Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Т елеф онъ редакцій No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 19. ЮЖНЫЙ КРАЙ Ц Ѣ Н А No В Ъ Х А Р Ь К О В Ѣ . ъ О въ конторѣ, у разносчиковъ КШБ н на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ . . -¾ . { 3 коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- , приложеніемъ вездѣ . . . . О K0Ss ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ No 11643. С р ед а , 2 5 Сентября (8 Октября) 1913 года. ВЪ ЭТОМ Ъ No 8 СТРАНИЦЪ. К он ц ер тм ей стер ъ Новой Оперы, х у д о ж ш ‘,1 А . Л . К о р э І о р Г Ауіруа)прд ? ветсъ’ у р о к и н а с к р и п к ѣ . ____________ Е катеринославская, и. Л° 32 к р . проппз. Ч ерникова (линію отъ 3-хъ до 6-ттт дня). 7242 2—2 ВРЕМЕННЫЙ СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТЪ ПО КАПИТАЛЬ НОМУ РЕМОНТУ ЗДАНІЯ ГУБЕРНСКИХЪ ПРИСУТСТВЕН НЫХЪ МЪСТЪ ВЪ Г. ХАРЬКОВЪ объявляетъ, что 27 сентября сего года, въ 12 час. дня, въ помѣщеніи харьковскаго гу бернскаго правленія назначены торги, съ узаконенною черезъ три дня переторжкою, посредствомъ устныхъ и въ запечатанныхъ конвертахъ объявленій, на продажу желѣза съ крыши зданія выше упомянутыхъ присутственныкъ мѣстъ, вѣсомъ приблизительно 1000 пудовъ. Кондиціи и условія торговъ могутъ быть разсматриваемы желающими въ строительномъ отдѣленіи губернскаго прав ленія (зданіе губ. присут. мѣстъ) ежедневно, кромѣ дней неприсутственныхъ, отъ 11 до 2 час, дня, В о м ш I t n l u J p f сообщ аетъ, что съ 1 октября, текущаго года, предполагаются свободныя вакансія въ 3 агрономическихъ участкахъ. Условія службы для агрономовъ слѣдующія: жалованье 1800 руб. разѵЬз« ды на земскій счетъ. Желающихъ занять эти мѣста, управа просит^ заранѣе подать прошенія,’съ указаніемъ мѣста прежней службы. К. 2 — 2 ПОДЪ КОНТОРУ и СКЛАДЪ отдается больш ое, овѣтлое и сухое помѣщ еніе съ окнами и парадпьтмъ ходом ъ съ Ч ерноглаловек, улицы. О бъ усл ов ія хъ м ож но узнать въ конторѣ м аш иностроительнаго іі чугуппо-литсйпаго з а вода и склада маш инъ п одъ фирмой К. А. ТРЕІ1ТСЕ. влалѣльпепъ Г. іі А. А лексѣевы хъ. К. Я—Е Д о к т о р ъ А Й Н Б Е Р Г Ъ . МОЧЕПОЛОВЫЯ боя., трипперъ т его ослож ненія, полов. разстройства, бол. МОЧЕВ. ПУ ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ в к о ж ны я. Пріемъ 8-12 в 5-9 ч. Для дамъ отдѣлы* пріем ная.Е катеринославская. 6, сосѣдки і СЪ ГОСТ. .РОССІЯ*, гдѣ фотогр. Тві. 20-45 7312 5—1 докторъ м . в . к у д и ш ъ . Сифилисъ, кошн. и венер. б. Пр. 8-12 у. и 5-9 івеч., дамъ 4-5 ч. Екатериноспавск. 25,тел. 26-78 7317 2—1 д-ръ АНДРЮ Щ ЕНКО (кожныя, сифилисъ, венерическія) переѣхалъ -катеринославская ул., No 55. 7311 4—1 кожныя, сифилисъ МОЧЕПОЛОВЫЯ. д – р ъ п а р ф е н е н к о в ъ . ІОтъвѴг —10 у. и 6—8 веч. Жандармская пл.,М» 1 1 7226 2-2 Д-ръ ЛЕЙБФРЕЙДЪ. СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ.. кожныя. Пріемъ 8–12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатериие- Славская ул., No41. рчд. съ аптекой. 7280 3—2 Д-ръ ш ляпош никовъ. Сифилисъ, лол. безсиліе, почеполои. кож-.венерич-ивнутр- Пр. 8—1 и 5-8¾ Николаевская лл.,д. Огурцова, No 7, тел. 2440. _______________________________________________7230 3—2 Д-РЪ ІГ „ Н„Ы ШАПИРО. Венерическія (сифилисъ). ночаподо< ВЫЯ И КОЖНЫЯ бОЛ. Пріемъ отъ 8>/а у.—12 :ч. и отъ 5—8Ѵг ч. в. Дамы отъ 4—5 ч. д. СтарО- Московсная ул-, N° 8, Телеф. 27—83. 7051 12-9 Д-РЪ Д. Ф. ИКШИНСКІЙ. Кожныя, венерическія болѣзни и сифилисъ. Пр. отъ 8-9 и 6-9. Дамъ отъ 4 до 5. Петинская, 30. сцдо »о—* Служащіе зав ода Товарищества И. Гельферихъ-Саде оъ душевнымъ прискорбіемъ извѣщаютъ о кончинѣ незабвеннаго директора правленія Гарри Георгіевича Б Л Е К И . Служащіе главной конторы Товарищества И. Гельферихъ-С аде съ душевнымъ прискорбіемъ извѣщаютъ о кончинѣ незабвеннаго директора правленія Гарри Георгіевича Б Л Е К И . Правленіе товарищества к. Гельферихъ-Саде съ глубокой скорбью извѣщаетъ о безвременной кончинѣ дирек тора правленія Гарри Георгіевича БЛЕКИ, послѣеовавшей послѣ тяжкой болѣзни 24-го сентября. Погребеніе на лютеран скомъ кладбищѣ въ четвергъ, 26-го сентября, въ 11 час. утра. Т. У д р у ч е н н ы е г о р е м ъ Ж ЕН А , ДЪТИ, ОТЕЦ Ъ , Б Р А ТЬ Я и Т ЕЩ А извѣщаютъ родныхъ, друзей и знакомыхъ о безвременной кончинѣ горячо любимаго и незабвеннаго Гарри Георгіевича БЛЕКИ послѣдовавшей послѣ тяжкой болѣзни 24-го сентября. Погребеніе на лютеран скомъ кладбищѣ изъ дома, Чернышевская ул., No 13, въ четвергъ, 26 сентяяря, въ 11 часовъ утра. Т. Любовь Андреевна ОРДОВА послѣ тяжкой болѣ зни тихо скончалась в ъ ночь па 24 сентября, о чемъ др узь я покоііпоп Д ж уп- ковзк іе извѣщ аю тъ близкихъ и знаком ы хъ. П огребеніе па У сѣкповепском ъ кладбищ ѣ 25 сен тября, послѣ за у п о к о й н о й литургіи. 7303 Убитые горемъ жена, дѣти, зятья и внуки извѣщ аю тъ родн ы хъ и знаком ы хъ о см ерти дор огого м уж а, отц а и дѣ да Никиты Борисовича ГВОЗДЕВА, послѣдовавш ей послѣ тяжкой, но /іепродолж ительпой болѣзни, в ъ почь съ 23 па 24 сентября с г., въ 1 часъ ночи. Вы носъ тѣла въ В оскр есенскую церковь в ъ 7 ч асов ъ угр э 25 сентября. П л г п р Л оііі ‘ а мл гпппплепчъ к ’ітГш гп І’. пт. 15 члр.пт, пня. 7302 Служащіе АНГЛІЙСКАГО МАГАЗИНА УКШЕ И ВИЛЛЕ съ глубокой скорбью извѣщаютъ о кончинѣ своего главнаго довѣрен наго, незабвеннаго, дорогого Гарри Георгіевичи БЛЕКИ, послѣдовавш ей послѣ тяж кой бол ѣ зн и 24-го сентября. Т. Ресторанъ гостинницы Во врем я обѣ да п уж и п а играетъ струнный дам скій оркестръ г-на С емепова. Обѣды отъ СО к., пор.БО к Отдѣльны іі хо д ъ в ъ кабинеты съ Л опанскаго пер. П олучается столичная проппз. Съ почт. II. Г ольдъ Dienstag d. 24 September um Vt 4 Uhr Nachm. verschied nach schwerem Leiden unser teures Mitglied H a rry B la k e y Die Bestattung findet Dbnnerstag d. 26 Sept, um 11 Uhr Vm. vom Trauerhause (Черны шевская, 13) aus statt. Der Schulrat des bei der ev. luth. Kirche bestehe nden Madchengymnasiums. D ien stag d. 2 4 S ep tem b er um Ѣ 2 4 Uhr N achm . v erch ied nach sch w erem Leiden u n ser te u r e s M itglied H a rry B la k e y . Dio Bestattung findet Donnerstag d. 26 Sept, um 11’Uhr Vm. vom Trauerhause (Чернышевская, 1з), aus statt. Der Kirchenrat der ev.-luth. Gemeinde. T. Заводская Товарищества И. Гельферихъ-Саде добровольная пожарная др>жина извѣщ аетъ съ глубоким ъ прискорбіем ъ о кончинѣ н езабвен н аго почетнаго члена друж ины Гарри Георгіевича Б Л Е К И . [д « и п йѵ |, и щ е т с я АРМАТУРА ДЛЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАГО ОСВѢЩЕНІЯ, . в ъ болыиошъ выборѣ люстры, бра. плафоны, маст. лаглпы, качалки п пр. 5 Э п екто . к о н то о а .Э Н Е Р Г ІЯ ‘, Р ы б н ая ѵп.. No 18. ЕДИНСТВЕННЫЙ ВЪ ХАРЬКОВЪ ФЕШЕНЕБЕЛЬНЫЙ .Ш е – К о н т и н е н т іш Г , „‘S t :— ■ ■ Кенцепты ежедневно да 2-хъ ч. ночи- • = = = 7332 „ЮЖНЫЙ КРАЙ“ ! ш п і “ ЛРОМЪ нВЕЧЕРОМЪ, не исключая M t i U e n , 010 ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЬ). ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Подписная цѣна на утреннее изданіе; НА ГОДЪ. II м. ІОы. 9 н.І 8 и. 7 м. 6 и. 5 и. 4 и. 3 и. 2 ». f И. У. К. Г. К. Р. К. Р. К. | Р. К. Р. К. Ро к. р. к, р. к . г . к . г . к . р . ■> Ft8% >00Т. й% Хірыс, 9 ~ 8 25 7 50 6 75І 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 —75 Съ пост, въ Харьк. 10 “** 9 20 8 75- 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 —j. 1 —і Съ перес. иногородн. 11 ~~ 10 50 10 – 9 — 8 — 7 — | 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50І 1 25І Подписная цьна на вечернее изданіе: НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 м. На 1 и. р. К. р. к. ‘р . к. р. к. Годъ считается :ізъ поставки въ Харьковѣ 7 — 2 — 1 20 — 50 СЪ I ГО ЯНВ&рЯ ^–1:1 1 с Г| ‘ ……………. – по І-ѳ января, • • – Оъ пересыл. иногороднимъ 3 ,— 2 50 ______ 1 50 — 60 Подписка принимается только съ 1-го числа и по 1-е- При перемѣнѣ иногородняго адреса на иногородній уплачивается JO коп. (можно ѵ ‘.арками), а при перемѣнѣ городского на иногородній—доплачивается по } 0 коп. въ мѣсяцъ. Подписка и объявленія принитаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ газеты .ЮЖНЫЙ КРАЙ’ на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича. К* 13. . Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дна. ,Доктор медицины Б Е Р Г Е Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ , ВЕНЕРИЧЕСКІЯ ■ КОЖНЫЯ 50- ЛЪЗНИ. Пріем отъ 8-12 я. ут. а э-8 ч. в. Д л я да м — от дѣ льн ая п * и м н а я . Пушкинская, No 7. Тел..Ѵ 14—3S. 7190 10 5 Д О ІЕС Т О ЕДгГ-ІХХІаГІаЗЬІ б . П Р О Ф Е С С О Р Ъ П .. П . Б А Р Т Е Н Е В Ъ Кожи. 6., сифилисъ, внутреннія, вено- рич. мочеполов 9-і2 и 5-7 веч. Женщины 12—1 дня. Троицкій пер., No 9. 7246 5 — 4 ДокторъН.ДОршаноЕій. Сифилисъ, кож ныя, венерич. и иочв- ПОЛ- бол. Отъ 9-1 ч., 5-9 в., женш. отъ 4-5 д Конторская ул., д. 7. поот.иеркви. 7236 3—2 Д-fb ЦЫГІЕРОВИЧЪ • нос.тѣдст. ОНАНИЗМА. Сифилисъ, трипперъ, венерич.Отъ9 — 12 и 5—8 ч. в. БОЛ КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, 6.Для дамъ отдѣльная прі емная. Телеф. 35—17. ^ 7273 10—3 Ш Т р Р Е Н Ш Т Е Й Н Ъ . Сифилисъ, кожн., венер. Пр. 8-10 у., 5-9 в., жен. 2-3..,д. Дмитріевская, 20,2-й съ Екатериносл. __ ______________________________________________ К 2—1 П Е Ч Е Б Н И і & й s ‘■,;мг!”‘-імя коэзатями по сифилису, кожным мочеполовые* бол. д-ров В. Д.Гефтера и В. Іі. Евдокимова. Троицкія пёр. N° 2, угол Торгов. лдощ. Тел. 2735. Рентгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон сультаціи яроф’ёссбров. Пріемъ приходящих боль ныхъ отъ. 11 до 3 ч. дня, коечных весь день. ______________ ________________________________7011) 15—1 ЛЕЧЕБНИЧ» ( М Е Р К У Р Ь Е В А по мочеполов., сифил., венер., кожн. бол. ПЫе’йК’ДІ—10 у.—6’—8 в. Для дамь отл. лріемн. Изслѣдованіе крови на сифил. (р. Wasserm.) и г,роч. Московская,. 23, тел. 983.. 7333 3 — 1 Лечебницад-ра н п ь е в и ч а по сифилису, мочеполов. и нож. 6. Рентгено- злектро лечебкы й кабинетъ- Нервныя 6. (безсиліе). Пр, 9-12 д. и 5-8 в. Для дамъ отдѣл. пріемная. Сумская, д. 2Р23, телеф. 32-71. 72S7 3—2 ЖЕНЩИНА-ВРАЧЪ Ф . С . Г О Р О В И Ц Ъ . Акушерство, женскія, мочеполов. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер., 8/2, д. Фадѣичеза. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 3^7. ___________________________________ 7565 10—8 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗМАНЪ Ско белееская, 8. Пріемъ 1 V*—3 и 6—7. Тел. 1935. __________________________ G918 12—12 Шщшщт 1 1 Р І І Ш ВОЗВРАТИЛАСЬ и. возобновила пріемъ боль ныхъ 9-11 у. 5-7 ч. в. Сумская, 46. 7117 5-4 й ен ш .-г р а ч ъ И. И. СЫЧЕВА. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч. Старо-Московская, 33. 7140 3—3 Ж енскія, акушерство и нервн. бол. Докторъ Бооодкинъ. Сумск., 2. Пріемъ 12 V, 1 ‘/• и 4-6 Тел. 1572. — ______________ 7188 10-5 Д-ръ Г. С. ТраибицкІ». Е,° х”а ГК 5 : Пр. -9-11–у. и 4-7 в. Сумская, 7. іел. As ooj ___________________________ 6809 15—3 Д – р ъ Г Ж С А Н С К І Й . ь. горла. Носа. уха. леч. б. голоса и рѣчи. Пр. 10-12 и 5-8 ч; в. Сумская, 19, тел. 35-69. ______ _____________________________ 7259 5—2 д – р ъ т г о ф М а н ъ яозобн. пр. по б. ГОРЛА, НОСА и УХА 10—12 и 5—7 в. Театральн. площ., 7, тел. 722. _____________ ________________ 2337 5-1 Докторъ 0.6. ЗильЗгрш тойііѵ Внутреннія. Спеціально болѣзни почекъ и ПР.чеии. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалев- ская, No 41. Телеф. 341 1. 6314 10—1 Ю. П. ВоІнйчъ-СяножеяцкШ . Нервныя болѣзни. Пріемъ больныхъ 5—7 веч, Мироносицкая ул., 14. Телеф. No 502. __________________________ 7309 5—1 Докторъ Т . И . Ц ы г а н к о в ъ возвратился и возобновилъ пріемъ боль- г і Г ‘ к и ш ъ и лечебная Р 12 И 4 іумчга Сумская ул. No 66, телеф. 1145- ГпРІПІІСТ. _________________________7215 5-4 Д-ръ Б . К . Р о з е н ц в е й г ъ возвратился изъ заграницы и возобновилъ пріемъ больныхъ по внутреннимъ болѣзнямъ, спец. же- лудочно-кишочньімъ и обмѣна веществъ. Екате ринославская ул., ,Ѵі 34, тел. 3188. Пріемъ 9—11 у. и 5- 8 веч. 7331 5-1 Женская и щ д а ж ш лечеОвица СЪ РОДИЛЬНЫМЪ ОТДѢЛЕНІЕМЪ д – р а Г . Р Ы Д Н И К А . Когітбрркая ул„ No 16, телеф. 996. Пріемъ въ лечебницу во всякое время, приходящихъ больн. 10-1 ч._и отъ 5-7 веч. 7330 3—1 Ж е н с к а я л е ч ѳ б н и ц а K ST pa ‘ ш е с т о п а л а . Пріемъ отъ Н “AQ I ч. и отъ 4 до 6 в., въ ле чебницу во «сякое-время. Уг. Сумской ул., 27. Рымзрск.. 34. Тел. 1Р49 _____________ 7293 6—2 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ “ лечебница д-ра ДРІЕ, | П уш кинская ул-, Д* 7. сэбстз. д. Тая. 1453. ПРІЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лечебницу во всякое время. _____________________________________ 7184 7—5 ЖЕНСКАЯ и ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБ- НИ11А съ РОДИЛЬНЫМЪ ОТДѢЛЕНІЕМЪ д – р а С А Г А Т Е У Г О В А . Пріемъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству отъ 11-1 и 4-7 веч. Пріемъ въ лечебницу во гсякое время. Дмитріевская ул., No 29. д. Ком- лайіеиа. телеф. 14- 25. 7263 5—4 П Е И Е Б Н И Ц А а м б у л а т Д-рэ А. П. Р Д Г Ш Е П О Р Т . РАДІО РЕЕТГЕНО-СВѢТО ЭЛЕКТРОЛЕЧЕБН- КЕРЕЬѢЯ ЁОЛ , АЛКОГОЛИЗМ (внушеніз). TRIlW-RADIO-EMANATOi • Спец. л.ченіе ПОДАГРЫ, РЕВМАТИЗМА, НЕВРА/ІЬГІИ. Сумская, N° 27, ге- леф. Л 11—56. Пріем: 8—9 у.. 4—6 веч. т. 4 —з “ ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИИА д-ра А. С. ГАВРИЛКО. Пріемъ., стаціонарн. больныхъ во всякое время, приходящихъ отъ 5 V» — 7 ч. веч. Ек’.теринослав- скад, Д9.7хелсф. Г267,_____________7318 5—1 ■Хйродгяческая ш е б я .- ц а д-ра Ѣ. Б . Б р п н с З у р г э . Пріемъ больн. въ лечебн. во всякое кремя. ппи- ходщц.. т е р – „ЬгьІОіі и 5-7. Пуши.,8. тел. 1100. Дробленіи камней мочевого пузыря. ЛЕЧЕНІЕ ИСКРДЕЛЕНІЙ. Т. ;0-Ю л т а я ! “ т пглд и носа cl rz z : д-ра С К Р Ы П Т Ъ . Екатериносгавск. ул., д. 22, въ глуб скв., те лефонъ No 23 <• Пріемъ црих. отъ 9 – 1 0 1 /’а и отъ ’5-7 в., коечн. во всяк. время дня. 7233 4—4 Зубной ТП іут РпппппігІЙ лично принимаетъ врачъ XU» ill* ГМиШіШ отъ 9—4 час. дня. І О П ^ Ѵ І Р Й Ѵ ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕЗН’Г Н BQ n Ш- РоаавскаГО- ___ _ __ g || Ц Ц и Пріемъ отъ 3 у. до 1J веч- ■ и Рьин Печеніе, пломоиээз., И С К У С . З У Б Ы * Московская, 74 15, прот. Пэкъ. Течеѣ. 20 — 23. ___________________________ 7202 10 -5 Зубоврачебная лечгбници и лабораторія кскусственныхъ зубовъ, А . А . Г о р о в и ц ъ . риЕикоастл0; 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час. веч. Пломбированіе, искусств. зубы по таксѣ. 7282 3—2 щ с ш І і щ Ж щ Г ” к р з з д г я Я ля д-ра З В Е Н И Г О Р О Д С К А Г О . Екатериносл. ул., 19, тел. 1340. ПР і Е. ѵіъ приход. 9-11 утра и 5-6 веч, стаціонарн. во всякое врем. _ ______________________________________________ 7315 5—1 Д Е 1 Ч Е З В Н В Ц Q l ДОКТОра И ь С Б Р Е С Л А В А . — Сумская ул.. N° 54. — Противъ Университетскаго сада. Телеф. 2302. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій.Массажъ (ручной, ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе.водолеченіе.Консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало состоятельныхъ Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час. живу ЩИХЪ во всякое время. 7334- І Е 1 Е Б Н Н Ц Т доктора Р Я С Н Я Н С К А Г О „Зеленый Берегъ”, Вознесенская улица, дотъ No 5. ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІИ цфшні! К. А. А н ф ш в а. ИЕРВНЬ Я БОЛ. и АЛКОГОЛИЗМЪ. Пріемъ стаціонарныхъ больн._ во всякое время, ПРИХОДЯЩИХЪ ОТЪ 5 — 7 ч. 8. 7298 10-2 И Н ГА Л Я Т О Р ІЯ ~ д – р а І Ш а г ѳ р б е и а , Сумская ул., домъ No 46, телефонъ 1763, открыта ежедневно отъ 3—4 дня. Болѣзни горла, брон ховъ, эмфизема легкихъ, бронхіальная астма. ____________________________________ 7191 5—2 ПNo І І І ® Ш помѣщ еніе въ 8 комнатъ. Рыбная, 18, 0-во Приказчиковъ. к. 2 0 -1 2 СШШІЯ ВЪ KSM2P& Донладъ правленія Ленскаго товари щества общему собранію. Проектъ міръ борьбы съ развитіемъ пьянства. Вербовка московскимъ городскимъ уп равленіемъ трамвайныхъ служащихъ въ Петербургѣ. Требованія трамвайныхъ служащихъ въ Петербургѣ. Нападеніе гоебиделей на артистку Глѣ бову близъ Кишинева. Подробности желѣзнодорожной катастро фы въ Двинскѣ. Успокоительныя сообщенія о состояніи здоровья Максима Горькаго. Попытка произнесенія рѣчи евреемъ во Владимірскомъ соборѣ въ Кіевѣ. Нелѣпые слухи о намѣреніяхъ евреевъ отравить Бейлиса. Пр ибытіе президента французской ре спублики Пуанкарэ въ Мадридъ. Протестъ англійскихъ ученыхъ и духо венства противъ обвиненія евреевъ въ ри туальныхъ убійствахъ. Признаніе Россіей и другими держа вами китайской республики. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Засѣданіе городской думы.—Уѣздное земское собраніе.—Совѣ- Іщаніе по статистикѣ народнаго образова нія.—Организація больничнаго сбора. СТАТЬИ: Н. Яворскаго, В. Унковскаго, 3. Файста, Журналиста и др. ществѣ п въ печати со вздохомъ встрѣ тили неожиданную реформу, j Съ одной стороны, въ ней впдѣлп на рушеніе дѣйствующихъ законовъ, что п было впослѣдствіи подтверждено авторн- ритетнымъ мнѣніемъ Сената; съ другой j — всѣ, кому дорого русское просвѣщеніе п русская наука, искренно боялись за дальнѣйшую судьбу академіи, какъ уче наго учрежденія, давшаго Россіи на своемъ вѣку цѣлый рядъ свѣтилъ медицинской науки. Было бы хорошо, если бы иногда пред сказанія п опасенія не сбывались. Но, къ сожалѣнію, что касается пес-симистн- ческнхъ взглядовъ на судьбу академіи, то они, повидимому. близки къ истинѣ; но крайней мѣрѣ, уже сейчасъ есть на-лицо ідурные признаки. Недавно въ газетахъ появилось такое сообщеніе. Конференція профессоровъ военно-ме- дицииской академіи, задавшись вопросомъ, насколько удовлетворительно идутъ заня тія послѣ реформы, пришла къ печаль нымъ заключеніямъ, смутившимъ г.г. про фессоровъ. Оказывается, что нынѣшніе студенты, приноравливаясь къ новымъ требованіямъ, не обращаютъ вниманія на теоретическую сторону науки, і Понятно, что старые профессора, пртт- Iвышніе видѣть въ академіи разсадникъ медицинской науки, а не спеціальную во- ешю-медпцшіекую школу, крайне смуще ны подобнымъ оборотомъ дѣлъ… Если со стороны научнаго настроенія учащихся въ настоящее время, какъ ска зано выше, уже отмѣчены печальные при знаки, то есть также неблагопріятныя ука занія п насчетъ судьбы профессорской кол легіи. Эта коллегія, повидимому, должна будетъ измѣнить свою нынѣшнюю научную фи зіономію…. Какъ сообщили 17 сентября телеграммы, начальникъ военно-медицин ской академіи Маккавѣевъ возбудилъ уже вопросъ объ упраздненіи института при ватъ-доцентовъ при академіи и объ учре жденіи, вмѣсто того, института штатныхт помощниковъ преподавателей… Но осо бенно обращаетъ на себя вниманіе обле тѣвшая на-дняхъ газеты исторія съ предложеніемъ г. Маккавѣевз насчетъ снисходительности и пониженія научныхъ требованій. Предложеніе сни сходительнѣе экзаменовать студентовъ и понизить требованія было обращено имен но къ профессорамъ, читающимъ тео ретическіе курсы. Этотъ фактъ, по словамъ потериургекихт газетъ, произвелъ удручающее впечатлѣ ніе на профессоровъ и приватъ-доцентовъ академіи, такъ какъ они сочли его для себя щайне оскорбительнымъ. Но, кромѣ того, предложеніе г. Маккаівѣева явля ется многозначительнымъ и въ другомъ отношеніи. Оно указываетъ на существую щее желаніе преврашть академію пзъ на учнаго учрежденія въ практическую меди цинскую школу. Россія не такъ богата разсадниками пауки, іі будетъ очень жаль, если академію удастся передѣлать «до конца». Съ этой именно точки зрѣнія, с-ъ точки ущерба для науки слѣдуетъ оцѣнить и извѣстную всѣмъ нашумѣвшую исторію съ проф. В. Ы. Бехтеревымъ. В. М. Бехтерева, крупнаго ученаго, какъ извѣстію, отчпелплп-таіки въ концѣ кон цовъ» отъ академіи, въ стѣнахъ которой онъ проработалъ 35 лѣтъ. 35-лѣтнее слу женіе въ академіи, правда, исчерпываетъ установленный срокъ службы, но оно вовсе не является препятствіемъ къ тому, чтобы полный силъ выдающійся ученый п про фессоръ*™ могъ быть оставленъ вь акаде міи на пользу наукѣ въ сверхштатной долж ности па новый срокъ. Если суммировать всѣ перечисленные выше признаки,— въ результатѣ получа ется картина довольно невеселая, какъ будто бы оправдывающая данныя предска занія пессимистовъ. ІШІПМПІ і ІЕІШ „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я » . 24-го СЕНТЯБРЯ (7-го ОКТЯБРЯ). ВАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. ПО Т ЕЛ ЕФ О Н У . И ЗЪ ПЕТЕРБУРГА. Къ московской забастовкѣ. — Московское городское управленіе вербуетъ въ Петербургѣ кондукторовъ и вагоновожатыхъ для трамваевъ въ Москвѣ. •Желающихъ подвергнуться испытаніямъ въ нхъ пригодности занять ту или иную должность немедленно отправляютъ въ Мос кву, за счетъ московскаго городского уп равленія. Нѣсколько стѣсняетъ вербовку новыхъ служащихъ необходимость немед леннаго внесенія 100-рублеваго залога, такъ какъ многіе не обладаютъ такими деньгами. Въ виду этого, по слешамъ петербургскихъ газетъ, возникъ вопросъ о замѣнѣ денежнаго залога поручитель ствомъ. За первый день вербовки на служ бу отправлено въ Москву 43 человѣка. — Сегодня въ Москвѣ забастовка на фабрикахъ іі заводахъ пошла значительно на убыль. Вновь забастовали рабочіе 8 заводскихъ предпріятій и 2 типографій; кромѣ того, не стали на работу рабочіе 7 заводовъ, въ числѣ около 3,580 чел. Въ общемъ забастовало сегодня 5,422 чел. Сегодня появились слухи о томъ, будто забастовали крупныя мануфактуры Цин- деля, Прохорова, Гюбнера, что бросили ра боту рабочіе желѣзнодорожныхъ мастер скихъ п т. д. Между тѣмъ, рабочіе водо провода сами на совѣщаніи рѣшили не примыкать къ забастовкѣ, такъ какъ отъ этого не должно страдать все населеніе Мос квы. Что касается трамвайной забастовки, что она все въ томъ же положеніи. Стан ціи и подстанція всѣ находятся въ ходу, а кондукторовъ и вагоновожатыхъ для по движного состава не хватало: ихъ явилось сегодня на работу только СО человѣкъ, почему и возможно было пустить всего 40 вагоновъ. Городское управленіе пита етъ ‘надежду набрать новыхъ служащихъ изъ числа безработныхъ, отъ которыхъ поступило до 200 прошеній. Предполагает ся, въ виду исключительныхъ обстоя тельствъ, сократить срокъ подготовки ва гоновожатыхъ съ 2 недѣль до 5 дней. Всѣ экономическія требованія рабо чихъ переданы на разсмотрѣніе ком- мнееія, зацѣлующей городскими пред пріятіями, которая. однако, прпзнЩ .та, что на. ея разсмотрѣніе долженъ быть поставленъ общій вопросъ объ улуч шеніи быта городскихъ служашпхъ. За послѣдніе 4 д.:я забастовки выручено отъ движенія трамваевъ всего лишь 10400 руб лей. топа какъ обычно выручка равня лась около 40000 рублей въ обыкновен ный будній день, а въ праздничный день доходила до 70000 рублей. — Пзъ арестованныхъ трамвайныхъ рабочихъ освобождено 5 чел. служащихъ на центральной станціи и 3 чел. служа щихъ въ паркахъ. ■— Получено извѣстіе, что въ перов скихъ мастерскихъ Московско-Казанской жед. дороги рабочіе прекратили работу, не вынося никакой резолюціи. Совѣщаніе. — Завтра въ Москвѣ состоится совѣ щаніе начальниковъ желѣзныхъ доірогт московскаго узла, по поводу принятія необходимыхъ мѣръ на случай, если бро женіе, существующее среди желѣзнодорож ныхъ рабочихъ, приметъ серьезный ха рактеръ. Требованія трамвайныхъ служащихъ, 1 — Трамвайные служащіе въ Петербургѣ ‘ заявляютъ, что онп ожидаютъ от- I пѣта городской думы на пхъ требованія: ; иначе, если пхъ требованія будутъ откло» 1 йены, то имъ придется выставить требова нія, которыя будутъ сводиться къ елѣдую- 1 щему: прибавка жалованья на 5 рублей ві ■ мѣсяцъ, спеціальная плата‘за часы работъ ■ послѣ 11 часовъ вечера, съ добавленіемъ ■ ночной смѣны п образованіе особо! ■ коммцссіи для разслѣдованія несчастный 1 случаевъ на трамвайныхъ линіяхъ и сто.тк- . новеній кондукторовъ съ пассажирами. — Сегодня о требованіяхъ летербург- ■ скихъ кондукторовъ трамвая сдѣланъ до кладъ пнженерэмъ-завѣдующимъ трамваемъ. ■ городскому головѣ графу И. И. Толстому. . Инженеръ въ докладѣ говоритъ, что цѣлый рядъ выставленныхъ рабочими требой.mil! можетъ быть удошетворенъ, и что даже цѣлый рядъ такихъ вопросовъ уже давно выдвигался самой администраціей трамвая. Управленіе трамвая указывало на желатель ность увеличеніи числа свободныхъ дней, съ двухъ до четырехъ, объ урегулированіи вопроса о ночномъ движеніи и т. д. Город ской голова отнесся съ полнымъ сочувстві емъ къ необходимости улучшить положеніе служащихъ городского управленія, и пред ложилъ инженеру Маркову возможно ско рѣе представпть по этому вопросу особый токладъ. Графъ Толстой, по словамъ пе- тррбурвевпѵь газетъ, считаетъ, что. вслѣд ствіе огромныхъ дохотовъ. которые даетъ тцампай городскому управленію, оно мо жетъ п должно проявить заботливость по отношенію тп, траѵвай’ымъ служащимъ. ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По военкому вѣдомству, в Производятся въ прапорщики запаса ар мейской кавалеріи, уволенные въ запасъ арміи- унтеръ-офицеры пѣхотныхъ полковъ: 122-го Тамбовскаго, Классъ и 123-го Козловскаго, Данилевскій, оба—по Харьковскому уѣзду; въ прапорщики запаса легкой артиллеріи уво ленные въ запасъ арміи фейерверкеры 31-й артиллерійской бригады Кучевскій, Фкжеръ и Рыжовъ, всѣ трое—по Харьковскому уѣзду. Х в р ьк о зъ . 2 J-zo сентябри i q t ] года. Еъ гкгдеюЁи. Когда въ военно-медицинской академіи былъ введенъ новый уставъ, преобразо вавшій это высшее учебное заведеніе въ училище военнаго типа съ превращеніемъ студентовъ въ вольноопредѣляющихся » заурятъ-грачой.— гл. Гос. Іѵмѣ. въ об- Къ катастрофѣ въ Двинскѣ, — Среди раненыхъ при крушеніи по ѣзда въ Двинскѣ находится сотрудникъ газеты «Денъ» Долпнде. Въ Двинскѣ ца рить паника. Отмѣнены спектакли, кон церты и всѣ; другія увеселенія и зрѣлища. Среди пассажировъ, собравшихся встрѣ тить пріѣхавшихъ съ кіевскимъ поѣздо.чт въ Петербургѣ, передавали, что въ кіев скомъ поѣздѣ находились лица, ‘прикосно венныя къ процессу Бейлиса, и что круше ніе ото было совершено съ злоумышленной Цѣлью п имѣло подъ собой исключительную подкладку. Среди не опознанныхъ 8 труповъ пас сажировъ, убитыхъ при крушеніи поѣзда въ Двинскѣ. къ настоящее время «позна ны трупы фармацевта Марголина и г-жи ГрадоЕской, мужъ и бонна которой при катастрофѣ были ранены. Вблизи мѣста катастрофы найдены двѣ ноги въ лакиро ванныхъ ботинкахъ. Главный кондукторъ поѣзда, стоявшій па передней площадкѣ, былъ сплющенъ, іі у него выдавлены вну тренности. — А. И. Гучковъ, ѣхавшій въ поѣздѣ, потерпѣвшемъ крушеніе на станціи Двинскъ, разсказываетъ, что изъ осмотра имъ станціи Двннскъ, іі изъ разговоровъ со многими «а станціи, онъ вынесъ убѣжде ніе, что, кромѣ вины машинистовъ и стрѣлочника, есть впна общаго свойства: станція Двинскъ совершенно не соотвѣт ствуетъ развившемуся сейчасъ шітененв- дюшу движенію и, коіда переводятъ поѣз да и паровозы, то приходится .прибѣгать ко всевозможнымъ сложнымъ комбинаці ямъ. Иъ дѣлу Бейлиса. — Въ Петербургѣ распространились олухи о томъ, что отъѣздъ министра юсти ціи И. Г. Щегловіггова въ Крымъ имѣетъ своей цѣлью представленіе въ Ливадіи до клада по дѣлу Бейлиса. ! — По сообщенію изъ Лондона, еписко пы англиканской церкви и выдающіеся англійскіе ученые опубликовали воззваніе съ протестомъ противъ обвиненія евреевъ въ ритуальныхъ убійствахъ. Въ воззваніи говорится, что духовенство должно ука зать фанатикамъ, настаивающимъ на упо требленіи евреями христіанской крови, [что въ прежнія времена противъ миссіо- ! неровъ-христіанъ предъявлялось такое же обвиненіе. Фантастическіе слухи. — «Русское Знамя» передаетъ слухи о томъ, что среди адвокатовъ въ Кіевѣ идутъ ‘разговоры, будто евреи рѣшили от-, равпть Бейлиса въ самомъ началѣ засѣ данія, когда за нимъ ослабѣетъ надзоръ. Отравленіе, якобы, поручено одному изъ защитниковъ, который долженъ передать Бейлису отравленную конфетку. Братскій привѣтъ. — Петербургскіе монархисты послали слѣдующую телеграмму кіевскимъ монар хистамъ: «Не поддавайтесь евреямъ. Имъ желательно скрыть убійцу Ющинскато. Мы съ вами». Проектъ мѣръ борьбы съ пьянствомъ. — Извѣстно, что, когда по иниціативѣ 30 членовъ Гос. Думы былъ представленъ въ Совѣть министровъ проектъ мѣръ борьбы съ пьянствомъ съ предложеніемъ, чтобы ‘правительство .взяло на себя раз работку его, то предсѣдатель Совѣта ми нистровъ В. Н. Коковцевъ высказался въ томъ смыслѣ, что .правительство не мо жетъ взять на себя разработку этого про екта. Діаметрально противоположное мнѣніе высказалъ государственный контролеръ П. А. Харитоновъ. Харптоновъ въ своемъ отзывѣ но поводу этого проекта заявляетъ, что предложенный 36 членами Гос. Думы проектъ во многихъ частяхъ совершенно сходится съ имѣющимся въ Госуд. Совѣ тѣ законопроектомъ. Тѣмъ не менѣе, онъ [находитъ, что, въ виду особо важнаго зна ченія мѣропріятій по борьбѣ съ пьянст вомъ; правительство должно взять на себя составленіе законопроекта по настоящему вопросу, согласно предложенію членовъ Гос. Думы. Гр. И. И. Воронцовъ-Дашковъ. — Въ настоящее время окончательно ’выяснилось, что намѣстникъ Его Величест ва на Кавказѣ гр. И. И. Воронцовъ-Даш ковъ не поѣдетъ въ Петербургъ для участія въ засѣданіи Совѣта министровъ по кав казскимъ дѣламъ. [ По полученнымъ въ оффиціальныхъ кру гахъ въ Петербургѣ свѣдѣніямъ, гр. Во- ронцовъ-Дашкоьъ выѣзжаетъ» въ Крымъ и ‘проѣдетъ въ Ливадію. Поѣздка, по сло вамъ петербургскихъ газетъ, стоитъ въ связи съ тѣмъ впечатлѣніемъ, которое про извелъ въ высшихъ правительственныхъ кругахъ всеподданнѣйшій докладъ Ворон цова-Дашкова. Въ Ленскомъ товариществѣ. 1 — Новое правланіе Ленскаго золото промышленнаго товарищества, въ своемъ докладѣ ‘жретстояіде.