Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
повернутись
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
12196
Дата випуску:
03.08.1914
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
10
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

«Южный край» (1880–1919 рр.)
Приватна щоденна газета видавалася в Харкові й за задумом її видавця О.О. Іозефовича мала називатися «Україна», продовжуючи традиції слобідських видань початку ХІХ століття, але ця назва не була схвалена цензурою того часу. До газети виходив «Ілюстрований додаток».

Газета інформаційно репрезентувала всю Харківську губернію, висвітлювала основні події не тільки країни, а й зарубіжжя. Матеріали про населені пункти Харківщини розкривали історію їхнього заснування, розвитку, надавали статистичні дані про сучасне становище.
Газета відзначалась лояльним ставленням до українського культурного руху, висвітлювала проблеми розвитку української літератури. Для професора Харківського університету М.Ф. Сумцова газета стала плацдармом боротьби за українську мову.
Це все дозволило газеті стати інформаційним лідером краю у ХІХ ст. – поч. ХХ ст. У 1915-16 рр. була найпоширенішою газетою всього Півдня з накладом 100 тис. прим.
За словами історика, професора Харківського університету Д.І. Багалія, газета справила видатний вплив на розвиток професійної журналістики.
«Южный край» є одним із найцінніших джерел для вивчення історії культури та соціально-економічного розвитку Харкова та Слобожанщини.

Михайлин Н.І. Нарис історії журналістики Харківської губернії. 1812-1917 . – Х.: Колорит, 2007. – 366 ст. : іл.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телефоны редакціи й й 19 и 15-22. Телефонъ конторы и твг.огрефшй 15. въ sm/ь й 1 4 стршцъ . О с н о в а т е л ь А. А. іозѳфовичъ . Воскресенье, 3 0 6 ) Августа 1914 года. ‘ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Л въ конторѣ у ЦІЗЧЭСЧЯКЭВЬ _ и на вокзалѣ. КОЛ’ Въ другихъ городахъ 7^ • • • Q КОПі Цѣна Л; съ иллюстрированнымъ г код прибавленіемъ вездѣ . . . ^ ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ « 12196. Бъ ЭТСИЪ & 14 страницъ, ИЗЪ НИХЪ 4 ШШСТРИРОВДІШЫХЪ. Слѣдующій выпускъ „Юкнгго Крад“ выйдетъ завтра утромъ. З акры ты й театр ъ Т И В О П И .| |т Въ воскресенье, 3 августа, д в а с п е к т а к л я . Д Н Е М Ъ еач. въ I 1/* час. Ц ѣны отъ 15 коп. до црІЛуд. З а Н ѣ . м а н ь . И Д У * ??Гаъ^глГ Го З ш р ^ яъ З ако ханн ы й п ан ъ Ц уц ь ікъ , Д & Д З МИ ч ѳ р ѳ а ы ч н и , въ 1 д: Уч. воя труппа, исенск. и мужок. хоры , танцорки и танцоры. Н ачало въ 9 час. в г і Касса откр. съ 10 чао. утра я до оконч. опект. Готовится М а р к о п р о к л я т ы й . “if” т> П ч ѵ р – » к Топъ ОЛТ*ЛНИНЪ. 