Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11638
Дата випуску:
22.09.1913
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
14
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Въ этомъ No> 1 8 страницъ, ИЗЪ НИХЪ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ- Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края11 выйдетъ завтра утромъ. .ЮЖНЫЙ КРЯЙ” K K S УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМ Ъ, не исключая пінедѣльннковь. ОІО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИГЬЪ ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГаНЪ ИЗДАНІЯ. щшиш—— — ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ — — — — — а Подписная цѣна на утреннее изданіе; НА ГОДЪ. II и. 10 м. 9 м. 8 и. 7 и. 6 и. 5 и. 4 м. з м. 2 М. 1 ■> Р . К. Р . В. Р. К. Р . К. Р. *. Р. К, Pj к . р . в , р . к . р . к . р . ѵ. р . *• EtST. яост. ш% Харь*. 9 ~~ 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 —75 Ст. пост, ш% Харьк. 3 0 — 9 20 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — | 1 —■ Съ перес. иногоровн. 11 10 50 10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50І 1 25| Подписная цвна на вечернее изданіе; НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 м. На I и. р. к. р> ^ Рш к р. ь Годъ считается ^езъ доставки въ Харьковѣ І — 2 — 1 20 — 50 СЪ I ГО ЯНВарП по 1 -е января. , ___________ — I 2 50 ___ 1 50 — 60 СВЯЩЕННИКЪ с. Б ерезоваго, Харьновсііаго у ѣ зд а , отецъ ЕВГЕНІЙ ГРИГОРЕВИЧЪ евро 20 сен тя б р я , в ъ 4 я. пополудн и, скончался, о чем ъ дѣ ти п о ко й н аго со о бщ аю тъ р о д н ы м ъ и зн ак о м ы м ъ . О тп ѣ ван іе 22-го сен тября в ъ ц ер к в и с. Б е р е зо в а г о п о сл ѣ л и ту р гіи в ъ 1 ч. дн я. • _________________ О днѣ w м ѣ стѣ п о гр еб ен ія б ѵ л етъ о б ъ явлен о . 72 4 ПРЕПОДАВАТЕЛИ Н УЧЕНИКИ 7-ГО класса харьковской первой гимназіи . съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаютъ о смерти милаго товарища-ученика Г р и ш и Э п ш т е й н а . Т е а т р ъ » Н о в о й : о п е р ы . Сего ш , 22 о еп тябр я, AflliPTT* Д ѣ н ы ум ен ьш енн ы я. В еч ер о м ъ — Опричникъ- В ъ нойед~ 23 ДВА С П Е К Т А К Л Я . У тр о м ъ — v H i U и» сент., Аида- Во^вторн., 24 сонтяб.— Евгеній Онѣгинъ. У ч.: г-жи К о в е л ьк о в а , С л ави ва, Т ем н и ко ва, У р бап о ва, г.г. А рдато въ, В ар ф о л о м ео въ , М ел ьн и ко въ , Ровин- скій , С е р г ѣ е в ъ , Ш е в е л ев ъ . Б и л е ты н а в с ѣ о б ъ явлен н ы е сп ектакл и п родаю тся в ъ к а с с а х ъ т е а т р а с ъ 10-2 час. дн я и о т ъ 5 ч. веч. до око н чан ія сп ектакл я и в ъ к а с с ѣ п р ед в ар . п р о д аж и (С ум ская, 2, ц в ѣ то ч . маг. Ш е в ч и к а ) с ъ 10—3 час. дня. _______________________ 72А7 С е г о д н я Б Ѣ Г А . Записано 45 лошадей, 15 заѣздовъ, разыгрывается З-хверст- ‘•ный призъ въ 2000 рублей ит£ьГшПъ.,вт™пл^ Начало въ 12 час. дня. ВО ВТОПШЪ, Z4 ССНТЯбПЯ, 2-Й ЛОбПВЭЧНЫЙ ДвНЬ- т г К-ЧЬ» с « е :з < о и з / – -®й. п олучены в ъ больш ом ъ выборѣ», м е б е л ьн ая т* д р а п и р о в о ч н а я бахром а, ш нуры , т е с ь м а , и пре»*, п р и н ад леж н о сти за гр а н и ч н ы х ъ ф асо н о в ъ . п п р и ­ н им аю тся з а к а з ы в ъ м а га зи н ѣ А. ВОЛОДИНыЯ, П р е т и в ъ со б о р а, в ъ Х а р ь к о в ѣ . 7209 2—1 ДЕШЕВО ПРОДАЮТСЯ ПАЛЬМЫ (ФЕНИКСЫ, КЕНТІН, КОРИФЫ). Петровскій пер., No 12, нв. 1. Т е л е ф о н ъ р е д а к ц ій No IS. Телефонъ конторы н типографіи No 15. ВЬ ЭТСМЪ No 18 СТРАНИЦЪ. Воскресенье, 22 Сентября (5 Октября) 1913 года. ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ No 11638. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . П «ъ конторѣ, у разносчиковъ „П{Г Въ другихъ городахъ . . . . коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ р- приложеніемъ вездѣ …. О коп* южный край Съ 14-го по 23-е сентября. Харьковская уѣздная сельско-хозяйственная и кустарно-промышленная вы­ ставка размѣщена во дворѣ Харьковскаго Уѣзднаго Земства (Конная ул., No 4). Съ 20-го по 22-е сентября. Выставка птицеводства тамъ же. Съ 18-го по 21-е сентября. Выставка животноводства на городскомъ конно-пригонномъ дворѣ (Конная площадь). Выставки открыты съ 10 час. утра до 6 час. вечера. К. б—” Концертмейстеръ Новой Оперы, х у д о ж н и к ъ А. л К О Р Э сора Ауэра) Сдаетъ ; у р о к и н а с к р и п к ѣ . Е к а т е р и н о с л а в с к а я , ц. No 32 кв. п р о в и з. Ч е р н и к о в а (лично о тъ 3-хъ до 6-ти дня). 7242 2—д Дмитрій Ивановичъ КУРОЧКИНЪ (бывш. служащій магазина М .1 . Рощупкина) в й Г ОТКРЫ ТЪ модно-галантерейный магазинъ Б И Т ” п о Г о р я и н о в о к о т у п е р . , п р о т и в ъ „ Т – в п П р о в о д н и к ъ ” . ‘0 8 0 П О РП П П ГА И І поспѣднія новости сезона, для отдѣлки платья и пальто, а также имѣются всѣ Л г Ь Д Л н І Н П І галантерейные товары въ Б О Л Ь Ш О М Ъ В ІЕ зІЕ О ^ ‘-Я в . “ЧШШ ф Ц В Н Ы Н А В С Б Т О В А Р Ы В Н Ь К О Н К У Р Е Н Ц ІИ . ф 7212 Съ соверш. почпі. Д. И. КурочиіШЛ- Театръ „ А К В А Р І У М Ъ » * 1. ^ е & СИЛ я ^ % ощ- 21-го п 22-го сен тяб р я х у д о ж е ст в ен н а я п р о гр а м м а в ъ 4-хъ отдѣл.: Д в а з в ѣ р я , д р ам а в ъ 3-хъ чаот. ф аб р и ки „В и тограф ъ*. К ар ти н а р и с у е т ъ со вр ем ен н ы й х а р а к т е р ъ ж енщ ипы , п р о во д я яр ку ю п ар ал л ел ь м еж ду х а р ак те р о м ъ ж ен щ и н ы и х а р а к т е р о м ъ д и каго зв ѣ р я . П о ста­ н о вка карти н ы п о р аж а ет ъ своей красо то й . У частвую щ ій в ъ к а р т и н ѣ Т И Г Р Ъ н асто л ько хорош о д р е с си р о в а н ъ , что его вы п у скаю тъ в ъ то л п у а р т и с т о в ъ и о н ъ р а зг у л и в а е т ъ м еж ду ними, л а ­ с к а я с ь ко в с ѣ м ъ , эта ч асть кар ти н ы см о тр и тся с ъ ж у т к и м ъ за м и р а н іе м ъ сер д ц а. П о ж ар ъ в ъ к а р т и н ѣ п о ставл ен ъ н еп о др аж аем о . — Хроника-ГомонЪд очвред . ном.—М О Д Ы П А РИ Ж А . М ан евры ф р ан ц у зско й ар м іи , Н ах о дка п р есл о ву таго о ж е р е л ь я , застр ах о вать в ъ 3 м и лліона ф р а н к о в ъ и т. д . Гортран-ь—театральны й врачъ* ком ич. А Н О Н С Ъ : 23-го сен тября с о й ­ д е т ъ м он опольная кар ти н а, х у д о ж еств ен н ая д р а м а „ Р А З Б И Т А Я В А ЗА “, главн ую р оль исполн. а р т и с т ъ Нгпператоронмжъ теа т р о в ъ МАКСИМОВЪ. 7189 2—1 Д и р екц ія И. Я Р А ’ІОВА. Т о р г о в ы й д о м ъ Н. Ф. БѢЛЯНИНОВЪ и Н. А. ГРЕБЕННИКЪ (Х А Р Ь К О В Ъ , Р О Ж Д Е С Т В Е Н С К И Й У Л .» А – П о н и з о в с к а г о ) 23—24— 25—26 ь/м. Н А З Н А Ч А Е Т Ъ РАСПРОДАЖИ ОСТАТКОВЪ ШЕЛКОВЫХЪ, ШЕРСТЯНЫХЪ и БУМАЖНЫХЪ, а таищѳ иного отложзияыхъ раз. товаровъ. ?азз съ ггочтвппшъ т. д. ,Й И ІИ І 8 І І Й І І Ш І ‘ Ш І Р . Имѣются вакансіи на § курсѣ. Подроби, свѣдѣн. ежедневно въ канцеляріи (Мало-Гопчарозская ул., No 11). Пріемъ прошеній а платы въ кабин. декана, отъ 9—11 по понедѣльникамъ и пятницамъ. Т. В с ѣ в ы д а ю щ ія ся н о в о сти : к ъ о сен н ем у се зо н у въ торговомъ домъ Н А З А Р Е Н К О и И Г Н А Т О В Ъ ……. …….. = = = = = П О Л У Ч Е Н Ы для дамскихъ нарядныхъ платьевъ и костюмэвъ. Спеціаль­ ный суконный отдѣлъ для мужскихъ костюмовъ и пальто. Телеф. 180. к А. В. ИГНАТОВЪ Недорого о т м я т а к а с т ы въ 1, 2 и 3 ком ііати , быпш ео пом ѣщ еніе Б р . Я к и м о вы х ъ , м ож н о соед ин ить вм ѣ стѣ . Зан о во отр ем о н ти р о ван ы , п р игод ны дли конторы . У го л ъ Р ы бной ул., Лг 1. и У н и в ер си тетско й , Лі 41, п р о т и в ъ гостин н иц ы „М арсель14* С правки у вл ад ѣ л и ц ы , но М ироносицкой ул., Лі 48. — Т ел еф . ,\і 21—19. 7124 2—2 І О к о м н а т ъ отдаю тся в ъ н аем ъ , и д в ѣ ком наты д л я п ри сл у ги . У го л ъ М осковской у л ., и П етр о в ск . п ер ., в ъ 3-мъ зтя ж Ь . У добно с д а в а ть по ко м н атам ъ . С правки о ц ѣ н ѣ в ъ к о п —р ѣ Т -в а В. Г. П о н о м ар ев а и II. II. Р ы ж о в ъ . Н и к о л аев, нлощ ., .V 8. 7115 2—2 22-го сентября 1913 года, съ 11 часовъ утра, Щ Ц Ю Щ ) драгоцѣнныхъ в е й a i g g g ” і Ш і ш ш ш на ііоні т ш ц ш т ш и е СШОІВЁ И Щ И 4 -го о к т я б р я о.г. и м ѣ е т ъ б ы т ь А У К Ц І О Н Ъ чистокровныхъ и полукровныхъ лошадей разнаго возраста. Заявлено болѣе 100 лошадей. Аукці­ онъ начнется съ 10 час. утра на Сельско-Хозяйственной выставкѣ. _______ К. 4 — 1 Симъ доводится до общаго свѣдѣнія, что, съ разрѣшенія МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХЪ ДѢЛЪ, согласно постановленію Общаго Собранія г.г. акціоне­ ровъ, состоявшагося 20 го іюня с. г., ПРАВЛЕНІЕ СТРАХОВОГО ОБЩ ЕСТВА „ В О Л Г съ 31 августа e/г ., ПЕРЕВЕДЕНО изъ города Москвы въ гои. С.-ПЕТЕРБУРГЪ = = = = = повѣщается по НЕВСКОМУ ПР., въ д. 46 = = = = = В ъ М осквѣ у чр еж д ен о О тдѣленіе О в а . кото р о е п о м ѣ щ ается п а то м ъ а;ѳ м ѣ стѣ , гд ѣ р ан ьш е п а х о лилось П р авл ен іе, но -Мясницкой ул., в ъ д о м ѣ Лі 13. В о в с ѣ х ъ гу б е р н ск и х ъ и у ѣ зд н ы х ъ го р о д а х ъ и п р о чи х ъ м ѣ с тн о с тя х ъ и м ѣ ю тся а ге н т с т в а и глав- пы я а ген тства О -ва. _________________________7257 _______________________ ПРАВЛЕНІЕ. _______ Вышла изъ печати и поступила въ продаж у нозая книга юридическаго книж-Mn Іір ОуйцпВЯ подъ ОЯУПЦП 3 t [ j t U i p a комиссіонера Государ- — наго магазина— ПИі ПИі OjUnUDa фирмою jjUHIiUilU J ОД UIIIL , ственной типографіи. С.-ПЕТЕРБУРГЪ, ЛИТЕЙНЫЙ ПРОСП., No 53. СВОДЪ ОБЩЕИМПЕРСКИХЪ ЗАКОНОПОЛОЖЕНІЙ О ТОРГОВОЙ И НЕТОРГОВОЙ НЕСОСТОЯТЕЛЬНОСТИ И ОБЪ АМИНИСТРАЩЯХЪ (т. X, ч. 1, т. ХГ, ч. 2, т. X II, ч. 1, т. XV и т. X V I, ч. 1 и 2 по п о сл ѣ д н и м ъ и зд ан ія м ъ іі продолж ен іям ъ С в. З а к о н о в ъ и по н о в ѣ й ш и м ъ у зако н ен іям ъ ), с ъ р а зъ я с н е н ія м и П р . С ен ата по О бщ имъ со б р ан іям ъ 2-му и К ассац іо н н ы х ъ Д — в ъ по Д – м ъ бы вш ем у четвертом у, С удебном у, и К ассац іо н н ы м ъ (гр аж д ан ско ­ му и угол о вн о м у ) іі по о тд ѣ л ен ія м ъ Г р аж д ан скаго К ас с а ц іо н н а го Д —та. С оставили: А- А- ДОБРОВОЛЬСКІЙ, сѳ п ато р ъ Г р аж д. К асс. Д —та Іір . С ен ата, С- В. ЗАВАДСКІЙ, то вар и щ ъ о б е р ъ -п р о к у р о р а Г р аж данскаго К ас с . Д – т а П р. С ен ата и В. Н. СВИДЕРСКІЙ. Д ѣтіа 3 руб. 5іЗ когі , в ъ п е р е п л е т ѣ .-4 руб. _____________ ПОЛНЫЙ КАТАЛОГЪ Ю Л ГАЗИ іі Д . ВЫСЫЛАЕМСЯ БЕЗПЛАТНО. __________ Н В Н Н М Щ И І И симъ объявляетъ, что на 15 октября 1913 года въ г. Гомелѣ, въ залѣ Го йельскаго общественнаго собранія, назначены торги на лѣсъ. Къ продажѣ бу­ дутъ предложены участки лѣса рубки 1913 года; Литвиновичской, Стуменской Рисковскойр Мотневичской, Ворновской, Полѣсской, Загорской, Бѣляевской Ни симковичской, Покотской, Дудичской и Столбунвсчой лѣсныхъ дачъ; лѣсосѣки площадью 3?9 десят., кремѣ того-прирѣзки подъ фольварки, луга и надѣлы лѣс ной стражи, выборочно заклейменныя дерева и дрова. Подробныя вѣдомости ру­ бокъ можно получать по требованію въ Чечерской главной конторѣ, въ мѣстечкѣ Чечерскѣ, Рогачевскаго уѣзда, Могилевской губ. За указаніемъ мѣстъ рубокъ просятъ обращаться непосредственно къ объѣздчикамъ соотвѣтствующихъ лѣс ныхъ дачъ. К. 2—2 Д – р ъ А . Ш т е р е н т а л ь . Кожныя, сифилисъ, мочеполовыя болѣз. Пріемъ: 8— 12 ч. ут. и 5 8 ч. в. ГіЕРЕІСЕЛЪ Ек ате- ринославская ул., 26 53. 7,49 5—1 Д ок тор ъ M L в . к у д ш и ь . Сифилисъ, кожи- и венер. 6. Пр. 8-12 у. и 5-9 веч., дамъ 4-5 ч. Екатсринославск. 25,тел. 26-78. _________________ 7197 2—1 Д-ръ А. Ф. ИокшіинскП. Кожныя, венерическія болѣзни и сифилисъ. Пр. отъ 8-9 и 6-9. Дамъ отъ 4 до 5. Петинская, 30. тою іо—г, ^ Е Н Ё Р ~ и ч ес” к о ж н ы я , си ф и ли съ , МОЧЕПОЛОВЫЯ. Д-ръ Пйрфгншюъ. ОтъѲѴз —10 у. и 6—8 веч. Жандалмская пл.,No 1. 7062 5 – 6 ЛёчеОницад-ра И П Ь Е В И И А по сифилису, мочеполов. и кож. 6. Рентгено- электро лечебйы й к аб и н етъ . Нервныя 6. (безсиліе). Пр. 9-12 д. и 5-8 в. Для дамъ отдѣл. пріемная. Сумская, д. 21 23, телеф. 32-71. 7106 5—5 Л Е Ч Е Б Н И Ц А Чттял=Г по сифилису, кожиым моиеполовым бол. д-ров д . д.Г еф тера и В. H. Евдокимова. Троицкій пер. No 2, угол Торгов. площ. Тѳл. 2735. Рентгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон­ сультаціи профессоров. Пріемъ приходящих боль­ ныхъ отъ 11 до 3 ч. дня, коечных – весь день. _ ________________________________70Ю 15 -7 Докторъ К тР Ф Е П Ь Д Ъ , С иф илисъ ко ж н ы я, венерич и пточ ПОЛ- бол- Пріемъ 8 — 12 у. 5—8 ч. веч., женщ. 4—5 дня. Николаевская пл., д. No 13- Тел, 748. 7165 2—2 Доктор медицины Б Е Р Г Е Р . НОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ і КОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Пріеы отъ 8-12 ч. ут. a 5-8 ч. в. Для дам—отдѣльная пріемная. Пушкинская. No 7. Тел.Те 14—35. __________ 7190 10 – 2 Д-ръ Г В Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ . СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ. МОЧЕПОЛ.. кожныя. Пріемъ 8–12 и 5–9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино­ славская ул., No 41. ряя. съ аптекой. 7208 2 2 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗМАНЪ Ско белевская, 8. Пріемъ 1 Ѵі—3 и 6—7. Тел. 1935. ______________ ________ 6918 12—9 енскія, акушеротво н норвн. бол. Докторъ * ■ » Бооодкинъ. Сумск., 2. Поіемъ 12Ъ 1 V* и 4-6 Тел. 1572. ____________ 7183 10-2 Доктогъ иАвХ : “ ъ Ш е в ц о в ъ , возвратившись, возобновилъ пріемъ больныхъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству (отъ 5 до 6 ч. веч.) на новой квартирѣ: Театральный пер., No 4, (гдѣ адресный столъ). 7126 3—2 “Докторъ Д. С. ПАЛАШ Ъ- переѣхалъ на Куликовскую ул., д. No 19, кв. 2. Пріемъ отъ 5—7 ч. веч. по внутреннимъ бо­ лѣзнямъ. 7172 5 2 Д-РЪ н А . Л Е С Е В И П Ч Ъ . Внутреннія, нервныя и дѣтскія болѣзни. Пр. 9— 12 ч. и 5-7 ч. Конторская. .V- 23. 7244 3 — 1 Д – р ъ З Ю Б А Н Ъ . Внутреннія, массажъ. Петинская, 10. Пр. 8-10 и 3-6. Кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно. _ ______________________________5792 3 -3 Докторъ 0 . В. Зильбгрштенть. Внутреннія. С пеціально болѣзни почекъ и печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалев- ская, No 41. Телеф. 341 1. 6947 10–8 Д – р ъ HI И С С ЕН Б А У М Ъ . Нервныя олѣзни. алкоголизмъ. Ср. -ТО-ЗЛВК- тролечебны й к аб и н етъ . Пріемъ отъ 10-12 и 4-6 час. Петровскій пер., 19; тел. 20-30. 7216 Ю. П. Войничъ-йноженцііій. Н ервны я болѣзни- Пріемъ больныхъ 5—7 веч. Мироносицкая ул., 14. Телеф. No 502. Докторъ Н. В. Б КС иь. • ж ел у д к а, к и ш е к ъ и обіл- ______ » О иЛм в ещ еств ъ (подагра, са- — Яхарн. бол и ож ирѣніе). У г. Садовой и Театральнаго переулка, No 1. Тел. 31—31. Пріемъ 10 — 12 ч. утр. и 5 -7 ч. в. _ _____________________________ 6596 8 – 3 Д – р ъ No Б . Л и в ш и ц ъ . ( “f ” ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА и КРОВИ. Пріемъ 11-1 д., 5—7 в. Пушкинская, 7. Тол. 2569. __________ ______________________ 7234 3—1 Д – р ъ ПИСАНА к I Й . б . горла, носа, уха, леч. б. голоса и рѣчи. Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумская, 19, Тел. 35-69. _ ________ _______ __________ 7259 5—1 Докторъ Т . Й . Ц ы г а н к о в ъ во звр ати л ся И возобновилъ поіемъ боль- SET”- нокожъ и лечевноя PlISAHHff Сумская уп. No 66, телеф. 1145- ІГ іІчП и и » 7215 5—1 Д – р ъ М . Г О Ф М А Н Ъ ВОЗЗРАТИЛСЯ. Пр. по бол. горла, носа, уха и го- лсса. 10—12 и 5—7 Театр. плош., 7. 7139 5 -4 Д-ръ А. П- БроунштейнтГ (ДѢТСКІЯ бОЛ-) переѣхалъ на Куликовскую ул., No 2. Пр. отъ 9-10¾ и 4-6 ч. Тел. No 23-23. 7145 3-В ДОКТОРЪ вильгельрлъ ів а г а з д я г т іг ч ^ РОБЕРТОВИЧЪ 4 В ГЗ і I 1» съ 23 сентября принимаетъ больныхъ дѣтей опять по прежнему, отъ 10 —11 и отъ 5—6. Пушкинская, 56, телеф. 1982. 7195 3 —2 Докторъ П о с г а ѣ п о в с к ій Т ГЛАЗНЫЯ БОЛѢЗНИ. Москалевская ул., No 22, отъ 4 – 6 час. ______________ 7157 3—3 РЕНТГЕНОВСКІЙ КАБИНЕТЪ ™ £ , М . Л . Ф Р А Н К Е . Дворянская ул., No 3, телеф. 33—92. Пріемъ опять по прежнему отъ 11-6 ч. 7796 3—1 М А С С А Ж Ъ Л И Ц А , общій іі частный массажъ. (Маникюръ). Пріемъ съ 10— 2 и съ 4—6 вечера. Рымарская, ЛІ 15, кв. 5, М. О. Крукопокая. ________________ 7219 2—1 Л Л А ж о р с к ій спеціальн о ИСКУССТВЕННЫЕ ЗУБЫ, леченіе, пломбированіе. Екатеринославская, 6. ТѲЛ- 27 -3 5 . Пріемъ отъ 10 до 2-хъ и 4 до 6 7229 3 -1 %в:£ с, С тернинъ возвратилась. Пріемъ возобн. съ 23-го с. м. Ш ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ЗУіІ.ВР С* СТЕРНИНЪ. Лріеиъ отъ 9 ч. у, —8 ч. в. Леченіе. пломбир., ИСКУССТВ. ЗУБЫ ПО утворж д. т а к с ѣ . Петровскій пер., д. No 9, прот. Русск. Общества, ходъ съ Армян. пер. Ш врачъ I f. l i f t ! Пріемъ 10 — 2 и 4 — 6. Петровскій пер.. 19, противъ Обществ. библіотеки. .7243 4—1 ЗУБНОЙ ВРйЧЪ Ѵѵчпе”. зѵб. шкоды) МИХАИЛЪ БОРИСОВИЧЪ’. З е н е и с і і г і возобновилъ пріемъ больныхъ отъ 1! 3 ч. пня и по соглашенію отъ 6—8 ч. веч Екатерино­ славская ул. No 21, тел. 21-35. _______ 73і 4 Зу,“ СТБГФрндяйнъ-Занъ Г Л * ::: зобновила пріемъ. Сумская, 2. 7240 3—1 СУмская, No 8. ИСКУССТ. о У БЫ и леченіе, отъ 10—1 ч. и 5—7 ч. в. 7232 ІНенщина-врач РОЗЕН (БОЛѢЗНИ КОЖИ И ВОЛОС., УДАЛЕНІЕ ИХ. ВЕ- НЕРИЧЕСК. У ЖЕНЩИН). Пріем 12—1 и 5—7 V» ч. Рымарская ул., 8, тел. 26-76. 7135 5-3 ЖЁИШ.-Врачъ Т Г И . СЫЧЕай. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч Сгаро-Московская, 33. 7140 3—2 Х И Р Ш И t U. Ш І Л Е І І возвр. и возобн. пріемъ по акушерству, женск. бол., мочеполовымъ бол. и сифилису у женщ. Отъ 11 —12 д. и отъ 5 — 7 в. Театральная цл., 7. ____________ 7092 5 -3 Ж е н с к а я лечеОница К ГГ ра ‘ ШЕСТОПАПА. Пріемъ отъ II до I ч. и отъ 4 до 6 8., въ ле- чебницу во всякое время. Уг. Сумской ул., 27. Рымарск.. 34. Тел. 1849 9 135 4 — 4 ” ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНЩ «ДЪІ’ТЙІ МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Пря- ходящ. больн. отъ 12—ІЧ» ч. и отъ 5—7 чао. Телеф. 1390. Екатепинославская, 32. 7166 5-3 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечеОница д-ра ДРІЕ. ПуШКИНСКаЯ УЛ-, > 7. собстз. д. Тзя. 1453. ПРІЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лечебницу во всякоо время. _______________________________ 7184 7—2 ЖЕНСКАЯ и ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБ­ НИЦА с ъ РОДИЛЬНЫМЪ ОТДѢЛЕНІЕМЪ д-ра САГАТЕЛОВА. Пріемъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству отъ 11-1 и 4-7 веч. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Дмитоіевская ул., No 29, д. Ком- паніеца, телеф. 14 25. 7263 5 — 1 ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ‘ д-ра А. 0 . ГАВРИЛКО. Пріемъ” стаціонарн. больныхъ во всякое время, приходящихъ отъ 5 V» — 7 ч. веч. Екатеринослав­ ская, 39. телеф. 1267. 7132 Ь—4 ХнрТигичёсная лачгбниця д-ра Б. Брандсбурга. Леченіе искривленій, лробленіе камней мочев. пузыря. Еж. 10—12 и 5—7 ч. Пушкин., 8. ___ ___________________ ____ Т. 14—7 ___ X лечебница д-ро Б, Б. Брандсбурга. Пріемъ больн. въ лечебн. во всякое время, при­ ходящіе ежедневно отъ 10-12 и 5-7. Пушкинск., N? 8, тел. 1400. Леченіе искривленій, пробпені.е камней, мочевого пузыря. 6949 2—2 Зубоврачебная л оч ебн ш і лабораторія и л іссш а ш г зДрй, А. А. Горовицъ. .„Й2Е 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час. веч. Пломбиоованіе, искусств. зубы по таксѣ. ________________________теле ___ _ Зубоврачебная лѳчебнии а Сумская, II. Д ‘ К . Д-ВДУСЕНКО. Леченіе по утвер. таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч. до 3 ч. дня и отъ 5—8 ч в. Тел. 31-44. 7245 1 Л«ч ffS-ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНТи “ П П J l i L l l ІО. м. Р озооскагв- Ы1‘ В ѴЗ SB НП Пріемъ отъ 8 у. до и веч- | И ІІиаЯ Леченіе. пломэнЪоз., ИСКУС. ЗУБЫ . Московская, 1« 15, прот. Покъ. Течер. 20 — 23. __ 7202 1 0 -2 п е ™ і \ ухл , горла и носа “ Р™ . д-ра СКРЫПТЪ. Екатеринославск. ул., д. 22, въ глуб. скв., те­ лефонъ ЛЬ 236. Пріемъ прих. отъ 9-101 /а и отъ 5-7 в., коечн. во всяк. время иня. 7233 4 — 1 П пь болѣзнямъ ш . горіи н носа, Д-ра ГЛУСКИНА. Екатеринославская, домъ No 8, телеф. ѣб 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. __________________________________7095 5-5 Радій-Эманаторій д-ра і і . м. ЛЕйБФРЕйда. Блзговѣщ., 16. Телеф. 34—85. Подагра, хронич. ревматизмъ, невральгія (ишіасъ и др.) Пріемъ 11 — 1 ч. 7177 3—3 Д О Т Д Я ЛЕЧЕОНИЦА С КРО^АГЯлІІІ д-ра ЗВЕНИГОРОДСКАГО. Екатериносл. ул., 19, тел. 1840. ПРІЕ.ѴП» приход. 9-1 1 утра и 5-6 веч, стаціонарн. оо всякое »рем.. _ _____ ________________________________________7JS9 7—3 ЛЕЧЕБНИЦА амбулаг. д-ра А.П, Р А П П Е П О Р Т . РАДИ РЕВШНО-СБѢТО З Л Е ІЯ И Л Е Ч Ш . НЕРЕНЫЯ БОЛ . АЛКОГОЛИЗМ (внушеніе). TRIWK-RAOIO-EMANATOi . Спец. лѣченіе ПОДАГРЫ. РЕВМАТИЗМА, НЕВРАЛЬГІИ. Сумская, Лг4 27. ге- пеф. Л? 11—56. Пріем: 8—9 у., 4—6 веч. 7159 2—2 ~ 1 3 И С Е С І 5 А. ДОКТОра Иъ С БРЕСПАЗА. — С у тская ул-. Ns 54. — Противъ Университетскаго сада. Телеф.- 2002. Болѣзни Нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви­ браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе,водолеченіе.Консуль­ таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицѴ^ало- состоятельныхъ.Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утран отъ 5 до 7 чае..,»иіу- ЩИХЪ во всякое воемя. 7252 ЛЕЧЕБШЩД МЕРКУРЬЕВА по мочеполов., сифил., венер., кожнг боя* Пгіемъ 9—10 у.—6—8 в. Для дамь отг. пріемн- Изслѣдованіе крови на сифил. (р. Wassenn.) и проч. Московская, 23, тел. 983. 7072 З^З ~ПО СЛУЧАЮ ПЕРЕХОДА^ въ свой домъ, І Р і І Е І П Р И : 6 коми. 2-ft этажъ, пода, удобства слузкбш. Ярослаискоя, 28 , кв. ІІлѣшісова. 7202 а-~2 НАТУРАЛЬНЫЯ ВИНОГРАДНЫЯ ВИНА ш з я П Н Т Р У Б Е Ц К А Г О За высокія качества винъ фирма удостоена GRAND PRIX на ПАРИЖѢ 1900 г. и въ Т У Р И Н ѣ 1911 г. – первой „ремы ЩШЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА III „за лучш ее русское столовое виноградное вино“. Вина имѣются во всѣхъ лучшихъ магазинахъ и ресторанахъ. п р е гдлсатвлнв Й е л ь в . No. К Н ЕБЕЛ ЬМ А Н Ъ . ОДЕССА, ул. Полтавской Побѣды (Канатная, 33). Телеф. 23—82. вЯпП о—9 ХАРЬКОВСКАЯ ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ШКОЛА М. Б. ЗЕЛЕНСКАГО. —————— ) Екатеринославская, W« 21 телеф 21—35. ( —————— Пріето, прошеній в-ъ школу на І-ІН -Ѵ сем ест р ы п за д о п ж а ет с я . Лонтэры ш колы іроф Имп. Харьн. Унип. П. В . Орловъ, Я . Я. П о с т о е в ъ , при в а т ъ – до центъ Г. А. Валя ш но, И. И. Гііанлецовъ, Д .11. Гриневъ, прслод. П. Т. Д ъдусонко и зубн. в р а ч ъ М .Б.Зе- пеноній. Клиника и техни ческій отдѣлы обет. сам ы м и усо вер ш . и научны м и п особіям п и при- ш особленіям п . Э л ек тр и ч ескіе а п п а р ат. п т. д. П р о гр ам м ы и с и р а в к ц вы сы л аю тся безплатно* ЗУБОВРАЧЕБНАЯ КЛИНИКА “Йатный”^!“ъгюлъп,®”?”ж^шоо“39 іо 3 ч а с о в ъ дня. Б ъ зу бо вр ачебн о м ъ кабинетѣ СПОЦІал и стов ъ п р и ш колѣ п р и н и м аю тъ еж едневно >тъ 10 ч. до 3 ч. лня и о тъ 5 до S ч. веч. зубн ы е врачи , сп ец іал и сты зо л о т ы х ъ , ф арф оровы хъ ілом бъ і і зо лоты хъ м остов и д н ы хъ р аб о тъ по таксѣ . Открытъ пріем ъ учащ ихся и я зубо- ірачеб. и техни чеек. курсы, на п ослѣ дніе б е зъ о б р азо в ател ьн аго ц ен за . Клиника и кабинеты зпеціал истовъ откры ты цѣлое лѣ то. У чредитель ш колы ГЛ. Б. Зел ен ск ій прини­ м аетъ по зу б н ы м ъ б о л ѣ з. о тъ 12 до 3 ч асо въ , кромЬ п р азд н и к о в ъ . _______7213 _______________ | _________________ Запѣдую щ ій ш колой д -р ъ Е Ѳ. Сирыпничвнио ітіЩ доктора И. Я. Платонова. Нетеченск. ул., Ut 6. — Телефонъ Лз 28. Зъ лечебницу принимаются исключительно нервно-больные (нейрастенія, истерія, невральгія, Ьункціональныя страданія переф. нервовъ, органическія заболѣванія переферической и цент- зальной нервн. системы: параличи, сухотка спинного мозга и др.) Примѣняются: внушеніе, гипнозъ г друг. виды психотерапіи, массажъ, вибраціонный и ручной. Имѣются: водолечебница съ угле- іислыми, кислородными, электрическими и друг. ваннами, душами Шарко, восходяшими, шотлани- жими и друг., гимнастическій залъ и электрическій кабинетъ съ приспособленіями для свѣтоле- ченія, дорсонвализаціи и рентгенотерапіи. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое время. Ус- іугами водолечебницы, электрич. каб. метутъ пользов. и приходящіе больные. Завѣдующій лечеб- іицей докторъ медицины К- И. Платоновъ- ___ ____ 6324 іо – 9 Д О Ѣ С І ’О Ь ’Ъ Г Х И Ь І б. ПРОФЕССОРЪ П. 71. БАРТЕНЕВЪ К ож и-15., сифилисъ, внутреннія, вено РИЧ- МОЧОПОЛОВ. 9-12 и 5-7 веч. Женщины 12—1 дня. Троицкій пер., 76 9.’ 7246 5—1 Д -р ЦЫПѣРОВИЧЪ • поеаѣдст. ОНАНИЗМА. Сифилисъ, трипперъ. ВВНврИЧ.Отъ9—12 ь 5—8 ч. в. Бол. КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. П»шкинская, б.Ддя дамъ отдѣльная прі­ емная. Телеф. 35— 17. 6915 10—10 Д оггер ъ А Й Н Б Е Р Г Ъ . 5ГСЧЕГСЛ0ВЫЯ бол., трипперъ ■ его осло ч- ненія . полое, разстройства, бол. МОЧЕВ. ПУ-І ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ в КОЖ­ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для данъ отдмьн’ пріемная. Е катериізослгвская, 6. сосьакій СЪ ГОСТ- .РОССІЯ*, гдѣ фотогр. Тея. 20-45. ______________________________7131 6 -4 Д – р ъ Ж Г * Ш А П И Р О . Венерическія (сифилисъ), мочеполо­ выя И КОЖНЫЯ бол. Пріемъ отъ 8Ѵ2 У—12 ч. и отъ 5—8Ѵз ч. в. Дамы отъ 4 — 5 ч. д. Старо- Московская ул., N9 8, Телеф. 27—83. 7051 12-61 1-ръ ГОРЕНШТЕЙНЪ. Зифилисъ, кожн., венер. Пр. 8-10 у., 5-9 в., жен. !-3 д. Дмитріевская, 20,2-й съ Екатериносл. 7207 2—1 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Половое безсиліе, послѣдствія онанизша- ЗИФИЛИСЪ. МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ S—1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевск. площ. и Ионастырск.пер., прот. Астраханск. гост.. 7620/8. ______________ 7261 8 -1 Д – Р ь КРИЖЕВИЧЪ юзвратипся изъ заграницы и возобновилъ прі­ емъ ПО БОЛѢЗНЯМЪ КОЖИ. МОЧЕПОЛО­ ЗЫМЪ И ЬЕНЕР. отъ 10-12 и 6— а. Отдѣлъ- to для женщинъ 2—3 д. Рымарская, 6. 7101 9—3 ИНГАЛЯТОРІЯ д – р а Л а г е р б е к а , думская ул., домъ >6 46, телефонъ 1768, открыта іжедневно отъ 3—4 дня. Болѣзни горла, брон- совъ, эмфизема легкихъ, бронхіальная астма. 7191 5—2 В н о в ь о т к р ы т а И Ц П Р В І Л j f V * первоклассная гостинница и ресторанъ врыІіДІІІЬІГіНЙІІ $ – п ■■■■ в ъ г. Харьковѣ, угол ъ Павлов, пл. и Униворсит. ул. ■—■■■. 100 к о и п а т ъ , о тъ 1 р. и до 10 р . в ъ су тки , п ер в о кл ассн ы й р есто р ан ъ , о б р ал ао п ая кухн я. Е ж едн евн о во в р е м я о бѣ да и у ж и н а и гр а е т ъ сал о н н ы й о р к е с тр ъ с ъ участіем ъ ск р и п ач а солиста Эпш тейна. 7200 2-2 Гдѣ бываютъ послѣ спектаклей Ц ІІ S1 П **981 ‘ “АРТИСТЫ и АРТИСТКИ? || || П if і 1 П II! Въ кавказскомъ ресторанѣ j$ i!H U !t f t J У ІІ! _________ — Екатеринославская ул., No 22 , телефонъ 35—23. — 7238 Шт щ и шляпъ „ПАРИЗЬЕНѴ. Кенія р„ 11 ? 1 . Получены новыя модели шляпъ и отдѣлки. Цѣны очень деш евы я. 7239 СПЕЦІАЛЬНЫЙ МАГАЗИНЪ для пріема заказовъ мужского платья „TAILLEUR ВІММЕі;‘.иТ \ Г” И м ѣ ю ч есть довести до с в ѣ д ѣ н ія у в аж аем ы х ъ г.г. за к а зч и к о в ъ , что с ъ 20-го сего а в гу с т а мною откр ы тъ п ріем ъ за к а зо в ъ м уж ского ш татскаго п л атья и ф о р м ъ в с ѣ х ъ гр а ж д а н с к и х ъ в ѣ д о м с т в ъ З а к а зы п р и н и м аю тся к а к ъ и зъ моого м атер іал а, т а к ъ и и зъ м а тер іал а г г. за к а зч и к о в ъ . К ъ п р ед сто я ­ щ и м ъ с езо п а м ъ получены новости . 7241 С ъ со вер ш ен н ы м ъ почтен іем ъ Р. И . Д И М М Е Л Ь . Учили ще ТИ ОѲЁ ЕВА В оснресенская площ адь, д. No 6, Вѳлитченно. _ П р іе м ъ б езгр ам о т н ы х ъ д ѣ тей в ъ 1 о тд ѣ л ен іе п родолж ается, есть 6 ва к а н сій . К . Дѣтскій садъ и школа А. А. Мартыновой n F P F R P 7 i F H K I на К лассическій пер.а N 2 8. — И м ѣ ю тся свободн ы я в а к а п сіи в ъ I I I ■ ■ ь г С В ь ^ Ь і Ш І (стар ш ее) отдѣ леніе ш колы , п о дготавливаю щ ее в ъ I кл. ср ед . уч. за в . 6986 3-3 Высшая спеціальная музыкально- С Т О К Г S В Т ь Г педагогическая школа О в О Ь і Г О и З а н я т і я . . O ‘f c . j s . ГО « в г у с т а . в С ад о п о -К у л п ко вская ул., .М 29, _________________________ 7110 ОКОНЧИВШАЯ п реп одаватель!!. ВИТТЕ ПЕРЕШЛА п а “М ироносицк. ул., 47 (остапов. тр ам в.), у г. Б ас с ей н . и М ироп.—П р іе м ъ еж ѳдн., кр. в о о к р ., с ъ tr ~ 2 Й -Сѣ -Г>— 7._________________________________________________________________________________73775 10—2 Ресторанъ гости». Бельвю, Екатеринославская. 11. ^ ОТКРЫВАЕТСЯ 1 го октября с/г, 7254 Ресторанъ гостинницы „РОССІЯ11, во БР ° МЯ о б ѣ д а и у ж и н а и гр а ет ъ струнный д а т ск ій орк естръ г. Се- ш енэва. О бѣды о т ъ 60 к. п орціоп. 60 к. П о л учается с в ѣ ж а я п р о в и зія . О тдѣльны й х о д ъ с ъ Л о п аи ск аго понеѵлка. 7218 1—1 С ъ ппч. 11. Г О Л Ь П Ъ . ,Это предложеніе Маккавѣева, пс словамъ петербургскихъ газетъ, произвел( удручающее впечатлѣніе т а профессо­ ровъ и ириватъ-доцентовъ академіи, така какъ о-піг со чаи его для себя крайне о-с- Еорбителыішэіъ. Инцидентъ на экзаменахъ. — Съ государственной испытателъ- ной коммиссіи: нсторнко – филологическа­ го факультета петербургскаго уни­ верситета, по словамъ петербургскихі газетъ, произошелъ слѣдующій ин­ цидентъ. Предсѣдатель комогасеш про­ фессоръ Петровъ прервалъ экзаменъ сту­ денту Редингу и потребовали, отъ экзамена­ торовъ поставить ему двойку-. Студентъ за­ явилъ, что онъ обжалуетъ дѣйствія предсѣ­ дателя министру. — Я поставленъ министромъ -и жалоба па меня невозможна,— сказалъ предсѣда­ тель. Тѣмъ не менѣе жалоба была принесена, и окружнымъ инспекторомъ признана ос­ новательной. Программа средне-учебныхъ заведеній. — Попечитель петербургскаго учебнаго округа Прутченко, по словамъ петербург­ скихъ -газетъ, рѣшилъ привлечь про- іфеосоровъ физико-математическаго и исто­ рико-филологическаго факультетовъ петер­ бургскаго университета къ дѣлу вы­ работки .программы преподаванія въ сред­ нихъ учебныхъ заведеніяхъ. Кассо и Прутченко. — Въ связи съ послѣдними мѣропріятія­ ми попечителя петербургскаго учебнаго ок­ руга Прутченко, въ газетахъ появились свѣдѣнія о томъ, что -между попечителемъ Прутченко -и министромъ народнаго про- I свѣщеиія Кассо на этой почвѣ возникли : недораз умѣнія, вслѣдствіе чего Прутчен­ ко долженъ будетъ выйти въ отставку. По этому поводу «Вечернее Время» заявля­ етъ, что оно освѣдомлено, что Прутченко вызванъ въ Петербургъ на должность по- печиталя исключительно благодаря жела­ нію Кас-со, и что между ними отношенія остались пріежнія. «Раскассированіе» гимназіи. — Попечитель петербургскаго учебнаго округа Прутченко, по поводу инцидента при посѣщеніи имъ царюго-сельсівой гим­ назія, заявилъ сотрудникамъ петербург­ скихъ газетъ, что онъ раскассируетъ персоналъ царско-сельской гимназіи для того, чтобы обловилъ его составъ. Кассо и союзники. — Каіссо, во время его поѣздки въ Кі­ евъ посѣтилъ предсѣдатель гимназіи со­ юза русскаго народа, и просилъ ого о вы­ дачѣ субсидіи въ GO,000 рублей па по­ стройку собственнаго зданія союзниче­ ской гимназіи. Кассо, по словамъ петер­ бургскихъ газетъ, ото ходатайство откло­ нилъ, и гимназія теперь наканунѣ краха. Инцидентъ въ Сенатѣ. — Вчера въ Сенатѣ, прп слушапіи кас­ саціонной жалобы Долматова и барона Гейсмара, не обошлось безъ инцидента. Предсѣдательствующій сенаторъ фопъ-Клю- генъ неоднократно останавливалъ поддер­ живавшаго кассаціонную жалобу присяж­ наго повѣреннаго Гиллерсопа, и заявилъ ему, что онъ повторяетъ изложенное уже въ жалобѣ. — Вы еще не выслушали, ваше высоко­ превосходительство, что я хочу сказать, а уже говорите, что я повторяюсь,—сказалъ защитникъ. Черезъ нѣсколько минуть предсѣдатель остановилъ его снова, тогда Гпллерсонъ ска­ залъ: — Считаю необходимымъ высказывать свои мысли,— пхъ нужно знать Сепату. Предсѣдатель предложилъ ему продол­ жать, п эіимъ инцидентъ былъ исчерпанъ. Новая кража возлѣ Гатчины. — Подлѣ Гатчины опять была произ­ ведена кража пзъ вагона. Снова были сорваны пломбы. На этотъ разъ выброшено 1 2 мѣста съ сапожнымъ товаромъ и гало­ шами. Жандармская полиція съ помощью собаки оба мѣста нашла. Пожаръ. — Сегодня въ Петербургѣ на разсвѣ­ тѣ начался огромный пожаръ т а конфект- ной фабрикѣ Бликепъ п Робинсонъ. По­ жаръ до сихъ норъ не удалось потушить,1 несмотря на то, что тамъ работали сна- чата в-сѣ пожарныя частя, а теперь пѣ-| сколько частей. Безъ работы осталось свыше 300 человѣка.. Агитація монархистовъ. — Монархисты открываютъ въ Петер­ бургѣ за Нарвской заставой -свою школу !съ вечерними курсами, съ цѣлью агитаціи среди рабочихъ. Проф. Троицкій и дѣло Бейлиса. — Выѣзжающій па дѣло Бейлиса про­ фессоръ петербургской духовной академіи Троицкій, въ бесѣдѣ заявляетъ, что нигдѣ въ еврейскихъ книгахъ нѣтъ указанія на . ритуалъ, что еврейская религія категорп- ‘ чески запрещаетъ употребленіе какой бы то ’ ни было кровп, что онъ ѣдетъ въ Кіевъ, . чтобы бороться съ такгоіп «авторитетами», . какъ Горскій и Пранайтисъ, пбо если ри­ туалу вѣрили средне-вѣковые невѣжды), . то это непростительно слышать изъ устъ ‘ людей науки. Поѣздка Зайцева и дѣло Бейлиса. — Послѣднія телеграммы изъ Кіева . сообщали, что вице-директоръ допарта- ‘ лепта министерства юстиціи Зайцевъ вы- , ѣхалъ въ Іиовъ для того, чтобы прпсут-:( ствовать на процессѣ Бейлиса. Изъ до-1- стовѣрлмхь источниковъ передаютъ, что 1 Зайцевъ, завѣдующій хозяйственной ча-|. сггыо М’шистерства, никакого отношенія къ дѣлу Бейлиса не имѣетъ, и его поѣздка } объясняется только желаніемъ посмотрѣть 1 помѣщенія окружныхъ судовъ Юго-Запад- } пато края. а Соціалисты и дѣло Бейлиса. | — Международные соціалисты обра- і тились ко всѣмъ своимъ секціямъ свігред- о лхшекіеаіъ устроить собранія протеста по л поводу кроваваго навѣта на евреевъ и і дѣла объ убійствѣ Ющпнскаго, передъ на-Ь таломъ въ Кіевѣ процесса Бейлиса. I; Купринъ о ритуальныхъ убійствахъ. — А. И. Купринъ въ бесѣдѣ съ сотруд­ никомъ «Биржевыхъ Вѣдомостей» за- явидъ, что насколько онъ знаетъ Талмудъ, онъ весь проникнутъ идеологіей христіан­ ства, что пѣтъ религіи, жаждущей крови, н что потому онъ считаетъ, что если горо­ довые и крючники повторяютъ легенду о ритуальныхъ убійствахъ, то слышать та­ кое заявленіе изъ устъ интеллигентныхъ адвокатовъ и депутатовъ, значитъ понимать это какъ подлость пли какъ нахальство, дошедшее до безумія. Докладъ В. В. Водовозова. — Въ петербургскомъ Литературномъ об­ ществѣ состоялось многочисленное собраніе, на которомъ В. В. Водовозовъ читалъ до­ кладъ о порядкахъ на Балканахъ. Водово­ зовъ въ своемъ докладѣ указываетъ, что Бал­ канскій полуостровъ представляетъ собой картину полнаго обнищанія. Русское обще­ ство совершило роковую ошибку, когда въ началѣ войны союзниковъ противъ Тур­ ціи, демонстрировало свое сочувствіе на­ падавшимъ. Эта война была совершена не за освобожденіе. О войнѣ-же изъ-за добычи и говорить не приходится. Обни­ щаніе балкан-цевъ— это единственное, что принесли за собой обѣ войны. Режимъ, ус­ тановившійся’ послѣ войны, во многомъ ху­ же прежняго турецкаго. Неуспѣхъ мобилизаціи. — Сербскіе дезертиры въ Софіи разска­ зываютъ, что сербское населеніе отказа­ лось подчиниться мобилизаціи и съ ору­ жіемъ въ рукахъ защищаетъ свое имуще­ ство отъ реквизиціи. Во многихъ городахъ портреты короля Петра и наслѣдника были толпой изорваны. Страхованіе судовъ. — Вѣнскія страховыя Общества отка­ зались отъ страхованія греческихъ судовъ на случай войны. Риза-бей. — Въ Вѣну сообщаютъ, что Риза-бей калъ въ битвѣ прн Дьяковѣ. Здоровье султана. — Оттоманское правительство опровер­ гаетъ появившіяся въ русской печати извѣстія о здоровьѣ султана, и о тяжеломъ его положенія. Оттоманское правительство оффиціально сообщаетъ, что нездоровье султаша было незначительное и что въ на­ стоящее время опъ вполнѣ здоровъ. Грандіозный локаутъ. — Въ Англіи ожидается1 объявленіе фабрикантами грандіознаго локаута. Бу­ детъ уволено съ фабрикъ около 900,000 человѣкъ. k ПО ТЕЛ ЕГРА Ф У. Б Е Р Л И Н Ъ . Франко-германская война. — Берлинскія газеты напечатали сен­ саціонныя извѣстія, что Франція задува­ етъ въ Германіи грандіозные запасы ав- 1 са и пшеницы, значительно ігрявасіходя- щіе прошлогодніе и доказывающіе при­ готовленія Франціи къ войнѣ съ Герма­ ніей. Возстаніе. •— Македонскіе болгары подготовляютъ возстаніе противъ Сербіи, намѣреваясь объявить независимость. Поѣздка царя Фердинанда. — Сюда телеграфируютъ изъ Софіи, что царь Фердинандъ ѣдетъ въ концѣ ок­ тября въ Петербургъ. f КОНСТАНТИНОПОЛЬ. . |Ѵ ■ – Албанскія дѣла. — Черногорцы, отбросивъ арнаутовъ, двигаются къ Скутаіри. Международны! отрядъ, подъ командой Барнея, выставилъ : аванпосты у Бояне. — Королевичъ Александръ сербскій во главѣ второй арміи выступить’ у въ Скопле. Ожидается рѣшительное сраже­ ніе. — Въ Константинополѣ но увѣрены въ успѣхѣ албанскаго возстанія. — Эссаду-пангѣ посланъ приказа» дѣй­ ствовать отдѣльно отъ македонскихъ воеводъ. Острова. ~ — – і — Вопросъ объ оетіювахъ передается на .рѣшеніе держатъ. Турція получила завѣ­ ренія въ благопріятномъ его рѣшешіи. Деньги. — Прибыли англійскіе и американскіе капиталисты, предлагающіе Турціи деньги. •Здѣсь царитъ увѣренность въ новомъ фи­ нансовомъ расцвѣтѣ Оттоманской имперіи. Энверъ-бей. — Говорятъ, что Энверъ-бей покинулъ столицу, негласно направившись въ Бу- лаиръ. Прохожденіе проливовъ. —■ Греческія суда проходятъ проливы безпрепятственно. ПЕТЕРБУРГЪ. В. М. Бехтеревъ. — Начальникъ .военно-медицинский ака-< деміи Маккавѣевъ предложилъ конференціи академіи замѣстить каоедру профессора Б. М. Бехтерева. Указъ объ отчисленіи В. М Бехтерева уже полученъ. Конференція ака­ деміи рѣшила назначить конкурсъ. Вооруженное нападеніе. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. На станціи «А> мазпая», Екатерининской жел. дорогь вооруженные неизвѣстные напали яа ш ѣздъ и ограбили 900 руб. у артелыцик’ Кильборга, прячемъ смертельно раш а. жандарма Оннщеико и помощника тачали ника станціи Петрищева. Рабочія газеты. — У продавцовъ газетъ ирошведень обыскп. Патаціей отобраны рабочія газе- ты и запрещена торговля ими. Оправданіе. — Въ іюнѣ прошлаго года .въ Святыхъ Горахъ былъ обнаруженъ артельщикъ Пе­ тербургскаго банка Постниковъ, бѣжавши съ 30,000 руб. Сегодня въ окрружпомъ сj s дѣ слушалось его дѣло и присяжные засѣ­ датели выпеслп ему оправдательный вер дикгь. Катастрофа. КІЕВЪ. На станціи «Да.рпица» произо­ шло столкновеніе мяіпюврировавіпаюо поѣз­ да съ товарнымъ поѣздомъ. Разбито 10 ва­ гоновъ. Убита рядовой и 2 лошади. Другой рядовой раненъ. Вагоны съ богомолы; амт уцѣлѣлп. Къ дѣлу Бейлиса. — Прибылъ прпс. пов. Шмаковъ. — Слухъ о неврученіи повѣстки эке пѳрту со стороны обвиненія Прашайтшу оказался ложнымъ. Зимній сезонъ. КИСЛОВОДСКЪ. Погода .стоитъ вели­ колѣпная. Строится много дачъ. 1-го от; тября начинается зимній сезонъ. Есть уяск теперь пріѣхавшіе курсовые. Сегодня въ номерѣ: Приготовленія Франціи къ войнѣ съ Германіей. ВЪ ХАРЬКОВЪ: День «Лиловаго цвѣтка».—Совѣщаніе о согласованіи под­ земныхъ работъ.—Столкновеніе трамвая съ конкой. СТАТЬИ: Б. Лебедева, Вик. Португа- лова, В. Унновскаго и др. ВЪ ПРИЛОЖЕНІИ: «Памяти архі­ епископа Иннокентія, экзарха Грузіи», свящ. I. Филевскаго и «Миніатюра» Ле­ онидова. Отъѣздъ В. Н. Коковцева заграницу. Правительственное сообщеніе о рус­ скомъ баптизмѣ. Мнѣнія членовъ Гос. Думы о катастро­ фѣ на Владикавказской жел. дорогѣ. Мнѣнія членовъ Гос. Думы о кіевскихъ съѣздахъ. Инцидентъ въ Сенатѣ. ! Вооруженное нападеніе на ст. «Ал­ мазная». Столкновеніе поѣздовъ на станціи «Дар- ница». Дѣло князя Дадіани въ Баку. Перестрѣлка полиціи съ грабителями, въ Верхнеудинскѣ. Неуспѣхъ мобилизаціи въ Сербіи. Пядъ m um (HOI помѣщеніе въ 8 комнатъ. ‘ыФнаи. 18. О во Приназчиковг. к. го-п О кончивш ая КОНСЕРВАТОРІЮ Клинд* портъ-Ш арвснко в~ь Берлинѣ М. Л. ГУЗИКОВА д а е т ъ у р о к и ф о р т ѳ п і а н – и г р ы . Р ы б н а я , 17. 7262 Сельско-хозяйственный съѣздъ, а теперь съѣздъ городскихъ дѣятелей, закрытый по­ лиціей, снова во всеуслышаніе повторили то, что сказано было купцами въ Ниж- немгь-Нозгородѣ, и о чемъ до сихъ поръ, обычно терпѣливо умалчивали… Это ничего, что иниціаторомъ демонстра­ ціи на городскомъ съѣздѣ выступилъ А. И. Гучковъ, злосчастный «герой» октябриз- ма, потерявшій къ себѣ общественное до- Івѣріе. Пожалуй, наоборотъ, ѳто-то и осо­ бенно харакгеріго для нашего времени… Кромѣ Гучкова, на съѣздѣ представлена была почти вся городская Россія, насколько она отражается въ палшхъ городскихъ са- | моунравленіяхъ. П эта Россія сказала ! много вѣрныхъ п горькихъ словъ по адресу нынѣшняго управленія страной, і Въ вашей газетѣ довольно подробно уже были изложены тѣ пожеланія изъ области чисто финансовыхъ реформъ, какія приня­ ты были на -съѣздѣ. Послѣдняя резолюція, оглашенная передъ съѣздомъ, завершила ихъ требованіемъ коренного пересмотра городового положѳпія. Но… вѣдь, мы въ тупикѣ. Москеть ли двинуться впередъ городское дѣло при на­ стоящемъ положеніи вещей? Проведеніе въ жизнь этой программы (намѣченной съѣздомъ) встрѣчаетъ, гла­ сятъ прочитанная на съѣздѣ резолюція,— самое серьезное препятствіе въ современ­ ныхъ политическихъ условіяхъ; въ застоѣ законодательнаго творчества и глубокомъ разстройствѣ управленія; въ отношеніи правительственной власти къ органамъ са­ моуправленія. (С.-П. А.). Городская Россія, оказывается, тоже пе- тстольяа, глубоко педовольпа, и опа мудро провидитъ результаты этого недовольства, уже пробивающагося наружу. «Дальнѣйшее промедленіе въ осуществле­ ніи необходимыхъ реформъ и уклоненіе отъ пача-лъ, возвѣщенныхъ/въ манифестѣ 17 октября, грозитъ странѣ тяжкими по­ трясеніями и гибельными’ послѣдствіями». (С.-П. А.). Такъ закапчивается резолюція, оглашен­ ная на кіевскомъ всероссійскомъ съѣздѣ, городскихъ дѣятелей. I Харьковъ. 2 2 -го с е н т я б р я і д і з го д а . Городская Родія і современный „курсъ” Какъ извѣстно, печаль въ свое вреоы удѣлила много вниманія политическому вы­ ступленію купечества, имѣвшему мѣсто ны­ нѣшнимъ лѣтомъ на Нижегородской яр­ маркѣ. Напоминаніе предсѣдателя ярмарочнаго комитета о манифестѣ 17-го октя­ бря, безъ осуществленія котораго про­ мышленность и торговля не могутъ нор­ мально развиваться, по существу не со­ держало въ себѣ ничего новаго). Но оно было чрезвычайно важно, какъ признакъ, весьма характерный для нашего времени. Бросилась въ глаза публичность вы­ ступленія предсѣдателя ярмарочнаго ко­ митета, обратившагося непосредственно къ главѣ ‘правительства съ указаніемъ па не­ обходимость реформъ. Изъ стаціи терпѣнія и ожиданія россійское купечество перешло нынѣ къ той стадіи, какая характеризуется словами: не могу молчать. Печать отмѣтила этотъ симптоматичный фактъ; но вскорѣ же послѣ того въ газе­ тахъ появились сообщенія, что въ извѣст­ ныхъ кругахъ нижегородскому выступленію пе придаютъ зтачепія; что его считаютъ преувеличеннымъ, раздутымъ, и винятъ въ этомъ преувеличеніи все ту же прессу. Жизнь, однако, не замедлила придти на помощь истинѣ, и, намъ кажется, только слѣпые могутъ ие видѣть того, что со­ вершается вокругъ насъ. Лица, затштере- совалпыя въ сохраненіи ньпгѣшпяго режи­ ма, могутъ, конечно, па всѣ лады восхвалять современное положеніе ве­ щей въ странѣ. Одного только они пе въ состояніи отрицать— фанговъ неудов­ летворенности, широко распространившей­ ся, отовсюду подающей свой недовольный голосъ. Ш Я Ш а ТЕМПЫ „ЮЖНАГО КРАЯ”. 21-го СЕНТЯБРЯ (4-го ОКТЯБРЯ). Н А Ш И Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . «Никакой сумасшедшій не положить завѣ­ домо гнилыхъ шпалъ. Гнилыя шпалы врядъ ли являются причиной катастрофы». Депутатъ Добровольскій, ка-детъ, заяв­ ляетъ, что Владикавказская жел. дорога одна пзъ лучшихъ, тѣмъ пе менѣе ката­ строфа могла явиться, вслѣдствіе поломки пли другой какой-ішбудь порчи івъ со­ стояніи дороги. Депутатъ Добровольскій за­ являетъ, что подача помощи раненымъ бы­ ла оказана чрезвычайно медленно, і Депутатъ Дзюбинскій заявляетъ, что онъ убѣжденъ, что въ думской коммиссіи о путяхъ сообщенія вопросъ о происшед­ шей катастрофѣ будетъ всестороше освѣ­ щенъ. Онъ это дѣло предлагаетъ поручить кому-нибудь изъ членовъ коммиссіи, кото­ рые ознакомятся со слѣдствіемъ и провѣрятъ его па мѣстѣ. Марковъ 1-й, Добровольскій и Дзюбин- скій состоять членами коммиссіи о пу­ тяхъ сообщенія. — Правые, по иниціативѣ Пуртшікевича, вносятъ запросъ о катастрофѣ на станціи «Сосыка». Они попытаются въ запросѣ указать па то, что виновниками являются строители инженеры-евреи, а также по­ ставщикъ шпалъ на Владикавказскую же­ лѣзную дорогу еврей Лурье. «Проба» большинства. — «Вечернее Время» ‘Передаетъ, что злые языки говорятъ, что внесенная те­ перь въ Гос. Думу большая судострои­ тельная программа является своего рода угломъ, па которомъ будетъ попробовано —’существуетъ ли въ 4-й Гос. Думѣ’ пат­ ріотическое большинство пли пѣтъ? «Экзаменуйте снисходительнѣе». — Въ военно-медицинской академіи, начальникъ ея М-аккалѣевъ передалъ не- оффищіалыное предложеніе черезъ штабъ- офицера профессорамъ, читающимъ тео­ ретическіе курсы, чтобы они снисходи­ тельнѣе экзаменовали студентовъ а поли­ зали бы требованія. Въ числѣ другихъ профессоровъ, кото­ рымъ передали эіго предложеніе, былъ про­ фессоръ” гистологіи Максимовъ. Послѣдній’ предложилъ штабъ-офицеру передалъ Мак- кавѣеву, чтобы онъ свое предложеніе из­ ложилъ письменно я оффиціально, тогда Максимовъ будетъ зналъ, какъ на него реагировать. ПО ТЕЛ ЕФ О Н У. ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. Депутатъ Шингаревъ о сельско-хозяй­ ственномъ съѣздѣ. — Депутатъ А. И. Шингаревъ по пово­ ду закрытія сельско-хозяйственнаго съѣзда заявляетъ: резолюція съѣзда является ха- рактерпымъ выраженіемъ господствующа­ го сейчасъ -въ странѣ настроенія. Еслп бы j съѣздъ разошелся безъ такой полити­ ческой резолюціи, онъ не исполнилъ бы своего назначенія. Деп. Дзюбинскій о городскомъ съѣздѣ. — О закрытіи городского съѣзда депу­ татъ Дзюбинскій говоритъ, что если бы засѣданіе закрылось, благодаря лѣвымъ, і то это было бы въ порядкѣ вещей, но здѣсь, первую роль сыграли націоналисты и ок­ тябристы. Это большой ударъ для октябри­ стовъ и онп пе могутъ надъ этимъ не при­ задуматься. Деп. Ковалевскій о городскомъ съѣздѣ. — Октябристъ Ковалевскій говоритъ: резолюція А. II. Гучкова чрезвычайно ха­ рактерна и является вполнѣ логическимъ выводомъ изъ того, что говорилось въ пос­ лѣдніе 5—6 лѣтъ о дѣятельности город­ ского самоуправленія. п і; ~тр’. « ‘ Л) Гдѣ причина? – — По словамъ петербургскихъ газетъ, ‘ А. И. Гучковъ обратился по телеграфу къ министру внутреннихъ дѣлъ Н. А. Макла­ кову съ просьбой объяснить причину за­ крытія городского съѣзда въ моментъ, когда читался пунктуально манифестъ 17-го ок­ тября. Результатъ инцидента Суковкинъ—Род­ зянко. — По достовѣрнымъ свѣдѣніямъ, кіев­ скій губернаторъ Суковкинъ въ результатѣ инцидента съ предсѣдателемъ Гос. Думы М. В. Родзянко переводится губернаторомъ ■въ Тулу. Депутаты о катастрофѣ сѵ поѣздомъ No 3. — По поводу катастрофы на Владикав­ казской жел. дорогѣ депутаты отзываются различно. ‘Марковъ 1-й не вѣритъ въ возможность катастрофы! вслѣдствіе гнилыхъ дшалъ. ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. – ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. r‘ і ; * I По военному вѣдомству. Производятся въ прапорщики запаса лег­ кой артиллеріи уволенные въ запасъ арміи фейерверкеры 9-й артиллерійской бригады: Трепке, Сребницкій, Надеждинъ, Авдѣевъ и Панченко, всѣ пять—по Полтавскому уѣзду и Мнлорадовичъ— по Хорольскому уѣзду. Производятся уволенные въ запасъ арміи унтеръ-офицеры: 7-го сапернаго баталіона: Домбровскій, Липскій и Поповъ, всѣ трое— въ прапорщики запаса инженерныхъ войскъ, по Харьковскому уѣзду. З а выслугу лѣтъ, изъ штабсъ-капита­ новъ въ капитаны, со старшинствомъ: по военно – учебному вѣдомству: числящійся по гвардейской пѣхотѣ: ротный командиръ Чугуевскаго военнаго училища, Волошиновъ, съ 1 сентября 1913 года. По артиллеріи: н а основаніи п. 4 п р и к. по В. В. 1913 г. No 64, изъ капита­ новъ въ подполковники: исправляющій долж­ ность начальника Николаевскаго отдѣла кре­ менчугскаго артиллерійскаго склада, Витов- товъ; з а выслугу лѣтъ: числящійся по полевой леткой артиллеріи, кременчугскаго артиллерійскаго склада, поручикъ Кохъ —въ штабсъ-капитаны, со старшинствомъ съ 3-го марта 1913 года. Переводится 36-го пѣхотнаго Орловскаго ге­ нералъ-фельдмаршала князя Варшавскаго гра­ фа Паскевича-Эрнванскаго полка, пору­ чикъ Печоринъ—въ кременчугскую мѣстную артиллерійскую команду. По вѣдомству министерства путей сообщенія. Назначается причисленный къ министер­ ству: инженеръ путей сообщенія, надворный совѣтникъ Касиновъ штатнымъ по министер­ ству, инженеромъ VI класса и сверхъ того—■ помощникомъ начальника работъ по* построй­ кѣ желѣзнодорожной линіи Мерефа—Хер­ сонъ, съ 14-го іюля. По вѣдомству министерства юстиціи. Увольняются отъ должности: товарищи прокуроровъ окружныхъ судовъ: воронеж­ скаго, коллежскій совѣтникъ Ильвесъ и кур­ скаго, надворный совѣтникъ Горчаковъ, по случаю причисленія ихъ къ министерству. ■ПРИКАЗЫ. По вѣдомству министерства юстиціи, по межевой части. Назначаются: межевой инженеръ, коман­ дированный для занятій въ уфимское земле­ мѣрное училище, уѣздный землемѣръ Пол­ тавской губерніи, титулярный совѣтникъ Те- ренько—штатнымъ преподавателемъ означен­ наго училища; младшій землемѣрный помощ­ никъ межевой канцеляріи, исполняющій обя­ занности уѣзднаго землемѣра Харьковской губерніи неимѣющій чина Кагья—старішгмъ землемѣрнымъ помощникомъ межевой кан­ целяріи, съ откомандированіемъ для занятій въ харьковскую губернскую чертежную. „С-ПЕТЕРБУРГСКДГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА14. ПЕТЕРБУРГЪ. Высочайшая телеграмма. —• Въ отвѣтъ па телеграмму, отправ­ ленную Августѣйшимъ генералъ-инспекто­ ромъ военно-учебныхъ заведеній въ деш празднованія 50-той годовщины перефор­ мированія Павловскаго кадетскаго корпуса въ военное училище получена отъ Госу­ даря слѣдующая телеграмма: «Поручаю Вашему Императорскому Вы­ сочеству передать Павловскому военному училищу и всѣмъ бывшимъ его питомцамъ, собравшимся на празднованіе пятидесяти­ лѣтія училища. Мою благодарность за мо­ литвы о всей Нашей Семьѣ и выраженныя Мнѣ чувства вѣрноподданнической предан­ ности. НИКОЛАЙ». Баптизмъ. (Оффиціально;. — По поводу слуховъ, что .министер­ ствомъ внутреннихъ дѣлъ возбужденъ во­ просъ о признаніи секты баптистовъ неле­ гальной и вредной, «Освѣдомительное бю­ ро» сообщаетъ слѣдующее:—Дѣйствующій законъ предусматриваетъ возможность огра­ ниченія свободы исповѣданія вѣры только въ отношеніи такихъ сектъ, которыя но­ сятъ пзувѣрный или явно безнравственный характеръ, причемъ уже самая принадлеж­ ность къ указаннымъ сектамъ вле­ четъ за собою преслѣдованіе въ уголовномъ порядкѣ. Въ ‘Вѣроуче­ ніи секты русскихъ баптистовъ до на­ стоящаго времени пе обнаруживалось эле­ ментовъ, которые указывали бы па пзувѣр­ ный п.тп безнравственный ея характеръ. Поэтому для прнзпанія бантпзма уголовпо наказуемымъ пли ‘Нетерпимымъ вѣроуче­ ніемъ нынѣ, съ точки зрѣнія приведеннаго закона, не представляется достаточныхъ основаній. Однако, изученіе современ­ наго положенія баптизма въ Рос­ сіи приводитъ къ несомнѣнному убѣж­ денію, что усилія его руководи­ телей направлены къ самому ши­ рокому прозелитизму не только среди тжославнаго населенія, но по преиму­ ществу вт. массахъ кор и того православ­ наго люда. Тѣсно связанный съ загранич­ ными баптистскими организаціями, чер­ пающій оть нихъ директивы для дѣятель­ ности, русскій байтамъ, какъ видно изъ отчетовъ баптистскихъ конгрессовъ и дру­ гихъ дашкшхъ, пользуется широкимъ ма- герііальпымъ содѣйствіемъ со стороны иню- вамЕыхъ руководителей баптизма, нашед­ шихъ въ Россіи, по пхъ откровеннымъ за­ явленіямъ1,, нанбошѣе благопріятную почву для работы ихъ религіозныхъ миссій. Оче­ видно, что эти особыя удшкиг дѣятели нести баптистовъ, при отрицательномъ от:: ношеніи нашего законодательства къ иж. славной ті иновѣрной пропагандѣ, нала­ гаютъ на министерство внутреннихъ дѣлъ обязанность тщательнаго наблюденія за этой сектой и вызываютъ шеобходямост7 энергія1!ной борьбы въ предѣлахъ дѣй­ ствующихъ узаконеній съ тѣми проявле­ ніями баптизма, которыя совершенно яі вытекаютъ изъ существа дарованныхъ сектантамъ Высочайшимъ указомъ 17 ап­ рѣля 1905 г. вѣроисповѣдныхъ правъ. Бюджеты. — Бюджеты военнаго млішітфетва .Ш 1914 г. увеличены противъ 1913 г.: обш;-. нговенный па 47.897.338 р. и чрезвычай­ ный па 35.535,131 руб. Чрезвычайная смѣта министерства пу­ тей сообщенія на 1914 г. сведена въ суммѣ 109,301,593 ртб., въ томъ числѣ, па производство изысканій новыхъ ка­ зенныхъ желѣзныхъ дорюоъ исирапшваіет- ся 432,250 руб. Пересмотръ школьныхъ программъ. — Министерство народнаго просвѣще­ нія приступило къ пересмотру программъ низшей начальной и двухклассной школъ. Работа предполагается закончить къ на­ чалу будущаго учебнаго года. Учебный маь геріалъ къ программахъ распредѣлится на 1-лѣгпій ‘періодъ обученія. Помощь. — Совѣщаніе по продовольственному дѣ­ лу па устройство общественныхъ работъ въ Кустанайскомъ уѣздѣ ассигновало 42,000 руб., а населенію Актюбинскаго уѣзда 57,780 руб. Отъѣздъ В. Н. Коковцева. СЕВАСТОПОЛЬ. Прибывшій изъ Ялты па военной яхтѣ «Алмазъ» предсѣдатель- Совѣта мин петровъ В. Н. Коковцевъ съ поѣздомъ отбылъ заграницу. Прибытіе эскадры. РЕВЕЛЬ. Прибыла эскадра _ адмирала фояъ-Эссена. Юбилей. КУРСКЪ. Началось празднованіе 300- лѣтія существованія курскаго Знаменска­ го монастыря. – Г Удовлетвореніе исковъ. – т–ті ОДЕССА. По искамъ, нредъявхейнымь – пострадавшими при столкновеніи парохо­ довъ «Ловкій» и «Вампоа» судебная н а – т Лата удовлетворила 60 исковъ на сумму 86650 рублей противъ 102000 -рублей при­ сужденныхъ херсонскимъ окружнымъ су- – домъ и 126,000 рублей, протауадашныхъ ’ налатой при первомъ разбирательствѣ дѣла. ,Трамвайная забастовка. МОСКВА. Рабочимъ тралі і?н-т о С гьяівлмп . расчетъ, послѣ чого часть уполенпыхт стада залиеываты’л ка работу. Въ четьгрч часа стали па. работу всѣ рабочіе цен­ тральной, электрической станціи. Въ 10 Час. вечера ціадѣются привнести станцію #ъ ЙNoЙЙ% движеніе. Съ 9 часокъ возста- новлено частичное движеніе трамвая. Дѣло князи Дадіани. БАКУ. Отаръ Дадсшкеліатпі покапалъ, что Дадіани переписывался съ женой по­ койнаго брата. На вопросъ, гдѣ находится флаконъ со стрихниномъ онъ сначала от­ вѣтилъ,’что онъ хранится, аю ‘не скажетъ гдѣ, затѣмъ сказалъ, что флаконъ утерянъ, а дальше заявилъ, что утвержденіе, будто, брата завлекла въ больницу жена—это его выводъ. Арестантъ Гонпдзе говорить, что слы­ шалъ отъ Ко-ридзе, что Дадіани предлагалъ ему 500 рублей за убійство Дадешкеліа- ни. ~ Свидѣтеля Кобахедзе и Лордкепаігадзе удостовѣряютъ, что Ломндзе говорилъ имъ о готовящемся убійствѣ Дадешкеліани, ко- торьііГ былъ предупрежденъ объ этомъ. Гейефалъ Абасіевъ говорить, что Да- діани. во р.ремя службы въ конвоѣ Его Ве­ личества былъ на хорошемъ счету. Ген. Абасіевъ отвергаетъ возможность убійства изъ-за угла. Дадешкеліани указываетъ, что въ Ли­ вадіи Дадіани избилъ музыканта и продалъ Великому Князю Сергію Михайловичу до- оговлекиыя ему евреемъ двѣ иконы, выдавъ ихъ за древнія старинныя, за что былъ уволенъ изъ конвоя. Дадіани просить разрѣшить телеграфи­ ровать Великому Князю. Судъ отказываетъ. Дадіани разсказываетъ исторію поднесе­ пія Наслѣднику Цесаревичу рѣдкой рабо­ ты фамильнаго ларца, подареннаго его предкамъ императоромъ Александромъ Н, въ Ливадіи. Свидѣтели убійства Петоевъ и ІОсуфъ- Рапщдъгоглы заявляютъ, что они видѣли, какъ убійство было совершено туземцемъ, котораго задержать не могли. Сторожъ больницы заявляетъ, что дочь покойнаго вовсе не пыталась убить Да- діави. Соучастникъ убійства Кахидзе показыва­ етъ, что братъ покойнаго убѣждалъ приста­ ва Намсадзе принудить его и Цпнцадзе ‘■ознаться, будто Дадіани подстрекалъ нхъ къ убійству Дадешкеліани. Затѣмъ Дадеш­ келіани съ Намсадзе нашли человѣка, со- ласившагася за 500 рублей назваться убійцей. Чума. АСТРАХАНЬ. Бактеріологическимъ из­ слѣдованіемъ у заболѣвшихъ въ ■уірочиіцѣ Токбаскулъ. .