чу общему собранію, указываетъ, что. ^знакомившись съ поло женіемъ дѣлъ па пріискахъ, оно должно признать правильными выводы, сдѣлан ные ревизіей сенатора С. С. Манухина. Правленіе далѣе указываетъ, чшо оно ведетъ въ настоящее время переговоры объ окончаній!! миромъ . предъявлеипыкъ къ шрпиленію Псковъ -рабочихъ; такихъ искавъ? всего предъявлено» около 3500. Въ среднемъ на каждаго рабочаго требуется по 100 рублей. Правленіе согласно удов летворитъ требованія рабочихъ въ у 3 чаотп. і Епис. Никонъ. — Члену Думы, епископу Никону раз рѣшенъ пріѣздъ въ Петербургъ на одинъ ■мѣсяцъ, для .теченія глазъ, при условіи, что онъ не будетъ работать въ Гос. Думѣ. Сложеніе полномочій. — Воронежскій депутатъ Госуд. Думы Попокъ 4-й слагаетъ съ себя депутатскія полномочія. Помощь частнымъ баннамъ — Сегодня совѣщаніе, потъ претсѣда- тельгтгоѵъ тп ректора крепи пой канцеля ріи Л. Ф Дапьпова, постиіашнло пытать ПО милліоновъ руб.”ей 2 октябри г: – ны.ѵп» башкамъ, въ виду затруд евіл и. денежной наличности. Послѣ городского съѣзда. — А. И. Гучковъ заявляетъ, что вс!» круги на городскомъ съѣздѣ были за проч теніе резолюціи; лѣвые только находили, что резолюцію долженъ читать не Тучковъ, какъ иниціаторъ, а кто-нибудь другой. Гучковъ считаетъ, что съѣздъ закрыть не полиціей, а предсѣдателемъ съѣзда Дьяковымъ. Нападеніе’ на артистну Глѣбову. — Въ Петербургѣ получена ШѴ Кишіт- ‘ пека телеграмма на имя мужа арткст^і Глѣбовой, извѣстной въ Харьковѣ cseast выступленіями, съ сообщеніемъ о томъ, что четверо вооруженныхъ ружьями и револь верами злоумышленниковъ напали на ар тистку Глѣбову на трактѣ Ганджетй-іййіщі*- певъ утромъ, когда артистка ѣхала въ экипажѣ съ помѣщикомъ Назаровымъ. Когда экипажъ въѣхалъ въ лѣсъ, тотчасъ появились четверо вооруженныхъ, изъ ко- I торыхъ двое схватили лошадей подъ уздцы, а двое другихъ набросились па сидѣвшихъ въ экипажѣ и потребовали денегъ. Видя, что сопротивленіе безполезно, Назаровъ вынулъ изъ бумажника имѣвшіеся у него 1,700 рублей и передалъ пхъ грабитеTtru,b. Грабители потребовали отдать всю мелочь, имѣвшуюся въ кошелькѣ. Назаровъ отдалъ и мелочь. Тогда грабители сняли брилліан ты съ артистки, отобрали 125 руб., быв шіе у нея ьъ сумочкѣ, и удалились. О тп сильнаго волненія артистка Глѣбова -слег ла въ постель. Здоровье М. Горькаго. — По сообщенію изъ Неаполя, писа телъ Максимъ Горькій съ острова Капри отправился въ Неаполь, чтобы тамъ под вергнуться спеціальному .теченію. М. Горькаго пользуютъ одинъ русскій врачъ и одинъ итальянскій. Болѣзнь писателя ’не внушаетъ серьезныхъ опасеній. Горь кій продолжаетъ работать и принимаетъ своихъ друзей. j Дѣла учебныя, — Попечитель петербургскаго учебнаго округа С. М. Прутчьнко, по словамъ петер бургскихъ газетъ, затребовалъ отъ универ ситетскаго начальства свѣдѣнія о продол жительности службы профессоровъ, пере веденныхъ нзъ провинціальныхъ универ ситетовъ въ петербургскій. Распоряженіе ото, по слухамъ, вызвано тѣмъ обстоя тельствомъ, что въ представленныхъ рек торомъ наградныхъ спискахъ, не помѣ щенъ чьи одинъ изъ вышеуказанныхъ про фессоровъ. — Въ московскомъ университетѣ при нято по жеребьевкѣ 16 евреевъ, вь виду того, что университетъ ходатайствовалъ о дополнительной жеребьевкѣ евреевъ. Славянскій комитетъ. — Сегодня гоетшдоеь чіаагвое совѣ щаніе членовъ московскаго отдѣла сла вянскаго комитета, по поводу общаго по- лоотеигія дѣлъ на Балканахъ. На телроси памъ затѣмъ сегодня же засѣданія коош- теіа для ликвидація. ‘дѣлъ, къ ш о т съ балканскими войнаиц,. рѣшено «яща бал канской разы» нс умраивять, а пою щ ія ся свободныя деньги, въ количествѣ 2000 рублей, распредѣлитъ между Сербі ей, Болгаріей и Греціей. Обыски и аресты. — Сегодня, въ Петербургѣ, въ кварти рѣ нѣкоего Викторова, въ занимаемой, имъ комнатѣ, былъ произведенъ обыскъ, такъ какъ охранное отдѣленіе получило свѣдѣнія о томъ, что у него помѣщается складъ антиправительственной литературы. Дѣйствительно, при обыскѣ, у него -нашли значительное количество соціалъ-демокра тическихъ воззваній. Викторовъ аресто ванъ и препровожденъ въ охранное отдѣ леніе. На квартирѣ у «его была устроена засада, и изъ числа явившихся на квар тиру лицъ арестованъ нѣкто Петровъ. Въ эту же ночь арестованъ у себя на кварти рѣ рабочій Позняковъ, тоже въ связи съ этими арестами. Среди почтовыхъ служащихъ. — Сегодня служащіе второго ночтово- телепрафпаго отдѣленія, въ Петербургѣ, въ количествѣ 51 чел., устроили совѣща ніе, на которомъ рѣшили обратиться къ высшему начальству съ просьбой о при бавкѣ жалованья и улучшеніи условій труда. Начальникъ отдѣленія заявилъ имъ, что никакой петиціи онъ не допу стить, я, если онп подадутъ петицію, то будутъ уволены. Къ производству переписи. — Студентамъ запрещено принимать участіе въ работахъ по предстоящей все россійской переписи. Эта мѣра, по словамъ петербургскихъ газетъ, объясняется опа сеніемъ того, что во время разъѣздовъ по селамъ, студенты будутъ вестп агитацію. Предстоящіе визиты. — По сообщеніямъ изъ Вѣны, царь Фердинандъ болгарскій и король Петръ сербскій посѣтятъ австрійскаго импера тора Франца-Іосифа. — По слухамъ, германскій императоръ Вильгельмъ въ ближайшемъ будущемъ по сѣтить Прагу, направляясь въ имѣніе арцъ-герцога Фіршіца-Ферди панда Коно- ппльенъ, находящееся въ Чехіи. Кончина. — Скоропостижно скончался івъ Біар рицѣ предсѣдатель правленія Русскаго для внѣшней торговли байка Полежаевъ. Дѣло объ убійствѣ жены. — Сегодня въ московскюоіъ военно-ок ружномъ судѣ закончилось дѣто штабсъ- капитана Подымова, обвинявшагося въ убійствѣ своей жены. Судъ приговорилъ штабсъ-капитана Подымова къ лишеніи правъ и отдачѣ въ исправительныя аре стантскія отдѣленія яа 2 года, 3 мѣсяца и 10 дней. Телеграмма Франца Листа. — В. Д. Набоковъ получилъ отъ из вѣстнаго криминалиста Франца Листа, находящагося въ Италіи, телеграмму съ выраженіемъ русской группѣ международ наго союза криминалистовъ е.го глубокаго соболѣзнованія но случаю кончины ея основателя и бывшаго предсѣдателя, про фессора ФойімгпкапѴ его сотпіарпща и ДП V гл. ,ПО Т ЕЛ ЕГР А Ф У . ѵ ‘■ КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Подавленіе албанскаго возстанія. — Изъ Албаніи сообщаютъ, что сербы, въ подавляющемъ количествѣ, окружили повстанцевъ округа Дибры и разбили ихъ. Повстанцы спаслись частью бѣгствомъ. Окруженные ‘повстанцы были лш ш вно перебиты. Уширеніе повстанцевъ совер шается посредствомъ жестокихъ спосо бовъ; зачинщики вѣшаются. Сербы по старались ко дню открытія скупщины добиться полнаго подавленія возстанія. Настроеніе въ Бѣлградѣ. — Изъ Бѣлграда телеграфируютъ о томъ, что настроеніе депутатовъ скупщи ны ікрайпе рѣзкое. Многіе требуютъ пре данія суду генерала Пушила, называема го «сербскимъ -С-аввовымъ». ІІапа,дки на короія Негра продолжаются. Популяр ность наслѣдника престола -королевича Александра возрастаетъ л дѣлается опас ной для королей Сербіи и Черногоріи. КОНСТАНЦА. Настроеніе въ Румыніи, — Румынское правительство заявило, что въ случаѣ нападенія Болгаріи па Сербію, румынскія вой-ска немедленно займутъ порты па Черномъ мерѣ и вой дутъ въ предѣлы Болгарія. Но -слухамъ, царь Фердинандъ высказывается противъ вмѣшательства Болгаріи. Въ .Румыніи царитъ сильное броженіе; на границѣ приняты необходимыя шошішыя мѣры. По общему убѣжденію, бухарестскій миръ долженъ остаться незыблемымъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Забастовка. — Собраніе уполномоченныхъ ра бочихъ металлистовъ и текстильщи ковъ постановило объявить забастовку, въ качествѣ протеста, противъ гоненія -на ра бочую печать и ареста московскихъ трам вайныхъ служащихъ. Протестъ. — Въ петербургскомъ университетѣ вы ставлено воззваніе студентовъ съ проте стомъ по поводу дѣла Бейлиса. Инцидентъ въ соборѣ. КІЕВЪ. «Кіевлянинъ» сообщаетъ, что во Владимірскомъ соборѣ еврей Гершевичъ съ амвона обратился къ молящимся съ рѣчью, доказывая ложность обвиненія ев реекъ въ ритуальныхъ убійствахъ. Гершо вичъ арестованъ и заключенъ въ тюрьму. Къ дѣлу Бейлиса. — ІІо слухамъ, отдано распоряженіе о томъ, чтобы наканунѣ процесса доставить въ -судъ Бейлиса, который переночуетъ въ зданія суда, во избѣжаніе манифестацій. Суровый вердиктъ. — Послѣднимъ дѣломъ, -разсмотрѣннымъ въ окружномъ судѣ съ участіемъ присяж ныхъ засѣдателей, которые будутъ судитъ Бейлиса, было дѣло о нападе ніи на квартиру профессора Вагнера. Несмотря на мягкую рѣчь прокуро ра ‘.и на указаніе на возможность судебной ошибки, сдѣланное защитникомъ, присяж ные засѣдатели, послѣ недолга го совѣща нія, вынесли обвин игольный вердиктъ. Судъ приговорилъ подсудимаго Колесни кова къ безсрочной каторгѣ, а подсудимаго Сѣрова—-къ каторгѣ -на 2 года. «Красный пѣтухъ». ПОЛТАВА. І’ранді-озньвш пожарами уничтожены въ с. Козловѣ, Переяслав скаго уѣзда, 70 построекъ, -а въ Ппржгин- скомъ уѣздѣ весь хуторъ Гайковщина. Убытки достигаюсь 70.000 рублей. Звѣрское убійство. КРЕМЕНЧУГЪ. Въ с. Песчаномъ, пу темъ подкопа, злоумышленники, пробрав шись въ домъ, звѣрски убили мѣстнаго землевладѣльца Чередничка, 70 лѣтъ. Забравъ деньги и документы, злодѣи скрылись. Къ открытію торговыхъ заведеній. — По распоряженію полтавскаго губер натора, сегодня экстренно- прибылъ изъ Полтавы въ Кременчугъ чиновникъ осо быхъ порученій, -который, разслѣдовавъ дѣло о закрытіи торговыхъ заведеній по мощникомъ полиціймейстера Булаемъ, при зналъ дѣйствія Булая неправильными и передалъ этотъ вопросъ на обсужденіе ду- м-ы, для спѣшнаго разсмотрѣнія. Дума ходатайство торговцевъ объ открытіи заве деній удовлетворила. Земскіе выборы. ВАЛКИ. С-остоялпсь дополнительные вы боры земскихъ гласныхъ. Вновь избрано 7 чел. Забаллотированы гласные Глуш ковъ, Ярцевъ и Подпаловъ. Дѣло кн. Дадіани. БАКУ. Продолжается допросъ свидѣте лей по дѣлу князя Дадіани. Пожертвованіе. ЯКУТСКЪ. Мѣстнымъ уроженцемъ, дво- рянишомъ А евраіхаііщевышъ пожертвовано 1.300,000 руб. па постройку въ Якутскѣ зданія и на содержащіе профессіональной школы, мшшстерсіюо’й школы и безплатной лечебашцы. Суффражистки. ЛОНДОНЪ. Суффражистка Ан-на Кен- |иеій, участвовавшая въ многолюдномъ ми тингѣ, вновь арестована послѣ ожесточен наго столкновенія съ полиціей. — Суффражистки подожгли два боль шихъ дома еъ Бедфордѣ. Рѣчь министра. — Въ рѣчи па митингѣ въ Понтикулѣ министръ внутреннихъ дѣлъ Маккенна, ко снувшись ульсгерска-го движенія, заявилъ, что онъ не усматриваетъ возможности со зыва какой-либо конференціи, такъ какъ большинство страны ясно высказалось въ пользу гомруля, проведя дважды билль въ палатѣ общинъ. Правительство не до пуститъ ігн преобладанія меньшинства надъ большинствомъ, ни апархіи, подго товляемой Карсономъ. Нъ усиленію турецкаго флота. — Поступившія ночыо -съ -двухъ сторонъ телеграммы подтверждаютъ извѣстіе о томъ, что командиръ крейсера «Гамтгдіэ» -находится по при въ Римъ и Лондо-нъ съ порученіемъ пріобрѣсти военныя суда и ■навербовать офицеровъ и команды для усиленія турецкаго флота. Конгрессъ. БЕРЛИНЪ. Открылся первый конгрессъ по эстетикѣ и изученію искусствъ, съ уча стіемъ профессоровъ всѣхъ факультетовъ разныхъ государствъ Европы. Къ избранію Юанъ-ши-кая. — «Xorddeutsche Allgemeine Zeitung» привѣтствуетъ ІОапъ-ши-кая, ожпдая отъ его ума благополучнаго разрѣшенія труд ныхъ политическихъ вопросовъ въ Китаѣ. Отозваніе и назначеніе. ВѢНА. Оффиціально опубликовано объ отозваніи посла въ Петербургѣ графа Турнъ-де-Валъсаеипа, согласно прошенію, съ оставленіемъ его въ вѣдомствѣ п съ объявленіемъ ему высочайшей благодар ности за отличную и усердную дѣятельность и о назначенія посломъ въ Петербургъ на чальника отдѣла министерства иностран ныхъ дѣлъ графа- Шапари. Планы Болгаріи. — «Politisclie Correspondent» со общаютъ изъ Софіи, что еъ политическихъ кругахъ растетъ движеніе въ пользу ак тивно® политики, въ виду албанскаго воз станія, съ одной стороны и греко-турецка го конфликта— съ другой. Правительство настроено противъ аггрзссивной политики, но считается съ народнымъ настроеніемъ, требующимъ вмѣшательства Болгаріи и представляющимъ опасность для авторите та правительства. Поэтому правительство попытается мирнымъ пугачъ добиться пе ресмотра бухарестскаго договора. Чехи и нѣмцы. — В ъ виду постоянныхъ разногласій Мсілда различными національностями, кле рикалами л свободомыслящими, дѣлающихъ неработоспособны™ земскіе сеймы въЦп-с- лейтажіи, вѣнскія газеты привѣтствуютъ только что достигнутое соглашеніе нѣм цевъ -и словинцевъ штир-ійскаго сейма, чѣмъ обезпечена возможность чтавилъпой работы послѣ долгихъ разногласій этого сейма. По возвращеніи Ерамаржа изъ Кры ма начнутся переговоры объ установлепш modus xdvendi между -нѣмцами и чехзмл. Кандидатъ на албанскій престолъ. — Прибылъ въ Фралкфуртъ-на-Майнѣ кандидатъ на албанскій престолъ принцъ Вильгельмъ Видъ. Обращеніе въ католичество. — «Neue-Freie-Fresse», обсуждая де нежные штрафы, наложенные въ связи съ противозаконнымъ обращеніемъ въ католи чество дѣвушки Павловичъ въ Сараевѣ, указываетъ, что наказаніе -не коснулось дѣйствительно виновныхъ. Архіепископъ ІПтадлеръ. долго удерживалъ Павловичъ 1 въ своемъ имѣніи и монастырѣ. Оффиціаль но установлено интервью, въ которомъ ар хіепископъ высказалъ, что императоръ разрѣшилъ ему не считаться съ закономъ объ обращеніи въ другую -вѣру. Такой об разъ -дѣйствій и вызвалъ вражду на рели гіозной почвѣ. САРАЕВО. Газеты сообщаютъ результа ты правительственнаго изслѣдованія по дѣлу объ обращеніи въ католичество православ ной дѣвушки Павловичъ. Слѣдствіе обна ружило нарушенія правилъ обращенія въ другое вѣроисповѣданіе. Священникъ Пред- черскій, оштрафованный ранѣе на 200 кронъ, за обращеніе двухъ дѣвушекъ Міа- товпчъ, за обращеніе Павловичъ оштра фованъ на 300 кронъ. Настоятельница ка толическаго монастыря, въ который при нята Павловичъ, оштрафована на 10 кронъ и сама Павловичъ па 20 кронъ. Назначеніе посла. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Турція изъявила согласіе на назначеніе третьяго болгар скаго делегата Тошева посланникомъ въ Константинополѣ. – – – Отъѣздъ делегатовъ. — Болгарскіе делегаты, за исключеніемъ Савова, въ . среду выѣзжаютъ въ Софію. Переговоры. — Турецко-болгарскіе делегаты собе рутся 20 октября для -заключенія торгова го договора п консульской конвенціи. Приказъ офицерамъ. — Объявленіе во-еап-аго губернатора, распубликованное въ газетахъ, приглаша етъ офицеровъ девятаго корпуса возвра титься немедленно въ свои части. Сербскія банды. ООФІЯ. «Болгарское агентство» сооб щаетъ, что, по догтовѣрнымъ свѣдѣніямъ, сербскія банды разрушили 4 мусульман скія деревни въ округѣ Кич-ево. Сербскія власти принуждаютъ болгарскихъ кресть янъ сражаться противъ албанцевъ и уволь- тіягптт; /ттгя’птл гіткадтѵгтгя ютли Yr.fr ттгттялттттть БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С,- П е т е р б у р гѣ . Т с л е ір а ф н . А ге н т с т в а . 24-го сентября 1913 г. С Д Ъ Л К И: Предш. кот. Сегодня. Вексельный курсъ: Лондонъ чекъ . 94.70 94.70 „ 3 мѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.23 :< 46.23 „ 3 мѣс. — — Парижъ чекъ . 37.46 37.46 . . 3 мѣс. — — Государствен. займы !4°/о Государ. рента . 92% 927/8 5 % Вн. заемъ 1905 г. 10474—104% 10474 І5% „ „ 1908 Г.105Ѵ8 1051/8 ! 41 / 2 % Рос.г. 3.1905 г. 99 7і —99% 99 V.90% 50/о , „ 1906 г. 1023/4—103V8 102% 472% „ , 1909 г. 991/4—99% 99‘/.м 4°/о Зак. л.Г. Да. 3. Б. 883/4—Й9% 88% 4Ѵ2<У о ……………………. 90*/2 90% 5% 993/8- 993/4 993/8-993/4 4% Свид. Кр. Поз. Б 89—893,8 89—893/з ! 41/2°/а …. 90V2 901/2 6% , , . , 997s—993/4 993/8—993/4 5% вн. в. з. 1864 г. 483~ 482—485 5°/оІІ , . . 1866 г. 378 376 V. 5% III Дв., . 1889 г. 321 3211/3 ЗѴзО/.Зак.л. Г. Д.З.Б. 83 83 Облигаціи нред- общ. 41 / 2 % 06. С-П. Г.К.О. 87% 87Ѵв 5% , Кіев. , , , 84м 84—85 41/2 7 , …………………….. 80— 81 80-81 57о , Моск. , , . ЮОѴгпк ІООѴгпк 5Ѵг% , , , , , 901/зпк 90*/гпк 5% , Одес. , , , 89’/2 пк 89’/2 пк 4%о/о ……………………… 79— 80 79—80 5% 3. л. Харьк., , , 831/гпк 837гпк Закладные листы: 472% 3. л. Б.-Т. 3. Б. 8272—83 8272—83 572% , . Вил. . . 8574 8574м 57г% , . Донск.. , 81*/2— 82 813/в 472% . . Кіевск.. . 83—831/2 83—8372 472% . . Моск. , . 86%—87 8672—87 472% , , Полт. . . 82% 823/4 472% . .Тѵльск.. . 877в 87—8772 47г% , , Харьк., , 823/4 83м 472% . „ Херс. , , 8272—83 82% 4%% . , Яр.-К., . 82 —8272 82% Акціи пароход. общ. Рус. об. Пар. и Торг. І (Чер. М.) …………….. 735 750 МАЯ ПА. ( О т ъ н а ш е г о с п е ц і а л ь н а г о н о р р е с п о н д е н т а ) Греко-турецкій конфликтъ. Вернувшійся изъ Константинополя нашъ спеціальный корреспондентъ сообщаетъ намъ, что, хотя онъ – оставилъ сто лицу _ Турціи въ состояніи, чрезвы чайно возбужденномъ, напоминающемъ неминуемый военныя дѣйствія, все- таки онъ вынесъ впечатлѣніе, что въ посольскихъ кругахъ господству етъ увѣренность въ мирномъ исходѣ, и что конфликтъ будетъ замѣненъ компромис сомъ. Порта, вѣрная своему обыкновенію шу мѣть и пугать, когда- она можетъ эгимъ путемъ чего-либо добиться, и на -этотъ разъ повторяетъ свою старую тактику. Несомяѣнно, что положеніе серьезное, но па войну кабинетъ не рѣшится. Это значило бы ставить снова на карту свое сравнительное благополучіе, достигнутое недавнимъ миромъ съ Болгаріей. Въ піравительственыхъ кругахъ нахо дятся лица, которыя не прочь сыграть на Реформа полиціи. Помимо законопроекта о печати мини стерствомъ внутреннихъ дѣлъ въ насту пающую сессію вносится, какъ “‘уже сообщалось, на разсмотрѣніе за- шиодателшыхъ учрежденій еще одинъ большой проектъ— о реформѣ полиціи, вы работанный подъ послѣдовательнымъ руко водствомъ двухъ министровъ: бывшаго—• А. А. Жакарова и настоящаго II. А. Макла кова и при дѣятельнѣйшемъ участіи това рища министра внутреннихъ дѣлъ В. Ф. Джунковскаго п директора департамента по.шціп С. П. Бѣлецкаго. ІІо словамъ «Нов. Вр.», проектъ въ окончательной ре дакція устанавливаетъ слѣдующія основ ныя положенія. Вт. цѣляхъ достиженія столь необхо димаго объединенія полиціи, полиція въ Имперіи, не исключая и жандармовъ, подчиняется губернаторамъ и градона чальникамъ. Жандармы подчиняются имъ, разумѣется, лишь по исполненію полицей скихъ обязанностей и также по изслѣдова нію и обнаруженіір преступныхъ дѣяній. А Для занятія полицейскихъ должностей, устанавливаются извѣстныя цензовыя усло вія по образованію и по лредшествезадше- му прохожденію службы. Кромѣ этого, заня тію полицейскихъ должностей отъ помощ ника пристава и выше должно предше ствовать выдерсаиіе испытанія по спе ціальнымъ дознаніямъ, , касающимся поли цейской службы. А Оклады содержанія чиновъ полиціи по вышаются, что, въ связи съ установленіемъ „[.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА11. тала. Предсѣдатель собранія, членъ Госу дарственнаго Совѣта Авдаковъ благода рилъ организатора дѣла за созданіе деше ваго пути, могущаго развить культуру Си бири и сбытъ ея богатствъ. Закрытіе выставки. — Закрылась гигіеническая выставка. За 110 дней выставку посѣтило около 300.000 чел., въ томъ числѣ 60,000 экс курсантовъ. Экспонаты поступаютъ въ по стоянный музей гитіепы. Опытная мобилизація. — Опубликованъ указъ о производствѣ, опытной мобилизаціи въ сентябрѣ мѣсяцѣ въ Сыръ-Дарышской области. Возвращеніе. — Въ Петербургъ возвратился министръ народнаго просвѣщенія Касса, Авіація. — ІПтабсъ-калитанъ Самойло въ 5 час. утра совершилъ перелетъ черезъ взморье съ корпуснаго аэродрома на комендантскій. Въ 7 час. 20 мин. Самойло началъ пе релетъ въ Москву на Романовскій прпзъ на монопланѣ «Ныопоръ». Въ Вышпемъ- Волочкѣ п Твери Самойло ожидаютъ ме ханики. Авіаторъ Самойло, вслѣдопвііе не благопріятныхъ атмосферическихъ условій, спустился въ Лѣсномъ, а завтра продол жаетъ перелетъ. Дѣло «Воймы». ГЕЛЬСИНГФОРСЪ. Въ абосскомъ гоф- гепихтѣ начался въ четвертый разъ разборъ дѣла «Воймы». Бооышш- стю обвиняемыхъ присутствуютъ на лицо, Одинъ изъ обвиняемыхъ Фабри ціусъ выражаетъ протестъ по по воду полученнаго изъ канцеляріи ге- нерапъ-губернатора увѣдомленія о томъ, j что министерство внутреннихъ дѣлъ не на ходить основанія огласить, какимъ путемъ были добыты циркуляры «Воймы». Забастовка. РИГА. Забастовало 150 монтеровъ-ра- бочихъ Рижскаго телефоннаго товарище ства. Забастовщиками выставлены требо ванія экономическія. Забастовавшіе уво лены. Большинство монтеровъ работаетъ. Освященіе зданія училища. ОДЕССА. Состоялось освященіе зданія открывающагося артиллерійскаго училища. Возвращеніе санитарнаго отряда. — Возвратился изъ Болгаріи санитар ный отрядъ московской Александровской общины Краснаго Креста въ составѣ 65 лицъ. Врачи отряда опровергаютъ про никшія въ печать -стбілегаія о недруже любномъ отношеніи болгаръ къ отряду. Новые члены Думы. ХЕРСОНЪ. Избраны въ члены Государ ственной Думы Викторовъ, правый октяб ристъ и Закржевскій, умѣрешо-правый, оба сельскіе хозяева. Земскія дѣла. ТИХВИНЪ. Очередное земское собраніе, въ ознаменованіе предстоящаго 50-лѣтняго юбилея земства, изъявило согласіе на уст ройство земскаго музея и учрежденіе все россійской земской пенсіонной кассы, а также возбудило вопросъ объ образованія капитала въ 25,000 руб. для выдачи сти пендій въ высшихъ я среднихъ учебныхъ заведеніяхъ въ память 50-лѣтія земства. ЛУЦКЪ. Земское собраніе ассигновало 57.000 руб. на устройство телефона въ уѣздѣ. Посѣщеніе. СЕВАСТОПОЛЬ. Прибывшій сюда Вели кій’Князь Александръ Михайловичъ посѣ тилъ офицерскую школу авіаціи. Йовый городъ. ЛЮБЛИНЪ. Въ смежномъ съ городомъ имѣніи Татары приступлепо къ устрой ству новаго города: отведены участки подъ 29 таилъ, 600 домовъ п S фабрикъ. ПЕТЕРБУРГЪ. а. Около Думы. — При разсмотрѣніи смѣты па 1913 годъ главнаго управленія землеустройства Госуд. Дума приняла рядъ пожеланій, по которымъ вѣдомствомъ въ настоящее вре мя представлены соображенія. Пожеланіе Думы объ учрежденіи междувѣдомствен наго органа по заселенію окраинъ въ прин ципѣ раздѣляется вѣдомствомъ, но воз- Г сденяый вопросъ можетъ получить разрѣ- іііѳ только No связи еъ находящимся па законодательномъ разсмотрѣніи законо- проектомъ о преобразованіи центральныхъ учрежденій главнаго управленія. Предпо ложеніе Думы о безплатной’ перевозкѣ хо доковъ на Дальній Востокъ практически является трудно осуществимымъ, въ виду іювшможности установить /надзоръ, для предупрежденія злоупотребленій ходоками правамъ на безплотную перевозку, почему вѣдомство призпаегь болѣе осторожнымъ, идя навстрѣчу пожеланіямъ Думы, усилить выдачу даітьне-воіеточнымъ ходокамъ путе выхъ ссудъ и пособій. Что касается поже ланія Думы о выясненія суммы долговъ п платежей переселенцевъ по ссудамъ, то вѣдомствамъ земледѣлія сдѣлано не обходимое распоряженіе, и соотвѣтствен ныя свѣдѣнія орутъ доставлены .въ кон цѣ года. Увеличеніе содержанія учащимъ. Оберъ-прокуроромъ Св. Синода вне сенъ въ Совѣтъ министровъ законопроектъ объ отпускѣ средствъ на увеличеніе зако- ноучительскихъ окладовъ въ церковно-при ходскихъ школахъ и на выдачу учащимъ въ нихъ пяти лѣтнихъ прибавокъ. Смѣта морского министерства. — Во внесенной въ Госуд. Думу -смѣтѣ морского министерства, расходы исчисле ны въ 250.397,540 р. съ превышеніемъ противъ текущаго года на 22.225,127 р., причемъ половина превышенія падаетъ на усиленіе кредитовъ на постройку новыхъ судовъ на Черномъ морѣ. Катастрофа въ Двинскѣ. — Выѣхавшій на мѣсто ‘крушенія по ѣзда въ Двинскъ начальникъ управленія желѣзныхъ дорогъ Викторовъ, сообщаетъ, что причина несчастнаго случая заклю чается въ томъ, что проводникъ поѣзда No 3, который долженъ былъ сопровождать паровозъ въ депо, далъ сштналъ отправ ленія, не убѣдившись, что стрѣлки постав лены правильно. Машинистъ этого па ровоза также не обратилъ вниманія на по казанія стрѣлочныхъ фонарей, считая, что правильное и безопасное слѣдованіе га рантируется наличностью проводника. Меж ду тѣмъ стрѣлки были поставлены на глав ны® путь, по которому слѣдовалъ скорый поѣздъ, что машинистъ поѣзда No 3 и за мѣтилъ, когда столкновеніе стало неиз бѣжнымъ. Пассажировъ убито 13 при кру шенія, 2 скончалось впослѣдствіи, 10 ра нены тяжело я 19 получили ыеньпгія по врежденія. Докладъ. — Организаторъ экспедиціи къ устьямъ Енисея, Лицъ прочелъ въ совѣтѣ съѣз довъ представителей прамынктенпости и тоіиШ’ли докладъ о своемъ путешествіи на «Корреклѣ» къ устьямъ Енисея. Уда ча экспедиціи, но его словамъ, объ ясняется ‘плательной подготовкой, осно ванной на чешрехлѣтненъ изученіи Сибири. «Кор рентъ» привезъ на Енпсей 80,000 пудовъ издѣлій, а вывезъ 35,000 пудовъ сырья. Лицъ убѣжденъ, что Кар ское море доступпо для плаванія ежегодно Среди компаагіи, организовавшей эту экс педицію, имѣется много русскимъ именъ, ло чтобы дѣло стало болѣе русскимъ, не обходимо большее участіе втсскато капи- это требованіе. Мусульманское, болгар ское п куце-влахское -населеніе бѣжало въ Монастырь. Мусульмане изъ нѣкоторыхъ деревень бѣжали въ горы. Отъѣздъ. — Царь Фердинандъ отбылъ заграницу. Опроверженіе. БѢЛГРАДЪ. «Press-Bureau» сообща етъ, что появившіяся въ иностранныхъ газетахъ сообщенія о томъ, что -погранич ное населеніе организовало банды, из гнавшія сербскія войска изъ Кочаны, Ца рева Села п ІІѳхчева, а равно движеніе бандъ за Иштибъ, неосновательны. Греко-турецкіе переговоры. АѲИНЫ. Турецкіе уполномоченные по сѣтили министра иностранныхъ? дѣлъ и вручили текстъ турецкихъ контръ-предло женій. Министръ нросплъ уполномоченныхъ предоставить ему время для изученія контръ-предложеній. По его мнѣнію, пере говоры будутъ продолжительны. Туркофильская статья. РИМЪ. «ТТіЬшіа» въ передовой статьѣ говоритъ, что Турція, вновь получивъ Ад- ‘ріанополь, не является ничтожной силой. «Кто можетъ запретить ей, если она имѣетъ достаточныя силы, вернуть также и -Сало- кіики? Итальянская политика имѣетъ сво ей задачей- нрставиться ослабленію Тур ціи, которая можетъ еще возстановить по рядокъ и равновѣсіе. Въ виду малыхъ и большихъ самолюбій п аппетитовъ хри стіанъ, православныхъ п протестантовъ, Европа и Италія должны помочь Турціи въ .этой задачѣ». Поѣздка Пуанкарэ. I ИРУІІЪ. Сюда прибылъ Пуанкарэ. Пе редъ отбытіемъ Пуаикарэ получилъ при вѣтственную телеграмму отъ короля Аль фонса съ заявленіями искренней дружбы и горячей -симпатіи къ Франціи. Прези дентъ отвѣтилъ -королю сердечной теле граммой. МАДРИДЪ. Сюда прибылъ Пуанкарэ, который былъ встрѣченъ на вокзалѣ коро лемъ, членами королевскаго дома, пред ставителями правительства -и различными депутаціями. — Газеты сердечно привѣтствуютъ Пу- аншрэ. Ирредентисты. ИНСБРУКЪ. Нѣсколько молодыхъ лю дей приговорены къ аресту за ирредентист скія манифестаціи, произведенныя при проѣздѣ итальянской королевской четы че резъ Тріенть въ началѣ іюля. Демонстраціи. БРНО. Здѣсь одновременно были устро ены -нѣмцами «день ж-онфекть» на подобіе «дня цвѣтка», устроеннаго чехами, я пу бличный сборъ въ -пользу «Матицы Школь- ской». Произошли демонстраціи и -столкно венія между нѣмцами и чехами, причемъ нѣсколько чел. было ранено. Рядъ лищь арестованъ, въ томъ числѣ вождь чеховъ въ Моравіи депутатъ Саранскій, вскорѣ освобожденный отъ ареста. Переговоры. ДУБЛИНЪ. Переговоры работодателей съ рабочими пріостановились, въ виду от клоненія работодателями предложенія ми нистерства торговли назначить согласи тельную коммисеію. Опроверженіе. КАИРЪ. Оффпціозно опровергается со общеніе итальянской печати о заговорѣ на жпзпь Китченера во время его пре быванія въ Венеція. Въ Китаѣ. ПЕКИНЪ. Вай-цзяо-бу, увѣдомивъ рус скаго посланника о состоявшемся избра ніи президента, потвердило обязательство китайскаго правительства соблюдать дого воры, послѣ чего посланникъ отъ имени правительства увѣдомилъ Вай-цзяо-бт о признаніи Россіей китайской республики. То же -самое сдѣлали и прочіе посланники. Вице-президентомъ избранъ Ли-юаль-хунъ. Въ Японіи. ТОКІО. Гпрганскій губернаторъ предло жилъ японскому Снэзи-бапку особыя пра ва землевладѣнія въ полосѣ Гиринъ- Чанъ-чугаской жел. дороги въ обезпеченіе заключаемаго займа. — «Х оце », обсуждая- печатные труды генераловъ Унтербергер-а и Куропаткина, называетъ политику Рогсіи аггрессивной М требуетъ проведенія энергичной поли тики Японіи въ Манчжуріи и Монголіи. . Акц. транспорта общ.: С.-П-.Б. тов. склады 135 132м Акціи желЬзн. дор. Московско-Казанск. 555 548 Моск.-Кіевс-Ворон. 765 7527з Ростов.-Владикавказ. 2860 2860 Моск.-Винд.- Рыбин. 380 3753/і Сѣверо-Донецкой . . 345 344 Юго-Восточныхъ.. 290’/« 291 Общ. Подъѣзд. ж. п 149% 150 Акціи коммерч. банка Азов.-Донск. Комм.Б. 617 613—615 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 890 880м Русск. для вн. тор. Б. 386м 38472 Русско-Азіатскаго Б. — 301м Русск. Тор.-Пр. К. Б. — 340 Сибирск. Торгов. Б. 574 574пк С.-Пет. Междун. К. Б. 5177а 516 . Учет. и Ссуд.Б. 473-477 474—476 . Част. Ком. Б. 252 252 Соединеннаго БанкБ. 278м 276 Акціи земельн. банк.. Бессар. Тавр. Зем. Б. 671 670—675 Виленскаго . . 611м 61272м Донского , . 610 605 Кіевскаго . „ 654пк 657 Московскаго . . 785—790 785 — 790 Полтавскаго . „ 581м 581м С.-Пет.-Тульск. . . 443—448 444м Харьковскаго . . 435—440 434 Яр.-Костр. » . 548пк 550пк Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О-ва 761 760 Каспійскаго товарищ. 3450 3400 Тов. н. п. Ліаноз. С-й 282 281 Неф. и Т. О. Ман.и Ка. 770 763 Нефть рус. тов. (паи) 3U 3137¾ Т-ва н. п. Бр. Ноб. „ 20900 20500 ………………….. (акціи) Ю60 Ю50 Акц. стек. и цсм. пр.: Сѣверо-стек. пр. общ. 137м 141м Глухооз. т. п. ц. (паи) 294 290 Цѣпь общ. порт. ц. . — __ Черной, обш. ц. з. . — __ Метал. промышл. и мех. произ.: * Общ. Брян. кам. коп. 272м 271 Брянск. рельс.М.|Зав. 18472м 181м Тов. Еагон. з. СПБ. (паи)…………………. 120 м 120 Рус. О-ва м. з. „Гарт манъ* ………………… 25?м — Донец.-Юрьев. М.О-ва 287м 286 Общ. Колом.маш. зав. і 55 м 153м Кольчуг. т. л. и м. з. __ __ Лесснеръ маш. ч. л. з. 304 302м Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К°. . . 125м 125 Общ. Мальцовск. зав. 310 310 Метал. з. СПБ. ком. 339 338 Никоп.-Маріуп. О-ва 288 280 Общ. Путилов. зав. . 143 140м Русско-балт. ваг. зав. 235 230м Рус. паровозостр. и мех. О-ва …. 