6Ш9 А гтм. тъѵп. Я Г. ЫИШ іА. Т е а т р ъ » I Свгод“ Восемь больш. отдѣлен.—Тадантд. артистка Т в р г з а С о р іа вы ступаетъ въ випе-цр. „худож. серія* Л Ю Б О В Ь О Ш Е Р Т Е Л Ь Н Ы Й Я Д Ъ . И с ©голая же оверхъ программы больш. въ S-хъ част. др. В п а с т ь н а г л о й к р а с о т ы * .—С т р а ш ­ н а я ш е с т ь к а р а п у з а * киие-м вяіатю ра.-Ііодробнооти въ афиш ахъ и либретто, кои безплатно.— Т еатръ откры тъ отъ 12 час. дня. ЗАВТРА постановка , Т а й м а п о г р э б а , вьідающ. драм а 3000 x.-m nD t. пи ѵіілаіг’роит.ііиіі Ю Театръ М О Д Е Р Н Ъ . II ■ ІГ шшшт w | u a f c « i H т ш i w < i ц турно-художеств. серіи, кино-драма КОРМИЛИЦА, в ъ 8 чает. по-сценарію извѣсти, драм атурга И. И. ЧА.РДЫБЫНА. Реквизитъ и бутаф. яучш. московок. мастѳрок. Выдающ. силы стиличн. театр. подъ уыѣлой рвасиосурой автора. Въ глав­ ной роли артистка И т п е р а т о р с і с п х ъ тентоопъ И. А. Л а щ н л п а а . И нтересная аі триса талантливо иллю стрируетъ трагическию картину тяж елыхъ ж енскихъ переж иваній. П А Р К Ъ . Н А ЗЕ Я Т А , Прелеот. внлов. фаб. ЭКЛИ ЛСЪ . С ы л п и и ѵ и т п и и n n n o u k вв0- ‘ Ж И В Ы Я Ь т і Т У Э Т К И , аабавя. ф аитааія В И Д О Н И Х И Т р Ы И П а р в Н Ь , ком.« Сегодня БЪ Гн Н а ч а л о въ 2 часа 3 0 дня. к. Записано 4 2 л о ш ад и . с Я а Ш е и г p o u r dam es, 9 R U E DE M O S C -O U . & I’honneur d’informe 6 les clientes, que son magasin et ses ateli- rrs sont ouverts. 6 М А Г А З И Н Ъ Б Ѣ Л Ь Я £ > . ©Г. с Гоф м ана а * ~ ПЕРЕХОДИТЪ [(15 и . и. о МОНАСТЫРСК. ПЕР. ■ – s / 1 • рядомъ съ А стр ахан ско й гостин. ПРОДАЕТСЯ ПРЕНІИ Я Я ОБСТАНОВКА МАГАЗИНА. в90І п ш ш го и п ш П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ — С Е В А С Т О П О Л Ь въ поѣздахъ JfaJTo Ес я 6с ‘въ неплацкартныхъ вагонахъ всѣхъ трехъ классово съ вагономъ-рестораномъ. По Южнымъ дооогамъ поѣзда эти слѣдуютъ расписа ніемъ,дѣйствовавшемъ до мобилизаціи. П. No 5с.— РАСПИСАНІЕ лЪ П. No 5р. ОТЪ КУРСКА ДО ХАРЬКОВА п No 9х. ОТЪ ХАРЬКОВА ДО СЕВАСТОПОЛЯ; п . К» 6 с – П0 СВОЕМУ РАСПИСАНІЮ ОТЪ СЕВАСТОПОЛЯ ДО КУРСКА. Поѣздъ No 5 приб. въ Харьковъ въ 5 ч. 35 м. ночи, отпр. въ 8 ч. 35 м. утра и приб. вг Севастополь в> 6 ч. 55 м. утра. Поѣздъ No 6с. отпр. изъ Севастополя въ 11 ,ч 05 м. веч., въ Харьковъ пр–б. въ 8 ч. 55 м. вечера, отпр. въ 9 ч. 25 м. ве-»ер=і Поѣзда ЛГ2лЧ“ 5с. и 6с. уже въ ходу. Часы обозначены по п етер б у р гс ко м у врем ени. к; СЪ Л И К В И Д А Ц І Я а п т е к а р с к а г о м а г а з и н а Ш И П Е Р О В И Ч А , Екатеринославская, 