въ Киргизской степи, выдѣ­ лены культуры чумы и сибирской язвы. Новыхъ заболѣваній нѣтъ. Перестрѣлка полиціи съ грабителями. ЧИТА. Въ Вер.ѵнеудиясжѣ, при обыскѣ ст. цѣлью задержанія участниковъ ограб­ ленія…поѣзда, когда было похищено у ар­ тельщика 100,000 руб., задержаны 2 че­ ловѣка, у которыхъ найдено 14,000 руб. При дальнѣйшемъ обыскѣ дома Виногра­ дова,’ была обнаружена шайка, открыв­ шая едфѣльбу но полиціи. Убиты 3 горо­ довыхъ, тяжело ранены 2, раненъ .надзи­ ратель, изъ преступниковъ убитъ 1, за­ держанъ 1. Остальные бѣжали. Войска одѣлили мѣстность. Обыски продолжают­ ся. ““ с.тоа вычашмаго въ Австро-Венгрію скота и удчишшглует-ся допущеніемъ траашгга живого скота черезъ Аиотро-Встірію къ Адріатакѣ и нталъяііекой границѣ. Па- шичъ ісліышзлъ , чао Авспіро-Вовгріія не противъ транзита. Пашичъ выразила, со­ гласіе на желательную для Австріи по­ купку сербскаго табаку, иогяшъку не бу­ дутъ затронуты интересы табачной моно­ полія, и. наконецъ, указалъ на желатель­ ность трш’у.міровлііія іра.ницы Сербіи и Бнсшіік. но рѣкѣ Дринѣ. Сербія стоить за старую границу су­ ществовавшую въ моментъ берлинскаго трактата-. По всѣмъ этомъ вопросамъ иро- иеходилъ лшігь предварительный обмѣнъ мнѣній удовлетворительнаго свойства. Въ виду будущихъ переговоровъ, Пашичъ коснулся намѣренія Сербіи удержать нѣ­ которые стратегическіе пункты иа албан­ ской границѣ безъ притязаній, однако, на увеличеніе сербской территоріи. Амнистія. ЛИССАБОНЪ. Помилованы 268 аре­ стованныхъ за политическія преступленія. Изъ-подъ дѣйствія амнистіи исключены главные вожди монархистовъ. Заявленія Пашича. БѢЛГРАДЪ. Газеты публикуютъ заявле­ нія Пашича, сдѣланныя послѣ возвраще­ нія его изъ австрійскаго министерства ино­ странныхъ дѣлъ. Пашичъ заявилъ, что Сер­ бія желаетъ установить дружественныя от­ ношенія съ Австро-Венгріей. Желаніе это осуществимо въ виду того, что политиче­ скіе вопросы разрѣшены. ІІо вопросамъ коммерческимъ и техническимъ нѣтъ прин­ ципіальныхъ разногласій. Изъ ‘Сегодняш­ няго совѣщанія съ гр. Верхто-льдомъ Па­ шинъ вынесъ убѣжденіе, что и Австрія одушевлена подобными намѣреніями. За­ тѣмъ Пашичъ отмѣтилъ желаніе Сербіи объ осуществленіи полностью постановленій ■ лондонской конференціи относительно Алба- іи н завѣрилъ, что Сербія не намѣрена расширять территорію за счетъ Албаніи. Наступленіе сербовъ. — Сербскія войска, оттѣснивъ албан­ цевъ на южной границѣ, наступаютъ че­ резъ рѣку Черный Дрпнъ съ цѣлью за­ нять стратегическія позиціи нт. Албаніи, оставленныя согласно желанію державъ. Сраженіе. — На позиціяхъ около Призрена сра­ женіе продолжается. — Сраженіе у Призрена продолжается. Сербы получили значительныя подкрѣпле­ нія. Опасность для Призрена устранена. Мобилизаціи нѣтъ. СОФІЯ. «Болгарское агентство» сооб­ щаетъ, что извѣстіе о производствѣ въ Болгаріи мобилизаціи неосновательно. Назначеніе делегатовъ. — Директоръ статистическаго отдѣла Поповъ и начальникъ чековаго отдѣленія министерства финансовъ Чекаловъ назна­ чены делегатами для переговоровъ о ту­ рецко-болгарскомъ договорѣ и незамедли­ тельно выѣдутъ въ Константинополь. «Лада». — Центральный комитетъ іожно-слаліяп- скаго артистическаго общества «Лада», состоящій въ этомъ году изъ делегатовъ болгарской секціи, постановилъ закрытъ эту секцію въ знакъ протеста противъ предательскаго образа дѣйствій другихъ южно-славянскихъ народовъ по отношенію къ Болгаріи. Капиталъ секціи передается союзу болгарскихъ художниковъ. Печать ея —въ національный музей въ память вѣры въ славянскую идею, одушевляющую бол­ гарскихъ художниковъ. Мобилизація. ЦЕТИІІЬЕ. Обнародованъ манифестъ о производствѣ частичной мобилизаціи. Манедонскіе католики. ЛЬВОВЪ. Прибыла изъ Македоніи бол­ гарская миссія, въ составѣ 2-хъ уніат­ скихъ священниковъ, ходатайствующая о принятіи болгарскихъ католиковъ въ Ма­ кедоніи подъ покровительство Австріи. Миссія разоблачаетъ издѣвательства гре­ ковъ надъ болгарами. Кончина кн. Шварцснберга. ПРАГА. Скончался лидеръ правыхъ па­ латы господъ князь Шварценбергь. Воздушныя карты. БРЮССЕЛЬ. Подъ предсѣдательствомъ принца Роланда Бонапарта, засѣдаетъ ком- миссія международнаго союза авіаторовъ для выработки воздушныхъ картъ. Въ ком- миС’СІя представлены Германія, Австрія, ■Франція, Швейцарія, Бельгія и Швеція, Смерть авіатора. ДІШАПЗЕСЬ. Военный летчикъ Мер­ рикъ. совершая полетъ, упалъ и разбился на смерть. Тарифный билль. ВАШИНГТОНЪ. Палата представителей окончательно одобрила постановленіе коми­ тета конференціи но вопросу объ. экспортѣ. Тарифный билль вчера вечеромъ подпи­ санъ президентомъ и вступаетъ въ дѣй­ ствіе съ сегодняшняго дня, но пока пошли­ ны будутъ исчисляться по старому тарифу, дабы не задержать ввоза. Разница будетъ урегулирована впослѣдствіи. ■—• Новый таможенный тарифъ предви­ дитъ пониженіе пошлины ша 5% для ино­ странныхъ товаровъ, ввезенныхъ на аме­ риканскихъ судахъ. Это пониженіе отно­ сится лишь жъ товарамъ, исходящимъ изъ Россіи, Германіи, Франціи, Швейцарія иі британскихъ колоній, такъ какъ остальныя страны торговыми договорами съ С.-А. Соединенными Штатами выговорили себѣ равноправіе для своихъ судовъ съ амери­ канскими. —• Подписывая тарифный билль, Виль­ сонъ заявилъ, что вторымъ шагомъ эман­ сипаціи торговли будетъ реформа денеж­ наго обращенія. Соотвѣтствующій1 билль, уже ‘Принятый палатой представителей, бу­ детъ утвержденъ сенатомъ скорѣе, чѣмъ ирод пол а таютъ и ее си м исты. Столкновеніе пароходовъ. ЯРМУТЪ. Пароходъ «Гардсніа» столк­ нулся въ туманѣ съ пароходомъ «Корн- вудъ» и пошелъ ко дну. Погибло 18 чело­ вѣкъ. Потопленіе парохода. РІО-ДЕ-ЖАНЕЙРО. Пароходъ «Барбо- рема* затопилъ близъ Гранде военный па­ роходъ, слѣдовавшій за маневрировавшей эскадрой. Полагаютъ, что погибло 30 чел. Чума. ТОКІО. Произошелъ третій* случай смер­ ти отъ чумы въ таможенномъ участкѣ. , Русская процентная норма. БЕРЛИНЪ. Въ виду возбужденія среди иностранцевъ, по поводу ограниченія при­ нятія ихъ въ число студентокъ берлинскій университетъ объявляетъ, что ограниченія пока вступятъ въ силу лишь въ отношеніи русскихъ студентовъ, кото­ рыхъ въ настоящемъ зимнемъ семестрѣ, вообще, пр будутъ принимать. «Мою Zeit-игц» сообщаетъ, что въ уни­ верситетскихъ кругахъ указывается, что число русскихъ студентовъ въ Германіи превышаетъ общее число студентовъ дру­ гихъ государствъ. Распоряженіе прусскаго министерства народнаго просвѣщенія яв­ ляется мѣрой самозащиты, не имѣющей ничего общаго съ политическими сообра­ женіями, Ульстерскій вопросъ. ЛОНДОНЪ. Еженедѣльное изданіе «Na­ tion», обыкновенно отражающее взгляды правительства, говоря о присоединеніи офи­ церовъ кь ульстергішмъ добровольцамъ, указываетъ, что на нарушеніе дисциплины въ арміи будетъ обращено серьезное вни­ маніе. Виновные подвергнутся примѣрному наказанію. Одинъ офицеръ уже подвергнутъ строгбуу взысканію, ибо измѣна является тяіШгмъ преступленіемъ со стороны офи­ церовъ, носящихъ мундиръ короля и ко­ мандующихъ его солдатами. Реорганизація флота. ПАРИЖЪ. Совѣть министровъ уполно­ мочилъ морского министра приступить къ реорганизаціи морскихъ силъ, согласно по­ становленіямъ адмиралтейскаго совѣта. Въ составъ каждой эскадры войдетъ 8 бро­ неносцевъ. Двѣ первыя эскадры будутъ приведены въ боевую готовность. Совѣщаніе министровъ, ВѢНА. Совѣщаніе министровъ, съ уча­ стіемъ ‘начальника генеральнаго штаба, продолжалось девять часовъ. (Гр. Берх- тольдъ – далъ подробную характеристику внѣшняго- положенія. Достигнуто принци­ піальное соглашеніе относительно общенм- иерокой смѣлы на первую половину 1914 года. Созывъ делегацій предположенъ въ серединѣ ноября. – …. .. Бесѣда съ Пашичемъ. — Пашичъ сообщилъ корреспонденту, что онъ . остановился въ Вѣнѣ, чтобы под­ твердить дейялыіыя отношенія Сербіи къ сосѣдней монархія л засвидѣтельствовать добрую-волю. Въ виду предстоящихъ торго­ выхъ переговоровъ, въ бесѣдахъ съ авст­ рійскими государственными дѣятелями ІІа- пшчъ затронулъ вопросъ о соединеніи двухъ желѣзныхъ дорогъ изъ Сербіи въ Боснію съ третьей изъ Санджака гл. Боснію. По вопросу о торговомъ договорѣ Сербія го­ това идти навстрѣчу интересамъ Ав­ стріи поскольку не нарушатся интере­ сы друігаХъ ’державъ. Сербія не агакжиша- етъ та нецремѣнкомя. увеличеніи щщіче- (0//7¾ нашего петербургенаго норреспондента). ВЕЧЕРНЯЯ ЧАСТНАЯ БИРЖА. Въ 6 час. 50 мин. – Вечернее собраніе открылось въ вя­ ломъ настроеніи. Наблюдалась склонность къ реализаціи. Мальчевскія послѣ вре- мѳншшо улучшенія снова понігжены до 310. Нефтяныя слабо сначала, но къ концу тверже. «русская нефть»— 314. Ліанозовскія-—287, къ концу— 286. Баку— 765. Шоры Oil—47. Пг.іы.і;ім7і-Маріупо.тьскія,—интересъ слаг бкй, до 288. Парлііайнелъ—окрѣпши до 176. Сдѣлки съ Рыбинскими—385. Сі іпгро- Донецкія— 351. Лена— 520—517. Собраніе закрылись въ устойчивомъ, по малодѣятелыюмъ иа,строеніи. БЕРЛИНЪ. Общее настроеніе слабое, оъ русскими цѣнностями слабо. Нобель— Л 17, т.-е.,— 3. , БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА і С.-Ііетербургск. 1’с.іеграфн. Агентства, 21-го сентября 1913 г. С д ь л н и . Предш. нот. Сегодня. Вексельный курсъ: I Лондонъ чекъ . 94.727г 94.75 . 3 мѣс. — — : Берлинъ чекъ . 46.29 46.23 , 3 мѣс. — — ! Парижъ чекъ . 37.48 37.47 і . . 3 мѣо. — — ГосуДарствен. займы 4°’0 Государ. рента . 92‘Os 927/8 5% Вн. заемъ 1905 г.Ю4Ѵі —104Ѵ» 1041/*—1045/і 5% . , 1908 г.Ю5Ѵа—105Ѵа 1051/8-105¾ 4 »/ 2 %Рос.г. 3.1905 г. 99% —997/e 99¾ 5 % , , 1906 г. 1027« 10 28/4 4 ‘/ 2 % . . 1909 г. 99Ѵ«— 99¾ 99Ѵв 40/о Зак. л.Г. Дв. 3. Б. 88 ¾ 88 ¾ 4 j / 2 °/«……….90Ѵ« 905/8 5 % ………………… 993/в 993/вм 4°/э Свид. Кр. Поз. Б 89— 89s, в 89м 4> і 2°/ о . . . . 90¾ 905/в 5 % . . . . 99Ѵв 993/8-993/ 5% вн. в. з. 1864 г. 483 483 50/оИ . . . 1866 г. 378 378¾ м 5% III Дв.. . 1889г. 320м 322>|2 ЗѴдО/.Зак.л. Г. Д.з.Б. 837в 83 -833/а Облигаціи кред. общ. 41/2% 06. С-П. Г.К.О. 871/8 871/4 5°/о . Кіев. . . . 84— 85 84—85 . 41 / 2 % ….. 80— 81 80-81 5 “/и . Моск. . , . ІООѴгпк ІООѴгпк 5 і/г% . …. 901/2ПК 901/гпк 5 % . Одес. . . . 89‘/гпк 893/ім 4 ЩО /0 …………………… 79— 80 79—80 5 % 3. п. Харьк.. . . ѲЗ’Лгпк 837гпк Закладные листы: 41/2% 3. Л. Б.-Т. 3. Б. 82¾ 82%—83 5 ’/ 2 % . . Вил. . . 851 / 4 — 853/4 85Ѵ4-853/ 5 */ 2 % . . Донск., „ 811 /а — 82 81!/а 41 / 2 % . . Кіевск., . 83—83 Цг 83 4‘/2% . . M ock . , . 86¾ 86 72 — 87 4Ѵг% . , Полт. . , 82¾ 827/8 4’/а% . .Тульск.. . 87м 87—87Ѵ2 ю/ 2 % . , Харьк.. . 83— 83% 83— 8 ЗѴ 2 41 / 2 % . . Херс. . . 82¾ 821/2-83 4 %% . .Яр.-К.. . 82—32Ѵ2 82 -82¾ Акціи пароход. общ. Рус. об. Пар. и Торг. (Чер. М.) …………… 725 — А кц. транспорт. общо С.-П-.Б. тов. склады 14іѴім] — Акціи желѣзн. дор. Москояско-Казанск. £62 568 Моск.-Кіево-Ворон. 775 778 Ростов.-Владикавказ. 2885 2885 Моск,-Винд.- Рыбин. 3884« 385 Сѣверо-Донецкой . . 349 350 Юго-Восточныхъ . . 296 29572 Общ. Посъѣэд. ж. п 150м 151 Акціи коммерч- банка Азов.-Донск. Коми.Б. 621 620 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 892« 890 Русск. для вн. тор. Б. 38972 390м Русско-Азіатскаго Б. 29-м 292м ■ Русск. Тор.-Пр. К. Б. 340 341 [Сибирск. Торгов. Б. 583 580—585 | С.-Пет. Междун. К. Б. 521 522 . Учет. и Ссуд.Б. 476 475 . Част. Ком. Б. 25472 254 Соединеннаго БанкБ. 2817а 280 Акціи зсмельн. бани.. Бессар. Тавр. Зем. Ь. 667 667—672 Виленскаго . . 608—613 608—613 Донского . , 610м 609 Кіевскаго . . 653—658 653 —658 Московскаго . . 785—790 785 — 790 Полтавскаго , . 5в2м 583—583 С.-Пет.-Тульск. . . 444 44 4м Харьковскаго . . 435м 435м Яр.-Костр. . . 543пк 548пк Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Heji. О-ва 780 765 Каспійскаго товариш. 3460 3450 Тов. н. п. Яіаноз. С-й 292 238 Неф. и Т. О. Ман.и КД 775 770 Нефть рус. тов. (лай) 315 з 13 Т-ван. п. Бр. Ноб. . 21800 2 Н00 . …. (акціи) 1110 Ц05 Акц. стен. и цсм. пр.: Сѣверо-стек. пр. общ. 139м 140м Глухооз. т. п. ц. (паи) 296 294 Цѣпь общ. порт. ц. . — _ Черном. обш. ц. з. . — _ Мстал. промышл. и мех. произ.: Общ. Брян. кам. коп. 271м _ Брянск. рельс.М.’Зав. 190—192 186 Тов. вагон. з. СПБ. (паи) …… 122 м 124м Рус. О-ва м. з. .Гарт­ манъ” ………………. — _ Донец.-ІОрьев. М.О-в» 293м 291 Обш. Колом. маш. зав. 156 м 1551 /ем Кольчуг. т. л. и м. з. — _ Лесснеръ маш. ч. л. э. 309 308 Либ вск. ж. и с. з. Бекеръ и К*. . . 127м 125м Общ. Мальцовск. зав. 346 314 Метал. з. СПБ. ком, 349 340 Ьикоп.-Маріуп. О-ва 287 288 Обш. Путилов. зав. . 146 143м Русско-балт. ваг. зав. 240 240м Руг. паровсзостр. и мех. О-ва …. 208м 203м Русск. судостр. О-га 1127а 112м .Сормово* общ. жел ст. и м. з …………. t46 142м Сбш. Сулинск. эаа. . 169м Таганрогск. мет.О-ва /гм 255м Ош. Тульск. пат. з. 403 412 Вагоностр. и мех. з. .Фениксъ* …. 125 1267з Акціи разныхъ предп. Ленск. эолот. Т-ва 1 в. 550 530 Провод. т-ва рез. пр. 2С8м 510Ѵа Россійск. золот. О-ва 95 91 Двшатель Общ. вага- ностр. зав. . , , 95пк 95м Настроеніе сь фондами вялое, съ диви­ дендными и”Слѣ неровнаго и колеблющагося начала при сіцюсѣ, направленномъ на банко­ выя и при предложеніи Мальцевскихъ и от­ дѣльныхъ нефтяныхъ,—къ концу по всей ли­ ніи слабѣе; съ выигрышными займами устой­ чиво. Дяѣ цѣны одной и той жѳ бумаги означаютъ Ц ѣны покупателей и продавцовъ. ПАРИЖЪ. Общее настроеніе вялое, подъ ііліж : іг : мъ помивданія ‘русскихъ нТ:-н- иостей, г.гипымъ гГіраэекъ. ма.іъцеБскнх’ь и Баку. Сь русскими ф- идами слабо, стт ирояышле.н:: го аі :: і ціоіиостя – м и с . і аоо. Лліатс.кій—5. Ча./’і пыѣ – Соедаміен- ныія—8. Аэок-.кгйі—о. Баку—-2І. Провод-j ІГ 111 Л, — і. Іірянешя—-9. i’aptMum»— 1І.| М алъцевскі я-—80. Таганр о гс кі я— ІО. Ту л и -1 с-кія— 7. ІІІеры — 1¾. Ліапозовокія; — 19.! Вагосіоетрогле-ШлЫ»—2. Нефть+У. Oil __ 1 ,, ЛОНДОНЪ. Настроеніе ібнржя спокой­ ное, по слабое ве&ъ день. Новый l u p i n ) о печати. Измѣненный согласно постановленію Со­ вѣта министровъ законопроектъ о печати уже изготовленъ. Опъ отличается отъ проекта первоначаль­ наго значительной краткостью. Вмѣсто 165 §§, изъ коихъ состоялъ прежній проектъ, измѣненный проектъ изложенъ въ 152 §§. Наиболѣе существеннымъ измѣненіямъ подверглись положенія о повременной пе­ чати. Приводимъ нѣкоторыя изъ важнѣйшихъ статей, претерпѣвшихъ измѣненія. Повременное изданіе можетъ выходить въ свѣтъ лишь при наличности отвѣтствен­ наго редактора. Отвѣтственными редакторами повремен­ ныхъ изданій могутъ быть только рус­ скіе подданные обоего пола, достигшіе 25-тилѣтпяго возраста, обладаюшіе об­ щею гражданскою правоспособностью, окончившіе учебныя заведенія не ниже среднихъ. Не могутъ быть отвѣтственны­ ми редакторами лица, подходящія подъ условія, указанныя въ ст. 10 положенія о выборахъ въ Гос. Думу (св. зак. т. I ч. II изд. 1907 г.), а равно и лишенные судебными приговорами права быть от- вѣгстшенными редакторами. Въ случаѣ невозможности для отвѣт­ ственнаго редактора исполнять свои обя­ занности пли утраты имъ права быть та­ ковымъ, изданіе пріостанавливается впредь до устраненія препятствій или замѣны от­ вѣтственнаго редактора другимъ лицомъ, удовлетворяющимъ требованіямъ устава. Издатели/ пріостановленнаго или пре­ кращеннаго судомъ повременнаго изданія ьоспрещаетоя. до истеченія срока, указан­ наго въ законѣ, или ш опредѣленіи, ши приговорѣ суда, издавать лично, пли че­ резъ посредство другихъ лицъ, какія ли­ бо иныя, однородныя, замѣняющія прі­ остановленныя или прекращенныя повре­ менныя изданія, кромѣ тѣхъ. которыя имъ издавались одновременно съ пріоста­ новленнымъ или прекращеннымъ изда­ ніемъ. Министру внутреннихъ дѣлъ предо­ ставляется, съ соблюденіемъ порядка, опре­ дѣленнаго въ учрежденіи Совѣта мини­ стровъ, воспрещать, па опредѣленный срокъ, сообщеніе въ печати свѣдѣній, ка­ сающихся внѣшней безопасности Россіи, или вооруженныхъ силъ ея, или соору­ женій, предназначенныхъ для военной обороны страны. Желающіе выпускать повременное из­ даніе внѣ городовъ должны испросить разрѣшеніе министра внутреннихъ дѣлъ. Прошенія подаются въ главное упра­ вленіе по дѣламъ печати. Къ прошенію должны быть приложены документы о личностяхъ издателя и отвѣтственнаго ре­ дактора. На перемкну мѣста выпуска въ свѣтъ повременныхъ изданій, выходящихъ внѣ юродовъ, а также отвѣтственнаго редакто­ ра, названія, программы и языка этихъ изданій, должно быть испрошено, въ устаноилешюмъ порядкѣ, новое разрѣ­ шеніе. Цензура всѣхъ произведеній повре­ менной печати, поступающихъ въ Имперію изъ-за границы, возлагается, за исключе­ ніемъ случаенъ, въ ст. 18 и 19 указан­ ныхъ, на находящійся гл. С.-Петербургѣ, центральный, на мѣстные комитеты п на* отдѣльныхъ цензоровъ цензуры ян о-’ странной. Исключенъ изъ первоначальнаго проекта ьесь отдѣлъ о духовной цензурѣ. Это по­ слѣдовало, повпдпмому, вт. виду справки изъ журнала засѣданія Совѣта, ъъ кото­ ромъ разсматривались временныя правила о печати. Разсматривая временныя прави­ ла. Гос. Совѣлъ возбудилъ вопросъ о томъ, послѣдовало ли согласіе Св. Синода па отмѣну духовной цензуры. Присутствовавшій въ засѣданіи об.-про- куроръ Синода кн. А. Д. Оболенскій за­ явилъ, что отмѣна предварительной цензуры не вызываетъ въ особомъ совѣщаніи, вы­ работавшемъ временныя правила о печати, возраженій со стороны представителей вѣ­ домства православнаго исповѣданія. Хотя вопросъ этотъ и не обсулсдался въ Синодѣ, но большинство представителей Синода отмѣну предварительной цензуры предрѣ­ шаетъ и находить лишь необходимымъ со­ хранитъ внутренній надзоръ за органами печати, издаваемыми по распоряженію ду­ ховныхъ установленій. Согласно § 70, право изданія, на сла­ вянскомъ и русскомъ языкахъ, книгъ св. писанія православной церкви, канониче­ скихъ правитъ и богослужебныхъ книгъ сей церкви, предоставлено исключительно Святѣйшему Синоду. | Вопросъ о контрольныхъ срокахъ ликви­ дируется статьей 67-й, гласящей: Первые экземпляры повременнаго из­ данія въ установленномъ количествѣ, не­ медленно но ихъ отпечатали, должны быть представляемы въ исправномъ видѣ завѣ­ дующими заведеніями для тисненія мѣст­ ному комитету или инспектору по дѣламъ печати, а тамъ, гдѣ особыхъ органовъ по дѣламъ печати не установлено, тому долж­ ностному лпцу , на которое возложенъ мѣст­ ный надзоръ за печатью. Предполагаемыя къ помѣщенію въ повременномъ изданіи карты, планы, чертежи, рисунки или’иныя (изображенія должны быть представляемы подлежащимъ установленіямъ или долж­ ностнымъ лицамъ по дѣламъ печати не позднѣе, какъ за 21 часа до выпуска того нумера, для котораго опп предназначены. ‘ Ст. 69 гласитъ: установленіямъ іі долж- Результаты ш е « т и зы эк то- ш е в ъ Луцкой гимназіи. Коммиссія, обрадованная но распоря- жестю попечителя кіевскаго учебнаго окру­ га подъ ішедсѣдательствомъ окружного ин­ спектора В. Ѳ. Иванова въ составѣ чле­ новъ: директора городсксго Александров­ скаго ремесленнаго училища инженеръ- технолога К. II. Зайкевича, инспекторовъ гимназій 3-й П. М. Подолянекаго, 7-й Сдѣеаревскаго, преподавателя физики кіев­ ской 3-Г? гимназіи В. I. Орловскаго, пре­ подавателя кіевской Императорской! Але­ ксандровской гимназіи А. Е. Любанскаго, навѣдывающаго мастерскими службы те­ леграфа Юго-Западныхъ желѣзныхъ до­ рогъ, завѣдыъа ющаго учебною частью электромонтажныхъ курсовъ при кіевской ремесленной школѣ инженеръ-технолога М. II. Вахнкна и навѣдывающаго кіев­ скою ремесдекяою школою А. М. Абелита для экспертизы физическихъ приборовъ, пр ед ставленныхъ преподавателемъ Луцкой гимназіи г. Волковичемъ на всероссійскую выставку въ гор. Кіевѣ въ качествѣ экспо­ натовъ ученгкоБъ вышеупомянутой гимна­ зіи, разсмотрѣла детально каждый изъ представленныхъ приборовъ и нашла, что изъ нихъ 20 приборовъ нельзя пршзнать за ученическую работу, 10 приборовъ вызы­ ваютъ сомнѣніе въ возможности изготов­ ленія ихъ учениками, въ десяти приборахъ главныя составныя части не могли быть сдѣланы учениками. Что же касается остальныхъ сорока приборовъ, то коммис­ сія полагаетъ, что они могли быть сдѣланы учениками; причемъ одни изъ нжь, бо­ лѣе простые, самостоятельно, другіе, болѣе сложные,—-подъ наблюденіемъ и руковод­ ствомъ преподавателя, однако, при ‘непре­ мѣнномъ условіи нѣкотораго знакомства учениковъ со ‘Столярнымъ и слесарнымъ ремеслами, а также съ производствомъ ра­ ботъ на токарныхъ станкахъ по дереву и металлу. Относительно экспонатовъ тѣхъ бывшихъ шести учениковъ луцкой гимназіи, которые потребовали снятія ихъ съ выставки, какъ якобы имъ не принадлежащихъ, коммиссія свидѣтельствуетъ, что: 1) приборы уче­ никовъ Рахмана и Рышковскаго вовсе пе экспонировались на выставкѣ, 2) приборы учениковъ Аккермана и Варковецкаіго дѣй­ ствительно не ученической работы и 3) изъ приборовъ учениковъ Зѣлшскаго и ‘Франца Савицкаго одни не ученической работы, другіе лишь въ главныхъ своихъ частяхъ не могутъ быть отнесены къ уче­ нической работѣ. Кромѣ выш елоимен ованныхъ физиче­ скихъ приборовъ, г. Волковпчъ къ каче-J ствѣ экспоната представилъ на выставку объемистую книгу для записей практиче­ скихъ работъ, произведенныхъ подъ его непосредственнымъ руководствомъ учени­ ками луцкой гимназіи по физикѣ въ тече­ ніе трехъ послѣднихъ лѣтъ, а также про­ читанныхъ ими за ©тоть промежутокъ вре­ мени рефератовъ. Въ этой квитѣ эксперт­ ная коммиссія нашла также подробное описаніе съ чертежами и нѣкоторыхъ при­ боровъ. изготовленныхъ учениками, напр., аэроплана Блеріо, безпроволочнаго теле­ графа, катушки Румкорфа, прерывателя по Венельту. Все это указываетъ яа то, I что г. Волковпчъ серьезно’ относился къ дѣлу преподаванія физики. Но несмотря на все это, экспертная коммиссія не мо-, жегъ пе выразить крайняго своего сожа-і ПИСЬМО ИЗЪ ЛОНДОНА. На маленькомъ островѣ Арранѣ у бе­ реговъ Шотландіи, въ историческомъ зам­ кѣ Бодика ‘собрались почтя всѣ ми­ нистры кабинета Асквита, и Англія съ тревогой ожидаетъ результатовъ этого чрезвычайнаго собранія кабинета или, какъ шутя называютъ его консерваторы, «кабипотика», намекая этимъ на его ма­ лый’ составъ. Дѣйствительно, всѣмъ понятно, что го для удовольствія поѣхали съ разныхъ кон­ цовъ Соединеннаго коро.ютстпа полномоч­ ные министры въ далекій замокъ вт. гостя къ главному распорядителю дѣлами либе­ ральной партіи (chief vehip) ИллпктЕорт- су, а затѣмъ, чтобы обс;удичь положеніе дѣлъ въ Ирландіи и возможность компро­ мисса въ этомъ наболѣвшемъ остромъ во­ просѣ. і Буденъ ли компромиссъ? или поивбѣжко пастаиетъ моментъ тяжелой борьбы.?—вотъ что занимаетъ сейчасъ умы въ Англіи іи интересуетъ всякаго гражданина. Либеральная партія, слѣдуя традиціямъ., зажгеѣдал.нъшъ сД великимъ саарцемъ Гладстономъ, въ третій разъ пытается раз­ рѣшить мирно ирландскій вопросъ ц дать странѣ «Зеленаго Эрина» полное политиче­ ское самоуправленіе, по какъ и прежде она встрѣчаетъ упорное оопрстпваетіе со сто* рюінъі консѳршаторгтъ. не желающихъ усту­ пить -ни пяди позицій безъ борьбы. Два года тому назадъ, наконецъ, либе­ ралы одержали большую побѣду надъ свс- имя праишшваоги, проведя такъ .называе­ мый «Дарлаімеятскій актъ», который отнялъ у папаш лордовъ возможностію проЦшпявать не арашящі&ся имъ законопроекты,— со- глвшо ему .всякій билль поіелѣ ароекрат- наго проведенія въ црегь послѣдующихъ сессіяхъ въ томъ же парламентѣ стано­ вится закономъ даже противъ водя лор­ довъ. И вотъ законопроекту объ ирлмід- скоогь гомрулѣ оувдено быть первымъ биллемъ, который будетъ проведешь одо- добнъшъ образомъ. Протестъ чешскихъ литерато­ ровъ противъ ритуальнаго суевѣрія. Телеграммы уже сообщили, что мдагіа видные чешскіе литераторы, учшыо л общественные дѣятели- ныстулвли съ .про­ тестомъ по поводу ритуальнаго характера, который приданъ дѣлу Беймеа. Прнѣе- димъ со словъ «Р. В.» этотъ протестъ полностью. «Въ Кіевѣ противъ еврея-ре.мее.тениѵка Бейлиса было высказано страшное подо­ зрѣніе,—будто онъ убилъ христіанскаго мальчика Ющинокаго, чтобы воспаль.та- ваться его ьровыо для риггуальныхъ цѣлей. Уже два года Бейлисъ томится вт. пред­ варительномъ заключеніи, ‘несмотря на многочисленныя попытки доказать его не­ виновность, предпринятыя честными рус­ скими людьми,—иевіиншость, въ которой ■ убѣжденъ даже судебный -слѣдователь, j первымъ производившій- -слѣдствіе но дѣлу ,п настаивавшій на освобожденіи Бейлиса. Все напрасно; агитація, поднятая рус— ,синми реакціонерами, побѣдила, слѣдствіе продолжалось подъ вліяніемъ и контролемъ «и’стинне-русісвихъ людей», и въ резуль­ татѣ Бейлису предъявлено обвиненіе въ ритуальномъ убійствѣ. Ритуальное суевѣріе, къ сожалѣнію, все еще живетъ въ народѣ и часто становится страшнѣйшимъ орудіемъ въ рукахъ реак­ ціонеровъ. Къ сожалѣнію, и нашъ народъ, несмотря «а его великія традиціи рели­ гіозной свободы и демократизма, пе поща­ женъ этой -нра-ветшепной катастрофой; со­ бытіе въ Польшѣ, возбудившее такія вол­ ненія- -въ чешскомъ ‘народѣ, всѣмъ еще памяліпо. Тѣмъ болѣе поэтому мы, сыны чешскаго народа, считаемъ своамъ дол­ гомъ, въ качествѣ славянъ и прогрессяв* яыхъ ладей, въ ваютоящі’й моментъ вго< высить голіосъ протеста противъ суевгірія) подрывающаго всѣ основы лучшихъ идеЗ человѣчества. До сихъ иор’ь рп-туалъпое суевѣріе существовало лини, среди неві- ж&ствепиыхъ слоевъ народа, авторитетнѣй­ шіе теологи ® юристы: всѣхъ націй- дока­ зали поліную ‘неоснователпаость всѣхъ ут­ вержденій, будто -ритуалыаыя убійейа су- щеетвтеш.. Теперь -въ КІедтѣ ритуальное суевѣріе впершие цодаертивваетея госіу* дарствешіымъ авторитетомъ, впервые,— послѣ Трісптскаго нр-оцесса,— esp-ей. бу- щтъ судимъ гоелдарртвенвшіъ судомъ за ритуальное убійства. Сердце замираетъ при мыслй о темъ, какое несчасттое вліяніе этотъ прощеесш можетъ оказать иа положеніе милліоновъ •русокіихъ евреевъ, я безъ того лсивущить въ крайней нуждѣ и улижепі®. Мы боимся, что процессъ Бейлиса посл.ужйТь ежгпа- ломъ къ новымъ погромамъ и новому про­ литію невинной крови. Во имя славянской гуманности, во имя а-шненныхъ интересовъ несправедливо преслѣдуемыхъ русскихъ евреевъ мы протестуемъ противъ того, чтобы страшное суевѣріе находило какую бы то пи было поддержку со стороны -го­ сударства, чтобы изъ-за полишлес кой алг- тацш право потиралось расовой- и рели­ гіозной враждой и -приіносииіся въ жертву невинный человѣкъ». Слѣдуютъ мтюгочислс-нныя подписи лицъ, большинство изъ которыхъ, по свѣдѣніямъ нѣмецкихъ газетъ, извѣстно въ качествѣ панславистовъ. ! ностнымъ лицамъ предоставляется право непосредственно или черезъ чиновъ инспек­ торскаго за типографіями надзора удосто- – вѣриться кт. точномъ с Оліоденіи типогра- • фітіми при выпускѣ ими повременныхъ и пепо-іременпыхт, изданій требованій, j По отношенію къ неповременной печати измѣненіемъ является сокращеніе количе­ ства лнетовт. съ 10 до 5, при наличности і каковыхъ изданіе должно быть представле­ но за семь дней до выпуска- ъъ свѣтъ. Значительное новшество, по словамъ «Рѣчи», введено- въ дѣло публикацій. Ст. 81 гласитъ: Объявленія и рекламы о продажѣ ле- карстнъ, о сиособа-хъ ихъ угкуіребленш и о врачеваніи болѣзней, разсматриваются и разрѣшаются къ печати согласно прави­ ламъ. изложеннымъ въ уставѣ врачебномъ (ст. 23, изд. 1905 г.). Воспрещаются объ­ явленія и рекламы, имѣющія отношенія къ половой слабости, гонорреѣ, сифилису и инымъ венерическимъ заболѣваніямъ, а равно и къ разнаго рода- половымъ пзвра-‘ щеніямъ,— за исключеніемъ объявленій врачей и лечебныхъ заведеній о пріемѣ больныхъ но венерическимъ болѣзнямъ. Въ пунктѣ, гласящемъ о томъ, что не подлежитъ оглашенію въ печати, измѣненіе; въ томъ смыслѣ, что запрещается сообщать секретныя свѣдѣнія только правительствен­ ныхъ учрежденій, въ то время, когда въ первоначальномъ проектѣ! это запрещеніе распространялось и на общественныя учре­ жденія. Ст. 79 гласитъ: перепечатка въ повре- Імешюмъ или пеповременномъ изданіи отче­ т а о засѣданіи Гос. Совѣта или Гос. Ду-! !мы, а равно помѣщеніе нъ сихъ изданіяхъ’ I безпристрастно изложеннаго, соотвѣтствую-1 щаго истинѣ сообщенія обо всемъ, пропехо- ідпвшемъ въ засѣданіи котораго-либо изъ ! означенныхъ учрежденій, при обсужденіи ‘опредѣленнаго предмета, не можетъ слу­ жить основаніемъ къ возбужденію уголов­ наго преслѣдованія. j Въ главѣ, посвященной вопросу объ от- вѣтетвенпоетп за преступныя дѣянія, со­ вершаемыя посредствомъ . печати, един­ ственнымъ измѣненіемъ является замѣна отвѣтственнаго издателя отвѣтственнымъ редакторомъ. Терминъ отвѣтственный изда­ тель, введенный въ первоначальномъ про­ ектѣ для повременныхъ изданій, вовсе устраненъ, и какъ для повременныхъ, такъ п для йено-временныхъ изданій уста­ новленъ терміінъ «издатель», безъ всякихъ прилагательныхъ. На этого издателя пе­ реходитъ вся отвѣтственность, если редак­ торъ не разыскалъ. Штрафныя ставки остались въ непри­ косновенности. равно какъ сохранено до­ полнительное денежное взысканіе сверхъ опредѣленнаго, согласно улож. о наказ. пли уг. ул., личнаго наказанія. лѣнія относительно того обстоятельства, что г. Волковичъ позволилъ себѣ наряду съ приборами ученической работы предста­ вить на выставку въ качествѣ- экспона­ товъ учениковъ и такіе приборы, которые [были изготовлены не ими. о чемъ опъ, какъ спеціалистъ, могъ .судитъ” съ полной комнетеапчюстыо. Въ настоящее время, какъ передаетъ «Кіекл.», г. Волковичъ оставилъ службу въ кіевскомъ учебномъ округѣ. ,До сихъ лоръ «Парламентскій актъ», давшій большое преимущество въ дѣлахъ валсонодательетка валилѣ общинъ, оста­ вался «а бумагѣ, иго скоро онъ долженъ воплотиться гл, жизнь, и это-то « приво­ дитъ бъ такое бѣшенство консервативно- уніонпстскую партію. Нѣсколько лѣтъ (назадъ, когда король Георгъ вступилъ на престола., по его иа- стоянію- была созвана конференція изъ восьми лордовъ обѣихъ партій (‘ирландцы де были допущены), которая засѣдала въ глубокой тайнѣ и разошлась, ничего не сдѣлавъ, послѣ нѣсколькихъ недѣль рабо­ ты. ■ I! • фк/ѵь теперь, когда гомрулю остается ты&гЛ- ирсійш еще третью сессію, чтобы стать закономъ помимо воли верхней па­ латы, идея о компромиссѣ и конференціи іШйІіВЗСа. вдовъ,—и, какъ мнѣ говорили, опятъ щи вышла изъ королевскаго двор­ ца- % послѣднее время у короля, отдыха­ ющаго бъ данный моментъ въ Шотландіи, перебывало много виднѣйшихъ лидеровъ консервативной партіи и министровъ.— очевидно, снъ бесѣдовалъ съ ними, а въ ■результатѣ, какъ сообщаетъ «Daily Chro­ nicle»: «между обѣими партіями произо­ шелъ неформальный обмѣнъ мнѣній» по вопросу о жонфераіщіи, которая можетъ въ такомъ случаѣ скоро начать свои ра­ боты. Такъ ли ото или нѣть, .покажетъ буду­ щее, но намъ позволительно попробовать анализировать положеніе и посмотрѣть, на чемъ же возможенъ компромиссъ. Лидеръ .ирландскихъ консерваторовъ сэръ Эдвардъ Карсонъ, прозванный за свою безапелляціонную ‘рѣшительность «коро- темъ» Карсономъ заявилъ однажды, что между нимъ и лидеромъ ирландскихъ на­ ціоналистовъ Редмондомъ «лежитъ цѣлая пропасть», потому что послѣдніе требуютъ себѣ своего независимаго парламента по чисто ирландскимъ дѣламъ съ отвѣтствеін- ііы – мъ передъ нимъ кабинетомъ министровъ, а консерваторы допускаютъ лишь расши­ реніе компетенціи мѣстнаго самоупр-авле- кія, но съ ©охраненіемъ предсташтезъства Ирландіи въ англійскомъ парламентѣ. Иначе— консерваторы требуютъ еохраяе- шя уніи Ирлаздіи съ Англіей, а ирландцы отвергаютъ ее наотрѣзъ, удерживая, одна­ ко, компетенцію имперскаго парламента ѣъ вопросахъ общегосударственнаго свой­ ства. Вчера Редмоіидъ въ одной пзъ своихъ самыхъ красивыхъ одушевленныхъ рѣчей сказалъ: «ирландскій государственный ко­ рабль выдержалъ много бурь; теперь наше чутельествіе кончается, л мьг идемъ нол- ‘ымъ ходомъ къ гавани». Эти слова вы- валщ^.буірю негодованія въ •воисерватиів-иой і россѣ, которая усмотрѣла въ нихъ не бо­ лѣй, -но менѣе, какъ—приказъ Асквиту не ■ щхші подъ угрозой., въ противномъ лучаѣ гдать провала въ парламентѣ ътяжірмзага голоса»®! і Ь гйіэъ , обѣ стороны, невидимому, не :*лшп> углупа.ть и пророчатъ себѣ по- : Цу, Но раздаются и благоразумные го- , :- 0 .( 1 , на стаивающіе па необходимости з.лдмлксд» уступокъ. Первое мѣсто среда с: ихъ пржи т л ежить почтенному. лорду Ло- } і оберну, биюшш| лорду-ваіицслру верх­ ней ‘каіагш. Вт» своемъ иадѢлаишІемъ мно­ го шума письмѣ въ «Times» Лоребер-нъ гоъсрэдъ,;. что проведеніе л отве рженіе гомруля должно жъ обоихъ случаяхъ яе- іі.збѣзж> вызвать въ Ирдалдж кровопро­ литіе, и поэтому онъ взывалъ кт» сторо­ намъ. умоляя .СЕХЪ сойтись и обсудить, что можно сдѣлать. Консерваторы ±>ъ Ирландіи, въ Уль- стерской провинціи, открыто вооружаются, организуютъ свою народную милицію, устраиваютъ маневры и парады, выбира­ ютъ уже составъ будущаго своего прави­ тельства,—все это дѣлается -съ цѣлью помѣшать введенію гомруля въ Ирландіи. Ульстерцы намѣрены не признавать «ка­ толическаго парламента въ Дублинѣ» и охранять свою свободу отъ «папистовъ», образовавъ самостоятельное правитель­ ство. Такимъ образомъ они хотятъ вырѣзалъ изъ тѣла Ирландіи болыной1 кусокъ и объ­ явить его иезавй’сиш.гмъ отч, ирландскаго парламента. Разумѣется, врядъ ли можно ожидать, чтобы ирландцы согласились на образованіе среди тчгхъ такой «Холмпщ- ны», и отсюда-то и вытекаетъ возможность кровопролитныхъ столкновеній. Возможно, что практически осуществленіе подобнаго выдѣленія Ульстера окажется немысли­ мымъ,— какъ, напримѣръ, организуютъ ульстерцы -свою почту? Кто признаетъ компетентность ульстерскаго .суда за пре­ дѣлами этой провиінцщ если онѣ объ­ явитъ себя независимой? Откуда найдутъ ульстерцы средствъ на пенсіи для стари­ ковъ, на страхованіе отъ болѣзней и без­ работицы, къ которымъ привыкло населе­ ніе и т. д.? Яо если бы только ирландцы сотааси- лисъ уступить Ульстору независимо ста, ото предотвратило бы, вѣроятно, конфликтъ,— такъ говоритъ, напримѣръ, радикальная «Nation» и другія газеты. Съ другой стороны, въ самомъ Ульстерѣ число католиковъ « протестантовъ почти райпо, п послѣдніе имѣютъ на своей сто­ ронѣ лиши» слабое преимущество, а въ Лондондерри, самомъ сердцѣ Ульстера, недавно избранъ представителемъ въ пар­ ламентъ—ирландскій націоналистъ! Все это заставляетъ католиковъ упорствовать н яе признавать за провинціей правъ на выдѣленіе изъ Ирландіи. Какъ бы то ни было, мы можемъ быть ! увѣрены, что старая мудрая Англія вый­ детъ съ честью изъ труднаго положенія си .разрѣшилъ его мирно, безъ опасныхъ ‘потрясая® государственнаго организма. Ъ. сЛе£едевъ. Лондонъ. К Т О о н и ? ‘Какъ полагается каждую осень, Петер­ бургъ занятъ сейчасъ знакомствомъ съ но­ выми пріѣзжими— съ очередной партіей студенческой молодежи, внесшей свое ожив­ леніе, сбой «зеленый шумъ» въ многочи­ сленныя аудиторіи различныхъ академій п институтовъ. Знакомство на первыхъ ло­ рахъ, положимъ, пе особенно далеко иду­ щее. Хитрыя и жадныя квартирныя хозяйки, дерущія «дикія» цѣны за жалкія угловыя каморки въ разныхъ «Пекинахъ» (такъ прозванъ одинъ домъ на Вас. островѣ за количество населяющихъ его жильцовъ), или въ чухонскихъ квартиркахъ на Вы­ боргской (нри этомъ: «ходъ черезъ косяй- ку»!), скверныя и грязныя кухмистерскія, подозрительная вечерняя сырость, наглые дворники, швейцары и просто разные «при­ ставленные къ молодежи» господа,—вотъ чѣмъ прежде всего столица знакомится съ молодыми провинціалами. Особенной привѣтливости пе замѣтно. Да и нѣтъ ея, этотъ привѣтливости, у Пи­ тера вообще. Вотъ только па-дняхъ, когда появилось въ газетахъ сообщеніе, что двѣ пріѣзжія курсистки изъ нужды долж­ ны были постудить горничными въ сто­ ловую,—въ обществѣ почувствовалось нѣ­ что вродѣ стыда. Отали немножко суетить­ ся, хлопотать— на долго ли? Нѣкоторую, но довольно своеобразную отзывчивость по отношенію къ молодежи проявили здѣшніе «Сатігриконы». Ихъ какъ извѣстно, въ Питерѣ теперь два— ста­ рый и новый,—все равно, какъ въ Мос­ квѣ, по увѣренію чеховскаго офицера Со­ ленаго— «два университета— старый и но­ вый». Оба Сатирикона ведутъ между собой братоубійственную войну, обличая другъ друга въ отсутствіи грамотности и остро­ умія. Оба, -конечно, конкурируютъ и на томахъ, перехватывая ихъ другъ у друга. «Новый» Сатириконъ объявилъ, что зай­ мется молодежью, и старый поспѣшилъ перехватить эту тему и выпустилъ номеръ, тоже посвященный студенчеству. Немнож­ ко позабавились ••• Съ другой стороны, и общая пресса на­ чинаетъ приглядываться къ молодежи. Га­ зета «Современное Слово» задумала так­ же дать спеціальное приложеніе, посвя­ щенное быту учащихся въ высшихъ учеб­ ныхъ заведеніяхъ. Редакція обратилась къ самой молодежи съ предложеніемъ помочь ей составить этогь номеръ. Помощь при­ нималась и сырыми матеріалами, и раз­ ными документами, и иллюстраціями, сним­ ками п пр. Но п подлиннымъ литератур- пымъ матеріаломъ: статьями, очерками, ха­ рактеристиками, составленными представи­ телями молодого поколѣнія и касающимися различныхъ сторонъ студенческаго быта. Въ этомъ обращеніи къ молодежи, къ этомъ желаніи предоставить слово о ней— ей же самой намъ чуется какая то ин­ стинктивная осторожность, пе лишенная нѣкотораго особеннаго смысла. Дѣло въ томъ, что въ послѣднее время молодежь становится дѣйствительно не совсѣмъ понятной п ясной—для насъ, для старшаго поколѣнія, конечно; пе то, чтобы произошелъ опять ‘новый расколъ и об­ наружилась борьба поколѣній, какъ не разъ уже бывало въ псторш русскаго об­ щества. Не совсѣмъ такъ. Во всякомъ случаѣ не только въ этомъ дѣло. Да, въ сущности говоря, нельзя сказать, чтобы теперь была именно борьба направленій. Прежде всего, сама, молодежь стала очень пестрой, очень неоднородной. Въ ней по­ этому есть и теперь не мало элементовъ, живущихъ вполнѣ прежними «завѣтами». Никакихъ «новыхъ словъ», новыхъ «мозго­ выхъ знаній», какъ говорили, напр., во вре­ мя споровъ съ восьмидесятниками, эта группа не выдвигаетъ. Она живетъ въ об­ щемъ согласіи со «стариками». Новые же элементы тоже въ сущности не выдвига­ ютъ своего направленія. Оші не ведутъ борьбы противъ какихъ шбудь пдей стараго поколѣнія. Они, скорѣе всего, просто не раздѣляютъ н а с т р о е н і и отцовъ. Воспринимаютъ ашзнь по иному, по своему, —по своему какъ то и реагируютъ. «Ранеными» назвала ихъ г-жа Кускова, посвятившая этой темѣ рядъ очень за­ ду шовныхъ и интересныхъ статей въ «Русскихъ Вѣдомостяхъ». Можетъ быть, и «Раненые», а, можетъ, просто ищущіе самихъ себя, а. можетъ, и пичего не ищущіе? Кто ихъ знаетъ? Право же. мы мало знаемъ о нихъ. Въ послѣдніе годы вошло въ моду чуть что— бросаться кт» анкетамъ. И молодежь забрасывали разными опросами и насчетъ религіозно­ сти, и насчетъ ея половой жизни, на счетъ ея бюджетнаго режима и пр., и нр. Получавшіяся данныя нельзя сказать, что­ бы «вѣщали дѣло во всей его глубинѣ. Обнаруживались, однако, нѣкоторыя любо­ пытныя явленія: оказывались, наігр.. сту­ дена ы-соці алъ-де мократы и антисемиты въ одно и то же время; находился нѣкоторый процентъ «мистиковъ» и т. п. Текущая публицистика, отмѣчая эти «открытія», но большей ча-сти этими от­ мѣтками и ограничивалась. Очевидно, яв­ ленія .нѣсколько сложнѣе и требуютъ даль­ нѣйшаго изслѣдованія, и уже, вѣроятно, не при помогли статистическихъ сводокъ. А главное—’странно, непоиятно, загадочно многое. Ну, вотъ, вапр., только что газеты принесли извѣстіе, что въ Выборгѣ со­ стоялся лфлый конгрессъ студенческихъ христіанскихъ кружковъ, существующихъ въ Петербургѣ. Москвѣ, Кіевѣ, Ригѣ, Юрьевѣ. Думается, что ѳто сообщеніе за­ ключаетъ въ себѣ большую новость для многихъ изъ ласъ. Ничего объ этомъ дви- 1 теніи основательнаго, обстоятельнаго мы lire чиггаяи и не слыхали. Что же намъ 1 на этотъ счетъ скажетъ анкета? Что есть |извѣстный процентъ занимающихся во- ‘прос-ами религіи? II только! Л у нихъ вотъ цѣль® кошгрессъ,—значитъ, тугъ ве­ дется цѣлая работа и внутренняя, и внѣш­ няя— и по существу занимающихъ моло­ дежь вопросовъ, и въ смыслѣ организаціон­ номъ… Далѣе, въ анкетныхъ матеріалахъ и разныхъ брошюрахъ, посвященныхъ мо­ лодежи, не мало .найдется указаній на счетъ ея половой жизни. И все-таки эта область нуждается въ освѣщенія въ свя­ зи со всѣмъ духовно-культурнымъ суще­ ствованіемъ молодежи. Взять хотя бы такой фактъ: есть въ Питерѣ театръ-фа,рсъ. Даются въ немъ ‘пьесы— не то, что фривольныя, а просто .безобразіныя. На сценѣ говорятся и про­ дѣлываются такія вещи, что любому «■Красному фонарику» впору. Форогеінная [купринская «Яма». А посмотрите: кто со­ ставляетъ длиннѣйшій «хвостъ» у кассы театра? Студенческія фуражки съ разляч- Іньгми значками спеціальныхъ учебныхъ заведеній. II приглядитесь къ лицамъ (подъ этими фуражками. Вы думаете: ка­ кія-нибудь црелцевремеішю состарѣівшіяся ши наглыя физіономіи откормленныхъ альфонсовъ? Вовсе нѣтъ— сколько угодно ‘найдете здѣсь простыхъ, почти дѣтскихъ, невинныхъ, веселыхъ лицъ безусыхъ юно­ шей. II билетъ они стараются взять по­ дешевле, стало-быть, вовсе me пзъ «золотой молодежи». Можетъ ,ояя, эти самые юноши, сидя­ щіе сегодня па возмутительно-грязномъ спектаклѣ., завтра будутъ участвовать въ обшей студенческой сходкѣ, негодовать на Кассо я его мѣропріятія и т. л. Ничего въ этомъ ‘невѣроятнаго нѣтъ. Есть въ Петербургѣ «студенческій поэтъ» нѣкій г. Агвивцевъ, выпустившій книжку стиховъ подъ названіемъ «Студенческія пѣсни». По крайней мѣрѣ дівѣ трети эгихъ лѣсенъ посвящены безмятежнымъ приклю­ ченіямъ съ «Катей, Маней, Вѣрой я Лю­ бой», но тутъ же рядомъ съ иими есть и вышучиванье назначенныхъ профессоровъ, самого Кас-со, академистовъ и пр. Тутъ же и просто незатѣйливое, но задушевное вос­ пѣваніе холодныхъ мансардъ, «безкеро- спныя», «музыки въ желудкѣ» и проч. аксессуаровъ богемной студенческой жиз­ ни. Когда редакція одной петербургской газеты, отмѣчая эту книжку, задала во­ просъ, дѣйствительно ли эти «студенче­ скія пѣсня» могутъ служить вѣрнымъ от­ раженіемъ духовныхъ переживаній студен­ ческой среды,—въ отвѣтъ посыпались письма и заявленія весьма ‘неодинаковаго характера. Многіе открещивались отъ г. Агнивцева, осуждая его за легкомысліе; другіе, наоборотъ, находили, что въ ан­ самблѣ студенческаго быта и пѣснопѣнію Аічгещвва есть свое мѣсто. Словомъ, мо­ лодежь теперь пестрая въ массѣ п съ бо­ лѣе дифференцированной психикой и въ отдѣльныхъ индивидуальныхъ представи­ теляхъ. Есть и серьезные юноши, поража­ ющіе психикой, далеко не соотвѣтствую­ щей представленію о нормальной, здоровой молодости. Намъ уже приходилось въ «Южномъ Краѣ» вспомнить объ одномъ студентѣ, съ которымъ мы свели знакомство этимъ лѣ­ томъ гаа рижскомъ взморьѣ. Серьезный юноша, интересующійся наукой и обще­ ственностью. но немножко словно его что- то пришибло. Это «что-то» оказалось чув­ ствомъ страха за свое здоровье, хотя, кро­ мѣ психастеніи, ничѣмъ онъ не страдалъ. А вотъ цѣлыми днями онъ только и ду­ малъ, ие убавился ли онъ въ вѣсѣ, и ду­ малъ еще—’какъ бы емѵ жениться, хотя боялся этого шага до комичнаго… Конечно, неврастениковъ было и преж­ де пе мало, но прежде они стыдились та- dfioeoemu Надзоръ полиціи за отбываніемъ воин­ ской повинности. По словамъ «Р. В.», 16-го сентября министръ внутреннихъ дѣлъ Маклаковъ обратился къ губернато­ рамъ съ пространнымъ письмомъ, въ ко­ торомъ разъясняетъ требованія 158-й ст.1 новаго воинскаго устава въ отношеніи при­ зываемыхъ на военную службу. Однимъ изъ наиболѣе частыхъ случаевъ уклоне­ нія отъ своевременной явки къ исполне­ нію воинской повинности,—говоритъ Мак-І лаковъ,— является представленіе призы- J ваѳмъши фиктивныхъ медицинскихъ сви­ дѣтельствъ о болѣзни. Нерѣдко случает­ ся, что представившій свидѣтельство о бо-; лѣзтш свободно передвигается изъ одного мѣста въ другое и присылаетъ новое сви­ дѣтельство о болѣ-зип. совершенно иной, чѣмъ указано въ первомъ медицинскомъ свидѣтельствѣ. Министерству извѣстны случаи, когда изъ -разныхъ мѣстъ однимъ и тѣмъ же посылался послѣдовательно цѣ­ ль® десятокъ и даже больше свидѣ­ тельствъ, причемъ въ числѣ болѣз­ ней значились инфлюэнца, гриппъ л т. д. Указывая на то, что законной при­ чиной неявки къ призыву можетъ быть только трудная, опасная болѣзнь, Макла­ ковъ вмѣняетъ особь® надзоръ за актомъ освидѣтельствованія, причемъ говоритъ, что «полиція хотя не входить въ обсуж­ деніе сущности медицинскаго акта, но съ съ своей стороны ‘Принимаетъ участіе въ оевпдѣтѳльствоваиіш». Далѣе онъ поруча­ етъ наблюдать за получившими такія сви­ дѣтельства и въ случаѣ ихъ выздоровле­ нія немедленно сообщить воинскому при-1 сутствію и слѣдить, чтобы призываемый тайно яе выбылъ изъ мѣста освидѣтезь-; ствованія. Въ дѣлахъ этого рода полиція отнюдь не должна допускать промедленія. Военные врачи. Главнымъ военно-санп-1 тарнымъ управленіемъ выработанъ про­ ектъ о чинопроизводствѣ военныхъ врачей. Согласно проекту, говорить «Р. С.», предположено сформированіе особаго сани­ тарнаго корпуса, причемъ военные вра­ чи будутъ приравнены, въ смыслѣ чино­ производства, къ общему офицерскому1 составу. При этомъ на нихъ должны быть распространены и всѣ внѣшніе признаки офицерства, въ смыслѣ формы, дпсципли-1 БЫ, воинской чести п проч. Въ военныхъ кругахъ къ новымъ пра­ виламъ, вырабатываемымъ военно-саіштар-j . тмъ управленіемъ, относятся крайне от-| цателшо. Высказывающіеся противъ проекта ука­ зываютъ на то. что современное офицер­ ство сильно обезцвѣчивается, въ смыслѣ его общаго облика, тѣмъ, что въ составъ его введены чисто-гражданскіе элементы, ментомъ— врачебнымъ, которьгй по самому кого своего состоянія л умѣли легче «суб­ лимировать» (говоря выраженіемъ моднаго вѣнскаго психопатолога С. Фрейда), «ма­ ленькіе (недостатки» своего духовнаго и физическаго механизма, благодаря увле­ ченію другими интересами. ІІыиѣ же нев­ растеніи не стыдятся, носятъ ее, такъ оказать, наружу,—и это показываетъ, что прежнія «отвлекающія» средства переста­ ли дѣйствовать. Оловомъ, измѣненія въ психикѣ моло­ дежи какія-то особенно •существенныя, можно сказать,. ограниченія,—и по настоя­ щему, кто она— эта нынѣшняя молодежь, -—какая она теперь и какой будетъ, когда войдетъ въ жизнь и займется ея строи­ тельствомъ,—мы можемъ судить только съ большой дозой приближенія и большой…1 осторожностью… сЯик. с Тіортугаловъ. Пополненіе офицерской среды новымъ эле- существу своему не имѣетъ никакого от­ ношенія къ чисто-военному дѣлу, но мнѣ­ нію .противниковъ проекта, будетъ сильно содѣйствовать дальнѣйшему о’безцвѣчшва- ііію офицерской среды. Распространеніе оельско-хозяйствонныхъ знаній. Министерство народнаго просвѣще­ нія собрало черезъ попечителей учебныхъ округовъ свѣдѣнія о положеніи вопроса о распространеніи черезъ народныя школы с ель с ко-хозя ііетвепіі ы ѵь знаній. Большинство директоровъ и инспекторовъ народныхъ училищъ высказалось въ томъ смыслѣ, что это чрезвычайно важное мѣро­ пріятіе прививается бъ общемъ крайне сла­ бо. ІІо мнѣнію большинства изъ інихъ, един­ ственнымъ способомъ по упроченію дѣла является созданіе матеріальной заинтересо­ ванности учителей въ обработкѣ школьныхъ земельныхъ участковъ. Съ этой цѣлью предлагается ввести въ дѣйствіе слѣдующій порядокъ: выдавать въ собственность учителямъ, которые занима­ ются обработкой школьныхъ участковъ, всѣ плоды и продукты, получаемые но этимъ участкамъ; поощрять тѣхъ учитялей, кото­ рые поставятъ сельско-хозяйственныя заня­ тія наилучішшъ образомъ, денежными по­ собіями н широкимъ опубликованіемъ свѣ­ дѣній объ пхъ полезной дѣятельности. Какъ слышало «П. С.», (министерство об­ ратило серьезное вниманіе на приведенное соображеніе мѣстнаго учебнаго начальства и рѣшило приступить къ разработкѣ вс- нроса къ такомъ именно направленіи. Образовательный цензъ дла волостныхъ писарей. «Г. М.» сообщаютъ изъ достшѣр- каго источника, что разрабатывается про­ ектъ объ установленіи для волостныхъ пи-’ сарей образовательнаго ценза не ниже го­ родского трехкласснаго училища. Письмо В. Г. Короленко. Въ «Кіев. Мыс.» помѣщено слѣдующее письмо Вл. Г. ‘Коро­ ленко: М. г., г. редакторъ! Позвольте при посредствѣ вашей ува­ жаемой газеты (выразить мото искреннюю признательность всѣмъ, приславшимъ млѣ привѣтъ но поводу 60-й годовщины моего рожденія. Сознаю (безъ всякой условной скромности) все несоотвѣтствіе этой юби­ лейной оцѣнки съ дѣйствительными размѣ­ рами моей работы. По все-же я былъ глу­ боко тронутъ этимъ откликомъ друзей-чи- тателей, указывающимъ па ростъ ж иво й п сердечной связи между читателемъ и род­ ной литературой. Буду очень признателенъ редакціямъ газетъ за перепечатку этого письма. Мнѣ хотѣлось бы, чтобы это выраженіе моей искренней благодарности товарищамъ-пи­ тателямъ, редакціямъ газетъ и журналовъ, представителямъ литературныхъ, просвѣ­ тительныхъ и художественныхъ Обществъ, рабочимъ и служащимъ на заводахъ и въ промышленныхъ учрежденіяхъ, группамъ земскихъ работниковъ, врачей, адвокатовъ, крестьянъ п другихъ частныхъ лищь-^до- ш.то также и до тѣхъ, кого превратности данной исторической минуты выкинули за предѣлы родины п кто прислалъ свой при­ вѣть изъ отдаленныхъ угловъ Европейской Россіи и Сибири. Созиданіе будущаго даст­ ся общимъ напряженіемъ и усиліями всѣхъ живыхъ элементовъ страны. И если въ этой творческой работѣ литература играетъ значительную роль,— то источникъ ея силы— бъ живой связи съ обществомъ, въ объединеніи всѣхъ его честныхъ стремле­ ній, направленныхъ на осуществленіе спра­ ведливости и свободы. Примите увѣреніе бъ моемъ искреннемъ уваженіи, В л. К о р о л е п к о. Аѳонскіе монахи на родинѣ. Въ Синодѣ, говорилъ «Г*. В.», получено донесеніе пол­ тавскаго епископа Ѳеофана, который со­ общаетъ, что въ различныхъ мѣстечкахъ tepodm мша 5і iat. Впечатлѣнія и выводы. Только къ концу августа оборудованіе всероссійской выставки въ Кіевѣ было, наконецъ, совершенно закончено. Какъ извѣстно, выставка открылась 29-го мая, въ самый разгаръ работъ по ея обо­ рудованію; въ это время лишь прибли­ зительно въ половинѣ ея павильоновъ были размѣщены и установлены всѣ экс­ понаты, рядъ павильоновъ еще не воз­ двигался, а въ другихъ или только бы­ ли начаты работы по размѣщенію экспо­ натовъ, или еще не были доведены до конца. И потому полнаго впечатлѣнія выставка въ то время, конечно, произвести не могла. И потому вскорѣ послѣ открытія вы­ ставки о пей нельзя было сдѣлать ка­ тегорическихъ заключеній, нельзя было сдѣлать общихъ рѣшительныхъ выводовъ. Общія заключенія могли быть выве­ дены лишь о вполнѣ законченныхъ па­ вильонахъ, А такъ какъ чуть ли не по­ ловина павильоновъ находилась въ періо­ дѣ оборудованія, каждый посѣщающій вы­ ставку Въ ідаѣ, въ началѣ іюля, -па ■вопросъ, какова выставка,—отвѣчалъ: —- Не додѣлана, пе закончена… Ду­ маю, мота, то-то, то-то и то-то… Но (шредѣленнаго все-таки, окончательнаго вшода. дата не могу… Отъ человѣка, вѣдь, сокрыто будущее, великую ш тгу будущаго мы читать без­ сильны. Мы только ложамъ дѣлать пред­ положенія… Я попалъ въ Кіевъ очень удачно: всероссійская выставка, можно сказать, бы­ ла ужъ совершенно закончена. Потому по­ зволю себѣ сдѣлать нѣсколько общихъ заключеній и подѣлиться нѣкоторыми впе­ чатлѣніями. Выставка очень интересна, выставка разнообразна, поучительна, но… она да­ леко не и о л и а. Отъ нея ожидать можно было боль­ шаго и, дѣйствительно, ожидали большаго. Я, напримѣръ, рѣшительно говорю, что одесская выставка, открывшаяся въ 1910 году, которую въ свое время я осматривалъ довольно подробно,— была и болѣе интересна, и болѣе удачно устрое­ на. А между тѣмъ, одесская фабрично- заводская, художественно-промышленная п се.тьско-хозяйственпая выставка не носи­ ла названія «всероссійской», представляя изъ себя частную иниціативу (выставка была устроена одесскимъ отдѣленіемъ j Императорскаго русскаго техническаго Общества). Но рамки программы скромно задуманной выставки въ самомъ началѣ ея осуществленія были раздвинуты ши­ роко, и ко дню своего открытія она уже получила вполнѣ справедливо значеніе «всероссійской». Ко дню открытія на выставкѣ фигу­ рировали экспонаты изъ Одессы, Петер­ бурга, Москвы, Варшавы, изъ губерній: Херсонской. Бессарабской, Подольской, Кіевской, Тульской, Пермской, Тавриче­ ской, Петроковскоѣ и друг. Изъ загра­ ницы доставили экспонаты: Германія, Австрія, Франція, Англія… Настоящая, кіевская выставка, нося названіе «всероссійской», по своему со­ держанію является, конечно: — Далеко ие всероссійской. Возьмемъ для примѣра одинъ пзъ car мнхъ удачныхъ павильоновъ нынѣшней выставки—«земскій павильонъ». Но этогь павильонъ молото было бы назвать почтп «павильономъ кіевскаго земства». Кіевское земство здѣсь представлено разносторон­ не, очень полно, матеріалъ подобралъ тщательно по всѣмъ отдѣламъ: народному образованію, народному здравію, ветерина­ ріи, доролото-строительному дѣлу, финан­ самъ, бюджету и статпстпкѣ, страховому и противопожарному дѣлу, отдѣлу эконо­ мическихъ мѣропріятій. Большей полноты и желать нельзя. Но изъ другихъ земствъ представлены лишь: могилевское (стра­ ховое дѣло), подольское (земское хозяй­ ство), Владимірское и воронежское (стра­ ховое дѣло и противопожарное), славяно- сербское уѣздное земство, Екатеринослав. губ. (земская медицина). Развѣ это в с я Россія?.. Что же касается до кустарнаго отдѣла этого павильона, то я насчиталъ экспо­ наты только изъ 14 губерній Россіи. При­ чемъ на ме.