200м 195м Русск. суцостр. О-ва 106м 105 „Сормово* общ. жел ст. и м. з…………….140м 139 м Общ. Сулинск. зав. . 165м 161м Таганрогск. мет. О-ва 252 250 Ощ. Тульск. пат. з. 400 398 Вагоностр. и мех. з. „Фениксъ* …. 125 124м Акціи разныхъ предп. Ленск. золот. Т-ва I в. 483 460 Провод. т-ва рез. пр. 206м 203м Россійск. золот. О-ва 89 85 Двигатель Общ. ваго ностр. зав. . . . 9372 89 Настроеніе съ фондами тихое, съ дивидендны ми послѣ общаго тихаго начала при спросѣ, на правленномъ на нефтянныя, къ конягу по всей линіи слабѣе, особенно съ желѣзнодорожными; съ выигрышными займами устойчиво. Дяѣ цѣны одной и той же бумаги означаютъ Цѣны покупателей и продавцовъ- ( О т ъ н а ш е г о п е т е р б у р г с к а г о к о р р е с п о н д е н т а ) . ВЕЧЕРНЯЯ ЧАСТНАЯ БИРЖА. Въ 6 час. 50 мин. — На вечерпечъ засѣданія настроеніе j болѣе б-одрое, какъ и на парижской биржѣ, ісудя по первому -курсу. Съ русской нефтью не ровно: платили по 315¾ затѣмъ по 314; потомъ этп цѣны окрѣпли до 315%, (а къ копцу платили 314½ ; съ остальны ми нефтяными малодѣятельно, -по устой^ і чи-во. j Бакган-скія— 7G1. ЗІантаіпевскія— 765. Ліанозовскія®—281. Акціи Нобеля— 1061. Владикавказскія въ большомъ обращеніи; платили— 2.860, затѣмъ—2,890 и въ кон цѣ— 2,880. ‘ Съ остальными желѣзнодорожными безъ измѣненія. За Леагскія платили— 460, затѣмъ— 452. БЕРЛИНЪ. Общее настроеніе спокой ное; гъ русскими фондами спокойно; съ промышленными цѣнностями не ровно; въ спросѣ нефть. Азіатскій— 1. Частный— безъ перемѣнъ. Соединенный—10. Азов скій— 2. Бакинскія— 1. Проводникъ—безъ перемѣнъ. Брянскія— 1. І’артманъ+4. Пальцевскія— 12. Тагапрогскія— 1. Туль скія— 15. Шеры— 3. Ліанозовскія— 4. Пе тербургскія ватоностраительныя-f 1. Рус ская нефть-]-20. Шеры Oil—Vs- ЛОНДОНЪ. Настроеніе окрѣпло. Шеры —4/,2. Кшшымскія— безъ -перемѣнъ. Oil -Ѵ з 2 – ѵа banque, рискнулъ войной съ Греціей и отобрать Салоники. Среди офицеровъ гос-, подствуетъ, съ легкой руки Эиверъ-бея, увѣренность, что -можно теперь сбросить греческую армію въ море и не допустить десанта. Плащъ генеральнаго штаба за ключаете® ъъ слѣдующемъ: турки зани маютъ Деде-Агачъ и Каваллу, угрожаютъ посредствомъ миноносцевъ подходу транс-, портовъ, запираютъ, перейдя- черезъ Же сту, грековъ на Аіипетѣ и. на Халкедон- скомъ полуостровѣ, а на Вардаръ обезпе чиваютъ себѣ тылъ отъ союзныхъ съ гре ками сербовъ плотною стѣною албанскихъ и македонскихъ повстанцевъ. Этотъ планъ очень реаленъ. Силъ для выполненія его у турокъ достаточно, но- вся суть въ томъ, что нѣтъ осповиыхъ при чинъ для войны. Какъ бы Турція и Греція пи спорили, вопросъ объ островахъ зависитъ не отъ лихъ, а отъ Европы, л т этому вопросу: Оттоманская имперія нолуч-ила уже са мыя, точныя завѣренія, что ея интересы будутъ всемѣрно уважены. Остается во просъ о ватіуфахъ в о подданствѣ,—право -перехода въ оттоманское подданство жи телей присоединенныхъ земель,— и по это му вопросу Греція согласилась на уступки. Что же остается изъ всѣхъ -спорныхъ вопросовъ? Единственнымъ поводомъ къ вооруженному -конфликту надобно считать желаніе Турціи поднять свей престижъ и разсчитаться съ тр-еками тою лсе монетою, танъ и съ болгарами. Но ради этого втягиваться въ войну пѣть никакого смысла. Никакой престижъ, такою цѣлою не оплатите®. Гисковатъ быть втянутой въ долгую борьбу, ибо рао- бпть Грецію, если не трудно, то п не лег ко, изъ-за желанія удовлетворить военное честолюбіе младотурецкихъ круговъ— на ьто не можетъ идти даже Турція. Правда, ея положеніе, въ политическомъ и международномъ отношеніи чрезвычайно укрѣпилось. Ея -финансы -сравнительно не дурны. Теперь лишь иностранцы- увидѣли,’ какія богатства она храпитъ въ своихъ нѣдрахъ, и какъ она-можетъ окономичеішг развиться. Военное превосходство Турціи не только надъ греками, но и надъ всѣмъ балканскимъ союзомъ теперь внѣ -сомнѣ нія. Но, повторяю, срѳдя правительства,— особенно визирь Сандъ-па-ша п военный министръ Иеетъ-паша.— есть люди, кото рые запомнили урокъ, данный Болгаріи. Послѣдняя погибла оттого, что была ос лѣплена, и теперь она кается. Поэтому, въ результатѣ борьбы двухъ теченій, изъ которыхъ миролюбивое силь нѣе, Турція ограничится угрозами, не -пе реходя къ дѣлу. Жѣры, -п-рииимаемыя ею, въ видѣ сосредоточенія силъ на малоазіат скомъ материкѣ и наступленія орашійской арміи на Жесту, дѣлаются только, чтобы напугать. Это достигло своей цѣли,— и греки идутъ уже на уступки. Остается еще выяснить -вопросъ объ участіи во всей этой авантюрѣ Болгаріи. Печать п общественное мнѣніе упорно муссировали извѣстіе о союзѣ двухъ не давнихъ враговъ. Совершенно попятно, что Болгарія охотнѣе видѣла бы Солунь въ ру кахъ турокъ, чѣмъ грековъ.— и не потому, что опа была бы счастлива униженіемъ своихъ Езмѣ-н-никовъ-ссіоэпиковъ, а пото му, что у турокъ легче -при случаѣ ото брать Салоники, чѣмъ у грековъ. Кромѣ того, въ случаѣ войны, Болгарія получитъ земельныя приращенія- во Ѳра кіи. Но изъ авторитетныхъ и серьезныхъ источникогъ я долженъ заявить, что этотъ планъ не раздѣляется отвѣтственными по литическими кругами, и никогда въ Софіи не рѣшатся- на открытую борьбу. Угроза Румыніи- такъ реальна, что но оставляетъ мѣста колебаніямъ. Выгоды отъ союза съ Турціей значительно пре уменьшаются тѣмъ обстоятельствомъ, что Болгарія потеряетъ послѣднія симпатія въ Европѣ, и метанье изъ стороны въ сторону болгарской- дипломатіи можетъ стоить Бол гаріи ея независимости. Укрѣплять Тур цію и дѣлиться съ нею добычей,—зто, ко нечно, при нынѣшнемъ -кошмарномъ па- правленіи политики весьма возможно; ню имѣть ИЗЪ ЭТОГО ВЫГОДУ, врядъ ХИ ГіОЗ- мож-по. /■’ И не только въ силу, этого -рода сообра женій, но и- въ силу фактовъ, я прихожу къ заключенію, ’что войны между Турціей и Греціей, да еще въ ведедЬ,—-тайномъ или явномъ,— съ Болгаріей,— не -будетъ. На Балканахъ есть другія проблемы,, не менѣе сложныя. с Я . ,цензовыхъ условій, дастъ -возможность зна чительно улучшить б ъ качественномъ отно шеніи юншшгеіпъ лицъ, занимающихъ полицейскія должности. (‘одержаніе, чипомъ полиціи опредѣляет ся но пяти разрядамъ въ зависимости on. разряда мѣстностей, которыя указанные чкн ы обслужила ютъ. Дѣйствующіе полицейскіе штаты, какъ на ого rate указало выше, утрачиваютъ сбою силу, и законодательнымъ учрежде ніямъ, въ случаѣ, если реформа получать осуществленіе, ые придется. кал:ъ нынѣ, тратить массу Бремени на- разсмотрѣніе множества . мелкихъ законопроектовъ объ усиленіи полиціи въ томъ или шюмъ горо дѣ иди уѣздѣ. Города освобождаются отъ какихъ бы то ни было расходовъ на полицію, и таковые всецѣло относятся на средства госѵдар- ственнаго ка-з н ач ейства. Съ • полиціи слагается цѣлый рядъ ле жащихъ на ней обязанностей, не-полпцей- СКЙХЪ по существу, и въ томъ числѣ по врученію разнаго рода объявленій, повѣ стокъ и тому подобныхъ бумагъ, а равно по истребованію и взысканію разнаго рода денежныхъ сборовъ, штрафовъ и проч. Для исполненія обязанностей двухъ послѣднихъ ■категорій предполагается учредить -новыя должности разсыльныхъ и сборщиковъ. Обязанности полиціи, указанія на кото рыя разсѣяны нынѣ по всѣмъ томамъ сво да законовъ, сгруппированы въ уставѣ полицейскомъ, долженствующемъ замѣнить собою устарѣвшій уставъ о предупрежде ніи и пресѣченіи преступленій. Вводится ‘новый институтъ каратель ныхъ полицейскихъ „постановленій, при условіи, конечно, обращенія дѣла къ -су дебному разсмотрѣнію, если обвиняе мый откажется добровольно подчиниться карательному постановленію. Расширяется право земскихъ и город скихъ общественныхъ управленій по из данію обязательныхъ постановленій въ сферѣ регулированія труда малолѣтнихъ, нищенства, проституціи, обезпеченія въ санитарномъ отношеніи частныхъ лечеб- ‘Шіцъ, школъ п т. п., съ возложеніемъ обя занности до наблюденію за исполненіемъ обязательныхъ постановленій на пс-нолнп- телъпые органы самихъ общественныхъ управленіи. Реформа распространяется на 50 губер ній Европейской Россіи н вводится въ дѣйствіе въ теченіе перваго трехлѣтія со дня утвержденія -соотвѣтствующаго закона, •въ три очереди. Для облегченія задачи народпыхъ пред ставителей при разсмотрѣніи столь круп ной реформы полиціи законопроектъ за ключаетъ въ себѣ: проектъ учрежденія полиціи, проектъ устава полицейскаго, краткій историче скій очеркъ образованія и развитія по лицейскихъ учрежденій въ Россіи, съ удѣльно-вѣчевого періода гг до настоя щаго времени, справку по вопросамъ фи нансоваго характера, устанавливающую сумму расходовъ, связанныхъ съ реформою, справку но нѣкоторымъ наиболѣе важнымъ вопросамъ, касающимся постановки поли-1 цейгкой -службы въ пкостранныхъ государ ствахъ, п составленное департаментомъ по лиціи описаніе всѣхъ мѣстностей Имперіи, гдѣ имѣются чины городской пли уѣздной полиціи; изданіе, появляющееся въ Россіи виервые п освѣщающее условія полицей ской дѣятельности въ каждомъ поселеніи и уѣздѣ пятидесяти губерній Европейской Россія. ІЕЗІШ 1 ІПИШИ (ПИСЬМО ИЗЪ ПАРИЖА). Явившись для производства дознанія въ домъ, гдѣ умерла отъ отравленія- эѳиромъ, опіумомъ іи кокаиномъ извѣстная деми- мондѳнка ІІьеретта Флери, полиція нашла у изголовья покойницы необыкновенно -..элегантіое общество. Великолѣпно одѣтые іШпода, частью экзотическаго вида, частью обладающіе шикомъ, отличающимъ при- ред’яыдъ парижанъ, явились отдать п-о- слѣдшІГоделгъ усопшей. Но, очевидно, они иксіяшхо… не разсчитывали имѣть дѣло; съ Еозвщиій. такъ какъ йря появленіи въ дверяхъ ко^йкев-ущ ддомедтащн-о броси лись къ. вщоду к бщ в останоѣдвіш лишь усиліями цюродовнгь. Подобтеое поведеніе не могло возбудить подозрѣнія’ нредещштолей юстиціи-. За- держнапде господа’ бк.ік дояротпены ‘ и: оказались яосиливши татшхъ именъ, что смущеяѣо.му котда-ссару осталось только съ ійвн’ііеніеяъ отпустить ихъ за свободу. Однако, – -свидѣтелями они все же будутъ въ процессѣ, который возбужденъ теперь противъ тотадѣлкцы виллы, гдѣ -погибла Пьеретта Флери,—нѣкоей Сюзанны Дар тамъ, дрварки по профессіи покойной. Впрочемъ,, возможно, что обиліе татулован- йъгхъ персонъ въ роли свидѣтелей какъ разъ вцщудш’ъ правосудіе при кончить дѣ ло до суда «за недостаткомъ удиви». Та кіе случая, увы, бывали неоднократно. Возбужденное дѣло трактуетъ объ осно ваніи ’Оідаацной Дартелль курильни опіума въ ея виллѣ въ Везпяэ и въ торговлѣ одѵр- мішжшмцям-и веществами. Не мнѣ, конеч но, аудитъ, насколько основательно это обвшесъіе, Но ясно лишь одно: если ку р и » опіумъ я впрыскивали себѣ кокаинъ гости пѵ-11е Даіртелль, то это самое лро- дѣд-кваегся на всѣхъ квартирахъ, у всѣхъ.демігтмондеиокъ, какъ ими самими, такъ и. ихъ посѣтителями іи покровителями. II ‘йхраішо, поэтому, грозить наказаніемъ какой-нибудь Дартелль, -которой просто не’ п-овезло въ томъ отношеніи, что именно въ ея виллѣ..скончалась одна изъ ея -прія тельницъ. Что проститутки- высшаго ранга съ ув леченіемъ предаются куренію опіума или нюха шло эѳира,—въ этомъ такъ же мало удивительнаго, какъ и въ. томъ, что лхъ подруги, стоящія на болѣе низкой ступе ни, пьютъ ‘сііирткые напитки- и курятъ плохой табакъ. Потребность въ дурманѣ равно ■ велика т этажъ -сестеръ по не счастью. И-странно было бы, если бы дѣ ло обстояло иначе. Но тто касается бога тыхъ покровителей, то пнтеоесдо. далеко- лн ‘ію’йдотъ въ отношеніи ихъ любознатель ность слѣдственной власти? ІІьеретта Флери начала -свою «карьеру» тринадцати лѣтъ. Въ пятнадцать опа -бы ла уже. стлк-тао пз-вѣстна го всѣхъ ноч ныхъ ресторанахъ Нонмартр-а, и. еще но достигнувъ возраста, до котораго всякое совращеніе дѣвицы наказывается, какъ уго ловное преступленіе, уже оказалась на со держаніи у барона Джемса Ротшильда. Правда, си жизнь протекала -сравнительно гладью, безъ рѣзкихъ скачковъ и- неожи данныхъ поворотовъ счастья, столь обыч ныхъ въ профессіи кокотки. Но все же эѳиръ былъ для -нея -не только прихотыо испорченнаго вкуса, но явной потреб ностью. Прибѣгать къ нему она стала уже съ 1-1 лѣтъ, когда ой еще и- не мечталось объ ожерельяхъ ю. лолміплліопа п о еже годной ножшіен-но-ііі рентѣ въ 25 тысячъ, которою обезпечилъ ее одп – ііъ шъ вѣрныхъ пожи-лихъ «друзей». Смерть Пьореіты Флери не первый слу чай отравленія наркотическими* вещества ми въ послѣдніе мѣсяцы. Я говорю, ко нечно, только о случаяхъ, ставшихъ из вѣстными публикѣ и не замятыхъ поли ціей, опасающейся обвиненій въ бездѣй ствіи. Въ Латинскомъ кварталѣ, -въ сту денческой средѣ -недавно зарегистрированы два случая -смерти отъ злоупотребленія ко каиномъ. Въ кругу веселящейся -въ ночныхъ ба рахъ Монмартра разношерстной и разно племенной публики тоже обратили -на себя вниманіе нѣсколько подозрительныхъ смер тей. Въ офицерской и -солдатской средѣ, особенно въ гарнизонахъ приморскихъ го родовъ, куреніе опіума, занесенное изъ колоній Дальняго Востока, стало обычнымъ явленіемъ, только изрѣдка тревожащимъ высшія военныя власти. Теперь, судя по образу жизни т-11е Дартелль и ея посѣ тителей, можно думать, что и- «солидные» элементы, вродѣ банкировъ, купцовъ, пи сателей -и администраторовъ, не чужды соблазнамъ наркотическихъ зелій. Правда, къ виллѣ Сюзанны Дартелль веселились -на всѣ лады. Тамъ недурно танцевали модный «танго» въ экстра-лег кихъ костюмахъ, ыюфферы шикарныхъ ав томобилей, до разсвѣта поджидавшихъ у -подъѣзда своихъ господъ, не разъ слыша ли мотивы гноппибательныкъ шансоне токъ, распѣвавшихся лучшими пѣвцами оперы въ гостепріимномъ салонѣ г-жи Дартелль. Но -все же главную роль здѣсь игралъ опіумъ и кокаинъ, lie удивительно, поэтому, что возвратясь поздно почыо изъ театра, Сюзанна Дартелль гя нѣсколько ея поклонниковъ нисколько -не удивилв-сь, найдя Пьеретту Флери- лежащей на дива нѣ въ отдаленной комнатѣ виллы и -сжи мающей’ въ судорожно сведенныхъ паль цахъ флаконъ съ эѳиромъ. Картина обыч ная и никого не обезпокоившая. Встрево жились лишь поздно утрамъ, замѣтивъ, что «спящая» не дышитъ и совершенно окоченѣла. Судебный слѣдователь, сразу -понявшій, что передъ -нимъ не просто несчастный случай, а своего рода «жертва системы», произвелъ -тщательный обыскъ, обнару жившій въ конюшнѣ спрятанные подъ со ломою пузырьки и- флаконы съ -кокаиномъ, эѳиромъ, опіумомъ, -гашишемъ п т. д. Сю занна Дартелль объяснила, что все это принадлежитъ ей, такъ какъ она- сама опіо-и эѳи-романка-. Вѣроятно, оно такъ и- есть. II едва ли удастся доказать, что въ квартирѣ -ея существовала настоящая ку рильня, вродѣ тѣхъ, гдѣ за деньги -разрѣ шаютъ выкурить трубочку опіума. Тутъ отравлялись все свои, друзья, знакомые, безъ цѣли паокпвы со стороны- хозяйки-. Значитъ, состава -преступленія нѣть, и бо роться -со зломъ -нѣтъ возможности. Однако, зло существуетъ- ® расширяет ся. А Если употребленіе эѳира,-опіума п ко каина находить адептовъ во всѣхъ слояхъ общества, среди чиновниковъ, солдатъ, офицеровъ, -студентовъ, проститутокъ и купцовъ, то не значитъ ли это, что циви лизованное человѣчество стоитъ передъ лицомъ опасности, куда болѣе страшной, нежели алкоголизмъ. Традиціонныя нар котическія вещества уже ке дѣйствуютъ на изнуренный нервы- европейца. Требует ся нѣчто болѣе сильное, нежели гоиріъ – и табакъ. Это явленіе ешщлъ-каіо порядка, кажется, еще недостаточно оцѣненное а потому в заставшее общество – невооружен нымъ- Китайская республика борется съ упо требленіемъ: опіума очень радикальнымъ способомъ. Единственнымъ врачемъ- иі ре форматоромъ является тамъ палачъ. Ки тайцы резонно разсуждаютъ, что, еслй от рубить человѣку -голову, то онъ больше не будетъ курить зловреднаго зелья. Но -на ша цивилизація отказывается идти по сто намъ мудраго Востока, Остается, слѣдова тельно, прибѣгнуть къ мѣрѣ, дополнительно- требуемой китайцами,— къ воспрещенію производства и продажи опіума. Но тутъ на сцену выступаютъ священ ные интересы капитала, -настаивающаго на свободѣ торговли опіумомъ на Востскѣ. Естественно, поэтому, что. если въ Индо китаѣ опіумъ продается- открыто, то его покупаютъ и европейцы, главнымъ обра зомъ, французскіе военные п чиновники. Привыкнувъ же къ нему, они продолжаютъ курить и по возвращеніи на родину, пла тя за отраву огромныя деньги. Возможно, однако, что кампанія газетъ, возставшихъ противъ свобо ды торговли ядомъ, увѣнчается– ус пѣхомъ. Опіумъ будетъ сведенъ па положеніе вещества, продающа гося даже на Востокѣ лишь п-о рецептамъ врачей. Кое-какіе результаты эта мѣра, вѣроятно, принесетъ. Но если ‘вспомнить, что эѳиръ іи кокаинъ гг теперь теорети чески недоступны публикѣ, а на дѣлѣ ихъ легко можетъ получить всякій желаю щій. то понево-лѣ начнешь скептически от носиться и къ панацеѣ «врачебнаго ре цепта». Съ огромнымъ соціальнымъ бѣд ствіемъ, надвигающимся па- Европу, нельзя бороться аптекарскими сигнатурками. Но мо-шо поручиться, что къ болѣе радикаль нымъ мѣропріятіямъ Европа пока -не при бѣгнетъ, ибо наша эпоха,—характерная эпоха палліативовъ. с7/, Я вороній. ‘Парижъ. Зигзаги. Встрѣча съ пассажирамъ съ Титаника. ІІа одной изъ станцій Полѣсья, недалеко отъ Вольны, въ купа второго класса, въ которомъ я ѣхалъ, сѣлъ иностранецъ: -вы сокій -бритый господинъ, нервный, съ- дер гающимся правымъ -плечомъ и дергаю щимся глазомъ. На ломаномъ русскомъ языкѣ омъ попросилъ у меля позволенія занять верхнее мѣсто, сѣлъ въ уголку іи за-кури-лъ сигару. Нѣсколько метнутъ мы молча разглядывали другъ друга, а по томъ ра-зговрнлись. .Мой vis а vis оказался датчаниномъ, говорящимъ на пяти иностранныхъ язы кахъ, ѣхалъ по дѣламъ въ Ригу и Москву, будучи представителемъ крупной торго вой фирмы, и- въ Россію пріѣхалъ прямо юзъ Южной Америки, гдѣ пробылъ около .полугола,— въ Чили, Перу, Ріо-де-Жаней ро п др. Сначала онъ говорилъ отрывочно, только отвѣчая -на мои вопросы, да потомъ увлекся и сталъ съ жаромъ, оживленіемъ, дѣлиться своими путевыми впечатлѣніями. По русски онъ изъяснялся довольно- снос но, но- очень мучаясь, когда не находилъ подходящаго слова. II тоща его плеч-с дергалось особенно сильно, а правый гла-зт зажмуривался -нѣсколько разъ въ секун ду. Улучивши подходящій моментъ, я спро силъ: — Почему это у васъ?.. Нервы- ша лятъ?.. — А это послѣ гибели Титаника. — Какъ, вы на Титаникѣ были, когда онъ тонулъ?.. — Былъ, но спасся.— Одинъ ивъ спа сенныхъ, въ музеѣ показывать меня- мож но. — Да, безусловно, вы большая рѣд кость. II я началъ его разсматривать по-иному, какъ разсматриваютъ достопримѣчатель- іности. Потомъ сталъ просить подѣлиться свогми воспоминаніями. Конечно, я не буду передавать всего разговора, а только -наиболѣе характерныя мѣста. —- Гибели Титаника никто не ожидалъ, какъ вамъ -извѣстно. Еще бы, Титаникъ являлся прямо плову-чимъ городомъ.— прямо былъ, словно островъ, а не судно, И вы движенія его даже не замѣчали, вы забывали, что вы -на океанѣ… У всѣхъ, ѣхавшихъ на Титаникѣ гте было самой ма лѣйшей мысли объ опасности. И потому, когда произошла катастрофа, когда Ти таникъ началъ тонувъ,—многіе были убѣждены, что онъ но -потонетъ, что страхъ катастрофы преувеличенъ. Я вамъ кате горіи,1чески говорю, въ то время, когда лю ди въ паническомъ ужасѣ метались нс Титанику, одинъ давилъ другого, тѣснясь къ шлюпкамъ; когда ужасный тысячеголо сый вопль сводилъ съ ума; когда жениш ки, гонимыя призракомъ смерти, кидались въ море -и гибли,—были люди, кото-рые въ это время оставались с о в е р ш е и и с с покойн ым и: о-un были совершенно увѣрены въ. томъ, что Титаникъ не можетъ потонуть. II твердили себѣ-:.главное— бла горазуміе п благоразуміе, п все будетъ хо рошо… Одинъ мужчина силой держалъ, рвавшуюся къ шлюпкамъ жену иі твер дилъ: «-Во время пожара въ театрѣ боль ше шансовъ спастись имѣетъ не тотъ, кто кидается къ выходу, а -кто спокойно сто итъ н-а мѣстѣ»… I — Вотъ, писали много о томъ, что мѣ- ■ ста въ шлюпкахъ брались съ бою,—въ смертельной -борьбѣ, что такъ какъ женщи намъ была предоставлена первая очередь, — многіе мужчины развожжали имъ головы и прочее… А я вамъ скажу слѣдующее: надо отмѣтить -не мало случаевъ, когда женщины отказывались отъ шлюпокъ, бу дучи вполнѣ увѣрены, что на д&кйіі – громади-пѣ. какъ Титанита , безопаснѣй, чѣмъ въ шлюпкѣ, которую океанъ можетъ раздавить, какъ мккрсскріпте&сщтю мош ку. Хотя Титаникъ и тонулъ, по кон трастъ между нимъ и штопкой былъ -такъ великъ, что этотъ- контрастъ одурманивалъ мысли. ОтказыкіКУініяея отъ шлюпокъ женщины, вадг, ката шлюпкой, точно- мя- « гекомъ .играютъ волны океана, думали, ото въ шлюпкѣ вѣрная смерть, а на Титаникѣ смерть подъ сомнѣніемъ. А когда- всякія сомнѣнія исчезли, и всѣмъ стало ясно, что Тпта-н-иікъ не можетъ быть -спасенъ, имъ каталось, что погибнуть въ шлюпкахъ страшнѣй, чѣмъ на Титаникѣ… II мнѣ са мому казалось, что пойти ко дну со шлюп кой ужаснѣй, чѣмъ на Титаникѣ. — А вотъ еще одно замѣчаніе. На Ти таникѣ во время гибели было много про явлено героизма, удивительнаго героизма. Но нѣкоторые съ готовностью уступали мѣста въ шлюпкахъ не во имя героизма, а во имя твердой увѣрености; въ томъ, что шлюпки безусловно погибнутъ. ЗВ. Янковскій. ОБЗОРЪ ПЕЧАТИ. «День» говоритъ о тѣхъ симптомахъ, которые предшествуютъ началу . второй сессіи четвертой Думы. Невниманіе къ депутатамъ и предсѣдателю Гос. Думы къ Кіевѣ во время столыпинскихъ чество ваній; стѣсненіе депутатовъ на мѣстахъ при пхъ попыткахъ «общенія» съ послав шими ихъ избирателями; отношеніе ми нистерства къ думскимъ пожеланіямъ; продолжающаяся, по,видимому, министер ская «забастовка»; отсутствіе— и въ пер- снектпвѣ—думскаго большинства. Вотъ .при какихъ неблагопріятныхъ симптомахъ готовится на чаться вторая сессія четвертой Думы. Сравни вая съ на-строеніеімъ, какое было въ такое же время въ третьей Думѣ, нельзя не отмѣтить значительнаго регрес-са. Бъ третьей Думѣ, особенно въ первые годы, на что-то надѣя лись, что-то -собирались сдѣлать. Всѣ вели себя болѣе воинственно, антагонизмъ -партій чувствовался -сильнѣе; но -самая активность этой розни -предполагала, что есть изъ-за чего бс-роться и къ чему стремиться. Теперь -всѣ притихли; даже о ГТуришкевпчѣ мало слыш но. Но тишшп эта—не тишина наладившейся работы, а тишина апатіи, безразличія, полнаго разочарованія. Меньше спорятъ, потому что псѣ чузг-твуютъ, что сколько ни -спорь, изъ это-го ничего не выйдетъ. Правая ли, лѣвая ли іето-ро.ча временно возьметъ верхъ, ни та, сН, св ест и дня. Великій Ннязь среди эмигрантовъ. Въ концѣ августа, какъ передаетъ «Свѣтъ», въ русскомъ каѳедральномъ соборѣ, г. Иыо-Іорка вмѣстѣ съ простыми: русски ми рабочими молился Богу русскій Ве ликій Ннязь Александръ Михайловичъ. Пріѣхавшій въ Америку инкогнито три недѣли тому назадъ, Великій Князь про велъ все время среди своихъ друзей аме риканцевъ. 23 августа онъ переѣхалъ въ Ныо- Іоркъ и на другой дань посѣтилъ нашего владыку архіепископа Платона-. Владыка попрогилъ Великаго Князя посѣтить со боръ 25 августа, чтобы вмѣстѣ съ наро домъ на чужбинѣ помолиться Богу. Съ быстротою молніи разнеслась эта -вѣсть среди эмигрантовъ, и въ воскре сенье, 25 августа, народъ спѣшилъ въ каѳедральный осборъ. Во время чтенія евангелія въ сопрово жденіи’ братчпкош— простыхъ русскихъ рабочихъ— Великій Князь прибылъ.въ цер ковь и сталъ на особо отведенное для, него мѣсто, окруженное братчинами. Письмо начальника управленія желѣз ныхъ дорогъ.‘Въ «Днѣ» ш-мѣщеш) слѣдую щее письмо въ редакцію: «М. г., -г. редактуръ.. Во всей по временной печати раздаются жалобы и нарсканія на же.тѣзводоріжше непорядки Владикавказской желѣзной дороги, обна ружившіеся при послѣднемъ ужасномъ крушеніи близъ ст. «Соеыка». Щсомнѣи-. но, сообщенія печати оснодываюгся на тѣхъ заявленіяхъ, которыя имъ дѣлаются очевидцами катастрофы. ‘Между тѣмъ, до настоящаго временя ко маѣ поступила лишь одна телеграмма о найденныхъ будто бы гнилыхъ шпалахъ. В ъ интересахъ -своевременнаго и наи болѣе исчерпывающаго установленія, какъ причины крушенія, такъ п степени распо рядительности и предупредительности, проявленной управленіемъ Владикавказ ской жел. дороги при оказаніи помощи пассажирамъ пострадавшаго поѣзда, въ выясненіи каковыхъ обстоятельствъ упра вленіе желѣзныхъ дорогъ заинтересовано не менѣе сильно, чѣмъ публика,—мнѣ было бы желательно получать свѣдѣнія изъ первоисточниковъ. Поэтому, позволяю черезъ вашу уважаемую газету просить всѣхъ лицъ, имѣющихъ сдѣлать какія- либо заявленія, направлять таковыя ко мнѣ по адресу: С.-ГІетербургь, Фонтан ка. 117». Начальникъ управленія желѣзныхъ дор. Викторовъ. Показаніе очевидца владикавказск. ка тастрофы. По словамъ «У. ІО.», въ уп равляющему Владикавказской жел. дор. явился очевиденъ и далъ очень цѣнныя показанія, которыми, между прочимъ, вос пользовался судебный слѣдователь. Когда случилось крушеніе, очевидецъ этотъ, но его словамъ, брос-ился ікъ почто вому вагону и тамъ увидѣлъ группу лю дей, п-о внѣшности грузинъ. Ихъ было 12 человѣкъ. У нѣкоторыхъ въ рукахъ были фонари, нежелѣзнодорожнаго типа. Эти лица что-то искали подъ обломка ми. Очевидецъ бросился къ нимъ и схва тилъ одного пзъ нихъ за руку. Его хо тѣли убить. Но не сдѣлали этого за спѣшкой. Онъ увѣряетъ, что они схватили какой-то мѣшокъ и скрылись во тьмѣ на телѣгѣ. (?). Къ дѣлу Бейлиса, Третьяго дня въ Кі евѣ, на территоріи кирпичнаго завода Зайцева разыгрался слѣдующій инцидентъ. Днемъ къ заводу подъѣхалъ на автомобилѣ повѣренный гражданской истицы—-прис. пои. А. (’. Шмаковъ -вмѣстѣ съ компаніей’ среди которой находился п вызываемый судомъ въ качествѣ свидѣтеля бывшій кіевскій студентъ Голубевъ. Ворота завода, говоритъ «К. 51.», оказались запертыми. Управляющій завода отказался впустить пріѣхавшую -компанію, потребовавъ либо разрѣшенія окружнаго суда, либо записку отъ владѣльца завода. Тогда одинъ изъ находившихся въ автомобилѣ— неиз вѣстный, одѣтый въ полицейскую форму, заявилъ, что онъ явился для составленія протокола о.санитарномъ состояніи завода, а остальные являются понятыми. Ко-гда управляющій потребовалъ у этого субъ екта удостовѣренія.— компанія удалилась, а затѣмъ пробралась на территорію завода черезъ частный ходъ квартиры помощ ника управляющаго завода ни другая ле способна къ творческой дѣя- іелыюсгн при сложившихся условіяхъ. Это стало понятно всѣмъ: и правымъ, л націоналистамъ, и октябристамъ. ІІнкто не вѣрить въ плодотворность какнхъ-бы то ни было политическихъ -комбинацій :- октябристовъ ст. націоналистами или лѣ выхъ октябристовъ съ прогрессистами, такъ какъ бѣгъ колесницы, запряженной столыпински ми конями, кажется, окончательно опредѣлил ся Колея очермен і, п дальше будетъ лишь повтореніе тѣхъ же круговъ. Великихъ дѣлъ , ужъ давно нс ждутъ. Перестаютъ ждать и малыхъ дѣлъ. Еднн-ственно замѣтное ожпда- – иіе—ожиданіе новыхъ ассигнованій на без численныя вѣдомственныя потребности. Хотя Іи тутъ, конечно, Дума только «обычный» •стажъ, который нужно пройти, но который въ крайнемъ случаѣ можно и обойти. Разби раться въ денежныхъ ходатайствахъ—такова, повидимому, исключительная участь и пред- . стоящей думской сессіи. Мелкіе законопроек ты льются рѣкой въ Думу. О крупныхъ же реформахъ перестали и говорить. ’ Сомнѣнію подвергаются намѣченныя ‘ раньше реформы, замѣняя пхъ «рефор мочками», дабы по почудилось «колебаніе» ’ стараго порядка – Охранительный курсъ все успѣшнѣе осу- . шествляетъ свою задачу. Странно только, что . не высказываютъ удовлетворенія результата ми тѣ, -кто помогалъ русской жизни войти въ ’ тс русло, по которому она потекла. Нѣтъ ли- * кованія ни -вь лагерѣ правыхъ, ни въ лаге- . рѣ націоналистовъ, ни тѣмъ болѣе въ лагерѣ . октябри :товъ. Очевидно, они ожидали ре зультатовъ совсѣмъ другихъ и сами сконфу жены получившейся дѣйствительностью. Но что выіпетъ дальше изъ этого конфуза, пока • не видно. | Нрава газета, говоря, что па-рламвіітъ ‘нашъ имѣетъ «плохую прессу», хотя и не ь собрался еще. Молитва о Бейлисѣ. Какъ сообщалось уже, видными духовными раввинами -со ставлена молитва но поводу кроваваго на вѣта. которая читается въ синагогахъ къ Рошъ-Гашоно и Судный день. Эта по трясающая молитва, этотъ вопль къ не бу измученнаго парода закапчивается, го ворятъ «Од. Нов.», слѣдующими словами: «Сжалься надъ нами и сними съ пасъ томное пятно кроваваго навѣта, который возводятъ на насъ и па святую Тору. Вт. т> время, когда въ Кіевѣ -будутъ судить Бейлиса, который чистъ отъ вся кой вины въ дѣлѣ кроваваго- навѣта, мы просимъ Тебя, чтобы съ высоты. Своихъ небесъ защищалъ насъ, чтобы Ты явился защитникомъ -Своего народа и Своей Торы. Учи насъ, что говорить, что бы мы могли заставить восторжествовать истину. Сдѣлай такъ, о, Боже, чтобы за крылись рты нашихъ враговъ, ложно насъ обвиняющихъ. Освѣти свѣтомъ исти ны тѣхъ, которые івъ процессѣ этомъ яв ляются судьями, дабы они видѣли правду и вынесли оправдательный приговоръ. Мы Тебя просимъ, Всемогущій, чтобы Ты это сдѣлалъ не для насъ, -страждущихъ и невішныхъ, а ради Твоей святой Торы, дабы всѣ народы міра знали Твою спра ведливость п праведность Твоей Торы. Помоги пата, о, Властелинъ міра! Да будетъ Твоя святая воля намъ въ по мощь». Къ съѣзду законоучителей въ Кіевѣ. Созываемый въ Кіевѣ съѣздъ законоучи телей среднихъ учебныхъ заведеній со стоится непосредственно послѣ предстоя щаго въ первой половинѣ октября епар хіальнаго съѣзда духовенства. Центральнымъ вопросомъ программы предстоящаго съѣзда является предложе ніе Волынскаго архіепископа Антонія с замѣнѣ практиковавшагося доселѣ- въ старшихъ—седьмомъ и восьмомъ— клас сахъ свѣтскихъ среднихъ учебныхъ за веденій курса вѣроученія и нравоученія курсами апологетическаго богословія п новозавѣтной экзегетики (текстуальнаго изученія и пс-толконанія свящ. писанія). Предложеніе это уже и сейчасъ вызвало въ средѣ духовенства расколъ: подавляю щее большинство высказывается противъ введенія этихъ спеціальныхъ предметовъ, изучаемыхъ развѣ лишь въ духовныхъ семинаріяхъ и академіяхъ, въ курсъ среднихъ учебныхъ заведеній, программа которыхъ и безъ того перегружена, н считаетъ необходимымъ ограничиться су ществующими «начатками» религіозпо- нравствениаго обученія учащейся молоде жи: другая же частъ духовенства, глав нымъ образомъ, правые священники .