12, В сѣ товары будутъ продаваться съ большой скидкой . ^ 2 І-е Х А Р Ь К О В С К О Е Общество взаимнаго кредита. Имѣются въ пропажѣ тюіі ц ѣнѣ (недорого) ЗОЛОТЫЯ и БРИЛЛІАНТОВЫЯ ВЕЩИ. Троицкій пер., д. Кальфа, ^ 4. Отъ 9¼ до 2 ч. дня. _______________________________________________ 6919 Іовторо и щ и М. Дубянскій и Л. Роітекбзргъ, No Г п е р е в е д е м ъ “ ^ 3 с ъ Е к а т е р и н о с л а в с к о й у л ., No 1 9 , н а С У М С К У Ю У Л . , N 2 2 4 . 6816 2-2 І -я ч а с т н а я и у і н – п й і И Р Ш Е Н Ш ? ДЛЯ УЧАЩИХСЯ. екая гимназія у . ф . Д М и Ш Д ь І І І і У “ T T Z S T ” П р іеш ъ о р о ш е н ій въ прпготовит. I, П, Ш , IV, V и VI классы ежедневно съ 10 ч . утра до 3 час. дня, въ ѴЕГ и VIII классы пріема нѣтъ. Пріемные экзамены въ прпготовит. п I классы JS-ro и Ів^го авг., оъ 9 чао. утра, въ ост&льыыѳ классы оъ 16 авг. Молебенъ и начало занятій 22 авг., въ 10 ч. ут. ___________________________________________ _ __________________________________________________________5877 И 5 Ж£ШТГкИІйЗ!Я С . Г . Д @ Н Ч @ Н К © і СЪ ПРАВАМИ КАЗЕН. ГИМНАЗ. ДЛЯ УЧАЩИХСЯ- РО Ж ДЕСТВЕН СКАЯ, 12. П р іек іъ п р о ш е н ій в о в с ѣ к л а с с ы , к р о м ѣ 7 и 8 . 5752 10—7 З К П Ш Н No No п д . акі пли \г Л о – Пріемъ прошеній еже нетто отъ 10 до 1 чао. Пріемныя иопы- ІІОДОлЬСпіИ ПВр у Л2 £*• – -1 танія я переэкзаменовки съ 16-го августа. СЭ16 М у ж с к а я г и м н а з і я А л F R A A G D f l f i г . I . і н г л Е В и Н . П р іем ъ п р о ш ен ій в ж о д н е о н о о т ъ IS —2 ч . П л а т а : м л . п р и г . 6 0 р ., о т а р ш . пр. а о р ., і, іі. и іи н л .- t a a р ., м г н я . и о.р> _______________________ ____ ________ а – і Я к Я Г Е і р . Н . Н . В И Т Т Е . Пріемъ прощеній въ оба приготечвт., 1„ 2 , 8, 4, 5 и 6 кя. открытъ. (У г. Г Д оон ал вв сн ой и З а и и о в с и о й у л .). При Гимназія Т яи оіоаъ._____________ _ ____________________________ баоб 8—1 Йшшйі. f t гр. о р р і ш і щ ш и п і U гимназій. о ъ л0 Х Н- \ Нв л \Ьс “ е н ° н Т .т “ а ; Ч зіш ы ш ззск п я , 6 9 , т е л . 1 7 — 1 4 . Начало экзаменовъ 11-го. Молебенъ передъ началомъ занятій 16-го, въ 11 час. Канцелярія открыта ежедневно. 6884 Учебное заведеніе съ прогр. в ~ Я І р Я п —— — , — I ■ а п г й . И . П О П О В О Й – й г ь Плата въ I и II кл. во р, въ г. П о д г о т о в и т е л ь н а я ш м о л а готов. дѣт. въ ср.-уче6н. зав„ пл 45 р въ годъ. Пріемъ начался. ; ■ • 58869 ЖйПШ А. £. ШИЛОВОЙ! съ п ол н ы м и п р а в а м и к а за н н ы х ъ г и м н а зій и п а н с іо н о м ъ . Пріемъ прошеній во воѣ классы производится по вторникамъ, четвергамъ и субботамъ, отъ 10—12 часовъ дня, въ канцеляріи гимназіи (Каплуповская ул., *М 7). Повѣрочныя испытанія съ 11-го 6859,3-2 П р ед зѣ д . П едагоги ч . С ов ѣ та А . Р у С С Э К О В С К І Й . Шипя г н ія і mm Е . В . И Е Н Н Ъ (б ы в ш а я Ж у к о в о й ), Б .