чя послѣ осмотра «всероссій­ ской кустарной выставки» въ Петербургѣ въ мартѣ мѣсяцѣ нынѣшняго года—вы­ ставки удивительно полной, тщательно и художественно оборудованной,— кустарный отсѣлъ кіевской всероссійской выставки прошведъ прямо-таки жалкое впечатлѣніе. При осмотрѣ петербургской выставки у васъ получалось полное представленіе о кустарномъ дѣлѣ въ Россіи,— на кіевской выставкѣ вы видите только торговлю ку­ старными издѣліями, вывезенными изъ какой-нибудь пслсотпн пунктовъ нашей необъятной Россіи. [ Однимъ изъ самыхъ обширныхъ и наиболѣе полно представленныхъ отдѣ­ ловъ выставки является отдѣлъ сельско­ хозяйственныхъ машинъ п орудій. Длпн- ілый рядъ павильоновъ, огромное число экспонатовъ различныхъ фирмъ, нѣкото­ рыя машины экспонируются въ дѣйствіи, даются объясненія. Масса картограммъ, таблицъ, рисунковъ, миніатюрныя изобра­ женія полей, на которыхъ находятся ма­ шины въ дѣйствіи. Довольно обширно представлено еахарпо- рафпнадное дѣло. Тоже много лалильоновъ, много экспонатовъ. Болѣе или менѣе полное представленіе бы получаете въ области машиностроенія. I Огромный павильонъ машиностроенія, въ ■-которомъ находятся грандіозныя установ­ ки машинъ заводовъ Борманъ, Шведе и К°, Ронъ-Зелипскаго, Гретеръ и Крн- ‘ванска, Густава Листа, Лаягѳпзнлена, Ольшевлчъ и Керна и друг. Рядъ павпльо- повъ пожарныхъ машинъ. Полное обо­ рудованіе винокуренныхъ, спиртоочисти­ тельныхъ, крахмальныхъ, лѣсопильныхъ, j кирпичныхъ заводовъ и пр. Локомобили, нефтяные двигатели, электрическіе дви­ гатели, паровыя машины разныхъ типовъ, арматуры п моторы. Холодильники. Экспо­ наты заводовъ различныхъ техническихъ издѣлій. Токарные, строгальные и свер­ лильные станки, паровые и приводные [ насосы. Экспонаты электрическихъ и ме- |ханическихъ заводовъ, кораблестроенія, j машиностроительныхъ и чугуно-литей­ ныхъ заводовъ, фабрикъ бетонныхъ ра­ ботъ и черепицы, производства ’*еталлп- ! четкихъ фабрикъ и пр. Павильоновъ отдѣла машиностроенія (кромѣ главнаго) много, и они разбро­ саны по всей выставкѣ. II потому обо­ зрѣніе ихъ отнимаетъ очень много вре­ мени. Кого интересуетъ только отдѣлъ машиностроенія, того, конечно, п е м о- жетъ порадовать такая разбросанность. Гвоздемъ выставки является только лишь законченный примѣрный руд­ никъ. Вы входите подъ косогоромъ въ подземную горизонтальную галлерею- штольню, устроенную совершенно на ма­ неръ штоленъ въ шахтѣ. Въ поперечной галлереѣ отъ входа устроена камера бъ каменной соли, точная копія камеры Брянцевскаго рудника; далѣе имѣется же­ лѣзный рудникъ, въ которомъ работаютъ пневматическіе молотки, сверлящіе руду для закладки динамита. Потомъ вы про­ ходите къ забою, гдѣ заложенъ пластъ антрацита, мощностью до 2-хъ аршинъ. Въ концѣ штольни устроена клѣть, по которой вы поднимаетесь вверхъ на 26 метровъ въ надшахтное зданіе. Когда вы путешествуете въ этомъ при­ мѣрномъ рудникѣ подъ землею,— иллюзія получается полная. Устройство этого руд­ ника потребовало мпого времени и много затратъ. Вѣдь, шахта глубиной въ 26 метровъ, а штольня тяпется на протя­ женіи нѣсколькихъ десятковъ саженей. Очень хорошо оборудованъ «лѣсной па­ вильонъ». Вы получаете полную картину лѣсного дѣла: статистка и географія, дендрологія, эксплоатація лѣса, смоло­ куреніе и углежженіе, издѣлія кустарнаго производства, лѣсовозобновленіе, враги лѣ­ са и друзья его, лѣсохранепіе, лѣсоустрой­ ство, лѣсныя школы, питомники и образ- іцл; культуры. Большой интересъ представляетъ т о л ь- к о лишь законченный отдѣлъ пло­ доводства и огородничества. Въ этомъ от­ дѣлѣ выставлено колоссальное число экс­ понатовъ овощей и плодовъ. Имѣются ко­ лоссальной величины яблоки, груши, сли­ вы, кукуруза, кочаны капусты, корепья бурака, рѣпы. Отдѣлъ цвѣтоводства, примыкающій кт» предыдущему отдѣлу, очепь бѣденъ. Путеводитель по выставкѣ рекомендуетъ павильонъ отдѣла рыболовства, — Обозрѣніе этого отдѣла предста­ вляетъ значительный интересъ,— говоритъ ‘путеводитель. Но па меня отдѣлъ произвелъ совсѣмъ; иное впечатлѣніе. Экспонаты лосятъ какой- то случайный характеръ, плохая систе­ матизація, акваріумовъ .мало, примамъ цѣ­ лый рядъ пхъ къ тому же еще пустуетъ. Собраніемъ акваріумовъ отдѣлъ хвалиться никакъ не можетъ. Что хорошо было бы въ какомъ-нибудь провинціальномъ музеѣ, того крайне мало для «всероссій­ ской выставки». Очень слабъ отдѣлъ авіаціи. Между тЬмъ, за обозрѣніе этого от­ дѣла даже взимается отдѣльная плата. Весь отдѣлъ составляютъ: боевой авіа­ ціонный отрядъ изъ трехъ аэроплановъ сист. «Фармана». «Блеріо» и «Нысіпора» съ автомобилемъ и походной авіаціонной мастерской; моно-планъ Ф. Терещенко съ прицѣпкой для перевозки аэроплана и палаткой для него. II картограммы и фо­ тографіи. Вотъ и все. ; Отдѣлъ оставляетъ прямо жалкое впе-| чатлѣніе. Помню я этогь отдѣлъ на одесской вы-, ставкѣ. Огромный павильонъ, цѣлый рядъ летательныхъ аппаратовъ, въ томъ числѣ историческій «Фарманъ», видоизмѣненный Уточкинымъ. А одесская выставка от­ крылась въ то время, когда авіація на-, чала дѣлать только первые, неувѣренные ( шаги. | Вт. слѣдующемъ 1911 году я былъ’ вт> Петербургѣ на «всероссійской авіаціон-і ной выставкѣ», устроенной ‘въ зданіи ма­ нежа.” І^ге огромное помѣщеніе манежа было заполнено, было выставлено около 80-тп аппаратовъ. Выставка происходила 2 года тому на­ задъ. А теперь, когда дѣло авіаціи далеко ушло впередъ,—на всероссійскую выстав­ ку въ Кіевъ доставлено всего четыре ле­ тательныхъ аппарата. Не то, что мало, а больше, чѣмъ мало. Можетъ сказать— почта ничего. Теперь, когда на выставкѣ ужъ ничего не строится, когда всѣ павильоны закон­ чены, лѣса всюду прибраны, псюдѵ устроены цвѣтники, поставлены статуи, расчищены аллеи, подстрижены деревья —.выставка очепь эффектна, очень краси­ ва. Когда вы находитесь па территоріи выставки—вы пе въ провинціи: словно попали бт , уголокъ Западной Евяапы. < На выставкѣ дѣть какихъ-нибудь осо­ бенно роскошныхъ павильоновъ. Но зато нѣтъ безвкусицы и нѣтъ кричащей архи­ тектуры. Въ этомъ отношеніи, несомнѣнна кіевская выстазка, по сравненію съ одес­ ской много вылгрыла. Тамъ .преобладала кричащая архитектура, аляповатая яркая отдѣлка. Относительно общей выдержанно­ сти стиля говорить не приходилось: па- I бильоіщ строили кто во что гораздъ. На іотой выставкѣ стиль по возможности вы­ держанъ. Общій видъ па выставку сверху, съ высшихъ пунктовъ ея верхней территорія очень живописенъ. Ночью панорама выставки прямо феерична. Зажигаются тысячи огней, словно гирляндами увѣнчивающихъ па­ вильоны. Огни на темпомъ фонѣ ночи и бѣломъ фонѣ павильоновъ. На главной ал- ! леѣ противъ входа высоко бьетъ разіго- ! цвѣтныя фонтанъ. Спятъ деревья на ко- 1 согорахъ. А вверху, .когда погода хорошая, [на черномъ небѣ безчисленные сонмы зо- ■ лотыхъ звѣздъ. По (вечерамъ и, приблизительно, до 12— 1 часа ночи тысячи народа заполняютъ территорію выставки. Точно волны морскія движутся, колышатся толпы… Въ яѣ- 1 сколькихъ мѣстахъ гремитъ оркестръ, ! заглушая людской говоръ… На выставку [по вечерамъ отправляется .почти вся кіев- ! ская интеллигенція и, конечно, почти всѣ [гости Кіева, спеціально пріѣхавшіе па j выставку. Выставка теперь замѣняетъ собой я сады, и другія мѣста развлеченій. На вы­ ставкѣ нѣсколько театровъ, открытая сце­ на, кафе-шантанъ, звѣринецъ» площадки ! для дѣтей. II различныя развлеченія въ духѣ американскихъ «Луна-Парковъ»: «Чертова комната», «Колесо смѣха», «Ла­ биринтъ», катокъ по наклонной плоскости и т. и. И всюду во всѣхъ мѣстахъ развле­ ченій полно, что называется кишмя ки­ шитъ. Еще бы! Наплывъ посѣтителей на вы­ ставку громадный. Въ то время, когда я жилъ въ Кіевѣ, выставку ежедневно посѣ­ щало нѣсколько десятковъ тысячъ чело­ вѣкъ. S. ^/ннсвскій. ,н селахъ его епархіи проживаютъ около 150 вы.несенныхъ съ Лошга бывшихъ мо- наховъ-«нмябожцевт>», которые занимаются пропагандою и оказываютъ вредное вліяніе на мѣстное православное населеніе. Уз­ навъ объ этомъ, преосвященный Ѳеофанъ объѣхалъ всѣ пункты, гдѣ проживаютъ мо- лахи-имябожцы. и имѣлъ тамъ бесѣды лажъ съ монахами, такъ и съ крестьянами, разъясняя имъ сущность богословскаго спо­ ра игъ духѣ извѣстнаго синодскаго разъ­ ясненія. Результатомъ такого объѣзда, но словамъ епископа, явились раскаяніе двухъ бывшихъ монаховъ въ своихъ заблужде- /гіяхт. и полное умиротвореніе приходскаго населенія. Какъ сообщаетъ преосвященный Ѳео­ фанъ, всѣ асоіщы живутъ въ своихъ селе- ніяхъ и занимаются сельскимъ хозяйствомъ и другими крестьянскими работами, какъ самые обыкновенные землеробы. Един­ ственно, что изобличаетъ въ нихъ быв­ шихъ монаховъ— это длинные волосы и шапки монашескаго покроя. Выдача дѣтскихъ билетовъ по росту. Правленіе Московско-Казанской желѣзной дороги ‘ возбудило ходатайство переда» ми­ нистерствомъ путей сообщенія о разрѣше­ ніи ввести новыя правила выдачи дѣтскихъ билетовъ подобно существующимъ загра­ ницей. По этимъ правиламъ, говорятъ «Б. 15.», дѣтскіе билеты будутъ выдаваться не но возрасту ребенка, а по росту. Предпо­ лагается установить слѣдующую скалу: дѣ­ ти ниже 20-ти вершковъ ѣдутъ безплатно; отъ 20-ти до 25-тп вершковъ—за четверть билета, отъ 25-ти до 32-хъ—полбплета и выше этого—за полную плату. Для измѣ­ ренія дѣтей при всѣхъ кассахъ должны быть установлены спеціальныя мѣркл. Реформа тюрьмы’. Министръ юстиціи раз­ работалъ проектъ реформы тюрьмы, состоя­ щій въ томъ, что при всѣхъ тюрьмахъ бу­ дутъ открыты ремесленные классы. Аре­ станты, по словамъ «Г. М.з>, будутъ по­ лучать 50% заработной платы п югъ бу­ детъ предоставлено право отсылать зара- Ооташшя суммы женамъ, мужьямъ п роди­ телямъ. Источникъ аѳонской смуты. Въ настоя­ щее время, какъ передаетъ «У. Р.», выяс­ няется весьма любопытная подробность аоонакой смуты, оставшаяся совершенію неизвѣстной не только широкой публикѣ, но даже п нѣкоторымъ членамъ Синода. Оказывается, что одинъ изъ главныхъ вдохновителей новаго ученія и вожаковъ смуты бывшій миссіонеръ, а впослѣдствіи а с омскій монахъ Арсеній Булатовичъ за­ долго до поѣздки на Аоонъ аірх. Никона былъ прппять В. К. Саблеромъ, отъ кото­ раго, въ цѣляхъ усиленія русскаго вліянія на Аеонѣ, получилъ самыя широкія пол­ номочія н, между прочимъ, письмо къ на­ стоятелю аѳонскихъ монастырей съ прось­ бой оказывать ему всякое содѣйствіе. Когда Арсеній началъ свою проповѣдь, то имѣющаяся у него бумага отъ Саблера оказала на простыхъ малограмотныхъ мо­ наховъ сильное воздѣйствіе, какъ доку­ ментъ, свидѣтельствующій, что русскій Си­ нодъ смотритъ на эти вопросы такъ же, какъ проповѣдуетъ Арсеній. Къ слухамъ о перемѣнахъ въ почтовомъ вѣдомствѣ. «Р. С.» сообщаютъ исторію воз­ никновенія слуховъ о перемѣнахъ въ выс­ шемъ ‘ составѣ главнаго управленія почтъ и телеграфовъ. Оказывается, недавно произошли два факта, вызвавшіе много разговоровъ въ правительственныхъ кругахъ. Первый фактъ касается пропажи письма, отправленнаго высокопоставленнымъ ли­ цомъ. Письмо адресовано было въ Копен­ гагенъ п было брошено въ почтовый ящикъ, какъ обыкновенное письмо. Вскорѣ стало извѣстно, что письмо до адресата но дошло, и пропажа его, естественно, вы­ звала огромный переполохъ. Было наря­ жено слѣдствіе. Нынѣ фактически установлено, что рус­ ское почтово-телеграфное вѣдомство въ пропажѣ этого письма неповинно. Мѣстные почтово-телеграфные чиновники въ виду высокаго положенія адресата отнеслись къ письму съ особеннымъ вниманіемъ. Пись­ мо перешло границу съ большими предосто­ рожностями. Австрійскіе чиновники приня­ ли его подъ роегшеку. Точно установлено, что до Копенгагена оно дошло правильно, но* въ это время адресатъ отбылъ изъ Копенгагена. Письмо пошло вслѣдъ за итогъ, п тутъ оно пропало, похищенное, по всей вѣроятности, какимъ-либо любителемъ автографовъ. Второй. фактъ касается пропаліи теле­ граммы министра внутреннихъ дѣлъ Н. А. Маклакова. Во время недавнихъ кіевскихъ торжествъ былъ командированъ спеціальный весьма опытный чиновникъ, чтобы имѣть наблю­ деніе за правильнымъ ходомъ корреспон­ денціи министра внутреннихъ дѣлъ. Черезъ руки этого чиновника спеціально проходила вся телеграфная переписка министра. При отправкѣ одной важной телеграммы оііъ такъ заволновался, что началъ теле­ грамму со словъ «передано». Это повело къ тому, что дальнѣйшая часть телеграммы пропала, и важная телеграмма министра не дошла по назначенію. 2-го уч. Коломенской части—113 р.; пристава 1- то уч. Литейной части—251 р.; пристава Новодеревенскаго уч.—500 р.; пристава 1-го уч. Адмиралтейской части—50 р.; пристава Петергофскаго уч.—122 р.; пристава 1-го уч. Литейной части—10 и.; г. Шиллингъ—3 р.; старш. помоін. пристава Суворовскаго уч., кап. Бутузова—65 р.; пристава 4-го уч. Спас­ ской части—26 р.; 11. А. Шутнхина—5 р.; Л. В. Шіімкина-—5 р.; С. А. Уваро­ ва— 12 р.; генералъ – маіора Егшпсосъ !—14 р.; Н. А. Иванова—-5 р.; пристава 2- то уч. Васильевской части—35 р.; ломжин- скаго уѣзднаго воинскаго начальника, собран­ іи,іе по кііп г. книж. No 17799—20 к.; пристава Лѣсного уч.—76 р.; старш. помош. пристава Суворовскаго уч. кап. Бутузова—44 р.; при­ става 3-го уч. Нарвской части—228 р.; при­ става 2-го уч. Московской части—297 р.; при­ става Полюстровскаго уч.—15 р.; С. А. Сизова по квит. кннж. No 53—50 р.; 1-го линейнаго генерала Вельяминова полка, собранные по квит. книж. No 3232— 18 р. 50 к.; управленія Петровскаго торговаго порта, собранные но квит. книж. NoNo 8087—88—90—138 р. 40 к.; березовскаго городского старосты, собранные по квит. книж. NoNo 12064—65—4 р.; фабрич­ наго инспектора 3-го уч., Нижегородской губ., собранные но квит. книж. No10242—24 р. 50 к.; управляющаго Сарахскою таможенной заста­ вой, собранные по квит. книж. No 14057—2 р.; предсѣдателя слабужскаго уѣзднаго съѣзда, собранные по квит. книж. NoNo 6261—63—10 р. 78 к.; мирового судьи 1-го уч. Мервскаго уѣзда, К. Н. Потатцева, собранные по квит. кннжк. No 5990—10 р. 15 к.; предсѣдателя павловской уѣздной земской управы, собран­ ные по квит. книж. No 11249—14 р. 25 к.; лифляндскаго губернатора, собранные по квит. кннж. No 601—49 р. 75 к.; кіевской уѣздной землеустроительной коммиссіи, собранные но квит. книж. No 14400—5 р. 50 к.; моршанскаго уѣзднаго воинскаго начальника, собранные по квит. книж. No 7352—1 р. 60 к.; непремѣннаго члена остоожской землеустроительной ком­ миссіи, собранные по квит. книж. No 14588— 1 р.; бывшаго директора псковскаго Сергіев­ скаго реальнаго училища, собранные по квит. книж. No19286—4 р. 50 к.; предсѣдателя ека­ теринбургскаго биржевого комитета, собран­ ные по квит. книж. NoNo 8452—53—22 р. 25 к.; управляющаго кѣлецкой казенной палатою, собранные по квит. книж. No 453—32 р. 50 к.; управленія Богословской жел. дор., собранные по квит. книж. NoNo 9671 и 9674—2 р. 55 к.; М. Лазовскаго, собранные по квит. книж. No 12722—2 р.; секретаря бердянской уѣздной (землеустроительной коммиссіи, собранные по кзнт. книж. No 14187—7 р. 35 к.; Чушке- Чубарской таможенной заставы, собранные по квит. книж. No 14091—3 р. 60 ч.; фабрич­ наго инспектора 2-го уч., Тульской губ., со­ бранные по квит. книж. NoNo 10350—52—33 р. 50 к.; А. П. Московскаго—3 р.; хотшіекаго уѣзднаго предводителя дворянства—10 р.; валдайскаго центральнаго комитета—13 р.; директора 1-й тифлисской мужской гимназіи— 8 р. 15 к.; С. И. Масленникова—1 р. 17 к.; 11-го Донского казачьяго полка—53 р. 35 к.; геокчайскаго уѣзднаго начальника—8 р. 15 к.; командира 21-го сапернаго баталіона—9 р. 85 к.; прпамурскаго топографическаго отдѣла —11 р. 5 к.; Н. В. Ильина—5 р.; штатнаго смотрителя бердичевскаго училища—3 р.; за- вѣдывающаіго бабинецкимъ 2-мъ земскимъ училищемъ—1 р.; 19-го Сибирскаго стрѣлко­ ваго полка—9 р. 40 к.; генерала Бертельса— 5 р.; сѣннпнскаго уѣзднаго предводителя дво­ рянства—24 р.; Г. И. Чаленко—350 р.; іеок- чайскаго уѣзднаго начальника—30 р. 10 к.; штаба прпамурскаго военнаго округа—19 р. 85 к.; козельскаго комитета—156 р., его же—-] 27 р. 11 к.; г. Рѣкстина-—3 р.; А. Тстерюка— 3 р.; предсѣдателя боровскаго комитета —44 р.; штабсъ-рстмнстра Соломко—5 р. 50 к.; пристава Новодеревенскаго уч.—-75 р.; приста­ ва 1-го уч. Адмиралтейской части—50 р.; при­ става 3-го уч. Казанской части—6 р.; приста­ ва 3-го уч. Александро-Невской части—36 р.; С. А. Сизова, собранные по квит. книж. No 53 —100 р.; Императорскаго аэро-клуба—17 р.; пристава Петергофскаго уч.—100 р.; пристава 2-го уч. Васильевской части—11 р.; пристава 2-го участка Литейной части—26 р.; Петер­ гофской пожарнбй команды—7 р. 96 к.; пристава 3-го участка Спасской части—145 р. 60 к.; управленія Ириновской жел. дор., со­ бранные по квит. книж. No 9179—9 р.; Т. А. Вѣсякова—5 р.; пристава 4-го участка Але­ ксандро-Невской части-—63 р.: князя Мурузи —44 р.; пристава 2-то участка Петербургской части—396 р.; пристава 2-го участка Але­ ксандро-Невской части—20 р.; пристава 2-го участка Спасской части-—500 р.; пристава Александровскаго участка—56 р.; старш. по­ мощи. пристава Суворовскаго ѵч., кап. Бу­ тузова—59 р.; пристава Охтенскаго участка— 23 р.; пристава Полюстровскаго участка— 3 р. 50 к.; пристава 3-го стана Евпаторіи- j скаго уѣзда—3 р.; инженера Михайлова— і 100 р.: пристава 2-го участка Выборгской части-—92 р.; пристава 3-го участка Алексіи -1 дро-Невской части—34 р.; Г. Гилерта—6 р. I 28 к.; пристава 1-го участка Спасской части —47 р.; пристава 4-го участка Петербургской части1—171 р.; пристава 2-го стана Херсон­ скаго уѣзда—500 р.: пристава 3-го участка Нарвской части—79 р.; пристава 1-го участка Адмиралтейской части—27 р.; старш. помощи, пристава Суворовскаго участка, кап. Буту­ зова—73 р.; управленія Новороссійскаго пор­ та, собранные по квит. книж. No 8082—12 р.; тоже, собранные по квігт. книж. No 8081—■ 7 р. 45 к.; Ананьевскаго уѣзднаго воинскаго начальника, собранные по квит. книж. No 16146—13 р. 18 к.; окружнаго инженера юго-западнаго горнаго округа, собранные по квит. кннж. No 15748—2 р.; гатчинскаго реальнаго училища, собранные по квиг. книж. No 19251—1 р.; управленія казинкнкаго уѣзд­ наго во»інскаго начальника, собранные по квит. книж. No 16814—1 р. 53 к.; директора роменскаго реальнаго училища, собранные по квит. книж. No 19327—41 р.; канцеляріи совѣта Александро-Маріннскаго института, собранные по квит. книж. No 19162—3 р. 50 к.; инспектора оренбургской русско­ киргизской учительской школы, собранные по квит. книж. No 19170—3 р. 11 к.; пред­ сѣдателя кролевецкой уѣздной земской упра­ вы, собранные по квит. книж. No 7545—- 6 р. 52 к.; усманской землеустроительной ком- [миссіи, собранные по квит. книж. No 14771,— |2 р. 50 к.; свіяжскаго городского головы, (собранные по квит. кнігж. No 13337,—2 р. (50 к.; кутаисскаго управленія земледѣлія и ‘государственныхъ имуществъ, собранные по іквит. книж. NoNo 8.346—47 и 8350,—5 р. j50 к.; сердобскаго уѣзднаго воинскаго на­ чальника, собранные по квит. книж. No 17492, —4 р. 85 к.; 147-го пѣх. Самарскаго полка, •собранные по квит. книж. No 1561.—2 р. 25 к.; инженера А. В. Верховскаго—11 р. 50 к.; луковецкаго тминнаго управленія— 2 р. 70 к.; 10-го уланскаго Одесскаго полка —5 р. 55 к.; лнвеискаго уѣзднаго предво- дителя дворянства—2 р. 85 к.; шацкаго уѣзд­ наго воинскаго начальника—3 р.; темрюк­ скаго городского комитета—39 р.; валковскаго уѣзднаго съѣзда—15 р.; поручика Мѵнтякъ— 5 р.; бригаднаго казначея 1-й сибирской стрѣлковой арт. бриг.—11 р. 45 к.; Л. И. Григорьева—5 р.; И. А. Восадзе—100 р.; А. Н. Щеглова—28 р.; И. I. Вериго—5 р .;1 директора сѣдлецкой мужской гимназіи— 10 р. S5 к.; юзефпольскаго волостного пра­ вленія—8 р.; сплсскаго уѣзднаго предводи­ теля дворянства—45 р.; пристава 3-го участ­ ка Александро-Невской части—30 р.; конто­ ры газеты «Новое Время»—66 р.; Козьмо­ демьянскаго уѣзднаго комитета—999 р. 53 к.; предсѣтателя рязанскаго комитета—800 [т; командира 6-го сибирскаго сапернаго ба­ тальона—50 к.; пристава петергофскаго участ­ к а—269 р.; Э. Р. Ульмана—100 р.; пристава |2-го участка Александро-Невской части—116 | р.: капитана В. И. Чоповскаго—5 р.; по -1 (ручика Подшивалова—5 р.; пристава 2-го’ j участка Васильевской части—о р.; старш. (помощи, пристава Суворовскаго участка, кап !Бутузова—135 р.; командира 1-й Искровой іроты—1 р. 48 к.: пристава Полюстровскаго !участка—ІО р.; пристава 3-го участка Ка­ занской части—3 р.; воинскаго начальника г. Выборга—40 к.; начальника керченскаго •мореходнаго училища—2 р. 50 к.; началь­ ника Островскаго уѣзда—137 р.; горбатов­ скаго уѣзднаго комитета—34 р.; директора кіевскаго коммерческаго училища—1 р. 05 к.; С. Я. Яворской—1 р.; начальника артиллеріи ковенской крѣпости—110 р. 48 к.; А. X. Петраша—5 р. 07 к.; директора розенскаго реальнаго училища, собранные по квит. книж. No 19357,—50 к.; канцеляріи совѣта оренбургскаго института Императора Нико­ лая I, собранные по квит. кннж. No 19152,— 50 к.; управленія златоустовскимъ горнымъ округомъ, собранные по квит. книж. NoNo 15761— 65 и 15767-69,-76 р. 35 к.; окружнаго инженера кѣлецко-люблинскаго горнаго округа, собранные но квит. книж. No 15832,—11 р. 25 к.; начальницы льгов­ ской женской гимназіи, собранные по квит. книж. No 18763,—5 р.; 7-го Туркестанскаго стрѣлковаго полка, собранные по квит. книж. No 3960,-20 j). 8-5 к.; николаевскаго градо­ начальника, собранные по квит. книж. NoNo 7515—16,—14 р. 85 к.; И. Н. Луцкаго, собранные по квит. книж. No 275,—8 р. 25 к.; севастопольскаго техническаго желѣзно­ дорожнаго училища, собранные по квит. книж. No 19664,—2 р. 85 к.; радомскаго уѣзднаго воинскаго начальника, собранные по квит. книж. No 17392,—5 р.; покровскаго городского головы, собранные по квит. книж. NoNo 13221—23,—10 р. 50 к.; директора новго­ родской учительской семинаріи Д. ГІ. Со­ болева, собранные по квит. книж. No 19230, —3 р.; завѣдывающаго журбинецкимъ сель­ скимъ училищемъ—50 к.; херсонскаго гу­ бернатора’—500 р.; табаровскаго народнаго училища—1 р.; командира 6-го сибирскаго сапернаго батальона—30 р. 25 к.; начальни­ ка Соколовскаго уѣзда—9 р.; Ф. И. Берга —5 р.; полковника Вѣтлицына-—3 р.; II. И. Бѣленькаго—53 р.; Васильковскаго уѣзднаго воинскаго начальника 8 р.; командира 1-го Донского казачьяго полка—2 р. 87 к.; ко- ротоякской уѣздной земской управы—3 р. 85 к.; канцеляріи лужскаго уѣзднаго пред­ водителя дворянства—5 р.; лифляндскаго гу­ бернатора—116 р.; бердянскаго уѣзднаго предводителя дворянства—59 р. 70 к.; упра­ вленія Темиръ-ханъ-Шурскаго округа—5 р. 50 к.; полковника Агапѣева—14 р.; пристава 3-го участка Спасской части—24 р. 50 к.; пристава 3-го участка Нарвской части— 98 р.; пристава 4-го участка Литейной части —125 р.; пристава 2-го участка Васильев­ ской части—о р.; пристава 2-го участка Казанской части—18 р.; пристава 1-го участ­ ка Московской части—10 р.; П. М. Бояр­ скаго—15 р.; сѣвскато предводителя дворян­ ства—121 р.; крестецкаго уѣзднаго воинскаго начальника, собранные по квит. книж. NoNo 16SS0—82,—1 р. 43 к.; предсѣдателя рязанскаго комитета—250 р.; лаишевскаго. уѣзднаго предводителя дворянства- Г) р.; пристава Полюстровскаго участка—40 р.;{ ольгопольскаго уѣзднаго воинскаго началь­ ника, собранные по квит. книж. NoNo 17228-30, —8 р. 99 к.; севастопольской школы судо­ выхъ механиковъ, собранные по квит. книж. No 19/03,—26 р.; губернскаго секретаря И. Ф. Ландгена, собранные по квит. книж. NoNo 12119—20,-6 р.; суджпнской земле­ устроительной коммиссіи, собранные по квит. книж. No 14723,—9 р.; главнаго бухгалтера русскаго горнаго и металлургическаго уніона, собранные по квит. книж. No 15852,—28 р.; начальницы кинешемской женской і пмназіи, собранные по квит. книж. No 18-IS3,—5 р. 80 к.; саранской таможенной заставы, со­ бранные по квит. книж. No 14052,-4 р. j 75 к.; И. А. Юона, собранные по квит.1 книж. No 13895,—5 р. 80 к.; непремѣннаго члена Лохвицкой уѣздной землеустроитель­ ной коммпссіи, собранные по квит. книж. No 14470,-6 р. 70 к.; ахтырской уѣздной землеустроительной коммпссіи, собранные по квит. книж. No 14173,- 4 р. 15 к.; дирек­ тора Алексѣсвскаго коммерческаго училища, собранные по квит. книж. No 19551,—5 р.; судогодскаго уѣзднаго воинскаго начальни­ ка, собранные по квит. книж. No 17588,— 29 р. 68 к., царскосельскаго уѣзднаго воин­ скаго начальника, собранные по квит. книж. I No■ 17794,—4 р. 15 к.; черкасской уѣздной землеустроительной коммпссіи, собранные по квит. книж. NoNo 14807—08,-9 р. 65 к.; калужской женской гимназіи, собранные по квит. книж. No 18462,—3 р.; начальницы ти­ распольской женской гимназіи, собранные по квит. книж. No 18592,—1 р.; фабричнаго инспектора 3-то участка Тамбовской губ., собранные по квит. книж. NoNo 10339 и 10341,-23 р. 20 к.; чернскаго уѣзднаго предводителя дворянства, собранные по квит. книж. No 7442,—6 р.; командира 147-го пѣх. Самарскаго полка, собранные по квит. кннж. No 1564,—3 р. 75 к.; командира 3-го Орен­ бургскаго казачьяго полка—2 р. 35 к.; секре­ таря валковскаго уѣзднаго предводителя дво­ рянства—118 р.; сосновицкаго реальнаго учи­ лища, собранные по квит. книж. No 19398,— 4 р. 50 к.; трутковскаго волостного правле­ нія—4 р. 85 к.; 90-го пѣх. Онежскаго полка, собранные по квит. книж. NoNo 1611 и 1615, —55 р. 69 к.; ялтинской городской управы—• 25 р.; начальницы темниковской женской гимназіи, собранные по квит. книж. NoNo 18-590—91,—1 р.; ковревскаго уѣзднаго исправника—2 р. 85 к.: Г. Радушна—21 р.; Г. Федотсва—3 р. 50 к.; хотшіекаго уѣзд­ наго предводителя дворянства—.5 р.; валуй- скато городского головы—5 р.; директора калишскаго реальнаго училища 9 р.; мо­ жайскаго уѣзднаго воішскаю начальника—• 5 р.; В. В. Каминскаго—3 р.; Л. Г. Лей- деніуса—5 р.; Горбатовскаго уѣзднаго ко­ митета—21 р.: арешскаго уѣзднаго началь­ ника—33 р. 66 к.; Л. Г. ЛеЦ.еніуса—о р.; начальницы пзюмской женской гимназіи—- 3 р.; А. В. Позднышева—3 р.; командира аму-дарьинскаго пограничнаго отдѣла—5 р.; А. Б. Нейгардта—14 р.; херсонскаго гу­ бернатора—100 р ; Н. Д. Терленкаго—10 р.; командира 21-го сапернаго батальона—4 р. 85 к.; полковника В. Я. Рева—100 р.; пав­ ловскаго уѣзднаго воинскаго начальника, со­ бранные по квит. книж. No 17282,—10 к. Итого—12,179 руб. 07 коп. П. Г. Пономарева, 5% облигація симферопольскаго городского кредитнаго Общества на номинальную сумму —1,000 р. Всего 13,179 руб. 07 коп. Общій приходъ пожертвованій на военный воздушный флотъ. Къ 1-му августа 1913 г. принято с.-петер­ бургской конторой государственнаго банка непосредственно—584,213 руб. 51¾ коп. Къ 1-му августа 1913 г. сдано въ банкъ кон­ торой Двора—228,700 руб. Въ августѣ 1913 г. принято с.-петербургской конторой государ­ ственнаго банка непосредственно—25,624 руб. 72 коп. Въ августѣ 1913 г. сдано въ банкъ конторой Двора (въ томъ числѣ 5% обли­ гаціи на ном. сумму 1,000 р.)—13.100 руб. Итого пожертвованій—851,638 руб. 23¾ коп. Кромѣ того, въ средства, комитета посту­ пило: по духовному завѣщанію Лапотннкова —96,949 руб. 20 коп.; остатокъ отъ аванса капитана дМаціевича—21,767 руб. 45 коп. Итого—970,354 руб. 88¾ коп. * Управляющій конторой Н. Веселаго. л на вокзалѣ, гдѣ продажа велась какъ у подъѣзда, такъ и па перронныхъ площад- ка.хъ у отходящихъ <в приходящихъ по­ ѣздовъ. Наибольшаго оживленія продажа достигла къ часу дня. Зданіе городской думы, скверы * ви­ трины нѣкоторыхъ магазиновъ украшены цвѣтами. ІІо городу разъѣзжали1 автомоби­ ля іг ко.іяеш съ плакатами, буквально за­ сыпаніи и е ліияюпы – ми цвѣтами. ІІо городу разъѣзжаетъ убранная цвѣтами карета скорой.’ помощи. Кромѣ цвѣтовъ ігродаашвсь, изготов­ ленныя фабрикой Жоржъ Бормана, кон­ ф еты , на обложкахъ кн/горыхъ помѣщено изображеніе кареты скорой помощи. Большой промежутокъ временя, прошед­ шій отъ прошлой продажи цвѣтовъ въ поль­ зу другихъ Обществъ, планомѣрное распре­ дѣленіе продавщицъ по раіонамъ, какъ въ центрѣ, такъ и на окраинахъ, отсутствіе особой, непріятно дѣйствующей на жертво­ вателей, настойчивости у продавщицъ, а главное та глубокая симпатія, которою пользуется 0-ъо Скорой Помощи у харь­ ковскихъ обывателей,—івсе это даетъ право разсчитывать на удачный результатъ про­ дажи лиловаго цвѣтка, а, слѣдовательно, вмѣстѣ съ этимъ и на то, что Харьковъ въ скоромъ времени будетъ имѣть вторую де­ журную карету скорой помощи. Во вчерашней продажѣ «Лиловаго цвѣтка» принимали участіе около 340 продавщицъ. Всѣхъ кружекъ для сбо­ ра жертвуемыхъ денегъ было розда­ но 372,—340 въ первый разъ и 32 повторныхъ. Къ 8 часамъ вчерашняго вечера было возвращено 220 кружекъ. Сумму сбора опредѣлить теперь еще не представляется возможнымъ даже прибли­ зительно ; возвращенныя продавщицами кружки очень тяжелы, что даетъ право расчитывать па удачный результатъ про­ дажи. Часть продавщицъ производили продажу по театрамъ до поздняго време­ ни. Мѣстная хроника. : ф О тъ ѣзды. Старшій предсѣдатель харьковской судебной палаты д. с. с. П. Ю. Лашкаревъ, уѣзжая сегодня по дѣламъ службы вл. г. Сумы, передалъ исправленіе должности предсѣдателю 2-го уголовнаго департамента палаты д. с. с. А. И. Ко­ роткому. — Начальникъ Южныхъ жел. дор. Б. Д. Васікресаннкій выѣхалъ въ Пе- тербургъ, передавъ управленіе Южными дорогами И. А. Бутесжулъ. ф Начальникъ эксплоата- ці очнаго отдѣла д. с. с. Борисовъ вчера проѣхалъ черезъ Харьковъ въ Ро­ стовъ. На станціи Харьковъ инженеръ Бо­ рисовъ былъ встрѣченъ началкникомъ службы тятя инженеромъ Т. М. Не кушъ к другими представителями желѣзныхъ до­ рогъ. ф Пріѣздъ астраханскаго ‘городского головы. Вчера го­ родскую управу посѣтилъ прибывшій въ Харьковъ астраханскій городской голова П. С. Кравченко. Подъ руководствамъ члена управы Ѳ. И. Ширяева г. Крав­ ченко знакомился съ дѣятельностью от­ дѣленій управы. Особенно интересовался г. Кравченко постановкой оцѣночнаго дѣ­ ла и канализаціей. Ф Ю б и л е й Н. М. ІІереяславце- (ва. 21 сентября состоялось чествованіе служащими городской управы дѣлопроиз­ водителя оцѣночной1 коммиесіи Н. М. Пе- реяелавцева, по- случаю исполнившагося 25-лѣтняго юбилея его службы. Присут­ ствовавшій на чествованіи завѣдующій оцѣночно-статистическимъ отдѣломъ А. В. Переплетчиковъ произнесъ краткую рѣчь, указавъ на то, что юбиляръ является со­ трудникомъ А. А. Рудова, въ организаціи имъ статистическаго отдѣла. Было огла­ шено поздравительное письмо члена упра­ вы 0. И. Ширяева, на которомъ лежитъ завѣдываніе оцѣночно-статистической ком­ миссіей. Юбиляру были поднесены цвѣты и цѣнный подарокъ. ф Совѣщаніе о согласованіи подземныхъ работъ. Въ городской управѣ, подъ предсѣдательствомъ 3. Ю. Хармапскаго, состоялось засѣданіе комми-е- сіп о согласованіи работа» по устройству подземныхъ сооруженій,. Выработанъ новый порядокъ расположенія подземныхъ соору­ женій водопроводныхъ, канализаціонныхъ, телефонныхъ, электрическихъ п прочихъ. Въ связи съ устройствомъ подземныхъ соо­ руженій обсуждался также вопросъ о пред- стоящемъ исправленіи мостовыхъ. Коммпс- сія признала, что исправленіе должно быть производимо инженернымъ отдѣломъ упра­ вы за счетъ тѣхъ учрежденій (въ томъ числѣ и почт.-телеграфпагэ округа), ко­ торыя производили работы. Текущій мелкій ремонтъ производится самими учрежденія­ ми. Поручено инженерному отдѣлу вырабо­ тать общій планъ сѣти водостоковъ для от­ вода атмосферныхъ водъ. і _________ О Папы дерутся… Предсѣдатель тротуарной коммиесіи П. К. Баженовъ по­ далъ вчера въ городскую управу новое |заявленіе, вызванное помѣщенными въ газетахъ объясненіями главнаго строителя канализаціи! ішж. Черкеса о причинахъ незамощенія Кузнечной ул. у Плегшшвскаіго juep. ІІнж. Черкесъ указываетъ, что устра­ неніе безпорядковъ, перечисленныхъ П. К. (Баженовымъ, лежитъ на обязанности не (канализаціи, а ‘инженернаго отдѣла. «Сло­ вомъ.— шинель И. К. Баженовъ,—подни­ мается вопросъ чисто междувѣдомствен­ ныхъ отношеній. А пока будутъ идти дере­ во воры,— кому мостить или засыпать ка- /иавы, въ послѣднихъ продолжаютъ ло- (матьс.я экипажи, калѣчиться лошади и т. д. Все это вынуждаетъ меня еще разъ ; просить управу послать вого-лебо д.тя за- I сыпки ямы и вообще принять мѣры къ своевременному замощенію канавы». В ъ1 подтвержденіе своихъ словъ П. К. Баже­ новъ прсиставіилъ въ управу фотографиче­ скіе снимки, сдѣланные имъ въ тотъ мо­ мента, когда на этомъ мѣстѣ1 въ болотѣ застряли: домовики, принужденные разгру­ жать возы, чтобы выбраться изъ густой ТИНЫ. j ф 3 а в а л е п и ы е т р о т у а р ы. Пред­ сѣдатель городской тротуарной коммпссіи въ поданномъ вчера заявленіи простъ уп­ раву принять мѣры къ тому, чтобы за»- іромождающіе при производствѣ канали­ заціонныхъ работъ тротуары различные [матеріалы и камни но окончаніи работъ убирались, что наблюдается далеко не вездѣ. ф II а ш и д о м о в л а д ѣ л ь ц ы. Домо­ владѣлецъ Дашкевичъ, о которомъ такъ часто упоминали полицейскіе протоколы!, былъ привлеченъ къ суду за антисанитар­ ное содержаніе своего -двора по Екатерино­ славский улицѣ, Л« 21. Дѣ.то разбиралось вчера у мирового судьи 5-го участка, при­ чемъ -обвиняемый., г. Дашкевичъ въ судъ не явился. Обвиненіе поддерживалъ д-ръ В. В. Фавръ. Свидѣтель, полицейскій чи­ новникъ г. Сукачевъ далъ достаточно яркое описаніе двора г. Дашкевича. Дворъ боль­ шого дома, съ ‘Многочисленными кварти­ рантами (въ томъ числѣ находится и зубо­ врачебная школа и клиника Зеленскаго— загрязненъ до невѣроятнаго. Выгребныя ямы (въ числѣ 3-хъ) переполнены; лед­ никъ въ запущенномъ видѣ. Па улицу со двора Дашкевича выливали, -нечистоты; при этомъ всѣ заявленія и предписанія саінигтараой коммпссіи и полиціи г. Даш­ кевичъ оставляетъ безъ ншмалія. ІІо славамъ того же свидѣтеля, дворъ г. Даш­ кевича пользуется прочной репутаціей свалочнаго мѣста у тряпичниковъ и соби­ рателей костей. Мировой судья заочно приговорилъ Дашкевича къ штрафу въ 45 руб. съ замѣной при несоотоятелълоотп арестомъ на 10 сутокъ, обязавъ, кромѣ того, Дашкевича въ мѣсячный срокъ уст­ роить 4-ю выгребную яму; въ случаѣ неисполненія Дашкевичемъ зтаго требо­ ванія, мировой судья поста,повилъ произ­ вести устройство ямы мѣрами полиціи за счета Дашкевича. Выходя изъ камеры судьи, В. В. Фавръ и присутствовавшій при разборѣ дѣла стараній городовой врачъ А. М. Мироновъ, замѣтили крайне: грязный п запущенный видъ двора, въ! которомъ помѣщается камера. Дворъ’ этотъ (Мато-Гончаровскій бульваръ, Л® 2) принадлежать М. В. Галкину. Въ осмотрѣ приняли участіе находившіеся тамъ же пилы полиціи, и обнаружено бы­ ло, что часть довра, представлявшая собоюі котда то, очевидно, садъ, завалена раз-і личными отбросами. Въ этомъ-же домѣ помѣщаются ресторанъ «Заря», дающій, очелидію, обильный матеріалъ для удоб-. ренія вышеупомянутаго сада. Послѣдній усѣянъ арбузными корками, останками лшцп и другими отбросами, безпрепят­ ственно гніющими на открытомъ возду­ хѣ. Эта милая картина защищала отъ. взоровъ проходящей до двору публики заборчикомъ, увитымъ зеленью. Декора­ ція эта, однако, не помогла г. Галкину ‘и ему было объявлено д-ромъ Фавромъ, что по поводу обнаружелінапоі будетъ ‘Со­ ставленъ протоколъ для привлеченія его, Гайсина, кь отшѣтстветшости. ф Осмотръ мясныхъ лавокъ, і Третьяго дня па Благовѣщенскомъ базарѣ (чипами полиціи 5 уч. г. Харькова, со­ вмѣстно съ городовымъ врачомъ г. Си.тъ- ваігскимъ. былъ произведенъ осмотръ мяс­ ныхъ лавокъ. Констатировано, что боль­ шинство лавокъ содержится въ салитар- вомъ отношеніи довольно плохо. Фартуки у рабочихъ найдены грязными. Мусорные и для отбросовъ ящики отсутствуютъ. По-j лы къ лавкахъ грязные. Составлены про-1 ТО’Колы на слѣдующихъ «мясниковъ»: То-[ міщкаго, Бѣлоусова. Юдина, Бреславскаго, | Щнюмаіречко, братьевъ Фомігцкнхъ и Ива-‘ новыхъ. Остальныя лавки найдены въ уле-| влевворитаіыюмъ состояніи ® продукты въ іыгхъ доброкачественными. Протоколы пе- редасіы въ судъ. — ф II а га п б у л о ч п ы я. Въ городское санитарное бюро доставлены два куска чернаго хлѣбачгзъ булочной Бурыхъ (Не­ тяжкая, 106) съ запеченными въ нихъ куткамчи толстаго стекла. Въ кускѣ чер­ наго хлѣба изъ булочной Палосаиянца (■Кузинская ул. і ‘найдены запеченными муха и тараканъ. Даже въ хлѣбѣ Муравье­ ва былъ найденъ мучной червь, и хлѣбъ сказался выпечоппымъ изъ поцросѣянной муки. Во всѣхъ случаяхъ санитарнымъ надзоромъ составлены протоколы. ф К ъ раздачѣ участковъ въ университетскомъ городкѣ. Чи­ сло желающихъ взять участки земли для стройки очень велико, заявленія (поступаютъ съ указаніемъ па опредѣленные участки п даже по нѣсколько на одинъ и тота же отъ нѣсколькихъ желающихъ. Въ правленіи университета и въ земельной коммиесіи. по соображеніямъ вполнѣ понятнымъ, рѣшено не сдавать участки иначе, какъ только со­ ревновательнымъ путемъ, т.-е. путемъ торговъ, чтобъ устранить всякія за- подазрпванія и неудовольствія. Остается і къ сплѣ. однако, піосташовленіе, предупреж­ дающее ‘Спекулятивныя затѣи,—о томъ, что одно лицо имѣетъ право только на одинъ участокъ, не брлѣе того. Мѣры эти можно только привѣтствовать. ф 3 а сѣ д а нЛ е. у ч и л ищпо й к о м- миссіи. Въ послѣднемъ засѣданіи учи­ лищной коммиесіи было ‘постановлено от­ крыть на Лысой горѣ, в/ь домѣ Мещерска­ го, .изъ остатковъ суммъ, ассигнованныхъ на соединенныя 25, 33 и 35— училища, по­ стоянный дѣтскій садъ, для дѣтей до- школьшаго возраста. Открытіе сада пред­ положено ка 1 октября. Въ томъ же засѣ­ даніи училищной коммиесіи обсуждался] вопросъ объ оказаніи медицинской помо-‘ щи учащимъ городскихъ школъ, путемъ найма въ различныхъ санаторіяхъ мѣстъ. Однако, этотъ вопросъ окончательнаго раз­ рѣшенія еще не получилъ. ф Сборъ н а покрытіе су м м ы, похищенной у А. В. Б ѣ л е п к а г о. Поступило въ контору «Южнаго Края», для передачи по назначенію, отъ II. CJ 1 20 руб. 25 к., отъ служащихъ горно-завод­ скаго коми-сета 11 р. 85 к., отъ студента ■ 1 р., иногородней подписчицы 3 р.. отъ служащихъ кояторьг т-ва ахтырской паро­ вой мельницы 23 р.. отъ В. Ф. 3 р., отъ служащихъ лозово-павлов. Общества вза­ имнаго ‘кредита 7 р. 80 к., итого 69 руб. 90 коя., а съ прежними 1,095 руб. 20 кои., собрано 1,715 руб. 10 кои. ф 0 ф а л і» ш и в ы х т» к у и о н а х ъ харьковскаго з е м. банка. На- дняхъ въ газетахъ сообщалось объ аре­ стѣ въ Кіевѣ нѣкоего Зильбермана, сбы­ вавшаго фальшивые ‘купоны харьковскаго земельнаго банка, и конфискаціи у него ‘? тыс. фальшивыхъ куполовъ. Одновреметі- ио съ этимъ собщалось объ арес-гокшіи въ Варшавѣ сообщниковъ Зильбермана—Ла­ нина и Веселовскаго, у которыкъ отобрано 12 тысячъ фальшивыхъ купоновъ. По это­ му поводу нашъ сотрудникъ имѣлъ бесѣду съ однимъ изъ членовъ правленія харь­ ковскаго земельнаго банка, по словамъ котораго интересы башка отъ случая про­ дажи фальшивыхъ купоновъ ліксколіьтоо пе пострадаютъ, такъ какъ банкъ этихъ ку­ лоновъ не оплачивалъ. Случаи поддѣлки и сбыта куполовъ земельнаго банка имѣли мѣсто и раньше. Конфискація значитель­ наго числа купоновъ, по мнѣнію лица, бесѣдовавшаго съ інатиимъ сотрудникомъ показываетъ, что фальшивые купоны лц получили ‘большого распространепія. Ма­ теріально могли пострадать только лица которымъ были проданы фальшивые купо­ ны. ^ ф В ъ ссудо-сберегательной кассѣ духовенства. Въ сентябрѣ мѣсяцѣ «стекъ годъ со дня функціониро­ ванія ссудо-сберегательной кассы духо­ венства харьковской епархіи. За этотъ періодъ времени операціи кассы были весьма незначительны въ виду крайніе ограниченнаго числа ея членовъ. Между тѣмъ, въ правленіе кассы поступаетъ мно­ го ходатайствъ о выдачѣ ссудъ, но прав­ леніе принуждено въ такихъ ходатайствахъ сплоить и рядомъ отказывать за пеямѣ- піемъ для этой цѣли денежныхъ средствъ. Въ виду этого правленіе кассы обратилось къ харьковскому епархіальному духовен­ ству съ предложеніемъ вступить въ число (членовъ кассы и своими взносами развить операціи полезнаго для духовенства уч­ режденія. ф Строительство С ѣ в о р о-Д о- Оіецкой ж. д. Правленіе Общества СѢ- 1 вс-ро-Донецкой ж. д. вошло съ ходатай­ ствомъ въ министерства фяяапкчпіъ и путей сообщенія о предоставленіи Обществу, на общихъ условіяхъ его устава, постройки двухъ углевозныхъ вѣтвей общаго пользо­ ванія широкой колеи, общимъ протяженіемъ около 20 верста», отъ станціи Сборная строющейся линіи Родаксво—Лихая до ка­ менноугольныхъ мѣсторожденій этого раіо- на. По собраннымъ свѣдѣніямъ, обслужп- ваемые этими ігѣтвнмп рудники могутъ дать потребительскому рынку не моиѣо 50 милл. пудовъ мішерачыкн’о топлива. Открытіе названныхъ вѣтвей дли движенія одновременно съ линіей Рода ново—Лнхад, можетъ, однако, имѣть мѣсто .тишь въ тозгъ случаѣ, если къ постройкѣ таковыхъ бу­ детъ присгпі.тено не позже весны 1914 г. ф Новыя ж е л ѣ з н ы я дороги. Управленіемъ Екатершишской жел. дор. производятся изысканія желѣзнодорож­ ныхъ вѣтвей, долженствующихъ об­ служивать гріііппнекія угольныя мѣсто­ рожденія. Заинтересоваптіые владѣльцы уголыг-ыхъ участковъ въ названномъ раіопѣ обратились въ совѣта съѣзда горнопро­ мышленниковъ юга Россіи съ просьбой ор­ ганизовать совѣщаніе въ цѣляхъ выясне­ нія желательныхъ направленій, которыя слѣдуетъ придать проектируемымъ путямъ, п насколько трассы, вырабатываемыя въ управленіи Екатерининской ж. л., будутъ отвѣчать условіямъ наилѵчшаго использо­ ванія богатствъ этого раіоиа. Совѣтъ съѣз­ да созываетъ совѣщаніе 25 сентября. На совѣщаніе приглашены и представители Екатерининской ж. д. ф . Угольный рынокъ. Цѣны на каменный уголь прежнія высокія. По по­ слѣдней котировкѣ рядовые паровичішо угля расцѣниваются на мѣстѣ отправле­ нія по 12— 14 коп.; мытый) кузнечный орѣшекъ 17— 20 кои.; уголъ для домашня­ го отопленія 12½ — 14 коп. Цѣны эти установились за послѣдніе 2 мѣсяца ж дер­ жатся устойчиво. Ожидавшагося пониже­ нія цѣнъ, вслѣдствіе привоза, загранична­ го угля, не наблюдается. Положеніе съ антрацитомъ становится весьма серьез­ нымъ: цѣны съ каждымъ днемъ повыша­ ются, и повышенію этому не предвидится конца. Донецкій антрацитъ, плятлой и ку­ лачный’, расцѣнивается по 17— 22½ коп., яо цѣны эти относятся только къ долго­ срочнымъ крупнымъ сдѣлкамъ. Опасаются, что съ наступленіемъ зимняго времени’ на­ селеніе окажется безъ антрацита, кото­ раго совсѣмъ не будетъ па рынкѣ. Теперь уже цѣіна ла антрацитъ на складахъ дохо­ дитъ до 32 коп. ф Ж е л ѣ з н ы н рыло к ъ. Спросъ ■на желѣзо, чугунъ и сталь по-прежнему большой; цѣны остаются высокими. Сво­ бодныхъ запасовъ чугуна, сорговаго и ли­ стового желѣза па рынкѣ пѣта. По по­ слѣдней котировкѣ чугунъ литейный рас­ цѣнивается по 70— 72 коп., передѣльный —но G1— GG коп. Оеобекіно великъ спросъ на проволоку, идущую для желѣзо-бетон­ ныхъ работъ, и сдѣлки совершаются. ,съ поставкой въ будущемъ году, no 1 р. 35«к. Нынѣшняя цѣна— 1 р. 50 коп., но и по этой цѣпѣ проволоку трудно теперь до­ стать. Спросъ на балки упалъ. ф Осенній о с м о т р т» и з в о з о-‘ промышленниковъ. Съ сегодняш­ няго дня открывается осенній одиче­ скій •сан.итарн’О-ветериларкЫй осмечрь ло­ шадей и экипажей пзв зо^промь: г :лі-‘ ковъ. Осмотръ будетъ тянуть я о:: мѣ­ сяца. При ЭТОМЪ ОСМОТрѢ б.’.’Т.ГГі» – щсіно самое строгое внпм.ѵ.іе- на б г ” — славное выполіамііе обг.ште.:і тыхъ ігп. іговлеяій. На воздушный флотъ» Насъ цросяпъ напечатать слѣдующее. списокъ поступившихъ въ контору Двора Его Им­ ператорскаго Высочества Великаго Князя Александра Михайловича пожертвованій на созданіе военнаго воздушнаго флота за время съ 1-го по 31-е августа 1913 г. .-г , включительно. Отъ фабричнаго инспектора Орловской губ.,| 2-го участка, собранные по квптанц. книжкѣ jNo 9942—10 р.; пристава Полюстровскаго уч.— 25 j).; пристава 1-го участка Рождественской части—16 р.; пристава 3-го участка Александ- .ро-Невской части— ЗС р.; пристава 4-го уч. Александро-Невской части—69 о.; пристава ‘•2-го уч. Васильевской части—15 р.; пристава 1-го уч. Спасской части—31 о.; пристава 2-го уч. -Спасской части—61 р.; пристава 2-го уч. Александро-Невской части—59 р.; пристава Еще съ вечеря пятницы въ теат­ рахъ и другихъ общественныхъ мѣстахъ началась продажа «Лиловаго цвѣтка», въ пользу Общества скорой медгашнскоп по­ мощи, для учрежденія второй дежурной* ка­ реты. ! Вчера- съ ранняго утра группы про­ давщицъ здг.олпшт харьковскія улицы. Особенно сш;:влсп;;;о гола пролажа въ центрѣ плача, на Сумской, ЗІа-скс-вской и Екатеринославской улицахъ, на Павлов­ ской и Николаевской площадяхъ, а также ,ф Отказъ въ выдачѣ обмулди- }) о н с пія. Въ виду предстоящаго выку-[ зга го|м>двмъ кошта, бельгійское Общество отййало своимъ служащимъ— ікгнтроле-j рамъ, кондукторамъ и кучерамъ въ выдачѣ ібашщнрованія, потороо должно быть вы-: йано осенью этвго года. Поэтому не удиви- Іѵлхт, что теперь наблюдается служащіе, одѣтые въ – какія-то много расъ зап.татап-1 кыл тряпки. На зиму нее многіе изъ студящихъ могутъ остался совершенно $гіѵ£ теплаго платья. ф Передача а г р ояомтгчес кой’ йо.мощі въ руки- земства. Гу0ери-J окая земская управа просима департа-‘ ■шйѣ земледѣлія сообщитъ положеніе во­ проса о передачѣ въ вѣдѣніе губернскаго оемо^ваі дѣла по оказаюто агрономической помогай въ ракитахъ землеустройства Харьі.’.оыской Департаментъ земледѣ­ лія отвѣтилъ, что, по ‘имѣющимся дан- Г і ЫЩ въ Харьковской губ. яепосредствеяі- .•<> осуществленіе агрономической, помо­ чи’ ‘Осредоточено эсецѣ.то въ вѣдѣнія утты-хъ земствъ. Въ связи съ этимъ особей агрономическое совѣщаніе гари об­ сужденіи вопроса о передачѣ помощи зем- сгвг’принимало во- вниманіе планъ и объ­ емъ- гршомической организаціи, проводи­ мой въ томъ иля иномъ уѣздѣ, а равно обсуждало въ отдѣльности -по каждому уѣ’з-ду тѣ условія, > а которыхъ подлежалція уѣвдлыя земства %ризяа®алн возможнымъ врайтдаь агрономическую помощь въ евоз ■руки. Въ соотвѣтствіи съ этимъ яо тремъ уѣздамъ—Харьковскому, ‘Бѣлковскому и Во яркому— аярономическа® организа­ цій къ настоящему времени уже въ пол­ комъ своемъ составѣ передана соотвѣт- ,‘твут щжмъ земствамъ, причемъ въ даль­ нѣйшемъ объединеніе этого дѣла въ -ру­ кахъ земства могло бы •послѣ’давгггь по всей губерніи лишь при изъявленіи всѣми уѣидѣыш земствами согласія принять ус- уставоваенв’ыя главнымъ управле­ нію’ землеустройства га земледѣлія. ф Туберкулезныя коровы. На мощной фермѣ Езерской обнаружены бы­ ли еще вь іюлѣ двѣ туберкулезныя ко- р«»|. Владѣлицѣ былні дашъ двухмѣсяч­ ный срокъ для откормки коровъ. Теперь ;;; оровы, послѣ осмотра ихъ саншт.-ве- ‘іерк.іарнымъ врачемъ, потребованы па городскія скотобойни для убоя. ф Общее собраніе. Сегодня, въ 1 ч. дня, состоится общее собраніе чле­ новъ Общества попеченія о недостаточ­ ныхъ слушательницахъ женскаго медицин­ ой;:’О института во, помѣщеніи послѣдняго і /мекая, Л» 1. Какъ вторичное, собраніе і>;. гь считаться дѣйствительнымъ при вся­ ко;,’. числѣ членовъ. Ф 0—во грамотности. Засѣданіе Правленія— 24 сентября, въ 8 ч. веч. (Ве- и ѵпарная, 26). ф Семейный вечеръ вт. союзѣ хриотіажъ-трезвенниковъ состоится сегодня съ 4 чай, дня. Входъ безплатный. Союзъ хркСзѴіапѵ ‘фезвениккокь открываетъ для жйДйющяхъ своягь членовъ курсы кройки. Запись по воскресеньямъ отъ 10 ч. утра. ф 0-ѣо «С«колъ». Занятія О-ва съ 23-го сентября возебиовляются въ згам- яемъ помѣщеніи при 2-ой (мужской гимна-J » а иа Благовѣщенской площади. Запись кроя с ходитъ на занятіяхъ съ 7 час. ве­ чера по понедѣльникамъ, средамъ и ішаирамъ. —■ ——- “.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе-— Николаевская пло­ щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ­ леніе—въ Су.ііядкмссѵ-ь Торговомъ ряду. На 22-е сентября 1913 г. покуа. прод 5% I внут. съ выигр. заемъ 1864 г. 480 484 бѣо II . . . 1866 г. 375 379 5% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 318 322 4% Госуд. рента…………………………..— — Зак, Л. Хар. 3. Б………………….- — Страх. бил. 1 займа отъ тир. по Рб. — * . И …………………… . . Двор ………………………. 7.25 Чеки за границу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящики—сейфы, въ подзем­ ной стальной кладовой Балка по Руб. 6—, Руб. 10— и Руб. 15— въ годъ. обходя свой раіотгь на углу Пшраішч- [иой ул,., я Заводского переулка услышалъ гарйшжигые свистки. Пойдя на свистки, онъ увидѣлъ двухъ неизвѣстныхъ лицъ, бывшихъ ьъ нетрезвомъ видѣ, которые, очевидно, павздорилЕ между собою. Въ ихъ рукахъ были револьверы. Какъ вы- ясшт.тось, неизлѣстые, служатъ .надзи­ рателями вт, пріютѣ малолѣтнихъ преступ­ никовъ. Одинъ изъ нихъ, 3. Панченко, прсшанюся площадную брань не адресу сторожа, Супруна, напрашилъ на него ретштаеръ н хотѣлъ уже стрѣлять, но гао- | слѣдній видя, что ему грозитъ, скрылся въ темнотѣ. Оказалось, что ІІаишеігко и I Левченко, .нѣсколько времени тому назадъ произвели также стрѣльбу на Ночлежной ! улицѣ «Савкинъ яръ», а затѣмъ убѣжали но ‘Направленію къ мѣст. Павловкѣ, Харь­ ковскаго уѣзда. Околоточный надзиратель Семеновъ, Левчегака задержалъ, а Пан­ ченко успѣлъ скрыться. При опросѣ Левченка, одъ заявилъ, что оба опи быта посланы изъ пріюта для задержанія бѣ­ жавшаго изъ пріюта мальчика Гр. Кодь- чанскаго и стрѣляли безъ цѣли, а просто, чтобы «показать себя». Къ «похищенію дѣтей цыгана- м и». Случай похищенія цыганами Татьяны Бондаренко, восьмилѣтней дѣвочки, не могъ не взволновать общественнаго мнѣнія, и, въ видахъ выясненія этого загадочнаго случая, администраціей было произведено самое тщательное разслѣдованіе и провѣрка заявле­ нія дѣвочки. Такъ, какъ, по заявленію Бонда- ренковой, цыгане ее похитили не доходя до Холодногорскаго моста, надо предполагать, Екатеринославскаго, съ площадки котораго ведетъ узенькій спускъ—лѣстницей на при­ вокзальную площадь. Опрошены полиціей всѣ торговки, стоящія у площадки моста, и ни одна изъ торговокъ никакихъ цыганъ не видѣла. Желѣзнодорожный сторожъ .на­ ходившійся безотлучно у моста въ тотъ же періодъ времени, также никого изъ цыганъ не видѣлъ, хотя, возможно, что цыгане че­ резъ мостъ и проходили, такъ какъ ихъ та­ боръ находился иа Григоровскомъ шоссе. По мосту происходитъ постоянно усиленное движеніе подводъ и публики, и услѣдить за прохожими, конечно, невозможно, не имѣя въ томъ надобности. Во всякомъ случаѣ, если бы случай, разсказанный Бондаренко- вой, въ дѣйствительности, имѣлъ мѣсто у Холодногорскаго (Екатеринославскаго) моста, то, несомнѣнно, это обстоятельство сдѣла­ лось бы извѣстнымъ и желѣзнодорожному сторожу М. Бутыренко, и торговкамъ, да и, вообще, всѣмъ тѣмъ лицамъ, которыя въ го время находились у моста, или проходили черезъ мостъ. За мостомъ находится постъ коннаго стражника. Въ указанный выше періодъ времени, на посту .находился страж­ никъ Зоринъ. 18 сентября, между 3—4 ча­ сами пополудни, мимо него проходили два молодыхъ цыгана. Одинъ изъ нихъ, порав­ нявшись съ стражникомъ, -спросилъ его: «Продаешь лошадь»?—«Купи, — отвѣтилъ стражникъ» —Сколько? —50 рублей. —Хо­ рошо, мы скажемъ нашимъ товарищамъ,— отвѣтилъ одинъ изъ цыганъ, и они ушли по Екатеринославской улицѣ вверхъ. Никто стражнику не заявлялъ о похищеніи дѣтей, и никто не просилъ о задержаніи какихъ бы то ни было цыганъ. Начальницѣ гимназіи А. И. Поповой, ученица Бондареккова, придя на слѣдующій день, 19 сентября въ классъ, ничего не разсказывала о похищеніи ея цы­ ганами, но отъ другихъ дѣтей г. П-опова слышала, что, будто Т. Бондаренкову хотѣ­ ли похитить цыгане. Подобные разговоры часто возникали между дѣвочками пригото­ вительнаго и младшихъ классовъ, оказыва­ лись каждый разъ неправдоподобными, и по­ этому слухамъ о похищеніи Боядаренковой, видя ее здравою и невредимою, г. Попова не придала никакого значенія. Независимо отъ сего, полиціей третьяго дня былъ арестованъ цѣлый таборъ цыганъ, расположившійся за городомъ, по Грнгоровскому шоссе, въ числѣ j около 40 человѣкъ, мужчинъ, женщинъ и I дѣтей. Всѣ цыгаие, въ томъ числѣ и тѣ двое, которые подходили къ стражнику Зо- іри-ну 18 сентября, были предъявлены Татьянѣ, но она никого изъ цыганъ за похитителей •не признала. По словамъ Т. Бондаренковой, освободили ее и какого то мальчика, лѣтъ 3—4 отъ цыганъ, неизвѣстный военный, въ шашкѣ съ зеленымъ шнуромъ, надо предпо­ лагать, тюремный служитель или надзира­ тель. Кто такой надзиратель, до настоящаго времени не установлено: равно, какая судь­ ба постигла освобожденнаго «надзирате­ лемъ» мальчика, лѣтъ 3—4, также, якобы похищеннаго цыганами и переданнаго затѣмъ какой то женщинѣ, взявшей его съ собою, неизвѣстно. Несомнѣнно, если бы подобный случай въ дѣйствительности произошелъ, о немъ не преминули бы сообщить властямъ. Имѣется предположеніе, основанное на до­ вольно вѣскихъ основаніяхъ, что весь .раз­ сказъ Татьяны Бондаренковой о похищеніи ея н мальчика цыганами представляетъ со­ бою не что иное, какъ вымыселъ, плодъ фан­ тазіи ребенка, вѣроятно, опоздавшаго почему либо на поѣздъ и, во избѣжаніе наказанія, выдумавшаго всю эту фантастическую исто­ рію о похищеніи ея цыганами. ♦ Хулиганство. А. С. Рѣшетькова третьяго дня, утромъ, возвращалась съ Бла­ говѣщенскаго базара къ себѣ домой на Че­ ботарскую улицу, въ д. No 12. На углу Че­ ботарской улицы съ нею встрѣтились двое неизвѣстныхъ парней, повидимому пья­ ныхъ, набросившихся на нее. На крики перепуганной Рѣшетьковой явил­ ся постовой городовой и собралась большая толпа народа. Одинъ изъ хулигановъ, оказавшійся жителемъ с. Дер­ гачей, Харьковскаго уѣзда, Семеномъ Гу- жннскігмъ, былъ задержанъ городовымъ при содѣйствіи публики и доставленъ въ уча­ стокъ. Другой хулиганъ успѣлъ скрыться. Гужинскій привлеченъ къ отвѣтственности за хулиганство на улицѣ. — Городовому Бурдейному было поручен­ ію вызвать въ участокъ ломового ванька Гу­ кова, стоянка котораго находилась у товар­ ной станціи Ю. ж. д., куда городовой вмѣстѣ съ женою Гукова и пошелъ. Такъ какъ “Гу­ кова на мѣстѣ не оказалось, городовой и Гу­ кова ожидали здѣсь возвращенія ванька, ко­ торый временно куда то отлучился. Къ группѣ ваньковъ подошла съ бутылками водки въ рукахъ кр. Ирина Зарина, тор­ гующая на привокзальной площади пирожка­ ми и водкой. Она была пьяна. Увидѣвъ Гу­ кову, она принялась ругать ес площадными словами, называя ее проституткой. Городовой приказалъ ей замолчать. Зарина наброси­ лась на городового, схватила его за шнуръ, оборвала погоны и, когда онъ пытался ее придержать, она исцарапала ему лицо и по­ кусала пальцы. На свистки городового, явил­ ся друтой городовой. Съ большимъ трудомъ удалось Зарину, отличавшуюся крупнымъ ро­ стомъ и большою физическою силою, уса- ціть на ванька и доставить въ участокъ. Зарина нѣсколько разъ уже сидѣла въ тюрь­ мѣ и подъ арестомъ за тайную продажу вод­ ки При обнаруженіи у нея бутылокъ съ водкой она обыкновенно бросала бутылки на мостовую, разбивая ихъ вдребезги на глазахъ арестовывавшаго ее чина полиціи. Зарина привлекается къ отвѣтственности так­ же за хулиганство. ♦ Пожары. 20 сентября, въ б час. 50 м. вечера, произошелъ пожаръ на Петровскомъ чер., въ д. No 19, Синельникова Пожаръ юзникъ въ типографіи Вязовской и, вѣроят- іо, отъ неосторожнаго обращенія съ огнемъ, гакъ какъ почти все помѣщеніе типографіи £Я.ВаЛ£НЛ 6ѵма>глй Ылѵе. ялгннп ппибышпой командой Николаевской пожарной части, по­ жаръ былъ быстро локализованъ, а затѣмъ к совсѣмъ прекращенъ, причинивъ сравни­ тельно небольшіе убытки. Благодаря свое­ временному прибытію команды, уцѣлѣли ти­ пографскіе станки іг дорогія машины, кото­ рыя въ противномъ случаѣ легко могли бы стать жертвою огня. Сгорѣло небольшое ко­ личество . бумаги, обгорѣли полы, простѣ­ нокъ, потолокъ, изъ котораго вьшуто нѣ­ сколько досокъ. Убытки неизвѣстны. — Въ часъ .ночи подъ 21 сентября воз­ никъ пожаръ отъ неисправности дымохода въ кухнѣ одной изъ квартиръ дома No 11, г. Нерослева, по Большой Гончаровской ул. О пожарѣ Екатеринославская часть была из­ вѣщена по телефону. Быстро отправившись къ мѣсту пожара, она, тѣмъ не менѣе, ли­ шена была, возможности немедленно присту­ пить къ тушенію, такъ какъ на пути ея встрѣтились препятствія, въ видѣ канализа­ ціонныхъ Канавъ, которыми изрыта почти вся1 Большая Гончаровская ул., къ тому же еще! и заваленная землей, мѣшавшей проѣзду. По­ этому, обозу пришлось остановиться на Гон­ чаровскомъ бульварѣ и отсюда усиліями все­ го личнаго состава команды переправлять от- j дѣльныя части обоза къ мѣсту пожара. Огонь! же между тѣмъ распространялся и началъ і быстро проникать изъ расположенной в ъ ! нижнемъ этажѣ кухни, въ жилыя комнаты верхняго этажа. Однако, пожарнымъ, хотя и съ трудомъ, удалось локализовать пожаръ, не давъ ему перейти въ верхній этажъ. По­ жаромъ уничтоженъ потолокъ надъ кухней и полъ во второмъ этажѣ, въ 2-хъ комна­ тахъ. Сумма страховки за отсутствіемъ до­ мовладѣльца не выяснена Убытка пожаромъ причинено на 1,000 руб. — Вчера, 21-го сентября, въ 1 часъ дня, произошелъ пожаръ на Конторской ул., въ д. No 78. Пожаръ начался отъ неисправно­ сти дымохода на чердакѣ дома, гдѣ загорѣ­ лась деревянная балка. Екатеринославской по­ жарной частью пожаръ былъ прекращенъ въ самомъ началѣ. Во время тушенія пожарны­ ми разрушенъ дымоходъ. Гдѣ и въ какую сумму застраховано горѣвшее имущество, за отсутствіемъ хозяина, не выяснено. Убытку причинено приблизительно на 40 руб. ♦ Желѣзнодорожныя кражи: Крестьянинъ Валковскаго уѣзда, села Пере­ копъ, Петръ Педанъ заявилъ жандарму стан­ ціи Бутъ, Ю. ж. д., что 19 сентября онъ на ‘станціи познакомился съ двумя неизвѣстны­ ми молодыми людьми, пригласившими его выпить съ ними бутылку водки. Педанъ охотно согласился на даровое угощеніе. По- ! с.