рѣ шительно настаиваютъ па принятіи пред ложенія волынскато владыки, высказы вай увѣренность, что это подниметъ упав шую религіозность и улучшитъ нравствен ность учащихся. Политическіе ссыльные и поднадзорные въ 1914 г. Въ -объяснительной запискѣ къ смѣтѣ расходовъ министерства вну треннихъ дѣлъ на 1914 г. число -поли тическихъ ссыльныхъ опредѣляется въ будущемъ, году приблизительно въ 2,50С чел.. и число поднадзорныхъ, имѣющихъ право на пособіе отъ казны, въ 2,000 чел. Т йзвгхъ образомъ, говорить «Ст. Щы.», число ссыльныхъ опредѣляется оди наковое съ 1913 г., а число поднадзор ныхъ— нѣсколько меньшее сравнительно съ текущимъ годомъ. Евреи-новобранцы. По мнѣнію чиповъ м—ва гш. дѣлъ, новая система раз верстки новобранцевъ не дала благопріят ныхъ результатовъ для евреевъ,- .Причина этого—-большой процентъ неявки евреевъ и физическая слабость -призываемыхъ. Въ виду этого, говорятъ «Од. Нов.», на служ бу будутъ приняты всѣ льготные. Такъ какъ -высокій процентъ неявки евреевъ объясняется неправильной метри-каціей, тс будутъ пересмотрѣны правила составленія посемейныхъ списковъ евреевъ. No и к тт собраніе. Утреннее засѣданіе. Вчера, въ 1 ч. д н я , подъ предсѣдатель ствомъ п р едв од и т ел я дворянства Харьков- 1 сытаго уѣзда кн. А. Д. Голицына, открылось первое очередное уѣздное земское собра ніе гласныхъ, избранныхъ въ маѣ этого года па н ов ое трехлѣті-е. ■Передъ засѣданіемъ была отслужена панихида по скончавшемся В. Я. Воскре сенскомъ. Затѣмъ гласные были приведены къ присягѣ, и лхъ п-рава провѣрены (-путемъ онроса) предсѣдателемъ. Собраніе переходитъ къ избранію ре дакціонной коммиссіи, въ числѣ 7-ми че ловѣкъ; избранными оказываются: Г. Г. Бурлаковъ, А. Ю. Вегнеръ, П. П. Добро- сельскій, Б. (И. Каразинъ, И. Г. и П. Г. Ковалевскіе, Н. Н. Моисеенко. Распредѣляются отчеты за 1912 г. ж доклады между собраніемъ, редакціо-нной и ревизіонной коммкссіямл. Денежный от- іч-еть передается въ ревизіонную коммис- I сію , о состояніи: народнаго образованія въ уѣздѣ н здоровья, объ организація вра- іЧебиой’ помощи въ земскомъ арестномъ домѣ, о земской медицинѣ и заболѣваемо сти въ уѣздѣ, а -также вете-ринаршыій— въ – редакціонную коммиссі-ю. Изъ докладовъ ($хъ 98 печатныхъ и 5 рукописныхъ) на разсмотрѣніе собранія оставляется 55, -пе редается въ ревизіонную коммиссію— 29, рода кці-о нн ую— 5, соедин еін-ную— 4. Кн. А. Д. Голицынъ сообщаетъ, что вы боры предсѣдателя и членовъ управы, а также другіе будутъ пр-опз-ведены 27-го сентября, къ каковому времени предпола гается закончить разсмотрѣніе всѣхъ дѣлъ настоящей сессіи -собранія. Далѣе собраніе разсматриваетъ -рядъ докладовъ. Отклоняется ходатайство больше-дани ловскаго Общества объ учрежденіи вете ринарнаго пункта. Ходатайство правленія Общества для пособія нуждающимся студептамъ харь ковскаго университета о выдачѣ Обществу единовременнаго пособія ила чостоянной ГОРОДСКАЯ ДУМА. -Вчера, подъ предсѣдательствомъ и. д. горэд-сяіого головы Н. Е. Дорофѣева, состо ялюсь очередное засѣданіе городской думни Среди гласныхъ—членъ Государственнаго Совѣта проф. Д. И. Багалѣй и членъ Го сударственной Думы В. В. Л-ашкевпчъ. Вь связи съ утвержденіемъ протокола послѣдняго засѣданія, дума поотаысшясііъ обратиться къ министру путей сообщенія съ телеграфнымъ ходатайствомъ объ уста новленіи льготнаго тарифа для перевозки угля, закупаемаго городомъ, съ цѣлью про дажи -ѳіч> въ зимніе мѣсяцы бѣдному на селенію. -Въ ознаменованіе исполняющагося 17 октября 25-лѣтія чудеснаго спасенія Цар ской Семья прп крушеніи поѣзда у ст «Борки» дума постановляетъ кома-кдкро вать въ этотъ день -для участія въ те-ржс- етшеянюмъ богослуженіи въ «Борнахъ» де путацію ®ъ составѣ: и. д. городского голо вы Н. Е. Дорофѣева и гласныхъ II. К:- Велитченко, В. -В. Величко, Н. С. Бога тырева, С. А. -Гаевскаго, А. С. Вязиги-яа, Н. Ф. Сумцова и Д. И. Вагалѣя п сло жить -недо-мки. числящіяся за бѣднѣйши ми жителями эа .теченіе въ Ал-ексаагдрог- ской -и Николаевской больницахъ за 1907 и 1908 г.г. (всего па сумму 54 тыс. руб.)’. Принимается къ -свѣдѣнію доложенный юридической -коммиссіей проектъ раздѣле нія г. Харькова на мировые участки (въ связи -съ новымъ закономъ) и о выдачѣ дополиительнаго содержанія мировымъ судьямъ. Этотъ послѣдній вопросъ перот дается въ финансовую вомми-ссщ. Докладывается ходатайство базарныхъ торговцевъ о разрѣшеніи праздничной торговли (помимо съѣ-стпыхъ припасовъ) на городскихъ -базарахъ отъ 9 час. утра до 1 часа дня. Управа впесла это хода тайство, таікъ какъ проектируемая мѣра представляется, какъ изъятіе изъ общаго порядка (дѣйствіе лишь па два ближай шіе мѣсяца). Н. Н. Моисеенко, указывая, что въ настоящемъ засѣданіи предстоитъ избраніе коммиссіи- для пересмотра обя зательныхъ пастажш-еній о рабочемъ днѣ, а также на сложность вопроса, предлага етъ передать заявленіе торговцевъ въ эту коммиосіго. В. Г. Кореневъ ш ш пі- егъ, что передать дѣло въ ішм- мзеюію значитъ затянуть его па три года-. А. С. Вязитинъ находить, что слѣ дуетъ ввести сейчасъ праздничную тор говлю, какъ временную мѣру. Коммиосія же пересмотритъ весь ходъ вещей, а з-па- субек-дін удовлетворяется въ разь-щ. руб. ежегодно, но съ условіемъ і – въ правленіе Общества представителя сіва. Отклоняется жалоба бывшаго- глиста о 0. М. Сѣраго на -земскаго врача А. II. Пономаренко. Отклоняются также прось бы: о субсидіи екобелевс.к-а-го комитета для выдачи -пособій -потерявшимъ на в-ойнѣ способность къ труду воинамъ и нѣсколь ко мелкихъ ходатайствъ. Затѣмъ, объявиеятся перерывъ для обѣда. Вечернее засѣданіе. Въ 4½ часа дня засѣданіе возобдЩ- ляется. Продолжается разсмотрѣніе до кладовъ. Прцз-напо, но предложенію управы, не желательнымъ увеличеніе прогонной пла ты за разъѣзды агентовъ земскаго стра хованія. Вызываетъ пренія вопросъ о вы дачѣ заимообразно 2,000 руб. на построй ку цер-Ювно-приходокой школы въ сл. Основѣ; большинствомъ 14-ти противъ 13-ти рѣшено выдать -просимую сумму, выяснявъ, предварительно, возможно ля будетъ включить школу въ земскую школьную -сѣть. Принятъ даръ Н. Т. Павлова— участокъ земли, ненольз-‘о-ваин-ый уже управой для училищной усадьбы въ х. Федорошцпкѣ: управѣ поручается выразить жертвовате лю благодарность, а также совершить но таріальный актъ па землю. Принимаются мелкіе доклады, -примемъ большинство изъ нихъ,— согласно съ за- кл.юченіяіми управы. Читается докладъ объ уплатѣ город ской управѣ за .теченіе больныхъ дѣтей изъ уѣзда въ городской дѣтской больницѣ; земская управа, -находя недоказапнымъ право полученія городомъ денегъ за нѣ которыхъ больныхъ, «считаетъ безспор но подлежащими- оплатѣ- тороду за .тече ніе больныхъ дѣтей въ 1912 г. 2724 руб. 75 к.». Собраніе уполномачиваетъ управу уплатить эту сумму, поручивъ управѣ же выяснить вопросъ, подлежатъ ли оплатѣ осталыше счета- города. Ассигновывается 100 руб. на изданіе трѵд-овъ предстоящаго въ 1914 г. въ Харь ковѣ всероссійскаго совѣщанія по бакте ріологическимъ, эпидемическимъ и сани тарнымъ вопросамъ: представителемъ отъ ‘земства въ организаціонный комитетъ пс созыву съѣзда взбирается членъ управы, завѣдующій -медицинской и санитарной частью. Отклоняется ходатайство правле нія харьковскаго епархіальнаго свѣчного завода объ исключеніи изъ предметовъ обложенія 61 дес. земли, такъ какъ имѣ ніе это, вопреки указанію правленія и удостовѣренію уѣзднаго полицейскаго уп равленія, ревизіонной -коммиссіей призяаінс доходнымъ. Обмѣнъ мнѣній воо-іппкаетъ по докладу объ отнесеніи расхода по участію въ пенсіонной кассѣ служащихъ уѣздной зем ской кассы мелкаго кредита па средства самой кассы; одни пыскавались противъ этого проекта, Д’рутй>~-за; въ рееудьті тѣ приняты предложенія уярачш: І) е| 1 января 1914 года- относить всѣ яеасіоп- ные взносы за служащихъ уѣздной зем ской кассы мелкаго кредита за счетъ средствъ самой кассы т, 2 ) внести въ смѣту расходовъ я-о кассѣ мелкаго креди та на 1914 годъ сумму 6,154 руб. 76 -коп. для зачисленія въ доходъ уѣзднаго зем скаго сбора, кажоиыя’ і показалъ дохо домъ по смѣтѣ земства въ 1914 году. Далѣе-опять рядъ незначительныхъ до кладовъ—и собраніе закрывается. Слѣдую щее-сегодня. Ф ,чить а праздничную торговлю. Но заязие- ніе торговцевъ—голосъ жизни, къ которому мы должны прислушиваться. Надо имѣть мужество признать, что дѣйствующія нынѣ обязат. жіспшшлеііія выработаны скверно, и исправить ошибку. Составители ихт» увлеклись кабинетными соображеніями и исходили изъ представленія борьбы -между хозяиномъ и ііриказ-чп-юсш., и, ставши на стражу интересовъ послѣдняго, оставили въ сторонѣ третій элементъ— потребителя. А. А. Поддубный: работа выполнена скверно, —для кого ■скверно: для торговцевъ?—Но зато хорошо для приказчиковъ и населе нія. Если рѣшать вопросъ сейчасъ, то на до рѣшить его въ смыслѣ отрицательномъ. И. К. Велитчонко, обращая вниманіе на то, что торговля въ городѣ совершенно от личается отъ торговли на базарахъ, выска зывается за удовлетвореніе ходатайства. Пренія по существу закрываются. Де батируется вопросъ о передачѣ пли ве- ітередачѣ заявленія торговцевъ въ коммис сію. Высказывающіеся по этому вопросу ’.таспые Лясевичъ и Ку.тішичъ начинаютъ вновь говорить по существу и останавли ваются предсѣдателемъ. К. Ф. Лясевичъ стоить за немедленное разрѣшеніе ходатайства, такъ какъ ото— запросъ жизни исмерги для нашихъ тор говцевъ. И. В. Кулиничъ, при шумѣ гласныхъ (выдѣляется гл. Вязигинъ) п непрерыв номъ звонѣ предсѣдательскаго 3-всшка, заявляетъ: удивительно, какъ, это каждое новое заявленіе торговцешъ докладывается думѣ, тогда какъ млѣ извѣстно, что при казчики 20 разъ обращались з!ъ управу съ просьбой объ избраніи участковыхъ попечителей по надзору за исполненіемъ обязат- постановленій, ихъ заяшеше по хоронено… Н. Е. Дорофѣевъ, прерывая гласнаго, указываетъ, что онъ затрагива етъ. вопросъ, который подлежитъ еще до кладу думѣ, п аазываеяъ поведеніе гл. Ктлзгоича «недопустимымъ». Вообще на стоящая часть засѣданія проходить при безпорядочномъ шумѣ и сопровождается рядомъ инцидентовъ. Гл. Вязигинъ нѣ- лколько разъ «осаживаетъ» выступающаго внѣ очереди съ вопросами гл. Иоддубта- -о. Вблыпинствомъ 22 голосовъ противъ 21-то дума поеггашютяеть передать хода тайство торговцевъ въ котошосію. Рѣшено ,…. и гь 3iuL.ii.vi.iiCc піі опредѣленнымъ сро- ;амъ предоташлешія доклада. Сторонники .омедленпаго рѣшенія вопроса дѣ.зшоть замѣчанія: воимиссію изберемъ только сегодня, а вамъ надо еще дождаться ут вержденія сегодняшняго журнала, а по томъ ш;бра,ігія представителей обѣихъ сто] юлъ. .Когда же это будетъ? Дума ста вить «дамасісіи мѣсячный срокъ послѣ ея окан/чателыгой организаціи. Рѣшено просить заи;щресавашши учрежденія не задержать с.ъ избраніемъ делегатовъ. Мѣ- сячаіый ерша принимается едишогліасяо, какъ вдругъ поднимается г.т. Кореневъ и указываешь, что онъ ле атылаалъ посташ- ле:{лаго -вопроса и потому заявляетъ про тестѣ, В. Й. Дйрофѣеиь заявляютъ, что ф і беѣйЙйяѢ боршс# ср: зшреяишиш- сй среди, іш&тхь данчцемъ швдарон- ияхъ разговоровъ; ио повторять баодготи- роиу ол» ле шьадгаь’ вш ж ш іш ъ. Яро- ® х о д т небольшія пш ірш ка между гл. гл. К Грач евымъ н Моисеенко. На очереди баллотировка обсужденнаго въ послѣднемъ, засѣданіи (въ закрытой’ части.) вопроса о покупкѣ городомъ дво роваго мѣста Губенко. Гласные Королевъ и Махновскій дѣлаютъ запросъ о состоя ніи запаснаго капитала, изъ котораго долж но быть сдѣлано поваимствованіе для прі обрѣтенія мѣста. Выясняется отсутствіе справокъ и заключенія финансовой ком- миіссіи, куда вопросъ и передается. Цѣлый часъ уходить па выборы. При выясненіи кандидатскихъ списковъ проис ходятъ курьезы. Намѣченный въ коммис сію по переговорамъ относительно прове денія трамвая въ «Помѣркш» гл. В. Г. Кореневъ отказывается: «Я собираюсь прі обрѣсти- тамъ мѣсто н потому считаю не удобнымъ участвовать въ коммиссіи». Гл. Семененко отмѣчаетъ «оригинальность» мотивировки: «До такой откровенности ду ма еще не доходила». И. К. Гршвенко отказывается баллотироваться въ трамвай ную коммжсоыО; потому что «управа не считается съ «ийЫ-сіЛми». Гласному объ ясняютъ. что избираемая коммлссія—пѳ управская, а нолдотооштельная дум ски я,— «Все равно»..,- Отъ всякихъ балло тировокъ отказывается, тл. Вязигинъ. Избирадотся новые составы- подготови тельныхъ (взамѣнъ вгеішднителъныдъ) коммиссій—трамвайной, водоцроводной, освѣтительной и то. Мѣстная хроника. ♦ Проѣздъ Великаго Князя и министра юстиціи. 23-го сен тября, въ 10 час. 25 мин. вечера, съ се вастопольскимъ поѣздомъ прослѣдовалъ чрезъ Харьковъ изъ Петербурга вх Сева стополь Великій Князь Александръ Ми хаиловичъ. Тѣмтоже поѣздомъ въ отдѣль номъ загонѣ проѣхалъ на югъ министръ юстиціи И. Г. Щегловшювъ. ф Престольный праздникъ. 20 сентября храмъ св. Вовнесенія празд нуетъ престольный праздникъ одного изъ боковыхъ придѣловъ, почему наканунѣ будетъ отслужена торжественная всенощ ная, а въ день праздника литургіи: ран няя въ 8 ч., а поздняя въ 9 час. •ф Возвращеніе. Начальникъ гар низона командиръ харк. окр. ген. отъ инф. 0. В. Сиворсъ возвратился въ г. Харьковъ •и вступилъ въ исполненіе своихъ обязан ностей. t Г. Г. Влеки. Вчера, въ 11 часовъ утра, ошічался оггь индра директоръ щшдщшя , товарищества М. Галіьферихъ- Садо Гарри Георгіевичъ Влеки. Покойный іш ыхш лііля большими сшлпаліяыи не чтъйЬ въ торгово-прогмъгшлеішыхъ и кн- телдагентиыхъ кругахъ мѣстнаго обще- cm , но к среди педчинепныхъ. Аінглича- ш е ъ по шоисхивкіенію, Влеки былъ ве- [ обыишжетшо корректенъ, какъ въ дѣло выхъ, такъ и къ частныхъ сношеніяхъ, всегда горячо откллкаліея іно, каждое б.тд- готпорптел ьтос дѣло и овяпхѵ хранилъ ‘ традиціи фирмыі, преслѣдующія доброе іі гуманное отношеніе къ слоимъ рабочимъ п тужійцііиъ. Умеръ т. Влеки ергтмн- ‘телыіо мшодьпп. человѣкомъ, на 11 году жизни. ф Списокъ городскихъ II з- б и р а т еле іі. Городской оцѣночно-ста- тпстпческій отдѣлъ на этихъ дняхъ присту- I пастъ къ составленію списка избирателей гласныхъ городской думы будущаго четы рехлѣтія. — 1 ф Слисокъ каи ди д атовъ въ ми ровые судьи. Городскимъ одѣночпо- I статистическимъ комитетомъ изготовлепы списки лицъ, имѣющихъ право балотпро- ваться въ мировые судьи,—обладающихъ имущественнымъ цензомъ въ G т. р. Нерво- ! начально таковыхъ .тацъ оказалось свыше 800, копмъ п были разосланы особые опросные листы, съ вопросами объ образо вательномъ цепзѣ и т. д. По возвращеніи опросныхъ листовъ, выяснилось, что пра вомъ баллотироваться въ мировые судьи изъ опрошенныхъ лпцъ, обладаютъ толь ко 70 человѣкъ. Вчера этотъ списокъ былъ отправленъ въ городскую управу, откуда онъ долженъ въ скоромъ времени поступить на окончательное разсмотрѣніе уѣзднаго предводителя дворянства, город ского головы и предсѣдателя уѣзднаго съѣзда. ф Продажа топлива для го родскихъ служащихъ. Главный инженеръ городского трамвая П. А. Ро зовъ представилъ, по предложенію управы, слѣдующій планъ снабженія -служащихъ трамвая топлпвомъ. Городская управа изъ партіи топлива, предназначенной для про дажи бѣднѣйшему ‘населенію города, вы дѣляетъ 12 вагоновъ антрацита, сосредо точивая у гать па Пискуиовскомъ складѣ. Отсюда уголь будетъ отпускаться служа щимъ по ихъ заявленіямъ, но не болѣе извѣстнаго, опредѣленнаго особыми спис ками, количества, по цѣнѣ, не превышаю щей цѣнъ частныхъ складовъ. Стоимость отпущеннаго угля II. А. Розовъ предлага етъ удерживать изъ жалованья служащихъ, съ разсрочкой до трехъ мѣсяцевъ. ф Городской угольный складъ. Для ближайшаго завѣдыванія городскимъ складомъ, открываемымъ для продажи бѣдному я а-d атонію, управой на значенъ служащій Н. А. Соломоновъ, ири- команщѵованный, въ виду этого, къ отдѣ лу городскихъ предпріятій. ф Т о п л и в- о д л я б ѣ д н а г о на селенія. Вчера въ городскую управу поступило предложеніе г-жи Замореновой пріобрѣсти у нея отъ 50 до 80 вагоновъ, т.-е. до 80 тыс. пуд. дубовыхъ дровъ изъ собственнаго лѣса, по цѣнѣ франко Харь ковъ 17 коп., за пудъ. Ф К о ъ ы я аптеки. Обществу с ко рой медицинской помощп въ г. Харьковѣ и медицинскому Обществу разрѣшены ап теки. Первое остановило свой выборъ въ мѣстности, давіно уже нуждающейся въ аптекѣ,— на Зашшвкѣ, гдѣ жители имѣ ли въ виду черезъ духовенство Александро- Невской церкви ходатайствовать объ этомъ. Медицинское Общество открываетъ апте ку въ раіонѣ Журавлевый. Обѣ эти окраины получатъ, наконецъ, помощь; въ которой давно нуждаются. ф Совѣщаніе по статистикѣ народнаго образованія. Гу бернская земская управа, согласно іто- оталовлешію общеэамскаго съѣзда, по ста тистикѣ народнаго образованія, оргализо- вада особое губернское совѣщаніе для раз смотрѣнія программъ изслѣдованія народ наго образованія примѣнительно къ Харь ковской губерніи. Совѣщаніе, сохранивъ программу и бланки, принятые съѣздомъ, ставило своей задачей намѣтить, какіе ! именно пункты, въ зависимости отъ мѣст- ‘ныть условій, должны быть развиты’ бо- ]лѣе подробно или дополнены. Совѣщаніе ’согласилось со всѣімц постановленіями ‘съѣзда относительно характеровъ и сро ковъ обслѣдованія. Теперь губернская у-іі- І.рава запвосила заинтересованныя вѣ домства (епархіальный училищный со- І’Нѣть л дирекцію народныхъ училищъ) о желательныхъ съ ихъ стороны дополненіяхъ и срокахъ. ф Ііъ урегулированію дви женія на трамваѣ. Введены при цѣпки на Кладбищенской линіи, а между тѣмъ, по утрамъ попрежнему курсируетъ настолько недостаточное количество ваго новъ, что жители Б.-Панасовской ул. ли шены возможности пользоваться услугами трамваяь Вагоны идутъ переполненными, на площадкахъ стоитъ 25— 30 ч., изъ нихъ ‘нѣсколько человѣкъ находится на поднож кахъ (какъ это наблюдалось 22 сен тября въ вагонахъ 117, 101, 53), что, разумѣется, далеко не безопасно. Усилен ное движенье наблюдается обыкновенно отъ 8 до 9 ч. утра, а вагоны въ батьшемъ количествѣ выпускаются на Б.-Панасов- скую почти въ 9 ч., т.-е. тогда, когда движеніе нѣсколько ослабѣваетъ. На рын кахъ по у 2 ч. съ корзинами ожидаютъ трамвая. Вчера, 23 сентября, едва не про изошло несчастье. Съ вагона As 126, въ 8 ч. 30 м. утра, около гимназіи упалъ бы ло гимназистъ, стоявшій «а подножкѣ (ва гонъ былъ страшно переполненъ) но, къ счастью, его поддержалъ другой пасса жиръ. Городскому управленію слѣдуетъ принять рѣшительныя мѣры къ увеличе нію числа вагоновъ. ф Больничный сборъ. Высо чайше утвержденными 9 іюня 1869 и 20 мая 1896 пода мнѣніями Государственнаго Совѣта устаноатеаъ обяваггелыный больничный сборъ въ размѣрѣ одного рубля за каждый годъ, прожитый пь г. Харьковѣ. Означенному сбору подлежатъ лица обоего пола, на нимаемыя для домашняго услуженія и для ‘работъ вт. разныхъ заведеніяхъ, фабрикахъ и заводахъ или занимающихся работою поденно и поштучно, а также извозомъ ог торговлею въ разносъ. Безъ больничнаго билета никло изъ нанимателей нс внравѣ держать у себя лицъ къ услуженіи или для работъ. Наблюденіе за лсирожпватоль- ствомъ безъ больничнаго билета возлага ется на домовладѣльцевъ и па. но-мщію. За неимѣніе установленнаго выше билета лица обязанныя взять таковой подверга ются взысканію но стат. 60 ует. о нак., наляг, мир. суд. Виновные же въ держа ніи у себя таковыхъ лицъ безъ оплота подлежать отвѣтственности /по ст. 61 того же устава На этомъ основаніи городская управа разослала владѣльцамъ фабрикъ, ‘.чоігторъ іі крушныхѣ предпріятій * увѣдомле ніе, что лица уклоняющіяся отъ уплаты б.иышчнаго сбора будутъ привлекаться іа законной отвѣтственности, а для наблюденія за ііс .1 о.і геніемъ этихъ правилъ будутъ командироваться къ домовладѣльцамъ служащіе городского управленія. ф Харьковская п ы л е с о с н а я станція на-дняхъ открыта; оборудова ніе ея слѣдующее: трансформаторъ, пони жающій напряженіе съ 1000 в. (до 125 в.), распредѣлительная доска, моторъ трех- фаанаго тока, число оборотовъ 725, мощ ность 16 лош. еплъ, и компрессоръ, даю щій около 2 куіб. метр. воздуха въ мину ту при п=240. Кромѣ того имѣется ре зервуаръ для запасовъ сжатаго до 6— 7 атм. воздуха, емкостью около 2,25 куб. метровъ. Въ настоящее время моторъ ра ботаетъ на 10— 121—Р и компрессоръ при п.=180. Воздушная подземная сѣть длиною до 140 саж. при трубахъ д,— 2½ 4 имѣетъ 20 крановъ отверстіемъ въ 1” на разстояніи 6 саж. одинъ отъ дру гого. І11ла.Кіговъ 6. Въ день должны очи щаться 25 вагоновъ. Стоимость механи ческихъ устройствъ 5.300 р., не включая стоимости трубъ и электрической провод ки. ф К ъ дифтериту въ холодно горской гимназіи. Врачебное от дѣленіе предложило городовому врачу Ра евскому немедленно посѣтить холодногор скую гимназію и принять мѣры къ пре кращенію заболѣваній дифтеритомъ въ наз ванной гимназіи, а также осмотрѣть въ санитарномъ отношеніи дворъ гимназіи и всѣ торговыя заведенія, находящіяся въ усадьбѣ гдѣ расположена гимназія. ф В ъ пользу реалистовъ. Се годня въ синематографѣ «Ампиръ» демон стрируются интересныя картины, а также играетъ оркестръ балалаечниковъ. Весь чистый сборъ отъ демонстрированія кар тинъ поступить въ пользу недостаточныхъ учениковъ второго харькожжаго реальнаго училища. ф Д ѣ т с іі ій садъ. На 26 сентября, назначенъ пріемъ дѣтей во вновь откры вающійся съ 1-го октября па Лысой горѣ при льгсогорскомъ учплпщѣ городскомъ дѣтскій садъ. Новый дѣтскій садъ предназначенъ для пріема дѣтей 7 и 8 лѣтняго возраста. Всего будетъ принято 80 дѣтей. Кромѣ фребелевскихъ занятій, дѣтей будутъ обучать первоначальной гра мотѣ, такъ что дѣтскій садъ является какъ бы подготовнгатышімъ классомъ къ пере ходу въ школу. Открытіе Лысогорскаго дѣтскаго сада является пробой: въ случаѣ, если дѣтскій садъ будетъ имѣть успѣхъ, возможно, что воспослѣдуетъ ихъ открытіе и при другихъ городскихъ училищахъ. Для за-вѣдыванія льтсогорскимъ дѣтскимъ са домъ приглашена фребеличка г-жа Баля- сова. ф Жалоба торговцевъ. Тор говцы галантерейнымъ товаромъ Коннаго баеара подали вчера въ городскую упра ву кол.тектишую жалобу па смотрителя бавара. Этотъ послѣдній неожиданно по требовалъ, чтобы скамьи, расположенныя на площадкѣ для подторжья, убирались отъ одного подторжья до другого. Это тре бованіе, нарушающее установившійся обы чай, ставитъ торговцевъ въ безвыходное положеніе, такъ какъ помѣщенія, куда можно было бы складывать скамьи, на ба зарѣ ‘нѣть. ф Поясненіе о «д е ш е в о Я к б т- б а с ѣ». Алексѣй Дорофеевичъ Конепко проептъ заявить, что описанный въ «Южн. Кр.» въ No 11611 елчай съ «дешевой кол басой» не имѣетъ отношенія къ его заве денію, находящемуся въ концѣ Екатерино славской у., на Холодной горѣ, а къ его однофамильцу, имѣющему колбас ное заведеніе на Пескахъ. ф За антисанитарію. Вчера на городскихъ скотобойняхъ во время гывізки мяса околоточнымъ надзирателемъ Выше- травскимъ, за неопрятное содержаніе те- лѣгь и грязныя покрывала, составлены протоколы на слѣдующихъ мясоторговцевъ: А. В. Солодовникова, П. М. Грабарева, Ѳ. С. Граница, А. Д. Старченко, С. П. Бре- славець, В. А. Люлюкову н Янкагя Эфросъ. С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ ленія—въ С уздальскомъ Торговомъ ряду. На 25-е сентября 1913 г. покуп. аоод, 5% I внут. съ выигр. заемъ 1864 г, 480 484 5°, о II , , » . 1866 г. 375 379 5% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 319 323 4 % Госуд. рента …………………………….. — — 4J/s°o Зак. Л. Хар. 3. Б . …………….. — — Страх. бил. I займа отъ тир. по Рб. — * . . И …………………………… ■ . Двор.. . . . . 7.25 Чеки за границу по биржевымъ курсаѵь. Несгораемые ящики— сейфы, въ подзем ной стальной кладовой Банка по Руб. 6—, Руб. 10— и Руб. 15— въ годъ. Происшествія. ♦ Подъ вагономъ. 23 сентября, около 9 ч. утра, на Павловской площади, при пере садкѣ пассажирокъ въ вагонъ трамвая М? 59, слѣдовавшій съ Панасовской ул., попалъ подъ Особый No по д ш ь т Л ш п s i горой Іасьнові Состоявшіеся въ 1911 г. два между народныхъ конгресса въ Парижѣ, и Антвер пенѣ были посвящены по преимуществу дѣлу устройства судовъ для малолѣтнихъ и вопросамъ борьбы съ дѣтской преступ ностью, которая растетъ повсемѣстно .и яв ляется вопіющимъ зломъ современной жиз ни. Всѣ государства заняты теперь выра боткой законоположеній по охранѣ- дѣтства п по физическому и нравственному оздоровленію жизни обездоленныхъ клас совъ населенія. Послѣдній съѣздъ въ Брюсселѣ въ іюнѣ мѣсяцѣ этого года былъ посвященъ тѣмъ же вопросамъ. По даннымъ науки и статистики несомнѣн нымъ признано, что повсемѣстный ростъ дѣтской преступности стоитъ въ тѣсной связи съ развитіемъ соціальыгой и эко номической жизни городовъ. Процвѣтаніе промышленности, многочисленность фаб рикъ и заводовъ требуютъ огромнаго ко личества рабочихъ, ряды которыхъ попол няются людьми обремененными семьею. Все вырастающая дороговизна жизни за ставляетъ ихъ искать большаго заработка Чтобы добыть необходимыя средства къ жизни для своихъ дѣтей, спя уходятъ на фабрики, заводы и т. п., предоставляя дѣ- вагонъ и заідѣгь поутожкой сто ученикъ реальнаго уч. А. Ш. Раскинъ, живущій на Г’рекавской ул., въ д. No 51. Раскинь полу чилъ поврежденія спиііы . 11а мѣсто ирлис- шеервія вызывалась карета скорой помощи, врачомъ которой пострадавшему была ока- а.аіа медіішдаская помощь, послѣ чего онъ быль отправленъ домой, въ удовлетворитель номъ состояніи. j ♦ Аферистъ. На-лняхъ въ галетахъ со- ! общалось об ъ арестѣ аферистовъ въ Кіевѣ – c S ii . t ьбецма и гл. Варшавѣ—Лапина и Всселов- ‘ ;’каго, у которых ъ было отобрано около 20,000 шт. фальшивыхъ купоновъ харьков скаго -земельнаго башка. Илъ числа этихъ лицъ Лапинъ хорошо извѣстенъ нѣкоторымъ і харьковцамъ по его предшествовавшей дѣя тельности въ бытность около 5 лѣтъ тому назадъ околоточнымъ надзирателемъ харьков ской -городской полиціи, откомандированнымъ въ распоряженіе сыскного отдѣленія, началь никомъ котораго -вл> то время состоялъ не безызвѣстный г. Кузьминъ. Лапинъ но уволь неніи его отъ службы являлся въ нѣкоторыя мѣстныя кредитныя учрежденія съ предложе ніемъ услугъ къ обнаруженію мошенниковъ, получавшихъ путемъ подлога деньги изъ ба-н: ковъ. Съ такими же предложеніями онъ обра щался къ бывшему своему начальству. Было несомнѣнно, что Лапинъ имѣлъ связи въ преступномъ мірѣ. Тѣмъ не менѣе всѣ услуги сго были почему-то отклонены. Въ прошломъ году Ланинъ былъ задержанъ чинами харь ковской полиціи по обв. его въ сбытѣ фаль шивыхъ купоновъ харьк. зем. банка. Вмѣ стѣ съ яшмъ была задержана цѣлая шайка такихъ же аферистовъ. Гдѣ именно произво дилась фабрикація фальшивыхъ купоновъ, осталось не выясненнымъ. ♦ М о ш е н и и ч е с т в о. 23 сентября на станціи Харьковъ въ залѣ 1-го класса съ М. И. Александровичъ, подыскивавшей себѣ должность кассирши, познакомился неизвѣст ный .молодой человѣкъ, который, при условіи представленія г-жѣ Александровичъ залога въ , суммѣ 100 руб. и ея паспорта, обѣщалъ по содѣйствовать въ опредѣленіи ее на мѣсто. Александровичъ передала молодому человѣ ку’ деньги и паспортъ тамъ же на станціи. Молодой человѣкъ ушелъ, чтобы перегово рить сь «нужнымъ лицомъ», н болѣе не возвращался. ♦ П а д е н і я. 23 сентября карета скорой по мощи выѣзжала въ б ч. 39 м. вечера на ьольшую Пшіасозскую улицу, къ дому АГ» 90, около котораго трубочистъ Малаховъ, 65-ти лѣтъ, живущій на Невской ул., въ д. А» 2, прыгая съ вагона трамвая, упалъ ш разбилъ себѣ голову. Послѣ перевязки, сдѣланной врачемъ кареты, пострадавшій въ хорошемъ состояніи быль отвезенъ въ Александров скую больницу. — 23-го сентяібря, въ 7 час. 35 мин. вечера, карета скороіі помощи была вызвана на Чеботарскую улицу, -въ ломъ As 39, гдѣ дѣвочка Фрида Гдаль, 15 л., упала съ лѣстницы и причинила себѣ уши бы. Послѣ оказанной врачемъ кареты по мощи, больная была оставлена въ удовлетво рительномъ состояніи на мѣстѣ. ‘При вызовѣ кареты на этотъ случай «а станцію скорой по мощи было ложно сообщено объ отравленіи неизвѣстно чѣмъ взрослой женщины. —- Вчера, въ 2 часа 51 мин. дня, карета скорой помощи была вызвана на Зап-ксвокую улицу, домъ А» 106, гдѣ ка менщикъ Титъ Кравчнковъ. упалъ съ произ водящейся постройки. Врачъ скорой помощи констатировалъ у Кривчнкова сотрясеніе мо-з- га. Пострадавшій въ тяжеломъ состояніи былъ отравленъ въ Александровскую больницу. ♦ Попрошайничество. На улицахъ города, преимущественно центральныхъ, по явилась интересная парочка молодыхъ людей: дѣвица, лѣтъ 20, и такихъ же приблизительно лѣтъ молодой человѣкъ. Послѣдній носитъ форменную Фуражку студеята-технолога, за котораго себя и выдаетъ, сопровождающую его дѣівицу называетъ своею сестрою, кур систкой какихъ-то курсовъ. Молодой чело вѣкъ безцеремонно останавливаетъ прохо жихъ и проситъ оказать ему и его сестрѣ какую-либо матеріальную помощь, такъ какъ энн временно, благодаря несчастному стече нію обстоятельствъ, вла.ти въ крайнюю нуж ду. Находятся лица, которыя ссужаютъ па рочку небольшой суммою. Въ такихъ слу чаяхъ молодой человѣкъ розсыпается въ бла годарностяхъ передъ жертвователемъ и про ситъ послѣдняго сообщить свой адресъ, что бы со временемъ возвратить ему «данныя заимообразно» деньги. Молодой человѣкъ, равно какъ и его спутница, появляются боль шею частью въ нетрезвомъ видѣ. Какъ впо- стѣдстніи оказалось, сопровождающая молодо го человѣка дѣвица на-дняхъ покушалась* на самоубійство на Павловской площади, вы ливъ растворъ уксусной эссенціи. Каретой «скорой помощи» она была доставлена въ • Александровскую больницу. Въ отравившейся признали уличную проститутку. По выздо ровленіи она сошлась съ какимъ-то прохо- хігмцемъ, который началъ ее выдавать за свою сестру—слушательницу высшихъ женскихъ курсовъ. ♦ Кражи. 