-П п н з ш п , е з б е т в в н ш й д „ ІЬ 1 7 . с о0 в н ° н г Г х г п ж ^ й ! Пріемъ прошеній ежедневно отъ 10 до 2 ч. Н.ачдло экзаменовъ 11 августа. Молебенъ 18 августа. 6918 Женская гимназія Р . Я . О Р Л О В С К О Й о ъ п аііоіом оіѵ гь (распол. въ саду) о ъ п о л и . п п а о . к а з о н . ги гя и . Черноглазовская, 15. Пріемъ прошеній во всѣ классы ежедн. 10—2 ч. д. Въ ѴШ кл. плата 100 руб. въ годъ, опец. —русок. яз.. матем., исторія. Въ пригот.)классахъ б ;р ѳ б о л . з а п л т . Въ младаі. приг. прпн. безъ ѳкзам. (неграи.). ______ П р іем а , э к з . м п е р е э н з . с ъ 10 а в г у с т а . ________ Н а ч а л о з а н я т ій 19 а в г у с т а . 6998 Ж Е Н С К А Я Г И М Н А З І Я , о и П р В К П Й р | | , у ч р е ж д . в д о в о ю г е н е р а л ъ -м а іо р а ■ ■■ ♦ • ѵ О п и о С Ц О . Пріемныя испытанія во всѣ классы съ 9-го авг., переэкзаменовки съ 11 авг. Для классовъ отстроенъ новый этажъ, предполагается устройство спеціаг. класса по исторіи и географіи. 6912 ш Г Ё Л Г Е . К Ш И Р Е Ш ; (ПОЛНЫЯ п р а в а к е з г н . г и м н а з ій ). М а р і и н с к а я , No 1 8 . Пріемъ прошеній съ І.го августа, во всѣ классы и 8-й со спеціальн. (рус., мат., истор. и географ.) ежедневно отъ 9 до 2 час. Въ младш. приг. принимаются неграмотн. отъ 7 лѣтъ. Ведутся фребелевскія занятія, лѣпка, танцы, рукодѣліе, пѣніе и т. д. Съ 1 класса Сокольская гимнастика. Съ 4-го класса для желающихъ латинскій языкъ. 6896 Шеиская гншеазія и пансіонъ,съ пол- ш выгни правами казенныхъ гивпазій О* im- о D- ■ ■■ 1 — (ВОЗНЕіЕНСВАЯ ПЛ., N i 9, около 2-й женсяой гимназіи). —1 ■ ______ = Пріемъ прошеній ежедневно отъ 10—2 ч. Переэкзжмеповкп съ 7-го августа, пріемныя испытанія съ 9-го августа. Молебенъ іб-го августа. При гимназіи ПОДГОТОИНТОльная ш к о л а для мальчи- ковъ я дѣвочекъ, оъ платой 50 руб, въ годъ. _____ ________________ 6913 1 Женская гимназія и пансіонъ щ М . Е. ПОПОВОЙ.) ss=a=a . 1 — – П о л н ы я п р а в а к а з е н н ы х ъ г и ш н а з ій . = = Р ы б и а і, ЗВ. Т е л е ф о н ъ 2 3 —50. Пріемъ ирошепій въ мл. приг. кл., ст. пр. кл. I, II, III, IV, V, VI, Ѵ1Х, кд. й 8 -о й ДОПОЛНИ* т е л ь н ы й ежедневно отъ 10 ч. до 2 ч. дня (кромѣ праалниковъ). Въ мл. приг. кл. дѣти принимаются б е з ъ э к з а м е н а с ъ 7 л ѣ т ъ . З а н я т ія в е д е т ъ ф р е о е л и ч к а . Лѣпка во всѣхъ младшихъ классахъ За практическія замятія по языкамъ, пѣвіе, танцы и гимнастику