тЬ выпивки онъ потерялъ сознаніе. Пови- | днмому, водка была разбавлена какимъ- |либо одурманивающимъ напиткомъ, на по­ добіе хлоралъггидрата. Очнувшись, Педанъ обнаружилъ кражу 88 руб. денегъ, паспорта и мѣшка съ различными вещами и платьемъ. ■ — На перегонѣ между станціями Зміевъ- Шебелинка, изъ вагона товарнаго поѣзда, на ходу похищено неизвѣстными злоумышлен­ никами два мѣста подошвенной кожи, вѣ­ сомъ 15 пуд. — На перегонѣ Булацеловка—Купянскъ, въ вагонѣ III класса у пассажира Григорьева, не­ извѣстно кѣмъ похищено одно мѣсто ма­ нуфактурнаго товара, вѣсомъ около 3 пуд. Опроверженіе. Печатается на основаніи ст. П прн.т. къ ст. 114 Уст. о ценз. и печ. (по продол. 1906 г.), по требованію вр. и. д. началь- шика харьковскаго губернскаго жандарм­ скаго управленія. і Копія статьи изъ No 185 газеты «Прави­ тельственный Вѣстникъ» отъ 25-го августа 1913 года. Отъ департамента полиціи. Въ I 2041 и 2042 газеты «Утро» (отъ 3-го и 4-го сего августа) и въ NoNo 11555 п 11558 гааеты «Южный Край» (отъ 4-го и 6-го августа) помѣщены замѣтки, оза­ главленныя: «Къ ревизіи сыскпого и j жандармскаго отдѣленій», «Въ жандарм- ■скомъ управленіи», «Послѣдствія ревизіи (харьковскаго жандармскаго управленія» п «Къ ревизіи харьковскаго охраннаго отдѣ­ ленія», въ коихъ указано, что одной изъ причинъ, вызвавшихъ ревизію харьковска­ го губернскаго жандармскаго управленія, |бы.ти свѣдѣнія о неправильномъ расходо­ ваніи начальникомъ названнаго управле­ н ія гепералъ-маіоромъ Рыковскпмъ, депеж- ныхъ суммъ и ведепіп дѣлъ, вслѣдствіе че­ го генералъ-маіоръ Рыковскій долженъ ос­ тавить службу. Этн свѣдѣнія являются сплошнымъ вы­ мысломъ, такъ какъ назпачеше ревизіи дѣлъ харьковскаго губернскаго жандарм­ скаго управленія было вызвано совершен­ но иными обстоятельствами, впѣ какихъ- либо данныхъ, могущихъ комігрометтиро- валъ незашгтнопное служебное положеніе генералъ-маіора Рыковскаго, причемъ по­ путною, согласпо правиламъ ревизіи, по­ вѣркою ввѣренныхъ начальнику управле­ нія казепныхъ денегъ, таковыя найдены га полной наличности, н никакого не­ правильнаго порядка расходованія суммъ жандармскаго управленія не установлено. | Съ подлиганой вѣрно: вр. п. д. лачадь- нпка харьковскаго губернскаго жандарм­ скаго управленія, Подполковникъ Казани. Не разъ высказывался о моемъ сынѣ н директоръ гимназіи, находившій, что поведеніе моего сына впѣ упрека. Тѣмъ не менѣе мальчика моего преслѣдовали и 26 января 1912 года жестоко избили, а 2-го сентября 1913 года ему былъ при­ чиненъ серьезный переломъ правой ноги съ раздробленіемъ въ двухъ мѣстахъ. Вт. первомъ случаѣ дѣйствующими ли­ цами были не три, а шесть учениковъ 6-.ro класса, а во второмъ случаѣ, .мой свить бшч. искалѣченъ при участіи 12— 15 учениковъ разныхъ классовъ, что подтвердилъ 16-го сентября у. меня на квартирѣ въ присутствіи своей матери ученикъ 3 класса Анатолій Поновъ. Этотъ ученикъ, кажется, считается гимназиче­ скимъ начальствомъ единственнымъ винов­ никомъ перелома ноги моего сына, но, по моему убѣжденію. Поповъ, какъ мальчикъ чрезвычайно тщедушный, самостоятельно не былъ въ силахъ стать серьезно иска­ лѣчить моего сына. Примѣчательно то, что какъ 26 января 1912 года, такъ га 2 сентября 1913 года, мой сьшъ былъ жертвой не своихъ только одноклассниковъ, а учениковъ разныхъ классовъ. Такимъ образомъ, вь объясне­ ніе втихъ печальнымъ фактовъ едва-:ш можно ссылаться на то, что сьшгь мой не удовлетворялъ требованіямъ «школьной этики», такъ какъ тогда столкновенія съ моимъ сыномъ несомнѣнно имѣли-бы ис­ ключительно его одноклассники, да къ тому-же со времени поступленія моего сына вт. гимназію и до 26 января, до перваго избіенія его, протекло слишкомъ мало времени для того, чтобъ сынъ мой заслужилъ ненависть, даже гимназистовъ старшихъ классовъ. Факта, что сына моего преслѣдовали. Помимо двухъ удавшихся нападеній, счаст­ ливое стеченіе обстоятельствъ спасало его отъ побоевъ, въ другихъ случаяхъ. Напр., въ ноябрѣ 1911 года моего сына подка­ рауливала послѣ уроковъ на улицѣ у воротъ гимназіи груша гимназистовъ, и если избіеніе его тогда не удалось, то лишь благодаря появленію старшаго моего сына. Объ. этомъ случаѣ было своевре­ менно сообщено г. инспектору гимназіи. Затѣмъ, въ 20 числахъ минувшаго августа также у воротъ гимназіи шесть учениковъ сдѣлали попытку напасть па моего сына, но попытка эта не удалась, благодаря вмѣ­ шательству случайно проходившаго мпмо какого то пожилого господина (адресъ его: Куликовская ул., д. Л» 21). Объ этомъ случаѣ было доведено до свѣдѣнія г. ди­ ректора гимназіи моимъ зяге.мъ. Эти факты не могутъ не привести’ каж­ даго безпристрастнаго человѣка га заклю- ченію, что нельзя всѣ эти бѣды и попытки избіенія объяснять простой случайностью, хотя, но скрою, я лично былъ-бы рядъ, если-бы меня кто-нибудь сумѣлъ убѣдить въ этомч.. Я убѣжденъ, что сына моего преслѣдо­ вали гимназисты и преслѣдовали злостно. Мнѣ было бы тяжело приводитъ доказа­ тельства, хотя и убѣдительно говорящія о правильности моего взгляда. Не желая вредить нѣкоторымъ лицамъ изъ педагогическаго персонала гимназіи, я не привожу фактовъ, подтверждающихъ всѣ >гоп заключенія о равнодушномъ отно­ шеніи начальства гимназіи къ судьбѣ моего бѣднаго мальчика, и я еще разъ спраши­ ваю, что-же гимяазпческое начальство во­ обще предпринимало въ цѣляхъ огражде­ нія моего сына отъ преслѣдованія? Стояло ли оно на надлежащей высотѣ? Отнеслось ли оно безпристрастно въ цѣ­ ломъ рядѣ случаевъ къ интересамъ моего сына и къ интересамъ также самой гимна­ зія? Очевидно, само ближайшее начальство не чувствовало за соосно необходимаго ав­ торитета, который позволп.ть-бы ему цѣ­ лесообразно урегулировать отношенія гим­ назистовъ къ моему сыну. Такое мое предположеніе паходптъ подтвер­ жденіе, наприм., въ слѣдующемъ фактѣ. Въ прошломъ учебномъ году классный на-‘ ставникъ рѣшилъ назначить моего сына «помощникомъ завѣдующаго музеемъ», въ которомъ хранились нѣкоторыя вещи его j одноклассниковъ. Ученпкн-же въ видѣ про­ теста взяли изъ музея свои вещи и, та­ кимъ образомъ, явпо не подчинились рас­ поряженію своего начальства, причемъ ни­ какой кары за ото не попеелп, обязанно­ сти же помощника занѣдуюіцаго музеемъ съ моего сына были сложепы. Не могъ ли подобный фактъ быть истол­ кованъ мальчиками въ томъ смыслѣ, что само начальство считаетъ- преслѣдованіе Константина Думбадзе со стороны учени­ ковъ явленіемъ терпимымъ? Сводя воедино факты, ранѣе изложен­ ные, и тѣ, которыми я располагаю, но огласить ихъ по изложеннымъ причинамъ воздерживаясь, я долженъ былъ съ глубо­ кой грустью придти къ заключенію, что .моего сына, во все время пребыванія въ третьей гимназіи воспитанники этой гим­ назіи преслѣдовали и притомъ на вполнѣ опредѣленной. почвѣ, п что ближайшее на­ чальство или не умѣло или не могло огра-: дить его отъ этого. Вѣдь, вообще, по­ рядки въ Э-й харьковской гимназіи, вѣ­ роятно, нѣсколько извѣстны и лицамъ, съ гимназіей этой даже не имѣвшимъ прямого соприкосновенія, а развѣ профессору По­ годину, восторгающемуся режимомъ гимна­ зіи, неизвѣстно, что года два тому на­ задъ одинъ изъ воспитанниковъ старшаго класса хотѣлъ повѣситься на почвѣ пре­ слѣдованія со стороны товарищей9 Неужели профессоръ Погодинъ могъ Iсказать анонимному корреспонденту («Ут­ ро» 2083 Л»), что 26 января моего сына ушибли гимназисты, репетировавшіе въ раздѣвальной комнатѣ, во время уроковъ, мазурку? Вѣдь, сыну моему были нане­ сены слѣдующія поврежденія: разсѣчена нпжяяя губа, на лѣвой сторонѣ, на щекѣ, около глаза, ниже виска, двѣ рамы, лицо івъ опухоляхъ л тѣло въ кровоподтекахъ. Въ такомъ состояніи моего сына у меня на квартирѣ видѣлъ г. директоръ гимназіи и врачъ 122 пѣхотнаго тамбовскаго полка Н. Н. Финогеновъ, пользовавшій ребенка. Затѣмъ, меня несказанно удивило ут­ вержденіе г. Погодина, что «самъ ген. Дум­ бадзе, будучи въ гимназіи, заявилъ, что не ввдить въ происшедшемъ съ мальчи­ комъ (26 января 1912 года) никакого отношенія къ политическому прошлому его отца». Тутъ я долженъ привести выписку изъ. писемъ директора гимназіи ко мнѣ и моего къ нему. 21 марта -директоръ писалъ: «не было ли послѣ прискорбнаго случая 26 января со стороны учениковъ ввѣренной мнѣ гимна­ зіи какпхъ-либо выходокъ по отношенію къ сыну вашему Костѣ, выходящихъ за предѣлы обычныхъ школьныхъ нарушеній дисциплины и обидныхъ для него и для вашего имени». Въ моемъ же письмѣ директору отъ 23 марта, бьпо сказано слѣдующее: «… они (т.-е. виновники избіенія моего сына 26 января) не могли не почувствовать, что и общество, и гимназическое начальство высказали имъ рѣзкое осужденіе за издѣвательство надъ ребенкомъ ни въ чемъ неповиннымъ, пзъ – за желанія сводить съ нимъ счеты за отца его». Такимъ образомъ и въ этомъ слу­ чаѣ г. Погодинъ былъ введенъ га за­ блужденіе. Что же касается освѣщенія случая 2-го сентября, которое угодно было дать г. Погодину, то я думаю, что оно является также результатомъ его неосвѣдомленности. Прежде всего мой сынъ никогда не ут­ верждалъ, что Анатолій Поповъ, ученикъ 3 класса, «поднялъ его на воздухъ и бро­ силъ». Мой сынъ говорилъ и говоритъ, что когда онъ завтракалъ въ раздѣвальной комнатѣ, то къ нему приставалъ Поновъ, ученикъ W класса, который, между про­ чимъ, трогалъ руками его закуску. Тогда сынъ мой, мальчикъ брезгливый, прекра­ тилъ завтракъ и, бросивъ свою закуску тугь-же за печку, хотѣлъ выйти изъ раздѣ­ вальной. Въ это время его нагналъ уче­ никъ 3-го класса Анатолій Поновъ и схва­ тилъ за талію. Сьшгь мой почувствовалъ сильный толчекъ и упалъ, но отъ кого исходилъ этотъ толчекъ, онъ затрудняется опредѣлить. Относительно же письма, подписаннаго матерями нѣсколькихъ учениковъ, я могу лишь сказать, что, вѣдь, сыновья г-жъ Ле­ вицкой, Аметистовой, ІІопандопуло, Пото­ ковой именно и преслѣдовали въ числѣ другихъ гимназистовъ моего сына, а пото­ му отвѣчать на ихъ заявленіе— считаю неудобнымъ. Настоящимъ письмомъ, являющимся от­ вѣтомъ на всѣ корреспонденціи, помѣщен­ ныя до сего времени въ газетахъ «Южный Край» п «Утро», по поводу печальныхъ случаевъ съ моимъ сыномъ въ стѣнахъ 3-й харьковской гимназіи, я заканчиваю свою полемику и буду ожидать министер­ скаго разслѣдованія, къ которому принуж­ денъ обратиться въ виду неправильнаго освѣщенія изложенныхъ фактовъ, какъ со стороны гимназическаго начальства, такъ равно и представителей родительскаго кружка. Н. Думбадзе. И. М. г., г. редакторъ! Обращаюсь къ вамъ съ просьбой помѣ­ стить мое письмо, глубокоуважаемому г-ну профессору, Николаю Федоровичу Сумцову. Неизвѣстная вамъ, но близко стоявшая къ покойному Дмитрію Ивановичу Безперчему, не могла обойти молчаніемъ тѣхъ прочув­ ствованныхъ словъ, которыми вы почтили память покойнаго Дмитрія Ивановича. Благо­ дарю за лучъ свѣта, освѣтившій и согрѣвшій холодъ и тьму пустыни забвенія; благодарю много, искренне и горячо, бывшаго малень­ каго ученика съ великой душой за добрую память къ своему скромному старому учите­ лю. Вдова А. Ф. Безперчая. Ш. . М. г., г. редакторъ! Въ статьѣ «Городъ и Художественное учи­ лище», между прочимъ, сказано: «Но любо­ пытно то, что предложеніе о выраженіи по поводу случившагося полу-сожалѣнія, полу­ упрека г. Любимову въ комитетѣ не прошло». Считаю долгомъ отмѣтить, что въ засѣда­ ніи комитета подобнаго предложенія не бы­ ло, и потому оно не могло баллотироваться. Баллотировался совершенно другой вопросъ, а именно: приносить ли жалобу въ Сенатъ на дѣйствія академіи художествъ, нарушившей, по мнѣнію нѣкоторыхъ членовъ комитета, уставъ въ вопросѣ о назначеніи преподавате­ лей художественнаго училища, или не при­ носить При голосованіи этого вопроса голо­ са, дѣйствительно, раздѣлились поровну. 4 члена комитета подали свои голоса за пршіесеніе жалобы въ Сенатъ на академію, находя ее нарушившей уставъ училища; дру-! гіе 4 члена, въ томъ числѣ и я, не признавали въ дѣйствіяхъ академіи художествъ наруше­ нія устава училища, а потому подали свои голоса противъ обжалованія дѣйствій акаде­ міи художествъ. Предсѣдатель попечительнаго комитета Художественнаго училища С. Раевскій. IV. М. г., г. редакторъ! Позвольте черезъ вашу уважаемую газету выразить благодарность г-ну начальнику электрической станціи О. В. .Марксу за лю­ безное разрѣшеніе осмотрѣть ее, а также за объясненія, данныя имъ при осмотрѣ. Руководители и воспитанниики 8-кл. X. 4 Г. V. М. г., г. редакторъ! Чрезъ посредство уважаемой вашей газеты позвольте выразить нашу благодарность гос­ подину инженеру, Ивану Александровичу Ми- норсксму, устроившему столовую для горно­ рабочихъ, гдѣ стоимость обѣда, ужина съ завтракомъ стоитъ 31 коп. Благодарные шахтеры. Ясиновскій рудникъ Ст. Харцизская. радись совершить путешествіе въ Америку, О розыскѣ юныхъ нутеіпествелішЕога сооб­ щено телеграмма®! по линіямъ Южной и др. желѣзныхъ дорогъ». Изъ 131!!! wtEISDl Общи шросіщръ. 8-го септабря, харьковская старообряд ческая община праздновала поднятіе крес­ товъ на вновь стоящейся, но Ярославско ул.), своей церкви. Этотъ скромный праед пикъ—большая радость для всѣхъ чданок мѣстной общины, такъ какъ многихъ эа бота стоило получить разрѣшеніе на по стройку храма. Старожилы старообрядчества всломина ютъ теперь, сколько имъ пришлось претер пѣть, прежде тѣмъ они получили прав свободно молиться. То • мѣсто, на котаро.\г воздвигается теперь храмъ, пріоб-р^ген общиной очень давно, и па немъ съ 188′ года -стоялъ молитвенпый домъ, построея ный на средства купцовъ Кузнецова і Домина. До 1887 г. у старообрядцевъ не бил своей церкви, и они молились у себя и дому, собираясь но 2—3 семейства, част тайкомъ, чтобы—Боже упаси!— не уз нага полиція. Пріѣзжали иногда свящея ники—-«передвижники»; одинъ изъ них’ даже имѣлъ смѣлость воздвигнуть на домѣ гдѣ онъ жилъ, крестъ, по кончилось эт для него печально. Но к съ постройкой молитвеннаго дом: не прекратились злоключенія общины; и было разрѣшенія на устройство алтаря имѣлся только такъ – называемы «походный». За разрѣшеніемъ обра щались къ губернатору Икскуль-фонъ Гпльдебандтѵ, который обѣщать свое со дѣйствіе, принялъ прошеніе, чтобы отара вить его въ Петербргъ, но… ®е отправилъ И лишь при слѣдующемъ іубери-аторі ІІ’е’провѣ, просьба старообредцегь бый; уважена. Восломпнаютъ, напримѣръ, какъ однаж ды, наканунѣ большого праздника, ирнс тавъ увѣдомилъ, что не позволитъ молитъ ся, такъ-какъ священпккъ Воскресенскоі церкви написалъ донесеніе о вредно® вліяніи старообрядцевъ на жителей города и, въ частности, его прихода. И лишь по слѣ хлопотъ, поѣздокъ къ губернатору і проч.—удалось получить разрѣшеніе помо литься. II съ постройкой новой церкви были тре нія: харьковская консисторія, приводя нѣ которые формальные доводы, пастаивал на отказѣ въ разрѣшеніи строить церковь Опять обратились къ Петербургу и оіг. разрѣшилъ… Любопытно отмѣтить, что на постройте новаго храма (стоимость его— около 60-ті тыс. руб.), жертвовали ио только старооб рядцы, но и православные купцы, особей но Благовѣщенскаго прихода, помня, чті старообрядцы жертвовали ща Благовѣщен скую церковь. Постройка новаго храма будетъ законче на окончательно къ Успенію будущаго г-о да; первоначально думали закончить в; настоящій . строительный сезонъ, в> произошла задержка съ изготовленіе® жертвуемаго т—вомъ М. С. Кузиецов: маіолпковаго алтаря. Происшествія. ф Столкновеніе трамвая съ тонкой. Вчера, около 7-ми часовъ ве­ чера, когда движеніе пѣшеходовъ, по обык­ новенію, усиливается, а въ трамваяхъ и ’сопкахъ полно, на скрещеніи Московской улицы и Петровскаго переулка едва не разыгралась катастрофа. На протяженіи ле болѣе пяти минутъ времени произошло два столкновенія вагоновъ трамвая съ ко­ ночными. Въ первомъ—-вагонъ трамвая No 52, шедшій съ Пушкинской улицы, на­ скочилъ на миш ъ конки No 45, направляв­ шійся внизъ по Московской; во второмъ— вагонъ трамвая No 87, державшій путь съ Павловс-кой площади иа Пушкинскую, столкнулся съ вагономъ кошта No 87, кото­ рый шелъ съ Николаевской площади на ОтарФгМоекошввую улицу. При нервамъ столкновеніи пострадалъ ’одинъ пассажиръ копки нѣкто Букаревъ, получившій легкій ушибъ руая и фоловы; при второмъ—вагонъ трамвая ударился о переднюю площадку вагина конки и нѣсколько повредилъ ее. Итогъ ударъ настолько былъ силенъ, что вагаат» конки (соскочилъ съ рельсъ, такъ что еига бы даъ пришелся посрединѣ ва- гоі;;ц то, пожалуй, могли бы быть л че- .даѣчесаія жертвы. Столкновеніе собрало урожідиую трлпу ‘парода, выражавшую большое неудовольствіе случившимся. При­ чины сгоікноленій не установлены, но, по мнѣнію • диого изъ пассажировъ трамвая, тссшгка, вагрнъ трамвая, шедшій съ Пуш­ кинской уД,, наскочилъ на кшочпый, кщтідетаі:? аорта тормаза. ф Надзиратели пріюта ма- «0 # ѣ т и и х ъ 1’П р е с т у п и и к о в ъ. Въ 5нш> «.асу утра, 21 сѳятября околоточ- ж е ё яздвдоателзг 5 участка Семеновъ, пи сьм а ВЪ РЕДАКЦІЮ. I. М. г., г. редакторъ! Обращаясь къ вамъ съ письмомъ, кото­ рое было помѣщено въ No 11626 вашей уважаемой газеты, я хотѣлъ лишь узнать, какъ отнеслось гимназическое начальство къ несчастью, постигшему моего мальчика, и что оно намѣрено предпринять въ цѣ­ ляхъ огражденія дѣтей отъ истязаній и калѣченія въ стѣнахъ учебнаго заведшія, j Но теперь положеніе измѣнилось, послѣ того, какъ въ JV» 2083 газеты «Утро* появились анонимная корреспонденція, въ ‘которой приведены сужденія по поводу слу­ чая съ -моимъ сыномъ, якобы, высказан- [ныя профессоромъ Погодинымъ, и затЬмъ въ No 11630 вашей газеты помѣщено письмо директора 3-й гимназіи, а въ Л» 11631 два письма частныхъ лицъ. ■ВСе это вынуждаетъ меня нынѣ вдаться въ болѣе подробное изложеніе событій, о которыхъ идетъ рѣчь. Въ августѣ 1911 года мой сынъ Кон­ стантинъ былъ принять въ 1-й классъ харьковской 3-й гимназіи и съ первыхъ-же дней встрѣтилъ недружелюбное отношеніе со стороны воспитанниковъ не только свое­ го класса, но и другихъ классовъ, причемъ это отпошеніе отнюдь не могло быть вы­ звано особенностями его характера. Такое мое убѣжденіе въ полной мѣрѣ находить себѣ подтвержденіе въ завѣреніяхъ бли­ жайшихъ кагтйшяпкйЕт. сына. По поводу одного опроверженія. По поводу письма директора- славянскаго реальнаго училища, – г. Мельникова- Разведенкрва, опровергнувшаго поя­ вившейся у пасъ 16-го сен­ тября сообщеніе о томъ, что изъ славян­ скаго реальнаго училища скрылось трое восшітаннпковъ, пашъ корреспондентъ приводить копію сообщенія Изюмской уѣздной полиціи о розыскѣ бѣжавшихъ воспитанниковъ, разосланнаго въ смежныя полицейскія управленія, а также и въ мѣстное желѣзнодорожное жандарм-ское от­ дѣленіе, такого содержанія: «12-го сен­ тября изъ Изюма скрылся неизвѣстно куда воспитанникъ 2-го класса пзюмскаго реальнаго училища, Николай Отцовпчъ, 12 л. По имѣющимся у изюмской по л ищи свѣдѣніямъ, одновременно съ нимъ скры­ лись изъ славянскаго реалъпаго училища трое воспитанниковъ и вмѣстѣ съ -ними взрослый молодой человѣкъ, которые соби- ІІІЫТЪ [1) M ID I. По приказанію военнаго, министра, въ текущемъ году произведены т, большихъ размѣрахъ опыты съ маллеиномъ, цѣлью которыхъ было выясненіе значенія этого ■препарата три скрытыхъ формата сапа. Опыты, съ маллеиномъ производились особой коммиссіей, подъ предсѣдатель­ ствомъ главнаго военно-ветеринарнаго инс­ пектора А. Аі. Руденко и при участіи про­ фессора харьковскаго ветеринарнаго ин­ ститута И. I. Гордзялковскато и окружныхъ военно-ветеринарныхъ инспекторовъ кав­ казскаго—Ф. В. Лисицняа, Области Войска ІДопского— Р. Н. Констанянца, терскаго-— М. А. Цареградскаго и кубанскаго—И. И. Ивашова-Юдина. Всего было подвергнуто маллеинизаціи въ областяхъ Кубанской, Терской и Вой- ска-Донского до 2,000 лошадей частновла­ дѣльческихъ конныхъ заводовъ. Маллеинъ примѣнялся только лошадямъ завѣдомо- здоровымъ. Маллеинизація производилась тремя способами: подкожно, ложно и въ глазъ. Полнаго совпаденія между полу­ чившимися реакціями при этихъ спосо­ бахъ маллеинизаціи не наблюдалось. Надъ всѣми маллеипгазированными: лошадьми будутъ вестись военными ветеринарными врачами наблюденія въ теченіе 10 лѣтъ, то-есть, до окончанія ихъ службы въ вой­ скахъ. Почти сорога процентовъ здоровьяхъ ло­ шадей дали -полжптельную реакцію на маллеинъ. Профессоръ И. I. Гордзшковстай га коя- мгассія приходятъ къ заключенію, что изъ произведенныхъ опытовъ съ маллеганозп ясно видно, что отпошеніе здоровыхъ ло­ шадей къ малеину бываетъ разное к за.- виситъ отъ способа примѣненія этого пре­ парата, причемъ число совпадающихъ ре­ акцій весьма сильно разнится отъ общаго числа реагирующихъ лошадей, и вслѣдствіе этого приходится вновь повторить, что дЬ агностическое значеніе маллекновыхъ ре­ акцій не можетъ быть абсолютно вѣрнымъ, и діагнозъ первѣе всего долженъ битъ ео- новызаемъ на клиническихъ признакахъ болѣзни. Ветерин. вр. Холманскихъ. (В уд ъ У Дѣло о подлогѣ, ■ – і _. 19-го апрѣля 1912 года въ СТбщеияф взаимнаго кредита горнопромышленникахъ юга Россіи явился человѣкъ, назв а smites X. В. Симояиди, и просилъ открыть exj текущій счетъ, для чего и внесъ по ойл- явлонію 415 рублей. Затѣмъ Сттікзнздз ,получилъ по чепанъ 180 рублей. 135 руб., 25 руб. и 25 руб., причемъ каждый чекъ этотъ подписывали служащіе въ Об­ ществѣ контролеры, завѣдующіе текущими счетами. 4 мая 1912 года въ Общество •горнопромышленниковъ явился назвавшій себя Симонидіі и предъявилъ кассиру Ано­ хину чекъ па 2230 рублей. Такъ какъ на чекѣ этомъ были какъ всѣ подписи долж­ ностныхъ лицъ, такъ и обычныя отмѣтки контролеровъ, удостовѣряющія правильность этого чека, то Анохинъ н выдалъ Симоігади означенную сумму. Черезъ нѣкоторое вре­ мя Анохинъ ;съ этимъ чекомъ въ рукахъ во­ шелъ въ кабинетъ члена правленія Л. М. Гершковича и въ присутствіи Льва Вязов­ скаго спросилъ Гершковича, его ли это помѣтка sia чекѣ. Разсмотрѣвъ вниматель­ но помѣтку, Гершковичъ сказалъ, что по­ мѣтка не его. Подписи на чекѣ должност­ ныхъ лицъ оказались подложивши. Узнавъ что деньги уже выданы, Гершковичъ и Ан-охинъ бросились искать похитителя де­ негъ, по послѣдній успѣлъ скрыться. Въ тотъ же день было заявлено о случившемся харьковской полпціп, которая предъявила служащимъ банка фотографическія карточ­ ки различныхъ преступниковъ и одпіи изъ чихъ—Емельянъ Кукулява, онъ же Аріамокъ ‘Кастерьянцъ, былъ призналъ за то лицо, которое получило 2230 руб. по подложному чеку. Дѣло это слушалось вчера подъ пред­ сѣдательствомъ тов. цред. И. И. Педанова. ■Обвинялъ тов. прок. М. А. Гуссаковскій, защищалъ В. Ф. Люонцкій, гражданскимъ истцомъ былъ пом. прие пов. X Ф. Дайчъ. Согласно вердикту присяжныхъ засѣдате­ лей Окружный судъ приговорилъ подсуди­ маго на 2 іода 3 мѣсяца въ арестантскія отдѣленія, сокративъ по манифесту нака­ заніе на одну треть. . «Ложный» ИСКЪ. ,і Это йенъ о ложѣ въ театрѣ. Вчера, въ камерѣ мирового судьи 5-го участка слушалось небольшое, но любо­ пытное дѣло объ искѣ опекунши надъ имуществомъ покойнаго Муесури, г-жг. Луссу-ри къ директору театра Новой оперы А. Н. Орлову. Суть дѣла въ слѣдующемъ: § 16-ыі. контракта, по которому зданіе сдано въ аренду подъ театръ, говоритъ о томъ, чтс владѣлицѣ предоставляется въ «Новой опе­ рѣ» одна изъ вновь устраиваемыхъ ложъ или же два кресла въ первомъ ряду, при чемъ о своемъ выборѣ г-жа Муесури долж­ на была сообщить до 1-го сентября. Къ, этому сроку никакихъ заявленій отъ нея пс поступило, и, поэтому, А. Н. Орловъ отвелъ, ей кресла, что для него представлялось болѣе удобнымъ. Г-жа Муесури осталась этимъ недоволь­ на и предъявила къ. директору театра искъ, прося мирового судью приговорить въ ея пользу ложу. Защитникомъ интересовъ г-жи Муесури въ. камерѣ 5-го участка выступалъ пом. пр. пов. Бабкинъ, доказывающій, что въ кон­ трактѣ кресла предусмотрѣны на тотъ слу­ чай, если бы ложи оказались устроены неудобно; что разъ говорится о ложѣ или креслахъ, то, если не подаіщ заявленіе, значить, г-жа Муесури рѣшила сохранить за собой первое, т.-. ложу. А. 11. Орловъ, настаивалъ на отказѣ въ искѣ, такъ какъ г-жа Муесури 1-го сен­ тября утеряла право выбора, между ложей п креслами. Судья, за недоказанностью, въ искѣ отказалъ. Дѣло о собакахъ С. В. Якимова. На вчерашнее число у мирового судьи 2-го участка было назначило къ слушанію дѣло харьковскаго купца С. В. Якимова, по обвиненію его по 121 ст. ует. о иаказ. ■въ непринятіи мѣръ предосторожностей, мо­ гущихъ произойти отъ домашнихъ живот­ ныхъ. Собаки г. Якимова 14-го мая с. г., •сильно искусали ) 1-лѣтняго мальчика, гимназиста 4-ой гимназіи, П. Фрумсона, перелѣзшаго во время игры съ товарища­ ми черезъ гимназическій заборъ въ усадь­ бу г. Якимова, выходящую на берегъ р. Нетечи. Со стороны потерпѣвшаго на судѣ выступилъ пом. прис. пов. А. И. Немиров­ скій, г. Якимовъ явился самъ. Мировой судья 82-го участка за неподсудностью, постановилъ передать это дѣло добавочному мировому судьѣ по дѣламъ о малолѣтнихъ. Театръ. т> ст ГОРОДСКОЙ ТЕАТРЪ. «Орленокъ», пьеса Эд. Ростана. .Третьяго дня, въ городскомъ театрѣ шла старая, тіо эффектная пьеса Роста­ на «Орленокъ». Хороши были декораціи и очень краси­ вы и стильны костюмы. Дебютировавшій въ этой пьесѣ новый для пашей публики артистъ г. Петипа произ­ велъ самое выгодное впечатлѣніе. Его игра отличалась изяществомъ, лег­ костью и большой, осмысленной отдѣлкой каждой детали. Изображая герцога Рейх- шіадекаго (Орленка), опъ живо и ярко, •съ рѣдкимъ разнообразіемъ оттѣнковъ, пе­ редавалъ смыслъ, характеръ и быструю смѣшу его переживаній и настроеній, обна­ руживая внутренній міръ герцога п его мягкую, мечтательную п благородную на­ туру. Публика была въ восторгѣ’ отъ игры г. ІІет.тгпа, и послѣ каждаго акта, на­ граждала. его дружными апплодіксментами. Аішлод.крова.та опа.и г. Баратову. По-, с.тѣдній олицетворялъ Феамбо, стараго, смѣлаго, самоотверженнаго наполеонов­ скаго гренадера, благоговѣющаго передъ сыномъ Наполеона и всѣмъ, что напоми­ нало его великаго отца. II этотъ, зака­ ленный въ бояхъ гренадеръ очень удался г. Баратову. Все въ немъ отзывалось чест­ ностью, преданностью, задушевностью и любовью къ герцогу, и весь .онъ, съ голо­ вы до ногъ, былъ типичны!:! наполеонов­ скій солдатъ. Образъ Франца І-го ше впол­ нѣ удался г-ну Колобову. Старчество и дряхлость артистъ передалъ хорошо, по царственности не подчеркнулъ, перехода отъ пдптворпой оффиціальноетц къ ис- Къ сегодняшнимъ бѣгомъ, Сегодня разыгрывается призъ въ 2,000 руб. имени П. В. Маркова на 3 вер., въ которомъ собираются принять участіе 5 лош. Если шан­ сы сбопсто-й «Ундины» приходится учитывать ниже шансовъ остальныхъ участниковъ, то изъ нихъ сдѣлать выборъ нелегко. «Теплич­ ный» достаточно зарекомендовалъ себя, какъ отличная дистанціонная лошадь. Его послѣд­ нее выступленіе на 3 вер., гдѣ онъ обыгры­ валъ «Сафлора», подошедшаго галопомъ къ столбу, и «Браваго», но сбился на послѣд­ нихъ саженяхъ,—никакъ нельзя поставить ему въ минусъ. Виновата въ проигрышѣ «Тепличнаго» невоздержанность публики, за­ гудѣвшей и заапплодировавшей при видѣ его блестящаго финиша, слѣдствіемъ чего и явился роковой сбой перепуганнаго «Теплич­ наго», бѣжавшаго у самаго почти барьера. Безусловно самый рѣзвый изъ данной ком­ паніи «Послѣдышъ» показалъ у насъ до­ вольно скромную для своего класса рѣзвость —5 мин. 3 сек., но это было уже давно и «Послѣдышъ», такъ сказать, мимоходомъ вос­ пользовался подходящимъ для него призомъ, по условіямъ котораго для него не могло быть серьезнаго конкурента, и выступилъ совсѣмъ неподготовленнымъ къ большой дистанціи. «Корень» улучшается съ каждымъ днемъ; его выигрышъ у «Лафита» при рѣз­ вости 4 м. 59 с. по мягкой дорожкѣ показы­ ваетъ, что съ нимъ очень и очень придется посчитаться. То же самое можно сказать и о «Сафлорѣ», на дняхъ еще выигравшемъ въ Кіевѣ 3-верстный бѣгъ у порядочной кампа­ ніи. I. Призъ О —ва 250 руб. для лош. 4-хъ лѣтъ 3-й гр. Титовой. Дист. 1½ вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Паренекъ» С. А. Цвѣткова, 2) «Кокетъ» П. Я. Волохина, 3) «Гонецъ» Ѳ. Н. Лоскутова, 4) «Угроза» А. В. -Волина. Опасной «Пареньку» считаемъ «Угрозу». II. Призъ О—ва ‘450 руб. для лош. 4-хъ лѣтъ 1-й гр. Титовой. Дист. 1¼ вер., 4-й сб. проигр. Записаны: Іа) «Дочка» гр. А. В. Капниста, 16) «Посредникъ», 3) «Мирта» А. Н. Маслова, 4) «Панокъ» Д. Ѳ. Сукачева. Ждемъ розыгрыша приза между «Миртой» н «Панкомъ», отдавая предпочтеніе первой. Ш. Призъ 400 .руб. для лош. 3-хъ лѣтъ 1-й гр. Титовой. Дист 1 вер., 4-й сб. проигр. Записаны1: 1) «Герань 2-я» В. К. Сташкеви- ча, 2) «Холостомѣръ» М. П. .Михайловскаго, 3) «Княжна» В. А. Пржевальскаго, 4) «Гар­ монистъ» А. Ѳ. Афонина. Думаемъ, что и на этотъ разъ «Гармо­ нистъ» обыграетъ «Герань». IV’. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Гонецъ», 2) «Кокетъ», 3) «Угроза», 4) «Паренекъ». V. 2-й гитъ 2-го заѣзда: Іа) «Посредникъ» 2а) «Дочка», 3) «Мирта», 4) «Панокъ». VI. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Княжна», 2) «Герань 2-я», 3) «Холстомѣръ», 4) «Гармо­ нистъ». VII. Призъ О—ва 225 руб. для лош. 7-й гр. Дист. 3 вер., 5-й сб. проигр. црештюй нѣзгности въ сценѣ съ Орлен­ комъ, не далъ, и отношеній императора къ Метгероигху. и силы вліянія послѣдня­ го не показалъ. Г. Динаровъ вошелъ не- обьшідаешад ‘быстро, л торопливо, безъ оттѣнковъ и выраженія скрытаго смысла словъ л фразъ, сыгралъ роль портного, благодаря чему эта превосходна сцена много утратила.. Хороша была г-жа Стро­ ева-Сокольская, придавшая Маріи Луизѣ соотвѣтствующія черты, и создавшая жи­ вую а характерную фигуру. Что же ка­ сается г. Пѣвцова, выступившаго въ роли Меттершиха, то надо сказать правду, этотъ тонкій, бездушный, вліятельный дипло­ матъ, человѣкъ большого ума и желѣзнаго характера вышелъ въ его передачѣ фи­ гурой совсѣмъ заурядной л блѣдной. Въ его лицѣ п движеніяхъ не было ничего значительнаго, характернаго, слова же звучали не вѣско, не твердо, какъ будто это былъ не суровый, стойкій АІеттер- нпхъ, державшій въ своихъ рукахъ Евро­ пу, и пылавшій іншавистыо жъ Наполеону, а, такъ-с-ебѣ, самый обыкновенный! поли­ тическій) дѣятель, безъ большого прошлаго, безъ сознанія своего значенія, силы и по­ чти равнодушный къ тому, что можетъ выйти дзъ затѣй слабаго Орленка. Ѳ. М. Сегодня открываются въ театрахъ утрен­ ники. Въ драматическомъ театрѣ идетъ «Дядя Ваня», а въ Новой оперѣ—.«Фаустъ» съ Вальпургіевой ночыо. Вечеромъ въ опе­ рѣ— «Опричникъ», прошедшій съ боль­ шимъ успѣхомъ, а въ драмѣ— «Орленокъ», привлекшій на первой постановкѣ много публики. Второе представленіе «Аиды» сдѣлало .полный почтп сборъ. Составъ перваго пред­ ставленія былъ измѣненъ. Апду пѣла г-жа Стеценко, а Амнерисъ г-жа Спѣшпева; обѣ имѣли успѣхи,. Ближайшая новинка Новой оперы «Каморра» Эспозито— опера, шедшая уже къ Харьковѣ въ первый сезонъ существова­ нія опернаго товарищества Акимова. Дирекція Новой оперы разсылаетъ еже­ дневно но заводамъ шестьдесятъ ен­ отовъ па мѣста въ театръ исключительно ля рабочихъ, а въ воскресные и разднпчные утренники— шестьсотъ бнле- оііъ по учебнымъ заведеніямъ г. Харько- л всѣхъ разрядовъ для раздаічи ихъ пан- іолѣе нуждающимся ученикамъ. Мѣра эта^ отходящая отъ частнаго предпріятія, за­ служиваетъ похвалы и признательности наі- ‘еленія. Облагораживающее вліяніе музыки ообще п вт, частности оперы велико, п ларьковъ далеко не богатъ въ этомъ отно- леиіи средствами. Театръ Коммерческаго Клуба, отремошти- роваіщый затгово, выглядитъ очень краспво и уютно,—въ немъ лучше уставлена теперь мебель и усилено освѣщеніе. Расширеньи также уборныя, и главный вестибюль за- щшцепъ тамбуромъ, такъ что ъъ немъ те­ перь меньше сквозняковъ. Обиовлепа также п сцена. Написано нѣсколько новыхъ де­ корацій и заново сдѣлалъ вызывной зана­ вѣсъ. Вообще общій видъ театра въ отноше­ ніи нарядности и чистоты не оставляетъ желать лучшаго. Оба театра «миніатюръ» Сарматова и Вольчинн дѣлають недурные сборы. Фарсъ г. Смолякова имѣетъ свою публику, при­ верженную этому роду театральныхъ удо­ вольствій, тогда какъ репертуаръ театра Сарматова болѣе комедіей, и «семей­ ственъ». Въ послѣднемъ подвизается те­ перь женщишммузыкальныіі хамелеонъ», поющая разными голосами оперные отрыв­ ки. Г-жа Стелла-Марта интересна для пуб­ лики миніатюръ и имѣетъ успѣхъ. С П О Р Т Ъ . ФУТБОЛЪ. Заканчиваются лигоаые матчи между харь­ ковскими футбольными командами класса А. на первенство г. Харькова. Сегодня со­ стоится два матча въ этомъ классѣ. Наи­ большій интересъ представляетъ встрѣча командъ «Фениксъ»—«М. Г.-C.», которая со­ стоится на полѣ клуба «Фениксъ» въ 3 часа дня. Эта встрѣча будетъ рѣшающей для опредѣленія 1-го мѣста. Конечно, много вѣ­ роятія, что побѣдителемъ выйдетъ «М. Г.-С.», и снова займетъ первое мѣсто въ Харьковѣ, среди командъ класса А. Впрочемъ, можно ожидать всякихъ сюрпризовъ; все будетъ зависѣть отъ состава игроковъ «Феникса». — Сегодня же въ 12 часовъ дня состоится матчъ между командами «В. С. К.» и «Же- нессъ». Команда «Женессъ» продвигается на второе мѣсто, она сейчасъ въ сильномъ со­ ставѣ, и, нужно думдть, побѣда останется именно за этой командой. Матчъ состоится на площадкѣ спортивнаго клуба «Спортингъ», что въ 3-емъ отдѣленіи Городского парка.. Уѣздная хроника. ф Перемѣны среди епархі- а ль ня г о духовенства. На свя­ щенническое мѣсто при тгзтогеікш. Ире- ображепскоага, соборѣ рукоположенъ семи­ наристъ Михаилъ Рубігнскій. Священники церквей с. Бунчужной, Старобѣсіьсжаго уѣзда, Іоаннъ Гревизирскій и с. Рясного,1 Богодуіховскаго уѣзда, Іоаннъ Козинъ, по прошеиіго, взаимно перемѣщены. Свяшен- никъ Покровской церкви с. Ново-Млжнека, Куплискаго уѣзда, Іоаннъ Колосовскій1, , вышелъ въ отставку. Дезлптерія. Въ селеніяхъ Бан­ ковскаго уѣзда Старомъ и Новомъ Мер- чикѣ и Доброполъѣ появились заболѣва­ нья кровавымъ поносомъ (дезтиггерія)). Бо­ лѣзнь эта приняла эпидемическій харак­ теръ и по 13 сентября всего заболѣвшихъ (насчитывалось 141 человѣкъ и было 10 ’смертныхъ случаенъ, между тѣмъ для борь­ бы съ этой эпидеміей находились все время лишь одинъ врачъ и фельдшеръ и только въ концѣ августа земство командировало еще одного студента-модика и 5-го сен­ тября жзніщгпу-врача. По распоряженію г. управляющаго губерніей въ названныя селенія выѣзжалъ врачебный инспекторъ. Находя, что командированнаго медицин­ скаго персонала на такое большое число больныхъ недостаточно, г. вице-губерна­ торъ обратилъ вниманіе губернской зем­ ской и волковской уѣздной земскихъ уп­ равъ на этотъ недостатокъ. Дезинтерія свила себѣ прочное гнѣздо также и въ Харьковскомъ уѣздѣ. По донесенію зем­ скаго врача 12-го медицинскаго участка эпидемія въ селѣ Удахъ превращается. Въ настоящее время состоятъ 34 боль­ ныхъ, но въ то же время эпидемія усили­ лась въ селѣ Козачьей Лопани. гдѣ за время съ 1-го по 8-е сентября вновь за­ болѣло дезинтеріей 1G человѣкъ п въ на­ стоящее время состоятъ 134 больныхъ. ^ Подворная перепись. Въ настоящее время во всѣхъ уѣздахъ, кро­ мѣ Ахтарскаго, предпринятое губернскимъ земствомъ подворное обслѣдованіе закон­ чено (за небольшими ‘исключеніями). Остались .неописанными всего лишь около 1,000 дворовъ >въ дворовыхъ селеніяхъ, цдѣ населеніе не’’пришло на опросъ, не­ смотря на неоднократныя приглашенія ре­ гистраторовъ. Имѣя въ вшу, что отсутствіе опроса лицъ, уклонившихся отъ такового, можетъ создать нежелательныя осложне­ нія при работахъ 1914 г., губернская зем­ ская управа обратилась вчера, къ г. гу­ бернатору съ просьбой оказать содѣйствіе земству, предложивъ земскимъ, начальни­ камъ побудить къ1 явкѣ тѣхъ крестьянъ, которые на опросъ не явились. ф Ст а р о бѣль ская учитель- | с. к а я се и и н и р і я. Губернскимъ зем­ ствомъ учреждены при вновь открываемой) ■ гл. Стяроб’ѣльекѣ учительской семинаріи ‘на 1013— 14 у. годъ 11 стипендій на ! каждый уѣздъ. Размѣръ стипендіи— 57 р. 50 к. На содержаніе самой семинарія па j 1 -го полугодіе иостапон.депо ассигновать GOO рѵб. I Нашъ край. ВАЛКИ. ( О м ъ н а ш е г о к о р р е с п о н д е н т а ) , Заявленіе объ изнасилованіи. Въ «Юж. Краѣ» своевременно сообща­ лось о нашумѣвшей «исторіи» въ пишемъ городѣ съ заявленіемъ прислуги быв. земскаго пачалытка фонъ-Цигдера объ изнасилованіи оя земскимъ начальникомъ Яхонтовымъ, сыномъ предводителя дво­ рянства. Изъ-за этого дѣла городской судья Ве- еелый-Веселл стрѣлялъ въ Яхонтова. Дѣлю это было перванаічаишно натрав­ лено къ прекращенію, но послѣ происше­ ствія съ Веселымъ иосташвяеніе свое слѣдователь отмѣнилъ и снова произво­ ди гея разслѣдованіе по заявленію при­ слуги. . Станція ВОРОЖБА, Сумского уѣзда. ( О т ъ н а ш е г о к о р р е с п о н д е н т а ) . Дерзкій грабежъ. 19 сентября, .въ началѣ девятаго часа вечера, во дворѣ станція «Ворожба» двумя неизвѣстными здоуогылеишками съ цѣлью грабежа совершено чрезвычайно дерзкое нападеніе на китаійіеято-поддашшіаіго Гаони1- за, занимающагося торговлей въ разносъ мануфактурными товарами и китайскими различнаго рода издѣліями. Обстоятель­ ства, при какихъ совершено ограбленіе, слѣдующія: Гаониза въ залѣ ПІ класса покупалъ проѣздной билетъ. Деньги опъ пряталъ, обыкновенно, въ кожаінномъ поя­ сѣ-; уплачивая кассиру деньги за билетъ, еэду пришлось поясъ, въ .присутствіи нѣ­ которыхъ пассажировъ, снять. Послѣ по­ купки билета, Гаониза вышелъ на перронъ станція, вслѣдъ за нимъ вышли два не­ извѣстныхъ молодыхъ человѣка. Гаониза спросилъ ихъ, гдѣ здѣсь (находится отхо­ жее мѣсто, молодые люди указали ему совершенно противоположное направленіе, во дворѣ, за пакгаузомъ. Китаецъ пошелъ туда, куда ему было указано. Въ стан­ ціонномъ дворѣ -въ это время никого* изъ служащихъ не было. Едва онъ успѣлъ сдѣлать нѣсколько шаговъ., зайдя за пак­ гаузъ, въ этотъ моментъ ему сзади кто-то нанесъ сильнѣйшій ударъ въ голову. Оше­ ломленный ударомъ китаецъ упалъ. Въ то же время его окружили тѣ же самыя ли­ ца, которыя обманнымъ образомъ завели его во дворѣ станціи. Одинъ изъ нихъ держалъ китайца за руки, а другой ножемъ моментально срѣзалъ лож ъ съ деньгами. Въ поясѣ было свыше 500 рублей денегъ. Грабители, ограбивъ китайца, скрылись безслѣдно. Наступившая темнота благо­ пріятствовала имъ. Потерпѣвшій о случаѣ этомъ заявилъ жандармской полиціи, ко­ торой были приняты немедленно мѣры къ розыску дезкихъ грабителей. Розыски- пока оказались безрезультатными. БѢЛГОРОДЪ. ( О т ъ н а ш е г о к о р р е с п о н д е н т а ) . Дѣло объ убійствѣ. Выѣздной сессіей курскаго окружнаго суда слушалось въ гор. Бѣлгородѣ дѣто объ убійствѣ Тулниова. Какъ видно изъ обвинительнаго акта, 26-го декабря 1912 года, вечеромъ, на улицѣ села ІТушкариаго, мѣстными кре­ стьянами былъ поднять находившійся въ безсознательномъ отстояніи сильно изби­ тый Алексѣй Тулпновъ. 27 декабря Туликовъ былъ доставленъ въ бѣлгородскую земскую больницу, гдѣ у него были констатированы 9 ранъ въ области готовы и трещина на затылочной н правой теменной костяхъ. Несмотря на принятыя мѣры .теченія Туликовъ умеръ. Па возникшемъ по этому поводу до­ знаніи было установлено, что побои Алек­ сѣю Туликову были нанесены Иваномъ, Егоромъ п Матвѣемъ Дмитріевыми, Ива­ номъ Горбуновымъ, Григоріемъ Байбико- выімъ п Михаиламъ Мясниковымъ. Будучи допрошены на дознаніи поли­ цейскимъ урядникомъ Ивановымъ, Миха­ илъ Мясниковъ объяснилъ, что побоевъ Туликову апъ не наносилъ и на улицѣ появился уже послѣ того, какъ Туликовъ былъ побитъ; Егоръ же и Матвѣй Дмит­ ріевы, Горбуновъ и Байбаковъ объясни­ ли, что побои Тулишву кулаками и нога­ ми нанесли оші за то, что Туликовъ, на­ ходившійся въ состояніи опьяненія, за­ дирался съ ними и безъ всякаго повода ударилъ Байбикова по липу, и что въ нанесеніи побоевъ Тулжнову принимали участіе какъ Иванъ Дмитріевъ, такъ п Михаилъ Мясниковъ. Привлеченью къ слѣдствію и допро­ шенные въ качествѣ обвиняемыхъ Иванъ, Егоръ и Матвѣй Дмитріевы и Иванъ Горбуновъ, признавая себя виновными, Григорій Ба йб иковъ я Михаилъ Мясни­ ковъ—не признавая себя виновными, объяснили: Дмитріевы п Горбуновъ, что предъ тѣмъ, какъ итш гулять, въ домѣ Ивана и Егора Дмитріевыхъ собрались Иванъ, Егоръ и Матвѣй Дмитріевы, Иііапъ Горбуновъ и Григорій Байбишвъ; вскорѣ явился къ Дмитріевымъ и Алек­ сѣй Тулпновъ; у воротъ дама Дмитріе­ выхъ къ нимъ присоединился л нрестъя- іиіііъ Михаилъ Мясниковъ; на улицѣ Ту­ ликовъ, бывшій въ нѣсколько опьянен­ номъ состояніи, безъ всякаго повода уда­ рилъ Григорія Байбикова по лицу п на­ чалъ со всѣми ими задираться; тогда и оші, всѣ G человѣкъ, начали битъ Тулико­ ва, причемъ, первоначально би.тп кулака­ ми, а. затѣмъ, когда Тулп-вовъ упалъ, би­ ли и ногами. Григорій Байбековъ пока­ залъ, что били Туликова Иванъ, Егеръ и Матвѣй Дмитріевы. Иванъ ІѴ’рбуншъ п Михаилъ Мясниковъ, опъ же Туликова не бгаъ: Михаилъ Мясниковъ объяснилъ, что .вт* иалесепіп побоевъ Тулинову онъ участія пе принималъ: когда онъ пед- *■ пюлъ къ воротами, дома Дмитріевыхъ, Тулпновъ лежалъ уже на землѣ п его били .нѣсколько человѣкъ: к:го билъ— раз­ глядѣть за толпою не могъ. Дѣло эго слушалось подъ предсѣдаггелъ- еггвачъ А. II. Влукета. Обвинялъ тов. прок. Михайловъ, защи­ щали поім. прис. пошѣр. Е. М. Голобо- родьш и пр. пов. Б. Б. Гинзбургъ. Присяжные засѣдатели вынесли подсу­ димымъ оправдательный вордикть. Ст. ДЕБАЛЬЦЕВО, Екатер. губ. ( О ш ъ н а ш е г о к о р р е с п о н д е н т а .) Споръ земствъ. Земства-сосѣди Бахмутокое п Славяно­ сербское спорятъ между -собою. Сыръ-боръ загорѣлся изъ-за частп Бахмутскаго уѣзда: поселка при ст. Дебальцево к прилегаю­ щихъ къ нему селъ и деревень. Этотъ богатый уголокъ Бахмутскаго уѣзда, весь однако тяготѣетъ къ славяно- сербскому: такъ какъ клиномъ врѣзался въ Славяносербскій уѣздъ. Населіонію, конечно, одинакова честь: называться Бахмутекимъ или Славяно- сербскимъ. Что касается удобствъ… но обы­ ватель вѣдь менѣе всего привыкъ, чтобы считались съ его удобствами. Однако, славяносербское земство неожи­ данно и -вполнѣ справедливо разсудило, что населенію пос. Дебальцево и окруж­ ныхъ, удобнѣй принадлежать къ Славяно­ сербскому уѣзду. И дѣйствительно, до го­ рода Бахмута отъ нашихъ селеній часовъ 10 ѣзды съ неудобствами пересадки и друг., до Луганска же всего часа 3 пря­ мого сообщенія. і Здѣсь же поблизости и разныя учрежде­ нія Славяносербскаго уѣзда. | Промышленный пос. Дебальцево съ при­ легающими къ пему богатыми селами и деревнями, представляетъ лакомый кусо­ чекъ -для того пли другого земства. | Вполнѣ понятно, что бахмрокое земство крайне недовольно притязаніями славяно- сербскаго. I Неудивительно, поэтому что когда пред­ ставитель славяносербскаго земства попы­ тался при личномъ посѣщеніи Бахмутскаго -уѣзда, получить касающіяся этой части і уѣзда, свѣдѣнія, относительно расположенія и доходности, то въ этомъ ему было отка­ зано самымъ .категорическимъ образомъ. Какъ бы то пи было, славяносербское земство ходатайствуетъ о присоединеніи ] дебальцевскаго раіона къ Славяноеербоко- му уѣзду. – А обыватель ждетъ, гадаетъ, какъ бу­ детъ лучше. Б А X М У Т Ъ. ( О т ъ н а ш е г о к о р р е с п о н д е н т а ) . Легкая побѣда. Циркуляры министра народнаго просвѣ­ щенія побѣдили, пбо даже попытокъ къ -со­ противленію со стороны родителей не было. Сорганизоваться родителямъ для избранія родительскихъ комитетовъ не было никакой возможности, если бы родители и стреми­ лись къ этому. Въ мужской и 1-й женской гимназіяхъ и въ реальномъ училищѣ собранія ро­ дителей было назначены почтп одновре- і менно: въ 5½ -и 6½ часовъ, какъ j будто за одинъ часъ мыслимо избрать п по-классно членовъ родительскаго ко­ митета, и предсѣдателя, и замѣстителя j его. Пригласительныя повѣстки присыла­ лись черезъ дѣтей чуть ли не пакаиуиѣ выборовъ. А дополнительный циркуляръ лКассо объ избраніи предсѣдателя и замѣстителя его только изъ числа ро­ дителей съ высшимъ образованіемъ и толь­ ко христіанъ, причемъ избранные при­ ступаютъ къ исполненію своихъ обязан­ ностей, только по утвержденіи ихъ окруж­ нымъ начальствомъ, отбилъ всякую охоту у не д н и л о м и р о в а н и ы х ъ, но весьма энергичныхъ н активныхъ роди­ телей, принимать участіе въ такихъ вы­ борахъ, гдѣ они лишены правъ. I Какъ въ мужской гимназіи, такъ и въ ‘обѣихъ женскихъ, и въ реальномъ учи­ лищѣ, собранія родителей для избранія родительскихъ комитетовъ не состоялись, за неявкой избирателей, причемъ роди­ тели проявили трогательное единодушіе; во всѣхъ учебныхъ заведеніяхъ явилось по десятку въ первое собраніе, п по парѣ I во вторичное. I Кѵрьезпое исключеніе составляетъ вто­ рая жепская гимназія: на первое собра­ ніе явились не живущіе -въ городѣ ро­ дители, а наивные провинціалы, не за­ бывшіе еще бурнаго натиска родительскихъ комитетовъ послѣ 1905 г. И I Е В Ъ. ( О т ъ н а ш е г о к о р р е с п о н д е н т а ) . Съѣздъ городскихъ дѣятелей, Засѣданіе 19-го сентября открылось ‘ чтеніемъ доклада делегата гор. Вялыіы : А. В. Тупальскаго «о земельной политикѣ | городовъ». Возникшіе по этому вопросу оживлен­ ные дебаты привели ораторовъ къ .злопо­ лучному вопросу объ оздоровленіи горо- 1 довъ, но предсѣдательскій звонокъ во время вернулъ нхъ въ прежнее русло разрѣшен- ‘ ныхъ и предусмотрѣнныхъ программой ‘ темъ. Съѣздомъ принимаются тезисы доклада-, ‘ а также предложенная однимъ изъ орато- 1 ровъ резолюція, гласящая, что городскія земли, отчужденныя для обще-гоеудар- 1 ствепныхъ потребностей, должны, по мино- ’ вепіп потребности, -возвращаться городамъ ‘ на тѣхъ же условіяхъ, на какихъ они были .переданы въ казну. Послѣ долгихъ преній! -съѣздомъ прияя- ‘ та резолюція, констатирующая, что отсуг- ‘ ствіо дешеваго ипотечнаго кредита, въ наейшцеѳ -время, когда нужда въ строи­ тельствѣ очень велика, ведетъ въ кр-айіне- |-му вздорожанію -квартирныхъ цѣнъ въ го- : родахъ, а потому необходимо отмѣнить ограничштѳльныя нормы для земельныхъ 1 банковъ по выдачѣ ссудъ подъ городскія недвижимыя имущества п разрѣшитъ на­ званнымъ банкамъ -выдавать таковыя безъ Івсяетхъ ограниченій. I Предсѣдатель объявляетъ перерывъ. Всѣ должны остаться на своихъ мѣстахъ. Делегатъ отъ гор. Твери г. Червенъ-Во- дали. держа въ рукахъ какой-то пакетъ, обращается къ предсѣдателю съ -рѣчью. , Онъ говоритъ, что съѣздъ, желая чѣмъ- |ш:будь ознаменовать первый все­ россійскій съѣздъ городскихъ дѣяте­ лей, собравшихся въ стѣнахъ матери го­ родовъ русскихъ—Кіева, рѣшилъ на соб­ ранныя среди членовъ -съѣзда, 1,700 руб. учредить одну стипендію для бѣднѣйшаго ученика— кіевлянина, въ одномъ изъ сред­ нихъ учебныхъ заведеній, по выбору кіев­ ской городской думы. Г. Дьяковъ благодарить съѣздъ, заявляя, что организаторы съѣзда, видятъ свои награду въ той пользѣ, которую иришесуп работы -съѣзда. Г. Алмазовъ, преподнеся предсѣдатели г. Дьякову роскошный письменный при­ боръ съ колокольчикомъ, благодаритъ огіі имени съѣзда предсѣдателя за понесенные труды и выражаетъ пожеланіе, чтобы этимъ колокольчикомъ, предсѣдатель эяер гично призывалъ всегда къ повой само- дѣятельности… Предсѣдатель благодарите членовъ съѣзда, не скупившихся на аппло- дисмепты. Послѣ перерыва, представитель города Смоленска, лредлагаегь съѣзду… приняп резолюцію о желательности организацВ всероссійской городской кассы для ма­ теріальнаго обезпеченія служащихъ вр го­ родскихъ управленіяхъ. Съѣздъ встрѣчаетъ это предложеніе шумными аппдодисмептами. Вопросу о выкупѣ частновладѣльчес­ кихъ городовъ посвящены. два доклада— М. Н. Борецкаго (Бердичевъ) и Э. П, Лебедзіевскаго (Ровпо). Съѣздъ принялъ слѣдующую резолюцію по этому вопросу: «съѣздъ, въ интересахъ развитія финансоваго положенія, частно­ владѣльческихъ городовъ, признаетъ необ­ ходимымъ уничтоженіе въ законодатель­ номъ порядкѣ частновладѣльческихъ отно­ шеній въ городахъ и упраздненіе чиншево­ го пользованія». і Докладчикъ -г. Лебедзіевскій предлагалъ съѣзду просить о скорѣйшемъ>’пр ин уди­ те льномъ выкупѣ частновладѣль­ ческихъ городовъ, но этотъ тезисъ не былъ принятъ съѣздомъ. Отчетное засѣданіе носило печать тор­ жественности п пришло поэтому при менѣе бурномъ настроеніи его участниковъ. Под­ ношенія, задушевныя, благодарственныя рѣчи и апплодисменты вызвали, на время, членовъ съѣзда изъ грязныхъ когтей дѣй­ ствительности, заставивъ ихъ забыть нг мигъ, объ утонувшемъ въ центрѣ города монахѣ, о грязныхъ, оставшихся за бор­ томъ школы, ребятишкахъ, -э налагаемыхъ властью администраціи налогахъ на недви­ жимыя имущества и о всѣхъ прочихъ бѣд­ ствіяхъ русской муниципальной жизни, служившихъ имъ матеріаломъ для оратор­ скихъ выступленій, всѣ прошлые дни съѣз­ да. Ораторы рѣдко выходили изъ рамой разрѣшенной программы, а если и случался грѣхъ, то с-амъ предсѣдатель прерывалъ его краснѣя и удерживая руку, тгнетшк- тивно-тянувшуюся къ колокольчику, въ этотъ, день какъ-то особенно мягко . зву­ чавшему… РОСТОВЪ-на-ДОНУ. ( О ш ъ н а ш е г о к о р р е с п о н д е н т а .) Къ катастрофѣ на Владин, ж. д. Въ -вагонѣ второго класса, въ которомъ ѣхалъ вашъ корреспондентъ, на ст. «:Рс- ГОтовъ» сѣлъ пассажиръ, житель Пятигор­ ска, ѣхавшій вслѣдъ за потерпѣвшимъ страшное крушеніе почтовымъ наѣздомъ Л® D. Въ виду катастрофы ему пришлой на мѣстѣ крушенія сдѣлать пересадку. Взявъ чемоданъ въ руки,—-разскавывгь еъъ опъ,—я пошелъ пересаживаться. Про­ бираясь между обломками, я споткнулся обо чт – о – то . Посмотрѣлъ па землю и уви­ дѣлъ часть .вагонной оси, а- около иея— человѣческую ногу. Содрогнувшись отъ ужаса, я пошелъ скорѣе, переступая) че­ резъ куски -разбросанныхъ частей человѣ­ ческаго тѣла. Страшно поразила меня,—разсказывай еть далѣе очевидецъ,— картина вытаски­ ванія изъ подъ обломковъ зѣла кондуктора Жена еіго стоить возлѣ и съ окаменѣлымъ отъ ужаса лицомъ смотритъ па обезобра- жѳнный трупъ своего мужа и только тяхе шепчетъ: «Священника’,’ -священника!» і И такія душу раздирающія’ сцены про­ исходили па каждомъ шагу. А вотъ иронія судьбы: кондукторъ, мной лѣтъ ѣздившій съ поѣздами, взялъ отпуста и -поѣхалъ домой съ женой и дѣтьми от­ дохнуть и нашелъ себѣ вѣчный покой Погибла и вся его семья, кромѣ одной I ребенка-. і А оселъ п заяцъ, бывшіе въ этомъ по­ ѣздѣ, остались иевредимы. Оселъ, осво- бождѳпный изъ-подъ обломковъ,сталъ здѣсі !же хладнокровно щипать траву; а заяцъ посмотрѣвъ кругомъ -своими косыми ‘глаза­ ми, пустился стремглавъ въ поле, какъ бь боясь, чтобы администрація дороги не признала его однимъ изъ четыр-ехъ зло­ умышленниковъ, по ея утвержденію вы­ звавшихъ катастрофу. 17 сентября, въ часъ ночи, -вашъ кор­ респондентъ былъ на мѣстѣ крушенія Убитые, раненые и всѣ части человѣче­ скаго тѣла уже были увезены, по запахт крови сильно чувствовался кругомъ. Пе­ редній паровозъ стоялъ, -врѣзавшись, вт насыпь, тендеръ его лежалъ иа боку -второй паровозъ скатился подъ откосъ Дальше лежала крыша разбитаго -въ ще­ пы вагона, въ сторонѣ, подъ откосомъ— -исковерканный -вагонъ, вышюрочевньи -рельсы, искрошенныя въ щепки шпалы.. Между обломками, съ фонарями шныряли р-абочіе, очищая путь. Не трудно было убѣдиться,, что причи­ ной- катастрофы явились гнялдая шпалы.’ МАРІУПОЛЬ. \ ( О т ъ н а ш е г о к о р р е с п о н д е н т а ) . Йенъ земскаго начальника къ’Щвященнику Любопытное дѣло- было здѣсь предме­ томъ разсмотрѣнія въ цѣлому, рядѣ су­ дебныхъ .инстанцій. Сущность Дѣла закдізу , чается въ слѣдующемъ. t ! Въ Маріуполѣ, въ і;ітртирѣ\ священни­ ка о. К-ечеджи, проживалъ земскій ін:ачалъ- пгікъ 2-го участка. Маріупольскаго уѣзда г. Моравскій. Квартира, в ъ . к-офр-ой жилт земскій начальникъ, оказалась^ ‘сырая, г г. Мсгав-скій заболѣлъ ревмафФм-омъ. Вт гиту этого г. Моравскій п^едъявт’лъ іп священнику о. Кечеджи исфь 5а лоченіі ревматпзма въ суммѣ 225 дфб. Записаны: «Драконъ» Н. Ѳ. Попова, 2) «Природа»- X. А. Уса, 3) «Морозъ» Н. С. Ла- бинскаго, 4) «Тянутая» ГІ. М. О льхобого , 5) «Мулатъ» И. С. Воздвиженскаго. Лучшимъ считаемъ «Мороза», наиболѣе опасной ему «Тянутую». VIII. Призъ О—ва 250 руб. для лош. 6-й гр. Титовой. Дист. 1¾ вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Витязь» П. Д. Ѳедорова, 2) «Соколъ» Л. С. Фельдмана, 3) «Драгоцѣнная» С. М. Карашайскаго, 4) «Гусляръ» гр. А. В. Капниста, 5) «Василекъ» Л. Н. Алферовой. Лучшимъ считаемъ «Гусляра» наиболѣе ему опаснымъ «Витязя». IX. Призъ О—ва 400 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ 1-й гр. Титовой. Дист. 1 вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Балерина» М. Т. Козлова, 2) «Смѣлый» Л. С. Фельдмана, 3) «Завистникъ» гр. А. В. Капниста, 4) «Ва-Банкъ» Ф. И. ЦІлаговскаго, 5) «Заира» В. А. Пржеваль­ скаго, 6) «Гіацінітусъ» П. В. Маркова, 7) «Иволга» С. М. Карашайскаго. Наиболѣе опаснымъ «Гіацинтусу» считаемъ «Завистника». X. Призъ О—ва 2,000 руб. имени ГІ. В. Маркова для лош. не мол. 5-ти лѣтъ. Дист. 3 вер., 5-й сб. проигр. Записаны: 1) «Ундина» «М. С.», 2) «По­ слѣдышъ» С. А. Цвѣткова, 3) «Тепличный» кн. С. Н. Святополкъ-Мирскаго, 4) «Корень» М. Д. Власова, 5) «Сафлоръ» 41. В. Маркова. Опаснѣе другихъ для «Тепличнаго» счита­ емъ «Сафлора». XI. 2-й гитъ 8-го заѣзда: 1) «Гусляръ», 2) «Драгоцѣнная», 3) «Василекъ», 4) «Соколъ», 5) «Витязь». XII. 2-й гитъ 9-го заѣзда: 1) «Ва-Банкъ», 2) «Иволга», 3) «Заира», 4) «Завистникъ», 5) «Балерина», 6) «Гіацинтусъ», 7) «Смѣлый», j XIII. Параллельный 6-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Легенда» И. В. Грауаугь, 2) «Баянъ» кн. 3. Н. Юсуповой, 3) «Партія» кн. С. Н. Святополкъ-Мирскаго, 4) «Хмѣль» Л. Н. Алферовой, 5) «Сирень» Ф. И. Шлагов- скаго. Небезопасной «Партіи» считаемъ «Сирень». XIV. Призъ О-ва 150 руб. для лош. 9-й гр. Дн-ст. 1½ вер. Записаны: 1) «Парисъ» И. Д. Лойко, 2) «Залетъ» В. П. Бѣлоусова, 3) «Первенецъ» П. М. Ольхового, 4) «Глоріа» А. А. Богатырева, 5) «Дымокъ» И. С. Воздвиженскаго. Лучшимъ считаемъ «Первенца», небезо-. паснымъ ему «Париса». XV. 2-й гитъ 13-го заѣзда: 1) «Легенда», 2) «Па-ртія», 3) «Хмѣль», 4) «Баянъ», 5) «Си­ рень». Начало въ 12 час. ,V йхжь свой земскій валалвникь 2-го участка предъявилъ т, камерѣ земскаго йача’лшіііка 1-го участка. Повѣренный от­ вѣтчика заявилъ отводъ разбора дѣла въ виду неподсудности «ска ‘земскому на­ чальнику 1-го участка. Однако, земскій івач. 1-го участка при­ зналъ этотъ’искъ себѣ подсуднымъ и нр-и- ■судилъ въ пользу Моравскаго съ свящеп- янка Еечеджи яа .теченіе ревматизма 295 руб. и судебныя издержки. 0. Еечедяаи обжаловалъ рѣшеніе въ Годный’ съѣздъ. Повѣренный свящ. Кечеджи заяшшъ и въ уѣздномъ съѣздѣ отводъ разбора дѣла, заявивъ, что дѣло неподсудно было зем- ‘екому иачалыняку въ качествѣ’ 1-й ‘Судеб­ ной ищстанціи и не подсудно уѣздному съѣзду1 въ качествѣ шеллящіояной ин-етая- ціи. Уѣздный съѣздъ, однако, призналъ себя компетентнымъ рѣпшчъ это дѣло и утвердилъ приговоръ. 0. Кечеджп уплатилъ земскому началь­ нику 310 руб., но обжаловалъ это рѣшеніе въ губернскую коммиссію. Губернская коммлесія признала-, что дѣ­ ло было рѣшено ore въ ‘Надле;кащять ин- стащіяхь и въ искѣ земскаго начальника отказала. Послѣдшіі возвратилъ сашцен- пику полученные съ него 310 руб. Губернская коммиссія вмѣстѣ съ тѣмъ сдѣлала такое разъясненіе: т. Моравскому слѣдовало предъявить /искъ въ камерѣ зем­ скаго начальника 2-то участка. Но такъ какъ земскимъ яачалъшикомгь 2-го участка состоишь самъ г. Моравскій’, а законъ не предоставляетъ права судьѣ рѣшать соб­ ственное свое дѣло, то г. Моравскій—въ качествѣ судьи долзкачъ белъ предъявить отводъ противъ себя, какъ являющагося истцомъ, и направить это дѣж> въ другую ннстаицио по подсудности. Тѣмъ временемъ свящеи. о. Еечіеджи, получивъ обратно 310 руб., предъявилъ, кролѣ того, къ г. Моравскому пекъ въ 100 руб. убытковъ, причиненныхъ ему г. Моравскимъ нешравильиымъ направле­ ніемъ дѣла. Этотъ искъ ра/зелгагривалоя въ камерѣ городского судьи 2-го участка, который, въ искѣ священника за1 убытки отказалъ, мо­ тивируя іѣмъ, что ‘дѣло было разсмотрѣно только 4 раза по существу, а въ пятый прекращенію по неподсудности, а не вслѣд­ ствіе топо, что искъ былъ по существу отклоненъ. Поэтому судья, отказавъ свя­ щеннику въ искѣ, ‘Присудилъ съ истца въ пользу земскаго начальника 10 руб. судебя. издержекъ. Предстоитъ новое разсмотрѣніе дѣла. Въ. мѣстномъ обществѣ чрезвычайно заинте­ ресованы вопросомъ, чѣмъ р.