23-го сентября, М. А. Федецкая заявила, что въ концѣ марта мѣсяца с. г., она уѣзжзя заграницу, оставила въ сараѣ д. Ars 3, по Сумской ул., восемь ящиковъ съ книгами, посудой и др. вещами, всего на сумму до 5,000 рублей. По возвращеніи Ф. нашла сарай отпертымъ; вещи расхищены. Кто и когда похитилъ вещи неизвѣстно. —- Домовладѣлица Бѣлянтгна дала печ нику, работавшему у нея по Цы- гарев/скому переулку, As 27, три руб. на матеріалъ. Находившійся при этомъ ма ляръ Василій Мясниковъ, живущій на Цыга- реькѣ, Круговая ул., А1» 10, предложилъ свои услуги размѣнять эти три рубля, такъ какъ печнику требовалось 50 к. Мясниковъ взялъ деньги и скрылся. той свопхт. салимъ себѣ. Оставленныя: безъ веннаго присмотра п носпитатель- j iin.ro вліяніи, дѣти шатаются но улицамъ и подвергаются: всякаго рода соблазномъ вт. обществѣ гкопхъ, раньше ■испорченныхъ снерс-никовъ, изъ которыхъ нѣкоторые ус пѣли у 5ко и сбывать въ ііо.пщсіісыіхь участкахъ, арестныхъ домахъ а даже тюрьмахъ. Вотъ птп то безпризорныя, праздношатающіяся, заброшенныя дѣти улицы и представляютъ матеріалъ, изъ котораго формируются малолѣтніе преступ ники. толкаемые на преступленіе самой обстановкой ихъ жизни. Несомнѣнно ус тановлено, что самые отчаянные рециди виста взрослые начали си-ло преступную профессію съ дѣтства. Извѣстный крими налистъ Гондаль говорить: «Rettet die Kinder шні ihr baht koine Verbrcclier mehr», т. с. «спасите дѣтей и у васъ не будетъ больше преступниковъ». Чѣмъ рань ше обратить вниманіе на проявленіе по рока въ малолѣтнемъ, тѣмъ легче его исправить, т. к. всегда легче предупредить зло, чѣмъ бороться съ нимъ, когда это зло уже развилось и укоренилось. Наибольшее число малолѣтнихъ, впав шихъ въ преступленіе приходится на 15-ти лѣгпіі’і возрастъ и старше, хотя много ихъ встрѣчается въ болѣе юномъ возрастѣ. Опытъ показалъ, что привлеченіе къ об- Ішему суду нисколько не исправляетъ мл- !лолѣтннхъ. Побывавъ вт, судѣ въ роли взрослаго, малолѣтній часто мнить себя героемъ, а пребываніе въ тюрьмѣ и арестномъ домѣ среди взрослыхъ, ведетъ его къ окончательной гибели. Американцы первые обратили на это вниманіе и, изслѣ- ідовавъ психику малолѣтнихъ преступни ковъ, выработали особые законы, со отвѣтствующіе дѣтской натурѣ. Они отказа.тил, отъ старыхъ формъ су допроизводства для дѣтей н прежнихъ способовъ наказанія, замѣнивъ ихъ мѣ рами предупредительно – воспитательнаго характера, что дало наилучшіе результа ты. какъ подтверждается ихъ двѣнадцати- лѣтней статистикой. Особый судъ для малолѣтнихъ быль введенъ гл. Америкѣ въ 1900 году. По примѣру Америки, дѣтскій судъ быль вве денъ вт. Англіи въ 1908 году. ІІо тому же т и п у устроены дѣтскіе суды то Петер бургѣ въ 1910 году, а къ 1012 году въ .Москвѣ и Харьковѣ. Этому суду подсудны дѣти отъ 10-ти до 17-тн лѣтъ. Преслѣдуя исключительно воспитательныя цѣли, дѣт скій судъ пе имѣетъ обычной тор жественности обстановки. что даетъ возможность судьѣ ближе подойти къ ребенку и въ интимной бесѣдѣ вы звать сго на откровенность и чистосердеч ное признаніе; это имѣетъ особенно цѣн ное значеіе, т.-к. въ большинствѣ случаенъ рождаетъ въ дѣтяхъ довѣріе, раскаяніе и искреннее желаніе исправиться. Для того, чтобы принять ту или другую мѣру отно сительно малолѣтняго, нужны всесторон нія свѣдѣнія о немъ и наблюденія, а потому дѣла эти разбираются обыковенно въ нѣ сколько пріемовъ. Принимаемыя относи-‘ телыіо малолѣтняго воспитательно-исправи тельныя мѣры основываются главнымъ об разомъ на личныхъ особенностяхъ подсу димаго и на свойствахъ окружающей его среды; поэтому одновременно съ веденіемъ слѣдствія no совершенному проступку, не обходимо тщательно ознакомиться съ до машнею обстановкой подсудимаго, съ усло віями его жизни п съ его индивидуаль ными особенностями. Всѣ необходимыя свѣдѣнія о малолѣтнемъ собираются со стоящими при судѣ должностными попечи телями (delegnes во Франціи п Бельгіи, probation oficers въ Америкѣ и Англіи). Попечители этп, посѣщая дѣтей на даму и вызывая ихъ къ себѣ, знакомятся съ ними п нравственно вліяютъ на нихъ, по могая дѣтямъ во всѣхъ ихъ затрудненіяхъ, а также вліяяя ;на нхъ родителей, опеку новъ и хозяевъ. Нѣкоторыя изъ дѣтей не настолько испорчены, чтобы необходимо было отры вать ихъ отъ семьп или брать съ мѣста іг помѣшать въ восігатательно-нспракитель- ныя заіведенія. Оіпі остаются послѣ суда въ прежней обстановкѣ или помѣщаются на другія мѣста и поручаются надзору по печителя. который болѣе или менѣе про должительное время слѣдитъ за поведе ніемъ малолѣтняго, записывая свои на-] блюденія и докладывая пхъ ^удьѣ. Если въ теченіе года пли около этого времени малолѣтній ведетъ себя хорошо, занимаясь дѣломъ іі не совершаетъ новыхъ проступ-1 ковъ, оставя худыя знакомства.; то есть основаніе считать его понравившимся. Рецидивъ въ такихъ случаяхъ возмо женъ не больше, какъ проступокъ у каж даго малолѣтняго, не припекавшагося къ суду. Нѣкоторыхъ дѣтей въ силу ихъ нравственныхъ особенностей и неблаго пріятныхъ домашнихъ условій нельзя оставлять въ прежней обстановкѣ и они помѣщаются въ воспитательно-псправптель- ные пріюты, что необходимо какъ въ пн-, тересахъ помѣщаемыхъ, такъ іі бъ инте ресахъ окружавшихъ пхъ на свободѣ дѣ тей, избавляемыхъ такимъ образомъ отъ вреднаго вліянія товарищей. | Мировой судья по дѣламъ о малолѣтнихъ Э. Файстъ. ‘(Продолженіе с л ѣ д у е т ъ). с Шѳлоги жизни. \ j *’ Наименѣе обезпечопнымп тружениками на пивѣ народнаго образованія являются учителя городскихъ школъ. Даже такіе го рода, каікъ Харьковъ, ие составляютъ въ этомъ случаѣ исключенія п, конечно, дале ко то время, когда «народный учитель» будетъ настолько обезпечена, въ своихъ по требностяхъ, что нужда минуетъ его домъ и семью не только при состояніи его на дѣйствительной службѣ, по п когда онъ «выйдетъ на пенсію»… Объ этомъ счастли вомъ Аркадійскомъ времени русскому «на родному учителю» можно только грезить. Но есть кое-что доступное изъ области благъ п цѣнностей даже въ наше время,— надо только общественнымъ организаціямъ склонилъ свое ухо съ участливымъ внима ніемъ. и тогда, безъ потрясеній экономлче- лкиѵт. л особыхъ жертвъ матеріальныхъ Театръ. II третье представленіе «Аиды» сдѣлало прекрасный сборъ, партеръ былъ полонъ. Опера шла съ нѣкоторыми новыми испол нителями: жреца пѣлъ г. Шаповаловъ, Амонасро г. Каміонскій и Радамеоса г. Полевой. Г. Шапаваловъ— корректный пѣ вецъ іі опытный актеръ, іі партія жреца проходитъ у ‘него съ успѣхомъ. Партія Амонасро, хотя и не лежитъ особенно къ средствахъ г. Каміонскаго, по тѣмъ не ме нѣе талантливый артистъ проводить ее съ большой энергіей и вокальнымъ блескомъ. Менѣе удовлетворителенъ г. Полевой, у чмь гораго мѣстами получаются досадные ле- I о четы іі голосовые, и музыкальные, и за мѣтны оли всего больше въ ансамбляхъ. Полыней успѣхъ имѣла снова г-жа Врунъ, выдающаяся Аида. Много апплодироваля я г-жѣ Ленинской. Опера шла съ обычнымъ подъемомъ, и финалъ 4-ой картины т, Груффи провелъ съ удивительной ексарвс- сіей и яркостью. • ч \ На-дняхъ въ Новой оперѣ пойдетъ «Жизнь за Царя». Вотъ онера, въ кагороір могутъ въ большой мѣрѣ локазать себнтя огромные хоры труппы А. Н. Орлова, ж егг» большой балетъ. Съ такими средствами,’ какими располагаетъ Новая оперв, 686- хмертное произведете Глинки еще но вгд» гь провинціи. Особое вниманіе цредшгае- кедго обратить па фпшиъ. можно сильно облегчить пмъ бремя суще ствованія. Въ Харьковѣ въ городскихъ шкода/х около 120 учителей и учительшицъ, шторы ■ иодучнюіъ основного жалованья 500 руб і;п, годъ и 200 рѵб. квартирныхъ (въ мѣ снц:.: II р. 66 Lflli р. 66 к.). Ь’ром’ ‘учителей я учительницъ, при школѣ соето игъ <т,яіне.пшікь съ окладомъ въ 12 р. 5і кои. гл. мѣсяцъ, учительница, рукодѣлія, по лучаюшая 7 р. 50 и., учитель пѣнія—6 у ]25 к. п учитель гимнастики (пе во всѣх’ : имѣется) (і ]*. 25 к. Приведенные оклады сппдѣтольствуюті ‘что каждая копѣйка у педагогическаго пер сената городскихъ школъ на. строжаіішем/ учетѣ.— н вотъ случается, что кто-нибуд изъ нихъ или членовъ семьи заболѣваетъ. -Какое нарушеніе равновѣсія вноситъ от тяжко/1 явленіе въ бюджетъ—и row pirn, не приходится. Подумалъ только, чг учпте.іыщца. рукодѣлія должна изъ 7 р. 51 кои., получаемыхъ къ мѣсяцъ (допустимъ что on а. еще рублей двадцать заработана отъ иглой на дому), содержать себя и лс | питься, покупать медикаменты и расхо [ділнач’і.ся па усиленное ішгаішіе!.. Изъ к.а кнхъ эго средствъ? А учителя п учитель чііцы, которые уже будто бы болѣе обез печеныѵ Каково нхъ положеніе при заболѣ пиніяхъ?.. Актомъ справедливости было бы достав деіііе больными, учителямъ и учителънпцаеѵг Гііроісіаіхъ школъ безплатной врачебпо помощи и предоставленіе имъ безплатно же выдачи лекарст г.ь. Врачъ для учащихся имѣется, но оіг бываетъ о д и и ъ разъ іл. д в а мѣ с я ц а. если пѣтъ эпидемій, и ого услугам. учащіе пользоваться не могулъ. І’азѵмѣется. одного врача, принимая в вниманіе разбросанность города, имѣя нельзя, а потому слѣдуетъ это иозложит на школьныхъ врачей. Городъ наканунѣ открытія своей апте кн. и возможно, что даже не одной, а нѣ •колы, hixi .. Предоставленіе даровыхъ ле карсты, учащалъ городскихъ школъ в составило бы ( на 120 человѣкъ), при сем милл. бюджетѣ города, большого расхода, : между тѣмъ къ бюджетѣ учителей п учи телышцъ осталась бы десятка-другая руб лей на покрытіе неотложныхъ потребностей хотя бы бд , видѣ… лишняго фупта мяса дл; своей семьи. Правы Зажигательной улицы, о котороі я уже писалъ какъ то, развиваются г помощыо тѣхъ праведниковъ, которые о населяютъ. Разумѣю Знаменскую улицу, по котороі обитатель, между прочимъ, одинъ счаст лиг.ый домовладѣлецъ, который недавід от іі ра з д н о в ал ъ ножарн ый юбилей,— о іг горѣлъ ровно десять разъ!… Юбиляра правда, не поздравляли сограждане и m чествовали, но за полученную премію оіг: возводитъ нынѣ настоящія палаты, ему щая и соблазняя сосѣдей… Но пг-жариыі сезонъ—увы! кончился, жди теперь Су дущаго года… Однако, прошелъ, пожарный оезопт — наступилъ «воровской». Отъ послѣдній не гарантируетъ даже пребываніе здѣс самой власти предержащей въ лицѣ око лоточныхъ надзирателей! Противъ квартиры одного изъ нпх’ обворованы сараи, замки на которыл” сбиты, а надзчратетъ г. .Тюбарсікій саімъ бѣдняга, сталъ жертвой вора… іточіюг сторожа своего околотка Середы!!.. Кража эта выполнена классически прос то п иеирішуж,денно! Середа забрался ві квартиру околоточнаго и очистилъ ее or всего цѣннаго. /Кена г. Любарскаго, прос нувшпсь, глазамъ не повѣрила, что ввдиг Середу, и окаменѣла отъ страха и ужаса а пришла она въ себя послѣ того, кай Середа исчезъ. Саімъ Любарскій, разбу женный криками, выскочилъ на улицу 1 сталъ стрѣлять пзч ружья (револьверъ’ ; «Noго укралъ Середа), чѣмъ поднялъ тре БОГу. Середа явпаея черезъ два часа толь ко. .. И гдѣ былъ, не далъ объясненій.. ІІа другой день собака Телль изобличилі въ конецъ вора и его арестовали. Хорошъ, выходитъ, стражъ на Зажига тельной улицѣ! По хозяевамъ тутъ и слуги!.. «Что въ самомъ дѣлѣ смотрѣлъ имъ .в* зубы, что ля, хозяевамъ то! Онтт, поди разживЛотся, а мы что?!.. Не зѣвать же когда такое дѣлается кругомъ»… Въ -самомъ дѣлѣ, однихъ собака Теллі облаетъ, а другіе остаются внѣ иодозрѣ НІЯ. За что же а другимъ ничего?. ,Молодой, талантливый скрипачъ г. По лякинъ, съ большимъ успѣхомъ выступав шій передъ пашей публикой въ симфони ческихъ концертахъ г. Куссеницкаго, даетъ концертъ. Концертъ этотъ состоится въ залѣ Общественной библіотеки, 29-го сентября. Театръ собранія приказчиковъ па зимній сезонъ 1913— 14 года снятъ антрепрене рами «Общедоступнаго театра» В. Л. Ми нинымъ и И. А. Моревымъ. 28 сентября, въ субботу, открываютъ сезонъ ігъе- еой «Потемки души», 0. Трахтенберга. Спектакли; будутъ ставиться; по суббо тамъ, воскресеньямъ, а также и празднич нымъ днямъ. Кромѣ русскихъ спектаклей будутъ даваться и малорусскіе, подъ ре жиссерствомъ Д. А. Алексіенко. Б ѣ г а . 22-й день (2-й добавочный), 24 сентября. ■Вмѣсто 8-ми заѣздовъ состоялось только 5. Остались неразыгрзниыми призы 2-й гр. четырехлѣтокъ я 7-й гр. на 3 вер. Публики мало (вход. 217 руб.). Отчисленія тот. 892 р. Слѣдовательно, первый день въ сезонѣ про шелъ съ убыткомъ для О—-ва. I. Призъ О—ва 175 руб. для лош. 8-й гр. Дпст. 14 вер. 1) «Драконъ» Н. Ѳ. Попова (2 м. 57½ с.), 2) «Бурунъ» Е. Л. Бразоля (2 м. 59¾ с.), 3) «Парисъ» И. Д. Лойко (3 м. 5 с.); б. м. «Пѣ- тушекъ». Не пуш. «Сваха». Выдачи: 28—40; дв. 12—80, 12—50; об. тот. 520 руб. П. Призъ О—ва 300 руб. для лош. 5-й гр. Дист. 1½ івер. 1) «Артистъ» Н. Н. Петренко (2 м. 4No с., В. Сташкевичъ), 2) «Хмѣль» (2 м. 48¾ с.), 3) «Ханжа» А. Ѳ. Афонина (2 м. 48½ с.); б. м. «Вѣтерокъ». Выдачи: 53; дв. 14— 40, 18—50; об. тот. 2,050 руб. III. Не состоялся. IV. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Драконъ» (И. Бѣляевъ, 2 м. 54¾ с.), 2) «Бурунъ» (2 м. 54¾ с.), 3) «Пѣтушекъ» (3 м. 4 с.). Выдачи: 19—30; дв. 14, 14; об. тот. 1,930 р. V. Призъ О-ва 150 руб. для лош. 9-й гр. Дист. 14 вер. 1) «Глорія» А. А. Богатырева (Л. Роговен- ко, 3 м. 1?і с.), 2) «Дымокъ» И. С- Воздви женскаго (3 м. 2 с.), 3) «Мысль» П. Я. Воло- хина; б. м. «Лихая-Мечта». Выдачи: 46— 10; дв.’ 26, 4— 10; об. тот. 2,280 руб. VI. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Хмѣль» (2 м. 50¾ с.), 2) «Вѣтерокъ», не пущ. «Артистъ» и «Ханжа». Выдачи: 13—40; об. тот. 1,430 руб. VII и VIII не состоялись. Слѣдующіе бѣга 26 сентября. Відашііі [ ш ш о з і т і і и Съѣздъ. Съѣздъ въ обіц. собр. 10 сентября, какъ уже сообщалось у насъ, постановилъ выра зить благодарность сотрудникамъ палаты за ихъ полезную работу на пользу русскаго сел. хозяйства. “Приводимъ— рѣчь предсѣдателя правленія всероссійской сел.-хоз. палаты В. Д. Батюшкова. | По порученію совѣта всероссійской сель ско-хозяйственной палаты, я долженъ бы$іъ привѣтствовать настоящій съѣздъ и выразить с.му пожеланія плодотворной работы въ день его открытія, но изъ-за случайныхъ причинъ я не могъ во-время явиться и пользуюсь дан- | нымъ мнѣ правомъ слова, чтобы исправить свою ошибку. Затѣмъ позвольте мнѣ доложить вамъ, въ самыхъ общихъ чертахъ, свѣдѣнія о самой па-1 латѣ. Какъ извѣстно, учрежденіе палаты по слѣдовало въ ноябрѣ 1912 года. Этому акту предшествовала свыше трехлѣтняя работа! по разработкѣ основныхъ задачъ палаты по полученію соотвѣтствующаго устава. Предположенія по этой части организаціон наго комитета подъ предсѣдательствомъ статсъ-секретаіря А. С. Ермолова, разосланныя въ земства, с.-хоз. Общества и виднымъ дѣя телямъ въ области сельскаго хозяйства, встрѣтили всеобщее сочувствіе, выра зившееся въ многочисленныхъ отвѣтахъ, доложенныхъ въ 1910 году собранію интере- сующнхісл даннымъ вопросомъ лицъ. За ис ключеніемъ 3-хъ отвѣтовъ, въ которыхъ исэражалось противъ своевременности созда нія палаты, остальные содержали лишь редак ціонныя замѣчанія, которыя и были согласо ваны указаннымъ собраніемъ. Но затѣмъ потребовалось много времени для полученія оффиціальнаго разрѣшенія па латъ начать свою дѣятельность, такъ какъ наше законодательство не предусматривало подобной центральной с.-хоз. организаціи, а, наоборотъ, носило въ себѣ элементы запре щенія ея созданію. Въ концѣ концовъ удалось выработать та кой.уставъ, который даетъ возможность всту пленія въ ея члены какъ с.-хоз. Обществамъ н кооперативамъ, такъ и земствамъ имѣть въ ней выразителей ихъ мнѣній. Объединеніе въ Петербургѣ органовъ пра вительства и з ак оно л а палатъ по-1 будило побрать его мѣстoMSBBjy ояннаго пре-! бывянія совѣта палаты, чііщ И/Р’Ъ но , не пре-1 пятствуераѣіЗодіѵугрвѣщан ій въ р^зличнъмРь раіоітвх-^імперіи. ЙЬ е-ствовлі<іе, которое даетъ •гСтѣѣѣф’Зеіце ‘ не опредѣляетъ фактическаго осуществленія палаты; для правильнаго ея функціонированія нужно не только избраніе, дѣятелей, по и созданія имъ условій пло дотворной работы, которыя вьгдабатываются лишь постепенно и чрезвычайно затрудняются недостаткомъ матеріальныхъ средствъ. Въ распоряженіи палаты должны быть со отвѣтствующія помѣщенія, канцелярія, спра вочное бюро, собственный органъ, право безплатной разсылки трудовъ и пр. Созданіе этихъ условій беретъ время и задерживаетъ работу палаты. Ко, надо надѣяться, и съ этими затрудне ніями удастся справиться, и тогда можно бу детъ приступить къ планомѣрной работѣ. Къ настоящему съѣзду правленіе палаты предполагало приготовить первый номеръ «Вѣстника всероссійской сельско-хозяйствен ной палаты», который заключаетъ въ себѣ какъ свѣдѣнія о самой палатѣ, такъ и о ея первыхъ тагахъ, однако, выпускъ его за-] держался изъ-за чисто формальныхъ причинъ, и потому мнѣ приходится нѣсколько дольше, чѣмъ бы это можно было сдѣлать, при наличіи названнаго номера, задержать ваше вниманіе. За минувшій, такъ оказать, организаціонный періодъ дѣятельности палаты ею сдѣлано бы ло слѣдующее; избранъ совѣть въ числѣ 24 -хъ членовъ подъ предсѣдательствомъ ст.-се-кр. Ермолова; избрано правленіе, коему и поручено учрежденіе освѣдомительнаго бю ро н изданіе «Вѣстника» (редакторомъ из бранъ- правитель дѣлъ палаты инженеръ В. П. Самохваловъ, авторъ изслѣдованія подъ за главіемъ: «Наше сельское хозяйство»), уже получено право безплатной почтовой разсыл ки, право пользованія помѣщеніями Импера торскаго сельско-хозяйственнаго музея для собранія палаты и канцеляріи и пр. Во время бывшихъ 15-го сентября 1912 г. и 22—24 марта 1913 г. общихъ собраній пала ты были приняты резолюціи по цѣлому ряду назрѣвшихъ вопросовъ с.-хоз. жизни страны (с.-хоз. образованіе, кредитъ, торговые дого- Нашъ край. СЛ. КОТЕЛЬВА, Ахтырскаго уѣзда. {Отъ нашего корреспондента). Деревенскіе аферисты. Ha-дняхъ къ зажиточному крестьянину сл. Котельвы Н. явились два неизвѣстныхъ чело вѣка, одѣтые «по городскому». Они заявили Н., что занимаются приготовленіемъ фальши выхъ кредитныхъ билетовъ, и что если Н. хочетъ сдѣлаться богачомъ и имѣть у себя постоянно «дешевыя деньги», то они за извѣстное вознагражденіе нс откажутся ему посодѣйствовать въ этомъ. Для большей убѣ дительности аферисты продемонстрировали предъ крестьяниномъ наглядно, какимъ ^обра зомъ изготовляются фальшивые кредитные билеты. Крестьянинъ былъ пораженъ, и когда аферисты за 500 фальшивыхъ кредитокъ по требовали всего только 150 рублей, крестья нинъ охотно согласился и далъ имъ требу емую сумму. Аферисты приступили немедлен но въ его же домѣ къ изготовленію денегъ. Подъ принесенный съ собой прессъ они по ложили данные крестьяниномъ трехрублевки, переложивъ каждую соотвѣтствующей фор мы простой бумагой, завинтили прессъ, и, на конецъ, заявили крестьянину, иго по проше ствіи нѣкотораго времени оттиски кредитокъ получатся, но для того, чтобы ихъ спрессо вать (оборотную и лицевую сторону), не обходима спеціальная машина, которую воз можно пріобрѣсти только въ Харьковѣ. — Ну что-же, поѣдемъ въ Харьковъ и ку пимъ машину, заявилъ крестьянинъ. Аферисты приказали ему запречь лошадь и ѣхать къ указанному ими мѣсту, гдѣ они будутъ его ожидать. Крестьянинъ такъ и сдѣлалъ, но болѣе своихъ «благодѣтелей» ему не пришлось видѣть. По возвращеніи домой онъ въ прессѣ нашелъ лежавшій сверху трех- рублевый кредитный билетъ, а внизу—оттискъ іакого же билета. Мѣстный надзиратель принялъ мѣры къ розыску деревенскихъ «пушкарей». Одного изъ «ихъ, Еременко, ему удалось задержать; второй «пушкарь» успѣлъ скрыться. Еремен ко уже неоднократно судился и отбывалъ наказанія за подобнаго рода дѣла. Спустя послѣ этого случая недѣлю, страж никъ с. Котельзы, идя на хуторъ Чернечинъ, замѣтилъ двухъ подозрительныхъ лицъ, нее-] шнхъ съ собою какой-то еундучекъ. Онъ приказалъ имъ остановиться, пригрозивъ р е -! зо.тьверомъ. Одинъ изъ незнакомцевъ успѣлъ,! благодаря темнотѣ, скрыться въ кустарникахъ, а другой былъ задержанъ. Въ отобранномъ у него сундучкѣ оказался прессъ, нарѣзанная бумага и различныя вещества и жидкости, употребляемыя при изготовленіи якобы фаль шивыхъ кредитныхъ билетовъ. КУРСКЪ, (Отъ нашего корреспондента). Миссіонерскій съѣздъ. Миссіонерскіе съѣзды въ послѣднее вре мя сдѣлалпеь періодическими п обставля ются все съ большей п большей тор;ке-і ствешіоетью. Особую торжественность обѣщаетъ мис сіонерскій съѣздъ, на-значеннідй на 27 сен тября въ Бѣлогорской пустыня, Суджан- скаго уѣзда. Это та самая пустынь” гдѣ ■ нынѣшнимъ лѣтомъ вывѣшены были зна-| мепптые миссіонерскіе листки, сочиненія рыльскаго Никодима, сорванные стефанов-j цами, въ виду большой рѣзкости ихъ со держанія. Съѣздъ состоится подъ предсѣдатель ствомъ епископа Никодима п главной за дачей своей ставитъ пастырское воздѣй ствіе на стефанокцевъ. Въ съѣздѣ ожи дается участіе миссіонеровъ харьковской и владігмірской епархій, гдѣ также прояви ло себя Стефановское движеніе (Подгор- новщина’). Предполагается, что ко времени съѣзда прибудутъ въ Бѣлогорскую пустынь и стефановцы изъ окрестныхъ селеній. Если это ожиданіе оправдается, съ стефановца- ми будутъ устроены пренія въ цѣляхъ ули ченія пхъ бъ ересп и заблужденіяхъ. Уѣздная хроника. ф Земское собраніе. Созывъ волчанскаго очереднаго уѣзднаго земскагс собранія начальникомъ губерніи разрѣ шенъ 30 сентября. воры, животноводство; холодильное, меліора ціонное и дорожное дѣло: заслушаны докла ды по с.-хоз. техникѣ— о тракторахъ, объ оро шеніи и проч.). Доклады весьма компетент ныхъ лицъ ‘составили цѣлый матеріалъ, и я могу .тишь erne разъ пожалѣлъ, что омъ не явился въ полной мѣрѣ готовымъ для на стоящаго съѣзда, такъ какъ онъ объединенъ лишь въ первомъ номерѣ «Вѣстника»; раз розненныя же свѣдѣнія періодической печати въ неполномъ видѣ являются не всегда до ступнымъ и подходящимъ матеріаломъ. Но такъ какъ указанный номеръ «Вѣстни ка» не нынче-завтра будетъ опубликованъ, и каждый изъ васъ можетъ его получить, непо средственно запросивъ изъ ‘канцеляріи палаты (С.-ПБургъ, Фонтанка, 10), я ограничусь со общеніемъ лишь о слѣдующихъ ‘резолюціяхъ общихъ собраній палаты, уже переданныхъ совѣтомъ въ спеціально для сего образован ныя ікоммиссіи: 1) Организовать совмѣстно съ московскимъ сельско-хозяйственнымъ Обществомъ оче редной (XI) международный сельско-хозяй ственный конгрессъ въ Москвѣ и одновремен но выставку (предсѣд. ікоммиссіи А. С. Ер моловъ) ; 2) Объединить матеріалы о торговыхъ до говорахъ (предс. ком. В. И. Денисовъ); 3 ) Разработать вопросъ о нуждахъ ‘ското водства (предсѣд. ком. И. А. Бернардъ); 4) Выяснить вопросъ о сельско-хозяйсѵгвен- Іпомъ кредитѣ (предс. ком. А. Б. Вросокій). I Работы этихъ коммиссій составятъ матеріатъ [для дальнѣйшихъ рѣшеній палаты въ лицѣ ; его органовъ—общихъ собраній и совѣта. I Какъ видно изъ устава, патата главной своей і задачей ставитъ, если можно такъ охарактерн- !зовать, явиться выразителемъ объединеннаго I или, вѣрнѣе, согласованнаго въ зависимости отъ специфическихъ раіонныхъ особенно стей мнѣнія разрозненныхъ нынѣ сельско-хо зяйственныхъ организацій въ вопросахъ о б щегосударственнаго значенія, отнюдь ни :въ чемъ не стѣсняя пхъ самостоятельныхъ вы ступленій и самобытнаго развитія и лишь, въ случаѣ съ ихъ стороны желанія, помогая чѣмъ можно. Для выясненія, какъ этотъ вопросъ пони мается названными органами, въ какомъ на- ]правленіи вести дальнѣйшую работу палаты, j какіе вопросы поставить на первую очередь и въ какомъ направленіи ихъ проводить, совѣтъ палаты намѣтилъ организовать въ февралѣ 1914 года съѣздъ представителей земскихъ ; сельскс-хозяйств. организацій, сельско-хо- ізяйегвен. Обществъ и кооперативовъ. | Позвольте надѣяться, господа, что вы, въ свою очередь, окажете содѣйствіе организаціи I этого съѣзда, предварительно на мѣстахъ возбудивъ соотвѣтствующіе вопросы и пежа- ■ловавъ на съѣздъ для совмѣстной ихъ раз работки въ коллективномъ собраніи. МАРІУПОЛЬ. {Отъ нашего корреспондента). Снова дарданельскій вопросъ. Хлѣбному южно-русскому экспорту въ точеніе двухъ ‘послѣднихъ осеннихъ кам паніи суждено, невидимому, переживать іпоетшпіпуно тревогу. Вопросъ о турецкихъ проливахъ въ от ношеніи) хлѣбнаго вывоза клъ аэовсдахъ и чоршмсірскИлЪ русскихъ портовъ прі обрѣлъ значеніе хроническаго недуга-. Но временами недуги, этотъ обостряется, и то гда экспортеры пережквплоть моменты осо бенно Силиной тревоги. Однимъ т ъ такихъ тревожныхъ момен товъ явился день 19 сентябри. Тревога возникла .на почвѣ, обостривших ся греко-турецкихъ отношеній. Въ виду подуч’ешш’л-ъ здѣсь газетныхъ извѣстій, что греческія торговыя суда- торопятся і-п-ройгта Босфоръ изъ опасенія закрытія I пролива, и что греческими судами, нахо дящимися вч. илаваінііг въ водахъ Дуная получено распоряженіе греческаго правл- Ітелъства пройти Дарданеллы, пока проливы і не закрыты.— снова поднялся переполохъ 1 с.р щи э кмгортеровъ. і Греческіе пароходы курсируютъ нынѣ въ Азовскомъ мроѣ, въ количествѣ не болѣе 25% обычно курсирующихъ здѣсь вл. это время гола греческихъ судовъ. Въ мѣстныхъ экспортнымъ кругахъ опасаются, что въ виду обостренія греко-турецкихъ отношеній и эти греческіе пароходы уйдутъ лзч> Азовскаго моря. Тогда, во всякомъ случаѣ, слѣдуетъ ожидать еще большаго вздорожанія фрахтовъ. Отмѣчаютъ, между ■прочимъ, что фрахта особенно высоки на Iрусскихъ пароходахъ. Для иллюстраціи можно привести слѣ дующій примѣръ. Фрахта отъ таганрогскаго рейда до греческаго порта Пирей русскими паро- ходовладѣлъцами взимаются въ размѣрѣ 20 франковъ за тонну (вмѣсто нормаль ныхъ 8½ франковъ), греческіе же паро- ходовл а дѣльцы взимаютъ всего 12— 13 франк. Необычайное вздорожаніе фрахтовъ и тревоги экспортеровъ угнетаютъ мѣст ный хлѣбный рынокъ, и безъ того утше- танный, такъ какъ нѣмецкіе и, голландскіе импортеры, въ виду дефективныхъ ка чествъ хлѣба новаго урожая, изъ раіона, тяготѣющаго къ маріупольскому порту, продолжаютъ вести начатую съ перваго дня открытія нынѣшней кампаніи ярко выраженную понижательную кам панію въ отношеніи цѣнъ на идущій отсю да русскій хлѣбъ. Г. ПАВЛОГРАДЪ. (Ошъ нашихъ корреспондентовъ). Государственный налогъ съ недвижим. имуществъ Финансовая коммтгссія 3-й Государствен ной Думы при разсмотрѣніи составлен наго министерствомъ финансовъ списка тѣхъ уѣздныгь поселеній, въ которыхъ ми нистерство финансовъ предполагало вве сти государственный налогъ съ недвижи мыхъ имуществъ, признала, списокъ этотъ неудовлетворительнымъ и предложила ми нистерству пересоставить этотъ списокъ такъ, чтобы въ него входили только тѣ уѣздныя поселенія, которыя одновременно удовлетворяютъ слѣдующимъ тремъ призна камъ: 1) число жителей въ которыхъ «не менѣе 1.500 человѣкъ, (для дачныхъ .мѣст ностей необязательно), 2) число недви жимостей не менѣе 100 и 3) средняя стои мость нхъ не менѣе 750 рублей. 1 Іодатпыми гаіевекторами ІІавлоградска.го уѣзда вь настоящее время закончено об слѣдованіе уѣздныхъ поселеній, удовлетво ряющихъ указаннымъ признакамъ, и со ставленъ списокъ такихъ поселеній, кото рый и отосланъ въ екатерннославскую ка зенную палату. Казенной палатой этотъ списокъ будетъ переданъ на заключеніе павлоградскаго уѣзднаго земскаго собранія очередной сессіи текущаго года. Въ спи сокъ этогь вошли слѣдующіе поселки Павлоградскаго ѵѣздаь 1— Лозовая. 2—Сп- нелышково, 3—Панютпно, Славгородъ, Краснонавловка и Орелька, Обвиненіе въ отцеубійствѣ. Въ Л” 11470 «Южнаго Края» уже было сообщено о томъ, что въ своемъ имѣніи «Страсбургъ». Раздорской волости, въ ію нѣ м. повѣсился крупный землевладѣлецъ] и дисконтеръ, милліонеръ Ф. Ф. Бильманъ. ] Послѣ его смерти по уѣзду носились упор-; иые слухи, что Кильмапъ сначала былъ1 кѣмъ-то задушенъ, а затѣмъ для сокрытія слѣдовъ преступленія повѣшенъ. Въ на стоящее время судебнымъ слѣдователемъ 1-го участка Павлоградскаго уѣзда обви неніе въ задушеніи Ф. Кпльмана предъяв лено къ родному сыну Кпльмана Густаву Кпльману, 55 лѣтъ, проживавшему со вмѣстно съ отцомъ, причемъ жизнь его і благодаря деспотическому характеру но-1 •койяаго п его почти легендарной скупости, была сплошнымъ мученіемъ. Густавъ Кильманъ арестованъ н заклю ченъ въ тюрьму. Б А X М У ТЪ. ( Отъ нашего корреспондента). ! Оба виновны! Рѣдкій судебный приговоръ былъ вы- пес-енъ -недавно бахім. уѣзднымъ съѣздомъ по дѣлу, характеризующему скорѣе доброе время старосвѣтскихъ помѣщиковъ и ссо ры Ивана Ивановича съ Иваномъ Ники форовичемъ., чѣмъ наше время развитого правосознанія.. Дѣйствующія лица процесса ие простые ■люди, искренне не знавшіе законовъ, а люди съ высшимъ образованіемъ— дирек торъ Голландскаго соляного рудника и ди ректоръ-инженеръ «Благодатнаго» соля ного рудника, принадлежащаго С.-Петер бургскому междуларедп. банку. | Директоръ-ичженерч. проложилъ подъ ѣздную конно-рельсовую вѣтку отъ своего рудника къ стачіціп Ступки 10. ж. д., ;чревъ землю, арендуемую Голландскимъ ; рудникомъ. Директоръ послѣдняго, усмо трѣвъ въ этомъ самоуправство, подалъ ‘жалобу земскому начальнику, но… забылъ 1 посовѣтоваться гг. своимъ юрисконсуль томъ и перекопалъ захваченную подъ кей ку землю. Директоръ-инженеръ усмотрѣлъ I въ поступкѣ іпгженера-голлапдца также самоуправство я подалъ, въ свою очередь, Iжалобу по… позабылъ законы о само- По Россіи. Тоже рекомендація, ХЕРСОНЪ. Въ херсонской губернской тюрь- ! мѣ свыше двадцати лѣтъ служить надзирате лемъ Ліьмаръ. Недавно его не взлюбилъ на- : члльпикь тюрьмы Ковтунавичъ и сталъ къ не му относиться… ‘СЛИШКОМЪ строго. Въ концѣ ‘концовъ, надзиратель взмолился и попросилъ і ему указать учрежденіе, въ которое онъ могъ ] бы перейти «а службу. Ковтуновинъ реко мендовалъ емѵ херсонское исправительное от дѣленіе: «Тамъ всѣхъ принимаютъ», и пообѣ щалъ даже свое содѣйствіе. — Чгд,5ы избавиться отъ тебя, я дамъ тебѣ наилучшій отзывъ, и тебя примутъ непре мѣнно. Надзиратель подалъ прошеніе объ увольне ніи и прошеніе въ исправительное отдѣленіе, откуда вскорѣ получилъ отказъ, такъ какъ о немъ полученъ отъ начальника губернской тюоьмы весьма неодобрительный отзывъ. Ли.маръ полюбопытствовалъ, какой же былъ данъ отзывъ? И ему показали присланную «рекомендацію»: «Криминальныхъ дѣлъ у Лнмара нѣтъ, онъ принадлежитъ къ категоріи той сволочи, на которую, если начинаетъ баловаться, нажмешь гайку и разбѣгаются подобно клопамъ по ‘всѣмъ щелямъ, ища спасенія. Долголѣтняя служба Лимара течетъ подобно рѣчкѣ изъ кислаго ліолока, звѣзды съ неба не снимаетъ, но свободно можетъ быть отнесенъ къ тѣмъ, для которыхъ—-все равно на свѣтѣ. Другихъ лестныхъ отзывовъ не будетъ, о чемъ извѣ щаю ваше высокородіе. Подписалъ началь никъ херс. губ. тюрьмы И. Ковтуновичъ. 5-го августа 1913 года, No 5041». И это, говоритъ «День», было написано въ оффиціальной бумагѣ! Полицейское рѣшеніе судебнаго дѣла. РЯЗАНЬ. Крестьяниномъ с. Великодворья, Касимовскаго у., Михаиломъ Николаевичемъ Горячевымъ подана рязанскому губернатору жалоба на избіеніе его стражниками и уряд никами. Въ жалобѣ онъ, по словамъ «У. Р.», такъ описываетъ фактъ его избіенія. «Въ моемъ фактическомъ владѣніи находит ся участокъ луговой земли въ мѣстности въ д. Улухиноіі и Залѣсья, Касимовскаго уѣзда. Съ означеннаго участка мною минувшимъ лѣтомъ была скошена трава и сложена въ сто га. 8 сентября я хотѣлъ перевезти сѣно къ себѣ въ суадьбѵ. Когда сѣно было наложено на тслѣги, явились урядники Мазановъ,—фа миліи другого я не знаю,—вмѣстѣ со страж никами. Урядники заявили, что сѣно я не имѣю права увозить, потому что оно при надлежитъ помѣщику Нечаеву-Мальцеву. Я отвѣтилъ, что спорная земля, съ которой j скошено сѣно, Нечаеву-Мальцеву еше не при суждена, и дѣло еще не разрѣшено окруж нымъ судомъ. Тогда урядникъ Мазановъ схватилъ меня за горло и вмѣстѣ со страж- Iниками повалилъ меня на землю, связавъ руки ! и ноги. А затѣмъ стали бить. Повезли затѣмъ іна постоялый дворъ Бударинова при заводѣ ! «Беликодворье» Нечаева-Мальцева. На по стоялый дворъ пришла моя жена и принесла I необходимую мнѣ одежду. Когда она пошла j съ постоялаго двора, урядникъ Мазановъ і сталъ ее. бить и приказалъ стражникамъ свя зать ее. Затѣмъ урядникъ бросилъ насъ въ ітслѣту, открылъ ворота и, обращаясь къ публикѣ, сказалъ: «Теперь смотрите на пред ставленіе». Повезли къ становому приставу. Приставъ пригласилъ жену /къ врачѵ, который и оказалъ ей первую помощь. Меня изъ становой квартиры отправили въ Касимовъ и посадили въ арестный домъ, гдѣ я поовелъ шесть дней. Жена была подъ арестомъ у ста нового пристава. Затѣмъ отпустили на сво боду». Въ подтвержденіе справедливости своей жа лобы Горячевъ указываетъ 14 человѣкъ сви дѣтелей. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Среда, 25-го сентября. ІІа лпт. ап. Ефс. 3, 8—21 и Глт. 5. 21—гл. 6 , ст. I. Еп. Мар. 11 , 24—26 и Лук. 6 , 17—23. ІІреп. Кпфросніпи и другія Епфрооиніи въ мірѣ Ѳеодулін; Преставленіе прѳн. Сер гія радонежскаго; Препомуч. Пафнутія. Мощи преи. Сергія находится въ собор номъ храмѣ Троицкой лаирм, имъ осно ванной. Рожд. и тезоим. Его Имп. Выс. Вел. Кня зя Сергія Михаиловича (род. въ 1869 г.). Мшршисш телепата. Николаевской Главной Физиче ской Обсерваторіи. СЕЫЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВР01&. С.-Петербургъ. 24 сентября 1913* г. Область высокаго давленія въ цент-. рапьной Сибири (Иркутскъ—773) съ отрогомъ къ Каспію и Кавказу (Батумъ — 764); минимумы на крайнемъ сѣверо- востокѣ Россіи (Усть-Цыльма—739), въ бассейнѣ Днѣпра (Кіевъ—756) и на Ат лантическомъ океанѣ (Силли—742). Дожди выпали на западѣ, мѣстами на сѣверо-западѣ, юго-востокѣ и востокѣ. Температура ниже нормы во всей Рос сіи, кромѣ южной полосы. Вѣроятная погода на 25 сентября. Нѣсколько прохладнѣй, осадки воз можны. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ 8Ъ П Р Ь Ч Ш . 24 сентября 1913 г. „ ie-g.3 £* І , ,» S g- я | S ІН ^ с; Ш С и . О а ѵ Q. ~ *4 n i ‘ u S g Tv [Г) q Д-*-‘ ѵ о I* Я n J | 4 J o o a , 0 В rt о п* ju — о p-jf-cef-.» btOsXsagO 7 у. 9.0 9.2 98 745.0 ююв.-З 10 2 1 д. 17.0 15.6 78 744.1 3..5 9j — 9 в. 10.7 8.7 91 747.9 С-.2 10 ^ _______________________Г У т! | I І | ° S 12.2 11 . 2 ; 89.745.7 — 10 — 0 ° _____ 1 I____________I I •п о •< ” ^ а. ІІ” +1.4 +1.6ф14—5.9 — +4 — б н __________ М _____________ L со I | | $ :9 ? g | —2.1 —2.2-И 4-3.5 — 0 — • ЙО S Й “ I 1 = S s ■ I Темп. I наиболыи. 16.1 (было 23.9 въ 1893 г.) возд. 1 наимѳньш. 7.7 (было—6.3 въ 1902 г.) ТЕМПЕРАТУРА ПОЧВЫ НА ГЛУБИНЬ. ^ ! X £ = = I = s ix *2 X 27 S л 01 og;SSS00o“ ° о о о о Т оІ2Я ^ о ^ о о ! | I I і I I 7 у. 9.4 10.6 12.4 12.9, ! I ! | 1 I п 1 д. 16.3, 13.9 12.5 12.9, 13.2 13.4 13.3 го 9 в. 10.0 1 12.0 12.8 12.81 1 _ _ _ _ _ _ I _ _ _ _ _ _ _ т’х і I I I | £ g 11.9 12.2 12 . 2 ; 12 + О S- I I I I I Температура по- ( наибольшая 17.0. верхности почвы \ наименьшая 6.5. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температура пана по термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въекобкахъеъ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втоть день за 21 годъ. С. Семиліыповъ. І І У І І Ш І І І В Д І к Расписаніе съ 18 апрѣля 1913/1914 г (Часы по мѣстному временя). * и 5 ‘! НАЗВАНІЕ ]■ 5 : Т 5 I 40 , О о 5 й 5! g |і » Ы . Д0Р. I; О | « £ – – п | с 1 . с I г, Q» о м 2 ! и поѣздовъ & 1 + м __ х і __ 2 _ I ____________ II Iй- X Ч. м. ! I ч. м. і южныя. Курскъ. 6 44в. 1/! Пас. (Бѣлг.) . 11. 8 53у. 7 42у. 10е і Пассамсирскій. 9е. 9 49в. 10 09в. ЮсJ Пассажирскій. 9с.!1134у. 10|07у. 2с. Курьерскій . . Іс.|;10 25в. 9 47у. 2ч.: Курьерскій г). Іч.!’ 9 59у. 8 18в. 2к.і Курьерскій1) . Ік.^ІО 16у. 10 22у. 4с.| Почтовый . Зс.|| 8 ОЗв. 9і52в. 6 с.! Ускор. пассаж.І ScJj 9 44у. 1І5ІН. 6 р. Ускор. пассаж.І 5р .1 5 14у. 61 44у. 4р. Почтовой . . | ^ Зр.||12|25ч. 9;24в.:Сстс]» Доп. ускор.10) “,с тер|| 9|14у Севастополь. 10 , 35 b . іс . Курьерскій. . 2с.: 9 57у. 8;33в. Зс.|Почтовый . . | 4с.|| 9,14у. 10 ! 39 у.| 5с. іУскор. пассаж.І 6 с. 9 17в. 11 ■ 54у. 9с.|Пассажирскій.; ІОс.И 7’52в. 10|49в. 9е.і’Пассажирскій. Юе.|| б|59у. 9і24у. 5с тер Доп. ускор. 10) tcjj , 8|59в. Ростовъ . 10.07у., Іч., Курьерскій2) . 2ч.|і 9і37у. Ю’24у. I k J Курьерскій. . 2 к.|| 8|08в. 12j59H.! Зр. Почтовый . . ^Р- 6 24у. 5 34у. 5р. Ускор. пассаж. # 6 р. 1 31н. 6|39в.; із/ijp1 Пассажирскій. J 1 jl 1 41у. 11 (04у. J 1 /i 2 p Пассажирскій. 1 Ѵі 2 р. 6 24в. 12 04п. 15/іер Пассажирск.^). ібр. 5 54у. Полтава , Николаевъ , Одесса. Кіевъ , 10 35у. 1 х. Курьерскій3) . 2х. 7 34в. 7 І5у. Зн. Почтовый . 4н.,1і 55в. 1122в.| 7 н. Скорый . . . 8 н.! 8 19у. 12 59Д .1 9н. Пассажирскій. ^ н* 5 19д« 12 06н.| 11 э. Пассажирскій. ^ з. 6,34у, Сумы , Во – рожба . 12 29д.| Зв. Почтовый . 6 09в. 9 29в. 11 в. Ускор.пасс.4), ^ 0> ^ 35у, 12 35н. 13 в. Пассажирскій. ^ в< 6 Юу. СѢВ.-Д0Н. Ж.Д. (Харьковъ пас. 5’ Юж.) Л ьговъ.5) 10 49у. 4 Почтовый . . ^ ; 6 57в. 9 Ив.І 6 Пассажирскій.! ^ 9 06у. Родаково Славянскъ . 10 55в. 3 ‘Почтовый . . ^ 7 54у. 12’44д. 5 Пассажирскій. ® 4 39д. I Нпкитовка . 10 40в. 9 Пассажирскій. 10. 8 І2у. Юго-Восточн. Чугуевъ . Балашовъ , Пенза. 11 56у. 4 Почтовый7) . 3 4 39д. Лиски. 7 09у.| Ю Пассажирск.9) 9 Ь 56в. Балашовъ , Воронежъ. 8 19в. 6 Пассажирскій. 5 8 59у. Луганскъ. Лисичанскъ. 9 29в. 8 Пассажирскій. 7 9 54 *) Съ втимъ поѣлдом ъ отъ Р о ст о в а хо П етер бур га слѣдуетъ казеины й вагоаь-р#- ст ор ан ъ . J) К ур ьерскіе Ч ерном орскіе .*\5No Іч. и 2ч, въ ходу е ж е.я е д ѣ л ь и о, ч ер езъ Х ар ь ковъ приходить п. «\* 1 ч. по субботам ъ , а п. X» 2 ч. по вторникам ъ, тариф ъ обыкно- веіш ыхъ курьерск ихъ п оѣ здов ъ . 1) Въ составѣ п оѣ зда Д» Тх. им ѣю тся ва гоны в сѣ хъ 3-хъ классовъ безпересадочно до Варш авы и I и II кл. до Границы ч р езъ П олтаву съ планкартами и езавиоим о ваго* новъ до К іева. *) Въ составѣ п оѣ зд а 11 п. имѣется вагонъ 3 – г о класса безп ересадоч н о до Гранины б езъ плацкартъ ч ер езъ В орож бу, Б ахмачъ, Гомель, Б р естъ . Л уковъ-И вап- городъ , независим о нагоновъ до К іева it вагонъ 11 кл. О езпересадоч. сообщ енія до Ь иліиы . ь) Въ пассаж ир ск и хъ п о ѣ зд а х ъ М£ЛЗ 3 и 4 линіи гЛ ьговъ-Ролпковоа обращ аю тся ваго нм прям ого безпересадочнаго сообщ енія 1) в сѣ х ъ тр ехъ классовъ м еж ду станціями: A) Б ря нскъ , М.-К.-В.—Л уган скъ , Е катер., Б) Хярьковт., ІОжи.—Л уганскъ, Екагср., B) Х а р ь к оп », Ю жи.—С лавянокъ, Юясп.. 2) III класса м еж ду станціями Л ьговъ, С.-Д.— Славянскъ, Юмсп. В ъ прям ом ъ безп ересадочн ом ъ сообщ е ніи Х арьковъ , Юясп.—Л уганскъ, Е катер., им ѣ ю тся вагоны 1—III кл. съ нум ерован ными мѣстам и (плацкарты). В ъ пассаж ир ск и хъ п оѣ здахъ .‘NsiN? 5 и в, лиліи гЛ ьговъ-Голаковои обращ аю тся паго- пы прямого безпересадочнаго сообщ енія 3) в сѣ хъ трехъ к лассовъ м еж ду стаипіими- а) Л ьговъ, C.-Д .—Л угапскъ, Екат., б) Х арь, ковъ. Ю жн.—Славянскъ, ІОжн., 2) III кл: м еж ду станціями Л ьговъ С .-Д.—Славяпокъ, Южп. • *) Въ п. Л? 1Г>р. им ѣю тся вагоны безпѳре* садочнаго слѣдованія Х ар ьк овъ —Луганокъ чр езъ К рам аторскую . *)Н овая п ар а п ассаж и р ск и хъ п оѣ здов ъ 9 и 10 м еж ду Х арьковом ъ, Южн. и Б алаш овом ъ Р я з.-У р. съ 18 апрѣля будетъ врем енно находиться въ обращ еніи только на участкѣ Л аски —Х арьковъ-Ю ж н. Между Л искам и ж е и Б а л а т о н о м ъ . Р .-У р., тако- н и хъ п о ѣ зд о ь ъ въ обращ еніи не будетъ. С п и с о к ъ г р а ж д а н с к и х ъ ОпЛъ х а р ь к о в с к а го съѣ зда м и р о в ы х ъ с у д е й , н а з н а ч е н н ы х ъ къ с л у ш а н ію н а 28 с е н т я б р я 1913 г о д а , въ 10 ч а с . у т р а . Е. Альсопъ къ В. П арню ку л А. И щ енко о 162 р уб. 30 коп. и по вегрѣч- uoicy KCKjr о 171 р. 57 к .; И . С^нелъ- пикова къ О. Б еллину о 80 р у б .: ЪІ. Р озена къ харьк. Общ. скор. модиц. помощи о 150 р у б .; Л. Коробвиной къ Н . Щ ербинѣ о 210 руб*: Н . М орозова къ Н Т збеж цкову о 235 р у б . 70 к.; и по встрѣч. иску Т абенцкаго къ М о розову о 262 р уб. 50 коп.; С. Саа- виной къ At. Бухм пллеръ о 190 р уб.; А. У р усувой къ К. Щ еголеву о 200 р уб.: А. П опова игъ Ф. ІІузьгреву о 50 р у б .: А. ІІоотельииксвой къ Я. П о- отель ш ікову о 43 р у б .; И. Ш илина къ М. Глушковой о 27 р у б . и по- встрѣчи, иску Глуш ковой къ Ш илину о 50 р.ѵб.: Харьк. казен. палаты къ харь ко ос кому отдѣленію хіе ж ду на родной ко хш. жатвен. маш. въ Ам. о 163 р. 50 ко л. герб. ш трафа; П . Сюрина съ П. Н ѣгинской и т-ва Проводникъ, о правѣ собств. но двияс. ігмуш;., стоящ . 83 руб.; С. Брыжиш еовой съ М. Си- иолыгиковой о 36 р уб.; Г. У ткина къ А. Ром анченко о выводѣ изъ пом ѣ щ е н ія и по встрѣч. иску Ром анченко къ Уткину: ІО. Брикерта къ М. Бовину о 266 руб. 86 к .: М. Г инзбурпь съ И . Н айденову о 163 р. 20 коп.; и хъ ж е о 120 р.ѵб. 12 коп.; В. Ветлицкаго къ Соколенко о шлейной маш.: Е. Д а н и ловой къ АГ. Клис-енко о кварт. платѣ; П. Габрилова къ АІ. Сѣриковой о 105 р уб. 65 коп.; И. Сѣдоза къ Г. Комягину о 78 руб. 75 коп. и лозс/грѣчн. иску К омягину къ Сѣдову о 160 р у б .; А. Н агорнаго къ II. Д аш кевичу о 310 г у б .; А. Рачимова къ II. Вол вчинено му о 50 р уб. 85 іооп.; Я. Б ур аоа ісъ И. В я – погрпдому и М. Солаиьевой о 153 р у б .; С. Орлова къ ІИ. Орлову объ истреб. имущ . на 498 р у б .; Аиогаіми. О-ва хи – х’ическ. продуігг. и маслобоенъ г.ъ О дессѣ къ Л. Якимову о 475 р.ѵб. л нстр. искъ о 225 р уб; А. Мюнхъ ;;ь С’. Крейновичъ о выводѣ изъ п ом ѣ щ .; Е. Окоркова к*ь А. Хсваяовой п тІев- чаиидзе о іезкрт.; Ф. О хрим енко къ т-ву Г ольберіъ о 223 руб. 80 кои.: И. К ом папіецъ съ ІГ. М аттѣенко о вокстпл. наруш . влад.; Д . Д удк и съ А. Герца о 80 р., част. :ісал. на опр. м. с. 1 уч. въ просьбѣ о выдачѣ 84 руб.; части, ясал. Ф. Ф. Ф окъ-Деръ-А ауикцъ зіа от- іілзъ м. е. 10 уч. въ п роебь о при нятіи і:ъ рязссіото-Ьн. гетрѣ*». не*:а по Дѣлу съ Тихоновичемъ о 40 руб. I упраистаЬ и приказалъ засыпать яму дпрсктора-голланзца. Земскій’ начальникъ ; д»ре- к-рэръ-‘кшясенера— оцр авдалъ. I Въ уѣздный съѣздъ ‘поетуптая двѣ апел ляціонныя жалобы обѣихъ сторонъ съ тождественной мотивировкой, и защитники , попросили соединить оба дѣла для раобк- I рапиьетва воедино. | Съѣздъ К’онетатровааъ самотаравство іобѣ»ігхъ сторонъ и приговорилъ директора голландца и директора-инженера, щред- сташпелей солопролшшлеияости, къ семи днямъ ареста. Теперь очередь за губернскимъ (присут ствіемъ ш с казаться по (поводу рѣдкаго, не бывалаго ‘приговора баікмутскаго съѣзда, оОвхни’Вшаго обѣ тяжущіяся стороны. Кровавое столкновеніе. КІЕВЪ. На Подолѣ, на углу Андреевской и Набережно-Креіцатиікекой ул., разыгралось кровавое столкновеніе между двумя партіями ; рабочихъ, явившееся результатамъ давниш нихъ неладовъ между двумя артелями берего вы хъ рабочихъ—‘«касаткинцевъ», или 1-й б е реговой артели, и уволенныхъ изъ 1-й артели —’сформированныхъ во 2-ю артель. Между рабочими обѣихъ артелей происхо дили очень часто единичныя отошгновенія, но о-ни не имѣли такихъ крупныхъ послѣдствій, .какъ вчера. і Столкновеніе, какъ сообщаетъ хіеаск. «Веч. Газ.», произошло при слѣдующихъ обстоя тельствахъ. Съ Крещатика возвращался рабочій 1-й ар- [тели «касаткинцевъ» Пастуховъ и возлѣ ; д. No 4 по Набережно-Крсшатикской у.т оста новился и сталъ разговаривать съ постовымъ , городозымъ. I Въ эго время со стороны пароходныхъ пристаней къ Пастухову подошелъ бывшій j «касаткннецъ» И. Борончукъ и еще 2 неиз- : зѣетныхъ. Одинъ изъ послѣднихъ развернулся и уда- !рилъ по лицу Пастухова, сказавъ при этомъ: — Это тебѣ за то, чтобы вы не увольняли изъ артели рабочихъ и не избивали ихъ». Городовой развелъ дерущихся, но не на долго. Пастуховъ ушелъ, а спустя 10— 15 минутъ на уголъ Андреевской и Набережяо-Креща- ! іийокой ул. явились сперва 5—10 человѣкъ «касаткинцевъ», а затѣмъ уже человѣкъ 25. Здѣсь они встрѣтили одного уволеннаго изъ своей среды рабочаго и стали его избивать, і На крики избиваемаго прибѣжали человѣкъ 1 50 его товарищей и вступились за него, а затѣмъ на сцену явилось человѣкъ 100 «ка- саткинцезъ». Между двумя партіями рабочихъ завязалось форменное сраженіе. Въ ходъ были пущены камни, кирпичи, пал ки и другіе тяжеловѣсные предметы. Одна изъ партій вынесла изъ ближайшей пивной нѣсколько стульевъ, которые^ также были пущены въ ходъ. Стоявшіе поблизости на посту городовые, конечно, ничего не могли сдѣлать, чтобы прі остановить кровавое побоище, которое при няло уже огромные размѣры. Нѣсколько человѣкъ съ разбитыми, голова ми уже лежали на мостовой, а озвѣрѣвшіе ра бочіе стали уже разбирать мосшвукх Трудно сказать, чѣмъ бы окончилось это побоище и сколько оно повлекло бы за со бою жертвъ, если бы въ самый разгаръ не примчался сильный нарядъ полиціи. Черезъ нѣсколько же минутъ толпа была разсѣяна. На мѣстѣ побоища осталось много ране ныхъ рабочихъ, причемъ четыре изъ нихъ получили настолько тяжелыя поврежденія, что къ нимъ пришлось вызывать «скорую по мощь». Послѣ побоища на мостовой остались лужи крови и масса набросанныхъ камней и кирпи чей. Кромѣ того, въ баняхъ Бугаева побиты окна. I Побоище привлекло огромную толпу зри телей. < 3 а рубежомъ. ‘Что дала Австріи ея Балканская поли тика? Въ Вѣнѣ открылись засѣданія общаго для обѣихъ частей гибсбургской монархіи совѣта министровъ, а въ ноябрѣ мѣсяцѣ собираются для совмѣстныхъ засѣданій австрійская и вен- ! герская делегація. Эти обстоятельства даютъ поводъ «N- F r І’т-» подвести итоги минувшему году борьбы на Балканахъ и подвергнуть оцѣнкѣ австро венгерскую дипломатію и ея вліяніе на фи нансовое и политическое положеніе ‘страны. Послѣдствія войны ощущаются самымъ чувствительнымъ образомъ въ обѣихъ час тяхъ монархіи. Венгерскій министръ финан совъ рѣшился-на заемъ на сумму свыше 400 милл. кронъ на крайне тяжелыхъ для страны условіяхъ. Финансовыя осложненія, ‘вызван ныя ’военными мѣропріятіями въ погранич ныхъ областяхъ, показали, что ‘великодержав ная политика Аистро-Венгріи отнюдь не по і карману. Уже давно Австрія не заключала | займовъ на такихъ невыгодныхъ условіяхъ, | какъ послѣдній. Исключительная высота про цента этого займа (6′-і%) должна бы служить предостереженіемъ для обѣихъ частей мо нархіи. Необходимо опомниться, заглянуть въ слою политическую совѣсть и задать себѣ допросы, не погрѣшило ли правительство про швъ страны, не продолжаетъ ли оно и теперь противъ нея грѣшить. Обыватель имѣетъ право спросить, что получила страна взамѣнъ за б’/і-гіроцентный заемъ. Конфликтъ между Берхтольдомъ и Тиссой. «Budapester ТацеЫаЦ» сообщаетъ изъ ос вѣдомленнаго источника, что за послѣднее время .сильно обострились отношенія между графомъ Берхтольдомъ и графамъ Тиссой. Причиной этому послужили разногласія какъ по вопросамъ внутренней, такъ и внѣшней политики. Сношенія между обоими графами свелись къ тому неизбѣжному минимуму, ко тораго требуетъ занимаемое ими положеніе. Въ кругахъ венгерской правительственной партіи знаютъ объ этихъ треніяхъ, но пола гаютъ, что сни не будутъ имѣть вліянія на положеніе венгерскаго правительства. Въ вѣнскихъ политическихъ крутахъ, наоборотъ, полагаютъ, что уходъ кабинета Тиссы—во просъ рѣшенный, а конфликтъ между Берх тольдомъ и Тиссой еще ускоритъ его паденіе. Эссадъ-паша заключаетъ миръ съ валлон скимъ правительствомъ, По свѣдѣніямъ «А]сг. Соіт»> Эссадъ-паша обратился къ валлонскому правительству ісъ телеграммой, въ которой указываетъ на тя желое положеніе страны, требующее друж наго напряженія івсѣхъ силъ націи. Эссадъ- паша • заявляетъ, что онъ считаетъ распрю съ правительствомъ оконченной и изъявляетъ готовность исполнить патріотическій долгъ передъ отечествомъ. Той же «Аіос Сотт » сообщаютъ изъ Дурац- цо, что Эссадъ-паша первоначально предста вилъ временному правительству 8 дней сроку для приведенія въ исполненіе его требованій. Между тѣмъ вспыхнуло албанское возстаніе. Подъ сліяніемъ итальянскаго и австро-венгер скаго консуловъ Эссадъ-паша рѣшился, одна ко, не обострять отношеній и предпринять шаги къ примиренію съ правительствомъ. ,НеДОбтавленныя телеграммы. Отъ харьковской 2-й городской почтово- телеграфной конторы. И в ъ С.-ТТ.-Пурга — К ричевском у, изт М осквы—М ироносицкая, 50, и зъ Алексѣев ки В ор. г .—Бондарспку, и зъ Мосі вы— Тек кѳ» и зъ Н о в о тсо р гіев ск а – Аболиной, изъ П ензы —П ухальоком у, и зъ Ііовотаволжан- кщ—С троевой. Отъ харьковской глапиой почтово-теле графной конторы. И з ъ П и п о к а —Ратину, и зъ М осквы—Ле вину, и зъ С аратова—ТІ откину. и зъ Л о д зи – В аси левск ом у, изт. Алушты—Ф искину, изт Д е у т б р о д ь —П оспѣш илъ, и зъ Щ егловки— В уто, и зъ Е н ак ісв о— К узнечная, 5, подате- пю Л& ‘ТЬЩ, ■•йайв, и з ъ К олш йа—ІІоготопкЬ яв ь 1£р.&**»^нч\ га.- Г ей зен бер гу, и зъ Top 5ѢСВО к ‘. „Ѵ’.-лІлПЧ.ЧрОВ ѵ7 изъ- Москвы— И пал еѣ, іьгіЪ’ Ѵ’ оноионоіі ПѵѴ. Д.— С азоновой, изт Сулы- Д>з&©ну, и зъ К іев а -Б л а ж іев ск о м у ‘ … , ……… – _ ^ ЗРЪПИЩА- Средіз. 25’ГО сентября. 7 тпіръ Повой Оперы. эХ е ванды па*. Jібаматическій театЬъ. „Барышня съ фіалками* (К улисы ) пьесг въ 4 д. Нач въ 81/* ч. веч. О б щ е д о ст у п н ы й т еат ръ. „Люди*, драм а въ 4 д. И . С* Платона Н ачало в ъ з час. вечера- Театръ Спрматова. 1) „Рубины Тамплей*. 2) „Свнненокт»*, 3 „Новобрачптло въ корзинѣ*. Нач. 1-го спок въ 8 ч. и. 2-го спек. въ 10 час. веч. Т еат ръ В о л ъ ч и н и . „Д ом аш тіі столъ*, въ 8 дѣ й ст. Начало перваго спект. въ 8 ч. в. второго спект въ 10 часовъ вечера. Редакторъ А. В. АНИСИМОВЪ. Издатель А. 1 ЮЗЕФОВИЧЪ. ГО С П О ДА реком ендую тъ приличную , честную дѣвуш ку горшгчыой. К ап- пунстская, Лк 1, кварт. А 74986 Ц П С Г О ІІ ГО РН И Ч Н О Й ищу~~мѣсто, м о г у немного шить, зігаю хозяйство, ІГМ. личи, рском епд. М оскалевская ул., Ла 2, спрос. дворника. 74414 |”|ріѣ;*жля. дѣвуш ка 17 лѣтъ, грамотная, ищ етъ м ѣсто горничной безъ стирки бѣлья. К лочковская у л ., Лй 81, спросить дворника. _______________________ 74384 рО РЫ Н Н И О Н или Н Я Н И ищ у мѣсто м олодая, п р іѣ зж ая , м огу съ ш и тьемъ. Т ехнологи чиск. институтъ, кв. 21, К узнецовой. 75384 Г О РН И Ч Н О Й ищ у мѣсто, опытная, х о рош о знаю споо дѣло, грам отн., мм. лич. peirjM., соверш . одинокая. 4-й о іі – лицейскій уч аст., кварт. М ишустина. _______ ___________________ 75373 р О Г ііи Ч J Ю£І ищ етъ мѣсто молод. д ѣ вуш ка, одинок., зпаіоіц. свое дѣло. К онторская, |ЛІ 31, снр. дворника. 71317 p O l’J L llЧІІОН или ЗА О Д Н У въ малую семью ж елаетъ получить мѣсто д ѣ вуш ка. К узнечная ул., дом ъ ЛІ 13, спро сить дворника. 74920 Г О РН И Ч Н О Й , няни іш и за одн у желаю получить м ѣсто, пріѣ зж ая. Сумская, |\І НО, сп рос. дворника. 71938 ГО РН И Ч Н О Й ищ етъ мѣсто въ малую семью молодая дѣвуш ка, им. личи, рекоменд. Т ехнологическая, 3, спр. двор. ____________________ 744 02 Г О РН И Ч Н О Й ипл за одн у ж елаетъ п о ступить безъ стирки бѣлья молодая жепіцш га. Сумская, 90, спр. у дворпика. __________________________________________ 74399 Г О РН И Ч Н О Й ищ етъ м ѣсто одинок. д ѣ вуш ка. знаемъ хорош о спое дѣло. * Ге рны і не пека я , ЛІ 34, спр. кучера. 74950 Г О РН И Ч Н О Й ищ етъ м ѣсто молодая, приличная дѣвуш ка, им. письмен. и личи, реком енд., мож. п риходящ ей отъ 8 час. Скриш іицкая улица, домъ ЛІ 5, спросить дворника. 74412 ГО РП ІІЧ П О Й ищ етъ мѣсто дѣвуш ак 16 1 л., п р іѣ зж ая изъ деревни, служивши въ барск. дом ѣ , грам отн., с-кромтг. и трѵдолюбип. Вокзалъ, пред. квит. „Ю жп. К рая4′ ІѴ і 74983. __________________ 74983 2 – 1 _ ГО РН И Ч Н О Й ж елаетъ поступить молод. 1 дѣг.ѵшка, им. личи, рекоменд. По Старо-М осковской М онастырская ул., д. ЛІ 16, спрос. Новикову. 744L28 ТРЕБУЮТСЯ щ ая хорош о готовить. Д он ец ъ -З ахар – ж евекяя, ЛІ 2, кварт. 5. 74995 Т р Г Г V Р Т Р Я ОПЫ ТНАЯ ЧИСТАЯ i r , : D J i : i u n Г О РН И Ч Н А Я , безъ личной реком ендаціи съ послѣдняго мѣ ста не гр и ходи ть. Черны ш евская ул., домъ \ЛІ 28 /. 75253 2—1 |_І \ l QJ LI L I горничная и дворникъ. П J ГП П ЮІ Му ш кинскій въѣздъ, прот. М аксимиліаново кой, Ла 4. 71831 2—1 Н У Ж Н А ГО РН И Ч Н А Я съ солидной і і Л Г і і Г і М реко^ендац.^ отлично знаю- щ ая с г.’-се дѣ ло. Ры мирская, д. Л* 28, кв. д ра Б раунш тейпа. 74372 ІАіцутъ чистую горничную съ личной рекоменд. П уш кинская, |.М 60. 74413 ГО РН И Ч Н А Я ТРЕБУ ЕТСЯ , хорош о зна- ■ ющая дѣ ло. Н рих. отъ 10—1 ч. Т ех нологическая у л ., ЛІ 13, кв. 3, _____ 75341 ГО РН И Ч Н А Я Н У Ж Н А попрощ е. Старо- “ Мос ко вс к ая ул., Л& 85. _________ 75354 “ГРЕБ5 ЕТСЯ Г О РН И Ч Н А Я одинокая, а 1 такж е помощ ница хозяйкѣ. Н ико лаевская ул ., Ле 5, кв. 2. ________ 74422 □ У ЯСНА горничная, жалов. 10 р. на ** всемъ готов., реком енд. н еобх. Т ех нологическая, 1ЛІ 3, кв. 3, оіч. 10—12 ч. 74S21 2—1 Ы У ЯСНА хорош ая горпичная съ личи. ■* или письмЛг. рекоменд. Е пархіал ь ная. |Ѵ і 8. парадный ходъ. __________ 71972 П Р О Д А В Щ И Ц А п ер., домъ Лг 17. 748У4 ^ Т Р Е Б У Е Т С Я ПО ДА В А Л ЬЩ И Ц А , хоро- * шо знающ ая свое дѣло въ Сѣверную столовую. К онторская ул., )Ѵа 2. 74267 М У Ж ІІА дѣвуш ка въ столовую. ІІико- *■ ласвская ул., No 10. 74390 и У Ж Н А ДЪВУІШ СА или одинокая ■* ж енщ ина въ гимназію Ш екунъ. Воз- носѳнокая площ ., домъ ЛІ 9, приходить отъ 8 час. утра. ____________________ 75369 П Л Я комнатныхъ услугъ ищетъ мѣ- гА ‘ * *■ сто дѣвуш ка 16 лѣтъ. Юмов- сюая ул и ц а, |ЛІ 8. 74342 П П О КОМ 1ІАХН Ы ХЪ услугъ ji.ni къ tLl,J I П дѣ тям ъ яселаетъ получить мѣ сто дѣчочюа 15 лѣтъ, пріѣ зж ая. Сумская, [ЛІ 11), спрос. дворншгл. 74937 Д ЛЯ комнатны хъ услуіч. или за одну. въ малую семью ищ етъ мѣсто д ѣ вуш ка 17 лѣтъ. П одгорная ул., Ле 5, ішарт. Попова._________________________74276 Д ЛЯ комнатны хъ услугъ н щ еіъ мѣсто дѣвочка 16 л. Н етеченская ул., В у- экішскіі* нор., No 4, спр. во дворѣ. 74927 Д ЛЯ комнатны хъ услугъ и ти къ д ѣ тямъ ищ етъ мѣсто дѣвочка 15 лѣтъ. П уш кинская, Ла 52, кв. 13. 7436S Н У І І І Н А Д Ы М О Ч К А i J X ” Е пархіальная, Ла 10. 74274 U U Ш U А Д’ІіВОЧКА І4—1G л ѣ іъ 7;ъ Л У п ^ ребеш еу. М оичная, д. JV* 4, кварт. К урячаго. 74942 Н У Ж Н А A liB ° 1JKA ;іѣ,гъ 15 д ; ііі П J П і П п приборки icoMitain.. Мосіса- левская у л., Да 27, кв. 13. ______ 75361 Н Ѵ Н і Н Д Д’ЬВОЧ КА попрощ о д ія Г1 J 111 П М коиііагцьІХЪ услугъ. Сум ская, домъ |Ла 29. 74956 П У Ж ІГЛ ^ѴІ.І’.иЧК А, 16—17 л., попрощ е, Л за одну. Ст.-Мосісов., 63, кв. 24. 74323 U У ЛСП А приходящ ей отъ 1 д о 3 час. еж едневно дѣ вочка 17—19 л. П етров скій пер., 15, зубн ой врачъ Гутманъ. 74368 Т Р Е Б У Е Т С Я дѣвочка или изъ деревни ж енщ ина въ небольш ую ю;мыо. С ум ская ул ., Л» 98. спр. въ лавкѣ. 75106 К ѴУ А Рк И или за °диУ ИЩУ мѣсто, П , Л М Г П П одинокая. По Грековск. Б ездоп ная улица, домъ Ла 4, кварт. 8, спрос іггь У льяш у. 75385 К У Х А Р К И п оііРоійе и;хи 8а одну 11 ,І Г І въ небольш ое семейство и щ у м ѣсто. П уш кинская, Л* 31, редак ц ія ,,У тр о“ , спр. ш вейцара. 74931 К V У А Р К И ^е-™° получить мѣсто, •* ** R I знаю сиое дѣло, имѣю личи, реком ендац. Ветеринарная улица, Лі 41, спрос. сапож ника. 75397 2—1 К V У А Р КЙ за одну ІГщу 1 W / \ г л I 1 1 у 1 мѣсто Сумская улица, домъ Л% 80, кварт. 5. 74992 К V У Л Р К А ищ етъ мѣсто. УІало- П , Л И Г П Н Гончаровская ул., Лі 9. спрос. дворника Емельяна. 74776 2—1 Ц У Х А Р К А ищ етъ мѣсто одинокая, х о рошо 8нающ. свое дѣло, им. личн. рекомен., м ож . замѣнить повариху. Е ка теринославская, 59 /2 , спр. дворника. __________________________________________ 75342 U УААРК11 ищ у мѣсто, вдова, пож илая, одкнекая, хорош о внаю свое дѣло. К лассическій п ер ., домъ |Ла 6, кварт. 5, спросить Ф едора. 75386 и У Х А Р К И или за одн у нщ^’ мѣсто, ум ѣю готовить изъ 3-хъ блюдъ. К он ная ул., Ла 14, спр. у М аруси. 75388 и У Х А Р К И ж елаю получить мѣсто, ан. овоѳ дѣ ло, им. лини, п письмен. ре- комен. Сумская, |Лв 17, ввон. дворнику. __________________________________________ 7520 8 и У Х А Р К ІІ или З А О ДН У ищ у мѣсто, хорош о знаю свое дѣло, им. ро- ком ендац. Д онецъ-Захарж овсіѵая, |Лі 9, спіюс^п-ь дворника. 74947 УХА РК11 ищ у мѣсто, вдова, сред. л., зн. хорош о свое дѣло, оконч. кули- парп. курсы , пм. аггест. Ярослаяская у., pslt 10, кв. 5, 3-й этаж ъ.____________74982 УХА.РКП ^колаю получитъ мѣсто, ум. хорошо^ готопитъ. А птекарскій пер., Ла 39, спрос. П опову. 74358 IJ У ХА ГК И ищ етъ мѣсто ж енщ ина ср ед нихъ лѣтъ, трезвая, иселательно къ к ^ ц а и ъ , м ож етъ и за одн у, внаеть. очеіп» хор ош о своѳ дѣло, имѣетъ личную реком ендацію . В оскресенская ішоац., д. ЛЪ 2, спрос. у дворника. 74363 и У Х А Р К ІІ пщз’’ мѣсто, имѣю рекоменд^ Н иколаевская площ ., р^А 28, Москов- ск ій купеческій банкъ. 74934 р^УХАРКИ ж елаетъ получ. мѣсто м о лодая ж енщ ина, и мож. 8& о д н у въ м алое сем ейство, им. личн. и письмен. рекоменд. Сумокалі, Л*« 64, Земок. уп р а- ва, спр. у ш вейцара Мадгу. 75401 U У X АРК И ищ етъ м ѣсто м олодая ж е н щ ина, м ож . за одну. М ало-М ясниц кая, No 24, спрос. М ашу. 74415 І^У Х А РК И и щ у мѣсто, зиаю свое дѣло! У ниверситетская ул., |ЛЪ 1, 2-я п о ж арная часть, спр. И вана Бутенка. 74404 U УХА Р К П иш у мѣсто, одинок., ігм. лич. и письм. реном епд., м огу въ отъѣздъ и за одну. М ироносицкая ул., д. Лі 9, спросить во дворѣ. 74397 І^У Х Л РК И или за одп у ищ у мѣсто, пм. личн. рекоменд. М ихайловскій пер., Ла 12, сп р ос модистку. 74433 FIORAPMYA ИІЧеть м ѣсто, полька, I H / D J n r У */ѵМ одинокая. Ч ернорла- зовская. дом ъ Ла 3. 74278 П П R А Р \Л У 1/1 ищ у мѣсто, одшгоиал. I I U D M M / І Л У і Слесарны й п ер.. д. ЛІ* і. спр. вт» лавочкѣ Н азаровой, 74327 ГІО ІіАРН ХІІ пли хорош ей кухарк и ищ у мѣсто, имѣю 3 реком ендаціи. Б оль ш ая Москаловк.ч, дон ъ |Л”а 9, спросить іѴКірію стекольщ ицу. 74313 ПО МО 111 Н ЧО НА РА или поварихи ^ в ищ у м ѣсто, м огу за одн у въ малую семью. К онторская,“ ді \\г (», спрос. у дворпика. .. 7491,0 П О В А Р Ъ , п р іѣ зж ій , н щ еіъ м ѣсто въ до мт,, умѣетъ гот овить Vnponefi cft. “Ш азіитст:. куш анья и всякія домацпг. пѳ- ‘іенья, им. хор. рском. отъ ^чіеподъ. Н етеченская ул ., ЛІ* 42, кп. 8. 75202 3-1 ТРЕБУЕТСЯ КУХАРКА, 7 хорош о зпающ . свое дѣло и горничная с’ь письмен. и личн. рсконепдац. Т’таро.-. М осковсі . тія . jM 4, Гршиеігко. 74295 3 1 КУХАРКА 4ТУ7КНА хорюшал,” ” безъ с-тиріги, іго съ шитьемъ. Черны ш евская. ЛІ 37. 74322 |^| у Ш j_J Д одинокая к ухар к а со сч я р кой на ребенка. Н иколаев ская утица. дОмъ JM 23. ■ 74924 LJ V Ш U Д кухарка одинокая, умѣюш . готовить. К онная площ .. Лі 5, д. Каминскаго, епр. хозя йк у. 74305 ЕГ у Ж И А К У Х А Р К А З А О Д Н У . Гу^Г- 1_ С|?81>|» Лг 4°. ,:п‘ ___________ . 75464 U У ЯСНА К У Х АРК А въ столовую; •• Ры – марекия yzi., »Ni 7. 74434 и У Ж Н А онытііая кухарка съ -рекомопд.. Сумская, ІМ 21, спр. ‘ш вейцара. 74325 IJ У X А РКА хорош ая н уж н а, жр.’щт;.,, }j(p- 1 комеид. ІІриход. отъ 9—12 ч. дня. Бміевская ул., | \ і 6, верхи, пт. 74383 2-1 П о вар а ‘А р о ш у ю п о в а р и х у а также го р н и чн ую скопгкяя улипа, дом ъ Л* 22. 74351 иУЭТГНА П О ВАРИ ХА съ рекОмеіідйці»*й. ІГ.ѵпплшскак, |М 60. 74309 П О В А РИ Х А и л и хорош ая к ухарк а оди- I I покая, иуж іга на Д ворянскую ул и ц у, дом ъ Лі 5. кварт. 2. 74386 rwj УЖ Ъ и Ж Е Н А ж елаю тъ получитъ m мѣста* м уж ъ —^дво]>ника, жека^–ку- харки или за одну. Д ѣвичья ул., домчк Лі 5, спросить дворника. ‘ ‘75358 1 1 I Б Е І’Д А Р А , дворника или разо.ътлыід- го ищ етъ мѣехго молод. человѣкъ, тт)езв., грамотп., расторопп., съ лич. и письм. рекоменд. Черны ш евская, ЛІ 73; спрос. Петрова. ____________________ 74948 И ІВ Е П Ц А Р А или п одходя щ ее .мѣото ж елаетъ получ. молодой человѣкъ, одинокій, трезвы й, хор . грамотный, им. личн. и письмен. реком енд. Уг. Пуш« кнпской ул., Л і 52, К аплуновская, Ла 1, спр. ш вейцара съ Каилуповской. . 74930 НУЖ^Н Ъ І^>і>рИ Д О РН Ь Ш . К он то- n j fllL .li и р а гос.тпн. Харьковъ, Ры бная ул., домъ ЛІ 4. _____ 74974 L1 ОМЕРНОЙ опытпый съ залогогмъ и чистая горп п тгая пужнъг. Благовѣ щ енская, домъ | \ і 14. 74377 ВОРНШСА. К У Ч ЕРА йлй СТОРОЛѵА ищ у мѣсто. Петровскій п ер ., ЛІ 12, спрос. у дворника. 74299 дворникъ нг;Р7 ^ вда;б“ : логическая улица, ЛІ 13. 75340 І Ш кйкъ нуженъ п р и щ я щ ій 7 Зм іеискан, ь . 76130 а —2 Н \ Г ш jr U *U Д В О Р Н И К Ъ . М ал.-Гон- У г п Ь п Ь ЧЯІ>ОВСКм |уа и . 