азрѣлі’Ится это дѣло, такъ какъ рѣшеніе можетъ имѣть ііри’пципілыіое значеніе. Такъ какъ сырыхъ квартиръ пе только въ Маріуполѣ, но ® въ любомъ городѣ «о оберешься, то получаетъ паяное значеніе вопросъ.: долженъ ли домовладѣлецъ пла­ тить за лечепіе ревматизма, которылгь за­ болѣлъ квартирантъ вслѣдствіе того, что квартира была сырая. На почвѣ внѣшкольнаго надзора. ОДЕССА. Въ .мартѣ сынъ Г—ле, гимна­ зистъ ѴШ кл. 2-й одесской гимназіи, мирно бесѣдовалъ вечеромъ въ Александровскомъ паркѣ въ Одессѣ со своей знакомой гимна­ зисткой Н—вой, племянницей недавно скон­ чавшагося милліонера Б. Вдругъ къ парочкѣ !подошелъ неизвѣстный морякъ и потребо­ валъ у Г—ле ученическій билетъ. Юноша отказался, и неизвѣстный повлекъ его въ участокъ. ГІо пути м-орякъ сталъ требовать у гимназиста откупъ. Въ полиціи онъ возвелъ на Г-ле обвиненіе въ томъ, что онъ сидѣлъ со своей знакомой въ неприличной позѣ. Протоколъ былъ составленъ. Юноша только въ 11 ч. ночи былъ отпущенъ домой. На другой день его родителей вызвали въ гим­ назію и заставили немедленно взять бумаги сына. Тѣмъ временемъ полиція, по словамъ «Од. Н.», неожиданно открыла «формуляръ» моряка. Онъ оказался извѣстнымъ вымога­ телемъ . Валентиномъ Гравировскимъ. Ставил­ ся этотъ «педагогъ» шантажемъ, жертвой ко­ тораго становились вылавливаемые имъ въ различныхъ мѣстахъ ученики. Въ довершеніе всего оказалось, что Гравировскій разыски­ вается полиціей за совершенное имъ въ г. Воронежѣ отцеубійство. Когда это обстоятель­ ство выяснилось, то директоръ обѣщалъ Г—ле, что допуститъ его къ экзаменамъ на правахъ экстерна. Но самъ же «срѣзалъ» его. Тогда въ судьбѣ юноши принялъ участіе педагогическій совѣть гимназіи и постано­ вилъ ходатайствоватъ объ оставленіи его на второй годъ. Но этому постановленію, какъ передаютъ, воспрепятствовалъ директоръ и сдѣлалъ въ этомъ смыслѣ представленіе въ канц. округа. Этотъ-то его поступокъ и по­ служилъ предметомъ жалобы министру. П о Р о с с і и . ‘ л Рѣдкая находка. ОЛЬВІОПОЛЬ. Какъ сообщаетъ «День», въ .селѣ Большой-Зна.менкѣ на-дняхъ найденъ рѣдчайшій кладъ. На глубинѣ 9 саженей при ■ разрытіи одной могилы обнаружено царское , погребеніе. Въ гипсовомъ саркофагѣ, чудной работы, украшенномъ серебряными и золо­ тыми бляхами (послѣднихъ разной величи­ ны и вѣса найдено 246 штукъ) лежалъ хо­ рошо сохранившійся скелетъ. На шеѣ у него надѣтъ золотой обручъ, покрытый эмалью чудной работы. Подъ головой лежалъ брон­ зовый шлемъ греческой работы, на ногахъ поножи, такъ называемые «книмидьг», брон- цы и панцирь; по бокамъ два меча съ зо­ лотыми рукоятками и золотыми ножнами. Все это вооруженіе—греческой работы, чрез­ вычайно красивое. Неподалеку отъ скелета были ‘ найдены 9 большихъ серебряныхъ вазъ. Затѣмъ, кромѣ 246 золотыхъ бляхъ, 1 найдено большое золотое блюдо съ изобра­ женіями птицъ и рыбъ и золотая гребенка, вѣсомъ болѣе фунта, состоящая изъ 18 зуб­ чиковъ съ изображеніями людей въ видѣ цѣлыхъ статуэтокъ высокой художественной работы. (Сыскная ііолнція и «преступный міръ». ■ | ВИЛЬНА. У насъ уже сообщалось о пресло- . вутыхъ порядкахъ, царящихъ въ виленскомъ губернскомъ сыскномъ отдѣленіи. Заксшчіш- 1 шійся только что громкій процессъ между­ народныхъ аферистовъ раскрылъ рядъ но­ выхъ обстоятельствъ, свидѣтельствующихъ о прочной традиціонной связи между агента­ ми сыска и преступнымъ міромъ. Изъ пока- ,’заній цѣлаго ряда свидѣтелей выяснилось, , что главарь шайки международныхъ афери- , стовъ I. Сирота былъ своимъ человѣкомъ . у начальника сыскного отдѣленія, часто къ . нему захаживалъ, подолгу сидѣлъ въ ка­ бинетѣ, ѣздилъ вмѣстѣ по городу и т. д. . Когда кого-либо изъ аферистовъ задержн- L вали, то въ отдѣленіе сейчасъ же являлся Сирота хлопотать за арестованныхъ. Разъ былъ задержанъ самъ Сирота на квартирѣ ’ афериста Шапиро, гдѣ были найдены на­ рѣзанные въ размѣръ трехрублевокъ куски бумаги… На другой день Сирота былъ выпу- | щенъ на свободу… Начальникъ сыскного от­ дѣленія пользовался у Сироты «неограничен- ’ нымъ кредитомъ». Однажды бывшій агентъ сыскного отдѣленія* нынѣ околодочный над­ зиратель Тынкевичъ доложилъ своему на- , чальнику, что въ гостинницѣ «Австрія» нахо­ дится ящикъ для аферъ и фальшивыя день­ ги и что туда пріѣхали два иностранца, ко­ торыхъ собираются «взять на аф еру». Но начальникъ не придалъ значенія его словамъ, какъ не представляющимъ, якобы, никакого интереса. Вскорѣ Тышкевігча изъ отдѣле­ нія уволили. Заявленія одного изъ потер­ пѣвшихъ отъ аферъ, К. Шульца, передан­ ныя на храненіе помощнику начальника сыскного отдѣленія, исчезли куда-то… Скрыв­ шійся отъ суда аферистъ Гунау былъ аресто­ ванъ въ Либавѣ, но жена Сироты предло­ жила деньги, и Гунау былъ освобожденъ. Разоблаченія на судѣ производили понятное впечатлѣніе на присяжныхъ засѣдателей и членовъ суда. Какъ сообщаетъ «День», про- [ куратура намѣрена возбудить уголовное преслѣдованіе противъ нѣкоторыхъ чиновъ сыскного отдѣленія. Слѣдуетъ отмѣтить, что начальники Виленскаго отдѣленія мѣняются чуть не каждый годъ, но система остается неизмѣнной. Три года назадъ былъ переве­ денъ въ Петербургъ уличенный во взяточни­ чествѣ начальникъ Ч. Въ прошломъ году судебной палатой отрѣшенъ отъ должности его замѣститель Соколовъ за незаконный арестъ съ цѣлью вымогательства. О зло- (употребленіяхъ нынѣшняго начальника Фе- ‘дотова, обнаруженныхъ ревизіей чиновника особыхъ порученій при губернаторѣ кн. Ша­ ховского, недавно сообщалось. Но въ са­ мое послѣднее время кн. Шаховской неожи­ данно получилъ переводъ въ Симбирскую губернію, ревизія оборвалась, и дѣло о г. , Федоговѣ покрылось «мракомъ неизвѣстно­ сти». Однако, разоблаченія печати сдѣлали свое дѣто. Скрыть злоупотребленія г. Федо- това «подъ сукномъ» оказалось невозмож­ нымъ. Нынѣ приказомъ начальника губерніи А. А. Федотовъ устраненъ отъ должности на­ чальника Виленскаго сыскного отдѣленія и переведенъ съ пониженіемъ на должность пристава 3-го стана Лидскаго уѣзда. Румынская безцеремонность. ИЗМАИЛЪ. «Придун. Кр.» пишетъ: «Нѣтъ словъ, чтобы опредѣлить ту без­ церемонность, которую позволяютъ себѣ ру­ мынскія втасти по отношенію къ своимъ русскимъ сосѣдямъ и интересамъ Россіи. Румынія, представляющая собой въ настоящее время огромный очагъ холерныхъ заболѣва­ ній, какое-то сплошь зараженное пятно на картѣ Европы, устанавливаетъ карантинъ.. для русскихъ судовъ изъ-за опасенія зано­ са холеры… изъ Россіи. 1 Пожалуй, это могло бы звучать анекдо­ томъ, если бы самая реальная дѣйствитель­ ность не подтвердила этого факта. До сихъ поръ, всѣ наши пограничные пункты, вообще вся Южная Бессарабія была чиста отъ холеры; не было константцровано ни одного—даже просто подозрительнаго— холернаго заболѣванія. Такимъ образомъ, от­ гораживаться отъ насъ строгими мѣрами, вро­ дѣ непропуска русскихъ судовъ въ румын­ скіе порты, по меньшей мѣрѣ безсмысленно. Безсмысленно потому, что въ Румыніи насчи­ тывающей ежедневно сотни случаевъ смерти отъ холеры, нечего опасаться заноса холеры двумя-тремя десятками пассажировъ, пріѣз­ жающихъ изъ русскихъ, вполнѣ благополуч­ ныхъ по страшной эпидеміи, портовъ. Между тѣмъ румынскія власти Галаца запретили русскимъ пассажирамъ въѣздъ въ румынскій портъ Тульчу. Кромѣ того, румынскія власти совершенно не пропускаютъ русскихъ торговцевъ рыбою и овощами въ Сулинъ ц возвращаютъ ихъ обратно». , Почтовые порядки. УФА. Гіа-дняхъ въ «Южя. Краѣ» сообща­ лось объ антисанитарномъ состояніи симфе­ ропольской почтово-телеграфной конторы. Уфимская контора во многомъ, по сло­ вамъ «Б. В.», напоминаетъ симферопольскую: та же грязь, тотъ же ароматъ, вслѣдствіе примитивнаго устройства клозетовъ, тотъ же высокій процентъ заболѣваемости среди чи­ новниковъ. і Каменный полъ въ сѣняхъ давнымъ-давно осѣлъ и представляетъ собою неровную по­ верхность со значительными углубленіями, дающими неосторожнымъ посѣтителямъ кон­ торы полную возможность вывихнуть себѣ но’гу. До сихъ поръ не сдѣлано никакой попытки снабдить почтовую контору -надлежащей ме­ белью. Въ комнатѣ, гдѣ принимаются заказ­ ныя письма, нѣтъ ни столовъ, ни стульевъ. Единственнымъ украшеніемъ комнаты слу­ жатъ фотографическія карточки уфимскихъ жуликовъ и карманниковъ. Выставлены онѣ, должно быть, съ благотворительной цѣлью; когда человѣкъ разсматриваетъ фотографи­ ческую группу, освидѣтельствовать его кар­ манъ значительно легче, чѣмъ въ то вре­ мя, когда онъ смотритъ на самый ориги­ налъ. 1 Годъ тому назадъ, дежурная комната, предназначенная для чиновниковъ, была от­ ведена подъ помѣщеніе батареи Мейдинора на время установки аккумуляторовъ. По­ слѣдніе давно уже установлены, а на­ чальство объ очищеніи дежурной комнаты п не думаетъ. Между тѣмъ, дежурные чиновники до 30—40 человѣкъ ѣдятъ и спятъ въ той же комнатѣ, гдѣ работаютъ, и задыхаются отъ тѣсноты, пыли и грязи. Неудивительна послѣ этого громадная за­ болѣваемость телеграфныхъ работниковъ при условіяхъ ночной саботы. «Переписка». НИКОЛАЕВСКЪ. Членъ Гос. Думы отъ Приморской обл. А. Русановъ пожелалъ сдѣ­ лать въ Николаевскѣ на Амурѣ докладъ о 4-ой Гос. Думѣ. ‘По этому поводу между нимъ и приморскимъ вице-губернаторомъ Лодыженскимъ произошла, по словамъ «Нов. Ж.», такая переписка по телеграфу: Телеграмма Лодыженскаго николаевскому полиціймейстеру: «Объявите члену Госуд. Думы Русанову: Чтеніе лекціи не разрѣшаю. Гербовый сборъ 1 р. 50 к. взыщите. Вице-губернаторъ Лоды- женскій». Телеграмму эту принесли г. Русанову «для прочтенія». Въ отвѣтъ на эту депешу г. Русановъ телеграфировалъ вице-губернатору: — «Читалъ. Мною была послана отвѣт­ ная телеграфная квитанція на 1.95. От­ вѣтъ мною лично не полученъ. Даже ми­ нистры и тѣ находятъ возможнымъ отвѣ­ чать непосредственно. Служебныя телеграфи­ рованья меня не касаются. Считаю за г. Лодыженскимъ долгъ 1.95. Изъ этихъ де­ негъ прошу удержать гербовый сборъ 1 р. 50 к. Остальныя 45 к. можно не возвращать. На ничѣмъ нс мотивированное рѣшеніе г. Лодыженскаго мною будетъ принесена жало­ ба министру внутреннихъ дѣлъ. Русановъ». Къ чествованію Нансена. КРАСНОЯРСКЪ. Прибытіе въ Красноярскъ великаго полярнаго путешественника Нансе­ на вызвало, по словамъ «Рѣчи», въ красно­ ярской думѣ, рѣшившей его чествовать, не [лишенныя интереса пренія: | К. И. Ауэрбахъ. На какомъ языкѣ городъ будетъ привѣтствовать? Городской голова. Привѣтствовать будемъ на русскомъ языкѣ. | — На какомъ отвѣтитъ г. Нансенъ? — Не знаю. Хотя мы запаслись уже пере­ водчиками норвежскаго и англійскаго язы­ ковъ. Гласный Ф. Е. Шмандинъ.—Я боюсь, что­ бы въ этомъ чествованіи городское само­ управленіе не оказалось въ неловкомъ по­ ложеніи. Пріѣдетъ великій ученый. Но если этотъ ученый представителю города за­ дастъ вопросъ: «Въ какомъ положеніи нахо­ дится .здѣсь народное образованіе?»—что вы отвѣтите на этотъ вопросъ? Что вы отвѣ­ тите послѣ того, когда изъ женской гимна­ зіи за недостаткомъ мѣстъ выброшено 150 дѣвушекъ? Въ мужской гимназіи то же са­ мое? Ф. Е. Шмандину возражаетъ предсѣдатель городской училищной коммиссіи А. П. Оно- совскій: «Я сомнѣваюсь, что великій чело­ вѣкъ задастъ такого рода вопросъ. А если онъ и задастъ, то Красноярску краснѣть не придется. Неправда, что изъ гимназіи выбро­ шено 150 дѣвушекъ. Не было мѣста толь­ ко 50, а когда возникъ вопросъ объ откры­ тіи параллельнаго класса, то онѣ отказа­ лись и поступили въ гимназію Ициксонъ. Процентъ учащихся въ Красноярскѣ не мень­ ше, чѣмъ въ германскихъ городахъ. Поло­ женіе начальныхъ школъ блестящее. Еще разъ повторяю: въ этомъ отношеніи Красно­ ярску краснѣть не придется. З а рубеж омъ. Воззваніе албанцевъ. Группа албанскихъ нотаблей изъ различ­ ныхъ частей страны, въ томъ числѣ Экремъ- бей, выпустили слѣдующее воззваніе, обра­ щенное ко всему цивилизованному міру: «Албанскій народъ, въ теченіе столѣтій про­ ливавшій свою кровь за свободу и проло­ жившій путь, по которому совершали свое побѣдоносное шествіе балканскіе народы, все еще не можетъ добыть для себя справедли­ вости. Въ южной Албаніи сотни націяхъ братьевъ томятся въ греческихъ темницахъ. Даже ношеніе національнаго головного убора является поводомъ къ преслѣдованіямъ со стороны тамошнихъ властей. Дервиши подвергаются избіеніямъ и казнямъ. Въ Ко­ рицѣ и Дельшшѣ, которыя были обѣщаны Албаніи, царствуетъ полнѣйшее безначаліе. Въ сѣверной Албаніи сербы продолжаютъ свою разрушительную работу. Избіенія цѣ­ лыхъ семействъ являются повседневнымъ яв­ леніемъ. Недавно были казнены албанскіе пастухи, а тѣла ихъ поколоты щитками. По­ щады не даютъ и невиннымъ младенцамъ. Сербы сжигаютъ живьемъ всѣхъ дѣтей, ко­ торыя достаются имъ въ пуки. Безчеловѣч­ ные поступки враговъ, стремящихся къ иско­ рененію албанцевъ, довели послѣднихъ до от­ чаянія. Такъ какъ имъ нечего терять, а тер­ пѣніе истощилось, то они прибѣгли къ един­ ственному оставшемуся у нихъ средству: они рѣшили дорого продать СВОЮ ЖИЗНЬ Л ОТ­ СТОЯТЬ честь своихъ семействъ. Страданія, которымъ они подвергаются, заставили ихъ искать спасенія въ смерти на іюлѣ брали. [Во имя человѣчности мы апеллируемъ къ цивилизованнымъ народамъ и просимъ ихъ повліять на великія державы, которыя не должны допустить, чтобы народъ, въ тече­ ніе ряда вѣковъ сумѣвшій отстоять свою національную самобытность, несмотря па жесточайшія преслѣдованія, подве; гея истребленію со стороны грековъ и сербокъ». Годъ войны для Болгаріи. Софійская печать по случаю заключенія константинопольскаго мира, подводитъ итогъ тому, что Болгаріей пережігто за годъ вой­ ны. Формально, говорятъ «Б. В.», болгары на­ ходились въ положеніи воюющей державы ровно годъ. Указъ царя Фердинанда о пол­ ной мобилизаціи болгарской арміи послѣдо­ валъ 17-го сентября прошлаго года. Мирный договоръ въ ‘Константинополѣ былъ заклю­ ченъ 17-го сентября. За этотъ годъ Болгарія потеряла 52,600 убитыми н пропавшими безъ вѣсти, не счи­ тая 10,000 инвалидовъ, которые обойдутся государству въ 10-—15 милліоновъ франковъ ежегодно. Расходъ на военныя надобности состав­ лялъ 660 милліоновъ, аммуниціи и военныхъ припасавъ было израсходовано на 150 мидл. франковъ. Румыніи была отдана территорія въ 7,525 кв. километровъ съ населеніемъ въ 286.000 душъ, экономическая цѣнность кото­ рой равна одному милліарду. За этотъ же годъ Болгарія пріобрѣла за­ падную Ѳракію, съ площадью въ 23,257 кв. километровъ, »з ь которыхъ только 3,000 кв. километровъ представляютъ собою из­ вѣстную цѣіпшеть съ населеніемъ въ 660,000 душъ, главнымъ образомъ, мусульманъ и грековъ. Болгарія, такимъ образомъ, пріоб­ рѣла 15,700 кв. верстъ съ населеніемъ въ 370.000 душъ. За этотъ же годъ другія балканскія госу­ дарства сдѣлали слѣдующія пріобрѣтенія: Сербія пріобрѣла 39,047 кв. километровъ, съ населеніемъ въ 1.300,000 душъ, Греція1— 56.000 кв. километровъ, съ населеніемъ—въ 2.600.000 душъ. Черногорія—5,676 кв. кило­ метровъ съ населеніемъ въ 230,000 душъ. Турція, которая по лондонскому договору должна была имѣть въ Европѣ всего 9,168 кв. километровъ, съ населеніемъ въ 420.000 душъ, имѣетъ въ настоящую минуту 16,201 кв. километровъ, съ населеніемъ въ 725,000 душъ. Новое Албанское государство имѣетъ 32.000 кв. километровъ и 880,000 жителей. ТТпллпп матем. возобп. групповыя ва- Щі&ІІиД* нятія по подг. къ дополи, испыт. о матем., финикѣ, русск. яз., латип. яз., ллй желаіощ. греч. из. 1 !т» каждой группѣ, пе болѣѳ С —7 челов. Плата отъ 6 руб. ^правки н перогоп. только отъ Л—і ‘ я. Епархіальная ул., д. Л« 80 , по дворѣ на­ лѣво верхній втаясъ. 72737 6 в ПО УІА ТЬІН Й I’а М Е7ІИ ГСЪ-ГАЙ К АЗО В Ъ . Сумская, .V 29 . _____________ 73048 3—3 Въ ИНТ 6 НДШІТ- Ш Д 8 МІЙ) успѣшно гот. 3 годъ. Хороши о апакомі» съ треб. Есть гемы за посл. 3 года. Сиеціал, М АТЕМ АТИ КА И Ф И ЗИ К А – Обращаться по адресу: іістсчснская улм Л* 48 , кв. Лі 1 , стѵд.-мат. г. іі. нішшии. ;:г Е Ю Ю Т Р У Д Я ч>Г’,Ѵ «■ « рекомендуетъ С Д ѣ С Ь и С Ъ О Т Ъ Ѣ З Д Ъ СТУДО Н ТО ЗЪ И н у р с и с т о н ь . ІІОДГОТ.; нааттест. зрѣлости, ухо,еъ за больн., къ дополн. за женск. ночи, дежур., мас- и мужск. гимн., сажъ, электриз., по латыни за 8 кл., вспрыскипан., переписка, Т С Е Н И Ч . и др. раб. ГЛосвІОЕг* С к а я , 2 3 , ежели, отъ 11—‘2 ч. д. (не искл. дрнидп.), т е л ѳ ф . 2 6 2 9 – ?ьоі 8 аГ Студентъ уішп-та (бывшій ст. восп. М. ^ ^ Ак.), мпоголѣт. прак., готовитъ и ре­ петируетъ по всѣмъ предметамъ среднихъ учебныхъ заведеній. Клочковская ул., д. 15 , кв. Брагилевскаго, Бѣлоусовъ. 7 . 4 228 в —2 ГТШІ -ПНУО сь бо.іьш. оиыт. въ школыі. wlyM* у П іш * и часты, препод., гот. и реи. »о всѣ сред.-уч. паи., а также на зная, и чни. С п ец ,.: русск. яз., латынь и матем. Лопап’сшй пер., 10 , кв. 3 , евро**.. студента Гуситипокаго, лнч. 4— 7 веч. 71485 10—3 С Т У Д IЕ НТЪ” ящетт» урок., опытный репетиторъ. Адр.: Единовѣрческая ул., Лг 20 . 73020 2— 1 Ш ) ищетъ урокъ за столъ и Д С П і У квартиру или за денежное вознагражденіе. Конторская ул., д. .\* 39 , кв. 2 , спр. студента съ 10 до 1 часу и отъ Г »—7 вечера. 73279 5—2 СТУДЕНТЪ окоич. харьк. іеом. * у ч . зсстот. мед., дастъ у р о ки . Ры ілгал, \\\ б, ап тек ар ск . w ares. I. Галицкаго. 73239 5—1 С т у д е н т ъ Х а р н т о Е іо в ъ , опыты, учит. ( 7 -милѣти. практ.), репетируетъ и готовитъ по курсу сред.-учебн. завод., па аттестатъ зрѣл., учител., класеп. чипъ и друг. звап. Имѣетъ личныя рекомѳндац. Клочковская ул., д. Лд 21 , кв. 9 . __________ 73500 2—2 і Ио“ м отём Г и физ. зрѣл., 2 ) доп. экз.; І?Ь?гПВРиШ Свыше 3 ) тѳхнол. ипст. ШІКЧиЕи.ШЪ 80 вы- держ. испыт. Почтов. пер., 4 , во дворѣ. __________________________________________ 3—3 РТ – WAT Ааетъ у р о к и п о предмо- u m 1 * тамъ ср.-уч. зап. Укра- ипокая ( п о Москалевкѣ), ЛЪ 7 , кв. Во­ скресенскихъ. спр. Скрылова. 3—1 Студ. мвд. М. Я. Виленкинъ, окончившій филик.-мат. фак. съ дипл., 1 -й степ. с п е ц і а л ь н о г о т о в и т ъ к а а т – т е с т . з р ѣ л . , к ъ д о п о л н . н у р с и с т . Основательная подготовка по повымъ язык. латыпи и математ. Чеботарская ул., No 38 , отъ з _ 7 п. _______________________________ 73473 і ГтіІП с н ы т и , п р е п о д ., н щ . у р .і W 1 УД*9 С п е ц .: іл а т о м ., р у с с к .. л а ­ т ы н ь , и н о в ы е я з ы к и , д о б р о -: с о S 3 , о т н о ш . Е к а т е р ы к о с п з в е м а я , 2 9 , к в . 4 ( в о д в о р ѣ н а п р а в о 4 -я д в е р ь ) , Л и к и . 9 – 2 и 4 – 7 . _________ 73969 ; ГтБП О ЧТѢ п о с л ѣ д н я г о к у р с а , опыт- и иый иѳлагогъ, 6 лѣтъ практи­ ки, запинается исключительно со взрослы­ ми, пе получившими снстематич. образо­ ванія. Успѣхъ въ самый короткій срокъ. Предложенія только солидныя. Никитин­ скій пер., 20 (по Потинской), спр. студ. Терръ. ____________________________ 7174 3—1 I оиыт. реиетпр. съ мпоголѣт. прак. ™ даетъ ур., также готов. и дополн. зкз. Вокзалъ, до востроб., студ.* Ч Ээт. .Р у н а о в с к о т у . 73475 2-2 I Студ. ДЫНЬКИНЪ, знай. о«ь треб. X. У.О. и мѣста, гнм. ПОДГОТОВКА: | н а а т . з р ѣ л . , I Іпо л а т ы н и з а 3 и л . к ъ д о п о л н к т II в ъ н о р о т . с р о к ъ ,’ з а ж е н с к – ги іѵін и в о з н и у ч и л и щ а – Сумская. 6 , кв. 25 . отъ 11-1 и 4-7 ч. 7175 2—1 За всѣ классы = , й п р е п о д а й . ( 6 -лѣт. практ.), студ.-медал. В. А. Горловскій. Спеціально: іѵ ш т е г л зт ., л а т ы н ь . З н а е т ъ н о о . я з ы к . Соро- кппскііі переулокъ, Лі 3 , квартира Лі 6 . , Лично: 10 – 12 и 4—7 _______________ 70886 3—2 | Р Ы М А Р С К Д Я . 4 . ? 6 р. Добросовѣстная, сорьезпая и успѣшная і п о д г о т о в к а во всѣ іслассы сред.-учѳб. | заведеній, а также па различныя званія, і Саеціальныя заннтіа No ДѢ ТЬМ И .: Пріемъ отъ 9 ч .—2 дня и 6 ч . ~ 8 ч.в. 73264 3-3 ! В л ПГІІ и л “ чо всѣмъ пред.м. мужск. > DU 1)1 П ПЛ• ср.-уч. завод. и за курсъ Ж ЕН СК. рпмн . готов. студ. (мпогол. оиыт.), влад. пріакт. и тоор. Ы ЪМЕЦ. и польск. и з п . франц.” Ііотнпская, Лі 7 , кв. акѵшер. _____________________________________ 73056 4—3 11 Р€‘пвтпРУ 10 за курсъ среднихъ lU IU O iln j уч. зав., спеціальпо подготовка на аттест. зрѣл., къ дополнит. экз., реали­ стовъ по элементарной и высшей матем., къ сдачѣ manimum’a. студ.-техп.. Маевскій. Московская ул., Лі 4 , ходъ со двора. ____________________________________ 73327 10—2 і і г а і г а и в д ш Въ объемъ курса среди, учеби. заведеніи, на аттестатъ зрѣл., g вольноопредѣляющ., реальное учил., I учптельск. овапія, кадетск. кори., В женск. гимназія, поенное учил., В къ дополнит. экзам. В ъ J 9 1 2 – I 3 у ч о б н о іѵ з ъ г о д у в ы д е р ­ ж а л о 7 4 ч е п о а ѣ я с . Б езп л атн ая в тй рн ч н н й подготовка. М о й к в й . М нлю тіш скій пет?.. л . 6 . і:в. 1 . AL I Ма аттест. зр ѣ я ., къ дополп. испыт., во всѣ кл. ср.-уч. can., готов. и репетнр. студ.-усіик., глсдал., опытн. реиетит. Сиѳц.: матем., лат., языки, Мордвивовск. пер., Лі 13 , перв. эт. 71690 3 I Н А А Т ТТЗРѢ КГ и ъ д о п о л і і . и з а в с ѣ н л а с с ы с р -уч. з а в е д г о т о в . и а с п а т . с т у д . ( а т т . х ус„°енчр ) ЛЙТЬШЬ, ИДТ е И. Петровскій, 12 , кв. 2 , отъ 11-12 п 3-7 ч. в. ________________________________________ 73973 На атт. зрѣп., SBQH- (высш. пач. доы. уч.). К Л З С . ч н и . готовитъ СТУД.-ФИЛОЛ. (гітт • Хар. У ч . С к р ). Спец.: с л с с е с и о с т ь (ист. литер.,.тех, сочнп. по особ. мет., и нсправ. слога), суіатеіѵіати :іа и к з ь з і и : л а т ., с^ранЦ ‘ и н ѣ л ;сц ,Я ‘ умств. отет. дѣть­ ми заият. по с ист. Б іаітяреаск аго. проц, чг. по экспер. лая. К і а г а п я и W iecw iapo, правоп. по Ф у к с у , изслѣд. дѣток души и споообн. по У м п л у и Р с с с о п и г л о . Имѣю солндн. рекоіѵг М о о и а л е о к з , Е каторннм нсігая, itfg 20 , ссгі. 2. 74 1 м Подготовка воен. кадет. кор., вольпоопрѳд., классный чинъ, офип. экз. Гордіешговокая, Лі 50 , отъ 2—5 час. д., кв. 2 . 66274 15—9 9 Й годъ СПЕЩ АЛЬНО п въ bosh . Г пдр(учЛяГ”: права Б о л ь н о о п р . и за курсъ к а д & т . вгорп. Хархшскій пер., Лі 8 , н с . 2 , 12 – 1 , 6-7 веч. лично. _____ 73697 4— 8 К птгт въ Мѣсяцъ серьегя., 01 D добросов., быстрая, ^ успЪшн. съ гарантіей РУО. подготовка н а а т . з р ѣ я . , реальп., ком., о о е ш з э о у ч и л ., ч и н ъ , у ч и т е л я , аптек. уч. п пр. Подготовка д і і т е й с о с с ѣ гвгзасоі.а П})іемъ отт. 2 G. Съ нѳпылор;ісаапін\ ь пла­ та не взимается. ( М о н а с т ы р с к ій гаор.р і ^2 3 , н в . Ли п ар . л е д ъ (.У г о л ъ & іико- п а е в . п п о ш ). T e n . 2 S -R 3 . 70320 ю іо З н а ю щ і й HtaH’rJ p” ! IZr. г T V Г п я т ъ – Ш т о р и ъ го то в и тъ чя а J п о ц с іігл ъ н р о д м е «ал зъ , Мосповся.,6 ill I SSSnSS?”-’ (гдѣ театръ ЛІоасриъ) з а р с а л ь н » у ч -, > этажл., парады, ходъ з а ігьог . дй ;. ГИ 5 ѴЗ.» т, Петровскаго пер. з с а п а . у ч и т о и ., 11-12 ц 5-7 ч. тел. 27 – 05 . с ъ с о с и . І-Ч. 78303 2—2 Г О Т О В Л Ю ‘ к ъ зкзпм вн- во всѣ классы г п у ж с к . и ж е и с н . г к т к а з . , ро« а ;зь н . ьз к о т т е р ч . учэтл. и иа* д и т с к . к о р п ., а также на с п и д ѣ – т ѳ л ь с т в . іі н а о с ѣ з в а н і я Студ. А. НОНСТВііТИКОЗЪ. П о ч т о в ы й п е р ., і і г 15 , кв. ^3 6. Л и ч н о ІО 1 и 4 — 5 . Игя’Ьло л и ч н . реколтскд. р о – д и т е п – б . п о п е ч и т е л и К а р и ­ м о в . У ч е б » !. О к р у г а и л р о п о ” пг>пят. гн м и ч »» з п в д ѣ л е ц ъ в ъ Н пы гау ч а с т н о » , б л л г о і/с т р о о іг м о й Л £ Ч С 5 ЯИ Ц Ы , сн j хоі’ом’.еіі репутаціей іі хорошей будуід- j “^‘■^“ товприща-конпаньона, ■ оь капнталомт. отъ 10000 рублей. Желаю­ щихъ просятъ написать свои адреса ко- х 1 роткііі curriculum vitae, и сколько прибли- I .’штолыю можетъ быть внесено капиталя і въ дѣло: въ Симферополь до востребованія ( предьявителю 8 руб. кредит. Оил. за ь .V И 56251 , К. 3 — 3 ,, 8 1 М П требуется опытами “> ч* Е £ l фельдшеръ. Явиться: / Миромосппкая ул.. Лг 56 , наверху. 73895 * С ТУ ІІ -ТЁХ ^ еіІвт- 110 курсу ср.- \ * уч. зав. за приличн. I вози. “Можно въ отъѣздъ. Техп. и—ть, 1 J I . К. A c—у . _________________________ 3—1 ( Студент.-технол. (реолист). • 8 л. практики, готовитъ и репетируетъ * по предметамъ среди игъ-учеб пыхъ за- ) веденій. Бдѣсь-жо чтица къ больнымъ. | Телефонъ Лі 3 G 71 . 3—1 • СТУД.-ТЕХН. німе^’ ОІ- ‘ лпчн. реком., нщѳзъ і ур. Спец.: нѣм., физшеа, математ. Пуш- кшгеиая. 81 , кв. 9 , Брауэръ. 72400 4— 1 і ^ г у д с н т ъ – т е х н о л о г ъ , он. препдіз л. ^ практ., спец. ио м а т е г я ., зп. ф р ., і н ѣ гл . и а н г л , яз., ищ. ур. Скрипнипкая с ул., ,\і 14 , кв. Ивѳнецкаго. Д . Б А О Н !^Н Ъ . ‘ СТУДЕНТЪ-ТЕХНОЛОГЪ ; еггарш. курса (иывпъ реал.), ищ. уроігь; ** репет. по ізсѣмъ предм. ср.-уч. зав. (кро- < мѣ язттк.). ХТознагр. только яа успѣхъ. – ТГр. адр.: Косггомарожская, 17 , ст.-техіг. < II. Н—м у .______________________________ 73498 j СТУДЕНТЪ техпоиогъ ^’ГО курса, _ опытный преподаватель, даетъ уроки по курсу среднихъ учебп. ! заведепііі. Спеціальность: математика н * физика. Московская ул., д. Лі 25, кв. 4 , – спр. студ. Палѣеша. Дома до 1 ч. дня | и съ 7 до 8 веч. 72201 10—1 1 * – ————————————– – ———— і ГТІІП -ТО^ЯПП медалч готов. н репетир і; ЬІѴД * ІиОПШІі по прѳдмет. средн.-учебп. j завод. Спец.: матем., физика и русск. ПуЩ- j кипская, 25 , Е. Прокоповичъ., 7 786 5—3 ( Ст.-текн. іш н ъ (класоик 7 . 1 . Спеп.: н і а т е т ., ф и з и к а , п а * ” т ы н ь . А т т е с т . з р .. д о п о л н . э к з . . конкурса. подгот. К р у п н . у с п ѣ х и прексЕі. л ѣ т . Спросить: Садово-Куливов- ская, 3 , кв. 1 , отъ •»—7 ч. _________ 73574 2—2 ( f v;5H .YOVfl готовитъ и репетируетъ за I ѵ іу Д ііС & П е всѣ классы сред.-уч. зав., исключая лат. яз. Спепіальность: матема- < тика. Обращаться письменно: Ветерипар- г пая, 49 — 7 , Савилопъ. 73379 5—1 ; [ С т и л готовитъ и репетир. I за всѣ классы сред.- J учебн. завед. Оренбургская ул., Л? 2 (осга- 1 попка Иетинск. трамв.), спр. студ. Сѣро- 1 ва, можно письменно. 73872 ; С Т Ы П – T f b – i Z M репетируетъ по всѣмъ предм. среди, учебн.; заведеп., а также математ. (высш. и элемт) латынь. Москалевка, Екатерининская ул., | Лі 36 , парадный ходъ. 73909 3—1 Студлёхйологъ, : еть уроки. Спец.: математика, физика и < коммерческія науки. Садовая, 1 , ходъ съ улицы, 2 -й этажъ, кв. Березиной, спр. , У. Е. Ыпдзяпа. Лично отъ 4 до G ч. веч. 8-2 ; СТУДЕНТЪ-ТЕХНОЛОГЪ і ищетъ уроковъ. Спсціальп.: математика і п физика. Дѣвичья, JJS* 5 , іа. 2 , сирое. студ. -тохи. Дома отъ 4—7 ч . ^ 8—1 Студ.-технолоіъ М. Хайкннъ [ даетъ уроки по матомагтеѣ (шестилѣт- 1 няя праіатхіча). Кулпковская, б, кв. 2 . 1 _____________________________ 3—1 ГТШІОНТТч ^в^иологъ (реалистъ) ищетъ • ЬІУ Д ъП І D уроковъ по предметамъ сред. учеб. завец. Никитинскій переулокъ, Лі 27 , квар. Савипова, дома отъ 3 ч. 73937 0—1 СтГ нёрёфо. уЖ: в. Вохоёскі ищетъ уроковъ за всѣ классы средне- учебпыхъ заведеній. Спросить на поселкѣ Опопховскаго. 73929 (еврей) ищетъ мѣсто Г У С Е Р Н Е Р А , тихііі, скромный, изъ иптоллиг. семьи* нм. боль­ шой опытъ, любовь къ св. дѣлу. Пр.ссажъ, до востр., предъяв, кв. яЮжв. Кр*. Лі G 8 C 2 . , _____________ _____ ___________________ 74561 . ГтіІП . 11 » Р Q ( б ь ів и г с т у д . В.-ТЛѳ Ы УДв уЛпи* дѵіід. Ан-) ищетъ уроковъ. Спеціальность: латынь. Старо-Московская, Лі 3 , кв. 8 , Ііуха.чі.скій. ____________ 71882 8—2 ГЧЧП fTliri готовитъ и репетируетъ за I У у 11 . И У Д – всѣ кл. ср.-уч. зап. Клочкоп- ская, .М 39 , кв. 11 . лично оть 4 — 6 ч. 71551 СТОРОННЕЕ СООБЩЕНІЕ- ДАЛЕН0 НЕ ВСЬ ЗНАЮТЪ, какъ лажно правильное irameBape- ліе и поэтому многіе не оофащаіогь достаточнаго вназіанія нс дѣятель­ ность желудка и ишпекъ. ЗІлого лѣтъ тому назадъ, когда съ горькой водой изъ офенскихъ ясточгаиковъ Франца-Іосифа были произведены еще только первые опыты и ея разносторонняя примѣнимость была признана ‘медициной, газета «Hos­ pital Gazette», въ Лондонѣ, писала слѣдующее: «Натуральная горькая вода «Франца-Іосифа» богаче по содержанію с’лабтггельньгхъ солей, нежели всѣ прочія венгерскія ми­ неральныя воды». Ея дѣйствіе во всѣхъ случаяхъ было вполнѣ удо- влеггащрит&тнпо, да ,и на вкусъ она много пріятнѣе бохьщишетаа ле- карственныхъ средствъ. Настоя­ тельно требуйте въ аптекахъ и аптеисарсіси’Хъ магазинахъ нату­ ральную горькую воду Франца- Іосифа. ЛГ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Р. Г. РОЗОВСКАЯ, м ода ‘ бер ем .Т ро ж ! Сумск. .N* 7 , вочворѣ. 75090 3—1 П о в к в л л ь – U n R H n n P D T t Прннимѳтъ- нгя Г с б к а vJlfillUDLr D берѳм. и ро я егш пъ.Сумская ул., д. Школярепко, ЛЗ 14 кв. 9 . 37628 5 2 Повив ГРЙПГИМРН^П . че снимаетъ б а б п а І С г Н І г І П С і І а и берем. п рожеп. Екатеринославская, Лі 15 , телеф. Лі 25 19 . _____________________________________ 71052 5—5 К. I. Глинчевсния, повив. бпбкп, прпнпм. беремен. и роженицъ. Слесарный пер., ДОМЪ 14 , тел. 21 — 79 . G 9483 7—5 баіка Е. Д. ДЮ КОВА ПЕРЕШЛА на Е натери кослав., 9. Ырип. беремеп. и рожен. во всякое время, оспопр.. во дворѣ. 69217 12—8 ТУРЧАНИНОВА, ж и с т н Іва п р п “ с с “ ‘. рем. и рожен. Бѣд. безпл. Екатеринослав­ ская, 29 , кв. 7 . во дворѣ (гдѣ гост. „Ліонъ**). __________________________________ 7 384 5—2 С П З п й п и н о п і* ПОВІІВ. бабка, прип. • Л« ЗиИДИПьІ/О, бер. и рожен. Гон­ чаровскій бу.тьв., д. Лі 3 , тел. Лі 3 0 — 8 3 . _ __________________________________ 73401 6—2 повив. бабка, прин 6 е р _ и POKt., Б.-ііа- васовская, 49 . 73817 10—2 Ф УРМАНЪ, пов. баб.. оказып. пособ. берем. и рожеп. У г. Копгорск., Дмит- ріевск. ул., 29 . ___________________ 73617 20 —з вая бабка ЧКМЕРОВСКДЯ рожеп. Конторская ул .. Л» 17 . 71329 10—6 ПОВИВ. БАБКА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА ПЕРЕ’БХАЛА па Екатеринославскую улицу, Лі 65 , д. Мурзиной. 72686 10—6 Д М И Т Р І Е В А , ifp-S!*- рожеп. Дмитріейскяя Лі 22 . 71012 10-4 Зубной врачъ (мужчина) ищетъ мѣсто при лечебпнцѣ. Полтава, Ко­ беля кск. ул., д. Ш ура, Минцу для Абербухъ ___________________________________ 70939 10—6 Слушпт. же”- по массажу, впрыекпв. п пр. мед. работы. Видѣть отъ 1 ч.— 3 ч. Дмитріевская, Лі 6 , кв. 10 . 75636 3-1 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ (женщина), работавш ая заграницей при Университетской клппшсѣ, ищ етъ д о л ж н о ст ь въ Земствѣ, лечебпнцѣ, у врача или при заводскомъ кабинетѣ. Пред- ложеи. ядресов. письм.: Москва, Т.’Д . Л. в Э. Мотцль и 1 C0, подъ лит. „С. А- Н.* М. ТЕМПЕРАТУРА Л0Ч8Ы НИ ГЛУБЯН5. • Ц і х I х г * * в S *й Е 5 I 3 5 А* Л t r j r t l 0 я S j S S u u и о ° I о о о о У О Ю о о ю о у о ! и I CN Ю ~4 ТН ГМ ГД 7 у. 6.8 7.6: 10.7 10.2 і 1 г. 20.9 15.2] 10 8 ’ 12.2 13.4 13.8-13.5 Ы I 1 – 9 в. 11.2 12.1 12.2 12.2 I _ _ – |— і ° « 13.0 11.6, 11.2 12.2 о 5 – I I Температура по- ( наибольшая 25.2. верхности почвы \ наименьшая 3.0. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температу ра данапотермометруЦельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен* ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъеъ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день за 21 годъ. КАПЕНДАРЬ. П РА В О С Л А В Н Ы Й К А Л Е Н Д А Р Ь . Н е д ѣ л я lfr-я. Воскресенье 22 -го сентября. На утр. Е в. Лук. 24 , 12 — 35 . На лит. ап. 2 Кро. 6 , 1—10 и ~Евр. 4 , 14 —гл. , 5 . 1—10 Ев. Матѳ. 25 , 14—30 п Іоан. 10 , 9 – 16 . Свящмуч. Фоки, еписк. Синопійскаго; Муч. Фоки вертоградаря; Св. прав. Петра; Преп. Іоны; іірѳп. Іоны Яшезерскаго. Кавалерскій праздникъ ордена св. Равноап. кн. Владиміра. 1772 Учрежденъ орденъ св. Владиміра. В ъ яоокресепье, 22-го с ен тя б р я 1913 года, им ѣю тъ бы ть безп латн ы я ч тен ія цпя п ар о д а съ ту м ан н ы м и кар ти н ам и : 1) В ъ зд ан іи р еал ь н аго у ч и л и щ а, 1. „И ван ъ Сусанинъ**, Н авр о ц каго . 2. „И ван ъ разбойникъ**, Н авроц каго. П р о ­ чтетъ п реп од. 4-й м у ж ск. гим н. М. И . Ф лоровъ. Н а ч а л о ‘ч тен ія въ 2 ч а с а дн я. П ередъ ыачал. ч т е н ія оркееггръ учен . 1- го реалън . у ч и л . исполн. нѣсісолько м уаы к. п ьесъ. 2) В ъ М оскалевской ш к а ­ лѣ О бщ ества гр ам о тн о сти (близъ ц ер – іизи), „ К ак ъ доблестн о умлралоаъ л ю ди 4* (гмбель п ар о х о д а , .Титаникъ**), С ѣвер- ц ева-П олп лова. П р о чтетъ п репод. 2-й м у ж с к . гимн. Е . А. Ч ерн оусовъ. Н а ч а ­ ло ч т е н ія въ 4 ч а с а д л я , 3) В ъ н о ч л е ж ­ номъ п рію тѣ , п а Б л аго вѣ щ ен ско м ъ б а ­ зар ѣ . 1. „Орыся**, К у л и ш а. 2. ,,У ве – воли“ , С агай дачп ой. П р о ч тетъ п реп од. 2- й >гужск. гпм н. П . П. Р у м н и ц кій . Н ач а л о ч т е н ія въ 1 ч а с ъ дн я. 4) Въ Н ар о д н о м ъ дом ѣ О бщ ества гр ам о тн о сти (Іѵоігная п лощ адь) „ С теп ан ы ч ъ -С тар и – чекъ**, Б л аго вѣ щ ен скаго . П ро чтетъ и н ­ сп екто р ъ К о мм. у ч л л . А. Г. З а п о р о ­ ж ецъ. Н ач ал о ч т е н ія въ 2 ч а с а дн я. 5) Во 2-й ш колѣ О бщ ества грам отности (В етер и н ар н ая, 26), „Ц ерковь Х ристова, го н и м ая п торжествую щ ая** (1600-лѣтіо М иланскаго эд и к та). П р о чтетъ свящ ен ­ н и къ М. И . Энеидовъ. Н а ч а л о ч т е н ія въ 6 часовъ веч ер а. ЗРЪЛИЩА. Ъ Воскресенье, 22 -го сентября. 7 е а т р ъ Н о в о й О п е р ы . Утромъ—„Фаустъ*. Вечеромъ—„Опрпч~ пикъ*. Драматическій театръ. Утромъ—„Дядя ^Ваня*, сцены въ 4 д. А. Чехова. Начало въ 12 ¼ ч. д. Вечеромъ— „Орленокъ*, драма въ 5 д. Э. Ростана. На­ чало въ 8 */* час. веч. О б щ е д о с т у п н ы й т е а т р ъ . „ М а р с ел ь ск а я кр асо тк а* , п ь е с а в ъ 4 д. П ь е р а Б ер т о н а. Н ач ал о в ъ 8 ч. веч. Н а р о д н ы й Д о м ъ О б щ е с т в а г р а м о т н о с т и . „Борпп за мріп*, драна въ 5 д. Тогобоч- наго. Начало въ 7 час. веч. Т е а т р ъ С а р м а т о в а . 1 ) Сто фряпковъ, 2 ) Продавщица шампан­ скаго, фарсъ въ 2 -хъ д. Начало въ С ч. в. Т е а т р ъ В о л ъ ч и н и . „Пѣвичка Боіппетъ*, фарсъ в ъ 3 д. На чало въ 8 час. веч. Редакторъ А. В. АНИСИМОВЪ. Езіатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. 4) Въ составѣ поѣзда No Пн. имѣется вагопт» 3 -го класса безпересадочно до іраяііпы безъ плацкартъ черезъ Ворож­ бу, Бахмачъ, Гомель, Брестъ. Луковъ-Ивап- городъ, независимо вагоновъ до Кіева и вагопъ Л кл. безперосадоч. сообщенія до Вильни. •) Бъ пассажирскихъ поѣздахъ Л?Л 5 8 и линіи „Льговъ-Родаково*обращаются ваго пы прямого безпересадочнаго сообщенія 1 ) всѣхъ трехъ классовъ между станціями; A) Бряпскъ, М.-К.-В.—Луганскъ, Екатер., Б) Харьковъ, Южн.—Луганскъ, Екатер., B) Харьковъ, Южн.—Славяпокъ, Южпм 2 ) III класса между стаппіямы Льговъ, С.-Д.— Славяпскъ, Южв. Въ прямомъ безпересадочномъ сообще­ ніи Харьковъ, Южн.—Луганскъ, Екатер., имѣются вагоны I—ПІ кл. съ нумерован­ ными мѣстами (плапкпрты). В ъ пассажирскихъ поѣздахъ Л*Л 5 5 п С, линіи „Льговъ-Родяково* обращаются наго­ ны прямого безпересадочнаго сообщенія 3 ) всѣхъ трехъ классовъ между стаппінми- а) Льговъ, С.-Д.—Луганскъ, Екат., б) Харь, ковъ, Южн.—Славянокъ, Южн.. 2 ) III кл: между станціями Льговъ С.-Д.—Славянокъ, Южн. 😉 Въ п. ЛЗ 15 р. имѣются вагоны безпере­ садочнаго слѣдованія Харьковъ—Луганскъ чрезъ Краматорскую. *)Нспая пара пассажирскихъ поѣздовъ Л 5 9 и 10 между Харьковомъ, Южн. н Балашовомъ Ряз.-Ур. съ 18 апрѣля будетъ временно находиться въ обращеніи только ва участкѣ Лиски—Харьковъ-Южн. Межд^ Лвсками-же и Балашовомъ, Р.-Ур.,тако- иыхъ поѣздовъ в ъ обращеніи пе будетъ. *) Дополнительные поѣзда ускореннаго хода: Л 5 5 с тор будутъ находиться въ дви- жепіи отъ Москвы до Севастополя съ 1 -го августа по 15 -о сентября, а Лі 6 с тер отъ Севастополя до Москвы съ 3 -го августа по 7 -е сентября включительно. Городской адресный столъ. Театральный пер** 4 , кв. 14 . Выдача справокъ ежедневно c m S «ао. утра до 8 чао. вечера, кромѣ вос­ кресныхъ, табельныхъ и праздничныхъ дней, въ которые выдача справокъ про- жаъоджтея до 2 чао. дня. Цѣна оправь кн- —о коа. Н т о р в л о п п в с ш т е и р а и а . Н и к о л а е в с к о й Г л а в н о й Ф и з и ч е ­ с к о й О б с е р в а т о р і и . 0Е1І!ЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПѢ. С.-Петербургъ, 21 сентября 1913 г. Области высокаго давленія на Черномъ и Балтійскомъ моряхъ, въ Исландіи и въ восточной Сибири: Тифлисъ 770, Иза- фіордъ 766, Владивостокъ 769; миниму­ мы въ бассейнѣ Оби, въ Лапландіи: Са- j маровское 747, Кола 746; пониженное давленіе на Атлантическомъ океанѣ Ва­ ленсія 752. Осадки выпали мѣстами въ сѣверной полосѣ Россіи. Температура ниже нормы въ восточной половинѣ; выше нормы въ западной половинѣ Рос­ сіи. Вѣроятная погода на 22 сентября. Умѣренно теплая погода. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ПРЫШЪ. 21 сен тяб р я 1913 г . , g а. а §•* і I , fl I g- й о * £ Я и ? gin.? e g ? 5 3 «2 .woo «о в I ^ ци -j о з- Нсс(-ш C[casXsogo 7 у. 5.0 ‘ 6.8 93’749.7 0 7 — I 1 д. 23.5 17,6 63 748.3 юз.-5 6 — 9 в. 10.9 13.4 85|747.8 0 0j— эг X | | | ° 2 13.1 12.6: 80 743.6 — 4І — >> О- о ° ___________ І І і ________ І_ •в г ; 2 о о. | S « 4 -0 .5 + 2 .6 + 7 :-3 .2 і – —lj— о Н [ I I ! I * S Е,.; 1 -)-2 .1 + 4 .9 :-3 :-4 .7 — О1— j S g I = а ” а о S I 5 ■ 1 I Теми. ( иапбольш. 18 Я (было 28 8 въ 1899 г.) «лах. 1 іеяпмоньга. 5.7 (было— 4.3 въ 1894 г.) справочныя свѣдѣнія . і щ ш и щ о р а г ъ . , .Расписаніе съ 18 апрЪдя 1913/19М г (Часы по мѣотн ому вреисниЦ й £ І НАЗВАНІЕ Я н ш | JKE/I. 4 0 P. | о ^ 21 в поѣздовъ g с ™ ч. м. Ч.І м. ЮЖНЫЯ. I Курскъ. 6 44в. 12 Пас. (Бѣлг.) . 11 8і53у. 7 42у. Юе Пассажирскій. 9е. 9 і 4 9 в . 10 09в. 10с. Пассажирскій. 9с. 11 34у. 10 07у. 2с. Курьерскій . . Іс. 10 25в. 9|47у. 2ч. Курьерскій1). 1ч. 9 59у. 8 18в. 2к. Курьерскій1) . 1к. 10 16у. 10 22у. 4с. Почтовый . Зс. 8 ОЗв. 9 52в. 6 с. Ускор. пассаж. 5с. 9 44у. 1 51н. 6 р. Ускор. пассаж. 5р. 5 14у. 6 44у. 4р. Почтовый . . Зр.’12 25н. 9 24в. 6 сте]і Цоп. ускор.lf) 5с тор: 9 14у Севастополь. 30 35в. 1с. Курьерскій. . 2с. 9 57у. 8 ЗЗв. Зс. Почтовый . . 4с. 9 14у. 10 39yJ 5с. Ускор. пассаж. 6 с. 9 17в. Ц54у. 9с. Пассажирскій. 10с. 7 52в. 10 49в. 9е. Пассажирскій. Юе. 6 59у. 9 24у. 5с тер Доп. ускор.10) 6 с тер 8 59в. Ростовъ. 10 07у. Іч. Курьерскій2) . 2ч. 9 37у. 10 24у. Ік. Курьерскій. . 2к. 8 08в. 12 59н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у. 5 34у. 5р. Ускор. пассаж. 6 р. 1 Зін. 6 39в. 13 /і«р. Пассажирскій. ,:,/іір. 11 41у. 11 04у. 12 /і 2 р Пассажирскій. *Ѵі 2 р. 6 24в, 12 04н. >Ѵібр Пассажирск.8). ь Лбр. 5 54 у. Полтава, Николаевъ, Одесса. Кіевъ, 10 35у. 1 х. Курьерскій3) . 2х. 7 34в. 7 15у. Зн.’Почтовый , 4н. 11 55в. 11 22в. 7 н. Скорый . . . 8 н. 8 19у. 12 59д. 9н. Пассажирскій. н. 5 19д. 12 06н. 11 з. Пассажирскій. 12 з. 6 34у Сумы, Во­ рожба. 12 29д. Зв. Почтовый . . 4в.; 6 09в. 9 29в. 11 в. Ускор.пасс.4) , 12 в.| 9 35у. 12 35н. 13 в. Пассажирскій. 14 в. 6 Юу. СѢВ.-ДОН. Ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ.5) 10 49у. 4 Почтовый . . 0 6 57в. 9 11в. 6 Пассажирскій. ^ 9 Обу. Родаково Славянокъ. 10 55в. 3 Почтовый . . 4 7 54у. 12 44д. 5 Пассажирскій- ^ 4 39д. Нпкитовка. \ Д0 40в. 9 Пассажирскій. Ю 8;12у. Юго-Вооточн. * Чугуевъ. Балашовъ , Пенза. 11 56у. 4 Почтовый7) . 3 ■ 4 39д. Лиски . 7 09f. 10 Пассажирск.9) 9 8 56в. к Балашовъ , Воронежъ . 8 19в. 6 Пассажирскій. 5 |І Ь 59у. Луганскъ. Лисичанскъ. і 9 29з. 8 Пассажирскій. 7 j 9 54 ») Съ этимъ поѣздомъ отъ Ростова до Еетег бурга слѣдуетъ казенный вагогЧь-рѳ- равсот ъ. :)Курьерскіе Черноморскіе ЛгЛЗ 1 ч. и 2ч въ ходу еасепе дѣльно, черезъ Харь новъ приходятъ п. Л* 1 ч. по субботамъ, а с. Лі 2 ч. по вторникамъ, тарифъ обыкно­ венныхъ курьерскихъ иоѣздовъ. •) Въ составѣ поѣзда ЛЕ Іх. имѣются ва- голы всѣхъ 8 -хъ классовъ безпересадочпо до Варшавы и I и II кл. до Границы чрезъ Полтаву съ плацкартами независимо ваго* вв«ъ до Кіева. ,І С у р с ш б у х г а л т е р і и п э в с ѣ я і ь о т р а с л я м ъ т о р г о в л и и п р о м ы ш л е н н о с т и ПРИ хдрьхзвскга АРТЕЛИ коиторснихъ рдбзтннковъ . По окон чаніи к у р с о в ъ п р о и зв о д я тся и сп ы танія опы тны ми бухта іт а р а м я — вксн ер там и и п ы таю тся лттеотнты. Во второй о череяи ве ч е р н и х ъ за н ятій и м ѣю тся 5 сво бо дн ы х ъ м Ь с гь , но зам ѣ щ ен іи ко то р ы х ъ п р іем ъ на вечер н ія за н я т ія п р ек р а ти тс я . С п р авк и и ирогрим . вы даю тся в ъ П р авл ен іи А ртели бевил. С ум ская у л ., 11, тел. 19-24. 729Э1 і— і И Н Т нем олод. д ѣ в и ц а и щ етъ м ѣсто р у с с к . бонны къ * р еб ен к у отъ 2-хъ л ѣ т ъ , м о ж етъ п р и с м а тр п п . з а х о зя й ­ с тв о м ъ , у х а ж и в а т ь за больн ой, нм. днчп. р ек. ІІо телеф о н у 32—23. П исьм енно: Ми­ р о н о си ц к ая ул., д. ЛЗ 17, ?кв. 7. 746SO ОіІГГИЛЙ fifUHJLI ГИЦУ м’Ьсто, м олодая, гуіійип иУППШ нт*–ллигентая б ар ы ш ­ ня, личная р еко м ен д ац ія могу хорош о ш и ть, за н и м а т ь с я с ъ дѣ тьм и и п р и с м а ­ т р и в а т ь по х о зяй ств у , могу б и т ь п риходя щ ей. П о кал лъ , до воотрѳб. п р ед ъ я в . квит. „Ю жн. Кр*. «\і 73 *31. 73981 С п ц і і т і интел. со . л ѣ т ъ с ъ помочь по х о з. ииППу ш цу. ІІо ІіеТ пнской С таробВ ль- екяи , 27. 74121 P J y n a ia бонна іі Bitка къ дву м ъ Д ѣвочкам ъ ■ * в ь о т ъ ѣ зд и . П р и х о д и ть па К)моиекуіо, 14, кв. Л я ск о н ск о и , о тъ У до и час. £ б н н ; г т ^ « ‘~ – ” ^ іШІ Н лЛѵІІА въ отъѣ здъ къ р еб ен к у 4 л ѣ т ь , ж елательн о якан іе фре- Сел. пгр. П у ш к и н ск ая у лиц а, д. .V- 22, Фастненпггиль. 74131 Н у ш Ш ш м оп то вскаи ул.. Лі 5, кв. 5. 74Ь«2 Т г р Г і;;£5ТГч1 <>«иііа-!і1;мі:а, б е зъ реком сн- ІрСІ/уСІьП ланій up о с я г ъ не б о зп о ко л ть- ся. Скрнпнииіган, Ю. кв. 12. Б аб и ч ъ . 73049 ЙЩУ~|ад -(И Л ІЦ) “ мя^п^’б’гп л ѣ т ъ , ж ел ател ь н о с ъ м узы кой . П р и х о д и ть отл. 10—12 утра. С у м ская. 4У-а, кв. Ѵ.ошке- оича. ‘ 74803 Н У Н А °бразола.пш ш гу вер ш и ітка съ п р ак т и ч . знаніемъ. яаы – новъ и музтдпи. К оню ш ен ная, д. IV* 26, ш зарт. стар ш аго вр ач а. 73759 |-|У Ж 1 ІЫ о п ы тн ая го р н и ч н ая и р а б о ­ ч ій на кухш о, 17—18 лѣтъ, въ л ечеб – я л ц у , съ реком Чериьтш евск., 17. 74610 Нпшіж бонна къ д ѣ г. ‘J, 7 и 5 л., ж ел. IIу Ш п и . н ѣ м к у знагоіп. тіѳрпоиач. м узы ку, предм еты , с ь ш и тьем ъ. В и дѣ ть о тъ І2—5 ч. К л о ч к о в ск а я , Л5 3, кв. П и л яту са. 75035 K n W U lf мол. мпт. б о н н а , къ 4-лѣт. ребен- НушПи ку. Ж ал о п . 25 руб. У зн ать: Б л а­ го в ѣ щ е н ск ая ул,, Лі 14. О тель К ап и ть , ком ­ н ата Л* 11, о тъ 10—12 и о т ъ 2 до 4-хъ. 75105 и м н п л я у ч и тел ь н и ц а м узы ки (за JL іу л \с * з а н едор огую плату), Р о гяги п ск ій пер., V 1 Я, кв. .Ns 6. 75013 ■ ^ у ч и т е л ь н и ц а м узы к. ш колы, р а сп о л а га я свободн . ч а с ам и ср е іи зан ятій , ж е л а ­ е т ъ и м ѣ ть у р о к и в ъ ц ен тр ѣ города или р а іо н ѣ С ум ской ул. П а с с а ж ъ , ночтов. отд. пред. квит. „Ю ж н. К р а я “ .N4 74512. 74512 йииТОпйчиМП МУ {ЫКИ* окончивш . х а р ы с J іП I ѵЛОііПЦи муаык. уч., д а е т ь у р о ки . П о д о л ьс к ій пер., Л 9, мѳблироп. ком н аты . ____________________________________ 73326 5 2 й п П В и М П ЗМ У и м ногол* п Р а к т -> готов 7 [ДНіП П уЭ иіП П всѣ к л а с. м уз. умилпщ М. Р. К о зл о ва. К лочков., 67, ви я. отъ 4-хъ Ч. Н ач и н . и у ч а щпм. у сту п ка. 68674 3—1 урокР Т м узГ (р о ял ь) 1 р. ч а с ъ д. оп п реи . Е к ат е р и н о – сл ав ., ЛЗ 55, кв. 10. 7 4530 U nrU 7ll u n u iu u д * опы т. п реп -п а, гот J lK m fl П JjDlnh мѵз. уч. П е сч ан с к ая ул., 21, пар. х. А. М. М ожно п и сьм . 740S9 У р о к и м у зы ки (р о ял ь) д а е т ъ учеп. по­ сл ѣ ди . ку р с. П м ііер. М уз. У чи л. Га- л іш к а я -Б а р у . Р ы б н ая, 6, аптѳк. мпг. Г а­ л и ц к а го . __________________ 73240 5—2 УРОКИ МУЗЫКИ о п £ и тЛ ” у чи тел ьп . С а д о в а я , 3, кв. 19, отъ 11-3 ч. 74078 РО К И и у з м к н (рояль) даю 50 к. час. В и дѣ ть о т ъ 10—2 ч. дня. Н етечеп екая п аб ., д. Л* 10, кв. 4. ____________________ 73922 Уроки музыки (рояль) В ащ ен ко вскій п ер., Л* 11 (но Г р еко вск. ул.) к в . Б е к к е р ъ , снр. m -ше Л е у с ъ , тел. 1206. 74137 2 1 Uucwuin Пмп- м уз. у чи л и щ а стар ш а го У іиПпЦд ку р са д а е т ъ у р о ки ” у зы к н (р о ял ь). С таро-М осковская -ч* 85. Н іп . миж . воскрѳсеп., и о н едѣ л ьн .. ч е т в е р т ь . 74628 3—1 ІІППУ м уз. лаю (р о ял ь), ивчинаю іц. пе- 7 |Д Ж # дор о го . По Ііети п ск о й ул., В ласов- скіЙ пер., ЛІ 16, перх. вт., пар. хоть. 75031 У Ч Й Т -Ц А МУЗ. п редл. у слуги опы та. П о л р .: С у м ск ая, о, Платонова. 74ві»“ “Г\ 7 ГР- му о. (и іан.), on. у ч-ца, проб. ур. без- плат. К о н то р ская у л ., 9, кв. 4. 74278 ПІГИІІ/ГТИЛ петер. конс е р ват. д а с т ъ уро IllUnntl ЛИ ки, п одготов. вт» коиооро. и м уз у чи л К л асси ч еск ій пер., ЛІ У, кв. Лі 9, ТС Я . И а р аи л ьт е н к о , п р іем ъ с ъ 1 5. __________ 72514 2 – 2 УРОКИ ПЬНІЯ глеи. гол. но и тал. мет. П л ата общ едост. П р іем ъ 3—7 ч. Б ассей н о я, 41. 72309 3—1 С Д . ’ к К О і З С г і ^ Ы З с Ш С К М / 4 У Н ^ й ^ Й приглаш аетъ лицо оъ тѳгиич. образованіем ъ и достаточнымъ опытомъ въ управленіи и рѳмоитК двигателей и оельоко-хоз. мчшинь на должность п о п ю ід и и и а з л в ѣ д ы в . р з і е с л ѳ л н ы л ъ у ч ы л ., съ обязагельств. нрепо- дамагь физику, технологію, ччрчын. и рнсон., на жалов 720 руб. въ годъ съ пѳріод. ириб. ло Р а оклада Прош енія сь подробными указаніями направлять г Т-4 я і ( Vunt.i.* гѵЛ. пни іпімімі ір .я п и м і. ѵ ч я ііін іа м ч . • К’. гияивз-пв 8 ял. а гл – peuOT.,. нерсн. “или печер. занятій въ к.онто- 1 >ѣ. Чернышевская, 93, кв. домохоз. (отъ 4 часоігі.). ____________ ________ 73840 ОКОНЧИВШАЯ урокъ Свободна отъ 11 до 2 для. .тІер- моптопекяя. Р*ч 8. кв. 1. 74033 ЛІІРАЧСЖЛШ Г Ф РАНЦУЖ ЕНКА даёіД ур. СО к. часъ, практ. п теор. оп. нѣм. яя. п муз. Мало-Гопчаропскяя, д. Л’з 25, кв. Ивановыхъ. 73787 ОКОНЧИВШ. 8 кл. гимн’. (&ол. мед.) ищетъ уроковъ или какихъ- либо иодходяіц. ванятій. Безуглый н<*р., Л ’2 10 (по Старо-Моск. ул.). 73031 б—1 rp f J I RJ C8 окомчиншан 8 клас с. U г 0 5 v j LJJ П іпі гимн. ищетъ урокъ, свободна отъ 4-хъ часовъ дня. Адресовать: П ассаж ъ, до востребованія предъявителю квит. „Южн. Кр.* Л4 74064. 74064 И и о аъ Берлиіш, Сумская, 8, тел. 28-85. НОВЫЕ ЯЗЫКИ: англійскій, нѣмецкій, французскій. О т д ѣ л ь н ы е у р о н и и г р у п п о в ы я з а н я т і я . Запись принимается еж едневно отъ 10 ч. у. до 7 час. в. Пробный урокъ безплатно. _________________________________________ 74779 Ф Р А Н Ц У З ., Н ТІИ ЕЦ К У Р О К И А Н Г Л . Я З Ы К А у • образ. француж енки. Рѳ- петгр. п готов къ экзанен. въ учебн- вавед. быстро и успѣшно. Также пред­ лагаетъ услуги для групповыхъ вавят. уплата 3 руб. въ иѣс.); въ течепіѳ 2 мѣо, аыучжв. читать н говорить необходимое. Пассажъ, кв. 155, ходъ съ глава, гал­ лереи. Дома утромъ до 12 час., вочѳ- ромъ—отъ 4 до 6 чао. 72743 10—3 PARISIE^NE, Enseign. (і I’ln etitu t des dem . n o b les, •ionnorait lemons do fran^ais, avan t houres libros (Litter, th eorie, prat.). S’adresser: rue I >i ironos-it«knia 16. 4 іепіе й pauehe. 71743 3-3 Deux jeunes frangaises, •xcellentes recom m andations eherchent ціасея сиПёгев ou derni-places auprfes des nfants ou jeunos porsones. Черныш евская, ‘3. кв. 4. dopnis 11 h eu rcs— 2¼. 72208 3—3 R p o o p o i c o experim entee desire logons 1. 1 c t i i y d l o c dans la matin^o avec en- ants ou gian d es peraonnes, visib lo do i —2 h. СорокннскіЙ пер., Лі 4, 8-й ѳтажъ. Гелеф. 13—24. _________________ ___ 74С17 2—1 icu tsch en Fraulein Auslanderin I rteill deutschen u. franz. U nterricht in den •/or— u. N achm ittagsstunden. A nfragen 12-5. Царицынская ул., Ns 7, кварт. Ш ульцъ. ___________________________________74503 3—1 I . „ Iranpaise diplo6m 6c, d6sire J C U II O dem i-place, ou t.b le et logem ent. Сумской пер.. N; 7, Р озов ск ая 4 с о іё theatre dram .). 7 4 607 2 — 1 \ ІІСГЯПНПГІП ег,еі’* erfolgreichcn U nter- 4 U o l u l l l l u l III rlcht in der ru sslschen Sprache tiichtige Lehrerin. E katerinoslaw – skaja, 55, w ohn. 10. 74531 Frangaise cherche dem i-place ou logons. S’ad resser.: Х олод. пая гора, Д уховн. сем ин., П репод. франц •ізыка К. Ф. Дю тспь, P ou r m -elle D utel. _______________________________________ 74533 Parisienne, lib re la m atin6e, desire Iepons. Ры марокая ул., Лі 27, во флигелѣ. 73870 3 —1 Pr6cepteur frangais, aynt fait et term in6 ETUDES SU P^R IEU – RES rU N IV E R S IT ^ DE PARIS avoo dipl6- шѳя de Lettres et de Sciences; enseign an t franpais, latin, greo. ollem and, scien ces, connaiseant sports, tennis, gym nastique, art9 d’a^r6ment, agriculture; exp*6riment6, halites references, cherche p la ce pr6 27, к». Калашникова. 73831 БО Н Н ЬГгУ С СКОЙ ішцѵп. мѣст.’о ігн- телзіигепгги. особа, любящая дѣтей, нм. оолид. ректгепд. Саобвяеосв^ {М кяпрт Нойхер’гъ. 74562 БОННЫ РУССКОЙ или въ приличную столовую ищетъ мѣ­ сто жхгт4чгиг*-ятя_ особа, молод. Ч еб о тарешиі у., ЛА 4, <ѵпр. Марію Алдреерну. 74673 С т р о г а я я с е р ь е ^ н а п п о д г о т о в к и гг^гоп^нС.таздгатозятеяь ! іыхъ кщіеавъ опредѣленію) п о д ъ р у к о в о д . с т . о ф к Г А г е Х ВЪ В Ж УЧИЛ., Bolfb ;1 0 0 П Р . И К Ъ К А Д Е Т . К О Р П . Кром гого 0 ])ганиз. подготовка въ преоиразрі J o ch . т е м н и ч в е н о о ) Пріе.мъбвзъ прел З о е й , э л е к т р о т ѳ х н >вар.образ., ценза З о е н . л и р о т е х п н ч . ) права по.іьиоопр и государств. службы; отбыв. воииск. и ш ппости. Клочковская, 4:5, кв. 7. 11{)іомі л ъ 9-1 и 5-7. И ногород. сирав. бепплат. |у|ОЛОДОЙ ЧЕЛО ВЪК Ъ, знающій прак­ тически и теоретически фраш іузск. языкъ, яселаеть поступить пъ русское семейство для> преподовапія ф ранцузска­ го языка. Адресъ: Конторская улица, .\а 10, спросить въ бакалейно-гастроно­ мической лавкѣ Чилипгиут:. 73552 3 —1 С В Л Щ Ё Н Н Й К Ъ готовитъ на зван. учит., 1-й кл. чинъ, 4 кл. гимн. и городск. уч. Плата по мѣоич. и ак- і:орано по выдерж. ѳкзам. В оскресенская, ѵ? 8, Лучнику. 7И383 5—1 НѢМЕЦЪ. могущій и преподавать нѣм. яз„ ищетъ Й1Б0Л К0ГЛН въ хорош ей сем ьѣ . П ас­ са ж ъ , до востр. _Л . 10*. 74181 Р Е К О М Е Н Д У Ю опытн. репетитор., студ. Конотан- тинооа, прожив. на Почтовомъ пер., Л’і 15. 0. Н. Росдавлеза. ПримЬров- сиап, No4. 73961 2—1 іл ы т н ы й р зп о т и т о р ъ ;с л .и^ Г т : ч>тов. н а а і т о с т . з р ., раза, зван ія, до- лолнит. зк з., репет. учащ. о с ѣ х ъ о р .- у ч а с . Спея., м а т о м ., ф и з и к а » р у с с н • з. Адр.: Кузнечная ул., 25, кварт. Шу *ва, с т у д . – т е х н о л о г у . Лично. 9-11 у 5 г е ъ ________________________ 7Д77Я ?-2 НУЖНА УЧИТЕЛЬНИЦА муаьпш. Никола овсасая, Ля 10, кв. Ша- пошпіисовой, спр. Ко^юлева. Являться просить отъ 2 до Э чао. 74034 > М. И. (опытн. учит.), гаком. съ прогр. мѣстп. гимн., даетъ ; роки. Успѣш но зпп. съ дѣтьми и мало- пѣпающ. ^Куликовская, 1D, кл. Д-ра Дзерж инскаго, тел. 957, М. Шварцъ. До- ■ а отъ 10—1 ч. и отъ 4—7 ч. 72751 2—1 Г п ь ш ш я у ч и т -ц я П О л ѣ т . ПРГК Т .\ сг о л . г л о д 8 кл. ф р а н ц . и н і m s it (С П 9Ц . т о т е і я . к ф р а н ц ), жел. по.г ■ урокъ. ТТѵшкипекяп, 88, і:п. 8. 71Г02 8— УЧИТ ЕЛЬ И ИЦА дагог. курсы иноеггр. яя., ищетъ ур., в идетъ Фр. и нѣм. яз. Петиіюісал, 12G, ішарт. шпкен. Кацъ. 73446 С пы тіш я у ч к т ег ь н Ж а , ~ ^ л ь Г а: части, седагог. прнкт.. гірослупт. курсъ иг торіп:о*филол. фак., ищетъ урок., согласи ;іа столъ и комнату. Лично и письм.: Не пш окая, 40, кв. Блапгеръ. 8 —2 О п ы т н . у ч ч т о л ь и ,, мп. практ., игцегі ур. за комп. и обѣдъ или за плату, нм атт, зр., знаетъ хорош о я з., франц. и нѣм. готов. и репет. за всѣ кл. мужск. и жвнек гііпи., спец. матем. и лят. Огвош. сѳрьезн и доброе. Проба, ур. беппл. Адр.: Яросл. 25, ки. Д обкияа, спр. Коганъ. Лпчпо отт 11—2 ч. дня. 7)946 4—4 О п ы тн Г у ч н т ёл ь н . во всѣ среди.-учебн. ппвед. Долголѣт. пра тик. Избавляю* родителей отч. всѣхъ хло нотъ по иоступлепію. Имѣю отзѵавы началі ства и родителей. 8я уеи ѣ хъ ручаюсь. И с правляю быстро пеуспѣпаю щ пхъ. Мопчпая ул. (ио М оскалеакѣ, ЛІ 8, ш-шѳ Ба тіенъ. для учительппцы. _________________ 2—1 П п м т и і ш и т .п і до;іг* практ., уопѣшяг иІіВІІП* Ѵ ІП І Ц X готов. и репет. в о в с і классы ср.-уч пяв., испр. малоуопѣв., впа- егъ теор. п практ. иЬм. яз. Отнош. добро- оовѣстп. Конторская, ул., Лі 9, кварт 4. – знатный топъ. 73918 О П Ы Т Т Л Я У Ч И Т Е Л Ь Н . мпогол. пр г,- гл М • – – ‘■ – —«-ГШПЯ-ТМЦ фа»., готовитъ и репет. по п о ѣ м ъ п р о д / .-.ощ . н Ъ ііі- I ^ 4 ^ 1114 – >ы* і 1 Поьм е | но И . іічію 11—2. Воза&сепская пл., Лі 6, кв. 20. 78978 НЕДОРОГО опытн. учительница pen. учеп. по яз. франц. п пѣм. Гот. въ приг., 1-й п 2-й кл. Пѳрег. отъ 10—11 ут. п отъ 5—7 ч. веч. Ст.- М осковская ул., д. Лв 26, вв. 16. 78990 О пы тн. у ч и т е л ь н . у сп ѣ ш н о гот. къ конкурса, нкп., зн. теор., я з., ищ. ур. здѣ сь или въ отъѣз. Скобелевскал плота., Л» 32, для учительн., спр. у двора. 73998 ТТГѢтямъ и взросл. даетъ уроки франц г* — яз. (теор. и практ.) и музыки и готов’ во воѣ кл. оред.-уч. звв. опыта, учительн.’ нм. зяграпич. дипломъ. Многолѣтп. практ.’ зпак. сь трмбован. мѣстп. гнмназ. Обращ’ ° ‘г- ”і. Ж епщ ., Садово-К> пков* свая, 7, для 8 . П . ________________ 75068 и ь ш . )і\, Н И н-то (о п ы т. у ч -ц п , и м . л и ч и , р е н о м .) гот. и репет. по мр. ср.-уч. вав. Соляников. пор., ЛІ 10, спр. . іуячішскуКі отъ 10-2 и отъ 4 до 9. 73925 Опытная щ й і ш м ц э , рспотка ф и з и н о – с у іа т е г а а т к ч фак , ij еподяюш ая много лѣтъ вь Харьковѣ, «-иегируетъ я готовитъ во всѣ классы . роД.-учебн. завсд. Спеціальность: русокій5 і-.іонеоность и математика. Имѣетъ рѳко- епдаціи. ХаринокіЙ пер., Лі 1, кв. Лі 4. 7К09Я 2 – 2 и ы т н е я п р г п – ц о , око н . ун ив. : отов. а репет., вн. языки. Кацнуіскня, 19 , : Внсіы ьеноіі. 71818 8—3 І І П К І Т Н прѳп-па, зн. фрапц., иѣ< «I ь ГУІО Ц*’ і й и польск. (прак. .1 те<)р.), гот. и репет. по всѣмъ предм. ср.- чебн. зав. ііетш іекая, 7, кв. акушерки. 73741 Н у ж д . к у р . и щ г т ъ у р о к о в ъ , успѣш но зап. с ь дѣтьми и в.чрос. Ст.-Моо ковская, 29, кв. 1, спр. Бейлинсонъ. 74661 ІІУР–ФІІЛОЛ-ГНЧКД (ок. 8 кл. г.) ж елаетъ имѣть урокъ. Уо иѣшно гот. пеграм. и рѳпетир. AiiTeKapcKif ir<“p.. .V’ 49. Ни.тЬть отъ 3—5. 730 4 2 1 ( Д у р е й с т к а а оконч. 8 кл. гимн. съ золо й топ медалью, готов. и репетир. во во1 кл. ср.-учебп. за зе д . Згі. яя.4 8 — л Ѣ тняі практ. Особ. зап. съ малоуспѣв. Личш і 7. С ко’едрвск. п л , д. 28, квар. Рубин ъітейна. курсисткѣ Э. 73997 ЙІРСИСТКЙ, 0Г.ЫТН. у ч и т., у сп ѣ ш ш гот., р е п е т и р . Д обросов. отнош Екитерииослапская, 29, кп. 4, (во дворѣ па ир-.-в»’ 4 л дверь). Лично 9-2 и 5-7. 7397′ 4-* ГѴі СІ1 И Ч КА знающая французскій, **■1 J нѣмецкій языки, ищетъ урокось. Подгорпая ул., ЛА 1, кв. 1, спр. ь.«.дичку. Дом а отъ 12-2 д. п отъ 4-6 в. _______ ________ __ _________________ 73561 3—1 ‘ ||! ’U|5!jI> | пож и..ая, on. препод. ѵ . ч J даетъ уроки франц. и пі.меик. и аь к а. М оскалевка, Лі 31, кв. I’. З .і в и стонскаго. 74539 5—1 АНГЛИЧАНКА ищ етъ уроковъ. П у ш ки н ская у л ., (ЛЪ 65, во флигелѣ паттрвріо. 73737 ПАРИЖАНКА ет, рекомендаціей. имѣетъ нѣсколько свободігихъ часовъ, ищ^гь уроковъ во ~.оѣ классы гпмявиін. Николаежжал пл., Л* 19, магазинъ Зифферіъ. 74006 2—1 Гимназистка 8 класса (зод. мед.), ищетъ трокъ репет. учея. іглад. кллс. Конная ул.. ѵ» Ц , кв. .Ni 1. 72235 2—2 ГѢШ Н АЗЙ С Т К А * “ ■ — уроковъ, репе­ тир. учеп. младш ихъ классомъ. Гоп-іаров- сиій бу ль а., Лі 10, кп. xrtyrtftir* 72230 2 -I У ч и т е л ь т а й ц е в ъ , а р т и с т ъ И м п ер ато ‘Оіспхъ т е ат р о в ъ С. Н. Николаевъ, сорвкиокія и£.,а«. ТАНЦЫ- п о в ѣ й т ., у себ я и по п р п гл ., препод. арт* бал. по иов., л егк. м етодѣ. У сп Нхъ га р а п т . в ъ коротк. в р ем я . Т ак ж е ур о ки для дѣ тей . Р ы б н а я ул., Лі 10, уг. П одольскаго иѳр., п а р а д а , х о дъ р яд . с ъ ыаг&з. Ж у к о ва. 62450 20-13 І М . А. М а к у т и н а , п р еп о д а в а т ел ьн и ц а и гр ы на ф ортепіан о. X го л ъ С ем и н ар ск о й ул. и С ом п пароі а го п ер., Д. Лі 42-2. 75050 8—1 И граю на в е ч е р а х ъ . К о н то р с к а я, ЛІ 46, Ф лигель, ниж и, вталсъ, cu p . П авловскую . И с х о д а т а н с т в о в а н І е ПРИВИЛЕГІЙ на и зо б р ѣ те н ія , у твер ж ден іе фаб- р и чи .р и су п и о вт. и м оделей, то га р н ы х ъ з н а к о в ъ по в с ѣ х ъ го с у д а р с тв ах ъ міра. И нж .Н . И. ЧЕМПИНСКІЙ, СП Бургд»,—А. Птальяпская ул., 10. Чертежное БІСР 0 К 0 ССДРЖЕЦКАГ 0 . С у и с и в п , К: і&, т е л е ф . N i 2 3 —8 3 , исполняетъ п р о е к т ы , п п а н ы домовъ, дачъ съ утверж д. гор. управл., яаблюц. за пострейк., вомломѣр. плаим, теш ич. Чвр. 74692 БУХГАЛТЕРА (помо,[‘- въ со;і- D J A . H J I l t r H п р ед п р .) т ц е т ъ мѣ- сто иитол., э в е р г., МОЛОД. ЧСЛОВ., 10-л. пр. И ргд. ігп сы :.: П ассгж ъ , до постреб., ир. кв „ІО ж п. К р а л “ Лі 73603. 73G03 3-1 Бушлтеііп, ” В2Ч2ІЗН. ЗІ1ННТ. ищу адѣ сь или п ъ о г ъ ѣ з д . Х орош о зп а к . съ рудничн. с ч е т о ьо д ., к р а с и п . п о ­ ч е р к ъ . И мѣю со л п дп . р е ф е р ен ц іи . Мпо- го.іѣтн. п р акти ка. С у м с к а я, Лі 26, ко. 22, спрос. б у х г а л т е р а . ___________ “8504 І і і і і і m п р о сл у ж и вш ій ігь со.тидп. фирм ѣ восемь л ѣ тъ , п р ед л агаетъ свои у с л у га на Ф ун­ дам ентальное мѣсто вдѣоь или въ отъ-» ѣздъ. ІІрош у обращ . пиоьм ен. или л и ч ­ н о: Д м и тр іев ск ая у л ., Лі 29, кварт. 13. __________________________________ 73599 2—1 Б У X Г А Т Е Р А ш ц у м ѣ ста плп счето во да въ креди тн ое у ч р е ж д е н іе , знаю банковское сч., имѣю алчѳетаціи. Or. М алая Н е р е щ е т ш о к а я , Юза. ж . д , Пол. губ., В. X. 73770 2—1 А ко п ти пш і& курсъ дп. иташ ьянской бух- ѵ гал тер іи ищ оіч, м ѣсто пом. б у х га л ­ т е р а или контор., р аб о таетъ на п и ш у ­ щ ихъ м аш и нахъ, соттіасеігь въ отъѣ здъ Воісзалъ, д о востр е бота и., п ргд. квит. „Юзкта. К р .“ 73400. ____________ 73400 2— 1 Б у х г а л т е р ъ о п ы тн ы й ” “ Ть долзкность. П род;іож . п исьм енно: Х а р ь к о в ъ , Н ико іа е в е к я я пл.. Л» 7. А кц іонерн ом у О -ву „У глекопъ*. 73626 3 – 4 С кром ны й, м ол од о й ч е Ж в ѣ к ъ , с ъ к р а с и в ы м ъ п о ч е р к о м ъ , знакомый с ъ бу х гал тер іей , за оамоѳ скром н ое в о зп а- гразкденіѳ ищ етъ п еч о р п и х ъ зам ятій . У п ­ р авл ен іе С ѣ в ер о -Д о н ец ко й д о р о ги , К ом ­ м ерческій о тд ѣ л ъ , В. В. С ѳ м ян н и ко въ. Требуетея опы тны й, с ъ к р а с и в ы м ъ п о чер ко м ъ, на хорош ее ж ал о в ан ье. П а сс а ж ъ , п р е д ъ я в и ­ телю квит. „Ю ж наго К рая* Лі 52443. К. ПРІ^ЧЖІй сч>:товодъ д ° р – ч і і п ь о т ш еродп. с п и п й в .. т ц о т ъ слуткбу въ учрегкд.. пли кон тору въ Х арьковѣ. В окаалъ, „Счетоводу**. ____________________________________ 71311 2—1 Т р е б у е т с я ОПЫТНЫ! [ПОВОДЪ в ъ контору р у д н и к а. П и ем ен н ы я п р ед ­ л о ж ен ія с ъ у к а за н іе м ъ р еф ер ен ц ій ад р е­ со вать: Л о зо вая П а в л о в к а . Е китерин осл. губ., ко н то р а р у д н и к о в ъ „Д. Ю. М. О.*. штшЗГ КОРРЕСПОНДЕНТЪ, сл у ж ащ . в ъ м ѣ ст. круи н. ф и р м ѣ , быст- раб. па мапі.. зп аю щ . счето во л ., мпоголѣт* п р акт. ннилучщ . р еф ѳ р ен ., ш ііе гь печ»*рн* зан>-тій. А дресов.: П а с с а ж ъ , п р е д ъ я в квит* „Ю жн. К р .ц за Лі 7 4120. 74120 русскій корреспондентъ, в ъ со п ер ш о н ств ѣ вл адѣ ю щ ій ком м ерческой ко р р есп о н д ен ц іей , обладаю щ ій д ѣ л о вы м ъ оп ы том ъ и п ривы кш ій к ъ са?;осто^тгольпои роботѣ, т р о б у е т с я , во зм о ж н о не.медлои- но на круп ное ф абр и чн о е п р ед п р ія тіе в ъ н еп осредствен ной бл и зости го р о да Х ар ь­ кова. Но вн и м ан іе м о гу тъ бы ть приняты то л ько ди па ср ед н я го в о з р а с т а (80-35 лѣтъ), вп олнѣ опы тны я, м огущ ія u p u надобности сам о сто ятел ьн о н ав ѣ д ы вать о тд ѣ л о м ъ ко р ­ р есп о н ден ц ія. Ж е л а т ел ьн о зв а н іе н ѣм ец ­ каго я зы к а , но не о бязател ьво. О бр ащ ать­ ся письм ен но с ъ п р и л о ж ен іем ъ аттеста­ то в ъ п у к а за н іе м ъ п олн аго c u rric u lu m vitae а ж елаем аго ж а л о в а н ь я , в ъ Х а р ь к о в ѣ П а сс а ж ъ , п р ед ъ яв . квит. „Ю жн. К р .’ >4 7404 U ___________________________74042 3 -1 Конторщ икъ м ѣсто, м ож етъ іѵь о т ъ ѣ зд ъ . П исьм енно: І В Ьлоховоа, В олчапск. у ѣ з., В. А. Д егтя релу. 71422 8—8 – г л п и сьм ен н ой р о б о ты ка, К кй тй (> и кинекнн ул.. 11, к». .5 72.3.52 В- УПРАВЛЯЮЩАГО имѣніемъ и ли помощ ником ъ въ больш ое и щ етъ м ѣ ­ сто опы тны й, съ 6-лѣтисй п ракти кой , 30 л ѣ т ь чел о вѣ къ холос-той, отлично зн аю ­ щ ій кон торское дѣ ло и счетоподс/гио. С сргіевокйа, 34, В. Н . ЯСлаповокому. ________________________________________ 73055 5—1* у Ш ?А В Л 5ІТ Ь по больш ой ѳпопоміой ж е ­ лаю пором ѣпить мѣсто, оъ любовью о тго щ у сь къ сельском у хоаяйсд*ву, мво- голѣ тняя п раіггика, п р акти чески знаком ъ съ оольсгсохопнйств. маш ина ѵ.я. П одоль­ скій п ер ., Х арьковогдія ноб., 1G, км. 4. _____________________________ _ 73420 2—1_ У п р ав л я ть д о -:а к н ж е л п с т ъ т е х – п п тіч хорош о зн ако м ы й с ъ рем он т. ра- і Ш і І О ) ботам и и о ъ у с тр о й ство м ъ и эк* оплослаиіой во д ян о го ото п л ен ія, па no- больш ую к в ар т и р у . В о кзал ъ, до постреб. п р о д ъ яви т. п асп о р тн . кіш ж кп *\і 1* 3. 73792 2 -1 У п р а в л я ю щ ій ) н м ^ й Г а м ъ І Г ” , ^ помищ никн в ъ больш ое, знаю в с ѣ отр асл и сад оводстна, п олѳводстп а, м олочное х о зя й ­ ство и веденіе кон торы . 18 л ѣ т ь п р а к т и к и , имѣю реком ьп д.. сем ей н ы й . Х а р ь к о в ъ , Ру- банонкн, Г р еб ѳ н н н ко вская ул., -\і 38. С пр. у хоз. дом а, п ріѣ зж аго . ________ 74501 8 — 1 Т Р Е Б У Е Т С Я д ѣ ятел ьн ы й аген тъ н а % 1 во зн агр аж д ен іе д л я сбы та въ Х а р ь ­ ковѣ н по п рови нц іи ходкаго товара. Иокрігпс-кая у л ., 2*6 28, Савніусому. 73079 Н У ЖН Ы А Г Е Н Т Ы акц. О -ву ,,С.гмообра8овяігіе“ , вдѣсь и въ пронип. (распрос. и зданій съ р аз- ср о ’ік. п латеж а). В ы сокое імкш аграж д. Т р о и ц кій пер., Лк 13, кв. 4, отъ 11—1 и 4 -6 чзс 71618 10—1 А генты прпгл. для о б ъ я в л . Гост. ,С аво Й “, .V 14, в ь Баня. пер. 71677 ЭЛЕКТРОТЕХНИКЪ, ваюш. спец. нысок. н ап р я ж . съ больш . п ракт. по всѣмъ о тр асл ям ъ элеіггротех- ігиліи , п щ еть подходш ц. зан ятій , и м ѣ егь пучш . реф ер. А др.: Х арьковъ, ІСлочковс. ул., Х» 10, ком. Лк 8. 73175 2— t І 1 1 І 1 І 1 и щ етъ пр *; д ставите л ь ств о для Х а р ьк о в а п Х ар ько вско й губ. или в о я ж е р с т в о съ неболы н. л ачо го м ъ , Х ар ьк о іп ., П а сс а ж ъ , пред. ки. .ІО ж п. К р ая – .V 7:-)09. 74 06 Ц м * бар ы ш п я с ъ многол. коіітор. п р акт., ПіІІа знаю щ . хорошо кассу , п т . полход. зап ят., бы стро іш ш . на м аш инѣ, лучш. ре- ф ерепп . П ассаж ъ , про.тьянит. кп. ^Ю жнаго К р а я – за V 72240. 7224″ 3 8 О пы тн. с т е н о г р а ф и с т а бы стро раб. па маш ., оконч. гим п., и щ етъ подход. зап ят.. ж елат. у прно. и ов., лучш . рефор. П а с с а ж ъ , п р ед ъ яв . кв. ч!()ж. К р .в 8а -М 72239. 72.39 3—3 Стенографисі на пщѳтд» м ѣ сто в ъ к о н то р ѣ , п иш етъ па м а­ ш инѣ. П іісі.м .: ІІа с с а ж ъ , п рѳдъяпи т. квит. ^Ю жнаго I р а я а ЛІ 7832 _________ 78324 2 — 2 2 – ал Ѣ сячн . ок л адъ , д о став и в ш ем у .мѣсто кон то р ш и аы в ъ со- ли д н о м ъ учр еж ден іи в ъ Х ары соьѣ. В ок­ за л ъ , про і. кв. яЮ жч. К рая* .\г 73713. 73713 К 0 Н Т 0 Р Щ И К А~ плп касси р а ишуг мѣсто, а п аком ъ съ счетоводством ъ, имѣю аалогъ и аічю ста- цію. Ст. М алая Пе ре ще п и н ская, Ю жн. : ts . д ., Т іс п . губ., II Л. 73770 2—1 ІСОПТОРУ, переппечтш а п а ^ м а ш и и – к4і, ищ етъ м ѣсто молодой Человѣкъ, видкомъ нем ного съ яаьпелми, co rn , ва с-кромп. вопнаграж д. П ассаж ъ, почта, пред. кв. „ІОжіг. Края** Лк 72914. ___________________________ ___ 72914 5—1 Н П РГи*Ш Ш ж олаш получить м ѣ сто в ъ п©- іѴ ІІьѵПрШ П больш ую то р го влю , булочную , м олочную , пли что н пбу ь ітолхолящ ее, з а ­ л о гъ 100 р у б ., м огу за скром пое волннгрпж – депіѳ. К’л очко пе к ая , 12, кв. Б ей л ь, для А лек­ сан д р о ви ч ъ . 7Я84Я К П ГГиП Ш ІІ кастел ян ш и , вкопом ки или Іѵ и іІп р Ш г Ц по х о зя й ств у къ оди яов. ж е ­ л а е т ъ п олучить м ѣсто, о с о б а с р е ін п х ъ л ѣ т ь , и н тел ли ген тн ая. Им-Ью за л о г ъ н е­ больш ой. П исьм ен н о и лично о тъ 9 до 1 часу. В ащ ен ковскій п ер ., .М 28, И А. П о­ пова. _________ 73249 3—2 JJ АООѴГРІПА о п ы тн ая оъ залогоігь въ 200—SO0 рублей требуется. Стяро- М пс . і . иіткпч ул., ЛѴ 10 /11. Ф О. Вороп- ц овъ. 1(Ѵ -12 ч. п 3—5 ч. д. 78823 1 ¾ . 5 ¾ С « О | 3 Е Л . З 5 – S с ъ м а л е н ьк и м ъ з а ю гом ъ, конторщ ицы но х о я я й стп у , къ одинотс. ищ етъ м ѣсто моло­ д а я интел. особа Лично н письм.. КулЬком- сѵ^ип ѵп • П М 9, КВ >іайф |ИТо|Ь,Й 7Ц7К» LJ Е Р Т Е Ж П Ы Я п л и к о п и р о в ал ьн ы я р а ­ боты ж елаю п о л у ч и ть и а дом ъ, т е х ­ н и ч ескія, ар ѵптсіетурпы я, и роокціоп . п т. п. по весьм а у м ѣ р ен н о й ц ѣ н ѣ . І>. ІІа- пасовекля, |Лк 51, кв. А пны 1’рпгор. Третьяковой, Tin ж іу ш ѣ . 73925 “ 3 і Т Ь С О – ” у стр о и тельн о е бю ро. Е к атер и п о сл я п ск ая * 7. холь сь Іб’Мгч. у л , о т ь ‘• 7 і». 7’695 8-5 і.рпиимаю землеѵ ьрнмн рао о ты : оостав- 11 ляю п ланы п м ѣ п ій , х у т о р о в ъ , д ач ъ , у с а д е б ъ и д в о р о в ы х ъ м ѣ с тъ : со ставл яю § 1 п й н ьз, п роекты , ф асады п смѣты домопь и д а ч ъ и наблю даю за п о стр о й кам и д о м о в ъ и лам ъ. I’. іі. Г р я зн о в ъ , UuHTopeicaH ул., д. Лі 32, іе л еф о н ъ 15-22. 70760 3 – И ПЛАНЫ, ПРОЕКТЫ. С:’ІМЫ- ’ надзоръ. П одольскій п ер., Лк 3. 713S3 2 -1 • П E M U P – К Ь ’Я РА Б О Т Ы ,гиівеллсронки, гш а< :ы и к о п іи , понсѳмѣстное производство. Зьм леустройсіво и ликвидація имѣній. Бю ро И. В. Пуркина. Х арьковъ, Д м итріевская, ,Ѵ 20 , телефонъ Лі 20-79. 73225 3 —3 ffKnillPHIfl ” теніе д ііл ь п ъ казсл. 11 х U XJ l £ Lrf II £ іі п а л . и Друг. учреж д по об- ЛОЖ. ПаЛОГ. П С Н С ІИ , jfC b lU O O ,, ИЭ В ы – С 9 Ч . И w in и up. Г а .іу ш к н п с к ая , 7. кв. 2, ог ь 12—2 ч. _________ ___________________ 73і а 2—2 Бюро переводовъ А. И. БАРБЬЕ. С утскал, С, тел- 28 05. Б ю р о п р и н и м аетъ п ер ево ды п п ер е п и с к у па ан глій скій , н ѣ м е ц к ій , р у сск ій и ф р а н ­ ц у зс к ій >із. 745а0 Переписка и обученіе z™ пахь р а зн ы х ъ с и с т е м ъ б ь і е т р о и д е ш е ­ в о п р о и зв о д и тся но С умской ул , в ъ д о м ѣ Л* 11, п арадны й хо гь с ъ п ер е у л к а , кв. 5. У ч ен и к ам ъ п р о и зв о д и тся ѳкгн ы еи ь и вы ­ даю тся а т ге с іа т ы . Т ел еф . 19—24. 73_6У 5 -2 “ ПРЙНЙМ7П Е Р ЕТі Й С К А“ ь а п иш ущ ей м аш и н ѣ „У н д е р в у д ъ “. П уш кмнскгія, (Л* II, кв. 7. 66966 11—1 U Д 1ШІ1ГУІЦ. М АШ . п р ш ш і tu*’i с я п е ­ репи ска иа р у с ск . н и лостр. яв. Р ы м ар ская ул., Лв 3 /5 , кв. 14. 73575 3-1 П Е Р Ё П И 0 К А у РОІѴ11 11 С Г С.1 I К Ю П М му н до р ву дъ « < М ѣщ ан ­ ская, 16. кц. 1, телеф . 20—40. 69078 15—1 ПРИНИМАЕТСЯ ПНРМЙС й Д и а пиш ущ ей глазикѣ. С ум ская, 16 кв. Лз 12, те іеф. 28—66. 7 4797 КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ п р о сто й п дв. п та л ь я п ск о й . 0 . Т. ЧУДУ къ. Окончивш. в ы д а ет ся сп и д ѣ т ел . С тепная, соб. д. \і 18 (на М о с к а ч-нк Ьь 74^41 “ Бухгалтерія и к ал л и гр аф ія ,” съ п е р в а г о лня сам о сто ятел ьн о е иедѳпіѳ кн и гъ no двойн ой п тальяп ской си стем ѣ , съ вы в о д о м ъ р е зу л ь т а т о в ъ п р ед п р ія т ія . С аііптіл с ъ и с ш д ы г п ъ у ч о н і ш о г л ъ о т д ѣ л ь н о . К акой угодно п о ч е р к ъ п ъ теченіе одной н едѣ л и о б р а щ а ет с я в ъ к р а ­ сивы й ко н то р скій . В о зн есен ская пл., Ла 17, курсы А. А. Х мѣ льп и ц к аго . _____ 78821 5 1 Состоящ. въ я 4. д ін . Мин ва ТОрг. и пром ІіУі’СЫ БУХГАЛТЕРІИ Л. ІС. ЗА В И С Т О В С К А ГО . М о скал о вск. у м 31 У сл. за 7-iw м ар . 72444 8—8 Ищу вечецн. заипт. п о бухгалт., ко р р ѳ еи ., с о с т о в л . о т ч о – т о с ь , п е р е п и с к а ра.ш . б у м агъ о г ь р у к и , К і н о г о л – ь т . п р а к т . С у м с к а я , 20, кп. 22. спр. б у х гал тер а. _____ _______ _______ 75504 Т Р Е Б У Е Т С Я опытный корреспондентъ, по во зм о ж н о сти с ь вы сш и м ъ о б р а зо в а н і­ е м ъ » сг» з н л .ч і е г л і , н ѣ м е ц к а г о я з ы ­ к а . С ъ ирод.ю лсопіем ь обр ащ аться: Харь* ко п ъ, С ѵмсі . іія , Л* 69, кп. 2. 71095 3—1 для сксрого поступи ‘ в ъ техн. контору, нщутч. руссіео-нѣмец- каго KOf.респон дента (хриет.), т , о нерш . зпакпц. у к а и л т і. язілі.іі. П редлож . с ъ ѵка- зн піем і. л.елмем. оклалн, К”ПІи аттеста­ товъ и оф оренціи п роси ті. а д р е со в ат ь: І10ЧТ. П а сс д ж ь , п; ед. кв. „Ю ж. U p .’ л , гапоі. ___ _______ __________ 73651 3 — 2 Корреспондента, ПОМ. бухг., I ОИТ., ЖѲЛ. ПОЛ. И11 Г., мол. 40- -ЧОІІ.. IllUlUU’b, СЧ. КОМЧ. обр. и нл&л. н Нм., русск. и англ. я з. Д м и тріннС кая, Лі кв. 5, Г. Г о с т ь. _ _______________ __ 735S7 2—2 0 і » к о н т о р у и . ч : і подходящ ее мѣсто П ‘ м . с і ‘> молодой человѣкъ, грам от­ ный. I* гл басовская ул., [Nk 33, л ично огч, 7 час. 1- 4., письм .- молд. чопов. 73917 Въ коЕЗТору до 4 час ж е л а е тъ п оступ ить за скром и. ію зп. оконч. ком. уч.. ніпіющ ій я зы к и и корросц. А дресъ: Ппгсн-лъ. пр. КН. г \< ),і:. Кр.» Л 74704. 74704 йонтоііщинъ Н леѣи е г скііі п ор., Лі 11. 74065 КОНТОРЩИКА^ чертежника иди личнаго ськцотаря ишеть м і.сто г я о л о д о й и к т е л л и г е » ! * т к ь п і ч у п э в Ѣ н ъ , г.нако.м. с ь гопарпо- КОММСрЧсекИіІ і. о тд ѣ ло м ъ , нм. сви дѣ т. и з ъ то в а р п . копт. А дрес. G-oo ха)>ькои. поч. тел. отд., абовем ептн . ищ. Ла »8. КОНТОР ЩИ * <уь окегіодиціей, имѣю реком с цд. ІІассаж ъ , п о ч та, пред. квит. „Ю ж . К;>.“ М 73698. 73698 2—1 U O H T lИЧІІ.ГіКА ш цу мѣсто аа “ е.ч -.Го~ окром пое воапаграгкд., сильно н у ж д . молод. чс.чов., праігт знаком ъ сч. дв. бухгалт. Лді».: К урм ловская у л ., 1\5 36, для Мпп*.ко[)Ы 732 lij 2—1 І^ О ІІТ О Р Щ И К Ъ ш цетъ мѣсто, м ож но вечерн ія заи л т., аналгомъ съ ч ер чен ., имѣетъ з:июш . 100 р$’б. П исьм .: Б л аго ­ вѣщ енская ул., Лі 15, Кривоносому, Г». ________ _____________ 72496 2—1 Q rb и исш . т е х т іч е с к іім ъ обрааопа- нгіемъ и пра*тгикой энерги чн ы й , мо­ лодой чсЛопѣкъ т ц е т ъ мѣсто въ т е х н и ­ ческой конторѣ и;ги ді>угоѵгь подобн. предпр. Зн. пѣм ецк. яв. А дресов.: П ас­ саж ъ, до ностреб., п р едъ яв. квит. „Ю ж н. К р .“ Лк 72709. 72709 3—1 M C I I V п ечеР п* за н я т ій зн а н іе бухгалт., стсн ограіі’іи, б ы стро работаю н а іш ш . мапі., к р а с и в ы й п о чер къ . С вободна о ть о час. ву ч . ір е д ъ я в . кв. „Ю ж н. К р .“ ■\і 78310 ІІас с аж ъ , ________________ 7:Щ0 2—2 Ря зчипглхіч инт. молодой ч е л о в ѣ к ъ J.iJllllUnU работаю щ ій и а пи­ ш ущ ей м аш и нѣ , и щ етъ м ѣсто. Ц ар и ц . у .т , •V 9, но д в о р ѣ , сп р . Л яш енко. 72571 3—2 УЛѵЕН’Ь ііом ощ іш сь въ каленную вии- цую л авку , служ и вш ій у ж е, суь з а ­ логомъ. Б. М оскалсшса, Лк 48. 73395 U A C C IIP A ж елаю п олучить мѣсто в,ь каго е либ о у ч р е ж д е н іе , имѣю з а ­ логъ. ІІронгу’ сообщ . письмомъ или л и ч ­ но: Х олоди, гора, П ово-ІІр^іѣ аж ая у., 8. _____________________________________74156 Знеигичч. молод. человѣкъ, 22 л., с ь в ь і с і и к м ъ ю рид. о б р а з. ж ел получить о тві.тств. м ѣсто в ъ кр у II п. ком- мерч. предпр., зи. пов. я з. Те ітр ал ьп ы іі пер., V 4, кн. Л» 12, ю рист. і\. Т елеф . Л» 20—6 . Л ично іі зн о п п ть 12—3 дня. 7 ‘151 7 – 0 П :ісьмовод;ітельІп,,0“6,“і™і“„.юші» д ѣ л о п р о п зп о д стн а; п о ли ц ей ско е, зем ск и х ъ п ат о л ы ш к о п ъ , п р и с я ж н ы х ъ п о вѣ р ен н ы х ъ , вол о стн ы х ъ прмнленій, ПОЛОСТНОГО суда, и м и р о вы х ъ судей, и щ етъ тр у да. С пр о си ть на Р о п я н м о т ко м а пер., Л> ‘іо, кон тора. 7 і07б U А С С И Р іГГИ п іц у мѣсто въ м агазииъ, театігь п ли ап тек у съ залогом ъ. О бр.: Гісвсш ис, Лі 82, Г о р діен ко . 73866 ~ И н т е л ій г CHTHUя б п л ьш іи я , у м ѣ ю щ ая п и с а ть на м аш ипігЬ, и щ етъ м ѣ ­ сто к ъ п о вѣ р ен н о м у , пъ ко н то р у или к а ­ к и х ъ -н и б у д ь п о дх о дящ и х ъ ап ятій . П ре л. п исьм .: 1 1 ■■ есч :і:ъ. ло н оетрсб. і Г. 74180 Г і . і : п ’Ч’ігта» “Ді| “ “Іц-Ѵ мь’ Іі J (.U ill.Il, I Э у сто къ оди и о к. і.н с с я ж ъ , иред ьям. к’п. w]OiK. > р .а 74191. 741Д4 У Ji g ‘Й 1,1114 л и і ■ мятную , сим іы тм ч- І г і ь Ц ^ & Ьл 11 у ю дам у п ь небо.іьпіую сем ью , кото р а я м огла бы быть н о.о’зной х о зя й к о й , о і іы і и іч і н ъ у с ад ь б ѣ , к н к ь то: см отрѣ.ть з а во Ь м ъ нъ ію м ѣ на кухнѣ, в ъ сад у и о го р о гі», яя коию ш г і; п птичь­ ем ъ дворѣ. Ж е л а т ел ьн о поним аю щ ую и .побяіц. эго ц ц іія г . Можно с ъ дѣг. ІіреДл. адр ес. в ъ г. Г адячъ, Л о .п а н . г., Б иярьо, соб. ц о м ь, А л ек сан д р у Б ае и л ь св и ч у Л п хопоіі. (І88Л1 5—8 ‘Й^-‘аГ нтел. л. ш л етъ тj> , сам ое хо.?. к-.м. У м ѣ ю хорош о ух.чж. за болы ь, мож. ІІЪ о т ь ѣ з і . ; I иптелсп.м оііовская I, снр. х о зя й к у Д. ОТЬ II іо і. 7 3267 2—2 ПО Х03ЯЙСТВѴИ^ – ^ хорош о апмю овоо дѣ ло, им. ))сі»ч)мчпд. П н ко лзеп скаи ул., Ла 25, кв. П акаш ан- ской, спр. К. II. 7 Г’і ;■> – J П о хозяй ству^ у х аяп іи . з а б о л ін .. и ли Оэшікг іп. р/*ойпку :> -7 л ., и щ етъ м ѣ ­ сто молод. ою»,5а, мож . въ отъЬ здъ. М и­ х а й л о в ск а я , ЛІ 29, кв. граф а О’Р у р къ , ГІ. М. 7327 б 2 -1 П О Х О ЗЯ Й С Т В У ж ел а е т ъ и олуч. м ѣ ­ сто пріѣзмсая особа, согл. вт» о тъ­ ѣ зд ъ . О бра іп. гш сьм .: Р ы б н а я , Л« 25, ти п о гр аф . П у к е р м а и а , А. А. <*н:іст:о, дли О. 71371 4—1 |^| () >.() 31Ш С Ч В У и п ю гь м ѣ сто м ол о д. ясспиц, мож. ігриом. за дѣ тьм и или у х а ж и в а т ь за госпоэтсей, у м ѣ кяц. ш ить. 1 ‘ісвская ѵл., 47, спр. О. С. Головкову. 75728 П О \О З Я и Т Т П У или ісч. д ѣ т ям ъ ищ у 1 м ѣсто ядѣ сь или пъ оіч.ѣадч,, интел., один., очен ь н уж даю сь. П ассаяп ., пред. кп. „ІО ж п. Края** Л* 69794. 73200 2-1 П О Х О ЗЯ Й С Т В У къ одиноким ъ, п о ж и ­ лы м ъ ж ел а е т ъ п о лу ч и ть мѣсто и н ­ телл и ген тн ая п р іѣ з ж а я особа, зн аетъ мо­ лочное и сельское хозяй ство, сеп араторъ, а т а к ж е п еч ен ія , заготовки, им. аттеста­ ты и реком епд. Больш . М оскалепсігая у., Л* 96, ко н авер х у , дверь налѣво. 72933 3—1 П о х о зя й ст в у я.ѳлаю получить м ѣсто въ небольш ую сем ью и іи ясе нч, эконом ію , могу в ѣ с ти х о зя й ст в о сам о сто ятел ьн о , От­ л и ч н а я р ек о м ен д ац ія па до.тголѣтпю ю сл у ж б у , с р ед н и х ъ л ѣ т ъ ж ен щ и н а. Ч ер н ы ­ ш е в с к а я . 73, кп. 4, п ар . х о д ъ , сирое. Анну И вяп о н п у . 74010 По хозяйству, к п е т е п т ’ш и , у х а – ШИО ftTL зя больны м и м олодая особ Жлаи I D и щ етъ м ѣсто зд ѣ с ь или п ъ о т ъ ­ ѣзда,. Е к а т е р и н и н с к а я , д. 21, кв. 5,.М . II. Г. 83 «77 2—1 ГІО Х О ЗЯ Й С Т В У или ш ш и ииту мѣ-| 1 1 стю, съ 3-лѣ тн. ребонд:., сювертцеті.| о д и н о ш ія , н ем олод ая, им. реком епд. По М оскалсвкѣ В алсріаповсіиъя, |Ла 94, кв. Д убропптю й, вблизи конки. 73845 П О Х О ЗЯ Й С Т В У ищ у мѣсто, могу у х а ­ ж и вать за госп ож ой . сл у ж и ть у стола, ш и ть, и і і . реком епд. Классичес/т:ій пер., Лк 12. іщ. д о м о х о зяй ки . 7І155 PJO Х О ЗЯ Й С Т В У п щ еть м ѣ сто молод. ндоі а, м ож . зам ѣ н и ть п о вар и х у , пи. еврейскую ку х ш о . мож . готов. вегета­ р іан ск ій столъ. ^Госкалевсптля ул.. домъ .V- 24, клярт. |Ѵ» 7. 74636 J^jO Х О ЗЯ Й С Т В У ш ц у мѣсто, ср ед н и х ъ лѣт» . п р іѣ х а в ш а я изъ noom im vu В озн осен сквя тілощ ., долгъ 19, кв. 2, А. (‘ Гои мп мо’-а. 74113 ПО ХОЗЯЙСТВУ “, цу иѣсто’прі- ѣ зж а я , могу елготрѣгь за дѣті»ки. Б ан ко вская, Л* 26, к вар т. Д о л го п о л о ва. 74635 ПО ХОЗЯЙСТВУ ИНІУ иѣсто’ мо‘ гу хорош о готовить. П ассаж ъ , до востребов., пред. к». ,,ГОя*п. Края** Лк 75022. 75022 2 U U T0H н р іѣ з ж . особы и щ у тъ м ѣ.стъ; И Гі і Ь -i* э к о н о м к и , х о з я й к и , зп аю тъ с ел ь ск ., м олочн. и дом . хоз., нм. личн. ро- ком енд., со гл . в ъ о т ъ ѣ зд ъ . Е к а т е р и н и н ­ с к а я , 4, н а п р а в о л ѣ с т . н а в е р х ъ . 75092 Э К 0 Н 0 М НА ИЩ01’Ь “ ѣ ото и рисм ат- ри нап. по х о а я й с т у , тсм. реком епд. Д м и тр іе в ск а я ул., Л* 28, спр. ѵ ак у ш е р к и В ерберъ. 73725 9yn,fO^UU или по х о зя й ств у п щ еть мѣ- ЗІШ і і і Л і і П сго д ѣ в и ц а , зн . м олочн. дѣ л о и о е й а р и т., м ож . в ъ о т ъ ѣ зд ъ , Е катерип о- сл ав ск н п ул., N4 86, кп. 10. 74192 0 К О ІІО М Ш І и.ц;у м ѣсто пъ пт.отгомію, оди по,спя, т р езвая , огтаю свое дѣло. К ромлевскя.п у л ., Лг 1, кл. 6. 71031 НУЖНЫ С К А Ж И Ь д р а С агіітояопа. Д м и т р іе в с к а я ул., .М 29. 74742 ПРОДАВЩИЦЫ терскую ж елаю п олуч ить м ѣсто. Стя р о ­ бѣлъ ока я, Л* 17, спр. у Фени. 73953 ШКОПА K D 0F.RH Ш И ТЬЯ И Р Р . Р У Г Д . п р ем и р о ва н . в ѣ н ск о й п реп о л аватѳ л ‘ьн п ц ы І й . И . П У Й Ю , П у ш н и н с н а я у л , No 6 , к в I П р ги о л ав аіп ‘е к р о й к и , ппттьи и псевоам ож – н ы х ъ дам скихъ* р у ко д ѣ л ій еж ѳдмеппо оп» 9 час. у т р а —6 час, веч е р а . ВЕЧЕРНІЕ КУРСЫ тр и р а п а п ъ пѳлѣю . о т ь 8—10 ч. I веч ер а. Принимаются учен и ц ы . 75066 “тгй*” ШМчІ 1 Н с т е ч е н с к о п н а б . , W: 13- И: иш ім аю у ч е н и ц ъ д.ія и аучен . полп. кѵрс. крой ки и ш и тья л ям ск. и дѣ тск. парялоіп» и верхп . вещ ей. У сп ѣ ш н о окон чи вш . к у р с ъ полу­ чаю тъ п р ав а и з ъ рем есл ен н о й у и р ав ы па о т к р ы т іе іп «>лы п м астер ск о й .. П р іе м ъ у ч е н иц ъ. _________________ 74597 П и р с ы щ уо ѵ к и И ПРАКТИЧЕСКІЕ УРОКИ ШИТЬЯ д ам ск ., д ѣ тск. илаті>я б ѣ л ь я п вер х н и х ъ вещ ей . Іір и л и м й н ітся учен иц ы в с ѣ х ъ в о з­ р а с т о в ъ . М етопы кройки н еобы кновенн о л егк іе; в ъ короткій срокъ вы у ч и ваю т­ ся сам ы я н есп о со бн ы я. О ко н чи вш и х ъ уче­ н и ц ъ в- за м е н у е т ъ рем еслег п ая управа и в ы д а ет ъ аттестаты и п р ав а. К .катериносляв- о кая у л .. л Лв 15. кв. 14. Т и тко во й . 74577 j ,,wp| . париж- кройки и ш и тья по г ІІгГпІ иРо гРам м Ь чягрян пч академ ій I У ‘ і П і м оль; з а 2 3 яед . гіроход. по.ш. 1 к у р с ъ кр о й к и , спеп іял. подготов­ ка за к р о й щ и ц ъ и у чи тел ьн ., окончпн. дип­ л о м ъ и зъ р ем есл . у п р ав ы . П р іем ъ уч» п и ц ъ еж едн евн о . П р о гр ам м ы вы сы л. безп латн о. П етр о в ск ій п ер.. .V 10. Х арченко. 73863 jyj А СТКРСЖ АЯ и м агазинъ корсетовъ Р озен тал ь-А р ан о вско й п«‘репедеігь въ гс/гь ж е дом ъ, IV* 16, по П етровском у пер» П ослѣди, модели. Ц ѣп ы н едорогія. __________________________ 73337 а 7 В. ЯРОВАЯ возобновила п р іем ъ заказо в ъ платьевъ. Л о п аттгс.гій , |Мі 5, во ;сворѣ. Т у ть жѳ иѵяап.і дІ*.по«гки пъ учеіщ ѳ. 73714 5 J . С и » у в ѣ д о м л я е т ъ г.г. у в я ж . а ак ал ч н п ъ , что ею о т к р ы т ъ п р іем ъ я ак яа о н ъ д ам ск аго в е р х ­ няго п л атья по И л ьи н ско й ул., Л* 41 (Х о­ лодн ая гора), та м ъ ж е тр ебу ю тся ѵчпяиціл. 7884П 2 -2 МОДНАЯ МАСТЕРСКАЯ й. С. ПоршгиноЯ. П р іе м ъ р.аказопъ, лу чш іе ясурналы . Клоч- тсонская, 42. 7*508 І^З о д ь і п л а т ь я . M e l l e LID I. П е т р о в с к і й п о р . , д . No 1 2 , к в . 2 . (Быишая Одесская яакроПіпипа S Е Р 3 О И Л). Т у т ъ – н ч е ТРЕБУЮ ТСЯ помощ НИЦЫ И ДОСОЧКИ. 7381SS-2 ТГ ¥ ¥ – я ^ ѵ і п п > ло ж * » о вія и 21 —ь — Л. д ѣ тск ія п л атья н т ак ж е и б ѣ л ѣ е по 70 коп. в ъ ден ь. К в н тк и в ск а п ул., Лз 50, спр. ш вею . ___ 73884 Hr—Й тіе у ТГЛГ £ =ГЪ хоропі. т в я лГххЪ*. X .JL CZJL рабо т. по ж ург.п- . лу. С у м ская 1>5, кв. 6. ГТриход. о т ь 10 ч. ________________________________74139 _ И и ш м я сны ти, ш вея, ум ѣю щ . сам о- ■ стоят. ш ить и к р о и ть по ж ури. Неси х о л и м а ли ч в. р ек о м . Ж у р ан – л е в к а , Ш а б е л ьс к ая ѵл., Лі 8, д. Ф ед о р о ва. ^___________ 7 1 се I Д Ъ В Й Ц ”А, ^ Г ”Т У^ Я лЬі, и р и н н м аеть |>аботу на дом ъ мо ж е гъ р аб о тать в ъ лом ѣ. П исьм .: Х о л о д ­ н ая го р а , Е к ат е р и н о с л а в ск а я ул., Л* 132, кв. Д ч о р н и к о н а , для Л ины . 735.3 2—2 І^ч ао тср и ц ы И д і вочки греб. |в ъ д; м р .;, мнс». М ордви новскій пер., Л* 18. 74 91 Т Р Е Б У Е Т С Я М А С ТЕРИ Ц А на х о р а т Ж.’ЫОВ или по ш ту чн о , МОЖНО 13 приходъ іц. и н у ж н а хорош гггирпльщн- ца. П т»итошная, От. – М оскоис-ка.я, 24. _______________ 73466 2—1 Р Е Б 5 ’ Ю ГСЯ ігь корсетн ую м астерскую н одруч пипы. К л асси ч еск ій пор., Д- Л« 8. ків 10, п р н х о д. отъ Ш—1 ч. 73397 Т Р Г Г V ІП Т Р Я « и и т и н я к о р с а я ііт – І Г Е Б Л и і и і ! цы и ю бочттнци, ц э- опыгных-ь п рош у не я вл яться. Куглоч.ная ул., СѴ» ?ft. П оповой-Т ерениной. 74С58 Т Р Е Б У Ю Т С Я опы тны я иис-теркцы, кор- (Я с к т и іи . Буроах^кШ сп у скъ , Лй 7, мает* рокм.ті Г ап р и л -яко . 74518 Т Р Е Б У И»ГСЯ м астери цы и гралаугн д ѣ во ч к и въ ученъ© ігь маг. рутсод. Э. М Рум некъ, Х арьковъ. 74091 О у Т г Г П Ы О П Ы Т if. MAC Т Е Р . О умской п ер., домъ Л* 7. 73913 Т Р Е Б У Ю Т С Я сам остоят. корсаясн., по- дучеп . д ѣ вочки в д ѣ во ч к и въ ученье. Д о н е ц ь -З а х а р ж е в с к а я , М 5, к». К о сти ­ ной 73905 П Е РЕДЪЛ ОЧНИКЪ иузкенъ въ чіпгп. уг. К у п еч ескаго сп у ска. 73417 Н у ж н ы о п ь т т ы я k o jrce« – П ницы и блузочЕК і.м Нео«іП*хи1гІ про ш ѵ по явл яться. CEeTpos.eridft, М ^ кв. 3. ш и 9 ^ 4 ЙЛОДПСТКА ищ етъ подеикоЙ рвЪогьс^ ‘ * ш ьетъ по ж у р н а л у в е р х н ія я кѵяк* ніп п л а т ь я , им. ѵане^іеігк. Ві>лі»галяг Пн- стясопк’» *ѵ |оя, кн. Вѣлсггурпева 73753 9-1 П~РЙ Н ІЛМ ДЮ ш г і т г н п н г и ки гй ***% « кѵ к хрръ , ю бки 2 р .—1 р. 50 іихгт., 1 р .— 75 ком. ЕдтніО’Ьѣрчеожея улс,, д. 17’, к н п п т р я Лк 4 73^36 «V—1 НУЖНЫ ш?й белттлптиьга, wi. УК/Щ&Ь | х тстер ску ю . (Заикінигя:, Вел*урЛ}-гс&ли улттпп, доѵъ |Ѵ 10. і . . 7іИ 5 ‘ р т с г А І О о д ъ я д а ‘Ій ” ‘і5 іій й в в в 5 ц ѣ н ам ъ пспн уд,, Ла 50, А.’іт’ д р о в а. 73П69 ТГ п° Я в е о іГ р Іб ііъ і в т к р я ^ і». А Л—іѣ ДЦ ЯТ(>т лцихаяяга#Й 4 ¥#■»- рати ком наты . М и х ай д о п ск а я , ьа, епто nW a. ку. _______ ѵбИФѴ П п ^ и і і г я ж е л а е т ъ рнбоплть “ иадняцо В В ^ с З ч ІС Ч в І ОЪ КрЛЖМЯ/’ЬЪѴ.ШЪ, е л я я с к я я , vs IP, к п. 1, о up; 14 л ” ч… 74^49 П Р А Ч К И и щ у и ів т о , xopouse янаю свое дѣ ло, п птддцтъ й о ту очень хорош о. опяъ ковекял уч.. доѵъ I l f ж^я-атл’.’очй., ?:( / |, ОПҫûû Г’Ч ПйТ.п ГОЛ».. П Р А М К А *mnTt npttseo; •t ма.юіг (—.1 yey OTifO apbb itis ло, КПВ.ТМВЛ. p r ft а. С’ірп чи нокьв ѵл.. Л* цррйч’кѵ £| Г|!; і ) ІіУССЪ КРОЙКИ въ ‘У д я й , моѵі.по за н и м а т ь с я вечер о м ъ , м j* J U» С таро-М осковская ул., Л» 17. й7«Я8 5—8 ІГТерош щ ю ” к ^ ерс Ж й ір е б у е і.и н.< больш ое ж а л о в а н ь е опы тная м астери па, у м ѣ ю щ ая р а б о т ат ь вп о л н ѣ с і- м о гто ягел ьп о и р у к о в о д и ть м астер ско й . П редл ж еп ія а д р е со в ат ь, м а с с а ж ъ , почта, п редъ я в . кв. „ІО ж п. К р ая Л5 7 257. 72257 2-2 Й0РСЕТНТ МАСТЕРСКАЯ С. J1. ‘Л еви н о й п ереш ла на Горятгнов- скій црреулоігь, Лк .3. 73S30 Т еаѵіьтся мастерицы Си гш. о:і. 74 01 ЗАКР j ЙЩИ КЪ ДАМСКІЙ н у ж ен ъ спѣш но къ м аг. В ы оочипа. У г К упоческиго с п у с к а пъ Х ар ько вѣ . ________________________73340 2—1 П Р в ‘ і п ^ М . – л О А Й К А З Ы , д а т с к іе и ,г т с и і* ; н а р я д ы . М о скал еька, Стоппня у ч .. д. Лі 4, кв. 2. _____________________ ^Г.696 8 — 3 Т л V \-М J uk 5 -,9 ш л я п н а я г л а с т і о р и ц а Е ш JJ a і, \ к ВЬАЗ и І і ^ д г о т о а і » 4 и ц а – 5 ‘‘ага- зи н ъ В. И. Г ли нской , Е к ат е р и н о с л а в ск а я , Л? 17, п одъ гостия. „С л авян ск ій Б а з а р ъ ” . Усн. с ею д н я : К о н т о р с к а я . .Ni ЗЭ, кв. 1. 75049 ЭДОДЕЛ І.ІЦ И И А сп ец іал ьн о дам ски хъ н ар я д н ы х ъ платьевъ, п р іѣ зж а я и зъ М осквы, ж елаетъ п оступитъ въ сосш дш.ііі м.и язинъ. Г». М оскалоіпса, Лі 9, кв. ж и ­ вописца Ры къ. 74590 П Р И Н И М А Ю З А К А ЗЫ д а м с к и х ъ п л а ­ тьевъ, костю мовъ п п ал ьто . Цѣпы, ум ѣ реи. Л оскросенскаіі у л ., No 14, кв. Ь. Н У Ж Н А ІІО Д Р У Ч Л ІЩ А . _ 74С77 Т Р Е Б У Ю Т С Я ігь модную ѵиетерсдуі? Кастро«*ой ю бочш пда и дѣ во чк и г.*, ученье. Екичерш іославсчса* у я ., 60. 74110 % ^ « ч 11,,^ т’ь рлОоту , іп ьетъ ° а —■ -лгза- до м аш н ія п лат..:;, д ѣ тск о е н 6 1.льо. П исьм ен н о: В оскр сссн с к а я у д ., .V- 2, кв. 16, для В. Т . 746 • І I I R F Я яіцоть ИОДѲН. р аботы , ш ы . “ 11 плпяъя и бѣльо ПО в у р п ч -іу К іевская ул., домъ рб 11. 7457 ШВЕЯ 1 ^ ш LI1 меж&г, а» ****■>. СЯЩ ро- М осковс к а я, :г'<3 48, 7^.-^9 ШВЕИ пйпрощо ищу »t й о гу см отрѣть пя “ѣтьѵсі*. 0$Жебвц INk 1, штввоыігіъ дг іоріп&жу. *ZS89)f’ ш в ■’ • ш J L ПЦ.С- гь Ьгб Ж ѵ ц и ал у с-ѵ.«ѵ тел м іо. У г. К у и « ’• Ч чр т іЯ Ш еове.коЙ у л ., ФА IJJ11EJI п щ еть pnC otf тш*4Тіг * по ж у р н а л у дашмсі а йаі>«эрм(. Ап/ текпрокіГі пер., Ла 9, г-в. 74559 I I [ П С М поггроіце и щ у м ѣсто, могу L1J U 1~ if I иш ть по ж у р н а л у . С тарь М оссовская ултщ а, дом ъ Р^к 25, мас-гтр окая К ій іі О ію іі , спрос. М отю. 7H9S7 І І І В Е П ш цу мѣсто въ до м ъ , ішло вер л иее и ниж н ее по заургпш у, подетт iro по 1 руб. 25 к. П иколаолсж ил, 7Л V кварт. Д ояі’оаой. 74191 ” Ш ВЕЙ ИЩУ МѢСТО.7 ті.к> по ж у р н а л у . К о н т о р с к а я , 2, кв. 9 _____________________ _ 73721 ЖЕіТЛГО яо п Уч. м ѣ сто ігодручттеігл г VI •»ѵ/ пъ но(3ольщую ілиггсроі^-гс или въ дом ъ пом ощ ницей ш веи. С лесар • ігый п ер., Л5 6, м агаз. М орозова. 73)95 Курсы кромки н шитья. П о до л ьскій п ер ., No 3, д о ігь П а в л о в а . 7 Я 09. МОДЫ ПЛАТЬЯ, М-m e Б а р ч а т ъ , Д в о р я н с к а я ул., 8. кв. J;,. ііз в ѣ ш а ю почтеннѣй іп. г.г. а а к в зч и ц ъ , что мною о т к р ы т ь п р іем ъ з а к а л о в ъ д ам ск и х ъ .. молпыхч» п ар я л о в і,. Ц ь н ы .н р а й н е у m k р о и м ы я . 74076 ГУ] ОДИ AH MAC ТЕІЧКАЯ Е. II. Л ѣ нп – гюіп.о Пг»і*-иь заказовъ дамскихъ ни радонъ. П уш ки нская, Л* 63. 735С^ Думскій пзртко’й J1. Ширёль перо і.хал ь па К онторскую . Л* 11 , нопол- пчю рсекос.миѵкггьгс за к а зы п ер х п я го п л а тья , костю м ы , а т а к ж е м ѣ х о вы и ш убы по по- c. іѣ.лнимь ф а с о н а м ъ и по с а м ы м ъ у м ѣ р е н ­ нымъ ц і.и ам ъ . Т у л а ж е тр е б у ю т ся м ясте- р и іп і, п о іручн п цы и у ч ен и ц ы . 71033 2—2 Б ё зю н ьіе урокіГ кройки оті.ргльаю тся с I» 20-го с ен т я б р я . У чен и ц ъ п рин им аю по м олож е 18-тн л ѣ т ъ . К оитор– Ci.au у.!., д. .V 66. 72927 2 – 2 ,въ с т и р к у ж ел . б р ать бѣлье н а домъ, р аб. добросовѣ стн о, безъ ѣ д к и х ъ вещ ., п о р тя щ . бѣ л ье, о чем ъ им. от- вы зы . П о П екин ской К осгчигшгсісій , 18, ІІр о к л т іо й . 73926 2—1 Щ І’А Ч К Д и щ етъ подай. р аёо сы , ММ. л и ч и , реком енд. П рестольны й п*у., Лі 6, сцрос. ІС омианіець. 74 j 03 Г Т И Ж Е П и щ у м ѣ сто, м огу оъ а# ал м . рубахалш , ж е л а т . въ домъ, могу во- о ту ш и ъ за о д н у въ м алую семью, хор. впаи і скее дѣ ло. У г. Т еатр ал ьн аго нор., к П одгори, у д ., Ля 7, снр. дворн. 74174 ПРАЧКА Ип**ѵь подем аой рабог ал І І Г Т І 1 безъ к р о х м ая ьл ы х ъ со р о ­ чекъ, х орош о зн аетъ свое дѣ ло. К лоч- ковокая, (Nk 11, к». Л яхова. __________ 73918 П Р А Ч К И м щ у м ѣ сто, мм. личн. и письм сн. рекамоидан,. Е п а р х іал ь н а я , >& 46, спроо. у дво р н и ка. 74356 П Р А Ч К А ж е л а е т ъ п о лу ч . м ѣсто въ дом ъ, зн аетъ слоо д ѣ л о , им. : іп ч т і . реком енд., о д и н о кая, м ож . и подеипо. К анторскій. н ор., Ля 3, сл р . ш т у к а т у р а. 73892 Ц У И ѵН А п р а ч к а п оденной, реком енд. * н еобход и м а, н р п х о д . оъ паспортом ъ. Т ох н о л аги ч еская, 3, кв. 3, онъ 16—12 ч. ■ _____________ у ___________________ 74596 ПРАЧКА п р и х о д я щ а я н у ж н а , обя- 11 ■ І» М з аТельпо реком . М ѣщ ан ­ ская, No 22, къ х о зя й к ѣ доіг л. 74138 П О Д Е Н Н О отиралъ бѣ лье ж елаю пол. 1 м ѣ сто, х орош о знаю свое дѣ ло. Ю рьевск а я уд., (Л& 12, спр. Ф едосыо. О. НЯНИ ‘wkc*1’0 м олодая дѣ ву ш – I I ( I I I г і lza^ гр ам о тн ., им. ліич. реком. С ум ская у л ., Лк 3, ф отограф ія С ту дія, спроси ть М аш у. 73946 НЯНИ ж елаю п о л у ч . м ѣ сто, п р іѣ з- П f 111 г I одинокая, среди, дѣтъ, знаю свое д ѣ л о , могу въ отъѣ здъ. Р ы ­ ц ар с к а я , Лк 4, спр. въ л авочкѣ . 74552 Н Я Н И 112131 го р н и ч н о й ж е л а е тъ по- г і I I I I г і м ѣ сто д ѣ ву ш ка, зн а ­ ю щ ая свое д ѣ л о . М оскалевка, К о л о д ез­ н ая у л ., ЛЬ 8, сп р . А ню ту п р ач к у . ___ 74592 Н Я Н Я поовзсіая и щ етъ мѣста, им. , П * пиаьм- и л и ч н . реком енд. Ч ебо тар ская у л ., М 12, во дворѣ спр. колбасни ка А враам а. 75017 УТЬ Д Ъ Т Я М Ъ отъ 3 л ѣ тъ и щ етъ м ѣ – 1 сто п о лька ф р еб ел и ч ка, съ н астоящ . польск. акцеп том ъ, сред. л ѣ тъ , веселая, или эконом ки, у х а ж и в а т ь га больн. о со ­ бой, жм. хор о ш . адтвот., вжд. отъ 12 до 5 ч. М оскалевка, М ои ч н ая у л ., Лк 7, кв. почт. Д ю бчонко. 73708 2—1 Л Н Ы Т Н А Я Б О Н Н А и щ етъ м ѣ сто въ w дѣ тям ъ , м о ж етъ ш ить и п риом атрн- г”ть an хож гйствомъ. З е м с к а я у п р ава, ЕС П . О ш х ж с к о й , д л я Е . П . О., п псьм . _• ________________________________________ 74044 L-J у Ш L I Д К Ъ Д Ъ Т Я М Ъ въ отъѣ здъ J і н І М о со б а, хорсхшо акаю щ ая п ракти чески ф р а н ц у зс к ій к н ѣ м ец кій аз. У сл о вія л и ч н о отъ 2—4 чао. С таро- М осковская у д ., |Л& 27, к в ар г. Б алаш ова, звонитъ съ п ар ад н аго . 73260 3—1 НЯНИ желаю получить мѣото, им. л и ч н . релсоменд. М ирон оси ц кая пд., V* 2, спроо. у дворника. 73833 Няни ищу мѣсто. О о н о в ская у л п 9, кв. К и р и л л о ва. 74703 П О БИ ТН АЯ, п о ж и л ая н я н я и щ етъ м ѣ ­ сто, им. рекоменд. л и ч . и письм. А дресъ: С таро бѣлъокая у л и ц а, д. ЛЬ 7, спросить няню . 74547 Н Я Н Я п о ж н л а я ищ етъ м ѣсто к ъ ре- 1 б е й к у но старш е года, им. гтисъм. ж лж чи. реком енд. П у ш к и н ­ ская, 52, к вар т. 13. 74609 НА ВСКОРМЛ. ^ •ц ш т ; деревен скія, д вѣ н а гр у д ь, одна на ро-.кокъ. Вовжеоенокая у л ., ^ 3, спр. у д ворн и ка.___________________________74664 М А М К И и іц у т ь м ѣстъ, деревепск., со- вѳрпх. здо р о вы я, могу тъ и въ оть- І.згь. П етин с л ая , 58, спр. К азан ц еву. ____________________________________73172 5—1 IJ У Ж Н А м ам ка къ новороясдеіш ом у. С проси ть: Л ѳч ебн и ц а „П ом ощ ь р а ­ в е н н ц ам ъ “, п а л а т а Лк 1. М ал о -Г о н ч а­ ровская у лиц а, Лв 19. 73826 ІЛУ Ж П А п р о стая, чести, н чисггоплотн. д ѣ в у ш к а д л я убо р . мвблжр. коми. ко н то р скій пер., Лк 3. 73356 2—1 ЗА ОДНУ ВЪ МАЛ. СЕМЬЮ тщ у м ѣ сто, им ѣю лжчн. р еком енд ., ва оібодъш оо в о зн агр о ж д . Т р о и ц кій п ер., N5 11, спр. дво р н и ка. 2421 3—1 О П П У ЖЛЖ ГОРНИЧНОЙ и щ у мѣ- J ста, им. л и ч и , реком он ., Эдшюк&я. П уш кзою и ая у л и ц а, д. Лк 71, ’про сигъ дворни ка. 73645 ЗА ОДНУ или ГОРНИЧНОЙ дцу м ѣ ото, и м . лжчн . реком енд. М ор- і, анко н скій д о р ^ >4 18, сп р . дворника. ________________________________________ 73950 J Д ППНУ 112111 шпс* НІЧУ м ѣсто. J С таро-М ооковская ул., 40лсъ Лк 54, сп р о си ть Д ом ну. 74633 J A О Д Н У *ЩУ м ѣсто въ малую со- ** гЛ J мы о, им. лич. реком еп. Ч ериы ш евсЕ яя, Л і 17, сп р . дворни ка. _________________________________________ 74212 ЗА ОДНУ п оп рощ е ж елаю п о яу ч . * м ѣсто. О крипш сццая у ., Ni 5, сп р оо. дворни ка. ______________ 73992 Э А О П Н V аелган> п о л у ч и ть м ѣста. J К у би н ская у л ., д . М 14, ш ар т. 6, н авер х у . 74568 ЧА О П Н V п оп рощ е ж елаю п олуч . J мѣсгго, вдова, съ д ѣ во ч- кой 13 пѣтъ, гр ам о тн . К у вн вчн ая у л ., Nk б, опросить дво р н и ка. 74411 ЧА ОДНУ мѣсах>, км . ли ч и . J реком енд. , Ь^ирошхѵкц- хая у л ., 84, спроо. Мотта. 73838 ЧА О Л Н V ®слал> пооту пи тъ. У кп – мрситская уд, 34 А, ш ію си ть дворни ка. 73853 За одну ищу мѣсто, умѣю го то в и ть. С у м ская, J’S 24, во д в о р ѣ п р о ти в ъ в о р о т ъ кв. .NJ 8. 74702 3 А „ О Д Н У въ небольш ую семью , безъ сти р к и и щ у мѣсто, оди нокая, им. рекоменд. Т ам ъ -ж е п р а ч к а беретъ сти- зтгь на дом ъ, знаетъ свое дѣ ло хорош о. ІЕо Клочковстс. П антелей м ановокій п ер., N* 8, кв. Зубова. 73871 3 А О Д Н У въ м алую сем ью и д и го р н и ч ­ н о й ж елаю п о л у ч . мѣсто. О тара-М ос­ ковская, No 82, сп р . въ сап о ж и . мастър. _________________________________________75619 Э А О Д Н У ж елаю поступ ить, умѣю х о ­ рош о готовить, км . реком енд. Т еат­ ральны й п ер . 7, спр. М арію Р еб р яко ву . _________________________________________ 74187 О А О Д Н У и щ етъ мѣото д ѣ ву ш к а, безъ сти р ки б ѣ л ья, хорош о зн аетъ свое л, ѣло, съ ли ч н . і»екоменд. У нивѳрсаггет- •кая у лиц а, дом ъ 3. 74197 3 А О Д Н У ж елаетъ п о сту п ить ж ен щ и н а съ ребенком ъ 7 м ѣ сяц евъ. У нмиер- ш тѳ то кая у л ., 3, спр. дворни ка. 74696 3 * ~ О Д Н У и щ у мѣсто, им. реком енд., хорош о зн аю с-воѳ дѣло. С ум ская, No 41, охгр. у д в о р н и ка Т роян ову. 74620 З А О Д Н У попрощ е ж елаю п олуч ить м ѣ сто, им. личну ю реком енд. Мо- ьаоты рокая у л и ц а, дом ъ fNt 8, спросить ею дворѣ П олю . 73846 ^ А О Д Н У в ъ небольш . сем ейство или к у х а р к и ш ц у мѣсто, съ дѣ вочкой > л ѣ тъ , жм. л и ч . р еком енд ., гдѣ с л у ж и л а Г л ѣ тъ . П у ш ки н ская, 25, спр. дворни ка. __ ______________________________________ 74114 НУЖНА ПРИСЛУГА ЗА О Д Н У , у м ѣ ю щ ая готовить, оди но­ кая. Р ы м а р ск а я у л ., догмъ [Nt 25, во дво ­ рѣ н ац р аяо ф лигель, 2-й отаж ъ. 73700 НУЖНА ПРИСЛУГА 8а одау, оди- н о кая, у м ѣ ю щ ая хорош о ехугов . П у ш ки н с к а я . No 25. 74031 LJ У Ш U Д П РИ С Л У Г А ва одну. Л ер- ІІ^ІІІГІМ м он товская, No 30. 72886 3-1 НУЖНА П РИ С Л У Г А аа о дн у на хор. ж алов. (П а П отш іокой), Э ово-П одѳвая, Лк 17, спр. домовл. 71620 Н УЖНА ПРИСЛУГА ВЪ маленькую семью . Болъш . Гончаровой, ^ 4, кв ар г. 5, Гоголевспсихъ. 75009 U Ѵ Ш U Д п р и с л у га ва одн у, у м ѣ ю щ хорош о готов., с ъ реюоас Рум окая, >6 36, кварт. 3. __________ 74625 H l f W M f l п рислѵ га з а одн у. К ар ази н – П У т п д С кая, І. ___________ 2427 2—1 Ц у \ І / Ц А прислутц п оп рощ е умѣю – п * щ ая го го ви ть , о ди н о кая. С о л ян п к о в с к а я, >5 9. п р авы й ввопокъ . 74166 Н у ж н а ” в ъ м алую сем ью . С ум ская 54, кв. 2. 75030 р |Р И С Л У Г А Н У Ж Н А ~гг одну , оджпог* к а я . С ц р о х и п о сая узщ дом ъ М Б К ѣсн яеву. 745® Ц У 2К Н А П РЙ С Л . г ь к а й . о а и Ьостгре- о е ж ж а я п лощ ., М 9, къ. L 73982 П Р И С Л У Г А Н У Ж Н А З А О Д Н У . К ар – повспій п ор^ 74 12, сп росятъ у вовяйти дома. 73371 У >Д В У Ю Т С Я ггрВ-ссгу га з а одну д ~дѣ- ‘ во ч ка д л я к о мн атн ы х ъ уборокъ, п р и – ШЩЩЯЬ ДО 6 ч . П очтовы й, п е р ., 15, кв. А □ У Ж Н А одиноіс., с ъ рш ю м. п р и сл у га. ІСанлуво вс к а я , ,N4 4, кв. 1. 73918 U У Ж Н А ЗА О Д Н У въ иобоьіьш . оемь.ю. Госхш дмльная уд., Л*2 9. 75014 д т ж н г – П4»сояуіа д л я ісолш ать и у х о ­ д а з а реОвжкойіъ, реггоме-цд. н ео б х о – диаіа. К ар ал и н о кая yiL, 12, кв. 1. _ ___________________________________ 74025 3—1 ППАЯПВГТПГПѢІ м о л о дая ыы теллигепЛіаЙ ІіР и Д и Б щ п Ц О І б ар ы ш н я и щ етъ м ѣото » ъ кекд и тер аку ю . М ихаЙ ловсаая уд., Л4 кп. З в ѣ р е в а , о^-ь 12 5 в еч ер а лич н о . 7*880 ^|1*0 ДЛИ ГЦІ1ДЫ игъ ко ад ^ х ар ех у іе ихц. и ѣето п р іѣ з ж а я дѣ и у ш аа. М мхай- л6соя«й п ер., ри 17, c a p . Р у б и еву . ’ ___________________________________ 7S442 3—1 ріію давщ ііц о й б ар ы ш н я а;иііаетъ пооуг ^ – н игь въ м агаз. ш ісч ѳ б у м аж и ., ап те- к а р с к іи и гал ан тер . К удш ^оаская у л ., 9, кн. К ау ф ѵ ака, Н . П. 7-4600 2—1 Б Ъ н и . с е м ь ю л Г . ? а аивГ і : хор. кухню и ш и тье. Ц рнх. о т ъ 1—4. Ю рь- е в с к ., п ер., Лк 10, 2-й э т а ж ъ . 74575 Ц У Ж Н Ы СУДО М О Й КИ . В егет а р іа н с к а я оголопал. С ум ская, Л» 6. 73391 2-1 Т Р Б Б . СУДОЛІОИКЛ ігь гіи ш ал ію . Ч е р ­ но гл аз опекая, Лі* 15. 739SS Т г ш л Й И І Л ’Г Г а д ѣ в у ш к и в ъ ,С у м – 8 ъ – ^ у e v й ъ.> і скую сто ло в у ю 44. С ум ­ с к а я ул., Л* 14. 74678 Н у ж н а п о д ав ал ь щ и ц а (с т о л о в а я ) Н и к о ­ л а е в с к а я у л ., д . Лз 3. ____________ 74208 П р іѣ зл с. д ѣ ву ш ка, апаю щ . свое д ік ю , уи ѣ еті. у сто ла с л у ж и ть, ж е л а е т ъ п о л у ч . м ѣ сто го р н и ч н о й . Ч е р н ы ш е в с к а я у лиц а, дом ъ Лк 53. 74043 П ІзБ О Ч К Л П РИ С Л У Г А 13^15 л. п у ж – па. М о скалевская, Лк 8, кв. 3. ___________________________________ 73448 2—1 Ри»ППМЫЯЯ Д ѣ вуш ка и щ етъ м ѣ сто гор- Ѵ п р и ш п а л яичной. Ч е р н ы ш е в с к а я у л ., 38, спр. д в о р н и к а._________________75046 Д Л Я ком натш лхъ у с л у гъ ищ етъ м ѣ сто д ѣ во ч к а 15 л ѣ тъ , нем ного гр а м о тн ая . Х ар и н ск ій п ер ., Л і 3, спр. дво р н и ка. 74С1Э Д Л Я КОМ H A TH Ы Х Ъ у сл у гъ и щ етъ м ѣ ­ сто дѣвочіщ , 14 лѣ тъ. С к р и п н и ц к а я у л ., Лк 5, спр. дворш тю ъ __________ 74611 Т Р Е Б У Ю Т С Я граи, д ѣ в о ч к и н а ф абри ку Т -в а ,,Галеж ж ка“ , К о н то р ­ с к а я у л ., К л ещ евскій п ер ., Тй 4. ________________________ _________ 73570 3—1 Ы У Ж Н А Д Ъ В О Ч К А пом ощ . го р н и ч н о й . 1 1 Ч ер н ы ш евская, 6, н иж . эт. 73825 □ У Ж Н А д ѣ в о ч к а к ъ д ѣ тям ъ съ у сл . Е асильрвскііі п ер ., рѵ& 8. 73190 3—1 Т Р Е Б У Е Т . д ѣ во ч к а. С алопъ С. I. Л иф – ппщ ъ, Р ы м ар о кая, \Лк 20. 74113т ] Ц Г ж т ^ т т ^ і м г КЪ р еб ен к у V л . ІА 1 І ^ З Г ^ І Г ж С – З І д ѣ в о ч к а 15 л. лю бящ ая д ѣ тей с ъ р еком енд. И р п х о д п ть о тъ 9 до 3 ч. дня. В л ад и м и р с к ая уд., .N4 2, кв. 6, н а в е р х у ____________________ 74177 Н уж на д ѣ в о ч к а л ѣ т ъ 16—17 з а одн у, п р о ­ стая, о д и н о кая. Р ы м а р с к а я у л „ д. 2G, кв а р . 3. _______________________________ 74677 р ъ Л Е Ч Е Б Н И Ц У этя-іт н а п р іе м ъ къ и д о кто р у ж елаю п оступ итъ, м о гу и горничной. П у ш к и н ск ая , 71, позвонить. 74576 Г О Р Н И Ч Н О Й ^ ^ ° ^ н ыѣп письм ен. інж ом ендац. С у м ская, д. Лк 54, опросить ш вей ц ар а. __________________ 73994 Г О Р Н И Ч Н О Й ві * Г и £ £ г ОР£ £ у л ., Лк 63, кварт. М альцева. _________ 73999 Г О Р П П Ч Н О И и щ етъ м ѣ сто м о л о дая * д ѣ ву ш к а, а п ы ч н о вн аеть своѳ д ѣ л о , хш ѣ етъ х»еісодіендацш. П иколаевсогал іхл., д. Д во р я н ск аго со б р ан ія , спр. н а п ар а д – пехмъ у с л у ж ащ аго Алысоаыдрл. 74947 Г О Р Н И Ч Н О Й и ли ш п ш и щ етъ м ѣсто ■ п р іѣ зж а я д ѣ ву ш к а, гр а м о тн ая . С ер ­ дю ковой ій п ер., Ла 6. __________ _____ 74535 Ц И С Т О Й го р н и ч н о й и ли з а одну въ м алую семью и щ у м ѣсто, могу о т­ л и ч н о готовить, им. реком енд. Р ы м а р – ская, іЛі 8, позвоіг. д во р н и ку . 7414 S Ц И С Т О Й Г О Р Н И НПО И и щ у м ѣсто] п р іѣ зж а я , х о р . ѳпало свое д ѣ л о , г р а ­ м отн., нм. ли ч н . реком енд. 2-я пояш рн . часть, отъ воротъ п а л ѣ в о й оторонѣ 2-й ходъ, спр. кв. Б ы чк о ва. 74550 Г О Р Н И Ч Н О Й и щ етъ мѣото м о л о дая д ѣ – 1 ву ш к а, ин”. л и ч . реко м ен д . С у м ская у л ., Ля 56, кв. Д -ра Е го р о ва. 73215 ГО РН И Ч Н О Й , и л и ва о дн у в ъ не Соль- ■ ш ую семью ж елаю п о л у ч . м ѣ ста, 8п. своѳ дѣ л о хорош о. Д м и тр іе в ск а я , 29, спрос. дв о р н и ка. 74503 Г О Р Н И Ч Н О Й ж е л а е тъ п о лу ч . м ѣ сто * п о л ька м олодая. М о касяы р си ій по- р еу л ., Лк 8, кв арт. 2._____________74053 Г О Р Н И Ч Н О Й второй ш щ за о д н у въ * небольш ое оемойеггво и щ етъ м ѣсто д ѣ ву ш к а 17 л ѣ тъ . Пузптахзютсаи, |М 79, спросить д во р н и ка. _______ ___ 73839 Г О Р Н И Ч Н О Й ш ц у м ѣ сто, м о ту ва од- 1 н у , им. реком енд. М и р о н о си ц кая ул., Лк 48, кварт. Б о й ко , спр. Н а та ш у . 75020 Г О Р Н И Ч Н О Й ж елаю п о лу ч и тъ мѣото. 1 П одольскій п ер., муж сгсая ги м н а ­ зія , спрос. ш вей цара. ________________ 75015 Г О Р Н И Ч Н О Й и щ етъ м ѣото п р іѣ з ж а я м о л о д ая дѣвупгка. К ац а р сх а ц , д ам ъ psk 35, зваи. къ дво р н и ку . 74160 Г Ч > Р Н ІГ Ш б й ж елаю п о лу ч . м ѣ сто, вн. 1 свое дѣ ло, оди нокая, и л и ва о д н у въ м алую семью. М оскалевка, Лк 31, спр. въ п р ач еш п о й у М аруси . _______ 75063 Г О Р Н И Ч Н О Й п ли за о д н у п оп рощ е ж елаю п о лу ч и ть м ѣ сто за м у ж н я я . К лочковокяя у л ., Лк 56, во дворѣ п рям о дверь, спрос. В ар в ар у . 74575 Г О Р Н И Ч Н Ы М И ж елаю тъ п о сту п и ть 2 1 деревѳш ж іл д ѣ ву ш к и . П у ш к и н с к а я у л ., £\к 18, спр. д во р н и ка. __________ 75Q10 Г О Р Н И Ч Н О Й и л и пом ощ и, го р н и ч н о й £ и щ етъ м ѣ сто дѣ во ч к а 15 л ѣ т ъ , им. рехсомеігдац., гр ам о тн ая. Оумсасая, дом ъ Л« 18 /20, спр. д в о р н и ка. ____________ 74674 Г О Р Н И Ч Н О Й ш ц у м ѣсто въ отъѣ здъ, пли на п ріем ъ къ до кто р у , н м . лич. рѳком епд. С у м ская, д о м ъ Лк 46, спрос. Д ворника. 74036 Г О Р Н И Ч Н О Й д л и Н Я Н Я ж ел аю п о л у ­ чить м ѣсто. С ііоболевская п лощ ., Лк 32, позвонилъ д в о р н и ку . 74063 Г О Р Н И Ч Н О Й й д й З А О Д Н У ж елаю п о ду чи ть м ѣсто. Я р о сл авск ая ул., р^к 10, спрос. д во р н и ка. 73991 Г О Р Н И Ч Н О Й и л и н ян е й ж е л а е т ъ п о ­ сту п и ть п р іѣ з ж а я д ер е в е н с к а я д ѣ ­ ву ш к а 15 лѣтъ. У н и в ер си тетск ая у л ., д. Ла 14, вдаггіе у н и в ер си тета, кв. Б ай б а к а . __________________________________________74701 Ц у Ш Ц Д к у х а р к а оди нокая, т р езвая , * 1 1 о п р ят н ая , безъ реко м ен д . не явл яться. П у ш к и н с к а я , рй 53, кв. 3. П р иход ить д о 2 чао. 73360 2—1 Г О Р Н И Ч Н А Я н у ж б ж г ^ но знаю щ . с ю е дѣ ло, оъ солид. реком енд. П ри ход . отъ 10—12 час. Ч ер н ы ш евская, 80, кв. до м о х о зяевъ. __________________________________________74582 H v W W a в т о р а я го р н и ч н а я , у м ѣ ю щ ая I l j ш л а хорош о сти р ать, б е з ъ р е к о м е н ­ даціи пе п р и х о ди ть. М и р о н о си ц кая ул., д. Лд 22, кв. У спеи скаго. __________________ 74671 Т р еб у ется ч и стая го р н и ч н ая и п о д ен н ая п р ач к а . Б е з ъ р ек о м ен д ац ій не п р и х о ­ дить. Г о с п и та л ь н а я у л ., ЛІ 22, к в . Б е н д е р ъ . __________________________________________74205 Т Р Е Б У Е Т С Я Л« 7, спрос. въ л авк ѣ . 75068 Ц У Ж Н Ы Г О Р Н И Ч Н А Я и К У Х А Р К А оди нокія, м олоды я, зн аю щ ія х о р о ­ ш а своѳ дѣ ло, безъ р еко м ен д ац ій не явл яться. Н етечен сісая у лиц а, д. Лк 16, Зубковъ. __________________________ 73640 2—1 U У Ж И А м олодая го р н и ч н а я , и м ѣ ю щ ая ли ч н . реком енд. МалосммЬіліановская ул., рѵЬ 8, второй отаж ъ . 73322 2—1 Ц У Ж Н А о ди н о кая го р н и ч н а я съ м е л ­ кой сти р ко й , ж алов. 8 р у б . въ мѣо. К онторская, Л* 42, кв, 3, Г р и д и н у . _________________________________________ 73750 ЦУ2ЕСНА Г О Р Н И Ч Н А Я , ж алов. 10 р у б ., реком енд. необход. Т ех н о л о ги ч еская , Лк 3, кварт. 3, отъ 10—12 чао. 74595 1″ Р Е Б У Е Т СЯ го р н и ч н а я одиноіс. Н и к о ­ л а ев ск ая ул., Лк б, кв. 2. 74612 Н Ѵ ^ У Й ‘С М ІЧ І п о £заР’ь и г о р а п ч п а я с ъ П .У # в Л ів и і р еко м ен д ац іей . Е п ар х і- о л ь п а я Л8 8, п ар . х о д ъ . 74154 [■JOBAP’b. х о р ., зн. р у с -ф р а п . ку х н ю , им. реком. оъ посл. м ѣ ста, ищ етъ м ѣ сто. М ироносицкая ул., 76, въ баквл. лавкѣ спрос. п овара. 73896 210 В А РИ Х И и л и хорош ей кухарчш и щ у м ѣсто, км. реісомеид. съ п ослѣ ди, м ѣ ста. С ум ская, 34, спр. дворп. 74622 П О В А Р И Х И ” и щ у м ѣ сто, зною свое j дѣ л о отлично, чи сто ш щ сред . л ѣ тъ , м огу п р и х о д я щ . Г у б ^ р н а – торегкая’, 9, кв. 5. 74079 и у у і / Ц Г І х о р о ш а я п о в а р и х а с ъ ре* и в Ѵ ІІІг Ѣ ком еи даціей. М ирон оси ц ­ к а я , дом ъ Л? 73. О т ъ 11 ч а о о в ъ . 74106 н у ж е н ъ – ” п о в а р ъ ; имѣющій: аттестаты д л и реком енд . по­ слѣди. м ѣ ста. П р и х о д . оггъ 9—9 ч. ІГж- р оп оси лклч у л ., д. Л» 50, кв. 9. 73763 2-1 КУХАР’КІГ1™ ** одну Л семью и щ у м ѣ сто, ум . готовилъ и зъ 3-хъ блю дъ. К о н н а я у л ^ С» 14, спрос. М арусю – 73984 I КУХАРКА и щ етъ м ѣсто, м ож . в а одну. Б л а д и т р р іс а я у л ., Ла 62, сдр. въ л а в к ѣ Н аташ у . 74526 КУХАРКИ желаю п о лу ч и ть мѣсто, * 3 U. ctsoo дѣ ло, им. лич. рвлоѵѵ. В езі-рцмарц. у я ., Ла 41. 74623 2-1 КУХАРКИ щду • °я- иу. В озпеселскаія, LMi 1, оаи ^ с . во ______________________7418G ||« { ш ,**«п н »а Одну в ъ пеболькі. чіом . б езъ |ѵ|й>ѵі|/£Д | саирш а тр еб у втая, одипекяиі. Губериаа^>г)агьая 1C, еяр « с. ш ьеііц ар а. 74163. у У Х А Ѵ Н іі мщ у мѣото, іъм. реком . д я ч . и uifCOMMi. З д ѣ сь ж е п р ач к а и щ етъ м ѣсто. и таро-М лвям ц к., 4, с с р . Т атьян у. 75039 х орош ей и щ у м ѣсто, О’ШИ’І- ло а са го своо дѣ ло, о ди н о кая, им. реком енд. Н о С тара-М осколск. И сі;рш і- т с а я у л ., CSk 9, слр. во дворѣ. 74620 и У Х Ѣ Р К ІІ или з а одну и щ у м ѣсто, хо р о ш о зш ію своо дѣ ло. Здѣ сь ж е ж ен щ и н а – бер етъ бѣлъо сти р к у . То- а т р ал ьп а я п лощ ., |Лк 4, спр. дворни ка. _________________________________________ 740S4 и У Х А Р К Й и л и з а о д н у въ м ая. семью и щ у м ѣ сто, съ дѣ во чк о й 8 л ., ум ѣю хорош о готовить, п р іѣ з ж а я и зъ деревни . В о зн есен ская п л., 9, спр. дво р н и ка. __________________________________________ 74123 ІІУ Х А Р К И и щ у м ѣсто, м огу и за о д ­ ну. Д о н е ц ъ -З а х а р ж е в о к ая , д. Хк 8, спроси ть дворни ка. 739017 К У Х А Р К И или з а о д н у въ м алую с е ­ мью ж елаю п о л у ч и ть мѣсто, им. ре- комегіц. Г оетш талы гая у л ., Лк 14, спр. дв о р н и ка И ван а. 74076 Ку„х А ГК 1І и л и за о д н у въ м алеиьк. сем ейство ж елаю п олуч итъ мѣсто, оди нокая. П о Г р еко вско й ул . Б езд о н н ая у л ., дом ъ l\k 4, кварг. 8. 73873 ^ У Х А Р К И или н я н и и щ у м ѣ сто, о ди ­ н о кая вдова, п о ж и л а я. К л асси ч ескій п ер., Лк 6, кв. 5, спр. Федора. 73965 ІІУ Х Л Р К П или ЗА О Д Н У въ малую сош ло и щ етъ м ѣсто молодая., о д и ­ н о кая ж ен щ и н а. М олчаповокій п ер ., д. Лк С, слр. у стекольщ ика. 74638 Ц У Х А Р К И ж елаю поступить м ѣсто, зн. своѳ дѣло. В о зн есен ская п лощ ., д. Лк 12, спрос. дворни к а . 74560 U У Х А Р К П и ли з а одну въ небольш ую семью ж елаю п о лу ч и ть м ѣ сто, д ѣ ­ в у ш к а оди нокая, им. реіеомепд. Г у бер – н а т а р с кая. |Nk 9. спр. д в о р тт к а . 74176 Ц У Х А Р К И и л и з а о дн у въ небольш ую семью ж елаю п олуч. м ѣ сто, имѣю р еко и еп д ., м о ж н о лично, о д и но п. С адо­ вая, Лк 4, с-апож ная м астер ск. 74665 “ ”Т РЕ БУЕТ СЯОПЫТТГАЯ “ КУХАГІСА или П О В А РИ Х А , реком енд. о бязательн а. У л и ц а Г о го л я, домъ |Лк 1, зсварт. Д воріш нД ъ. К . 5—1 Нухарка ЛЮДСКАЯ НУЖНА. Узнать въ конторѣ „Южнаго Края”. ТРЕБУЕТСЯ Е * * гер и I I L O J t l w n н о сп авская, М 167, котельн. ваводъ Ч ер н о ва. П рп ход . въ п онедѣ льн. у тр о м ъ. 73607 Р А Б О Ч А Г О и ли д в о р н и к а ж е л а е т ъ п о ­ лу чи тъ м ѣ сто молод. чел о вѣ къ , п р і- ѣзясій и зъ дер ен ш і, гр а м о т а . В о зн есен ­ с к а я ул.. Л* 1. спр. въ лавочіеѣ. 74214 РАі; Ш .ІЛ Ъ Н А ГО въ ко н то р у , с л у ж и т е – ин, р аб о ч аго въ м агазіш ъ , сто р о ж а въ л ѣ съ или н а д а ч у и щ у мѣото, с р с д л ѣ тъ , и зъ за п ас н ы х ъ со л д атъ , грамоаъе., мм. личн. н ццсьм . р еко м ен д ., м огу въ отъѣ здъ. П еташ усая, 11, сп р . И л л ар іо н а. __________________________________________ 74698 ■j К р. том у, кто посодѣйотв. п о лу ч . м ѣ сто рабо ч. въ м агаз., ш вей ц ар а и ли ч то п о д х о д ящ ., х о р . грааі., им. іш сьм . и л и ч . рекоот. П ассалсъ, д о вос- греб. п р ед . кв. „Ю ж н . К р а я “ ЛЬ 74516. _________________ ________________________74516 ^ OTOL1 ПИКА ж елаю п о л у ч и т ь мѣсто, им. л и ч и , реко м ен д ац . С ум ская, д. Лк 36, спрос. х о зя и н а . 73963 Н Е М Е Д/1 Ё Н Н 0 Требуется истоп- н икъ, онъ-ж о д в о р ­ никъ. з л ако м ы й съ вод ян ы м ъ отопле- гіе м ъ . О бращ . въ С л у ж б у С боровъ, Ю ж – ігы{хъ ж . д ., Е катерш тослалсісая ул., .д Ф аиы берга, спр. ш в е й ц а р а В аси л ія. 73855 ^ .т у ж а щ а г о в ъ к о н то р у , м а га зи н ъ или п и сц о м ъ и щ е т ъ м ѣ сто м олодой чело­ в ѣ к ъ , х орош о гр ам о тн ы й , т р е зв ы й им . р е ­ ко м ен д. Т о р г о в ы й п е р ., Лі 9,спр. ш вей ц. 74692 НУЖЕНЪ гр ам о тн ы й М АЛЬ Ч ШСЪ д л я м агази н а. М ар іи н ­ ская ул., ІЛа 16, кв ар т. 5. 72904 1*РЕВУ Ю ТС Я ИЬАІІЬЧШ ѵІІ въ учен ье въ м астер ску ю Б . К л еб о р га, М ѣщ ан ­ ская у лиц а, дом ъ Лк 2. 73910 Т Р Е Б . М А Л Ь Ч И К Ъ . К -р а С алам ан дра, Е к атер и н о сл ., 18. 73974 у р е б у ю го я м ал ьч и ки в ъ іш ккели ровочн . м астерскую , 3 р у б. в ъ м ѣ сяц ъ, х о зя й ­ с к ія х ар ч и . М олочн., Богдановсісій п., 7. 74142 у Р Е Б У Е Т С Я М А Л Ь Ч И К Ъ въ у чен ье’ л ѣ тъ 14, въ ф отограф ію С таро сель­ ской го. Мосзсалевсісая, Л і 2. 75011 р Р іѢ Х А В П Т Х Й И З Ъ П Е Т Е Р Б У Р Г А ж е- лдютъ п оступ ить п р ш ;а з ч т :о м ъ пли бу ф етчи ко м ъ п о-русскігм ъ и за гр а н п ч п . винам ъ, м ож . въ отъ ѣ здъ . А л ек сан д р о в­ с к а я , Лк 2, въ пивной К а л и ш л ш а , м о ж ­ но п исьм ен но. 73938 Ц Р И К А З Ч П К Ъ по сельском у х о зя й ств у 8дѣсь тр еб., ср ед . лѣтъ, попрощ е. Х ар чи , кв ар т. и 20 р у б . ж ал. Е п а р х іа л ь – н ая, Ла 4 3 .___________________________74141 Ч “р е б у е тс я т р е зв ы й чел. с ъ за л о го м ъ 50 ■ руб. Е к ат е р и п о о л и в ск ая уд^ -М 3S, ф р у к. м а га зи н ъ . 75070 КУПОРЩИКЪ ™ 0I^ e-., домъ Л* 44. 72999 2—1 Ц О Р Т Н Ь С Е М А С Т Е РА оп ы тн ы е т р е ­ бую тся къ Л аріон ову. 73879 ОПЫТНЫЙ BanS М 8 ДИК 0 -ХИПУРГИ- UDfUIO и н стр у м ен ты п а п п а р а т ы моясетъ тб ІГ И б п о лу ч и ть м ѣ ото. Т -во Г р а ф ъ и кС9., К іе в ъ . М. 2—2 0 Т О Л Я Р Ы т р е б . Ф абр. І’о р ігь, Л е р ­ м онтовская утг., Л& 20. 74519 На бум аж ную ф а б р п к у в ъ С .-ІІетер б у р гск о гу б ер н іи Т Р Е Б У Е Т С Я М ЕХАНИКЪ для з а в ѣ д ы в а н ія п ар о в о й , с и л о в о й п эл ек­ т р и ч ес к о й стан ц іям и и д л я в е д е п ія теку щ а­ го р ем о н та м аш ш іъ и ф а б р и ч н ы х ъ здан ій. П р ед п о ч тен іе будетъ дано л и ц у , с ъ в ы с­ ш и м ъ тех н и ч еск и м ъ о б р а зо в а ­ н іем ъ , п р ак ти ч еск и р або тав ш ем у п а ф аб­ р и к а х ъ пе м ен ѣ е 3-хъ л ѣ т ъ . З н ак о м ств о с ъ п и сч еб у м аж н ы м ъ п р о и зв о д с т в о м ъ ж е ­ л ател ьн о . Н иоьм . п р ед л . с ъ к р а т к и м и с в ѣ ­ д ѣ н ія о п р еды ду щ ей д ѣ я те л ьн о сти адр. в ъ Д еп тр . К -р у о б ъ яв л . Л. и Э. М ѳтцль и К°, С П Б М ор с к а я , 11, п одъ V С6098, М. 2—1 Х им инъ (и н о стр ан н ы й и н ж е н е р ъ ) ’66 л ѣ т ъ , с ъ 9-ти лѣ тн ей п р ак ти к о й на боль­ ш и х ъ г е р м а н с к и х ъ за в о д с к и х ъ л а б о р ат о р і­ я х ъ по и зсл ѣ д о в ан ію н а н а л и зу р а зн ы х ъ р у д ъ , у гл ей , ж е л ѣ за , с т ал и , г а з о в ъ и up. ж е л а е т ъ п о лу ч и ть м ѣ стн в ъ Р о с с іи П ас- оалгь, п р е д ъ н в . кв. ,ІО ж . К р а я 44 з а Лк 74204. 