74275 LI У Л и іІіЪ ДВО РН Ш ѵЪ трезвы й, одипо- кій, грамотн., ранѣе 10 ч. не п р п ход. К узнечная. Лі 14. 74369 U УЖ ЕН Ъ Д В О Р Н И К Ъ – Чѵонпая улп – П цп, д . Лі 20. 74957 П . ѵжіміъ р.’швозчшеъ съ залогрй’^^. ,Р ^ – ■” ращ еться: Х арьковссій п ер., Л і.^ і.. ♦ -75301 рД У Ж Й Т Е Л Ь д;ія дома н уж ен ъ , ум. ^ аюн. котелъ, рек. обяз. Е пархіальная, ЛІ 23. 75360 рТ О Р О Ж А при уч ебп . запед. или гЛ ъ. ѵ нио. уч р еж д. ищ у мѣсто, трезвы й, ти хій . ІГашісовка, М онасты рская ул ., д. ЛІ 12, во двоі>ѣ направо спр. Соболь. 75364 НУЖНЫ СТОРОЖА д л я ‘ поселяй, П J *1111 и I Сд ИНЪ ПНЛ.ЮІЦІЙ хорош о плотничье рем есло. Н иколаевская п л о щ адь, д. ,М 9, банкъ. 74321 РА БО Ч А ГО въ м агазинъ, разсы льнаго или дворника и щ у м ѣсто, молодой. Маріинский, ЛІ 13, спр. въ училищ ѣ. __________________________________________ 74303 ВЪ ПАРИКМАХЕРСКУЮ требую тся мальчики въ ученье п д ѣ вочка н а лгаловапье. Теа/гралыіая п л б1 іцадь, домъ |М 6. 7^976 3—1 LI у Ш Г LI “L М А Л ЬЧ И К Ъ грамотный. ГІ J П» П U М агазинъ Гольдснбергп, М осковская, д о іп . ЛІ 2. 74354 [уі А Л ЬЧ И К Ъ ТРЕБУ ЕТСЯ . Н етеч еік к., домъ ЛІ 52, кварт. 3. 74365 |у| АЛ Ь’ЧІІКЪ тд)ебуотся грамотны й, не молож е 15 лѣтъ, н а ікхугройку. Б. Панасовокая ул ., ЛІ 1, парад. ходъ. 75376 ft/І АЛ ЬЧІШ.Ъ Пул.сиъ въ М осковскій м а газинъ Кувиечны й нор. 74436 ПА РШСМ АХЕРСКУЮ Н У Ж Н Ы ° ПОДМ АСТЕРЬЕ и М АЛЬЧИКЪ, вл» ученье. Конторская, ЛІ 12. 74943 J ГЕБУ ЕТСЯ МАРКЕІЧ». Нивиая Н о7 і*о іг Баварія, Екатеринославская ул.,’ домъ. |М 48. 749 С ШСФФЕРЪ-МЕХЛНКИКЪ ищ етъ мѣсто, мож. самъ ремонтировать маш ину, им. аттестатъ. Харьковъ, Г у бернаторская ул ., 13, ш офферу. 74959 LU ЕФФЕРЪ-ІѴІЕХАН И КЪ ищ етъ мѣсто, соі’л. въ отъѣздъ. В ащ ен- ковскій пер., ЛІ 10, Леоновъ. 75366 2 —1 Т РЕ Б У Е Т С Я помощ и. малниниста па газогенераторны й двигатель и на локомобиль, сист. Л анцъ, безъ реф ер ен цій тіе являться. Коню ш енная, д . ЛЬ 1, мельница Р ейдер а. 74344 2—1 Котельный заводъ П. В. Юдина. П рим ѣ ровская. Лі 1. Т р ебуется • куннецъ, анакомы іі съ котельны ми работам и, также и молотобойцы. 74808 8—2 М С ТО 11 НИКОМЪ ж елаю поступить, х о роню знаю водяное т о п л е н іе , им. личн. рекомендац. С умская; дом ъ 1 у у “36, спі)Осить хозяина. 74979 М СТОІІНИКОМ Ъ ж елаетъ поступилъ слесарь по отопленію . Н иію лаев- ская площадь, ЛІ 7, дом ъ Огурцова, спросить дворника! * 75351′ ’ Р Т О Л Я Р Т ч И Щ Е Т Ъ РАБО ТЫ по 1 обстановкѣ. С тепной.дёр., (ЛІ 15, Ром енскій. 74282 Р Т О Л Я Р Ъ ходить на домъ чйнпть,’ w пировать мебель, рояли и піанино. По Клочковской, Б отапическая ул.,^Л» 5, П астухову. 75697 2—1 ГТПЛЯРКІ НУ ЯСНЫ, м ож но по- U I ш тучно. Николаевская; улица, домъ ЛІ 21. 74879 2—1. Т РЕ Б У Е Т С Я СТОЛЯРЪ спеціально по м ебели. Ивановка, Сѣржковская ул.’, ЛІ 33, спрос. Ч уйкова. 75398 Т і і Г р і і Г посадка дер ев ьев ъ , р азби в к а, зд ѣ сь а въ отъ ѣ здъ, планы, чертеж и, при н и м аетъ Садоводство Николая Ивановича Э Б Ё Р Г Л Р Д Т Ъ т Б еѣ работы п р ои зв о дятся подъ м оим ъ личны мъ наблю деніем ъ. С адоводъ Н . У бергардтъ. У Лоп&нскаго моста, телоф. 24—25, _____________ 74РѲ6 10—4 . Р А Д О В ІШ К Ъ , эстонецъ, ищ етъ мѣсто, ѵ спеціалистъ по пчеловодству, цвѣ товодству. огороднич., съ многолѣтж, прагтпкой, знаетъ небольш . сельское х о зяйство. Полтава, д о востребованія са довнику ТО. Сеивъ. 75846 8-—1 р ДА ЕТС Я барская квартира въ 9 к о и – н аіъ , всѣ удобства, электр. освѣщ ,, паіукегь, лифтъ, к ухн я и комната пржстг, П уш кинская, 58/1, спр. ш вейцара. ___________________________________ 74353 3—1 ^ А Р О К . КВАРТ., 7 и 8 кшгнагъ со всѣ- мн 5 тдобсіъам и. Ч еботарсісая. ЛІ 59* справки: толеф. [Лі 2104. 75222 Барскія квартиры отдаются въ наемъ, въ 5 комнатъ с4 всѣми удобствами новѣйшихъ конструк. цій, съ подъемной машиной (лифтомъ) и электрической проводкой. Смотрѣть можно ежедневно: Николаевская улица, No 18, домъ Кабакова. Тамъ же во дво рѣ квартиры въ 3-4 ком. 74748- 15-3- Б а р с к ія К Е а р т., в ъ 4 и 6 коми., удоб., иарк., лифтъ, горя^ водя, элект( ., отд. съ 1-го октяб. Д в о р я і ская. Лі 7. 75264 1—а НППЙНР нуж даю щ аяся ж енш ппа съ дву- ІѴриППи мн малолѣтними дѣтьм и про си тъ покорнѣйш е добры хъ людей оказать сіі помощь, или ж е з а усл у гу отдать ей комнату на нѣсколько м ѣ ся цевъ . М ожетъ работать 4 ч. въ д ен ь шить бѣлье и про стенькія платья. Адр.: ЛІало-ЛІяеницкая ул ., Ла 24, кп. К олом енской, спр. Антипен- кону.____________________________ 7496 7 Ищу тѣ сто швеи, поденно или но м ѣсячно, имѣю личную ре- ком ендац. и ж елаю принять соквартирант ку з а недорогую плату. М оскаленския ул., Д. Л* 87, кнар. 1. ____________________ 2431 2—1 ШВЕЯ И Ш,ЕТЪ РАБОТЫ ‘ пъ лом ѣ , шьетъ по ж ур нал у. ІІетиііская ул.. ,М 11, ки. 2, Емельаноиа. 75343 И J В Ё Я 1ІИ’еі’ь работы , шьетъ но ж ур нал у. Банковскій п е реулокъ, домъ ЛІ 7. 74316 І ІІ Б Е И ^і’*с’го» желательно зПГ сячнол, мол*у съ услугам и. Харьковская н абереж н ая, домъ JNI 3, кд. Басовой. 75389 М щ у мѣсто швеи попрощ е, па д о м ъ и поденно, могу смотрѣть за дѣтьми. Б ѣлгородскій пер., ЛІ 4, спр. Анилину. (Молено штсьменлоѣ 75331 ||!Б Е > І опытная ж елаетъ поступить въ домъ, имѣетъ рекомендац. М ироно сицкая площ ., ЛІ 3, во дворѣ спр. П аш у. _____________________________ 74932 ІІІБ Е Я ж елаетъ рабоггать въ домѣ, умѣющ ая шить по ж ур н ал у. ІІо М аріинской Столярный пер., |ЛІ 8, во дворѣ направо парадное. 74277 иУЖ іІЬ1М АСТЁРІІЩ >І въ м одную ма- ** стер скую Т. ІГ. Павловой. Черны – шевс.каи ул ., домъ ЛІ 17. 71396 ГІ р А Ц U Д ж елаетъ Орать бѣлье въ стирку па домъ. У раль скій п ер ., ЛІ 38, кварт. 5. 74370 ПРАЧКИ ШДУ мѣсто, нм. лич. ро- 11 і і г і комепд. Университетская ул., ЛІ 2, кварт. Кохъ. 74286 рТ Й Р Л Т Ъ бѣлье желаетъ брать на домъ ѵ опы тная женщ ина. М ихайловскій пе- jtcy.T., ЛІ 16. спр. Анюту. 74348 П Р А Ч К А ищ етъ мѣсто поденно, знаетъ 1 хорош о свое дѣло. Клочковская ул., д. Ко ж е се икона, |М 84, переул. ЛІ 1. 74272 П Р А Ч К А Н У Ж Н А Узнать въ конторѣ „Южнаго Края44. 5 – 4 □ У Ж Н А праліка, умѣющ . доить корову. ** Чепныш евская, 55, Гектсеръ. 74407^ “НЯНИ желаю получить мѣсто. Ц арицы нская ул ., |\І 1S.____________74367 Н Я Н И ищ у мѣсто, грамотная, имѣю П П П п аттестатъ, рекоменд. Здѣсь же Ш ВЕЯ ищетъ мѣсто. Батурннекая улица, домъ ЛІ 16. 74355 Ц Я Н Я сред! лѣтъ, трезв., одинок., ищ. м ѣсто къ 1 реб. не менѣе 2 дѣтъ, здѣсь или въ отъѣздъ. В оскресенскій п., домъ j\I 11, кварт. 12. ________________ 74925 ц я а п или за одну попрощ е ищ етъ мѣ- П сто пож илая женщ ина, пріѣхавш . изъ деревни. Корсиковокая ул., ЛІ 7, дач а Дудѵкалова, спр. В асилія Ромаішгипа. 74955 Ц Я Н И ж елаетъ получитъ мѣсто ж ен- П щ ина среди, лѣтъ, опытная. Н ико- л а е в с т я ул ., |М 10, спр. дворника. 74227 НУЖНА Н ЯН Я.- Галупікннсі:ая ул., ЛІ 13, кв. 4 . ___ 74962 Ц У Ж Й А Н Я Н Я , среднихъ лѣтъ. Ііро- ектиал. *ЛІ 9, кв. 2. 7а129 3—1 ц У З к Й А – ІІЯНЯ немолодая, приходи- П шей. ІІриход. о іъ 4 час. дня. Ч ебо- тарсісая ул., ЛІ __ 9, кв. Фенс-ке. 74964 ЗА ОДНУ ИЩУ МѢСТО. Куликовская ул., No 28, сир. Ульяшу. 71426 Q А О П Н V мѣс’гиі им. личн. ‘■’га** ^ рекоменд. Чернышевская ул., ЛІ 17, сцр. дворника. ___________ 74978 о а ft (Тн У и1цу МІІСТО’ съ О М VJ,Ll,n J им рскомепд. Благовѣ щ енская, ЛІ 24, сир. д ворника. 74939 о Д f t / l H V или ГО РН И Ч Н О Й «щ у ‘- f ils n J мѣсто. Л опанскій пер., ЛІ 6, спрос. дворника^ _______________ 74965 О д г Г іЙ 4 V мѣсто, им. рекоменд. О М ѵ I й .П J П уш кинская, д. ЛІ 13, іизарт. Степаненко. ____________________ 74998 О А О Д Н У ж елаю получ. мѣсто съ ри- ^ Оенкомь, имѣю реіиіиенд., хорош о знаю свое дѣло, м огу и безъ ребенка. Ч еботарская ул., |ЛІ 29, спр. во дво^)ѣ. 75375 О А 0 , 1,11 У попроще или горничной ищ у ^ мѣсто. Н етеченская yzi., домъ ЛІ 49, спросить дворника. ___________________ 74328 О А ОДНУ ы» малую семью ж елаю по- ^ лучить мѣсто, имѣю личн. рекомен., или квартиру за услуги. М ироносицкая ЛІ 2і, спрос. дворника. 75363 О А О Д П У или чистой горничной въ ^ небольш ую семью желаю поступить. М .-М ясницкая, домъ Ли 24, пар. ходъ, спросить у шпеііцара. ______________ 74966 О А ОДНУ ищ у мѣсто въ пебольш ую ^ .семью поироіце, деревенская одино- каяь Екатеринославская ул., д. ЛІ 43, спрос. дворника, ______________________ 7 43S9 0 а ОДНУ или іюрии’ш ой ж елаю ао- ^ ст.\ питъ, имѣю личную рекомендац. П уш кинская, 71, позвонить во дворѣ. 74340 О А ОДНУ и ГО РН И Ч Н АЯ ш д. мѣстъ, ^ им. личн. рекоменд. К онная улица, УМ Ю, спр. дворника, ________________ <4929 Т Р Г С . Ѵ Р Т Р Я *’ь отъѣздъ на р уд- 1 Г t D У £ I U П п к к ь ПРИСЛУГА за одн у, попрощ е, умѣющая го’гоп. и сти- і>ать, семья из.ъ трехъ» Яѵалов. 10 руб. Б езъ документа не прпход. М ал.-Гонча- роика, ЛІ 19, спр. ІѴмпель. 72924 2—1 Н Ѵ Ж Н Д ІІГИСЛУГА за одн у, оди- П J Г П Г ІН покая, съ реком ендаціей. Чериоглазовская ул., |Ла 4-6, кв, 8. 74271 Н Ѵ Ж Н Д ПРИСЛУГА З А ОДН У, П Д Г П Г І М готов. Енархіаль- іт.ая ул., ЛІ і, спр. въ лавкѣ. _____ 75339 П Р И С Л У Г А ЗА ОДНУ требуется съ 11 рекомендац. Садово-Куликовская, 23, л и ж и , э т а ж ъ . _____________________ 75374 П Р Н С Л . З А ОДНУ треб. въ мал. се- 11 мыо, безъ рекоменд. не яв.тлтьси. ЗЗетеринарпая, Лі 8, кв. 4. 74339 Т Р Е Б У Е Т С Я скромн., приличн., одни. 1 особа, ср. л., за одну, умѣющ. готов. и ухаж ивать за ребенк. 4 лѣтъ, реком. пеобход. Петинская ул., ЛІ 49, кв. з у б ного врача. 74994 Т Р Е Б У Е Т С Я ПРИСЛУГА въ маленькую семью съ мелкой стиркой. Черыо- глазовская у л ., домъ (ЛІ 9. 74392 LJ УЖИ А прислуга для комнатъ и у х о да за ребенкомъ, рекоменд. н ео б х о дим а. Каразіш ская ул ., |Л! 12, кв. 1. ______________________ 74025 3—1 Lj УЖ НА приличная прислуга ЗА ОД- ** Н У , безъ стирки бѣлья. П риходить отъ 9 ч. ут. А др.: Н етеченская ул., д. ЛѴ 52, кв. ЛІ 4, Бриккеръ. 74293 Ц У 5К Н А ПРИСЛУГА 8& одну, пож илая, 1 1 умѣющ ая ухаж ивать за ребенкомъ, въ мал. семью. Безъ рекоменд. пе при ходить. Екатеринославская, 34, кв. 22. _________________________________________ 74268 Ц У ЯСЫ А за одн у, одинокая прислуга съ мелкой стиркой; жалованье 10 р. М иргородская улица, LM 17. 75338 2—1 Ы У ЯСНА приличная П РИСЛУ ГА за о д ну. П уш кинская, ЛІ 8, кв. 10. 75337 Ц У ЯСНА прислуга. Екатеринославская ул., ЛІ 29, кв. акуш ерки. 74398 Ц У ЯСНА прислуга аа одну со стиркой, одинок. Торговый п ер., ЛІ 5, кв. 11, Д арахчіевъ. 74307 Ц У Ж Н А П РИСЛУ ГА ЗА О Д Й ^ Ъ ъ большую семью. В етер и н ар ы а^ 1ЛІ 31, внизу, видѣть отъ 11—3 час. 74338 І^УЯСНА П РЙ СЛУ ГА за «однуГ ум. хо“- рош о готовить, со стиркой. Ч ерно- глазочекая. |ЛІ 4, д. Ласса, кв. 2. 75000 ЖЕЛАЮ ло;іУчить мѣсто горничной, 8н:ію своѳ дѣло, имѣю лич ную рекомендацію . Сумская, |ЛЬ 31, спро сить дворника. 74285 ГОРНИЧНОЙ Ш кяпи желаю , nonj-ч. мѣсто. П уш кинская, Л* 44, спр. дворника. 74279 ГО РН И Ч Н О Й Т къ артисткѣ въ у о – 9 л у ж ен іе, въ уборную или подходящ ее мѣсто ж елаю получить. Единовѣрческая уд., Л& 44. 74356 ГОРНИЧНОЙ я<отаю сто. Театральный пер.. ЛІ 1, Л яховой. 74999 Г 0 Р Н Й Ч Н О Й д ѣ ~- вунпса 16 лѣтъ, им. личл. рокомепд. М ироносицкая ул., ЛІ 14, спрос. дворпика. 74997 ГОРНИЧНОЙ- попрощо ищ у м ѣ сто. Театральный пор., ЛІ 1, кв. посыльныхъ. 74420 П г п ч т и “ нуж ны иопсем . для ML WI 1 1 D1 прод. первокл. кі’ѳм овъ для обу- I ви, б е з . бритвъ и up. К іев ъ , поч. яш. 312. __ М. 3—3 Т Р Е В У ЕТСЯ М О Л О ДО Й Ч Е Л О в ъ к ъ , лѣть 20, помощ никъ мвгазинера. І«!опто])а Барлахъ, Зм іовская, ЛІ 10. Ь1. :“ТГ €> у Ю ‘ т с г 1 десятникъ, знакомы й съ «имляными j або- тами и конторщ икъ пиш ущ ій на маш инѣ. Вступленіе в ъ члены О-па обязательно, пай ЮОО руб., на 500 руб. допускается р а з срочка на годъ . О бращ аться въ контору Русскаго Торгово-П ром ы ш леннаго О-ва: У г. М осковской и Д стр ов ск , иер., ЛІ 4 13, о’гъ 10 ч. до 2 ч. дп5і и отъ 5 ч, до 7 ч. в. К. ЦУ ЯѵЕН Ъ зпающ. помощ и, казен. вші. л. ЛІ 48, съ залог. 200 р ., съ реком енд. Холодная гора, базаръ. <433з Интеллигентная с6™р= Рш ^ давщ ицы. Оимоновокій и ер., д. Л* 8, кв. 2 , J нтвинова. ______________________ 75371 2 — 1 МТІГІПГіАЙ барышня, 2 іо д а прослуж ив- П и Л и Д Й Л ш ая у нотар іуса, нм есть j*e- комепд., знаетч» немного франц. и пѣм ец. я з ., ищ етъ какое либо м ѣ сто, м ожно русск . бои. Ры марокая ул., JSs 17, кв. М амонтовой. 74928 М О ЛО ДАЯ, ш ітеллш ’енч’ная бары ш ня m ишетъ мѣсто въ отъѣздъ или здѣсь кассирши или други хъ л одходя щ хъ ва- шггій. Письмен.: П ассаж ъ, до востребо ванія, II. И. К. 2430 2—1 | О М-БЕЛЧН-ЫН О К Л А Д Ъ продоста- ■ вивш ему дам ѣ мѣсто контор щицы въ одномъ изъ солидны хъ у ч р еж ден ій г. Харькова. Х арш иж ій пер., д. ЛІ 10, кварт. 6, для П. К. 74312 3—1 ПРІІГЛАТИАЮ ТСЯ интеллигентны я д а мы и барышни на жалов. и процен ты. П етѳчеиская, ЛІ 52, кп. 3. 74365 Н Ѵ Ж Н К І ОІІЫ ТНЬШ БА РЫ Ш Н И . П J 11» П UI СуК0Кая улцда> д. ЛІ 10, Калигпскій. 7441S ПРІѢЗЖАЯ, n^ 0H^ J ^ хозяйству съ мелк. шитьемъ. Ниісолаев- ская ул., ЛІ 25, кв. Закаш аиской. 75355 3—1 П О ХОЗЯЙСТВУ желало получ. мѣсто, знаю молочн. хозяйство или въ домъ шить, шью по ж ур нал у дамск. и дѣтск. платья, м огу въ отъѣздъ. Владим ірская, домъ ЛІ 59. 74411 ГіО ХОЗЯЙСТВУ ищ у мѣсто, иріѣзисая изъ провинціи, знаю своѳ дѣло, среди, лѣть. В ознесенская площ ., домъ ЛІ 19, кварт. 2. 75362 |^ у ж н а экономка поцрощ ѳ, 35—45 лѣть, въ отъѣздъ Условія узнать: Мордви- повскій пер., ЛІ 31, кв. 7. Отъ 3—5 ч. ___________________________________ 74743 2—1 ІІІ^ППП к Р °Й К И и ш и т ь я по заграпнч- Ш п и Л и ноіі метолѣ. Ученицы прини маются всякаго возр аста, практика шитья разносторопяя п обш ирная, при школѣ и м астерской имѣется м агази п ъ дам скихъ модны хъ н арядовъ, окончивш им ъ вы дает ся аттестатъ отъ рем ссл. упраи. Н етечен ская наб., Л5 11, возлѣ М аріипокой. JI. Ку- рочкипа. ________ 74311 ‘ ПРЙКИМЙЮТСЯ ЗАКАЗЫ ипменихъ и дѣтскихъ нврядовъ. Юбки 2 р .—1 50 к., блузки 1 р.—75 к. Мо- скалевка, Степная ул., ЛІ 4, кв. 2. 75395 5-1 БЕРУ ночипку, шью прост. платья. И щ у мѣсто кассирш и, над зиратель вины ш т какое-либо подходящ . мѣсто. Москалѳвская ул ., ЛІ 24, кв. 17, Дома въ 7 час. веч. 2413 5—1 ЭДЕЛАЮ получить м ѣсто преподавай тельцы кройки, могу приходящ ей на домъ. Маі:онліпдіаиовсісая ул ., ЛІ 14, спросить модистку. 74958 2-1 К О Н Т О Р Щ И К А , ч е р т е ж н и к а пли лнчпаго с е : : р с т а р я ищ етъ мѣсто г ѵ ю л о д о й к н т е л л и г е н н ТНЫЙ ч е л о с ѣ к ъ , зпаком . съ товарно- коммерческимъ отд 1. ломъ, им. евндѣт. и зъ товарн. коят. Адрес.: 6-ое харьков. поч. тел. отд., абонементы, ящ. Лі СЯ. ____________ ________________________ 73365 3—2 К О Н Т О Р Щ И К Ъ *корр«-сп«»дент* (р усск ій ), зн. бухг. самостоятельно рагботающііі, ищетъ мѣсто. Ващ енвовокій пер., долл. |\І 11, ЗГ. В. Л аптеву. 75195 3—1 К а с с м j 3 0 l 7~ счетов., зав . склад., нес.юис. д і і . іо м ъ ишу м ѣсто, охотно въ отъ ѣ здъ , 33 л., а п е с ., не- бол. зал огъ . К онторская, Л* 56, кп. 1. Б. II. ____________________________________ 711’ 6 2—1 Ц у Ш р Ц Т- кассиръ съ иебехіьшимъ залогомъ. Д ворянская ул., |ЛІ 13, бани Чеіиш сова. 74315 г » – контору, приказчиком ъ, кассиром ъ О плп завѣ дую щ и м ъ м агазина или ка кое иодхолящ ее мГ.сто, ж елаетъ получить семейны й, м олодой, знаком ь с ъ контор скимъ дѣ лом ъ и бухгалтеріей, пмѣетт» за логъ 300. П исьм енно: II. О. А н ареев к а, Зм і- еп. уѣ зда, на п редьявителя госѵл. крелит. билета 3 руб. достоинства за Лі Н. В. 7 >7720. В Ж Ж І І Й А дресов. просятъ: ст. Б арвеп к ово, Д а т ы . вол., д. JJ. хѴндреепкѣ, И . А. Ва- щепко.______________________________ 75346 Нуженъ нѣнедкій корреспондентъ для послѣобѣлонны хъ часова>. О бра шаться отъ 5—7 час. веч. въ технич. контору инж енера U . Л . и С. Г. Зал- кипдь. П етровскій п ер ., .\і 12, те- леф. .М 33 — 93. 75356 2—1 Нужны агенты. .Московская, 21. Бр. ПАТЕ. 75300 На ППЙЛКЧК 02 вознагражденіе немедленно требуются въ отъѣздъ к о н то р щи к и вздан?влок“пс: ческ. банка, артель. 71445 переписка и обученіе и агь разны хъ систем ъ быстро п деше во производится по С умской ул , въ дом ѣ Лі 11, парадный хо іъ ст. переулка, кп. 5. Ученикамъ производится экзам енъ и вы даю тся аттестаты. Телоф. 19 -24. 7326Э 5 – 4 “ ПРЙНЙІѴІ. ПЕРЕПИСКА- па пиш ущ ей маш инѣ „У ндервудъ”. Пуш кинская, (ЛІ 31. кв. 7. 66966 11—1 “ПРИНИМАЕТСЯ- ПЕРЕПИСКА “ н а п и ш у щ е й м а ш и н ѣ . С умская. 16, кв. ЛІ 12 , телеф. 28 — 06. 74970 м^пе» письменной работы ка. Екатерининская ул.. 41, кв. 2 . 72352 3-3 Бухгалтерія и каллиграфія, съ перваго дня сам остоятельное п едепіе книгъ но двоііноіі мтальянскогі си стем ѣ , съ вы водомъ резз’льтатовъ предпріятія. З а н я т і я с ъ к э т д ы м ъ у ч е н и к о м ъ о т д ѣ л ь н о . Какой угодно почеркъ ьъ теченіе одноіі недѣли обращ ается в ь кра сивый конторскій. Возпосенская пл., Лз 17, иѵппм А. А. У \ г 1\ лт . иипкагтк 5 — А П M ‘tr І,Ре^ЛнІ а ютъ пол. папс., L J 13« и 0 FI UW* бары ш нѣ, совмѣстно съ гим назисткой 8 кл. Х олоди, гора, Екатери- нос.т. ул.. ЛЗ 114, вблизи трам вая, спросить ѵ С авельевой. 75887 2 – 1 М етодъ Берлица, Сумская, 8, тѳл. 28-85. НОВЫ Е ЯЗЫКИ: англійскій, нѣмецкій, французскій. Отдѣльные уроки и групповыя занятія. 2-го октября откры ваются новы я группы* З ап и сь принимается отъ 10—7 ч. у. Пробный урокъ безплотно. _________________________________________ 75412 ф р а н ц у з ., н ъ г с е ц к . P O K S l А Н Г Л . Я З Ы К А у ■ образ. ф ранцуж енки. Ре- петтгрі. я готов къ экзамен. въ учѳб*- вавѳд. быстро и успѣш но. Т акж е пред лагаетъ услуги для групповы хъ Банят. ш лага 3 р уб. въ м ѣс.); въ теченіе 2 мѣо, выучив. читать и говорить необходимое. П ассаж ъ, кв. 155, ходъ съ глаза, гад» аереи. Д ом а утром ъ до 12 час., вече ромъ—отъ 4 до 6 час. 72743 10—6 Ф Р А Н Ц У З С К ІЕ , нѣмецкіе у р о н и и корреспонденціи, 30 коп. урокъ, 30 коп. пнсьмо- Екатеринославская улица, доіѵіъ No 1, кварт. 2. ____ 747ао а—і Француженка пѣмецк. я зы к а . М оскзлевка, Л: 31, кв. 1’. Зави стоп ск аго. _ 74539 5 —2 j Нужна образоЕПйнаІГ кь двум ъ бя- рыш. М ернышенская, 55, Геккеръ. 74106 j Gouverneur, m atin, cliercbe lemons. Yana on, Euaclikin- sk aja, 58. ____________________ 73916 4 4 | F r c i T l P o i c P bons reiiseign em en ts, clu-.r- Б 1 с Ш у с І І Ь ѵ , c )1(? p |;,с© aveo m atinee libro ou d em i-place. V isible de 9 a 5. П од горная, Лі 3, Блокъ. _______________ 74382 English Lessons. | У зпать; м агазинъ А лферова. Н иколаев, пл. ____________________________________ 75408 3—1 j ОБРАЗОВАВШАЯ ~НЪМКА ищ етъ ур. Сорокшгскій п ер., д.^ |ЛЬ 3, j квартира 3. _______________________ 74735 3—1 | НЪМ.НА СЪ ОБРАЗОВ., j зпающ . ф раш іузск. яз. и ЦРУі’- предметы , 1 ігуяига къ дѣвочкѣ 9 лѣтъ. Исісринская улица, домъ |ЛІ 55, В . А . Эмеръ, теле- Фонъ ЛІ 23—12. 75370 LJ Т»ЛНѵА, оныти. учительница нѣмоцк. яз., ищ . ypoj:., зн. и фраіщ. теор. и практ., им. личн. рокомеид. Ры мар: ская ул., ЛІ 5, кварт. 5, 73744 3—1 нтел. нѣм. съ мітогол. ирякт., имѣющ. Ж солпди. реком енд., іпцеті. м і.сто къ старпі. возр. дѣтямт., молс. по хозя ііет. М и роносицкая ул., .V 60, 3-й этаж ъ . 7540S 3—1 П р іѣ зж а я н ѣ м ка, пптел., опытн. ищ етъ мѣсто къ дѣтям ъ, со гласна въ о тъ ѣ зд ъ . Пушкинская, 53, Г. X . ТРЕБУЕТСЯ ринскій п ер., LM 10, ив. Л& 3. 75329 И р іѣ з. полька ищ етъ м ѣс. фребелички. мож. II ирих. къ дѣт. отъ 3 л. ІІаст. польск. а к -‘ центъ. Срѳд. л., весел. И ли экон., ухаж . I за больи., им. хор. атт. Отъ 12 до 5 ч. веч. М оскалевка, М оичная ул., Лі 7, квяр. Люб- ченко. 71980 2 – 1 Ь ъ *гмѣніе іпцутъ учіггельн. музы ки, ж елательпо съ р у кодѣ л. Бнд. моя;- по отъ 12 -1 ч. дня. П одгордая ул., )М 8 (верхи, эттж ъ ). 75146 5—1 і К итъ д о б р о с о в ., б ы ст р а я , у успЬш н. с ъ г а р а н т іей РУО. подготовка на а т . з р ѣ п ., реальн., ком., в о е н н о е учи л.; чинъ, учителя, зегял. учип аптек. уч. и up. Подготовка д ѣ т е й во в с ѣ к л а с с ы Съ певы держ авш пхъ пла та не взим ается. К Іон асты р ск ій пер , N 2 8, нв. 4, пар. х о д ъ іУ го п ъ Н ико лаев- ПЛОЩ]. Ten. 26-88- П ріем ъ отъ 2 6 час. ежод. ___________________ 74750 10—3 К Ъ Э К З А М ЕН А М Ъ : па а т т е с т а т ъ з р ѣ л о с т и , во в с ѣ к л а с с ы гнмпазіи и реальн. учил.. н а з в а нія: народи, учит., волы ю опр. іі аптекар. учен., у с п ѣ ш н о готов. студентъ, о п ы т н ы й преподаватель. К онторская ул., Лі 12 , комп. Лх 23, (во дворѣ , налѣво, 2-й этаж ъ), лично отъ з до 6 чяс 2—2 9 ІІ го д ъ СП ЕЦ ІА П ЬМ О ” И ГОТО- D. впен тчил іЧ у гу ев . ■в влю DO DUcn* и д р у г ія ) на права в о л ь н о о п р . и за к ур съ к а д е т . норп. Х аринскій пер., Лі 8 , кв 2, 12 – 1 , 6-7 веч. лично. 74913 3—2 ОФЙЦЕРЪ-ДРТЙЛЛЕРИСТЪ. Готовлю въ кадетекіѳ корнуса, ю нкерское училищ е, па l -іі р азр я д ъ . Г. Ч угуевъ , Со борная ул.. Лй 14, Г. С. С еменовъ. 74949 5—1 р ы Ш р с й В Г ? ! Д обросовѣстная, сер ьезная и успѣш ная п о д г о т о в к а но всѣ классы сред.-уч еб. і заведеній, а также на различны я знанія. Спеціальныя занятій съ дѣтыви- П ріем ъ отъ 9 ч.—2 дня и 6 ч .—8 ч.в. 74362 3-1 Успѣшн, подготовка сиец. по лат. и т а т . з а 8 клас., въ кор срокъ на домашн. и начал. учит., на чинъ, вольчоопр., агпек. уч. Е катеринославская , 1 Л5 41, кн. 3 (цар. ходъ). 75293 10 — 2 |і ГПТЛВПІЛ 11 Р 0 ІІГ<ТИР5,К/ за курсъ среднихъ L UI иоііш уч. зав., спеціально подготовка на аттест. зр ѣ л., къ донолнит. экз., р е а л и -; етовъ по элементарной и высшей матем., къ сдачѣ m iniinum ’a. студ. техн. М аевскій. М осковская ул., Лі 4, ходъ со двооа. ___________ __________ 73327 10—5 1 ЗнающійКЪ”‘ р т у п ГПЯГЪ’Ш тернЪ г о т о в и т ъ – * * H i по ог.ѣгаъ п р е д іл е т а т ъ , ГЛ О ГИ О И ГМ fi ня aTT- з п ѣ п ., Б I Q v K O d w K . , и н ъ ДО П О Л Н И Т ., (гдѣ театръ Модернъ) за реальн . уч., 3 этаж ъ, парада, хода, з а ж е н с к . гиль, съ П етровскаго п ер., з в а н . у ч я т е п ., Л-12 п ь-7 ч. тел. 27.05. в ъ в о е н . уч. ____________________________________ 71301 2—1 No аттестатъ зрѣлости п къ дополниТа (рус., мат., лат., ф пз., яз.) г пЪ оп„студ”; М. Л. Трахтеровъ., Сум^иии, 2 G. кв. 81. Лично 9–10 ч. 3–7 час.’ _____________________ ’ _______ ______ 7І953 2—1 1 По м атем . и ф и зи к ѣ успѣш но гот. и реиет. з а в сѣ кл. ср.-уч. ! зав. студ.-техн. Благовѣщ енская ул., Ni Ю, ки. Рубинш тейна, тел. 30—29. 74308*4-1 R n WTftTDM 11 ^ из* успѣш но ГОТОН. 8 – 0 ІІ і И і гіи іи іч » годъ 1 ) ат. зрѣл. 2 ) доп. экз. 3) технол. ннст. Свыше 80 вы держ . исшлт. ‘ Ііочтов. пор., 4, во дворѣ . 71813— 3 j’ За столъ и квартиру горъ, ищ етъ урокъ. П редлож . адрес.: ГІас- , ‘аж ъ , до востребованія предъя н и т. квит. „Южн. К’рая- за Лі 74394. 74394 3—1 С О С Т А В Л Я Е Т С Я , растѣ G—7 лѣтъ, для занятій дом а. Справ ки: Куликовская, 8 , пои. п рис. пов. Голу- бовскій отъ 3—4, тел. Лг 19—59. 74329 I ПНПКІІ Фиаик‘матем. факульт. съ дипл . ‘1 U nU n і* I ст. А. I. П рагеръ лаетъ ур. по 1 по цредм . ср.-учебп. вавед. Видѣть отъ 4-6 ч, Адресъ-М ѣш анская, Я, кв. 1 7176 3—3 С В Я Щ Е Н Н И К Ъ [чѵіовитъ на зван . учит., 1-й кл. чипъ, 4 кл. гимн. и городск. уч. П лата по иѣсяч. и ак- [ч^рдпо по вы держ . экзам . Б оскресспская, ■ Ni 8 , Лучнику. 73333 5—2 1} □ызш. преподаватель реальнаго училища, математикъ, желаетъ получить долясность въ какомъ- нибудь учебном ъ заподоніи. Д аетъ уроки, готовитъ и репетируетъ. П редлож енія up o- л у адресовать. Московская ул., дом ъ Ле 20, св. 11, преподавателю . 75345 3—1 ПО СУДЕБНЫМЪ- БРДК0РДЗВ0Д- ны м ъ. наслѣдственны м ъ, узаконенію , усы новленію .и дрѵг. .дѣламъ. 2 СОВѢТЫ, ПРОШЕНІЯ.? У сл ов ія , договоры и д р уг. бумаги. Д ети п ск ая у л ., Лй 16, еж ед. 5-7 ч. в. 71S63 30—9 М олод. и н ж ен ер ъ съ капит. в ъ 5-10 т. р. приглаш ается ком паньоном ъ для распростр. хорош о постав- лен. въ Р о ссіи двигателей (К росслеп). Ека теринославская, 35, кв. 7. 75381 3—1 Ч ер теж н о е БЮРО КОССАРЖЕЦКАГО. Сумская, Ns 16, телеф- No 28—66, исполняетъ проекты, планы домовъ, дачъ съ утверж д. гор. уп равл., наблюд. за постройк., зем лем ѣ р. планы, техвич. чѳр. _________________________________, ________ 74971 х м м м к ъ (оконч. техн. уч.) съ лабор. и зав. нракт. ищ . занятій, он . нѣм. и ф р. я з. С 11 Б. Р а зъ ѣ зж а я ул., 20, кп. 23. В. II. В. 7539о 2—1 З Е М Л Е И П Ъ СО – устроительное бюро. Е катеринославская, 7. ходъ съ Рож д. ул., отъ 5—7 п. 72695 8-8 I П риним аю зем лем ѣрны я работы: со ст я в -1 ляю планы им ѣній, хутор овъ , дачъ, у са д еб ъ ц. дворовы хъ м ѣстъ; доставляю П ПАН Ы, проекты, ф асады и смѣты дом овъ и дачъ и наблю даю за постройками дом овъ и дачъ. Г. Ц. Г рязновъ, К онторская ул., д. Лй 32, ТЙЛРЙОІП. 15-22. 70760 НО—14 ЗЁМ ЛЕМ Ъ Р- НЫЯ РАБОТЫ, Гйвеллпроики, планы и копіи, повсем ѣстное производство. Зем л еустрой ство и ликвидація имѣній. Б ю р о И. В. П урки н а. Х арьковъ , Д м итріевская, ЛЗ 26, т а – та Л п и т . Л.4 9.0—7ft. 7J.QOI Я—.9 ЗЕМЛЕМЬРЪ-ТОНСаТОРЪ приним аетъ эемлемѣрны я ч чертежны я р аботы . Военная Лі 5, Ж авридъ 74236 3—2 Бюро переводовъ А. И. Б А Р Б Ь Е . Суляская, 8, тел. 28-85. Бю ро принимаетъ переводы и переписку на англійскій, нѣм ецкій, русскій и фран ц узскій я з. 75414 Бюро Труда Ж ен. М е д .й н -та открыто еж едневно отъ 11-1 ч. дня. ( М о с к о в с к а я , 8 , т е л . 2 5 – 4 0 ) . У р о н н , м а с с а ж ъ , п е р е п и с к а , э л е н т р . , в п р ы с . , у х о д ъ з а б о л ь н . в р а ч е б . г п г л н а с . НОЧНЫЯ д е ж . отъѣзды на апидем іи.І ____________________________________ 75163 3 – 2 П р еп о д а в ател ь н и ц а нѣмецкаго язы ка, знаю щ ая теорію фрапп. я з. и музы ку, ж елаетъ м ѣсто. Торговы й пер., Лі 3, кв. 1. ___________________ 74640 2—1 П реподавательница новы хъ язы ковъ (нѣм. и фран.) приглаш ается во вновь откры тое въ сл. Б орисовнѣ ж енское учеб ное заведен іе съ правами гим назій. А дресъ для справокъ: сл. Б орисовна, Курск. губ., Грайвор. у ., А лександрѣ В асильевнѣ Гѳ- тепко. 75224 2—2 О П Ы Т Н А Я ДРЕП Д А , оконч. уиив., П ** готогшггь и рѳпотпр., ян. яскгкп. Кацарская ул., ЛІ 19, кварт. і Васильевой. 75304 3—1 ‘ О п к І Т Ч Я С З учительннца-восп., зп. Ч / Г І о І I И а л фрака, теор. и ш іак., пѣм. теор ., рус. прелм., м узы ку, ж елаетъ имѣть урок ъ въ отъ ѣ зтъ . Спросить Салово-Кули- ковск., ЛЗ 7, Бюро Тр. Ж еніп. 74911 3—1 А л ы т н а я у ч и т е л ь н . миогол. up., окон. ф и з и к о – г л а т е іѵ і- фак., готов. и ре- пет. по в с ѣ т ъ п р е д г л е т . Знающ . н ѣ м . , ф р а н ц П исьменно и лично 2—6. В озн е сенская пл., Лі 6, КВ. ‘-‘0. 73979 3—3 П п м т н I1UUT 8наюів« Я3-1 практ. и wllOl 1 П• теор. русск . прак. и м уз., ищ. ур. Тюремп. у д ., д. Л* 16, кв. М ироновой. 74310 2 – 1 Оп. учительн. нѣмка даетъ уроки по всѣм ъ иредм ет. ср.-уч. зав. Спец. языки. П аосаж ъ , предъяв*. квит. „Ю жнаго Края* Лі 74371. 74371 11ииТ0ГікЫи!ІП курсистка фнз.-мат. фа- I j 1 ьК и П іщ и » культ. послѣд. курса, оъ 1 многол. практ., доброе, и сер ь езя . отпошен. j успѣіп. заним. съ неуспѣв , репетир. готов. ! по всѣм ъ прели., знак. съ прявил. и прогр. мѣст. гпм. Х аринскій пер., 10, кв. 7, вид. Отъ 4 – 7 . _____________________ 74951 3—1 КУ PC оконгч. 8 кл. гимн. съ зол. ** мед., ви. нѣм-, франц., м у- зызсу, ищетъ уроковъ. А д р .: Благовѣщ. ул., 1\« 18, пв. 2, телеф. М 1770. 74807 2-1 П п й п і і -Т-™ Фил* Фак‘ Ьысш. Ж еней. IIRIUSU ВГТ п Пед* к-гот- у с«б« IIIIU И I ill I na дом^ въ млад. кл. по ѵ і і и і і !• п н * вс. пред., а въ старш. по своей спец. ІСаплуп. пер., 16, вер. эт. 74578 S-1 0К0НЧИВШ . 8 КЛ- ГИМН. (вол. мед.) ищетъ уроковъ или каіелхъ- либо подходящ . вапят’ій. Безуглы й пер., Лі 10 (по Старо-Моск. ул .). 73031 5—1 Р Е К О М Е Н Д У Ю опытн. релетитор., студ. Констан тинова, прожкв. на Почтовомъ пер., No 15. 0. Н. Рославлева. Приміров- ская, No 4. 73961 3—2 ОБЪЯВЛЕНІЯ. п о в и в . б а б и а , п р и н б е р . и р о ш .. В.-Иа насовскпя, 49. 73817 10—5 ТУРЧйНййОВа,п^стн 6 аиа “Гсс 5 а: рем. и рож ен. Б ѣ д . безпл. Е катеринослав ская, 29, кв. 7, во д в о р ѣ (гдѣ гост. „Ліонъ*;. 7 384 5—5 Ф У Р М А Н Ъ , п о в . t ia o . оказы в. пособ. берем . и рож ен. У г. Конгорск., Д м ит р іев о й у л ., 29. 73617 2 0 -6 П овивалъ- ПІПЛСЛГЮ ГИ И CJ поиннмаѳтъ і ни бабка іЛ П С г и Е І П н } і берем ѳп. и ож ег . К он тогек ян у л ., Л» 17. 71328 10—9 П О В И В . Б А Б К А ГОРЛИНА-КАПУСТИНА ІЕ Р Е Ѣ Х Л Л А па Екатеринославскую r tiin t. ѵ 65. д. М ѵрзиной. 7.686 10—9 Ф гльдш ернца- кинетъ мѣсто ‘ въ ле- чебницу. С огласна в ъ отъ ѣ здъ . Симонов скій п ер., ЛЗ 8, кв. 2, С. А. 75872 2-1 ОПЫТНОЙ ПО УХОДУ чей, ж ел, пол. м ѣ с., м. б. прпход. Старо- 41 ос’о ѵ гк .. д. S r 48, кв. 4, О. И. П. 74886 Студ-технологъ, имѣвш ій солидную практику г.ъ тохп и – месід^іъ С юр о ѵтэнѣсчпаго ж елѣ зобетон наго прѵДпрілчігг. предлагаетъ услуги г оегтйѣіч’твуюгце й техѵтчэск ой коаггорѣ in. г. Xapf.JKcol. П ассаж ѣ , предълл. кв. , .ІОжѵаго К р л я” Лй 747 71. ______ 74771 3—1 ГТІІІШ Н И технологъ (реалистъ) ищетъ VI-5МЙЬПЬ«г-0 ур ок ов ъ по предметамъ сред. ѵчр$. wanea. Н йкитииекіи переулокъ, Л» 27, 7.3987 6—4 опо гъ готовить и р^петвру.еть по пре дм, средне- учебны хъ зав ед ен ій . Письм. или лично 8—5. ІСрчняя ул., Лі 25, кн* А.тьцмава, спроо. студента* • ___ 3—1 С туЩ тѵ тек н ол огъ т готовить во в сѣ классы орѳдн.-учебн. заве- дещ Й. Обращ аться но адресу: Чсфныіпев- ская ул., д. Лй ^Б,спросить студ. Ѳ. Д .іво дво- 1 С Т У Д Е Й Т Ъ – Т Е Ш Ж Ѵ ^ опытный р еп ети тор ъ (реал.), добросовѣст но и аккуратно относящ ійся къ дѣлу, ищ. у р ок ов ъ по всѣ м ъ предметамъ ср.-уч. за в ед ен ій . Адр.: К аплуновская, 17, кв. 30, 1-Т. Н ехам кпяъ. _________________________ 3—2 Студ.