7420-4 САДОВНИКЪ опы тны й и щ етъ р а б о т ъ : п р о р ѣ з к у ф р у к ­ т о в ы х ъ с ад о в ъ , п о сад к у м о л о ды х ъ сад о в ъ н п ер есад к у ко м н атн ы х ъ ц в ѣ т о в ъ . Клоч- к о н ск ая , д. Лі 11, сп р . в ъ л а в к ѣ . 74090 3-1 САДОВНИКЪ -практикъ 1 п р и н и м аетъ о адо віія р аб о ты , р азб и вку д ачъ , садовъ, п ал и садн и к о въ , ц в ѣ тн и ­ ковъ, а т а к ж е п р и н и м аетъ у х о д ы за сад ам и и ком н атны м и ц вѣ там и , д аетъ совѣ ты по у х о д у за ц вѣ там и , им. ооа. аттестаты и л и ч . р еко м ел д . С ум ская, JNk 49, А ., спр. ш вей ц ар а.______69125 10—1 р Х Д О В Ы Ш Г Ь , сп ец іал и стъ , ищ етъ мѣ- ^ сто, 18 ггѣтъ п р ак т и к и , с л у ж и л ъ въ кн я ж еск. и граф ск. и м ѣ н ія х ъ , сем ейн., полякъ . З Іу р м ы л о во кій п ер., д. ;Лк 23, А поновичу. 23015 5—1 р П Г р Д Р Я Н У Ж Н Ы . К р е с т ы и о іт > а – Г ” д ы д л я м огилъ продаю т­ ся. М оскалевская у л ., Л* 93. 740S8 2—1 О К И П А Ж Н Ы Е к у зн е ц ы , ко л есн и ки и ѵ п о доревщ ики тр е б у ю тся в ъ э к іш а ж – пую ф абри ку А. Р е й х ел ьть . Е к а т е р и н о ­ сл ав ск ая, домъ ЛЬ 61. 73231 -3—1 Т Р Е Б У Ю Т С Я С Л Е С А Р Я по отопленію . М ихайловская, д о м ъ 14, іс-ра В. З а л ѣ с е н іи и В. Ч ап л и н ъ . 73791 3—1 М О Д Е Л Ы Д И К Ъ сп ец іал и стъ п р и н и ­ м аетъ м одельны я-, с то л я р н ы я и о б о й ­ н ы я р аб о ты . О снова, Б о аьш . О сноіш п- ская у л и ц а, дом ъ С крип ликова, около лин іи . 73754 2—1 п П С Г Д Р К ‘Т РЕ БУ Е Т С Я въ таш огра- W l t V / H r u фіхо Д р ей ш п у л ь, П лет- н евскій п ер ., Лк 14. 74064 р ЛЕСА Р Ь -и с то п н и к ъ н у ж ен ъ . С тар о – М осковская, Лі 26. 73451 ТРЕБУЮТ. кузнецъ и слесарь. Т. д. Б р о у ііъ и О ппъ, Х ар ько въ , Р ы б ­ н ая, д о к ъ |Ля 30. 73647 2—1 “Электромонтеры тр еб у ю тся д л я н о во й э л ек тр и ч е с к о й с тан ­ ц іи д л я р а б о т ъ по у с т р о й с т в у до м о в ы х ъ во зд у ш н ы х ъ в в о д о в ъ . С ъ п р ед л о ж ен іям и о б р а щ а ть ся : л и ч н о в ъ бю ро, К у зн еч н ая у л ., ЛЗ 56, о тъ 11 до 12 ч ас. п и сьм ен н о ііа с – одикъ, п о что вы й ящ ., Л» 75. 72396 2—2 Л Т П ACTQCl б а р с к а я н вар ти р и , 6 W ^ 11 ком н атъ. К ал л у н о всь. у л ., Лі 17, д о м ъ Тпмоф оева. 74139 2—1 ОТДАЕТСЯ б а р с к а я к в ар т и р а: 5 г 1* ком н атъ со всѣм и у д о б ствам и ж сл у ж б ам и . М и р о н о си ц кая у л и ц а, дом ъ Лк 17. 75016 ОТДАЕТСЯ барская квартира, 6 коми., к у х н я , во д ян . о таплеи. и всѣ удобогва. Н и к о л аевск ая узщ Лк 14. 73996 0 Т Д А Ю Т О Я въ н аем ъ б а р с к ія к в а р т и ­ ры , 6 ком н атъ со всѣм и удобствам и. У л. Ч ай ковскаго, УЧі 21, д. Ф. Ф. Н ебелъ. Тедеф. Л» 1078. ____________________ 72855 4—1 Д Л Я повѣреы ., в р а ч а и п р о ч. о тд ается бар ск. квар т., 5 ком и ., ван н ая и г.сѣ удо бства, н а 2-мъ эт. “Петин с кая, рй 10, р я д . оъ трам в. деп о . 74038 3—1 “ БАРСКІЯ КВАРТИРЫ отдаю тся въ 4 л 5 ко м н атъ, всѣ у д о б ­ ства, электр и чество , лиф тъ, ш вей царъ. Е к атер и н о сл ав ская, 55—53. 73731 3-1 ДВЪ БАРСК. КВАРТ. отдаю тся по 7 коми., балкон ы , тер р асы , всѣ удобства. Б ассей н а я у л и ц а, дом ъ Д ьяковой , ЛЬ 39. 73625 2—1 ТРЕБУЕТСЯ Х Г р — , е я ъ л яться. Д в о р я н с к а я , Лі 5, к вар т. 2, верхн ій этаж ъ .________________________73096 и у ш – Ц Д К У Х А РК А , у м ѣ ю щ ая хо- ■* ^ ill* ІМ pQjjjo готовилъ, въ н еб о л ь­ ш ую семью , ж алов. хорош . ІС лочксвская ул., Лк 81, кварт. П опова. 73632 2—1 U у ѵ А р U Л н у ж н а о ди н о кая, ікхпро- П J А п Г 11М щ о. П у ш к и н с к а я у л ^ |Лі 17, спроси ть ДЕОрнитш.. 740С6 ТРЕБУЕТСЯ lc y X A P ItA * ум ѣ ю щ ая 11 іѵМІ хорош о готовитъ. В о ен н ая у л ., домъ рЧЪ 24. 74106 НУЖНА КУХАРКА за одну. С у м скал у л ., іЛа 130, 5-й этож ъ. 73928 Н ѴЖН А К У Х А РК А , очен ь хорош о П J I I I П М зітаюіп> рпоо д ѣ л о , ОДИНОІС., реком . обяз. Ноточонсасая у л ., Б у лысы- стсій п ер ., дом ъ ЛЬ 4. 75003 Н VJHHKI К У Х А РК А ^ умѣюхц. х о р о – П J ГП Гі U I т о ( сп, гпгчя. реком. съ п ослѣд. м ѣ ага, и д ѣ во ч к а д л я коми, у олугъ. С>^іс4;ая, 26, кв. 6. _______ 74631 V ‘ У / М О і к у х а р к а о ди н о кая з а У /Т % ІП ГЧ одну. К о н н ая ул., ,>а 1, м а га з п н ъ ш л яп ъ .______________________ ИбЫ т т у ж и а к у х а р к а Ж у р а в л ѳ в с к а я ул., Л* 81, А* д. 8 а д о н скяго. _______________ 665 2—1 H w \4 j£ L J Л о п ы тн ая к у х а р к а с ъ jr f s i П ІЧ р еко м ен п аіи о й . Сум- с к э я , 21, с а р о е д т ь ш вей ц ар а. ________ 74196 й п ѵ п ш / л 0UIJTHaH н уж на, п риходи ть оъ l\y < v U y ilU р ек о м ен д ац іей н п аси о р то м ъ . К о н п ая площ . М 12. __________ 7*164 Н у ж н а к у х а р к а н у ж н ы д в ѣ п р о д ав щ и ц ы в ъ булочную . Е п а р х іа л ь н а я ул., Ла 11. _____________ 74686 □ ^ о а и п о а а я к у х а р к а со стир- П у / х і t’O сЭ ко й , с ъ р еко м ен д ац іей . Ста- ро-М оск о в ск ая , 25.________________ 74199 Н у ж н а к у х а р к а те р и н ар н а я ул и ц а , 8, кв. 3.__________________74638 2—1 □ У Ж Н А п р и сл у га эа одн у, ум ѣю щ . П готовить, съ меліе. сти ркой , 8 р у б . К онторская, Лк 59, у свящ ен. _____ 7 4.>44 и У Ж Л Л хух&рхса, знаю щ ая, безъ рексоь пе прнх. С у м ская, 110, кв. 10. 74545 ( J У Ж Н А КУХАРІСА попрощ е. Кдочт:ов- окая, домъ Л*: 25. 74128 МУЖ’Ь и ж ен а, ігр іѣ зж ., ш ііу іъ мѣсугъ: *’ * м у ж ъ —дворнш еа, женэі—ку х ар к и , м ож н о іевартиру за у б о р к у двора. Р ы б ­ ны й базар ъ , н ом ера „О р ел ъ“ , опрос. у ш вей ц ар а. _____ 74663 ИЛУ Ж Ъ и ж е п а и щ у тъ м ѣ стъ : музкъ— д в о р н и к а и п п к у ч ер а, ж ен а—к у х а р ­ к и , им. реком енд. В овнесенская площ ., Лк 17. сптюсить дворпж ка. ___________ 74653 ГІЛКЕЯ ш вей ц ар а, служ ителя: и ли п о дходящ ее м ѣсто и щ у , п р іѣ з ж ій и зъ п ро ви н ц іи . Р ы м а р ск а я ул., |Vt 5 спрос. д п о р ш іка. _____ 74603 ГІ р 1 – t О Ш I і/і кореецъ и щ етъ мѣсто I I Г I D O 111 I Ѵ\ ;іак ея и ли ш вей цара. Ч е б о т а р с к ая ул., ЛЬ 37, спросить д в о р ­ н и ка К им ъ-Іан бо. 73152 2—1 Д АМ Ъ м ѣсто ш вей ц ар а за в о зн а гр а ж ­ деніе. Узнаггь: Е катори нославск. у л ., ЛЬ 31. столовая „ Г и гіе н а “. 74569 j ІІВ Е Х Щ А РА , сл у ж и тел я , д в о р н и к а и л и п одходящ . мѣото и щ у. пм. пиоьм. и лич. рекош онд. и аттестатъ, хор. г р а ­ м отны й. Ііи р о н с и ц к а я у л ., |Лк 29, спрос. 5′ дворни ка. 74182 I I IВ Е Й Ц А Р А , дв о р н и ка, и стоп ни ка ж е ­ лаю п ерем ѣ н и ть м ѣ сто, хорош о граэсотн., м огу вьсти дохьооую кн игу, мо­ г у иешккш. п ло тн и ч ьи рем онты , х орош о зн аком ъ съ водязг. отоплен., им. ггисьм. реком . Л ерм он товская, 5, сп р . Р о м ан а. _________________________________________ 74175 I I I ВЕИ Д А РА , ку р ьер а, разоы льн. въ ко н т., р аб. въ маг. и ли д р . подход. мѣегго ж елаю п одучи ть, зап аси , н иж и , чинъ,, 24 лѣтъ, хорош о грам отн ., тревв. С таро-М осковская, Лі 63. 74195 I I I В Е Й Д А РА ж елаю п о лу ч и ть м ѣсто. С ум ской п ер ., домъ Лк 7, спросить во д во р ѣ . 74118 Ш в М а іш , мпгпз- LaH ?o™ m y сто, х ^ о ш о зн аю к о п и р о в ку , м о гу с ъ за ­ л о го м ъ , имѣю р е к о м е н д п в с ь м . и личную . Е к а т е р и н и н с к а я у л ., Лі 19. к в . Р я б ц о ва, сп р . В акулен ко. 74755 Нуженъ дворникъ н а хорош ее ж ш іован ьѳ, т р е зв ы й , не м о­ лодой, оди н окій , ум ѣ ю щ ій то п и ть пен« т р а л ь н о е отоплепіѳ, б е з ъ реком енд . не п р и х о ди ть. К о н то р а н п ж е н е р а Г. Г. Б а р ­ л а х ъ . З м іе в с к а я ул., Л5 10. К. ДВОРНИКА нзц°т ь м ѣсто ш ш і – ^ ло й человѣ къ, п р і­ ѣ зж ій изъ деревни , гр ам отн ы й ,трезвы й. К у зн еч н а я , 1\Ь 7, спр. дворни ка. 74151 ДВОРН И КА ™ y мѢст°» молодой , ^ # о д и ж ж ій , тр езвы й , д е ­ р евен скій . Т р о и ц кій пѳр., дом ъ Лі 9, спроси ть дворни ка. 73986 П В О Р Н И К А и ли въ л а в к у ж елаетъ по- л у ч и т ь м ѣсто д ер евен скій молодой человѣ къ, 18 лѣтъ. С таро-М осковская, д. Лк 107, спроо. д в о р н ика, 74119 П В О РІГЧ К А и щ у м ѣсто, грам отн ы й , ** им. гпасьм. и ли ч н . р е к о м е ц х Е д и ­ н о в ѣ р ч е ск а я у л ., [Лк 40, КВ. К озакова. _____________________ 75023 П БО РШ П С А ж елаю п о лу ч . мѣсто, знаю * * паровое отоплен іе, теги р аб о ч аго въ м агази н ъ , ю с 3-лѣ т. р еком енд. Р ы б п а я ул., ЛЬ 20, спр. дворни ка. 74168 КУЧЕРА- ж елаетъ пол у ч итъ м ѣсто 8 опасны й оосідать, зн аю ­ щ ій свои обязаннаеччі, вгож. въ отъѣ здъ. С ум ская, Лк 36, спроо. Б ы кову. _____ 74148 U У П Е Р Ъ ж е л а е т ъ п о лу ч . мѣсто, молод., тревв*, х о р . вн. свое д ѣ л о п о -р у сск., ан глій ск. утгряжж, jdc . с о л и д решэм., ж ож . въ отъѣ здъ. С ум ская, ЛЬ И , спр. у птнейцара. 74664 К У Ч Е Р Ъ Г зн ато къ о м е г а д ѣ л а, _____ * ж щ етъ м ѣ сто, в в . пиааж . ж ли ч н . р еяо ж ен д , м о ж етъ п осту п и ть оъ ікетеой, ж е н а —к у х а р к о й , со гл асн ы и гъ отъѣ здъ. Р о гат а яр к і й п ер ., д. >4 б, т за р т . Зи новлчъ. 73454 1—1 Квартиры: и 5 коми., вод ои р., в а н н а р а к о в и н а елнво^ 700 руб- К в а р т и р ы т е п л ы я , су х ія . Ч е б о т а р с к а я , 4Л. 64604 роем ы я комнатъ* со в с ѣ м и у д о б ствам и , т а к ж е га р а ж и сдаю тся в ъ д. Е . Д . М о лд авск аго , О ад.-К улик., 9/2. КВАРТИРА: 2 КОМНАТЫ съ к у х н ей , второй отаж ъ, балконъ , у д о б ­ ства, отдѣлай, ходъ. Д в о р я н с к а я у л и ц а, ps’c 5, звош ггь къ д в о р н и ку . 72950 2—1 КВАР 3 К. КУХ-» ван., электрич., ^ с у х ., теп л ая. В о ск р е­ сен с к а я у л ., Ла 15. 73001 2—1 КВАРТИРЫ отр ем о н ти р о ван н ы я въ 1 10 и 2 к о м н а ты о т­ даю тся. К он то р ская, |Ла 2А. 72420 3—1 К R А РТ Й РКІ • 4 и 5 к о м и .,’ “кухн я, Г I ГІ Г О І , вод стопи., ван на, клозетъ. Н етеченсісая у., р^а 16. 73637 2-1 U Б А Р Т Е Р Ы О ТД А Ю ТС Я, въ 6 и 5 ком. К лочковск. ул., 26, позвон. дворп. ___________________________________ 73652 2—1 ! Квартиры отдаются: > Л и 5 ком и, со в с ѣ м и у до бствам и ; і су х ія, с в ѣ тл ы я п теплы я. Госпи – ) т а л ь и а я у л ., Лі 5, о с т а н о в к а т р а м п ., \ /к о н ец ъ С ѵм скоііі. 737Н2 2-2 КВАРТИРЫ* з-4- 5 псѣ л°- П и н г I г I г U I ■ пѣй.ш ія у д о бства, н е ­ д орого отдаю тся, больш ой садъ. П о К ар – п овской, Лк 18, вновь п р о ло ж . у лиц а, д. Бопдареш ѵо. 73030 7—1 К в а р Г 2 к о м . Г – ’Р . тѳ« і е . п’ о ^ Р ы м а р ск ая Л» 3. ______________________ 75072 КВАРТИРА о 1Z комнатахъ, Г к 6ъ\ ЧЕРН0ГЛА30ВСКАЯ, No 9, с п р а в л я т ь с я в ъ лечебы . р я д о м ъ . 72085 18-10 КВАРТИРА 3 ком н атъ съ о топле- ? н іем ъ, полуподв. этаясъ, сд астся недорого. М ироносицкая ул., ЛЬ 24, д. К ал гу ш кш ш . 73572 2—1 К R А Р Т Й Р А ■ ч еты р е ком н аты съ п и м г I « -(У гсщ л едіем ъ и съ у д о б ­ ствам и, ц ѣ н а 780 р у б . въ годъ. С у м ская, ЛЬ 67, звонить къ ш вей ц ар у . 72951 2-1 КВАРТИРА 5 комы. оъ~ удо бства- П О М Г ІК ІГ М , м и н о т . д ается . Б о л .-Г о н ч ар о в ск ая , Л і 7. 72418 3-1 KR А РТ И Р А отдается: 3 ком н аты и 11U ІГ к у х н я , водопроводъ, садъ. Б . Г о нуч а р ы с к а я, Лк 18. 73614 3-1 КВАРТИРА* 2 КОМИ., вод. огопл., ‘ ‘ 1 І|Г|ГМ ‘ внизу. Н ете ч е н ск ая у л и ц а, дом ъ ЛЬ 16. 73638 2—1 КВАРТИРА 0 ® номы. С О всѣ м и I I* I ГІГМ сл у ж б . и удобогвом н отд. въ наем ъ. Ч е б о гар с к а я , fNk 40. 74045 KR АРТИ РА ^ комнаты; кухня, ? сар ай , догребъ , о тд а ет­ ся. У лица Г огодя, Л* 9. 74080 К R А РТИ Р А • 4 ком и ., к у х н я , ван – * н а, вода, теш і. ват. Е п а р х іа л ь н а я у л ., Лк 50. 72918 4—1 К R А РТ И Р А о тд ается , 4 ком и ., ван – П О М Г I ГІГН 40 руб> П о до л ь­ с к ій пеіѵ.. дом ъ Л« 23. 73951 К R А РТИ Р свѣ тл ая, с у х а я , съ П О М Г I ГІГМ у до бствам и : 4 к о м ­ н аты , п ер е д н я я и к у х іш . Д ѣ в и ч ь я у л ., дом ъ (N* 7. 74588 Въ центръ города сдаются двЪ вновь огремонтнрован. квартиры и ъ 5 к о м н атъ с ъ ку х н ей и удобствам и , с ъ п латою в ъ м ѣ с я ц ъ 65 р у б ., ^і 2 ком н аты съ ку х н ей 30 р у б. в ъ м ѣ с я ц ъ . С о л ян и ко вскін п ер ., Лі 5. Т а м ъ ж е о тд ается кам енны й с к л а д ъ на ц ем ен тн о м ъ п о лу , но 10 руб. в ъ м ѣ с я ц ъ . С п р о си ть д о м о в л ад ѣ л ь ц а А лексаи- д р о -Н е в с к а я ул., ц ер к о в н ы й д о м ъ . 73722 О Т Д А Ю Т С Я д вѣ к в ар ти р ы по чо- ты рѳ ко м н аты въ ц е н ­ т р ѣ го р о да, теп л ы я, с у х ія , со всѣми сл у ж б ам и . В о зн есен ская у:г., ЛЬ 11, спрос. д во р н и ка. 72436 2—1 ^Ѵ гдаю тсн к в ар т и р ы : 5—6 ком и ., вод. о тоил., эл ек т. о св. и в с ѣ удобства. К ап л у н о в с к ііі п ер., Л« 20. ________ 7143* 6—3 0 Т д а н і і С » квартиры: 4 коми., кухн я, с а р а й и ц о гр е б ъ ; 6 ком и., ку х н я, с а ­ р а й , п о гр еб ъ , с ъ отоилеы іѳм ъ; 9 ком и ., к у х ­ н я, с а р а я , п о гр еб ъ , с ъ о то п л ен іем ъ . Бѣл­ городская ул., N2 20- 7*77з 5 3 О Т Д А Ю Т С Я двѣ К В А Р Т И Р Ы со всѣм и удобствам и , 4 ком н аты . М онасты р­ с к а я у л ., ЛЬ 10, кв. 11. 71465 4—1 2 С П I? k ill м еблнроваы . гю м яаты съ Ь Ш і Ь Ш . д е р е д ., у до бств., п а- радп. ходъ, олеіггрвгч. о свѣ щ ., д л я в р а ­ ча, ю р и ста и л и к о н то р ы . С у м ская у:г., дом ъ |Л* 82/А , к в ар т. 13. 71413 3—1 Л К О М И ., ф л и г.-о со б н ., всѣ удоботпа, отд. К о сто м ар о в ск ая у л ., 3. 7107 L С D П М N о то п л еп ., у д о б ства, с у х – О n uivi.l., НЯ| 1СЮ0 р у б . и 1200 р. Г у б е р н ат о р с к а я, Л* 14 . 73763 5—1 1 Q и Q М □ Б А Р С К . К В А Р Т ., всѣ I U 11 СМ»I П ■ j урр/оога’б.. Г у О ер н ато р сісая, домъ ЛЬ П . Ц ѣ н а 2400 р у б . 73764 5—1 5 U A fflr всѣ удобства, въ салу В kaj 2 эт<> саѣ т., су х., выш, 5 аріи. Нетечеи. ул., 39 , с п р . в ъ лав. 73712 2-2 С А Р С К . К В А Р Т .: 7 и 8 к согнать, всѣ удобства. Теботахю ш ш , [Лк 59, с п р а в ­ ки: толѳ*. Лк 2104. 73747 4—1 Б А Р С К А Я КВАРТИРА въ 4 к о м н аты оо всѣ мм у д о бстоам и, от­ д ается ва 1000 р у б . въ годъ. О гаро- И ооновская узщ рЧк G1 и 63, дом ъ Ф а- ^ф ичвлы хъ, второе п ар ад н о е, опросить швейц а р а . __________ 73018 3—1 Барск. квар. Чѳрноглазовсная, No 4. им? я—8 БАРСКІЯ К В А Р Т И Р Ы въ м ѣстоо- т е у Ь я зід тд. КЛЗГиЭТИ- чессгую стан ц ію : 4, Б, 6 н 17 коми, по одн ой, оо всѣм и н овѣ йш и м и у доб­ ствам и У л и ц а Ч ай ко вскаго , домъ Ч ач ан и д р е. 74192- 3—1 П Т П К В -Р Ы по 4 коми, со сл у ж . Ѵ 1 М ироносицкая, р* 84. 73757 2-1 ОТДАЮТСЯ веікш да п р ям о въ садъ, о то п л еп . Т ам ъ жѳ к в ар ти р а, 5 комнатъ* Б о л ь ш а я ІЧга- чар о вка, дом ъ Ла И . 73728 3—1 ОТДАЮТСЯ 2 КВАРТИРЫ по в с мн ком натъ, у д о б н ы я, больш ія. П л ата 1200 р. въ годъ. С у м акая, Лк 57. О плави ться въ сред и, этаж ѣ . 73566 2-1 ПТ П А ЮТРЯ ^ ком н аты , м о ж н о ж и і д к п л и п ц0 одла&_ Ж андарм сіс. пзхоиц, чо2« рѵь 15, кв. 3. 73293 2—1 Квартира отдается, и з ъ 6-ти к о м и а гь, со и сѣ м п удобог. отоилен. I этаж ъ . ЦушкпнсіМіЯ, ,М 38. _________ 74210 Квартира 4 кони. со в с ѣ м и у д о б ствам и и сл у ж б ам и с д ается с ъ 1 о ктяб р я. Т ю рем п ан ул., .лб 28 2410 2-1 ГІП ГП1ШГ1ІЛ п ер ево д а о с в о б о ж д а е тс я 11U ІііУ ІШ и к в ар т., 6 ком., іс) хня и 2 ком. д л я л р и с л п эдектр и ч ., с а д ъ и сл у ж б ы , д о м ъ о со б н я к ъ . О ом атр. о тъ 11 до 5 ч. веч. А п текар скій пер. д. Лі 3. ______________ 74185 К в а р т и р а тепл., сух.: 3 ко м н аты , п ер е д н яя , кухн я, п ар адн . х о д ъ , служ б ы . Гордіен – к о в ск а я ул., Лі 50, при тр а м в а ѣ . 74668 3—1 U B A TTH .PA отд., 4 ком н аты . К о н т о р ­ ская ул., ЛЬ 53, спр. дворп. 74511 U В A PT . оч. хор. въ с ад у : 3 болъш . 1 ко.ин., к у х н я , вода, отд. недор. У голъ К узиш нсой и А ндроеэсж ой, Лк 3. 74542 U В А Г Т И РА о тд ается: 4 ко м н аты , к о р – 11 ри дор., гал л ер ея , ку х іш , с ар а й , п о ­ гребъ. Г о н ч ар о вскій бульв., Лк 9. 74549 и іш р т н р а скід^ется: п ять болъш ., с у ­ хи хъ, свѣ тлы хъ, теп л ы х ъ ком н атъ, к о р р и д о р п ая систем а. Б о л ьш а я П аиасов- ская у л и ц а, ЛЬ 24. 73467 2—1 U B A PT I1PA о 4 ком н атах. оъ к у х н ей о тд ается во 2-мъ э таж ѣ , во ф лигелѣ. По Я ро сл авско й , 23. У слов. у зн . н а ІСон- торсіаой, 16, въ л о чебіш ц ѣ . 73827 U Б А Р Т Е Р А , 6 ко м н атъ со сл у ж б ам и , 1 этаж ъ . М олочігая у л ., ЛЬ 8 73822 2-1 и в а р т и р а : 6 іачмн. и к у х н я , со сл у ж ., 40 руб. Ц а р и ц ы н ск а я , 26. 73437 4—1 Л Е р. К В А Р Т И РА : 5 ком и ., п ар . ходъ, ** ватеръ, 2-й Ч еб о тар скій въ ѣ здъ, 10. ____________________________________ 71487 3 – 1 и В А Р Т И Р А , д ам ъ -о со б н якъ : 5 ком н атъ, п ар к етъ , водопроводъ, электр и чество , ванна, сдается н а К онной у л ., |ЛЬ 8. И м ѣ ется гар аж ъ . 73097 2—1 и В А Р Т Г В Т Г Ц Е Н Т . Г О Р .,’4 ком н ., кух.’, всѣ сл у ж ., су х ., тепл., отдаот. недор. Х ар и н ск ій п ер., Лк 8. 71348 4—^1 U B ., 5 ком и.., оъ отопл., 900 р. и 840 р. 2 м агаз. съ кв. и отопл., о ко н чен ы рем онтом ъ. Н етеченс-кая, ЛЬ 20. 72614 4—1 L/в.: 5 ком., ку х ., оггоп., воДа> п ар . ходъ. Г р еко вск., 26, сп р . кв. ЛЬ 1. _______ ____________________ 74070 2—1 Q A H O BO рем оп тп р. к в ар т и р а о т д .: 4 ком и., к у х н я , сл у ж б ы . Р у д а к о в ск ій лор., домъ ЛЬ 20. 73995 Т Е Х Н О Л О Г И Ч Е С К А Я , [Лк 19. О тдается кв ар т и р а: 7 ком н атъ со всѣ м и у д о б ­ ствам и, м ож но съ коню ш ней и к а р е т ­ н ы м ъ сипаемъ. 73068 3—-1 ПОДГОРИАЯГNo 3. М агазинъ съ квар ти р о й отд. 72875 5—1 J 1 ЕРМ О Н ТО В С КА Я у л ., [ЛЬ 19. К в а р т и р а въ 4 н 5 ком натъ, водян ое отоплен ., элѳкчрич. освѣіц., всѣ удобства. 71412 3-1 Wo А. Д Ъ В Н Ч Ъ Я , въ н аем ъ двѣ кв ар – 9 тиры , 5—4 ком н аты , удо бства, ко р р и д о р н а я систем а. 72234 2—1 СУМСКОЙ пѳр., а, прот. тѳат. Отд і кв. 5 ком и., э л е к т р ., отопл., папвы , б ал ко н ъ , лиф тъ . 71338 3—3 U Д Н И К О Л А Е В С К О Й п лощ ади о т ­ даю тся іеваіугиры, у д о б н ы я подъ коіггоры , дом ъ Лк 7. 73472 2—1 С К А Т ЕРЙ Н О С Л А В С К А ІІ* Л* 42. ” О т­ д а е тс я во ф лигелѣ іѵвартігра. 74583 СУМСКАЯ, ^ 82а- 5 овіто- оу‘ ‘ х и х ъ ком н., водян. о то ­ п лен іе, к у х н я , ван н ая, у до бства и проч. Н олуподвальн. этаж ъ. 75042 СУМСКАЯ, 52 ?0“ ‘ь ! л“ъ ком н^ удобн. для одппокш съ 74659 3—1 Отд. квартир. °0^ Г е о к= „ у д о б с т в а м и (в е зд ѣ ппркет. вод. отопл., горячая в ода д л я ванны , бал ко н ъ , л и ф т ъ и п р о ч.). Т е а т р ал ьн ы й пер., Лі 3, си р . ш в е й ц а р а . _________________________ 72427 71 к в а р т и р а 2 ком н аты и И ѵ Н ку х п я, со всѣ м и служ б. Н о М о ск а л е в к ѣ , около 4 части . К іе в с к а я , 28. ________________________________________ 74637 ___ О Т Д А Е Т С Я въ н аём ъ больш ая К В А Р ­ Т И Р А : д есять ком н атъ, эдсктр и ч еск. о свѣ щ ен іе, ч у д н ы й садъ, н адворны я п о ­ стр о ю ; и, кар етн ы й сар аи . К о н н ая, ЛЬ 3. 74515 3—1 О Т Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А недорого, 5 ко м н атъ, сл у ж б ы . Д ѣ в и ч ья , }Лк 10, см о тр ѣ ть отъ 9—11 чао. у тр а. 74101 П Т Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А : 6 ком н атъ и к у х н я , со сл у ж б ам и , годовая ц ѣ н а 540 р у б . К у зн е ч н а я , ЛЬ 16. ______ 74527 О Т Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А , 6 ком ., электр. upon., всѣ удобств., 4 ком. во- дворѣ, за 800 р. Е п а р х іа л ь н а я , |Лк 18, спрос. д во р н и ка. 73164 4—1 О Т Д А Е Т С Я К В А Р Т ., 4 ком н аты , у д о б ­ н а д л я ко н то р ы . С ум ская у лиц а, |,\Ь 10. _______________________________ 7318S 3—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я с у х а я и т е п л а я к в ар т и ­ р а на 8 мѣс. и л и болѣе въ ц ен трѣ гор. С критіяи цкая у л ., ЛЬ 3. 73300 3—1 О Т Д А Ю Т С Я въ Л иповой Р о щ ѣ очень деш ево 2 кв ар т и р ы : 2 ко м н аты л к у х н я , и больш ой дом ъ съ ван ной , 6 ко м н а гь, М ож но © правиться там ъ ж е: К ви тки л о ко л ул. Е ъ Х ар ько вѣ : К ац ар – ская, дом ъ (ЛЬ 40. 73170 3—1 О Т Д . кварт. въ S ком н. со всѣ м н удоб., п ар ., вод. отопл., въ 1-мъ эт. Д м и т ­ р іе в с к а я , ЛЬ 22, срп. дворп. 73610 2-1 Ц £ Д О РО ГО отдается ч у д н а я квар ти р а и зъ 4 ком и, и ку х н и . Н а О сновѣ, вб л и зи б азар а, Б . О сновянск. у л ., ЛЬ 47, С идоренко. 73038 2—1 Ц Ъ Ц Е Н Т Р Ъ города, по К л ас с и ч ес к о ­ м у п ер., ДЬ 4 (уголъ Р ы м ар ск о й ), К В А Р Т И Р А : 6 ком н атъ с ъ удобств., о т­ дѣ л ьн ы й п ар ад . ходъ, отоплен. п ечам и. _________________________________ 699992 3—1 О Т Д А Е Т С Я к в ар т., 5 ком н. со всѣми удобств. К о сто м ар о вская, (ЛЬ 16. ____________________________________ 71470 2—1 Г |Е Р Е Д . кварт. въ 5 ком н., велпкопѣпн. о тд ѣ л., эл ек тр ., ван на и всѣ удоб., п ар ., вод. отопл. Д м и тр іе в ск а я , |ЛЬ 22, спрос. дворни ка. 73609 2—1 О Т Д А Е Т С Я бо л ьш ая заново отрем оптир. к зп р т и р а въ 5 ком н ., 2 бол., п ер., бол. к у х н я , га л . ж п р. П рнм ѣроп ская, 18. ____________________________________ 73444 3—1 О Т Д А Е Т С Я к в ар т .: 5 ком н., паровое отоплеп ., н и ж н ій этажт-. Я р о сл ав­ ская у л ., Л* 25, спр. д во р н и ка. 73814 2-1 О Т Д А Е Т С Я к в а р т .: 4 комн., ку х н я , сл у ж б ы . Т утъ ж ѳ м агази н ъ съ ком., годн. подъ п ар и к м а х ., ш л я д н ., гадант. и ѣптек. м агаз. Г ро ко во кая, Рхібасовсіс. ггер., ЛЬ 4 (тр ам вай ). 74106 2—1 О тдаю тся к в а р т . в ъ 8 и 4 ком н аты . Ры – ж о в с к ій п ер., 22. 73874 П Е Р Е Д . К В А Р Т . вгъ 3 комн. съ ку х н ., ванной, всѣ м н удоб., п аров. огонл. Д м и тр іев ская, (Лк 22, спр. двор. 74124 3-1 Ф л и гел ь о со б н я къ : 3 ком ., к у х н я , в о д а .в а т .- кл о з., М олчанооокій п ер., 7. _______ 75052 и в а р т и р а о с о б н я к ъ : 3 ком н аты и к у х ­ н я, с у х ., теп л ., н едо р о га отдается. С вято ду х о вская у л ., [Nk 12, сн р . въ л а ­ вочкѣ Ч ерн иковой. 73777 ОТДАЕТСЯ фі1ШЕЛЬі Л 1іаилк’ “ п ер ед., теп л ы й , сух о й . М ордвтптовскій п ѳр., Лк 16. 73954 9 К О М Н А Т Ы о тд аю ася съ эл ектр С. ІВЛТІПМ I U I п съ удобеггваіш ііу іш гш іед ая у л ., д о м ъ Ла 35. ______ 74536 ВЪ ЦЕНТРЪ 1 — ; ^ ^ п ер., ЛЬ 14, к в ар т. 1. 74183 ___ 9 И П М и ^Т кІ м в б л ., с ъ панс., удобп і L ГІигіГШ і D1 ю р и ст у , в р а ч у . Сум е к а я ул., 36, кв. 3, ви д. 12—5. 74624 2—1 2 п а і і п больш ., в ы с о к ., м ож н о <уь м еб. іѵ U ГІ Гі а f п іан и н о . К о н в а я у л ., К о н стал тп н о вск. н ор., 6, зв о н . н а и а р а д н . в ъ сад у 11 род. го л у б н и к ъ , д а р о м ъ отд. в з р . ко ш ка __________________________________________ 74188 g b и птел. сем ьѣ п р е д л а га е т с я п ан ­ сіонъ д л я 1—2 у чен и ко въ. Ц а р и ц ы н ­ с к а я у л ., Лк 59, вер х и . эт. н алѣ во. _________73738 2—1 ОТДАЮТСЯ 2 КОМНАТЫ. Ч ер н ы ш евская, (Лк 39. 75006 О гГ Д . Д В Е . больш . КОМН., м ож н о по о дн ой. К у зп ѳ чн ы і пер., Лі 12. 74062 ОТДАЮТСЯ 3 ^ ™ ^ а б е р е ж п ., Лк 11, кв. 16. 74068 С Д А Ю Т С Я Д В Ф К О М Н А Т Ы , Л / Д Н І Ѵ ІѴ/Л о* п іаіш и о . Гоош сталь- 1 н ад, |Уг 12._______________________________78905 ОТДАЮТСЯ 2 КОМНАТЫ, ходъ съ п ар ад н о й п ер ед н ей , эл ек тр . осв.; вод. отопл., съ м ебелью и л и белъ мсб., солидном у я ;и л ьц у . Маковсмжліаноівсшиі-, ЛЬ 15, кварт’. 3. 73835 ОТДАЮТСЯ дпі <2) п ар а д н ы м ъ ходом ъ, б а л ­ кономъ и эл ек тр и ч еск и м ъ освѣ щ еніем ъ. Д м и тр іе в ск а я у л ., ЛЬ 12, кв. 3. 74037 Q Т Д А Ю Т С Я 1—2 ко м н аты , м о ж н о съ обѣдом ъ, п о л н ы м ъ п ан сіо н о м ъ . Н с- точеиокия у л ., ЛЬ 45, кв. 12. 73442 Q T Д А Ю Т С Я 2 в ы со к ія, свѣ тл ы я ко м ­ н аты съ о тд ѣ льн ы м ъ ходом ъ я б ал ­ конам и, во д в о р ѣ н ав ер х у , 3-й о таж ъ С ум ская, д о н ъ |Лк 92а. 73394 О Т Д А Ю Т С Я 1—2 К О М Н А Т Ы оъ п р а ­ вомъ п о льзо ван ія го ови н ной и п арад. ходомъ. М ал.-Г оы ч аро«ка, Лк 29, вер х и , этаж ъ . 73914 0 т д а н ггс я 1—2 ко м и ., м о ж . оо стопомъ, въ н ебольш ., и н гел . сем ьѣ , го д . д л я к.онторгх или д р у г. как. д ѣ л а . М осков – ская, ЛЬ 25, кв. П Іа р и н а й . 73438 2—1 А Т Д А Ю Т С Я 2 ком н . съ о бстан . К ац ар – сасая, 19, кв. В аси льевой. 73428 3-1 0 Т Д А Ю Т С Я двѣ больш . к о м н а ты съ оггдѣ^іьп. п ар ад. ходом ъ и породи ., и со воѣми удоб. С кобелевсасая н а ., 23. __________________________________________ 74585 О Ъ И Д Е А Л Ь Н О чи сто й и абоош огію тихой сем ьѣ отдаето я о дн а и ли дв!і меблир. К О М Н А Т Ы , м о ж н о со столом ъ. И летн евекій н ор., |Лк 16, кв. Г ал ьп ер и н ъ . __________________________________________ 73933 А Т Д А Ю Т С Я Д В Ъ К О М Н А Т Ы а ь меб„, удобств., оггд. х о д ъ , м ож но п ан сіо н ъ, ж ел. годов. Ы>тнііішск*ая, рѴ* 96, кв. 3, 2-й этазігь. 7Ѣ513 2—1 О тд ается 1 ком и ., удоб., те.іеф ., мож- о бѣ дъ . Е п а р х іа л ь н а я , 27, кв. 10. 7-1027 0 Т Л А Е Т С Я о дн а больш ая, росісош – * 1 н ая съ мебелью ко м ­ ната, оі: и аліи вт» сад ъ , во втор, э таж ѣ , одиноком у. С адовая, |ЛЬ 12. 71339 3—1 П Т Л А Р Т Р Я К О М Н А ТА . Д ерм онгов U I д н е I и л С1;ая> 8, 73910 П Т Л А Р Т Р Я с у х а я к о м н ата д л я од- и» I Д н и і о л пой 16 ру6 ЗСлочкавская у л ., д. (ЛЬ 26, кв. 9. 73358 2-1 ОТДАЕТСЯ КОІІНАТА больш ая г”*1 * с в ѣ тл а я , х орош о мео- .хираваы., п аркетъ, эл ек х р и ч ., можн» обѣдъ. И рдм ѣ роЕ скал у л .. Лк 4, кв. 5. _____________________________________ 2426 3—1 П Т Л А Р Т Р Я б о л ь ш а я ко м н ата съ U I Д А L I О Л отд. ходом ъ. К лоч ко в ская, ЛЬ 43, п ар . х о д ъ , (Л* 8. 73939 О Г /1 АЕТПЯ КОМ1ІЛТА солидному Jf І Д Н С I О л яси льц у. С оляников- скій п ер., дом ъ ЛЬ 16. 74679 2—1 ПТП fm ijU in к о м н а т а со вс ѣ м и удоб. UIД* Ііи д о ш » сол. д а м ѣ п;іи бар ы ш н ѣ С ум ская ул., 21/23 к в . 8 п р о т и в ъ вор о та. ‘ ______________________________________ 73084 О т л ае тс я б о л ьш ая, с в ѣ т л а я , су х ая ко м ­ н ат а с ъ о б стап о вко іі д л я о ди н о каго , м ож но и д в о и м ъ . іС к р и ш ш ц к а я ул., J6 94 кв._5!___________________________________ 74169 Q T Д А Е Т С Я К О М Н А ТА , х о р о ш о м ебли – роЕап , съ о тд ѣ льн ы м ъ ходом ъ. Н и ­ ко л аев ская у л ., |ЛЬ 5, іѵв. 2. 74613 Q T Д А Е Т С Я к о м н ата со всѣ м н у доб­ ствам и, п ар а д н . х о д ъ , м о ж н о п а н ­ сіонъ. В ете р и н а р н а я , ЛЬ 22, кв. 2, отъ 2— 4 чао. см отрѣть. 73958 П Т Д А Е Т С Я К О М Н А ТА съ удобсгвам н” элеіетрич., д л я одиноісаго. М ихай- ловок ая у л и н а, (No 14, к в ар т. 4. 74532 П Т Д А Е Т С Я х о р о ш а я , с в ѣ тл а я к<хмнатаѵ ѵ м ал. сем. Б .-Г о п ч ар о вс-кая у л ., рчЬ 13. ___________________ 73485 П т д . 1 ком н. оъ отд. хо до м ъ , въ меао- нинѣ. С ум ская, 112, опр. дворн. ____________________________________ 73288 2—1 П Т Д А Е Т С Я м ебли ров. ком н . съ отд. ѵ ход., эл ек тр ., М(пжпо съ поли, иахс/ сіоп. П у ш к и н ск ая , 22, кв. Ф аннѳннггиль. ____________________________________ 73251 2—1 П Т Д А Е Т . очень х о р ., м сб. ком и., элекгг., ван., вод. отопл., ва 40 р у б . Д оноц ъ- З а х а р ж е в с к а я , Ла 5, кв. 10. 73904 П Т Д . ком и., свѣ тл., су х . В оаж есенокая площ ., ЛЬ 9, н ап р аво . 73887 П Т Д . п еб. ком ., эд ., вам., съ п а я . 35 у» Е катер и н о сл., ЛЬ 55, кв. 10. 74528 О В Д – хорош о обставл ен . ко м н ата о д и ­ ноком у, спокой н ом у ж и л ь ц у . П р и м ѣ – ровская, Лк 4, к в а р т . 2. 73968 П Т Д . к в ар ти р а, д в ѣ ком н аты « ъ к у х н ей . Б у л га к о в с к ій п ер ., рЧк t. 74553 П Т Д А Е Т С Я К О М Н . (кабим .) оъ бал к., и больш ., свѣ тл., х о р . мебох. П етр о в- сігій пер., (Лк 19, кв. 8. _____ 74573 П Т Д А Е Т С Я К О М Н А ТА , алекггр., n a p e. ^ и со всѣ м н у добств. К увж ечн ая, д. Лк 6, пѳрв. э таж ъ . 73991 П Т Д . неб. комн., воѣ у д о б с тв а ж телеф. В озн есенская п л о ш ., д. (Лк 6, 1-ое п арадн ое, кв. Лк 6. 74987 П Т Д А Е Т С Я и зо л и р о в ан н ая ко м н ата оъ w балконом ъ, в ъ б а л го у с т р о е л ги рѣ, ц ен тр . о топл., эл ек тр . К онец ъ П уш кинской, ул. Ч а й к о в с к а го (противъ Коммор. уммах), д . Лк 15, Г отм аігь, хь. 8. _______ ____________________________ 745S7 3—1 П Т Д . хор. ком и, оь у д о б ., ѳггвктр. оса., w недор., м ож . пано. Черш кигазо^кж., 2, уѵ. Пу т м снск., к*. б. 73809 8—1 О тд а етс я к». 4—5 ком н ч с ъ отопл., кух­ н ям и. П о Е к а т е р и н и н с к а я ул., Рома» п овокій п ер ., Лг 10, д. Ш е н е л е р ск яго . 76058 О тл ается о д н а б о л ь ш а я ком н ата. Ско- б эл евск аи , 12-ть. 27411. П Т Д А Ю Т С Я 2 кв. въ 5 комн. и 4 коми. С кобелѳъская п л., ЛЬ 9. 73344 3—1 П Т Д А Ю Т С Я к в ар ти р ы <уь ц ен тр ал ьн ы м ъ ѵ отоплеп. и безъ ото п л ен ія. Н еточеи – с к а я н аб е р е ж н а я , домъ ЛЬ 10. 73171 2-1 Q T Д А Ю Т С Я к в ар т и р ы : 11 ком н ., кор- u ридоры ой систем ы , у д о б н ы я подъ м ебл н р о ван ы я ко м н аяы , п ар ад н . ходъ, 2 этаж ъ . Г о р я и в о в с к ій п ѳр., 5, сп р . двор. ____________________________________73470 2—1 Q X Д А Ю Т С Я 2 кв ар ти р ы п о 5 комнатъ, воѣ у д о б ства и сл у ж б ы . Е к ат е р и н о ­ сл ав ск ая , ЛЬ 32, спроо. дво р н и ка. 74131 ОТДАЕТСЯ с л у ж б у . П одольскій п ер ., ^ 19. Тамъ лсе о тл аю тся ам бары . ________________ 74571 П Т П АРТГЯ К В А Р Т И Р А , 5 іѵОМ- ^ ■ Iй * С. I О П на/гь съ сапной и у д о б ­ ствам и. Ц ѣ н а 60 р. въ мѣс. К о н н ая п л о ­ щ адь, Лк 20, К лем еноъа. 74506 Л Т П К В А Р Т ., 4 КОМ Ы ., гал л ер ея, ^ Iй *’ п ер ед о ., к у х н я , с л у ж б ы , въ с а ­ д у , 40 р . въ мѣс. П етеч ен о кая, ЛЬ 43, 74529 О Т П A F T P f l -к в а Ра и Ра » 3 ком наты . ^ 1 гЛ М І- 5 очен ь п р и л о ч н ., съ п а ­ радн . ходом ъ. Т ам ъ -ж е 2 іеомна/гы и 1 ко м н ата съ о тдѣ льн ы м и гал л ер еям и . По Г р о ко вск о м у трам ваю , вб ли зи алексаті- дро-неі».ской остан овки тр ам в., Ф ипьков- с кій п ор., Лк 13, д. В ерловоіш хъ. Мѣс/г- ность т и х а я и сп о ко й н ая. 74004 3—1 Недорого ОТД. КВАРТИРА въ 5 ком н. со всѣмж удобствам и п п р и ­ го д н а я подъ торгов. п ом ѣщ ен іе, моди. м астер ску ю и п р о ч. Мо-рдв и н евскій пер… ЛЬ 17. 73857 2—1 ОТЛАЕТСЯ К В А Р Т И Р А , 3 ком на- U 1 1 ѵ/ГІ ку х п я и гал л ер ея , со с л у ж б ам и и погребом ‘ь, з а 18 р . въ м ѣ с. К онн ы й базар ъ , Т арасовсіш я ул., ЛЬ 17.____________________________________73864 О Т Л А Е Т Р Я к в а Рт -» ^ ком н атъ, всѣ gU, L- * I удобства. Н етечѳн ская у л и ц а , (ЛЬ 49. 71426 3—1 К п л п т м п я в ъ 5 иомн. сд ается; о ч с ь с і ^ а г о ^ а к о р р и д . си ст., эл ек тр . освѣ щ . во д ян . отопл., в с ѣ у д о бства. М о­ н а с т ы р с к а я у л ., Лі 8. 71384 3-2 ИЯДРТИРД G ко м н атъ , кухн я, і і и п г ш w a r г ч во д а, эл ек тр и ч ество . К ап я ш ін л к ая . Л* 22. 74218 ,Т Р Е Б У Ю Т С Я S—8 ѵвбяжрот&ж. b o m a – ‘■ тыс съ удобствам и , ж елательн о п о ль­ зо ван іе к у х н е й ,, д л я м аленькаго сомей- еггва. А др.: К р ам ато р ск ая , ІО жп, яс. д., ко н то р а М аликова. # 73384 3—1 “ВЪ’И Н ТЕЛ Л И ГТСЕМЬЪ7 б ъ Ш торн ой части города н у ж н а д л я м олодого человѣ ка КСШ НАТА съ п ан ­ сіоном ъ. (Кошіад-ч о б язательн о со л н еч ­ ная?. А дресѣ: Пасс-аягь, до иостреболяи., ігрсд. кн. ,,Ю асн. К рпя“ Лк 73842. 73612 UHL M U T P П сем ьѣ о і д а е т с я коми. D D удоб> МОЖИо п о ­ л у ч и т ь н ѣсколько обѣдовъ. МіірОНОСПЦ-% вая , Домъ рОг 50. ____________________ 739G9 Въ икостр. ;;нт€лл. семьѣ сдаю тся по 1—2 заново отрем онтлр. и м еблиров., свѣ тя., вполнѣ теп л ы я и с у ­ х ія К омнаты съ отд. ходомъ, паров. о топ Л., олектр. оси. и проч. соврем. удоб. Б л аго п ѣ щ ен о к., 3012, 2-іі ѳт., кн. 2, нрот. ііо в . о н ер ы . 73959 B ‘L **ял., п птел. н ѣм . с ем ь ѣ отд. одни. В D солвдм ., го д о в . ж и л ь ц у црид. меб. к о м н а т а, парады , х о д ъ , э • ктр. оси., удоб., м ож но с ъ о б ѣ д о м ъ . М ор дьн и о ьскій нер., д о м ъ ЛЗ 17, к г . 4. ОУЗ’Л 2-1 и Г у К О М Н А ТУ за у сл у ги ьъ ком ­ н ат а х ъ и л и у б о р ку дво р . М олоч­ н а я у л м Лё 18, к в а р т . О вч ар ен ка. 71066 Т “Ж п у м ъ студ. отд. к о м н ата—30 руб. Сум- А — ская, 50, кв. 3. 74618 Одинокому годовому ко м н ата. Р ы м а р с к а я , 17, кв. 12. 74737 _ НУЖ НА КОМ ri AT А д л я одни, іштѳ.тл. госиод. цѣн ою 10-13 руб., адрес.: П а с с а ж ъ иоч. яш . 161. _______ 74224 ___ U O M -T L I отъ L5 р . м ѣ сяч л о съ у сл у – ** гам и , сам опар., вер х н ій отаж ъ. Н в- т е ч е н с к а я , Лк 43. 71912 3—1 П іомнаты отдаются п остоян. ж и л ьц ам ъ , олектр., водяп. о топ ­ л ен іе, телеф ., ван н а, остан о вка олектр. т р ам вая . Б ас с ей п ая ул., д о н ъ Д ь я к о ­ вой, |Nk 39. _________________________ 73С24 2 -1 і КОЛШ . удоб., зл ектр ., отд. пар. ходъ, * отд. Г у б е р н ат о р с к а я , Лк 14, 3-й от., кварт. и п ж е н . Ф. ____________________ 745355 Ц О М П А Т Ы д в ѣ п орознь сдаю тся, м ож – * н а с ъ обѣд. П о д го р н ая, 14, кв. 6. 75045 ОМ.1ІАТЫ двѣ п орознь отдаю тся во ‘ * втором ъ зг а ж ѣ , электри чество, 25—30 *,»уб. У лиц а Ч ай ко вскаго , дом ъ Лз 11, .лгарт. Г р о тъ . 74152 2—1 КОМНАТА СДАЕТСЯ”; •рр^зппст;::я, INg 1. _______________ 2416* 5—*1 Л М Н й Т А сдается. С у и ск ая , 46, ■ іи іІ І П Н І Н кв 10 70Э05 6—1 .РИНАТА ?;* О М Н Д Т Д о тдается, всѣ удобства: , ( 1 г 1 г-\ I п п ар к е т ъ -, эдектр ., те- !>. З м іев ск а я , Л& 4, кв. 6, 3 эт. 73858 ? А М и А Т А Б О Л Ы Н . съ удобства- [Ш ГІП М ІМ мд. А п текар скій пер., А заровой, УЧЬ 3. ___________________ 71062 ‘ А М LI А Т А больш ая, свѣ тл ая от- . і J|V { П д ается одному (м у ж ъ ). : >пторская, |ЛЬ 7, кв. 8, пар. ходъ. 74132 1 П М Н А Т Д 0ГТ^ – ^ ь ш » свѣт., хор., \ .KJ ІП П М ІН безъ и ебеяи Т сатр ал ь- ый п ер., Лк 4, кв. 5, 2-й подъѣздъ. 74157 Р У Б . 3 kjomil су х . й теш і., съ ^ удоб., п 4 ком и. 8а 40 р., съ ван- ой. И скп ш іская у л ., Лі 65. 73719 1 С р у б . н ебли р. ком и. отд. д л я двухъ учоіц . М оскялепка, К отляревская >*л., дом ъ 30, С ам соновой. 73749 ■ О іШ . 12 р. ыѣс., 60 іс. сут. съ мебел., і п ар . х о д ъ , удоб. М ало-М ясни цкая, 24. ___________________________________73294 3—1 *4 К О М И , съ правом ъ иольа. піанино, * д л я дэхгы. Н етеч ен ск ая, No 20, кв. 1. _________________________________ 72613 4—1 ІОМПАТА сд а ет с я . Х олодная гор^і, Р у – I дакон скій п ер ., |Ла 46. 72690 3—1 * ‘ О М ІІА ТА отд. с у х ., мебл., въ инт. сем!! ІІети н ская, Лк 14, вбя. ц. св. М пх. _______________________________________ 73851 /О М Ы . 1—2 о т д , свѣ т., всѣ уд., отд. х., 1 олектр., ван., лиф тъ, п арк. мож но голъ, п ан с., уд. ю р .-вр ачу . Е катерп – tooiancic., рЛ 55, кв. 10. 74529 ‘JOM HATA совм ѣстно д л я скром н. ба- J р ы ш н и недорого отдастся. М ихай- о вс кая у л ., X» 24, І-о кры льцо. 73955 ‘іо ш іа т а , хор. м ебли р., отдается аа 8 II р у б ., болы н ., свѣ тя., тепл., 2 м. ходу :у. тряміч. У г.П ети н ск. и М олочн., Кол- п ор., |\к 18. 72927 ! Л ІЖ ІІЕ Т Ъ оъ п ояьа. г о с т и , о т д въ ѵ ц ен тр ѣ гор., элеіетр., всѣ уд., пар. •дъ. П е р о в с к ій , Me 12, кв. 2. 73971 Ч V Y 1-1 Я С Д А Е Т С Я ЗА У С Л У ГИ . і И Л П Л С у м ская, \\Ъ 8. ________ 73952_ ОТДАСТСЯ к у х н я п 3 руб. аа уборку мостоной и двора. М оскалѳг-окая ул., 03, Сгтдоронко. 73906 П В О Р Н И Д К А Я О ТД А ЕТ С Я ЗА У Б О Р- К У Д В О РА жена/гому. Ч ер вы ш ев- ская, доігь Ха 72 . 73455 f*lfl ІІ^ПТІѴП л в о Гн о тдается ку х п я мало- Э»4 У :- UMP7 сем ейном у. К ап луновекій дер;і_д. ^ 18. ___________________________ ^ 012_ Q A У Б О Р К У дво р а и мостовой ш цу к в ар ти р у , сем ей т.тй , ж е н а мож. п р и ­ нту г ой, съ ребен ко м ъ 2 лѣтъ. К уликов- ч.пя ул., |Ѵ« 21, сттр. дворни ка. 74639 МАГАЗИНЪ с ъ кпмрт. Уг! Вміеп гкоГт и П отипскоЙ , X* 8’1. 75073 м ага зи н ъ >гдается. С ум ская, 82-а. 57041 МАГАЗИНЪ о 2-хъ р а с т в о р а х ъ . Г о р я и л о в ск ій пер., •*ѵ 34, у Сте а н о в о й . 74074 QT ДАЕТСЯ ПОМ^ЩЕН. подъ торго*- лю пли рем есло съ ком натой и ку х н ей , ходъ п а у лиц у. К л асси ч еск ій п ер., Jsl 4 (уголъ Римарсѵкой). 69989 3-1 І Р ’.ТРО ЬС К . ПЕІ*., уголъ М осковской, No 0/14, п о ііѣ іц ен ія д л я масачірсіс., ноят. н подвалъ д л я вин., Ф руьтол. ггорічіл. и т. п. 736S3 2—1 П Т П Л Р Т Р Я помѣщ еиІо ДЛЯ бщ іь- и і д д с і и л и1ПЙ сто л яр н о й , сло- оарной, м ехани ческой, устр о й ство аапо- Да, пш ін о го Сіліада и д р у ги х ъ налн аче- ш іі. 1«1оішая іиш іц., X: 18. 73J98 0 Т Д Ѵ і і Т С Я пооіѣіценіе п одъ л а в к у съ киарлпрого. Усовоілш у л и ц а, Лі 44, чомъ Т у рчап іш он а. 73373 ОТДАЕТСЯ квартирн. помѣщен. »ю нлюш. отстроенном ъ дом ѣ , со всѣми Удс/нугаячи, п лош адь 150 наадр. саж ., удобно дчя у ч р еж д ен ій . Р асп р ед ѣ л ен іе ком калъ по соглаш енію съ ар ен дато р о м ъ. РЬгбкая улиц а. Л1 15. 74030 ’О Т Л Д Р Т Г Я больш ое ІЮ М Ъ ІД Т – vjjU .rtU JU flnjjj д л я р есто р ан а при гостин н иц ѣ „ Р п м ъ “ , уголъ М осковской, Кг 29, кгарт. 16. 74969 0 Т Д А Е Т С Я пом ѣщ ен іе, быпш . коло, з а ­ водей., лавочка, м ож но съ больш им ъ сараем ъ. Ж ѵ р авл езская, 2, Б иктороп ой. ___________________________________ 73716 4—1 СДАЕТСЯ угловое пом ѣщ ен іе на бойкогмъ м ѣ стѣ , во вновь отстроен ном ъ дом ѣ , годн. подъ торговлю , парш см ахерскую и ли а п т е к а р ­ с кій м агаз., съ дву м я коѵтгатамп, лодопр. и гавон. отош і., очень деш ево. К о н т о р ­ с к а я, ХЬ 48. 73931 СДАЕТСЯ КУСТАРНЫЙ ІШ Р П И Ѵ Ы Ы И ЗА В О Д Ъ на 1914 годъ, вполнѣ о бо р у до ван н ы й п а п р о ­ изводство до 500,000 к и р п и ч а , м ож но подготовить въ зап асъ гл и н у . У зн ать: >7Куравлѳпекая у л ., противъ зем ской ш ко ­ л ы , у Тимоф ея И ван о ви ч а Х ом нцкаго. _ ________________________________________ 73199 ПОДВАЛЪ больш ой, свѣ тл ы й , съ п арадн ы м ъ ходом ъ на у л и ц у и съ отоплеи., о тд ается подъ к а в ­ к а зс к ій погребъ и Есякаго рода торгсхп- лк). Е к атер и н о слав ская, 55. 73729 3-1 ГірІѢ зж ая мол. д ѣ в у ш к а , не н аходя за – * • н ятій , о стал ась бѳ -<ъ в с я к и х ъ с р ед ст в ъ , п р о си т ъ г.г. б л а го т в о в р іе л е й вой ти в ъ ея безвы ходн ое полож ен іе и п о м о ч ь на в ы ѣ з д ъ и зъ Х ар ьк о в а . Д м и т р іе в с к а я ул., д. 3, п р ед ъ яв п тел ьн ы й б и л етъ за ,\? 67-9 – j 4* j 6 2-1 Ѵ Т Е Р Я Н А ломб&рднал к в и тан ц ія ва •Si 32591 /12. Рѣзн ш совскій п ер., No 9. ______________________________________________ 74104 УТЕРЯ Н А л о м б ар д н ая к ви тан ц ія. Н аш ед ш аго п р о ш у во з­ вратить. К о тляр евская, Мі 15. 73848 у Т Е Р Я Ѣ ІЪ 80ЛОГГОЙ б р а с л е т ь по дороі-ѣ сь вокзала па М оскалевку, дорогъ какъ пам ять. Н аш ед ш аго п росятъ д о ­ ставитъ ея п риличное во зн агр аж д ен іе па Екитерпігиігскую , іЛі 59, Б ѣловой. 73421 ПАЙ А РТ ЕЛ Ъ Н . въ 650 руб. продаю 8а 360 руб. съ п равом ъ п о сту п л . н а до.-пкностъ съ окладом ъ оггь 50 и до 100 руб. П ереговоры : Р ы б н ая, д. у\і 20, бю ро по найм у п рислугъ. 73970 Ц А ІТ Д Е Н Ѣ К О Ш Е Л Е К Ъ (дамскТ) 18То сент. па С умской ул. вечером ъ. С пр.: К ан то р ск ая, 63, спр. Ф еклуш у. __________________________________________74000 ПО СЛУЧАЮ Б О Л Ъ З Н И одного изъ ком паньоновъ, п родается п оиовян пая часть д ѣ л а па полномъ х о ду , п р и н о сящ ая доходу 50%. С прави ться: С ум сю ы , ЛЬ 10, меблнров. ком нпта, Лі Ю. въ Х арьковѣ . 71628 3-1 ПЕРЕДАМЪ год., на 1 годъ. П редлож . ад р ес.: почт. отд. К асса ж ъ, п редъ яв. квиг. ,,ІО ж паго К р а я “ Л* 73751. 73751 2—1 С пѣш и нужны: 20, 2Г т Л ) . п о дъ аома, 1-ю зя к л ад н . и зъ 8°/0 и &°/в. Б .- Г о н ч а р о в с к а я , 7, перх. э т а ж ъ о тъ У—1 ч. _____ ___________________________ 7 419 2—2 2 0 г – Р- отдалотся йодъ п ервую закл. ѵ Н и к ш и п с к ій п ер., 8, спр. х озяи на. 72963 3 -1 300 ты с. руб. -подъ вторую заклпдп. послѣ б анка п оручено пом ѣстить, мож но разп. сум. М. А. Ш вей церъ, Н е­ теч ен ская ул., ЛЬ 43, кв. 36, телеф . 36—63, отъ 0 д о 11 ч. н отъ 5 д о 7 веч. 71778 2—1 Желпю помѣстить 4 тыс- р. подъ первую залоговую изъ У°/0. ІІасспжъ, до востребованія почт. телегр. конт. нред і»- ивит. кппт. -Ю жіі . Кпая“ за .1%¾ 7160іі. 74СОВ 5o.ooe-eo.oe9 і . п о лъ первую з а .ладную н о ваго дома, со n e t.ми уло гт., ДіНоіЦ. дох. Г-’.ОЮ і>. Момли 500 с. Б р е й т и г о л ѵ ь , Коптор- ОК’яи, 23. 75058 ВЛАДѢЛЬЦАМЪ майоратныхъ и заповѣдныхъ к к ѣ н ій о т д а ю т ъ в ъ с с у д ы 7.000.000 рублей. Обращ. письм. съ крат. опис. имѣ­ ній и указ. годового валоваго дохода: въ г. Харьковѣ, ул. Гоголя, No 1, Ф. С. Короткову. Поср. прос. не без­ покоиться. 73753 Д Е Н Ь Г И отд. по веко. безъ п ор у ч. мелк. сум м ам и отъ 25 р. лиц ам ъ, обеап. сл у ж . З е л ен а я у л ., Лк 14, А. И- Б о б овъ.__________________________________73876 1 ~ 2 –3 —7М»—10 ты с. р у б. п болѣе огг- 1 дай по валсладп. город. и м ущ . Табпч. м агаз. прот. А сграхап ск. гоотш і. 73957 Ищутъ 60,000 руб. п одъ І-ую закл ад н у ю н о ваго до х о д­ наго дом а. П редлож . вд р .: П а с с а ж ъ п очтов. отд., п р ед ъ я в и т е л ю к ви тан ц іи _ІОзкп. Кг»яя“ .V 74514. 74514 I R fiO сР°чно н еобход и м ы подъ п ер – 1 u вуто зак л ад п у ю дом а и зем – іп. В ласовскій пер., домъ Л« 16 кв. 1, уть 10—3 час. въ будн и. 73645 3—1 П п и и п і ПТП зл Ум ѣ Р- %■ Ч е б о т а р с к а я ЦсГСіП UI Д« ул.. 9. х о д ъ о ъ улиц ы , С Ъ 9 11, С Ъ» 4 6 Ч . ________ 7453J ___ ІІШ І100 р. Р151 р. полъ оолнлтт. п ѳ гв . за к л . Д О М О В Ъ и д р . с у м м ы о т ъ 3 д о 1 5 0 т . р. н а 7 8 -9 7 0. П у ш к и н с к а я ул., .4 7, І Ч < і р і \ П Г 1 О ; телеф . 2061. _______ 74641 Требѵет’я 13 009 руб. изъ 9 ^ с о д ъ первую закл ад н у ю ц ѣ п н аго и м ущ е­ ства. П нсьм еп п о: П а с с а ж ъ , до во стр еб о ­ в а н ія п р ед ъ яв . кв. „Ю жн. К р а я а 74174. ______________________ ___________ 74184 6 0 0 0 0 Д 0 1 0 0 0 0 0 р. отлаю п о д ъ 1-ю зак л ад н у ю , и скл ю ч и тел ьн о п о д ъ дом а. К л о ч ко в скан ул., Л» 32, в ер х н ій эт аж ъ , К очеву, о т ъ 9 до 11 ч а с о в ъ у тр а, 8—5 час веч, ____________________ 74І30 2—1 І І І М отдаю тся по I и I I зак л н д . 7 0 , 4 0 – 2 0 , 1 7 , 7 , 5 , 4 ^2 , 3 и 2 т ы с . При сдѣлкѣ выдается ссуда для к от’ріолы’ыхъ расходовъ. Т о ргово-Пц о м ьіш ленная К -ра Л. О. П о п о в а . П етр о в ск ій , 9, тел. 22-76 и 28—18. 74683 2000 яее, имѣніе п’ь в. ст. :к., злл о :к. в ъ б-кѣ я а 65 т. ]».. случ. прол. по 85 р\б. ДОС. іі а л и ч п. 45 т. р. f^ o r j? о б г л і і и я т г ь saa д о г л т ь в ъ Х «ярьі4. и л и б:а к о р . – м і і я заки. Б сіі и ер его в . у д .в ѣ р е и . П етііа Б а с . іь .а у в і ь з и п , Пѵпікин* 7. 74:; і« ВЪ НУРЯЖЪ, гблДіпі м оп аоты рл, сдается въ Далію- ср о чііу ю а р ен д у у сад ьб а съ болы и. са- дом ь, дачными поли рам и и бакал. л ай ­ кой. су іцест яую іц. 30 л. Узн. пь Харь- і.оиѣ, Р ы бн ы й базар ъ , торічіилл У. Ф. П гііагош і. 73907 JiLllibllO, окстринпоц въ течен іе пяти дн^ й (за вы ѣздом ъ) п родается знм- ппн бла ю у строе и н ая д а ч а иъ І0 .ми­ н у тах ъ о’гь с. анц іи Р ы ж овъ, цѣн а 3 т. руб., з:і:іои:ени за 1800 р у б. С проси -* і. ни ст. Р ы ж о в ъ въ ап текар ск . м ііп і >;> і ; і і .. 7311G 2—‘1 Случайно продзетсгз пт» цепт. болы н. с ел а бы н. б ар си , у сад ьб 16 це«’.. б е з ъ постр., с ъ за и о во отре>і. 2-хчт в с » д т с / і ь ь и ц е я О 2-ХЪ ПОСТ. Іі суки. Нм 7 г н ѣ з д ъ . Б е р е іт . р’Ілсп 400 еа;к. длины : п рот. р ы бл . іі р у д ъ I 1/., д ес. стар. п ар ка и мол. миги, л І.са около 4 <с остал ы і. сѵпес, ГОДИ, п о д ъ ку л ьт. бакля. а С бы ть муки II оиощ . оОьипсчепт» п а о и ж руди. ( таіш . „ С ен тян о вка- С. Д. ж . д. 12 ч. Ц ы іа 70с руб. ст» р.чзгр. О оряіц. на м ѣ сто: почт. отд. М у­ р ато во , Т и м . А. П о п о ву или г. Х а р ь к о в ъ , Е к а т е р и и о с л а в . ул., *\а 56, Г. 11. І’ольдеп- б р о д т ь. ______ 74632 р |О Д Ъ С А Н А Т О Р., ииздорап л. болы і., болы н. у с ад ь б а п ри платф. ,,Зелен ы й Г а іі“ . Л и чи . пер. утр о м ъ д о 11 час. Г у б е р н ат о р с к а я, 14, кв. домонл а дѣ льца. __________________________________ 7376G 5—1 Экстпемно и недорого передается б ак ал ей н ая торговля в с л ѣ д с т в іе П оступленія на служ бу. Х о р о ­ ш ая о б стан о вк а, м ѣсто у гл о в о е. Е к ат е р и н о ­ с л а в с к а я , ,\£ 94. 71:505 7—4 |~jO С ТА РО -М О С КО БС КО Н , |Ла 69, п е ­ р едам ъ бакал ей н у ю л а в к у . 73101 іи-1 П Е Р Е Д А Е Т С Я бакш хейн. торговля. Мос- – калеш еа, Е д и н о вѣ р ч еск ая ул., ІЛа 29. ___________________________________72881 ‘ 2 – 1 j“jK РЕ Д А Е Т С Я спѣ ш н о б ак ал ей н ая тор- і ‘ ов . ш , вы годны я у сл о вія , Хорошая к в ар ти р а. З аи к о п ская, Лі 87. 71117 3—1 |“| «ре д а е т с я баісалейная л аво чка. Ж у – рав.іеві:а, Д аны .товская у л ., уголъ Д егт яр н о й . 71893 2 1 p j Е Р Е Д А Е Т С Я Б А К А Л Е Й Н А Я Л А В О Ч ­ КА на хорош им ъ м ѣстѣ. М онастыр- с к а я j t i ., pSk 5, дом ъ А стахова. 73113 ПЕРЕДАЕТСЯ б ак ал ей н ая торговля. М и х .’і іі .то ис ісая у л ., У\% 28. 74055 С Д а Е і С Я ь ™ ****»- uf “i,u ѵ-» j . д . і и п .сч>, норовы п бугаи П авл о вка, Б о р о д и н ск ая , Ла 74. 73817 2— ! Г | Е Р Е Д А Е Т С Я по сл у чаю одиночества бакалейна-я лавка. К онная ул., ІЛ1 13 7384 V р П А С Т Р а б ак ал ей н ая лавочка, ы о л пчонь деш ево. Н а И ванов .чѣ, Сѣртг.говсі.-ая у л ., |ЛЬ 41, піиугшіі З емской пгіеолы. 7-1085 Г 1 Е Р Е Д А Е Т С Я б а к а л ей н а я лавка. 1ѵ:юч 1 S ,к.г-ЛСКВЯ, ЛЛ: 44, ___________________ 74089 П О С Я і ЧАЮ вы ѣзда перед. м елочна. л а с к а за 200 р. М оскалевспан ул.. Д5 19. 73914 2—1 П О С Л У Ч А іО д р у го го д ѣ л а экстренно п ер ед ается бакал о й п ал торговля сі п и вн ы м и п р авам и . Б .-М оокалевская ул.. Лк 25. 74525 0 0 СЛУЧАЮ выѣ.чда п ер е л а ет с я бакал л а п к а с ъ т о п ар о м ъ , п р ав ам и п об­ с тан о в к о й . Р ѣ ч н о й , 12. 72252 6 — 5 Р П А Р У Г* Я б а к а л ей п а я л авка окс- ^ ѵ і і треіпго, по слу чаю одн- почсства. М олочная у л ., f\k 71. 74505 3—1 П РОДА ЕТС’Я ЛХ ИКА н а ноли. ходу. Семи н ар е к а я у л ., No 36. 74564 О К С Т Р Ё Н ІЮ продак» бакал ей н у ю лап- а му. Г ре к о н ск ая, Лз 29. 71112 2—1 П Р П П Л СГТРП б а к а л ей н а я лавка ^ t I O i l у ГЛОпазі Х олодная го ­ ра. Ц ерковн ы й п ер ., Лв 22. 74594 П Е Р Е Д А Е Т С Я “ ЛАВОЧКЛТ НЙкйУ ш іскій п ер ., помъ |Ѵі 14 . 75004 р Д А Е Т С Я л ап ка вслѣ дств. друію го д ѣ ­ ля. «Кл’ряплепскп.я у л ., Лв 103. 75010 П ЕРЕДАЕТСЯ м оікяю кій и ер ., Лк 5. 7:*027 П Е Р Е Д А Е Т С Я БАКАЛЕЙНАЯ Л A НК.А. Б аго ей н ая ѵл., ЛЬ 4. 71135 П Е Р Е Д А ]-:Т(ЧТ ПАІСАЛКЙІІЛЯ Л Л ИIV А. Л ебелігм счая у л .. \Nt 12. 74147 p jP O Д А Е Т С Я БА ІС А Л іЛ іН А Я Л А НК А ст» обстл попкой п безъ огбетановюі, п ѣ п а 300 р у б ., товаръ москно по счету. В о ск р есен ская ул.. Да 42 /4. 73880 ■Э-ъ г~» в ^ -п л ш i l п р о лаю бн кавей- ЗЬЯО— лавку, хо­ р о ш ая к в а р т и р а , лпа п о гр еб а, сар аіІ. іеч- р и ч ъ , з а п а с ъ о гу р ц о в ъ со.’іопы хъ. Н м іеь- о к а я у л ., .М 18. С им оповокіЙ пер. 74587 П Е Р Е Д А Е Т С Я ~ Л А В К Х С т о л ^ г а й ТгеД., дом ъ ЛЬ 10 75021 0 К С Г Р Е ІІІТ О п ер едается м елочная л а ­ почка деш ево. К л ад б и щ ен ская ул., дом ъ гѴв 90. 73854 баи. с ъ нмп. п р ап . на п олн ом ъ J1L.I3 .1! ходу п ы го ’іпо п ер ед ает., то р ., мож. д ам а. ІСѵчиісовекая, И. 74685 \ п п ѵ г ’і б акал еи и. д а в к а . М нхай- І ^уЕ Д іІІ5 ГСП л о в с к а я ул., No 33. Дуов- екін . >750:;8 П е р е д а е т с я б а к а л е й н а я л а в к а с ъ товаровъ и о б стап о вко іі з а 100 р ., ар ен д а н ед о р о ­ га я . З’г. Т о к о во й и А ф аи а с ьв в с к о іі, 53-15. ________________________________________ 75061 П Е Р Е Д А Е Т С Я б а к а л ей н а я л а в к а на * полномъ х о ду . К лоч.ковокяя ул., GL ______________________ __________________ 74209 | ‘ | Е Р Е Д А Е Т С Я п и в н о -б ак а л е й н а я лавка. по нездоровью , при хорош ей чистой то р го влѣ . Н утьипс-тсля, Nt 38. 75067 Q II’liE T H O п ер е д а е тс я Ю ж ная столовая на полном ъ х о ду . К о н н ая, No 30. 73622 2—1 0 Т О Л О В А Я п ер ед ается н а бойком ъ м ѣ ­ стѣ Б л аго вѣ щ ен ск ая ул., |ЛЬ 36. _____ __ _ _____________________ 71463 2—1 РТП Л OR А Я п р о д ается. Б ан н ы й по- ѴЛ и л и и м л реуДм |.\ь 3. 73973 П Е Р Е Д А Е Т С Я столовая на полномъ хо­ д у . ТІвтечеігоюыі паб., JNb 5. 73843 С Т 0 /ІОВА Я ио ^ пр°да отся съ п равам и и обста- повіѵОЙ. С идѣ лы гиковсш іі пер., (ЛЬ 6. 75016 П ^ТІіЗ Пі’ОТ Я с то-Іо в а я і 1,0 случаю вы- Ѣ зд а н едорого. Л о п ан скій пер , 7. 88852 П р о д а е т с я срочн о п и в н ая съ бплліард. вслѣ дств. болѣ зн и х о зяи н а. К у зп еч – ігыіі п ор., ЛЬ 12, д. Д ей л и са. 73875 ПИВНАЯ п р о д ается съ 1 би лліардом ъ п п р авам и , очен ь деш ево, по случаю н еобход им аго ры ѣ зда. П етнігская, ЛЬ 2. __________________ 74013 П Р О Д А Ю П И В Н У Ю . У годъ М олочной и К рем левской . ЛЬ 9 /2 . 74083 П Р О Д А Е Т С Я П И В Н А Я . Б о л ьш ая Ііаи а- совка, ЛЬ 82½. 73704 3—1 П Ч В Н Л Я п р о д ается съ 2 соб. бп л ліар д. І^ло-чконская у л ., CN* 5. 73453 2—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я П И В Н А Я съ бп лліард. Н отечепс.ігяч у л ., 26. 74541 П И В Н А Я око н чател ьн о п ер едается за 200 руб., по случаю п р лзы п а, пя бой ком ъ м ѣ стѣ , вбли зи б а за р а п атентъ вап л яч ен ъ до Повалю года, и кпартира до 1 отст. Ч е б о т а р с к ая ул.. ЛЬ I. 74179 П ер ед ается пивная о ъ о д н и м ъ б п л л іар д . П с к р и п с к а я ѵл., ѵ» 1. _____________________________________75060 2— 1 п и в н ая по случаю о.чиноч. И w [/ѣЩьІІП М и х а ііл о в с ісая у л 19. 7 5054 р С 0 Т П р Д и ” Е на вы годн ы хъ у сло­ віях ъ продастся. С прос.: К уаитіская, ЛЬ 11. 72031 5— 1 Г ‘Ѵ ’ОТГЯ ff,u,ia ,к я – П о гр е б ъ К а зб е к ъ . Дмн- L u ІС I U1 тр іеізская у л ., Лі 12, п р и х о ди ть – 1- 1 ч а с ъ ДНЯ. 75 2Я I |Е Л Ы ІИ Ц А со всѣм и п риспособл., гя- *” асв. двпг. 35 с., п р о д ается за иол- ц ѣ п ы . С тр ѣ л ец кій п ер., ЛЬ 20. 74574 I ѣ [р з ш и р э д п р о д аю тся тр и н ом ера лавокъ. У зпаті»- Д м и тр іе в ск а я , (ЛЬ 29, кв. 7. 72827 3-1 П Е Р Е Д А Е Т С Я гастраыомдгческ.ій м а га ­ зинъ. П уіш ги н ская, М 22. 73923 К олбасны е и н стп .”1? ? ^ ™ -“ Ж м аш ., сто л ъ , я щ и к ъ , ко л о да. ЕІовопавл пкп К о сая ул., \» 8. 7506 1 jpjAPITKMAX Е Р С К А Я , вновь устроенна: пц бойком ъ м ѣ стѣ , п р о д ается оп усч’у п ч °й по сем ей н ы м ъ о б стоите дьста Іѵ лочковская у л ., ЛЬ 41/14, спр. въ лп- гочкѣ. 73917 Д ЛЯ С К Л А Д А сд ается дворъ. Ч е б о т а р ­ с к а я. М 52. 71362 3—1 СПѢШНО ПЕРЕДАЕТСЯ У Г О Л Ь Н Ы Й С К Л А Д Ъ съ инпеп тароѵ п правя ми «та .50 руб. ТТг» ТТетинс-кой у а ТТотг’-і’ ігт”р л .Погтопи 73ГГ>7 Р0СПР0ДАЕТСЯ ОЧЕНЬ ДЕШЕВО МЕБЕЛЬ/ МАГАЗ. Ф. П. ИВАНОВА Р ы б н а я у л ., соб. дом ъ, ЛЬ 34, во д в о р ѣ ___________________________________ 74 Ы& У М л / л л ч і . гостии . н о в а я проджвт І І Ч е О б П Ь ил., Лі 12. 7*16 . леш ово р а с п р о д а е т с я : б у ф е itUtilD га р д е р о б ъ ко м о д ъ , ш к а ф ъ аг • ~ ВЯПСКІЙ, ДубОП. СТОЛ Ь, ОбѢд., ЛОМберЯ. ІВИС і ЗІ- мен., 2 зе р к а л а , трю м о, сту л ья п Ьнск. много я р у г. вещ ей. Ч е б о т а р с к а я ул., >Й А,* с»т>ос. Л и чіневсі.ую .__________________74ПК1 Щ е б е т а случаііп о п р о д ается: с то л о в ая дуб.р*Ьвш т« 2 га р д е р о б . р ѣ з . больш ., п іап п п о , р с я о , iq овати у м ы в а л ь н и к и , го о ти п н а я к я п – іа .’ м ебель, трю м о, пѣгіокіе с т у л ь я и п р о ч. , м аш п ія нощ и. М о р д ви н о в о к ій , W 28, с т ъ 10 до 2 дн я. 78390 2 —$ М Е Б Е Л Ь U.POД А Е Т С Я : гоотяж нас, пл , і редпян, зеркало, болъпгой буфе^ письм енны й столъ. К аллуиовск& д, Лк 1Т, кв. 8. В ид. молено отъ 1—5 ч. днх.. _______ ________________________ 71401 S—4 М Е Б Е Л Ь гост. и стало в.: л ам п ы , с г/р~ 1 визъ, м ѣ х а и др у г. хоз. вещ и и рсд. \ С ум ская ул., ЛЬ 71, кв. 3. 7Ш 4 PJj Я Г К \ Я М Е Б Е Л Ь и п іе л х т о ххрод&і 1 сл. П о П отаисіс. х р ам а.. М у р м х т. :і- скій пор.. ЛЬ і2. 7^27 8—1 І ІО G/1 У Ч А Ю С ъ ѣ з д а п родаете і w мебель п др. сгар ы х вещ и. Ю рьевскій пер., ЛЬ 4. 7$84|і ПРО П АРТГЯ недорого м я гк ая т – Ш у д м и и п бель іСдасотчеойШ ітер., ЛѴ 6, кв. 2, во дп ор”^ ________7457: П Р О Д А Ю Т С Я : мебель рококо, 8 то : ; то р н ы х ъ кровати, столы въ, верка картин ы , ви сяч ая л а м п а , ви дѣ ть Ш 10—12 и 4—б чао. У я . ЧиЛтсо»<жa rts Лк & ________________________________ 74Ш Ъ – 1, П Р О Д А Е Т С Я м ебель: буф ., сигулыг, столъ, вѣігсж. куптеткл, гар ., ш кг ф ., ш и ф оньеръ, ро ял ь каб . и друт. йвіаг»/. И катери пР словская, 36. 7073 О шкаФ а к о в к и ., ^ ‘б . , хор. раб., двш , с” ігрод., и деш . буфе-гшеи. Оутгскяа:. ЛЬ 21, моиельи. м астр. Б ы кова. 75096 Л мая • буф етъ, с т о л ь о б ѣ д ., лом берк. Я [)у Д ‘« ко м о д ъ , г а р -б ъ , кп и ж н . ш к., ве р к ш к., с т у л ь я, к о н т о р к а, тах та, го сти н я я , гр ам м о ф о н ы , м а н л о л и н а . Іір и м ѣ р о вск й Я у л ., ЛІ 18, кв. 6, пар. ходъ. 74687 P ‘lf!f?W TPTe 6 УФв т ъ » с то л ъ обѣд. р аа іД ііШ іи і* д в и ж ., с т у л ь я дѵб., отолси, и и ѣп ск.. д и в а н ъ , кр ео л а, об. плю ш ем ъ, гахга, ку ш етка, у м ы в а л ьн . ѵ р ам о р н ., к р о ­ вати , м а т р ац ъ , кресло к ъ п и с ьм . отелу, га р д е р . р а зб е р и , п о бы к н о в. ду б. и др у г. вещ и. К а н а р с к а я , 22. по ф л и г е л ѣ . ___ 7415* С у Фоты, зер к. ш к., га р д е р ., одтегы, сту л ь я, кровати и раан. иов. мй < 5 недорого прод. К.ѵяпечыая, ЛЬ 15, ут. ГТодольск. пер.., кв. 4. 73903 4—1 ЗА ВЫѢЗДОМЪ пр^ ™ бу|:* убовы Л , гардеробъ, ламтта стсигоьая ж ,руг. вещ и. Р ы м а р ск а я , 18, къ. ІЛ еф че- я . ___________________________________ 738^1 10 СЛУЧАЮ прп* ™ :. то л и къ и новы й м уж ской костю м ъ, ‘к о бел о яская пл., «V* 8, кв. 6. 72774 3- —1 ^ T T fe T T l и п п родакуіея: кровать съ -гііьш пи прѵжИГІ матРм ра6. п т ь , даѵ ск. письм. столъ, м ал еяь к . ,іри- іанъ, т а б у р ет к и бамбуіь. и д ж у т . порзъе- >ы. Б .-П ан ьсо вск ая, Лк 39, ф.н. 3. ___________________ 74533 8—1 продается :ов., письм. ст. и др% М ордвижовстгій, ЧЬ 9, кп. В ы сокояа. 7 Щ ] Ё Р Е Д А ЕТ С Я і а » ь ш с т й в У ф е г к А лекс.яидровская, Л& 4, __________ 74557 ЭА выѣ адомъ преданотов: ю п п в . хаэсь^ъ, J буФнхъ, лом б. столь, грвм-ігофояь съ ілаот., мѣх. ротонда, шиейн-ая маш кз^а г др. вещ и. Б у р о ац кій спуоівь, 7, и*. ___________________ 74153 П РО Д А Ю Т С Я два новы е биСдіотачжіт* ‘ шкас’-а дубов. и ш и р м а. Т еатр ал ъ т м ілш ц., |Nt 4, сирое, у д в о р н и ка. 74ДйГ Ц РО В Ѵ Т Ь ж е л ѣ за ., х о р о щ . о р д ц я ^ ’ съ ‘ 4 ітр.