-технологъ С огласопъ в ъ отъѣ здъ. Ж уравловская ул., Лй 1, Д м . Х абаровъ, ______________ 74275 2—1 Студентъ у — та. филологъ, им ѣю щ ій отз. директор. и лучш. педагог., ищ етъ о т в ѣ т с т в е н н ы х ъ и с о л и д н ы х ъ уроковъ по предм. курса сред.-уч. в ав ед ед., в ъ особенности но р у с с н . Я З . («•оч и ненія). А дресъ: Ры марская, Л» 7, кв. 5, с т у п . А , Н . О р л о в ъ . ____________ 74963 2-1 Студ.-унив., окопчивш . коммерч. учил. іі вы державіп. экзам . (по всѣм ъ предм.) на атт. зрѣл. при гимн., опытн. препод. (8-лѣтпяя практ.), готов. и репѳт. цо предм. ср.-уч. завѳд. Н етеченская ул., 34, кв. Синельникова, Бряпдопскій, ___________________________ 3—3 Студентъ» университета р епетир уетъ яеусцѣвающ . учениковъ срѳд. учеб. завед. Также готов. къ посту пл. Успѣш ныя занятія съ в зр ос лыми (на чинъ пополненіе образовапія и т. п.). И скринскій в ъ ѣ здъ , Лй 8, кв. 2 (по Старо-М осковской), студ. П рибы тковъ. 3—3 Ст. УНИВ.Н. М. ИЛЬЧЕНКО. Спеціальность: п п т іл ц ц (°блегч. м етодъ), зан ятія по ІІи іШ П п для реал., ком- м ерс., к урси ст. Губернаторская, Лй 18 , кв. Ц ѣолинскихъ. О тъ 4—8 ч. веч. 72967 7—6 . Г т п п -І1ИUR (б ь Г в ш с т у д ВМ ѳ- И У Д і уПгШа д и ц . А к ) ищетъ уроковъ. Спеціальность: латынь. Старо-М осковская, Лі 8, кв. 8, ІІухал ьск ій . 71882 8—3 р г ^ .- м е д . 5 курса исподн. всѣ мѳдиц. рабогги: м ассаж ъ, подкож н. впрыск. я друг. К узнеч н ая ул., д. |ЛІ 33, кв. Г озина, спр. Д урье. М ожно и письм. …….. ……………. …………………….75109 2—1 Ст. математикъ СеребрШскій (зол. мед.; эа ч . св.) гот. на а т т . З р . И з а 4 —7 н п . Си. л а т ы н ь , н о в . я з , ф н з . , м а т . М нропос., 17._______________75152 4—2 Студ.-матем. к ур са В. Д. Л онги – и а в і готовить на а т т ѳ о т а т ъ э р ѣ л о – nUOD с т и и д о п о л н и т . и с л ы т » , р е п ети р уетъ по всѣ м ъ предм. средн.-учебн. 8авед. О бращ аться письм.: Н иколаевская п л., 25, кв. 9, м ож но и лично отъ 10—12 ч. у. ____________________________________ 74294 3—1 Стдд -мптем. Д. Д. Слуцкинъ і (старш . к ур са, золотая медаль) готов. сп еп . па о т т ѳ е т . з р ѣ л . курсистокъ къ дополи, испыт. и на вваніѳ домашн. учит. З н аком ъ съ требов. учеба, округа. Обращ. письм . и личва отъ 8—5. Н етеченская ул., Лй 5, кв. С дудкипа. _______________ 75349 3—1 Студентъ-матем. * по всѣм ъ пред- мет. ср. учеб. вавед. Обращаться: Столяр ный пер., Лй 18, кв. Радченко’ М ожно письм. 7182 3 – 3 j ^ Т І І Т І и т ѵ —государственникъ даетъ ^ ® уроки музы ки (рояль), б. ученикъ м уз. учил. и по прѳлметамъ г и м в й зи ч . курса. А дресъ: М алая-Панасов- ская, Лй 15, флигель М* М. Ш . 7185 3—2 ^ Т І І Я Р И Т И – . готов. и рѳпет. во всѣ ° кл. ср.-учеб. зав., спеп.: л а т . 9 м а т . И н о в . Я З * Адр.: Едиповѣр* чеокая ул., 29. _______________________ 76353 Г т и я о и т ъ опытный репетиторъ, гото- ІііУ Д ѵ П І D витъ и репетируетъ по прогр. п оѣ хъ ер ед. учеб. эавѳд., готовитъ на атте статъ врѣлости и къ дополптельны мъ. Е диновѣрческая, Лй 14 кв. 3. Лично отъ 3-6. С п р о с . с т . А ристова. Можно ппоьменно 3 — 3 О ТУ Д К Ы ТЪ , опытн. репет. 8-лѣтняя ѵ практ.. готовитъ на аттеота’*» врѣ- хгоотж и ю> всякія ввапія, pen. успѣш но по всѣмъ предметамъ старш . я ѵгладш. іо д о , средне-учебж . taeexeHifi:. Ч еботар ская ул., |Ч» 39, к » . Гольдштейна. Впд. ^ – 5 еж е д я. __ Телеф. 32— ІІ. 74391 У соѣ»шно гетов. и репет., окончивш ая фпв.-ыат. фак. 4С*#ц. р усск . и м ат.і. Театральны й пер^ JA 8» к и Ѣ. Д ом а о гь 10—12 и отъ 6 —7. 71963 ,ОТЪ УПРАВЛЕНІЯ по постройкѣ жел. дорож. линіи ШЕереф&,ѵЖерс®згіж>. Для предстоящ ихъ съ весны 1914 года строительны хъ работъ по постройкѣ линіи М ереф а-Х ерсонъ потребуется въ будущ ем ъ 1914 году около 125 тыс. бочекъ цемента. Фирмы и заводы , ж елаю щ іе принять участіе въ предстоящ ей конкурренціи на поставку цемента, приглашаются подать о том ъ за явленіе на имя Управленія по постройкѣ, въ г. Х арьковѣ, С таро-М о сковская ул., д. 6 1 /6 3 . К. 3 — 2 О б ъ я в л е н іе . К омитетъ по управленію орловскимъ е п ш і а з ь – кы мъ свѣчнымъ заводомъ симъ доводитъ до свѣдѣнія поставщиковъ русскаго, желтаго, чисто-пчелинаго воска, что Т О РГ И на означенны й воскъ имъ назначаю тся на седьм ое (7) октября сего года, каковые будутъ производиться въ конторѣ зав о да съ 10-ти часовъ утра. В оска заведу нужно одиннадцать ты сячъ (1 1 0 0 0 ) пудовъ. Т орги будутъ производиться, по ж еланію поставщ и ковъ, на всякія партіи. Къ торгам ъ будутъ допускаться поставщ ики, только представивш іе до торговъ свои образцы воска. Кондиціи о торгахъ на воскъ всякій желающ ій можетъ разсм атривать въ кон торѣ зав ода во всѣ присутственны е дни, отъ 9 час. утра до 1 час. дня и отъ 6 до 8 час. веч.: Г. О релъ, Кромская ул., срѣчной заводъ . к. з—а В ъ С ів а в я н с к ѣ , на Минеральныхъ водахъ продается д а ч а БОЛТИНа У Грессеровскаго сквера на Пушкинской и Павловской ул. Справки: въ Славянскѣ у Н. В. Канцедала—Тургеневская, 19, въ Харьковѣ—А. В. Болти на, Москалевская, 24. 75284 СДАЕТСЯ ВЪ АРЕНДУ на р. Сеймѣ. большая раструсочная о девяти поставахъ мельница; также имѣется при ней крупоруш ка, просуш ка и замаш ечная толчея съ дв$мя сту пами о 18 толчеяхъ. М ельница свободно вырабатываетъ ъ’ъ сутки 3 0 0 0 пуд. хлѣба. З а осм отром ъ и условіями просимъ обращ аться въ главную контору имѣній князя И. В. Барятинскаго: г. Л ьговъ, Курской губ. К онтора въ 3 -х ъ верстахъ отъ ст. Л ьговъ. М. К. В. ж . д., гдѣ всегда имѣются извозчики. к 10_ 3 МАРСЕЛЬСКАЯ ЧЕРЕПИЦА всегда имѣется на складѣ, самаго хорош аго качества, черепичнаго завода князя И. В . Барятинскаго, при ст. Л ьговъ, М. К. В. и С ѣ з. Донецк. ж. д., по цѣнѣ 4 0 рублей за тысячу на мѣстѣ въ заводѣ. С ъ требованіям и просимъ обращ аться въ Н .-Д ерезенскую контору князя И . В . Барятинскаго; гор. Л ьговъ, Курской губерніи. к т _ л ПРОКАТТ» автомобиля. Телефонъ ЛЬ 326, контора гостин. „Харьковъ*4. 753G7 3-1 СЛУЧАЙНО “ додается новый оки- * 1 J 1 паж ъ на резиновомъ ходу. К узнечная ул., |ЛЬ 36. 73468 5—1 П Р О Д .: линейка, др ож к и съ верхомъ, ш арабанъ и пролегла, козлы съем ныя. М олочная, 11, Свѣтличный. 742S8 3-1 П РО ДА Ю ТС Я : пролетка, линейка, ш а рабанъ и тарантасъ. Грековская ул., §\с 27, трамвай, Рыбасов. о стая. 74283 3—1 ПРОДАЮТСЯ: зовская у л ., ЛЬ 4-6, кв. 8. _________ 74270 F- T T t a rap дер ., столъ, стулья, O J f I— ■ O j комодъ, сер в и зъ 12 пер. лр. вещи прод. Сумская ул., 7і, кв. 3. 74424 П Л СЛУЧАЮ прод. повыо два гар- 1 w ннтура, вѣнок. одинъ, сѣр. и красп., самой моди. Во дворѣ, гдѣ боль ница К раснаго К реста, обойщ . Головъ. __________________________________________ 75379 0 очень хорош ія сѣтки на полуторны я кровати продаю тся недорого. Скрпп- ігицкій пер., ЛЬ 1, во дворѣ. 74360 П Р О Д А Е Т С Я старинны й коверъ, чистой персидской работы . Длина 9 арш., ш ирина 3¾ арш. А др.: П етровскій пер., IN* 14, кв. Елъяшкевича, спр. Геворгяна. Утр.—10—12 ч., вечер.—6—8 ч. 71319 3—1 р Т О Л Ъ письм. прод., нов., орѣ х. Та- 1 расовская ул., X* 37, кв. Тараканова. •__________________________________________75103 О .туч. прод. больш ой, стильный орѣхов. буф етъ, 2 вы сок. зальны хъ зеркала въ орѣ х. рам ахъ. П о П етинск. трамв. оста новка. М урмы ловскій п ер ., 12 . 74429 2— 1 I I Ікафы книжные м алолодерж ., дубов., хорош . р аб., по случаю недорого прод. Сумская у л ., ЛЬ 21, въ мебельн. |запед. Быкова. 74996 М ебель гост. бук., кр. т е л к ., трюмо, буфетъ, стулья, столъ, внеяч. лампа, аиг. крова ти, ком одъ, туалетъ, гардеробъ и раз. мел. з а вы ѣзд. прод. Д м и тріевск ая, Ла 22, кв. 22. _________________________________________ 74421_ П І А Н И Н О подорж . за 150 руб. ІМ М П У ІП и прод. Сумская, ЛЬ 3, во дпорѣ, кв. Вхшшевской. 74969 5—1 П Р О Л А Р Т Г Я старая віолончель, В I г Ѵ ,Ц М l_ I U Л % разм., итальянская. СумскаяГ ЛЬ “”ІG, кв. Л* 5. 75317 ФИСГАРМОНІЯ м алоподерж ан- ная за иенадобно- сті.ю деш ево продается. Большая Гоп- чаровка, ЛЬ 24, кварт. 7. 75302 2—1 ТРЕБУЕТСЯ СЧЁТЧИКЪ 2X3, телефопъ 173, спросптт, Ч аплы гина. „ 2432 2—1 рЧ Е Т Ч ІІК Ъ ж елаю купить. Сообш. цѣ- п у. Петропск. пер., 19, кв. 3. упр. дом. 75252 2 -1 MJ 5 БА 3 IP ОД А Е Т С Я па хорькон. м ѣ ху и лисья ротонда. Екатериносл. ул., Л? 32, кп. п ровна. Черникова. 74300 П А Л Ь Т О осеннее прод. новое, загранич. матор., англійск. фас., очень изящ. работы , д. 55 руб. Клочковская, ЛЬ 18, во дворѣ портной. 7493G 1ELUEB0 продаю тся ПАЛЬМЫ и ^ много други хъ раетепій. Старо-Мясттшхкяя, Л® 18. 74977 3—1 продаются верхній этажъ. 75487 2—1 П о п т л п подъ ломя, имѣнія ІІпНпГИ изъ 4“;, годовыхъ, fill H IM II П ассаж ъ , ящ икъ 196. Отв. ■ * 4 марк. 753G5 Н п ш іл л ПППД. і*10 закладную гор. имуіп. іП уш П Ш ІІІІДО 2-3-4-8 II 20,000 р уб. а ТОН- жѳ желающ іе продать или обм ѣнять на дом ъ, хуторъ» или имѣніе сообш . письм. и лично Степанову- Б лаговѣщ енская ул., Л5 9, д. 10-12 и З-б веч. 74346 Н У Ж Н Ы или 200 р уб. подъ век- ( J сель, % но стѣсняюсь. П р о ш у адресовать: П ассаж ъ, почта, до вос требованія В. М. К. 73961 Й 3*ъ 10% нужны 3 0 0 0 р. подъ I .заклад ную въ поселк ѣ при ст. „Основа**, С.-Д. ж . д- Там ъ ж е продается участокъ земли 1000 кв. саж ., есть для продаж и д р угіе не дорогіе участки. П редлож енія письменно: Ст. „О снова-. А. А. П оповой. 74359 60000 Д0 100000 Р, отдаю подъ 1-ю закладную , исклю чительно подъ дома. К лочковская ул., Ді 32, верхній і этаж ъ, К очеву, отъ 9 до 11 часовъ утра, 3—5 час. веч. ____________________ 74І30 2—2 71 П Д А Ъ . камен., 4-ѳт. 7 квартиръ, элек- 1 трич., ванны, в одни, отопл., I продается, льготн. усл., п ер ев одъ банковск. долга. (К онецъ Пушкиной.) Л ермонтовская. Лі 12, кв. Л* 1._____________________70809 5—4 ПРОДАЕТСЯ пово-отетроенны й догмъ недорого на вы годны хъ условіяхъ. Въ концѣ Фрапков- ской ул., Н ово-пролож енная ул., вемля Поповыхъ, д . Басова, Да 9. 75119 і По обстоятельст. I наличн. ЗѴ 2 т., зем ли 200 с.. Копка 6 м. Н е упускайте случ. Спр.: М осковск., *N5 2, маг. Д авндепко. 74380 П РО Д А Е ТС Я по> случаю домъ на Оспо- і 1 г»ѣ, въ концѣ С ухаревской ул.. ‘только что отстроенный и облож еп. кир-, пичемъ, на 3 квартлі^ьг, ещ е не огорож . і ____________ ______________________ 74770 2—1 О А ВЫ Ф ЗДО М Ъ прод. н а льготн. усл. ^ домъ па Основѣ, вблизи пл&тф. Н о- госелорка и усад. 526 кв. с. у топар. ст. С .-Д . ж . д .. на Гордѣепіс. ул. У слои.: Д м итріевская ул.. Л» 22, кв. 18, отъ 8—10 час. утр а и 2—5 ч. дня. 74345 2-1 О А 2200 руб. продается ДО МТ» съ 160 л4* кв саж . земли. Х олод. гора, В сѣ х- •овятокая ул., |\Ь 54. 74347 О ь Зпрож ной Иванъ Бычковъ прод. 2 ; дома, 16X12 и 12×12, ст, гяллор., 4 и G коми. 71763 4—1 Случайно продается пъ пент. болып. села быв. барск. усальб. 10 д ес., б езъ постр., съ зан ово отрѳм. 2-хзт. вод. мельницей о 2 -хъ пост, и суки, пп 7 гнѣздъ. Б ерегъ рѣки 400 саж . длипы: прот. ры бп. прудъ ІѴа дес., стар. парка и мол. мягк. лѣ са около 4 дес., остяльп. оупес. голи, подъ кулі.т. баклаж анъ. Сбытъ м уки ѵ опощ. обезпеченъ на ближ. рули. Стали „Сентяновкя** С. Д . ж . д. 12 в. Ц ѣна 7000 руб. съ р азср . Обращ. на мѣсто: почт. отд. Му ратово, Тим. А. П опову или г. Х арьковъ. Е катеринославск. у л ., N* 5G, Г. П. Гольлеп- бродтъ. 74G32 Харьк. Уѣздная Земская Касса МЕЛКАГО КРЕДИТА (Конная ул., No 4, зданіе Земской Управы). Принимаетъ вклады отъ всЬхъ лицъ и учрежденій: ІТа текущ ій счетъ , . • , и зъ 4¼% Д о востребованія …. „ 41/*% и %% начисляются со дня вклада но день выдачи, и текутъ на сум м у и свы ш е 1000 р. па о липъ годъ •••… и зъ 5% „ два и три года …. „ 5Ѵз°/о З а цѣлость вкладовъ отвѣчаетъ З ем ство всѣм ъ свои м ъ состоя ніем ъ . 5% Государственны й налогъ и гербовы й сбора, не взим аю тся. К асса продаетъ по оптовы мъ цѣпам ъ воѣм ъ ж елаю щ имъ за наличный раз- счетъ и въ кредитъ сѣялки, хода желѣзные, плуги и проч. зем л е дѣльческія машины и ор удія , сепар а торы, шлейныя машины, томас- ш л ак ъ, кровельное желѣзо си- fiu n r u n fl 9 п 10-ти rfiviiT. и пп. К. .40.32 КВАРТИРА, 6 комнатъ, сухая, оо * всѣми удобствами. Цприцынская, ЛЬ 5. 74718 10—1 ііЛРТІТРА, 6 комнатъ, кухня. ІСара- аітпекля, ЛЬ 22. 74375 5—1 ‘^иарпгра отдается: пять больш ., свѣтя., сух и х ъ комнатъ, корридорн. система, і.ольиг. П анасовская, ЛЬ 24. 74945 2-1 •ЭЪ Ц ЕН ТРЪ , Театральный п ер., ЛЬ 11, Кв., 5 —6 коми. отд. 742S0 2—1 КВАРТИРА: 4 коми., кухня, ван на, вода, тепл. ват. Кпархіпльпая ул., |\Ь 50. _________ 75396 4—1 U И., 4 и 2 к. со сл уж . отд. У г. Ми хайловой. у ., 3 и Скобелевской пл., 10. __________________________________ 73726 5—1 6JBAPT. отд. по 4 коми, со с,тужб. М ироносицкая, |,Ѵ* 84. 74419 2—1 Поц контору и іір. учрежденія квартиры въ 3 и 4 комнаты ОТДАЮТСЯ на Сумской. No G, въ ігернолтъ этаж ѣ , ходъ съ парадпаго, : 0.1 еф. Лі 30G5._____________________75352 3 -1 КВАРТИРЫ: І50И- , пс* во вѣнш ія удобства, н е дорого отдаю тся, большой садъ. По Кяр- іювекой, А і 18, вновь прояонс. улица, :г. Бондаренко. 73030 7—1 НА ПОЛНЫЙ ПАНСІОНЪ желаю взять 2-хъ учащ ихся. Сумская, Ло 24, кварт. 8. 75448 3—1 Ж елаю помѣстить гим назиста 7 клас. въ шітел. сем па полп. панс. П редл. письм. по адр.: Б лаговѣщ енск., 23, квар. 33, для Т. _ ___________________________________ 75268 3—2 JT D * t КОМ НАТЫ нуж ны въ иытелли- ^ гешчг. семьѣ, со всѣми у д о б ствами л электрггч., желая*, въ раіонѣ судебн ы хъ установленій или въ нагорп. части. П редл. письм .: Зміевокая ул., ІѴа &, г-н у Тихопову. ________________ 74988 НУЖНА КОМНАТА *“ ^ м у ж а ., ц ѣ ною 15—18 р., въ раіонѣ вокзала. П редл.: П ассаж ъ, прод. кв. „ІОж. Кр. |No 74287. _______________________________________________ _ 74287 0 Т ДАЮ ТСЯ 3 комн. и кухня, больш. к о р ’Уидоръ, сарай и погребъ. Б ол ьч ая П апасовка, домт. Л’і 94. 74926 0Т Д А ІО Т С Я 2 хорош ія комнаты, ходъ ст, парадной п ередней, вод., отопл., электрич. осв. М аксимиліановская, JN* 15, кв. 3. . ______________ ______________ 75125 3—1 0Т Д А Ю Т С Я 2 КОМ НАТЫ и кухня, со всѣми служ бам и. П о Москалевкѣ, около 4-й части, К іевская, Ла 28. 74935 0ТДЦАТОТСЯ 1—2 комнаты высок., свѣт., съ мебелью, на 2-мъ этаж ѣ. Екатериг ш нека я ул ., Ла 8, ва Воск]>есен. церк. ____________________________________74430 2—1 Г т п НР^* КОМН> С° всѣм и удоботв. Годо- и і д * вомѵ спок. квар—ту, значительная уступка. В озп ео. п л о т ., д. Л* 6, 1-оо парад н ое, кв. Л» G. 75400 ‘ОТДАЁТСЯ К 0М Н А Т А * Николаев- с кая ітлощ., Л*а 25, кпарт. 14, М ожно панс. ______ 74333 Отдается копната большая- П скрлнская ул., (Хі 28. 74709 2— 1 0Т Д А Е Т С Я НЕДОРОГО КОМНАТА для одинокаго. Сумсісая улица, д. Ла 65, спросить во дворѣ. 73904 0 Т ДАЕТСЯ большая, свѣтлая КОМНА- ТА съ удобствами. Сумская ул., Ле 26, кварт. 23, по дворѣ. 74991 Ветеринарная, 22-24. 5 іѵ ….. в-ъ нижнемъ и 3 нпм 11 в» водяп. огоилеп. С арос. ш вейцара. 7507f 3 — 3 0 * КОМ НАТЪ свѣтлыхъ, 2 переднихъ съ чуднымъ видомъ, 2 балкона, всѣ служ бы . Уголъ М аріинской и Москалев- сюой ул., дамъ Л*з 2. 74301 3—1 Л імімн., водян. отопл., удаб., 720—780 р. въ годъ. Конторская ул., 76. 74349 5-1 ^ комнаты, особнякъ, съ ванной, остан. трамвая. Кладбищ енская, М 21. 75402 Д В*Ь КОМН со всѣми < У д о б., іі ар к., u ‘ электр., парад. ходъ, удобны для врача, зубп. вр., юриста. Д ворянская. ЛЬ 7. 75266 2—1 2 К 0“М Н А Г Ы со столомъ нуж ны въ нагорной мѣстпо- счи одш іоком у. ЯГелатольпо у домопла- ‘іѣльцевъ. П редлож енія адресовать: Пассаікъ, почтовое отдѣлепіе, ‘предъяви телю квитанціи „Ю жный Край” Лі 74314. _______________________ ___________ • 74314 2—1 О0ІЛНА.ТЫ _ отГГ^доѴ яЛГ: кинская у л , М 35. 74923 Типографія „Южнаго Края** Сумская улица, ломъ А. А. Іозефовича, No 13. „Южный Нрай44 печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской шабр ни Г/.аринони. вмиишдя въ,1 1 1 ПѢНІЯ И. Д. ВИТТЕ ПЕРЕШЛА на М ироносиик. ул., 47 (останов. трам в.), уг. Б ассеіін . и А1 прош—П ріем ъ еж ели., кр. п оекп., в ъ 11—2 и съ 6—7. 73775 10—5 [» Т¥(¥>||Ѵ і і і і продаю тся по іарасон ск о и М Л Ш Ш І му п ереулку останшіяс» 1 2 дворовыхъ мѣстъ 12. М ѣсто ровное, вы сокое, цѣлина, огорож ено р азби то на участки. М инута ходьбы отъ ІІетинскаго трам вая. 11 двор. м. продано Н а наличіи р а зсч еть значнт. уступка. Же- лат. прод. весь участокъ 2035 к. саж . У сло вія вы годныя. .’За справкам и обращ аться кт» ф ельдш еру Б есту ж ев у . Коню шенная У-Ч м Ла 2Гч_______________~ ________ 7Г>07Г. 2 — 2 П Г О Д Д Е Т С Я Д ПОРОВОЕ МѢСТО. .Мо лочная ул ., 1\і 60—62. У знать: ‘Чер- ны ш епскіп ул., Лі 36, въ лавкѣ. 73705 -1 М щ у дл я арен. у ч . зем. 150 с., иол. 1 или метг. П рос. и др .: Ст. Барвснково, Дашьт. волос., д. Б .-А пдр., И . Б. Ва щ енко. 74292 е р і ш і і і 65000 дес. въ Западном ъ краѣ, и зъ нпхь 32000 дес. лѣса вѣкового, ду б ъ , ель и сосн а, а остальная пахоть н луга, ст. садом ъ и постройками. Кт» имѣпію прнпадлеѵкнть городъ и 120 деревень. И м ѣніе просѣкаю тъ нѣсколько сплавны хъ рѣкъ. Чудны й зам окъ-дворецъ. Громадны й винокуренны й заводъ и кирпи чный зав одъ . Д в ѣ паровы хъ мельницы. Сыроваренный заводъ . Ф абрика древесной массы . Гонтовая фабрика. Больш ой ж ивой и мертвы й инвентарь. Г одового дохода около 1, 300, 000 руб. Ц ѣ па имѣнію 8500000 р уб. З алож ено въ Зем ельном ъ Банкѣ въ 2500000 руб. При покупкѣ нуж но дать 2500000 руб., остальную сум м у м ож но отсрочить на 7-8 лѣтъ, и зъ 5%% годовы хъ. Обращ аться: Х арьковъ, К лочковская ул., JSs 32, Кирпл- лу Х адж и-К очеву _________________ 74129 2—2 Р Л Л І-П Т Р Я подъ бакш у и огородъ J 10 десятинъ цѣлиннаго луга, есть рѣка для поливки; отъ Х арь кова 7 ін-рстъ, отъ ж . дор. станціи 5 минутъ. Спросить: Управленіе Сѣверо- Д онецкой ж . дор ., Вознесенская площ., С. И. Рѣзетіко. 75122 2—1 ПО С7ГУЧАЮ ИРОДАЕ’ГСН и и л J 1 Н І Ѵ центрѣ ію рода за- рекомепдоваш іоо дѣло на полномъ ходу за 2800 р уб., заработокъ обезпеченъ, трудъ интеллигентный и обязательно личное участіе, м уж чина или женщина безразлично. П редлож . адрес.: Пассажъ, н ред кп. „ТОжн. Края*1 74341. 74341 ПЕРЕДАЕТС5С слесарпо-нагельная ма- от<*рсі:ая съ инструментомъ и рабо той. Письменно: 4-е почтоп. отдѣле н іе, А. У. 74981 Qli’JilllJLO ПРОДАЕТСЯ аптекарскій ма газинъ. Узнать: Сумская, ЛЪ 49, апто- ігарск. магаз. М аргулиса, тел. Лі 2379. 74266 РЛАРТРЯ бакалейная лавка. Кон- f ■ шш ^ гаца> |у а о, рядомъ съ земской управой. 71401 ЕІ’Е ДАЕТСЯ пивно-бакалейная лавка по нездоровью* при хорош.- чистой торговлѣ. Пуш кинская ул., |Л« 38. 71954 ГГЁР СДАЕТСЯ БАКА ЛЕИ ПАЯ ЛАБЬ’А. Конная у л т іа , Л*а 25. 74269 П Е Р Е Д А Е Т С Я угольная, бакалейная торговля съ квартирой, 2 ком., к у х ня. Аренда ЗГ» р. Н етечепскій бульваръ. ІУ* 12/9. ___________________ 7 4 т р |0 СТАРО-МОСКОВСКОЙ, |Ла 69, по родамъ бакалейную лапку. 73101 10-1 П О СЛУЧАЮ вы ѣзда спѣш но перед. мелочи, торговля съ обстановкой, па бойк. мѣстѣ, деш ево. ^Іослииіевка, Ха 85. _________________________________________ 74306 П И В Н А Я окончательно передается1 за 200 р уб. но случаю призыва, па бойкомъ мѣстѣ, вблизи базара. тГебо- тарс-кп-і утт., домт, Лв 1. 74985 2—1 Р Г Г Т П Р А М Дешево и па выгод. ^ ^ у слои, продается на В оскресенск., дтмъ Л!> 2. 75197 6—1 О ТО Л О ВАЯ спѣш но сдается по случаю. ^ Банный пер., дом ъ Хг 3. 73811 П Е Р Е Д А Е Т С Я СТОЛОВАЯ. Кацарская улица, домъ Лв 16. 74873 2—1 |р|РО Д АЕТС Я булочная, можно и подъ бакалейп. В оскресенская ул., ІѴв 19. 74922 Прод.: лош ади > г о;;£;;У скГ;<“У ходятт» нт, уп ря ж и , 5 в., 5 л. и тижелоно.ч. г о л. для гор. Ѣзды 5 л., маг. обетан., ш кафь, приланьн. О сноняпская ул., Лі 97, Марты ненко, Л ихонина лсиадя. 742.79 Л0ШАД ЬТТ5 “ •‘ѣ п . с ц ю м а а , вы- ‘ ѣ зж енная, продается. ІІе- ѵинская, О ренбургскій каз. п., епросигі, рахмчс-тра Аитолова. 75359 2—1 TTF6ДАКГГСЯ: РЫСАКЪ вороной масти, р а б о ч ія лош ади и ша- Ііабиаъ на ]>езиновомъ х о д у . Хирьков- скій п ер., домъ Л”а 2. 75393 ЛОШАДИ РАБОЧІЯ продаю тся п артіей Смотрѣть: Старо- Мосісоргкая у:і., Лг 32. 74722 5—1 П случаю о т ъ ѣ зд а спѣш но недорого ■ 1 ^ ^ продается хорош о вы ѣ.чжош іая оф и ц ерская лош адь С трѣлецкаго завода. G лѣтъ, англо-арабъ, им ѣетъ аттестатъ. Зм і- спская улица, 2 .ч. К азарм ы 3-еіі и 4-еіі со- тепт» О ренбургскаго к азачьяго полка, сп р о сить есаул а З а й ц ев а . 75254 4—2 Г| ГО,ДАЕТСЯ лош адь рабоч ая, 7 лѣтъ. Москзлепская ул ., 63, д. Сидоренко. ___________________________________ 75137 2—1 РѢДКІЙ СЛУЧАЙ! П родаю тся очень деш ево цѣнныя с о бачки (крош ки). Т роицкій п ер ., Л« 5, въ церковн. дворѣ маленькій флигель. 71032 продаются Рыбігдя, рчг 28, Устимеш со. 75405 П ГО Д Л ЕТС Я молодая, красивая собака, суі.п, изъ породы сепъ-бернаръ. Ч е р нышевская ул ., (N *2 36, К лим енко. 74364 р – Б Е РН А РЪ годовалый, красавецъ, iijio – дается. К онторская ул ., домъ ЛЪ 9, кварт. 1, спросить п р и сл угу. 753S3 J 0 1 -ію сентября пристала охотпнчья со- : бака. Примѣты письм енно: Ч е б о тарская, Ла 34, Е. М. К арасевой. ____________________________________ 74432 2—1 ПРОПАЛА СОБАКА, бѣлый сеттеръ съ черны м и пятнами, кличка „Милордъ**. К ож аны й съ бляхами сшіейннкъ. З а укрыват. б у д у преслѣдов. Юрьевская, Ла 10, и н ж ен ер ъ Баженовъ. __________________________________________ 74298 I О атерялась собачка фокстерьеръ, б ѣ лая съ черны мъ, кличка „ Б п ж у“ . П рош у доставить за вознаграж д. За укрыват. б у д у преслѣд. закономъ. Ч еб о тарская, \ \ 2 3S. 74993 иоЛ О С Н ІІК ІІ. плиты, рѣш етки, контро- вѣсы для подъемныхъ машинъ, ма-’ шинныя части и всякія д р уг. работы принимаеть въ отлипну чугун н о-л и тей ная м астерская К. ТерТиигникова. По Старо-Мостсовской Сомовская ул., Ла 8. _____ _____ ____________ __________ 71891 10—1 ПРОДАЮТСЯ БОЧКИ разны хъ размѣровъ д л я солепій. Харь- копскій m-р., Л *2 2. 75392 O B t n l K I иа с*ІИНОЧИ- ч и п о м ъ маслѣ г-*1 отпускаю тся на домъ. Цѣна 15 и 18 р. Х арпнскій пер., ІЛ- 4, кв. 5. ____________________________________68171 5—1 Ѵ ор оііііе обі.ды на маслѣ, но “домаш – н іе “. Уголъ Старо-М осковской и Примѣровской, (Ла 28/37, кв. Соболевой. 75080 2—1 Д ОМАТПТІ. ОГ»Т»Д. (еврейск.) изъ 3-хт. 1-хъ блю дъ, всегда свѣж ., ПЕДОГО- ГО. Мѣсячн. больш. з’ступка. Конторск. ул.. Л* 9, кп. 4._ _ _______ 74291 3—1 |-J у ^ Л Е Д Н И К Ъ , желательно со льдомъ. Гостинница „ЛГетропоаь**. 75177 2–1 Королевскія лучшія сельди въ боченкахъ по 10 штукъ олинъ рубль. Бъ магазинѣ т-во О. С. П аш кова и )\°. У нинерснтетскаь ул., Л5 24, быппі. торговли Б р. X. и М. Ш ирмаіп». 74135 2—1 і ОХОТА П° ЛЛП’1>*И1“ГХТ’ посе.’ш а „Пепа ■ Поляпа** безъ письм еннаго 1 ]цтзрѣшенія воспрещ ается. 71320 Э Л ЕКТРИ Ч ЕСТВ О “ 3кпа0,ГрсГ,^ппь0С- Г. И. Колодяжный- Пуш кинская ѵл.. Л* 21. телеіЬ. 17-21. 74334 3-1 П Л ЕТЕЛ Ь Н О “Й ь,\ г м ебель. М ѣщанская ул., Л* <, Б ѣлецкаго. З дѣ сь ж е ищ етъ м ѣсто мальчикъ нъ галян- терейн. м агаз., им. личи, рекоменд. 2429 3-2 Q o n u u u эл б к т р 7 н устре0«?онтг ^ иЬиппИ гн^допо с. с у х о – П Ѵ кП П Іь Николаевская пл., | г J i l W D D . 2 3 , рядом ъ съ у и* [равненіем ъ ііолпцій.мспст. 74393 4- 1 . Группа электротехниковъ приним аетъ всевозм ож ны я элекіротехннч . работы . П уш кинская. З.ч, тел. 36-56. 74073 3-1 СВЕНЛА СТОЛОВАЯ и для корма скота продается больш и ми и малыми количествами. Узнать: Боскресопская площ ., |Лз 7, кв. Н игаре- ла, телефонъ ЛЬ 17- 18. 74734 2—1 Капуста и картофель тр ебуется для харьковскаго военнаго г о с т ы иля. У сл овія узн. въ канцеляріи госпиталя. 75107 Принимаю тся заказы на разны е овощ и собствеппаго огорода: капуста, свекла столовая, свекла корм о- вЯи. Больш ими партіями уступка. Р ы бная ул., Л5 36, сѣм . маг. И ванова, 752G2 ПРОДАЕТСЯ 500СГПУДОВЪ прекраснаго лугового сѣна. У знать: Барвеиково, ІІзюмокаго уѣ зда, у А. II. Навродскаго. 74944 4—I ПРОДАЖА отъ прош лаго сезон а м аленькихъ пальмъ, отъ 50 к. и до 2-хъ руб., за Уі цѣны , въ пп. магаз. Н. И. Эбергардтъ, у Л опан- скаго моста, иротивъ часовни. Телеф . 24-25. ____________________________________ 74107 3 – 1 ПРОДАЮТСЯ 500 луков. бѣл., лилій канднд. для грз’пт. посадки, случайно лолучены я 1-я величепа 15 р. за І00*шт.. въ цв. м агаз. Н. И. Эбе- рггрдтъ, у Л опапскаго моста, противъ часовни. Телеф. 24-.5. 0410S 3—1 ЛУКОВИЦЫ для садов ой посадки и комнатной куль туры получены въ больш омъ количествѣ по деш евы м ъ цѣпамъ въ ив’І.точномъ павильонѣ у Л опапскаго м оста. Николая Ивановича Эбергардтъ Т елеф онъ ЛЬ 24 -25. 74093 5—4 ^ ИДИ 3 ІК,*,Ь1ІІ* комнаты одинокимъ, залъ, спа.лмія, д;абші. Кн- разнпская, домъ |\!г 22. 71374 5-1 КОМНАТА СО удобствами сдается одш ю к. В оск р е сенская ул., Ліі 31, кварт. 2. 74405 КОМНАТА БОЛЬШАЯ отдается, м ож но со столомъ. Ж елательно учащ ихся барышенъ. К онная у л ., ЛЬ 14, верхній этаж ъ. 75350 3—1 Студенту номната~Т5 руб., eNtn.. Ічяразинскня, Л? 22. 7 1373 5 —1 U a w i i хор. с ъ удоО., эл. оси ., н ею ])., мол:. ІѴUІЧП• панс. Ч ерн огл аз., 2 , уг. ІІѵш.. кв. 5. ______________________________________71852 3 – 2 UOMHATV м еб.і., бирск., всѣ удобства, эдектрнч. освѣщ ., телеф онъ, остан. ”..чеіггр. трамвая, сч» прав. пользов. ка бинетомъ, годна ю ристу, и н ж ен ер у или банкоп. служ а щ., со столомъ и безъ; желательно годовому. Сумская, (ЛЬ 49а. квартира ЛЬ 5. 75078 3—1 иОЛІНАТЛ свѣтя., въ 2 окна, с у х ., съ мебелью, отд., м ож но со стоа. В близи трамв. Ц арицы нская, 62, лѣв. флигель. ___________________________________ 74334 3 – 1 U ОМИ AT А, nap. х., всѣ удои., у одни, дамы. Ст.-Московск., ЛЬ 63, кв. 24. ________________________________________ 71324 Ц омиат’а прекраси. освобож д., мо-ж. на панс., жолат. солнд. ж ильцу. С ум ская, 50, nap. 3. 74127 35 ,1Ъ м^,с’ большая, свѣтлая ком пота. отопленіе, паркетъ, отд. ходъ, мебель. Ч ерноглазовскал ул., д. ІЛЬ 4-а, 3-й ьтажъ, кп. инж енера. <4350 О A V R f i P К V ДТІОГА отдается к ух- J ня м алосемейному. li’nnTTrwnnrtfiit ттоп тг LV> ІЯ 7.53.44 9—1 БАРСКІЯ Ш Ш въ пять и семь комнатъ, Ры марская, ЛЗ 23, рядом ъ съ Коммер ческим ъ клубомъ, квартиры 7, 5, 1 и 3 ком. со псѣм и удобствам и, лифтъ, электрическ. проводка, балконы во Дворъ и на улицу, прачеіш іая, л ед никъ, конюшня, автомобильн. гараж ъ. Больш ой дворъ и садъ. Тихое, цен тральное м ѣсто,примы кающ ее къ Уни верситетском у саду, саду К ом м ерче скаго клуба и института. 75353 7—1 ф л и г.-.особи .: 3 коми., к ух., в.-клоз., ^ вода. По Зміевской, М олчановскій, 7. 74396 t i t а р е к с і я больш ая квартира, псѣ удобства и Т I ………………. 1 П»>І <гт •» __ -> МАГАЗИНЪ БОЛЬШОЙ отдается, уголъ Ры бной и Московской» Лі 22, годенъ и для конторы. С просить1 М осковская ул., Лі 22, аптекарскій м агазинъ. 75348 4—1 М А Г А З И Н Ъ 2 аерк. в іп р ., п аркетъ. Пушкинская, 6, прот. „Метрополя**. 74 246 2—1 0Т Д А ІО ТС Я ьъ арен ду 2 магазина внут р и Гостпннаго двора. Ц ѣна 480 р. и 500 р уб. Спр. въ магаз. Енуровскаго. 74431 2 – 1 ТОРГОВЫЯ ПОМЪІД.. съ квар. Черноглазовскал, ЛЬ 4. 73723 4-1 П ТД А ЕТС Я пом ѣщ еніе, бывш. коло, за водей., лавочка, мояспо съ большимъ сараомъ. Ж уравлевская, 2, Викторовой. ___________________________ 73716 4—1 VTFPflH А СУМКА черная, кож аная J П П М съ КОІГѲЛЬ|Сом ъ } 2 клю чами. Н аш едш аго убѣдительно прош у цоетатшть: Примѣровсюая, ЛЬ 4, сту ден ту Литвинову. 75333 О О сентября, въ 5 час. дня, па Н и к о лаевской пл., поднятъ дам скій к о шелокъ. К и ит кинская ул., ЛЬ 4. 74330 ^ТЕ РЯ Н А , ломбардная квитанція за (Ns 8223 А /13. Павловка, П олевая ул., т. ИСелудева. 74326 у Т ЕР Я Н Ъ входноіі билетъ, выданный изъ канц. Ж еп. М ед. Иіг. на имя слуш. П. М. АІикушевичъ, съ влож ен. въ него 15 руб. и удостовѣр. У бѣдительно прош у нашедшаго пернуть все но адр е су: Куликовская, (ЛЬ 19, кв. 7, или с о общить спой адресъ. Тел. 957. 74273 ^ А Б Ы Т Ы 21 с. м. па панькѣ граммофон. части. У бѣдит. прош у ланька или пассаяс. достав. за возпагрж . О-ву Грам – мофопъ, Сумская, ЛЬ 6. 74989 К 0 МП А Н Ь 0 НЪ пли КОМ ПАНЬОНКА и у я: гп j съ капит. пъ 5000 руб. въ солиди. п р едп р іятіе, су- ществ. много лѣтъ, прибыль по мепѣо 500 р уб. въ мѣо. Ващ енковскій пеі»., д. ЛЬ 28, кв. 2, въ 9 ч. у . и въ 3 ’’аса дня. 74381 иОМ П АН ЪО Н КА Н У Ж Н А съ зи. тор говаго дѣла, ден . 700 р. У сл.: К у ликовская, Л* 6, въ лавочкѣ. 74410 11/Е ЛАГО кушеть артельны й пай для гол уч еп ія долясности ыь г. Х арько вѣ. Харьковъ, вокзалъ, предъяпігг. квит. „Ю жнаго Края** \ЛЬ 74990. 74990 КВАРТИРА о 12 комнатахъ, ЧЕРН0ГЛА30ВСКЙЯ, На 9, справляться в ь лечебн. рядом ъ. 72085 13-11 0 Т Д ѴЕТСЯ въ наемъ большая К В А Р ТИРА: десять комнатъ, электрическ. освѣщ еніе, чудны й садъ, надворныя по- .тройки, каретный сарай. Конная, ЛЬ 3. _____________________________________ 74515 3 – 1 0 Т Д А Е 1 С Я К ВА РТИ РА , 6 ком., электр. проп., всѣ удобств., 4 ком. во дворѣ, ііа 800 р. Е пархіальная, 1\Ь 18, спрос. ■;!:ориика. _____________________ ’ _____ 73164 4—1 Недорого ОТД. КВАРТИРА г.ъ 5 коми, со всѣми удобствами и при годная подъ торгов. пом ѣщ еніе, моди. м астерскую и проч. М ордвиновскій ?и-р.. ЛЬ 17. _______________________ 73857 2—1 ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ, ! ѵЬ 27. Отдается} кварт.: 4 коми., пар. ю дъ . балконъ въ садъ и удобства: 800 р уб. въ годъ. 74395 01* ДАЕТСЯ кваРгі’11Ра: з комнаты, заново отремонгирова- ѵ л, съ чудной верандой засгекл. и всѣ ѵдобстпа. Но Ры бной площ ади, д. |ЛЪ 6. ..а но дорогую цѣну. 75250 2—1 ОТД. заново отремонт. КВАР^ коми., кухшг. П скрипская, ЛЬ 32. 75486 2—1 5ВАРТИРА деш ево передается: В комнатъ, сух., тепл., ‘■•гужб’Т, ванна, сливъ, раковина. Ч ебо- ч.рі?ка.ч, ЛЬ 46. _____________________ 75380 ПЕРЕДАЕТСЯ О СЛУЧАЮ ХОРО Ш АЯ КВАРТИРА. . .лочковская ул., домъ ЛЬ 33, во дпорѣ іул ѣ в о 74725