ѵжтги. м атрац . пр-одаетоя. 1Сокго$г- гіглілноесчая, ЛЬ 4, во дворѣ, %Ѵ і д О А І О р V R кр ав. оъ цруЖч О М І А г ; . прод. П етрова Ч 14. 3-й в та. ж ъ. _____ 74Ш п р в я .о т с * і’ат .гкпі 8 5 0 С Г З у Ч а К г и р е м о ^ я и іі y * w » a .).. чі’к ъ . Х я р и п с к ій п ер.. 4 . к в . 5^ _______ 74.4¾ б ѣ л ья и д л я п латья, ком лд., Г тр дар ., вар« пилы. об. стол., тах та, к у ш е тк а п пт>. .-!\ѣ ш япоігая ѵ V 18, кп. 4. 7431Г По случаю пег е х о л а го р о д а па п ер ем ѣ п п ы й т о к ъ П ПОПГІСГО эл ек тр и ч е с к а я с тан ц ія ЩіиДІЬІІП на ходу, с о ст о я щ а я иѳъ го р и ао п та.іы іаго н еф тян ого д в и га т е л я 25 л о ш ал и п ы х ъ си л ъ , ди н ам о -м аш и н ы п о сто ян н аго то к а 115 в о л ь т ъ 128 аы; п оръ п м р а м о р н а я а п п а р ат п о я доемв ст. п р и б о р ам и . С п р а в л я т ь с я в ъ ѳлсіс- тр о тех и и ч еско й ко н то р ѣ В ел л и п ъ и і ‘ л ‘ іі іп k i ‘O ‘r o n f in f tf io n p H o a ѴЯ ЛчЗ 1 О к л а д ъ лѣ сн ой п р и с аліей с т ан ц іи МО- реф а, хор. оастр. у с ад ь б а , прод. Не­ дорого. К ац а р с к а я , (N* 43, хоз. 7454:1 Сгвѣшно п е р е д а е тся У Г О Л Ь Н Ы Й О К Л А Д Ъ ст» нпвептжр^П Ъ и правами за 50 руб. И о П ети н ско й уй-, ети и ек ш н ер ., д. 21, П о п о в а. 73627 Я у 2 В ііь И іі ШШ СЛУЧАЙНО п р о даете л д о с іп о о оиору^со- і.аніо .«.іеіл’ро-ііодо-ЛѵчсОиицы. С.нрапіШ г ея: Е к аіер п и о сЛ аво кая у л ., Лі 3 j . 79916 0 – 1 й О Г 1Ы с іttp ы »• <лгч. і. од а и. <^гопа. И ‘ даю тся. С’і ароАІоокаыйс., ЛЬ 20. Тііііі П 11 V М и Ы Н Гб п р о даю тся деш ево 2 ^ ‘ ^иі.’куліу.хіегора, одинъ- -Ы . о.п.і !«, 20 а:.:, чае.иіп., ;Ц і , ч гой -8 во:і»ЛГ>, 1.і а.м. ч . і с о п ь . 2-й Ч еО ртарсы й аъІЫДь, д. .М 7. кв. 10. К о.чесп и& аъ. 7 Ь? и . і <> V 1*- w> чѵ ^ ѵЗ ч»/ -Jr 4> < іг ,J , [ сМенГГИ|.Оьа..иЫ« й4. j l u i t ‘J l l j J J i i i H i ар о Д аю ть на м аш и 6? © tocTpoiiTu.il.ном ъ заноЛ ѣ. Ы. Ф. ф о н ъ ify Q .rviiipi . 1 іш оваи. 4. 78w924<*-4 ^ O W M t W t S L- »ѵ) J Н ІІО ІІ r i,m ii’A lL 4 1 ) 3 СИЛЪ, ддстсл пі . ходу, у а у .п ер ех о д о м ъ Р.и болѣе сильн ы й . В идѣть МОЖНО с5Р6- дииг.нс, кром ѣ н раады харвъ. Іілатф<Ж«Л Л озопсиы ш , м астер ск ая Л ом аіш п а, І5(>- ѣ адъ: 2 —51, обр. 6—14 в. Ііо ч т . ад р есъ : Д е р г а ч и . Хар. г. 72901 3—і П Р О Л Е f Т Г. Я С Ч Е Т Ч Ш С Ъ ~ д та Г ііо – І І Г Ъ Д Н П О П стони, то к а 2X15 щ я р а мори, доской . ІІуш кнп сісая, 58, к.ѵ хСузнецонз. 73865^ иКМЕ Д .’ІЕ Н ІІО Т Р Е Б У Е Т С Я С Ч Ё Т – ** Ч ІІК Ъ н о сто ял н аго то к е 2X3 аи д ., 125 вольтъ. О бращ .: Т орг. дом ъ ,,М. /». Т о р сіай и К ь“ , Упиверситетсквкя, ЛА *4» телефонъ }\в 11—49 и ли 34—92. 7385*7 U ОЛОЬІІМКLi. п литы , р ѣ ш етки , іс ОНТ]; *1 вѣсы для п одъем ны хъ м аш и нъ, Оій?- ншшіы.ч части п в с я к ія Д руг. р аботы и р н ш ім аеть въ отл и вку ч у гу к н о -п н те^ – мая м исчерская К. Т ер ти ш іш и о ва. П о С таро-М осковской Сомсвсш ш у л ., ЛЬ 71891 10—1 ГЗ Е Г С Т А К Ъ ~ п одёрясап. пѳ о ч ен ь боігь- и шой ж елаю купилъ. Миронооицк’З-іх ул., / с 75, кпаігг. Б сн и к е. ______ 73319 8 —-X І ір а д .е ш столярней в б р с т ш Г і ѣ зв н і.о н с к ій нер.. .’і 10, кв. 7. _________ . Л Ш Іі’У СА дубовы е продааотся. М ате * Гончаровси.ал, Лк 10, сп р . дворннж а. __________________________ 7416? ” П Р О Д А Ю Т С Я : п р о летка, л и л о й к а, ШЛ- р а банъ и та р ан тас ь. Г р еко аси ал усц .\% 27, гр аи лай Р ы басо вск. оотановЯСь ________________ 73591 2—1 С Л У Ч А Й Н О ПГ°Да °ТйЯ НОЕВ* ВЕЖ- * п аж ъ на р е аи н о в в -ъ ѵод.ѵ К у зн еч н ая ул., |ЛЬ 36. 73468 1’11’ОД. н едор.: 2 ф аэтон а, шарабан.ѵ. лин еііьа, т я р ап т., бѣ гов. дроав: M opox one и кая у л ., |\2 16, во дворѣ. п р п к д Т Т -Г а в т о м о б и л я . (II 4/11 M l U рд ш 73385 3 • ВЕЛОСИПЕДЪ” — – ¾ . ¾ руб. По С ум ской, В оенны й гостгита^г. И. К уалеповъ. 71832 8—7 ЙЛ ОТО Щ ІК Л Е Т Ъ В ан д е р е р а, 1½ свата,. п р о дастся то л ько сего д н я 8а 200 р х Гоботарская, ЛЬ 36^ ісп. 2. 745No* П р о д а ю т с я 600 к. саж . всм., Ж у р ав д ев . у л .. 78, О оращ лт. письм .: Г о сп и тал ь­ н ая, 1-. ^Г. А. В ал ах ъ и ли Ж уравлсл сі;., 82, Кпчіи5г:нг.ій. 74021 р | 1‘ О Д АЁ Т С Я ЗЕ М Л Я по I р у б. саж ., м еж ду о. Ж н х о р гь и ст. О снова, С ѣн .-Д оя. ис. д. С-иросилъ: Рі.гж оасьій ш -p.. ’Сс 10, 1 части 1 уч. 73430 8Е’ІПЯ 2 9 0 ДЕС. ПРОДАЕТСЯ, чорпоЗ’*мъ вт. Х ары:оссг;ой губ., К у п яи – сьаго у., около С тароьѣрог.кц. Ц ѣ н а 450 руб. an Дес. У словія п р о д аж и : за д а ­ токъ 10.090 р., ирн соиериі. к у п ч е й — 50,014) р., неталые, (крож ѣ банкой, долга) на Г* л. паъ 0%. Адреса.: Стироиѣроика (ІО.-Іі. и», д ), И. В. К ропш ш иці.ой. ___________________ ________ ___________ К. 3 -1 ВЪ АРЕНДУ едлются ‘172 ;і.к- СЯТІІІІЫ .ЧЕМЛіІ, пт» 15 перстахъ отъ е т ш ц іи Ба.иыслея, (M ib .-7I. o h . ж ел д^ор., Іім іепского у ѣ зд а, Х арьковский гу б ер н іи , безъ н чп еи таря и пострснігъ- У словія у зн ать: Х аіж ковъ, М ироносицкая у л ., д. .\Ь 59, кв. 2. 71356 2—1 РАЗБИТО 37 дес. земли п о л ъ у частки и п родаю тся очепь не д о р о го о тъ о руб. з а кв. саж ., ст» 3-хлі.тііей б езп р о аеп тн о й р а зс р о ч к о нт» им ѣн іи Н ау м ен ко , бы ш и. 1\аінеиьо: ѵ чаеткн н ах о д ятся по п р ав о й сторон ѣ /К у р авл ен ск о іі ул., какт» идти изт» г. Х ар ьк о ва, а если ѣ х ат ь по С таро-М о­ ско вско й ул., то нуж но идти по Ис- кр и но кой’ у л ., ч е р е зъ д а т у Г аш ко., /К • лаю дііе п р іо бр ѣ сти у частки но* атой р зе ц ѣ н к ѣ м огутъ то л ько ш*с- чоіьзоваться до н о яб р я, а с ъ ноября і б у детъ цѣп а на участки п овы ш ен а. ] ііродяно зч короткій п ер іо д ъ вре- ! м евн болѣ е 170 уч. О б р ащ аться въ І контору н о та р іу с а Ф ед о сѣ ева, Н и к о ­ л а ев ск ая пл., дом ъ А .ты ьш іига. «\ 20. с п р о си ть Сул п м о векаго , а так ж е | па м ѣ стѣ с п р а в и т ь с я в ъ кон торѣ и м ѣ н ія. 7Я70? О тдается въ а р ен д у n j’CTonopovK. м ѣ сто, болѣе 3000 с аж .. пиход. па Клочі о в., М орлш пі. и Н абс ож . ул., м ож но ч астям и . У словія: К л о чко вскан , 47, кв. 5, А. Л . Р»!ссі«. 7■’ 1 40 4 -4 ГТ О ДД ^ Ѳ Т С 2¾ 5 к о м н атъ со всѣ м и у д о б ствам и , капп а, кл о зетъ , во д о п р о во д ъ , во д ян о е отопленіе, в.іиктрич. освЬ .цсн., иаріж -твы е полы , лі.ммие иото.іки, с а р а й , ііо г ]е б ъ , во двор 1» сад’і», зем л и 306 кн. с а;::. П ѣ н а 18,000 р у б . С .м.тр. о тъ і і ч. утра «чо і ч ас. »оч. Р ы ж ои ск а я , ЛД 15. 74170 3—1 _ |^1*О Д А ЕТС Я д о м ъ -о со б н якъ угловой, съ садом ъ, лу чки д у б о в ы я , покын *і ч’*’ гспіияо. Е к атер и н о сл ав ск ая ул., Ха 102, L»a горѣ. 73102 П О С ЛУ ЧА Ю вы ѣзда п родиотся Лиш е­ но домъ съ садиком ъ, дохид.яое мѣ- что, угловое, удобное д:ін горы /влп. 11а Голодной го р ѣ І’уСанош са, Ф идоровсьая улица, ЛЬ 41. 7^48. j О С Л Ъ Д С Т В . вы ѣ зда, въ гоікідѣ С ум ахъ п^ю дается дом ъ 2 -этаж н ы й очень деш ево, т. к. полы г.ъ вер х н ем ъ э т аж ѣ і’.о оковгчепы, н а П оповкѣ , К р ам ч ен – іговъ п ер., рча 4, дом ъ бы вш . ІѴрам- чаш ш а _____74U92 ^ р ‘Ь А РЕ Н Д У с д ается д о м ъ въ іСлиза- ветинстс. п ер ., |ХЬ 24. С ообщ . трам в. Nb 3. С п р ав.: т іо д о л ьс к . п ер ., 23, въ кон т. ____________________________________73236 2— 1 Q T Д А ЕТСЯ Д О М Ъ иъ а р ен д у или про­ дается, .500 кв. саж . К а ц а р с к а я , д. М 40, спрос. у. х о зя ина. _______ 73171 2—1 П Р О Д . о со б н яки бар скіе по сл у чаю . Коіѵгомзровская ул., ЛЬ 3. 74073 0 Б О Р У Д О В А Н . си н ем ато гр аф ъ сдается въ арен ду, м ож но продать. С прав.: М оокалеьская, ЛЬ 14, Н . С. 73410 2—1 О Р С Д А І О Т С Я У Ч А С Т К А зем л и на И в а н о в к ѣ , в ъ 10 м ин. ходьбы о чъ П ап асо в. т р а м в а я , по ІІаш е н к о в . п М опасты р. улиц. и у сам ой ..и нін ІОжп. ж ел. д о р ., и а е ы г с д н ь ‘ х ъ услові­ ях ъ в ъ резерэчку п л а т е ж а одр«>б. с в ѣ д ѣ н ія у В. Д . К и сел ев а, П о до л ье, нер., д. »Чі 2, тел. Лі 15—44. 69598 14 —4 П Р О Д А ЕТС Я у ч асто к ъ зем ли по П уш – ки нскои ул. У зн .: Г о р яи н о во к ій пер., ЛЬ 7, м агаз. О лейниковой. 73676 2—1 „ЗЕЛЕНЫЙ ГАЙ“. недорого. К ар а зп н ск а я , 14, п ар . ходъ. _____________________________________728S0 2—1 ПРОДАЮТСЯ u” ^ .“ y r цы м ощ ены я, частъ мѣстъ р а сп р о д а н а и застроен ы дом ам и, вблизи б а за р а , траш- ваіі, Т ех. пн. В идѣ ть м ож но еж едневно отъ 8-12 п отъ 3-6 в. Б ѣ л го р о д ск а я ул., ЛЬ 20. 72772 15—1 ЛИПОВАЯ РОЩА. П р о дается лѣ сн ой у ч асто къ по Турге- певсіѵОЙ у л ., 1200 кв. саж ., мож но по частям ъ. С прав.* К у л и ко в ск ая. ЛЬ 19, кварт. д -р а П алау ао вя. 73695 2—1 у Ч А С Т О К Ъ , 152 кв. саж . по Т ам бов­ скому пер. (за казен. ви н ны м ъ скл.) вы годно п р о д ается. С п р авл я ться : Ф есен- ковокая, ЛЬ 30, кп. П орхаевон. 74035 2-1 О Ъ Ы А ГО РІІО Й Ч А С Т И , по Б.асоейпой ул., п р о д ае т с я дворовы й у частокъ. У вн.: Е п а р х іа.гь ч а я ул., ЛЬ 33. 74019 2-1 О ъ Соколъшгк&хъ, ряд. ОЪ город. Ііарк. прод. у ч ао т. М ироносицк., 90, кв. 4. ________________________ 74540 О О О кв. с. у ч аст. зе.іглтс п родаю п а пТіГтод. .ѵелов., около С т.-М оскоз. ул. У слоп.: т а б ач . магаз. п р о т. А стр а- хапск. гости тт. 73956 Х орьк. У ѣздная Зем ская Racca НЕГііійГО КРЕДИТА (Конная ул., No 4, зданіе Земской Упразы). Принимаетъ вклады отъ всѣхъ лицъ и учрежденій: Н а текущ ій сч етъ …. и зъ 4¼% Д о в о с т р е б о в а н ія …. * 41/*°/0 11 °іо°іо н ач и сл яю тся со дня в к л а д а но д еи ь вы д ач и , и т е к у тъ п а сум м у и свы ш е 1000 р. п а о д и н ъ го д ъ …… и зъ 5% „ д в а и три го д а …. * 51/з% З а ц ѣ л о сть в к л а д о в ъ о т в ѣ ч а е тъ «Зем­ ство в с ѣ м ъ с в о и м ъ со сто н п іѳ м ъ . 5°/о Г о су д ар ств ен н ы й н ал о гъ и гербовы й с б о р ъ не взи м аю тся . К а с с а п р о д ае тъ по о п то вы м ъ ц ѣ п ам ъ в с ѣ м ъ ж елаю щ и м ъ з а н али чн ы й раз- сч е т ъ и в ъ к р е д и тъ с ѣ я п н и , хода ж е л ѣ з н ы е , плуги и проч. зем л е­ д ѣ л ь ч е с к ія маш ины и о р у д ія , с еп а р а ­ т о р ы , ш в е й н ы я г п а ш м н ы , томае- шлакъ.нровелыгое ж е л ѣ з о с и бипгиое * и 10-ти (Ьѵнт. п по. К. 3()- 2 Ц р і і щ ш стар ы й д в у х этаж н . д о м ъ с ъ дв о р о в. м і.с то м ъ вч. .80 кв. саж ., около Г сіи р о – носициаго сі«сора. Ц ѣ н а по 141 р у б. 8 строа к а м и.°” Брейтигзмъ. І>оит«»рская, 23. 75056 2—1 І і р м т . п р о дается Ж у р ан я -sac к ая ул , ^ ^ і ЛЬ 24, п ротивъ ц еркви. У с­ л о вія у зн ать ч*аыъ я:е. _______ 74675 ДоадоюкШ]!. в ъ ц ен тр ѣ н о в ы й учр. и контор., д о л гъ Б -ку 200 т., с п у ч . з а 3 5 Э т«, м о я- S J т . П род. П. 6 . К іа р к м н ъ , Пушкивсге. ул., 7. 74650 ПРОДЛЯЮ ТСЯ ДОМ А по случаю очень деш ево,, пор . ы о , камешгых», 2этаскн., годов. доходъ 3500 р., продаю тся 8 а 27 іи с . р у б ., перов. Х ар. Зем . бантса, д е ­ н егъ тр еб . отъ 10 т. р. П рош у см отрѣть ч іп н о : В о ск р есен ская ул., (Лі 42 и 4. 73889 д О П ѵ і Ъ п р о д а е т с я с л у ч а й н о , с ъ н а я и ч и . 1 о т ъ 5000 р . н а Д – Ь а и ч ь е й у п . , 10 . ; зем л и около 800 кв. с , в ъ 3 к в ар т . С мотр. і о т ъ 9 до 11 чис. у т р а . Д ѣ в ., Лі 10. тел 38-46. | ________________________________ __________ 73860 . Д О М Ъ в ъ н а г о р н о й ч о с т и , н о в ы й , с ъ у д о б с т в а г д и , д о х о д н ы й , с л у ч а й н о п род.. н али ч. о т ъ 15000 р. С пр.: К узн ечная, Л* 20, кв. 10, о тъ 2 —5 дн я, тел. 33 -46. 73861 Д о т а и у ч астк и зем л и мпогіо поручили п роли ть в ъ н агорной части и д р у ги х ъ час. го р о да, iij од.: Е п и р х іал ы іан — д о м ъ и земли 1.84 к. с а ж .— К ай лу н ев ск ая , Л 17, кв. Лі 8. Д о т а 1—5 ч . д н я . Р У Д Е Н л О . _______________________. ___________ 7140U — 2 кам еи. 4-от., 7 к в а р т и р ъ , элек- ^ ч Я л і о трич , ван ны , водяп . отопл., п р о д астся, л ы о ‘ін . усл., п ер е в о д ъ банкоиск. до л га. (К о н ец ъ Ііуш кип ок.) Л ер м о н то вская. Л. 12. кв. Лі I. _____________________ 7іьиа 3 3 Д ОЛ1 Ь -о со б н я к ь , заи. ежгремоит., ваміиі. д а ч у , 5 коми., ку х н я , 2 перо ди., га л ­ л е р е я , ван н ая, тепл. клоз., водой ров., сп ѣ ш н о прод. О еш ш арсісій п ер., ^ 4, второй дом ъ оть С о ш ш ар . ул. 72732 8-1 Д ОМ Ь, 420 с. з., близъ во к зала и Б лаговѣ щ. баз., продаегоя. Здѣ сь ж е с дао т*ся кл адо вая, го ди ая и подъ мебель. К ац а р ск ая , ЛЬ 48. 71375 Д О М Ъ п р о дастся. Ры баоовскоя ул., JNL 21, спрос. х о зя и н а. 74040 J I О М Й К Ъ недорого прод. съ садомъ, зомли ІХІ0 кп. с., 3 м. ходу отъ трам. Х олодн. Г о р а, Зал ю тп кская ул., ЛЬ 49-6. __________________________________________ 73830 П О М Ъ , 400 кя. с., ф руктов. садъ, про- ^ д ается , ходъ съ 2-хъ сторонъ. Съ П у ш ки н ско й , по Ч ай ковской , нап раво яп и зъ ІИ и ловскій въѣздъ, (ЛЬ 9, сн и зу о тъ Ж у р ав л ео ск. б а за р а н ап р аво вверхъ. : 73491 2—1 Д ОМ Ъ П РО Д А Е Т С Я . В оен н ая у ., “ЛЬ 75*, Д о б р а б аб а. 745S1 П О М Ъ п род. въ р аіо п ѣ Е катерин осп., ^ п риносящ . 15% чист. дохода^ пл- зпгчп. п уж . 40.000 р у б. С прав.: Ч ер н ы – : п іевск ая, 82, отъ 9—11 ч., К удрявц евъ. 74125 2 -1 ] ІШ , ІІІШ .Е Щ ІІО И Т Т к около нач. Е к атер іін о сл . у. D u ЦѵПІ 10 310 кв. с., по ул. 14 сяж . случ. за 80 т. р.. н ал н чн . 20 т., прод. T fo p – кмнъ П угакп пок. ул.. 7, т ѳ і. 2061. 74652 Д о н ъ ю с г е т с я п ал п чп . 5000 р., чис. 12%. В оѳнпая ул., ^ 5. _______________________________________ 45830 0 ^ P I “1 м н о го п оручено про- Д У Ш О Й лвич£н« ^ f ^ W U I В Ѵ Ы у л ., 4 (второй дом ъ о тъ П у ш ки н ско й • 71100 П Р О Д А Е Т С Я ДОЗГЪ п а П авловкѣ , в о з­ лѣ ш колы . З а во д ск ая , ЛЬ 6. 74558 Домъ: С у м с к . 3.0 г по ул. больш е 15 с.. 2 кв. по 9 к., 2 кп. по 5 к. и д р у г. аох. ок. 1 0 т., з а ПО т. п алп чн . 80 т. П род. М а р к и н ъ . Ііѵ ш кп н ск. у л ., 7. 74645 » “т- « г і о о в щ г т а т за 15 т. л в а іи – І Ш І Ш 11. н ы м п 15 т. р., п р о д . М а р к и н ъ , И уш к., 7. __________________________________________7.646 П р о д ается д о м ъ до п .і. С т а р о б ѣ л ь с к а я ул., д. Лі 8. 75084 Донъ. 3 *в.« 8 т ш р ., ц ѣ н а 47 т., п али чн . 10 т., случ. ирод. М а р к и н ъ , П у ш ки н ск а я ул., 7. 746 44 ПРО 1 A FTP.fl Еомъ, 6 комнатъ. н г и д н и о л О снова , Ф ельдш ер­ ская у л и л а, дом ъ К альбы . 75046 ППІЧІіГНП П РО Д А ЕТС Я Д О М Ъ . Но і Ѵ Л ! и і_и і і Больш ой П анасовкѣ, I Б о р зы й п^р., ЛЬ 4, К и рсановы хъ, 73932 1 ПРОДАЕТСЯ ЕбЪѴЬ, даю щ ій до – I ! и и Д М С І Б П XW 5400 руб. Ц ѣн а ‘ 50,000 р у б ., долгъ Х ар. Зем . баніеу 24С00 j р у б ., м ож но часть подъ 2-го накладную оставить Н и колаевская у л ., ЛЬ 14. 73935 j продается сясая, ЛЬ 22, въ м агази нѣ . 73924 ” П Р О Д А Е Т С Я -Д О ^ Г ^ ^ : с а ж . веѵлп, (Ѵ й 49. 73942 р | РОДА ЕТС Я Д О М Ъ . Павлогаеа. Софіи в- о кая, 36, п тгпвяая па полп. ходу, 4 бдл. У слоп.: С таро-М осковская, театр ъ „ З а р я м. __________________ _______ 74049 3—1 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ В Ъ С Л А В Я Н О К Ъ , только ч то ототровн., 6 ком натъ, 2 *чухни, молкѳтъ ва м ѣнять д а ч у . С лавяіш пъ, С ѣн ная пдощ ., рЧЬ 2. _________________________________________ 69463 P JP О Д А Ю Т С Я вы годн о дом ъ н 3 ф ля- . геля. В оен н ая, ЛЬ 21, стгр. ховян яа. Т утъ ж е прод. болон ки щ енки. 733S3 П О Ы П КО ЛА ЕВСКО tl У Л ., экстренно | прод. ДОЛГЪ и Ф.ТИГ. С правкн: Мо- скаловка, Сиронинсосая, 9, С тецвнко. I . ____________________________72867 і —1 І“|Р О Д А Ю Т С Я опѣпгно дом а ва якгѣв- до^гъ, денегъ надо 4 т»хо. П оротова* у л .. 8П . _____________________ 71369 3—1 ПРО/ГА РТП Я * олгь’ З ел ен ая ул. п п г и д м с і и л дагіа ^ Тлю . 1 У вн .: З е л ен а я у л .. Лк 14, у хояяігна. 72481 3—1 |” |Р О Д А Е Т С Я Д О М Ъ по случало недо- о«го, 6 ггомтггтѵ, молодой садъ ф р у к ­ товый., оемзгп 150 кв. сяж . П аклоека. 0»4 і^роттая у л ., д. У м аіш ева. ЛЬ 62. 74681 р | БО Д А ЕТС Я у ч а с т о к ъ зем ли 210 кв. саж . на крестьяігской эем лѣ. О ц ѣн ѣ у з п .: Г іе в с к а я у л ., 5Г>, д. Р ы ж о в а, К. П. 74616 Двор. участки ” ~ПушкинГ: 198 к. с. аа 250П0 р ., п алп чп . 8000 руб. 234 к , с. я а 25000 р .. паличп. 10,000 р у б. 8RR к. с. у го л ъ 12X25 с. аа 46,000 руб. 216 к. с. аа 19000 р у б. п ал п чп . 900G р. П рол. Р«кя р н г н ъ 11 ѵ пікинск. у., 7. 74619 ОІмѣняіГЖТео. о™” и ни нгзшшжен. jro-ов. ѵчвет. и ъ Х ар. М а р к и н ъ , ІІу ш к н н ск . у л ., 7. __________________________________________ 74651 232 дес. \ чудн. усадьбой н а ноли, ходу, ж п в . и м ерт. m m ен т., н еда­ леко о т ъ Х а р ь к ., доліъ» б-ку 50 т. р., з а 106 т. р., палнчті. 25 т., ост. 6%, прод. Петръ Вас. ІѴ іА Р Н И Н Ъ . П у ш к и нс к. ул., 7. 72977 П р о д а е тс я д в о р ъ сл» п о стр о й к ам и , 500 саж . зем ли . Ж у р а в л е ізск а я ул., Д ан и л о в ск ій пер., 5, сп р . Г н и л и ц к аго . 74207 Л R O P O R учасочеи п родаю тся изъ M W U U t и м ѣ н ія А. Г. Н а у м е н ­ ко, на Ж уравлен кѣ . У сл о вія у зн ать : Ж у – рпвлепстгяя ул., Лк 63. 74676 УЧАСТКИ п родаю тся съ водой и ку п ан ьем ъ . К ар ач ев ка, д ачи Ш ер би н п п о й . 74102 225 Кв’ с а ж – на Ч а й к о вск о й ул . (по П уш ю пнск.) п родаю тся. Копттая, »ЛЬ 23. ппясвгій ятаж ъ . 73393 р] РОДА ЕТ С Я Д В О РО В О Е М ЪСТО. ло м кая утг., С\Ь 60—62. У зн а ть : Ч ер- тлш евч-жач у л ., ЛЬ 3G, въ лапкѣ . 73705 -1 |”|Р О Д А Е Т С Я по М и р городской ул. дво­ ровое м ѣсто, о ть В ал ер іан о л о ко й вто­ рое о ть утла, пе дорого. Уэня-ть у сл о вія: Ж у р ав лев ка, П іилоігскій р ъ Ѣ вдт ., ІЛЬ 9. ___________________________________ 72746 2—1 pJPO Д А Ю ТСЯ дворовы я м ѣ ста оть 1200 руб. до 3000 р у б. Н а го р н а я п асть по А ндреевской ул., Лк 44. О ть П анасов- сіеяго тр ам вая 3 и д и . ходу. О бращ аться сбоку вь л аво ч ку и К о н то р ская ул., ЛЬ 56, Ф иткртгко . 71569 2—1 М Ъ С Т О двор. 175 кв. с. п р о д ает. н е­ дорого н а д а ч ѣ Рапгко, по Ц вп р ку – новской ул. П одробно у зн ,: Р ы б н ая ул., ЛЬ 30, кв. 5. 72925 2—1 “ ДВОРОВОЕ МѢСТО съ садом ъ, безъ п остроекъ, мѣрою 200 кв. с., продаотоя па Х олоди, горѣ, В ал- ковскоя у л ., ЛЬ 55. Н о 9 р. за кв. о. 73841 2—1 ПРОДАЕТСЯ Ез°0“ с£ Г ^ 5 домами, мож но сдать въ ар ен д у подъ заводъ, га р а ж ъ или д р у гія к а к ія либо 1 п р ед п р ія т ія , мож но у строи тъ м ебли ро- 1 ванны я ком наты . Т ю р ем н ая ул., дом ъ f\b 10, кв. 2, спр. Э рдм анъ. 73600 3—1 |”| БО ДА Ю ТС Я д в а д в о р а оъ п о ст р о й к а ­ ми по Зн ам ен ской ул. 1-го зем ля 150 саж ., д оходъ 540 р у б . Ц ѣ н а 5500 р. и 2-го зем л я 200 с аж ., доходъ 970 руб. Ц ѣ п а 9000 руб. Е сть переецдь. С п р авки : Зн ам ѳнокан у л ., ЛЬ 37 . 73487 П Р О Д А Е Т С Я по М ал о -Г о н ч ар о вск., 25, мѣсто съ оадомъ (по у л . 14 саж ., а всего 1340 кв. с.) к п острой кам и (домъ и ф лигель со с л у ж б .). У словія узн . у доіет. ІІарф енркісова, Ж а н д а р м ­ ская п лощ ., рчЬ I, о ть 4 ч ас. 74103 0М ТИ2ТО 6000 р. эа 4500 р у б . п родается дом ъ, земзги 2S8 кв. саж ., мелочи, лавочка. С ах ар о зав о д ск ая у л ., д. (М 63, н а И вановкѣ. 74 63$ ~По БпссеМ УЛ„ Wa 27 , процаотся д з г р ‘ в о ѳ т ѣ с т о 2бэ к. с С п р а в и т ь с я : Ч е б о т а р с к а я ул., 45, пар ходъ к п .2 . 71805 2—1 “ ПРОДАЕТСЯЗЕМЛЯ; ѵсядебттое ѵтѣето 360 кв. с а ж ., вемля г.ир(Л’сгя я . Коіттпптопиал у л ., ЛЬ 58. поз- лѣ С абуровой дя;чи 74030 ПОЛЬЗ. рѣдн. СЛУЧ. .Ж .еткр!к«5: т е в о п род. роскош . дачн. у с а д ^ м ѣ с т о въ воа. зл о р . м Ьст., 2¼ вер . ил. ’Н есо ч и п ъ . Зем л и 600 к. с. (пол. 10 л., роск. ф.р. и лг. сад ., пол. лѣс.Ь, неб. дом ., 2 cap ., кухня, л ея., погр. и др. постр. аа 1500 р ., одѣл. con. нем . Х вр ьк., во к а., почт. о тд ., пр. кв. Ю жп. К р. Лз 71652- 71534 М т іііГ И Г й А л ек сап лр . у. Е кат. г., 2 в. ст. ж . д. на номъ, дворов. у частки или п аклап н ы я, дѣ ло спѣиі- во е по сеч ей н . обст. И ѣніѳ в*ь 275 т., и з ъ коихъ б-в*у 6 5 т . р., будетл» у сту п ка, д оп ускаю л ьго та, комб П оручено П етр у Вас. { М а р к и н у , ГІ.ѵга ки н ск. ул., 7, телеф . 205г 74652 Ш т пшіь м ф щ , 1 в ъ Х ар ько вско й пли см еж н ы х ъ губер н іях ъ х у то р о к ъ , 8—15 деент. с ъ постройками Р\чей или р ѣ к а пеобходим ы , п очва можетл : бы ть сл егка и оечапая, иѳ ближ е одпоі j верс-ты отл* дер евн и , пом; аш ітся -м огутл ку п и ть. С ъ условіям и о б р а щ а ть ся ііро сты м ъ п исьм ом ъ: Р н зъ ѣ л д ъ Р ѣ п к и . Ю жп ж. д. С ап ато р ія Л ш н борьб ы сл» тѵ берку леяомч» л л я •> Г. II 7’*47П з — з Л Ю Б О Т И Н Ъ , П р о д аю тся д в ѣ дачн п е л а іе к о о тъ ст. Л ю бо ти н ъ , зд о р о в а я , су х ая м ѣ стн о сть. У сл о вія: П очтовы й п ер ., 9, кв. М апж ев скоіі. 7:691 3 – 3 Вблизи станціи ^ р т и годное для пгеелно, эчень го р и сто е, б езу сл о вв о сухое здо ровое м ѣ сто, лучш ая ро*лниковая по іа , п р у д ъ , л ѣ с ъ , с ад ъ , к р а с и в ы е пи аы. О бъ у сл о н ія х ъ у зн ать: Х ар ьк о п ъ Г о р яи н о п ск ііі п ер., м а га зи н ъ КО III Е Л Е НА. 74602 пГ°Д аю тся по Т ар а с о в с к о – ѵ/ІА му п ер еу л ку о с т ав ш ія ся 122 дворовыхъ мѣстъ 122. М ѣсто роп кое, вы со к о е, ц ѣ д и л а, о го р о ж ен о , р азб и то па у ч астк и . > н пута ходьбы о тъ Х Іетинскаго т р а м в а я . 11 во р . м. п родан о. Н а яп.тичн. р а зс ч е т і. зн ачп т. у сту п ка. Ж о- лат. прод. в е с ь ѵчастокг» 20.55 к. саж . У сло­ вія вы годн ы я. с п р а в к ам и о б р а щ а ть ся к ъ ф ельдш ер у Б естѵ :кевѵ . К оию ш ен пая ул., Лі 25. _____________ * _______ 75075 2—1 I ГПППРТГЛ м1*сто ‘г0 кп * с -> с ъ ф рукто- I р І? Д ъ о !и іі в в м ъ сал< мт. »*ъ р а зс р о ч к у . К ом енъ К лочковокой ул.. Б ольш . С у м ская ул., «4 1. ‘75032 P t i Ч П Р H t ГТР К.ТГ’поТГ^’ШКІШ. у л . Г идііѵо И bwl (м ож но иолов.) прод. па л ьг. усл., пезвмі.» им о д л я особи, или с а н а ­ то р іи . ІОѵкн. cro p . кр у г. сад., т и т и п а , отсут. ны ли. Увн.’. П у ш ки н ская, 19, кп. 5, о тъ 8-12 д. _____ _ __ 74708 П родаю тъ хуторъ, 35 д е с ят., c l.ii’ ко съ , р ѣ к а , п р у д ъ , д о м ъ 6 ком и ., 2 ф л и гел я, кар . c a p ., кои., кор. О тъ Х а р ьк . 34 вер., кр ас., зд о р . м Кстп., удобно для дачи и молочн. хоз. Ц ѣ п а 20,000 р\6., д о л гъ Х а р . Б. Б. 7,000 р. Б е з ъ ком м и сгіон . У .т а т ь : Б ассеііви я 37. 72915 2—2 Ы М Г.Ѵ Н и ъ ^ а Р ько в.—40ч, Полтавской— У іп пПІ.1 100 л©с., К у р с к о й —450 дос. и Т уль- . ско іі—850 дос., в с ѣ О лнгоустроеи., очен ь вы – I годно п родаю тся. Н а подроби, п рош у о б р а ­ щ аться: Б о л .-Г о н ч ар о в ская ул., .N* 7, в ер х н ій j э т а ж ъ о т ъ 9 ч .—1 ч. 72416 2—2 j І^ У ІІИ Т Ь хочу и м ѣ н іе до 250 део., ж ѳ- а ат . сть лѣсом ъ и водой. А др.: Суѵі- : ская, 112, В. Н. Ром енском у. 73111 3-1 ілучііина продьется бар ско е им ѣніе около 230 дес. стр о ев. и дроп. лѣса», у сад ьб а, п ар к., весь и н в ен тар ь , 40 вЯ рстъ о тъ М осквы. Т о л ь к о пнсьм еп по: М осква, П рѳчиотепка, 40, кв. 80, I. ІО. ІІІ. “ ЖЕЛАЮ КУПИТЬ и л и спятъ въ ар ен ду и м ѣп іе около 100 дсс. хорош аго чернозема.. Н али чн ы м и ш гтнадчпть тьтсятп». П о др о бн ы я п р ед л о ­ ж е н ія : П ассаж ъ, до постреб., п р едъ яв. кв. „ТОл.ч. Іѵ.р.“ ЛЬ 73819. 73819 2—1 ‘П Й П М ~ В ” Н “І Е ” 220 д ес. в ъ К уп и и ском ъ у., па р. О ско л ѣ , сч» лугомч», л ѣ с о м ъ , н едалеко о т ь ст. ж . а., прод. нп вы годн. успов., налкчн. о т т ь 85300 р. У слоп.: Іѵузвечпан, 20, кв. 10, о тъ 2–5 лпя. Те кч’). 33—4*>. 73Я59 ш я ш ш 6 5 0 0 0 д е с . вч» З а п а д н о м ъ к р а ѣ , и зъ н п х ь 32000 дес. л ѣ с а вѣ к о в о го д у б ъ , ел ь и со сн а , а о с т ал ьн а я п ах о ть и луга, с ъ сад о м ъ и п острой кам и. К ъ имѣнію п р и к а тл е к и тъ го р о д ъ и 120 дер евен ь. И м ѣ п іе п р о сѣ к а ю тъ п ѣ с к о л ьк о с п л а в н ы х ъ рѣка». Ч удпы й за м о к ъ -д в о р ец ъ . Г ром адн ы й вп н о ку р еп н ы й за в о д ъ и к и р п и ­ чный за в о д ъ . Д в ѣ паровыхъ м ельницы . , С ы ровар ен н ы й за в о д ъ . Ф аб р и к а др евесн о й м ассы . Г онтовая ф аб р и ка. Больш ой и пси- во й , м ертвы й и нвен тарь. Годового до х о да около 1, зоо, 000 руб. Ц ѣ н а им ѣнію 8500000 руб. «Заложено в ъ З ем ел ьн о м ъ пъ Б а н к ѣ 2500000 руб. П ри п о ку п кѣ пуж но д а т ь .’500000 руб., о стальн ую сумму мож но о тстр о ч и ть , п а 7-8 л ѣ т ъ , и зъ 5°/0*°/0 годовы хъ. О б р ащ аться: j Х арькова», К л о чко вскан ул., ЛЗ 32, К и р и л ­ лу Х адж и-К очевѵ 74129 2—1 E S . Ш И Р І Ю , очъ-же хѵтогъ В ойтенковъ.П РО ДАЮТСЯ усадебные участки зем­ ли отъ 50 коп. до 2 р. 30 коп. зя кв. саж., съ фруктовымъ садомъ Поселокъ находится въ 3-хъ вер­ стахъ отъ ст. Основа, Сѣвер.-До нецк. жел. д. и 6-ти верст. г. Харь­ кова по Зміевскому шоссе П 0CG- Л О К Ъ имѣетъ прудъ, абиссинскій колодецъ, тоть-же водопоовопъ. Л и ­ ц а . желающія осмотрѣть участки, могуть ѣхать изъ ст. Харьковъ въ 11 ч. 49 м. и 12 ч. -14. дня по Сѣ- веро-Донецк. ж. д. на ст. Основа, гдѣ будутъ стоять линейки съ над­ писью .Поселокъ Драгомнровка”, съ платою 10 к. въ одинъ конецъ. Обратно же вернуться могутъ въ 4 ч. 39 м. или 6 ч. 57 м. вечера. Вы­ боръ участковъ по плану въ конторѣ нотаріуса Ф е д о с е е в а – Николаев­ ская площ.,М? 20, домъ Альшванга. За всѣми свѣдѣніями обращаться къ Супимовскому. 73706 2—2 2 МАГАЗИНА съ “ “ ат“ к.” р- П й0 р. ВЪ ДІіСЯДЪ. У голъ 1.1 оспа л евскои и М аріи н ской ул., дом ъ М 2. 73214 3—1 МАГАЗИНЪ съ 2 зер к . ви тр ., олектр. п кв. от. въ ц ен тр ѣ Р ы бной у л ., П одольскій пер., ,\5 5, п р и т р ам ваѣ . 74051 МАГАЗ Й Н Ъ и КО М Н А ТА , водян. D отоплон. Н етеч ен ск ая ѵ липя, ;і,омч. Л» 6. 73639 2—1 МАГАЗИНЫ ОТДАЮТСЯ съ зер кал ьн ы м и стекл ам и , отоплен. и электричествомъ* Е к атер и н о сл ав ск ая ул., домъ Лв 55. 73730 3—1 р | Е Р Е Д А Е Т С Я м огазш гь оъ обстапов- кой , 2 э т аж а , подпалъ, оъ двор. по случаю л и к ви д ац іи . С ер гіевская плопь, Ф р ан ц у вскій м а га з. посуды). 73964 Ошется тгозинъ п о дъ го ст. М етроп оль, П у т и ., ЛЗ 1, панпм . а п т е к о й . У словія ‘в ъ ко н то р ѣ ! гост. о т ъ 10 2 ч. 73PR? 7ЛЛГ а г а з . д а х с к . ш л я п ъ . П а р и з ь ѳ м Ѵ п робы п . 8 л ѣ т ъ па о ди. м ѣ стѣ , пы­ л ѣ о е в ‘б. и с д а ет с я ь ъ п аем ъ , п о дъ дѣло д а м с к и х ъ ш л я п ъ , м ѣ сто н аси ж ен ное. К опп ап у л .. ЛЗ 13-й. 74619 МАГАЗИНЪ » к о ш і а т о й ; п о м ѣщ ен іе подъ м а ­ стер ску ю отдаю тся. Б о л ьш ая П апасов- окая, доѵгь JNa 34. 74198 Недъ миру нн m б е л к -^ т л ^ ъ . удобпоѳ п о м ѣ щ ен іе , сда­ е тся. С ѵ м скяч. Л* 5. 79*74 8—2 . ВГГЬЯОЕ П0ГВШИ5Ё ПОМѢЩ ЕНІЕ для пивной, ш гн н ой, би л ліар д н о й и т. п., 2 гром адн . зала., кухн я, 2 у б о р е. кабин. и проч., хогогп. «гл. С ѵм скля ѵл.. ч. Л8 8 *а. 75044 ~ ТОРГОВЫЯ пом ы ц! съ кв ар . Ч ^ т ^ о г я а зо а с к а я . Л* 4. 73723 4-1 ПОМѢЩЕНІЕ съ ***r™ p°s от- ,л ѵ 1,1 , , и д а е тс я подъ м астер­ скую . ^ Б о д .-Іго и ч я р о в с к а я. М 7. 72117 3—1 Поліѣщеніе для аптомобплей, склаяа оелъско-хояяйст- в е а і п л ъ м а ш и н ъ п д р у г и х ъ т о в а р о в ъ . Е у в – непяаа, Лв 51. Д. Леонова. Уайетъ: Меско»- NfiSAa, Лѵ 2 9- JJL Ц – Л ео н о в а, телеф он ъ .V 820. Л Ш 8—8 ,С?ЛУЧА Й Н О Б О Д А Е Т С Я п орто- п ая ш.ѵба оа 200 р у б. Дюс» рлпс іф ;ц Лі 3, кв. 10. 73911 т . СЛИ ЧА Ю п р о д ается дам ское б а р ­ хатное* п альто съ к ар аку л св. о тдѣ л- іл.ѵ». См&гр. еж едн евн о: Сісрііпппциая, Л& ,rit- 73377 ^ 1 I! І ^ОДАЮіСЯ ,і;,атьо “,ф,и”– ж евпоо, на черномъ ѴМ іі Ѣ , почти .н о во е и яичное, лѣтпоо пальто, мунДЦръ реальнаго ум илш па, л ѣ тъ на 15/, йоді ртканпъте. М оекйлепка, £ к 2.гл рнігшгсАач у л ., JVi 36. парад. ходъ, <УГЬ 10 до $ «і ня. ТЗ.чеі П РОДА ЕТС Я МУН’ДЙР Ь~ у ч сл ш ш К о*® ореіескаго учи лищ а, почти ІО’.ѵмй, па ІО—12 л h r*, воярасть, стоив­ ш ій 15 ]>уг’.-г»а 15 руб. П одгорная, Л’. 5, Гк-ѵгс’гчгтй ходъ. ________ ______ 73*98. М щ у о бѣ дъ въ сем ьѣ , обѣд. въ 6 ч. Оум., ‘26. к б . 28, ст. П л о ткл н у . 71011 n p f ПМ ж елаю Д ав ать и лъ сам ой перпо- LU ЦДШ качествен н о й п р о в и зіи па дом ъ или у себя. Г у б е р н ат о р с к а я , Л* ‘ 14, 2-й этаж ъ – Т а м ъ ж е о тд ается хо р о ш ая к о м н ата Сі. у л ос огнями. 74162 3 -1 p j і о д н о і с і і : ПАРА ІЮ ІЧ Я іЬ іХ Ь ш о р ­ ны хъ лош адей, сѣры.п, ясер. н ісоб., очень і>1; з и.. годны въ городъ и на б ѣ ­ га, пять п ризовы хъ ры саковъ, а н г л ій ­ скій 4-хъ безъ верха и 2-м ѣстны й съ верхом ъ брони. Старо-М осіУ /вег.і я. Да 59. 73278 ‘3—1 р г о д а і : т с я МА Л Е И 1, К АЯ Л О ГТ IА Д Ь съ упрннсыо и пролеткой па розни. М о еч н ая ѵ.і., догмъ ЛІ 13. 735S2 2—1 2 Ж А Й М П О . рысиоіая. г-орТГ1 ГёІТГ^Г- С*а W- а^-м сго роьная, іі > іооі : и > ь к р о п еіі. с ъ атгог., очен ь р ѣ зк а я . с а і : м п г л е р івансиіі и ііро «.л имя со < ы-м- Ш.ІМІ» ку.’.орь.м ь ПО о .іу і. ОТЪ’ЬЗДЯ Прод: ІОТ- ся. М ѣщ ан ская, 24, в ъ л а п о ч к ѣ . 72.)07 2—2 ГІ РО Д А Е іЧ Я •‘ш отикрош ш й ; р х о ой Е к атер и н о сл ав ская, рчіг 101, Г ер асько . 71510 p j РО Д А Ю ТГН лош адь и п р о л етк а на резиновом ъ го д у , а т а к ж е с б р у я . Скоболснскан плоти., XL 2S. 71581 Л О Ш А Д Ь ло м о вая за 200 р у б. прод. Е п япхіялы гпя, |Ѵ. 45. 71110 ‘ О Б Ъ Я В Л Е Н ІЕ . 29 ееп тябрн. в ъ 10 ч а с о в ъ у тр а, во д в о р ѣ х а р ьк о в ск о іі заво л о ко й п о то п ш и , К оню ­ ш ен н ая ѵл., .V 2G, и м ѣ е т ъ бы ть аупціэн­ ная п родаж а д в у х ъ п о л у к р о вн ы х ъ вер – хм вы хъ ж е р е б ц о в ъ л и мяу е в с к а го за в о д а по 17 л ѣ т ъ , д в у х ъ о р л о а с к и х ь р ы с а к о в ъ 1S и 1G л ѣ т ъ і: одпоі о рілсисто-ѵ пряж иого 17 л ѣ т ъ . _ ______ 7 -15* 2 1 __ Ѵ Л РЪ К О В С К А Я за в о д ск а я кошошизг доводить д о свѣ дѣ н ія гг. копнозавод- чиконъ и коневодовъ, что коню ш нею б у ­ д у т ъ отданы въ сем ъ го ду па п о ст о я н ­ ные случн ы е п у н кты , срокомъ на два года, съ проломъ взи м ан ія п латы за сл у чку въ п ользу пуш ггосодерж а/гелей два производи теля чи сто к р о вн ы х ъ а н ­ гл ій ски х ъ , тр п п о лу іф о іш ы х ‘ь в е р х о ­ вы хъ п три р ы си стаго со р та. З а сп р ай ­ кам и оГфлпіатъся въ к ан ц ел яр ію кон ю ш ­ ни, К опю щ енная, No 26, оть 10 до 2 ч. дня, кром ѣ н еп р и су тствен н ы х ъ дн ей . _______________________________________ 73157 2-1 Х а р ь к о в с к а я за в о д с к а я конюшня д о во д и тъ до с в ѣ д ѣ н ія Г.Г. КОПІЮчаводчя- к о в ъ и коп еп одовъ, что с р о к ъ п о дач и з а ­ явл ен ія объ о ткры тіи сл у ч н ы х ъ п у н кто въ в ъ 1914 году и сте к а етъ 1-го н о я б р я , а по­ тому п р о си тъ ж елаю щ и х ъ о тк р ы ть у себ я Я унктъ подать за я в л е н ія г. у п р ав л яю щ ем у коню ш нею не п озж е у к а за н н а го ѣ исла. Ц О ТИ ТА ан го р скіе продаю тся. Л оусов- скій пер., д. Лі 4 . 72748 3— 1 Х орошенькій и гр и в . котен окъ о т д а е т с я д ар о м ъ , h-іа с с н ч е с к ій п ер ., Л1 6, к в . 4. _________________________________________74 Г,08 Продаются двѣ козы безрогія. И ьан я к а , С ем ин м н ская ул., 1-й в ъ ѣ з д ъ , Л* 3, д о м ъ В ай 6 и ко в а. 74202 Приблудится КОЗЕЛЪ, ^ м: Г с – ,уос: с іун.пге.тн Я к о в а Ч удна, о. ____________ 74689 |”| РО Д А КТС Я недорого сетгер ъ -л ал е- раьъ отъ х о р о ш и х ъ роди телей. Л о п а- тіш скій пер., pSs 16, пъ га р а ж ѣ . 74098 Р |Р О Д А Іи Т С Я БО Л О Н К И . Я р о сл а в с к а я ул., Л» 31, во д в о р ѣ . 740І5 р |р о д э е тс н чистокр. с у к а сеттеікь-нр- ландецъ, 8 мѣс. По Т арасовской ул. 2-и Тарасовой, въѣздъ, 10, сл. З а б ѣ л и н а. _________________________ 71127 Питомникѣ породистыхъ собакъ Н. И. ПАВЛОВА по М о скал евкѣ , В ат у р и н с к а я ул., 4. П рода­ ю тся: 2 п уделя, С ен ъ -б ер п ар ь, бульдоі*ъ, ф о к с т е р ь е р ъ , д о гъ и щ енки пу ел я. П р і­ ем ъ с о б ак ъ для м ы тья о тр л ж кн п а ком- мнссію , в а п ан сіо н ъ и д р е с с и р о в к а с о б а к ъ . 73878 ^ О Г О іЛ Т Т м Ъ Л Ю Д Я М Ъ отдайте! Д А ­ РО М Ъ красивую со б ач ку . Б.-.М оска- лопекая, ,%¾ 2, сир. у дп орпи ка. 73921 ПРОДАЮТСЯ щ енки „сеггер ъ -л аво – р а к и “ , о ть п р ем ирован наго и роаіаноднто* Дя, очень деш ево. А птека рсісій въѣздъ, д. /\1 6, спросить Н и ку ліи іа. 74502 3— 1 Q O i-АКИ двороп., влы я, п ород., прод. Суисісдіг узі., Js*2 71. 74072 g ‘L Ч У Г У Е Л Ъ п р о дастся п а р а нородц- епдхъ, ві » ію с . ъ ы х ъ сснъ-бсріщ роп’ь, сам ец ъ и сам ка. Гоголеп ская, д. ТІльчем- ко, телоф . 11, кв. М нронольскяго. _ ________________ 71050 2—1 І И К Ы К ІІ-болонки п родаю тся. Х ол. го- ра, ГудлксхвокіЛ иор., [Ѵа 28, ка. 2. _______ ________ • ______________ 73829 2—1 І^ОІІЧ.ѴЯ п р о дается очен ь деш ево. Л и – попая Ропіа, у го л ь Ноісрасовсколаю- тоя. С аттовсісия, 25. Щ ен к а м огу п р о м ѣ ­ н ять на болон окъ. ’ 74G87 р-ЬДИІЙ СЛУЧАЙ! П родаю тся очень деш ево ц ѣ п н ы я со­ б ач к и (крош ки). Т р о и ц кій п ер., ЛЬ 5, въ церковь, дворѣ м аленькій флигель. 71032 20 С Е Н Т Я Б Р Я у во р о вал а возлѣ л авки Зіедпѣдева, О я о р ятгегсаго бааар а, собачла—су ч к а , б ѣ л ен ькая , ч е р н а я го­ лова съ черны м ъ ш п н о м ъ на спинѣ, ш рам ъ на п ередн ей отупігѣ. П ри н а­ х о ж д ен іи таковой , п р о ш у п р ед стави ть са в о зн а гр а ж д е н іе : С ем мяахю кая, ЛЬ 43. _ _____________________________ 73818 РЮРИКИ У Д И Л С Я іцепежъ черной масти. П рощ у о б р ати ться : З ан к о вка, Ва- леріаловскііі пер., Л& 11. 74546 15 СЕНТЯБРЯ фыіт” 7 мѣо^ КЛІГІКА Д вви, сам ка, б ѣ л яя, чорп . м ордоч. и хвостъ, съ ош оіі ником ъ и бубсігч. П р о ­ ш у доотпвить: Р ы б н а я , Ла 30, кв. 5, За утсрыпат*-л ьство п реслѣд ую . 73981 0ВЪ./ІСАЛ’Ь П О Я Н Т Е Р ‘Ь п рим ., кобель, бѣлъгй , съ корггчи. іглггнали, 10 мѣс., іегггч. П иратъ. Д оотаяи вш ем у буд. выд. поаяагрпж ден. У голъ Иаріиттск. и ІІе- теченаа. паб., д. Я ким ова, Лі 13, п. ходъ. __________________________________________ 74509 Электпотехнннъ В. К. Покпеяягггъ недорого п р и н и м аетъ у стр о й ство и ро- м он тъ о с в ѣ ш ея ія , в в о д о в ъ , з в о н к о р ъ і ! пе. ред. силы . С и р о х и н скаи , 38, Телеф . 2 4 – t 3 . ___________________________________724В1 5 3 г йяп- электиотзхняхов!) возм ож н ы я 9 іѳктро-технп чвскія р аботы . П ѵпікпнск., 38. тедеф . 3G—53. 7-і324 3 – 3 ЭЛЕНТРИ ЧЕСНІЕ ^ М всево зм о ж н ы я сиг- wsj К іъ * й ь 1Г% у н . н ал н за ц ін о тъ во- – ______________ – р о в ъ , у стр о ііетв о р ем о вті, и головой у х о д ъ за зв о н к. Тело- Ф‘>пъ 2 0 -47- П исьм ен н о: С у зд ал ьск ій р я д ъ , кон тора Б в р ж . а р т ел и М. Б. Ц ы ган ­ к о в ъ . 79983 1\/Ж ебѳ іьпо-сто іярно-обойно и д рапн ро- ночные м астера и щ у тъ все в о зм о ж ­ н ы х ъ р аб о тъ , работы вы полн яю тся а к к у ­ ратно. і.у зп н е к я я у л ., Бо.ю ш ипсиій п ер^ д. М 10, Тихонову п и с ь менно. 75077 ■ дам скіе, м уж скіе Н О С К И ц дѣ тскіе и над­ вя зк и и зго то вл яетъ м а с те р с к а я чу л о ч н ы х ъ и здѣ лій па С адовой ул., 0. _________ 74052 Ш ёш -б ан даж й , бгостъ-гальтеры послѣ дней п ^ р и ж ец о й мо­ дели. М агаз. яФ о р ъ * . К у п е ч е с к ія с п у с к ъ , Л» 5.__________________________________ 73398 П Г О Д . кори. б у р акъ . М айскій ра»ъ- ѣядъ, х ут. Л ю бп ц кпхъ. С кобелепск. ітлощ.. Ла 3, спр. ш нейц. 74;>86 СѴРД|-!”К корм овой п родастся и + D JT M n u II алло в<ій д а ч ѣ , возлѣ Городской скотобойни. 73899 П Р О Д А Е Т С Я КА ПУ СТА около 2090 п у ­ домъ у самой ст. Слатпно, Ю жп. ж . д., х у то р ъ А. А. ІІппновой. 729G6 2—1 Tenstw проднется 15—20 вагоновъ. Т ам ъ -ж о им ѣется столо­ вая морковь и свекла. Ст. Т ом яровка, Б ѣ лгород .-С уи . ж . д.. С адоводство Г е т ­ мана. 73556 3— 1 РД К 14ТК ! н а W O * п рэд. ок. 3509 г м г т і и і urr OT.am v 6 Х ар ь- ковъ 60 в. ОВСА 3000 п уд. П о П ети н ской С та ро б ѣ л», cjx ян , М 27. 74123 Продается 2,000 шт. грушъ 3 и 4 лѣтъ ПО S O к. ш т у к а .І ^ в п ѣ е 50 шт. ве п р о д ае т ­ ся Хороіп. кроны п корп и. С орта С о з – с ѣ г г я п н й , б о б е н о я , глииа, б е р г а * г я о т -ь , п^с«ап ирлсаппца. С а ю в о я – ство Ано слона М ихайловича С вляетеппя» копа, г. Б о го д у х о въ , Х ар ьк о вск о й губ. •UOU3 й-3 m m F iiULi*bikiiiiL hi ішііі 1 I I Г М Э Ш Й ФАБРИКИ „ Т Р Е У Г О Л Ь Н И К Ъ * * ВСѢ РАЗМѢРЫ Случайно т о і ‘ к а партія въ 1 о о о о паръ ВЪ МАГАЗИНЪ „ с л уч а й ;ы я в щ г , Е к ато р ш ю с л а п с к а я ул., Л* 17, п о дъ гостпн. , С лавян скій Б а з а р ъ ” . ТОРГОВЦАМЪ ОСОБАЯ СКИДКА. Д-ра ШИНДЛЕРЪ— БАРНАИ .Маріенбадскія редукціонныя пилю­ ли” противъ ожирѣнія И ОТЛИЧНОЕ СЛАБИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО. Н естоящ ая у п а и о в н . і о ъ к о р о м ы х о i « ;;a c w a r o ц л п г а , съ о л и саяіем ‘Ь сн :с*»6а у н отреб іеніи. Продмига по в с ѣ х ь ап теках ‘ь и апте- к п п скн х ъ м а г а зи н а х ь . М. 30—2» ПРОТИВЪ ГВНОРРЕИ (юнппзра) ковбйшее средство „SAL0 Е ЩЩМ “ й ін М І І І о д ѣ й с т в у е т ъ бы стпо и р а д и к ал ь н о и по о таы п ам ъ Брачоіі сч и тается рапіо- пальнымі» с р ел с гп о м ъ . Н ястаплепіо прп ко р о бкѣ . Н асто ящ ее то :ько въ м еталли ч. коробкахт» но і р у б . и но I руб. 80коп. Одинаково хорошо дѣйствуетъ въ острыхъ и хроническихъ случаяхъ и въ коротное время устраняетъ са­ мыя уг.орыя истеченія. І – С п о : П е т е р б у р г ъ , Р а з ъ ѣ з ж а я ул., Лі 7, ап тека Ь. к о п ге й м а . В ы сы лается ііалож . п латеж . П е р ес ы л к а по почто­ вом у тар и ф у . И м ѣ етс я в ъ Р у сск . Обш. Т о р го вл и А птек. Т о н л р ам и . м. 101-75 В т т р л РкМ / 53 ¾ щ ц ц п Ы / ■ 1 ytji sz щ И : га ( ,> Н S4 \ ( Р? ! — ‘ ‘ кч*-иЛ кш Ш ы & и Й u й 4 у 4 Ш Ч з # г г- Елаяѣлыіевъ ииіній, фабпккъ. засоловъ, рудниковъ и торгоЕО прсмыііілгнныхъ предпріятій- О пы тны й и о т в ѣ т ст в е н н ы й с л у ж а щ ій , ж елан н ы й п о м о щ н и к ъ х о з я и н у — т а к и х ъ и сп о л . н и тел ей службы п р е д л а га е т ъ РУССКОЕ ТСРГОВЗ-ЯРОНаШ ЛЕііПО! ОБЩЕСТВО с в о и х ъ ч л е н о в ъ н а д о л ж н о с т и у п р ав л яю щ и х ъ и м ѣн іям и , ф а б р и к а м и , за в о д ам и и до м ам и , б у х га л т е р в ъ , к о н т о р щ и к о в ъ , к о р р е с п о н д е н т о в ъ , к а с с и р о в ъ , завѣ д ы ваю ш и х ъ м а га зи н а м и и ск л ад ам и , с б о р щ и к о в ъ , плательщиковъ, приказчиковъ по вс ѣ м ъ с п е ц іа л ь н о с т я м ъ и на другія о т я ѣ т с т в . должности, а т а к ж е п р и н и м а е т ъ в с е в о э м о ж н ы я ТОРГСБО КЗІГИДССІСННЫЯ ПОруЧСИІЯ. З а д ѣ й с т в ія своихъ ч л е н о в ъ , п о ст а в л е н н ы х ъ П р а в л е н іе м ъ н а м ѣ с т а и за ц ѣ л о с т ь вв ѣ р е н н ы х ъ и м ъ сум м ъ, и м у щ е ст в ъ и д о к у м ен т о в ъ , а т а к ж е и п р и н яты х ъ П р а в л е н іе м ъ п ор у чен ій , О б щ е с тв о о т в ѣ ч а е т ъ своими к а п и т а л а м и , х р а н я щ и м и ся з а п а с ­ н ы м ъ в ъ Г о с у д а р ст в ен н о м ъ Б а н к ѣ , оборотнымъ на т е к у щ и х ъ с ч е т а х ъ С .-П е т е р б у р г ­ с к а го М еж д у н ар о д н аго К о м м е р ч е с к а го Банк , и ‘ ‘о с к о в о в с х а г о К у п е ч е с к а го Б а н к а . Пріемъ членовъ съ паемъ е ъ I0GO р. п р о д о л ж а е тся – З а с в ѣ ­ дѣ н іям и п р о си м ъ о о р а щ а т ь с я в ъ И р авл ен -е, п о м ѣ щ аю щ е е с я: Х а р ь к о в ъ , у г о л ъ М о ск о в с к о й и П е т р о в с к а г о п ер ., 4 /1 3 , т е л . 3 4 -4 4 . У с т а в ъ и н о го р о д н и м ъ в ы с ы л а е т с я по п о л у ч е н іи 4 -х ъ сем и к о п . м а р о к ъ . К’ х—а [г?) £F\ -Щ RJS П по 5 коп. съ пу- и Ь’-‘іі Ь’ІІ Ёза О 0 & да въ мѣсяцъ. У П А КО В КА , П ЕР£ВО ЗКА ме0Г іъ 7 2 ^ Г ^ Г І.рі«в%тГвъ’ ОТВ67СТВ8В. за цѣ лость с:о в сѣ х ъ случаяхъ. Ш ГДЦЯ Г ГI! П1¾ а в а н с о в ъ п одъ хранимый вещ и и то вар ы СОБ. СКЛЛДІ»!. ячИ 111 соб. обо зъ , кры т , е и откр ы ты е ф ургоны и особ. спец іали сты . У твср. п р ав п т. и обозп. за л о го м ъ Торгово Промышлгиноя и ксммиісіоняая КОНТ РА /ІОСН^ДЛ Впа* Т/ —ГГ ^ П етровскій 9, тел. 2276, отдѣ лен іе диі\’,іровп*іа ^ а с к л ад ъ — ГЛордоиновснІй, Afs 20. __________________________ 74683 ^ А У К Ц ІО Н Н О Й “‘ * въ гмудозивекныхъ конскихъ заводахъ п язп ачѳ п я в ъ те к у щ ем ъ голу: 1) в ъ С тр ѣ л ец к о м ъ за в о д ѣ (17 п ер стъ о т ь ст. Ч ер тко во . Ю го-Б осточпы хъ ж . л.) на’ 27 и 2S с е н т я б р я —в ъ п ролож у п о сту п ятъ 82 лош ади в е р х о ­ вого сорта и з ъ о н к у л і.скаго , Т1оно-/\лексяплропсг:аго, Л а м п р е в с к а г о и С тр ѣ л еп к аго за в о д о в ъ ; ) в ъ Х р*І.невскомъ пан«»дѣ (ст. Хрѣновая, Хагькопо П алаш евской ж ѳч. дор.) на Н-е о к т я б р я —в ъ п р о д аж у і.о ету п ятъ 126 лош адей р ы си стаго и р аб о ч аго со р то въ . Подробныя свѣ’ѣнія о назначенныхъ аъ продажу лошадяхъ можно подучить ______________ въ госудагстгенііыхъ конскихъ учрежденіяхъ. К. По случаю отъѣзда продается интеллигентное торго- ROC* П’Ь П О І,а г,бл»о.мъ ходу. П пторесую щ ихся У’ дѣломъ п р о с я т ъ гтрп- D U w д холить отч. » до G л., и* атн есу : Іѵоіная ул., \» *0. кв. Хоручь. 75028 ПРОДАЕТСЯ Д Ш 4 Ъ ВЬЦЗНТрІ ГОРОД 37 в б л и зи строганъ гл авп . п о чты ,-дво р . >И*,сто с в ы с 1800 кв. сяя:., выходъ на 3 улиц ы , лохоян Н т рѵб.; б о л ь т . ч зсть д е н е гъ мож но оетав. п о дъ за клади, и зъ п ен елн к. в/в. С ъ -нггго . я~рс«он и м сЬ ‘!.: на ч п мт контору, почто г», яш . 116. 73.61 f щ ш щ о т о р rs п 74 ш І М 1 £ І І 1 і в Д г С п д У и а р е . С с з ій ы ѵ і ‘Ь» большая раструсочкая о девяти поставахъ мельница; также имѣется при ней крупорушта, просушка и ззмашечная тотчея съ двумя сту­ пами о 18 толчеяхъ. Мельница свободно вырабатываетъ въ сутки 3000 пуд. хлѣба. За осмотромъ и условіями просимъ обращаться въ главную контору имѣній князя И. В. Барятинскаго: г. Луговъ, Курской губ. Контора въ 3-хъ верстахъ отъ ст. Льговъ, М. К. В. ж. д„ гдѣ всегда имѣются извозчики. к_ 10_ .. Съ 23 го сепія-па с.|г. ОТКРЫВАЕТСЯ э л е щ о -т г г .н ’ж ш контора „ Т О К Ъ * * , Нетеченсная наб. Ns 10, тел. No 2870. 7 * т Г б о р уд о в а н ів ” T S ! ” 11 П ередача силы. 3 /С б р О Й С Т В О И р ем о н тъ ел вктр н ч . осл’К щ ѳнія, яво н ко во іі сигнялизап іп – гг Т. п. С кладъ алТа^ежУ»етеі°р“~ Пролапса оптомъ я %ъ розницу. всегда имѣется на складѣ, самаго хорошаго качества, черепичнаго завода князя И. В. Барятинскаго, при ст. Льговъ, М. К. В. и Сѣв, Донецк. ж. д„ по цѣнѣ 40 рублей за тысячу на мѣстѣ въ заводѣ. Съ требованіями просимъ обращаться въ Н.-Дере-зенскую контору князя И. В. Барятинскаго; гор. Льговъ, Курской губерніи к. ю_а Софроній А певгакдрсви чъ Дмг т р і е о – ь . Х а р ь к о в ъ , Е кнтерігп ослап екп п 41 ІіровЬрки и в зы ск ан іе ио желѣзно-доро*.к и •.і м ь н пклалііы м ъ п е р е б о р о в ъ , проорояекн., з а у гр и ту п п орчу грузовч». И еленіе р.і с ч гт о п ь по отчуж денію зе м е л ь п о дъ ж е л ѣ зн ы я д о р о ги . С о ставл ен іе х о д я т я ііс т б ъ о пониж еніи тар и ф н ы х ‘ь отпвоіеъ з а п р о в о зъ гр у зо в ъ . Покупка n j-олаж я, зал о ги н ед в и ж и м ы х ъ и м ущ ествъ. П е р езал о ги в ъ б а л к ѣ . О р ган и ­ за ц ія ак ц іо н е р н ы х ъ п л р . О б т е ст п ъ . Л и к ви д а ц ія п р ед п р іятій , пополненіе торгоно-про- м ы ш л еп н ы х ъ п орученіи . С оставл ен іе д ѣ л о вы х ъ ак т о в ъ и у с т а в о в ъ , т о р го в ы х ъ п дрзт- гн х ъ п р ед п р ія т ія . В еденіе н л свои хъ расходахъ м ѣ стн ы хъ и и н о го р о д н и х ъ нзьі Скяпій. н асл ѣ д ствен н ы х ъ , -адм н ш іетрати ініы хъ и др. д ѣ л ъ ; п ех о д ата Й ствоняп іе п а ­ те н то в ъ на и зо бр ѣ тен іе. 71198 3—9 0 ]р И Г ^ Д Т [О .Х Х Д О .ІС > Т Г С 5 І” У х м іЕ д о Г м- 2-2 о б о е г о пола, ЗНАКОМЫЯ СО СЧЕТОВОДСТВОМЪ, д л я в сту п л ен ія «о вн о вь о р ган и зо ван н у ю г л о с к о в с к у н э трудовую артѳль О Т О Т о Т С Т О Э ізз ы х ъ C”JОТОСОДОВТ» с ъ п ѣ л ью п олу ч ен ія, чере. ¾ поорѳдстііо а р т е ­ ли, со о твѣ тству ю щ и х ъ долж ностей. У став ъ а р т о .т у т в е р ж д е н ъ . Ч л е н ск ій в з н о с ъ 500 р. в зн о с и т с я и ступа ю щ имп лично п ъ банкъ. П р іем ъ для личныхъ п ер е го в о р о в ъ п ь Б ю р о ар тел и : М осква, Т в е р с к а я , Д егтяр н ы й п ер.. я. Е ж едн евн о о т ъ 10 до 8 час-, пъ п ряяд. ничяые дпп и воскресіты о дни отъ 12 до 4 х ъ ч а с о в ъ . Толоф . 4—08— 18. Д л я т е л е гр а м м ъ . М осква, С ч^тоно ю ап гел ь. ІТа у с т а в ъ и у сл о вія в с т у п лен ія прилагать марки по 7 к с ” приглашаются к н т ш н іш н ., опытные АГЕНТЫ д л я р а сп р о с тр а н ен ія ві. р а зс р о ч к у п латеж а л п т е р а ту р п ы х і., н ау ч н ы х ъ и здяп ій . худо- ж ествен . а л ьо о м о в ъ . Іч о н ю р ск ая ул.. Л» 17, кв. 1. о т ъ Ія до 12 час. дн я 72026 Д л я р а с п р о с т р а н е н і я з а с во й сч е т ъ н овой , в н ѣ к о п к у р р ен тн о й . вы со к аго к ач еств а пиш ущ ей м аш ины требуется солилньій м ѣстны й Предета^ізтепь, вполнѣ-, р аб о то сп о со б н ы й . Х оро­ ш ія за р а б о т о к ъ о б езп еч ен ъ . П р ед л о ж ен ія идрееоеаті* вс* мѣстпѵю гл авн у ю почтовую кон тору до во стр ебо ван ія, п р ед ъ яв и тел ю і ’ оііѵд . кг»ед. (‘й.іета в ъ 1 рѵб. вы пѵ ска 1H82, з а Л» 7545QQ. ‘ *М. “ СЛУЖАЩІЕ ТРЕБУЮ’ГСЯ н а з а в о д ъ т—ва б а р о н а Э . Э. Б ер ген гей .х а въ г. Х а р ь к о зЬ , К у зи н с к а я у л .. Кз 3. П р ед п о ч тен іе л и ц а м ъ с ъ ср ед н и м ъ о б р а зо в а н іе м ъ и зн а к о м ы • ъ с ъ п л и т о ч н ы м ъ и т р у б н ы м ъ п р о и зв о д с т в >мь. Пре л о ж е н ія п и сьм ен н о с ъ п р и л о ж е н іе м ъ к р а т к о й б іо гр аф іи и у к а за н іе м ъ п р еж н . с л у ж б ъ . 7 3 2 0 3 2 — 2 І О и болъе| г а п д а р т г Ч С в я о д в в в я о к а ж д ы й а и я р г н ч н ы й і тотьетъ :?*-<.к д е г » а ,-л з /а аГантъ. озо-^ія-ь з » з :< ій на гро -1 – г ‘ г і Ч о с к п т ч к я ‘і 9 .’Л і-я *.> Г>т-;. Г – I п т 7пООЙ I торошо о б о р у д о в ан н ы й лучш и м и м аш и на В”Я /Г \ р;* “g” С Т ми, о б езп еч ен н ы й с б ы т о м ъ п р о и зв о д с тв а , ” ■ » £ -¾ ^ н Р а с ш и р е н іе п р ед п р ія тія в о зм о ж н о . П о д р о б н о ст и у зн а т ь : К іе в ъ , п о ч то вы й яшикь ; n ? 20-1. 7 3 4 7 9 3 — 1 П О Р О С Е Н О К Ъ 1Ц* И БЛ У Д И ЛСЯ. Ч ер – І нхпігекгкал, рЧд 44. _____________ 74187 біО ЗЕ Л ‘Ь – криоаы -цъ полузіиш ., 1 года I (с л у ч к а 1 р .і, нова дойи. и телък. 1 (окогг. черезъ мѣс.) прод. деигеоо. „П о- ; мѣряя*4 (за гор. п арком ъ). д а ч а К а- -оию каго. Тамъ же распр. мебель и хо- аяЛотпсп. вещ и. 75051 |J o f O B 7 моподад с л у ч а й н о п р о д ается, іг**ѵиля, какъ оте пиля гь , цѣна 130 р. С вдѣ л ы ш конскій п ер., 22, по Заш совкѣ. 74161 сІРП Л ^ Р Т Р Я ! т ®льная корона. Моо- ^ J ісалевка, угсагь Го- «птптной и Головой у л ., \\я 19 /35. 74626 ПРОДАЮТСЯ: £, Z тиса, сігммеитал. и голлапдгк. породъ, 550 н агульк. вало хоггь п 50 племен. сли- r*ett іоркш иреж. пор. Экдоюміл А. В. М ихалкова, or. К утейникоио, Т агалрог. о кр ., О. В. Д . 69776 3—1 7 НОРОВЪ йо случаю продаю тся. М о- Лі 7. 74521 3—1 No Н О Р О В Ъ ^ •н. для п р о даж и , I ТШ -Кий .IP ^ІЮОТР.ЛИВІПІЯСЯ 8а Кон- ШЙ- tiflokbt Т арасовскій 2-й въѣздъ, (¾ 1 6 ‘ _____________________ 74099 ПОДАЮТСЯ СЩрО – Мос.кЪнс- аг*. psS 99. 71117 П і‘ОДлК> ‘< И ДОГТНЫЯ К О РО В ЬЕ * Уп+лъ. 1 : : ковсмсій пер., д. Лі 1, 74591 П Q Q Н у Ц Д [ Л продаю тсл хорош ая ^ корова и рояль. 128. 74133 П Р И Г Й А Н Ы К О РО В Ы Еовотель^ Ц * > м л ш і п тельн ы я. Ч ебо – -лірскЬ’,} і й и ѣ у д ъ , Ла 3. 75037 . п осуда н о я., ралпоз., ікр . прод. случ. О гно- yis , В с я ь і » . ул\, 41, ва базаром ъ, W кой. 71342 2—1 ЛОШАДИ ЧИСТ0ИР0ВН., рУАС!« сТі.’-д ; г. ѵг й’-чкіг), рки п п ягь, саіта п вьйру» !•. :\Ѵ. ; .-л. Пушкшісквл улица, ** Щ Ш1М 1»~4 О РО ДАЮ ТСЯ ф^ ца Гъ’ГлГш” пахъ. Н оги нская 45. 75079 6 А ЗьсЪ В Д О М’Ь м узея птицев. съ 23 о. м. дгш еьо будутъ продаваться п ѣ в ч ія п ти ц ы , п опугаи , голуби, ф аза­ ны , куры , кролп кл, орлы и мл. д р у г. птшп». С ум окая, Л і 36. 75024 хорошо пою щ ія, про- B a S E’wQ р О И К И ^ даю тся п едо р о го . Ііе – тиисісая у л и ц а, No 66, по д в о р ѣ , то л ько но праздниі;аіп>, о тъ 10 ч асо въ . 75059 ГО Л У Б И мооконскіо пріхвааѳяъг на вы ­ ставку, расп р о даю тся оъ 12 ч. дн я. Маріипсчѵпл у л ., Л% 7. 73989 ДЕШЕВО ралтрод аю тоя кен ар ы , ‘ ^ U кл ѣ тк и п больш ой въ 6 «отдѣленій садокъ. Ио Пегги пс«ой Д ѳр- ж авіш окам , Срѣлецк.ій пер., рЧі 8. 73886 П Р О Д А Е Т С Я К ЕН А РЪ ^ К о ю т ея я ы й п ер ., 16. кв. Гя-туяопой. 72367 3—1 И V Р Ы ** IIт>ТУ Х И „Ф авероль44, вьс- і і J LH ЛОд а і9із г., продаю тся. П ет- ровскій пер., М 17. кв. 8. 73293 3—1 ПРОДАЮТСЯ пород. КУРЫ,’ І’У С П , и оросята. К онн ая п лощ адь, сіш а- иы ІГл’*меііо»а. 74507 ЕШ Ш ‘Ы Е и яр я л и се, черн ое ггруигеппоо п а бѣ- іъ я чер п ом ъ чехлг, п р о л ается . Ви­ дѣ ть о тъ 11 до 2. С у м ская, Лі 5, кп. G. [ д а и р й щ посаіка д е р е в ь е в ъ , р п н б п вка, здѣсь и пъ о т ъ ѣ зд ъ , іы аііы , ч ер -еж и , п р и н и м ае т ъ Сгдоп’.пстяо К ш г ; л з я Ипанооича 3f і – Р Г А Р Д Т Ъ , Вс г. ра ои л п р о ш т и – д я тс і і о д ь мопмь личны м’і. наблю.ченіемт». Са іо подъ Н. *’40е і ардті». У Лои: чкм: го у о с т а . тслсФ t 74 •• to-—l гпі г 1 ѵ ч ят? з а 11 Ъ ‘іі а Іі йі k а И. ^1 ч ДЛИ СііЛОІ.ОІІ ПОгЗДГІІ п ком н атн о й Іч у л *. – т у р и п олучен ы п ъ б о л ь ш о м ъ к о .іи ч е стгѣ п о д е ш е г ы м :. п іч ія м ъ г. ь им ѣточіюм ь ііпміі , і.о И» у Л о іы т м .а г о м оста, . лая И п а н о в и ч а Обгрггр^тть. Т с іе іго п ъ Л» 24 20. 7109S 6—1 НЕСГІІРМИЫЯ н й е о ы , к а с сы д л я за д ѣ л к п пт, стЬпѵ, су пт у і іі гт і : і ату іг.ті /ірсл.члгаеті» ф ао р ш та } . (ТтГОр*-І.Щ О. ХмрЬКоіГЬ. СОД.ОіИ- ко вскііі пер., Лг 6, соб. дом ъ. Те.-іо- (1’опъ Лс ■.•«» 41. 740-;:» г» і К й Н И Н Й проф . К л ел е р а , о дн а и в ъ луч. его р аб о тъ , п р о д ается вт, худ. м аг. яМ о дср п ъ“, прот. гостин. .Р о с с ія **. 74075 3—1 КОРСЕТЫ ГИ Л Ъ Ф ^ І Н К Е П Ь . П р іем ъ за к а п о п ъ в с ево зм о ж н ы х ъ но­ вѣйшихъ ф асо н о в ъ . — Ц ѣп ы у м ѣ р ен ­ ны я. — К у р си с тк ам ъ у сту п к ам ъ . С у м ская у л ., Лі 8, по д в о р ѣ на нерхѵ. 75063 Попучег^ъ больш ой транспортъ^ В С Е М ІР Н Ы Х Ъ Ф А Б Р И К Ъ : Ю л іу сь, Ф агірнхъ, ІІІпѳхтѳп b.rf’yTnepTij льготкля Р Й ЗС Р 0М К Д плдтЕі::д. ~ша тузьдѳппоько° Берманъ, М осконск., 22, тел. 605. 75001 [б» НОР С Л ОВЪ „ПЕКОІМФС!?ТЪ“, ііомЧ.іцапиіійся. н а Е к атер и п о сл ап ск о й у л ., Лі 8. ПЕРЕВЕДЕНЪ па Е к ат е р и н о с л а в ­ скую л ; 27, а т а к ж е приним аю з а к а с ы дам скихъ нарядовъ. И сполн ен іе х у дож ествен ное по н о вѣ й ш и м ъ м оделям ъ. П ѣ н ы доступн ы я, учащ и м ся п сл у ж ащ и м ъ ск и д к а. 746 1 ПаркжсиьЯ кр а е ш ки ІА Г Д Е Л Е Н Ъ (И аскозпкая уп., Я г 1G ), оойоаама в ъ ? r.S 8 г . и О т д ѣ л е н іе п с р а ж с к е Н к рй с й л м й к а г д е п е н ъ ——— (Сукскгя, No 6 . д о к ъ Ф ^ е й м а в а ) , — . п р и н и м а е т ъ п е р е к р а с к у , чи стк у в с ѣ х ъ р о л о в ъ м атер іи , ш ер ст., гпелк., б а р х а т а к р у ж е р ,, ленті.і, Bt-рі.я. н ерчзт.. г;«рликы и м ѵ ж ское и.таг- с. М Л Г Д Е ЛЕНЪ. ПИ ш т АГРОНОМА БЕРТЁРА в ъ г . О ц ѣ х о в ѣ , T a s p . г ѵ 4 , ппрдішгпстъ сильные, выксслявые з к з е г ж ы : я б р и к о с о в ъ , п ер с и к о в ъ и пр. Нинон ад ъ , клу ника, …алипн, о м о р о дп п а, р о зы , д е к о р а , тинныя ряст. и пр. ЙатапэгіЗ бззіпзтнг». 7501з УБѢДИТЕЛЬНО ПРОШУ дббр. лк»дей п ож ертпов. стар. тепи. недьто и ст. Сотинзіи бѣдном у больному чол., пе въ чемъ ходить въ ло- чебш іц у д л я ту б е р к у л еза. А д р .: В але- оыгпіжсі-.ам ул., Лг 23, К осичеш ео, с про о. у Т ер ей тьеву . 2-122 2—1 О (чідлк.тся 2 кабхсяетныхъ роялД, ц ѣ н а * 7’5 р у б. а 150 руб., съ п рекрасн ы м ъ -fOUvx съ, у хаотройщ ш еа. С идѣ льяп ков- Oidit п ер., Мі 6. 72541 •\ОИЛЬ ГГ етпеа 800 р! п р о дается, года, л д.ш енн ем ат. ІС лочковсаая, 55, кп. G. ______________________________ 73і59 2—2 р О Я -ІЬ иоправш прод., ц. 120 р., иож . деш ево па прокатъ. Ч ерп оглаэовская, Л ё 3, кюа.рт. 2. 74158 піанино хубоу-ое. п ти ч ьяго гл а за получены . Музы* iAwVnoo депо Б ер м ан ъ . 75002 НАНИНО налроісатъ отд. въ магав. .. К ру т о л ь , Н оско вск. ул., Aft 21,’, во диорѣ. 73589 5—1 П j ДНИН’П Ш’ОААЕТСЯ. Б ѣлгород- і ская ул., рѵ« 13. 73675 2-1 Пі’ИІПІО Ш’ОДАЕТСЯ ФайіГ Дидѳ- ри хсъ, малоигранттое. С прая, въ го- лом блрдѣ , ссу д а М 34556. 73960 ЙШНО Су**°“^ з ^ П Р О Д А Е Т С Я Д Е Ш Е В О ГРА М Ъ Е\Ф О Н Ъ съ пяаіфкпклѵпя.. Еленяясж ал ул., .”Ns 62 (Х олоцнал го р а). 74К1 Г р ам м о ф о н ъ п р о д ается з а п олц ѣ ны , стоищ . 120 р . Н е те ч е п ск ая упп 30, кв. 4. ___________________________________ 73868_ І ‘ІЭ(І ‘Л маш РУчн. и ножи., почти н ов„ Ш іій іііі» пате-грам м оф . с ъ иласт., роскош . пцгра о ъ ію т., л ам п а Л ю к с ъ прод. за отъ- • ю м ь. Заи к о о аі.а.я ул., 70, вн и зу . 74126 Д Д У ‘ІА И П О деш ево проД ается подор- ж я н а я п и ш у щ а я маш ина. Д міггріев- у л ., Лі 6, кв. 8 (во дворѣ 2-й зт.). 75093 2—1 ПРІЦРВП продак>тся больш ой, кр а- ,’-»■{ *и ш L. с/ сивы іі ак в а р іу м ъ па 15 а^дерь воды и ан гл ій ская кровать съ іір ѵ ж и гк и м ‘ь иатрацочеь. Д ѣ в и ч ья ул., ѵ ‘ 7 норный чзтаж ъ. 74589 !іПѴ1іІКП б о л ьш ая, ііо іш я го бел ен ъ , в ъ І rlilU р ам ѣ , п р о д ается з а 75 р у бл ей . Х арин сісій п ер ., 1, кп. 5. 74217 і 1 Я 1 л Т h i ком патлы о продаіш -ся но D L/I случаю . Т ам ъ жѳ п р о ­ д астся пруж ш пп.тй м атрац ъ. Угостъ ііа – р іш іеко й м Н отѳченок. ігабор., |»М& 13, ХОДѢ, JN/: у -< Я ким ова. 74598 П Р О Д А Ю Т С Я ^ ® ^ !^ ( Я рохв у.:., доѵгь Лі 48. 73376 П ІО Д А Ю Т С Л І. пальм Ц , ш ыгдапусъ, ба- в * ііШГЬ, ^дгііѵуоы и другіо компатпы о гѵаѣдіі. Ларі-г.иг.сш й пѳр., Лк 7, іеварт. 1, ихы-Х * Ч , .73389 п г ‘и д М Р Т і Ж ” недорого раанообраины е Ц7*,І.гы. П ггл п с к а я ул., дом ъ ЛА 56, ьо тый флигель. 73850 1 Л ;і,ва больш ихъ ф и куса, 1 I’J – i’a У л руб., даіа п ан дан у са средней пйіШЧііпШ, ДІ.Огъ 10 руб. и др у г. цвѣты ком натны е, недорого. М оскаловка, Б а- л ер іан ъ в ск ая у л ., WN* 114. 73897 ,М ануфактурны й глагазинъ Б р В . и Г . В Ы С О Ч И Н Ы Х Ъ , погаѣщ. в ъ Г ости », р я д у по Г Л о н а с т ы р . п е р ., извѣщаетъ г.г. покупателей, что съ 20 по 30-е сего сентября назначена ДЕШЕВАЯ ПРОДАЖА СО скидкою отт» 20 Д О 4С% па отобрпппуіо больш ую партію су ко н ­ н ы хъ и ш ер стя н ы х ъ т о н я р о о ъ , плю ш евы хъ о д ѣ я л ъ , суконныхъ п в я зан ы х ъ плат о в ъ н др. п р е ім о то в ъ , л тш ске о ст зт к зп ъ . К ъ н астоящ ем у осоп- неы у сезо н у п олучены в ъ бо л ьш о м ъ выборѣ н о вѣ й ш ія т к а н а сукон н ы хъ , ш е р с тя н ы х ъ и ш ел ко вы х ъ т о в а р о в ъ . Еs a r ЦЪНЬ! НА ВСЕ Д ЕШ ЕВ Ы Я – “ 3 2 0 74059 .Англійскій Конфщіонъ” Р. Ф. Е Н ЕРЪ, Хорьковъ, Павловск. площ., д. Жуково. Полученъ большой выборъ ГОТОВЫ ХЪ АНГЛІЙСКИХЪ Для пріема заказовъ имѣется в с е г о большой выборъ, лучшіе англійскіе и русскіе товары. Мѣха, каракули и мѣховыя отдѣлки. Типографія „Южнаго Края“ Сумская улица, дог/.ъ А. А. Тсзефовича. «No 13. „Южный Ирай“ печатается на ротаціонньхъ машинахъ парнжсксй пасрі ни іѵ.аринони.