плата вѳ взимается. Плата аь пансіонѣ еъ репетиціей 525 р. Въ 8-мъ кл, п л а т а 100 р у б . _____________________ 6865 2—1 Х а р ь к о в е к а я ж е н с к а я r H M H a 3 i f l t ш т э і ш я п р а Е в . – Л т ш п й ц а р н в и Св. В з зн зс в н ія . Пріемныя испытанія и переэкзаменовки во всѣ классы гимназіи будутъ произведены 14, 16 и 18 августа, съ 10 часовъ утра. Мопебенъ передъ началомъ занятій 19 августа, съ 10 часовъ утра. Въ ѴШ классѣ спеціальности имѣются по всѣмъ предметамъ. К. 2’—1 Въ женской гимназіи Е. И. Д Р А Ш Н 8 8 С Н 0 Й ^ ш ш м е щ нр и щ т і ш е эк з м вн ы – Ѵ і ? т о ,“ ^ Д т а – ш ,тіііс£ .го Г к з я з н ѣ п ш о д ы д я я д ѣ т е й с б г е г о п о и О п п о м и й Г а Г і “ 1 і і і П И і Ш і е ъ д и ч к о м ъ б л : г о у ст п о ен н о м ъ п а с е я к ѣ и и о л б 2 1 о І І І і алѣется водоирооодъ, пруды, тротѵяры элеіетрич. освѣщеніе), у ц.нтф. того же имени Южн. к. д., въ .15 верст. отъ Харькова. ІІри гимназіи папсюнъ. Віидокая живописная мѣстиость. Руч пой трудъ. Занятія на воздухѣ Открыты ириготов., 1, 2 и 8 классы. Пріемные экзамены съ 7 августа- ^ыдержавшіѳ въ другія учебя. заведенія цриыииаются безъ вхзаиена. Сиравки въ гимназіи отъ 5—7 ч. в*ч. «жѳдіизао. -*K09 3—2 ши шюшв иш ХАРЬКОВСКАГО КУПЕЧЕСКАГО ОБЩ ЕСТВА. Купеческимъ обществомъ возбуждено ходатайство о преобразованіи кур­ совъ въ К о м м е р ч е с кій Институтъ съ правами поавительствен- ныхъ высшихъ учебныхъ заведеній. Съ 1913—1914 учебнаго года открывается III курсъ. Курсы принадлежатъ къ разряду высшихъ учебныхъ заведеній; курсъ обученія четырехлѣтій; учебные планы соотвѣтствуютъ экономическимъ отдѣленіямъ Коммерческихъ ‘ институтовъ. . j Для III и IV курсовъ приняты спеціальные циклы: коммерческо-экономическій, банково- ; страховой, мѣстнаго хозяйства (земск. и городск.), промышленный съ подъогдѣломъ горной про- . мышленности. -ѵ Преподавателями курсовъ состоятъ профессора и прив.-доц. харьк. университета и харьк. ’ технологическаго института. Принимаются лица обоего пола, окончившія курсъ среднихъ учебныхъ заведеній со вклю­ ченіемъ духовк. семинарій (4 и 6 кл.), епархіальныхъ учил. (7 кл.). Принимаются также вольно­ слушатели (не окон. среди, учебн. зав.). Открытъ пріемъ прошеній на 1, 2 и 3 курсы. Прошенія подаются на имя директора съ приложеніемъ свидѣтельствъ: а) метр. о рожд., в) о благонад., сі о званіи, д) о полученномъ об .азов. и 3 фотогр. карточки. Годовая плата сто рублей. Курсы вечерніе. Справки можно по­ лучать въ канцеляріи курсовъ: Харьковъ, Пушкинская, 81. К. 7—5 І і і О і ш ц Т И М О Ѳ Е Е В А . ——— ——– ВОСКРЕСЕНСКАЯ ПЯ„ Д . No 6 , 8ЕЛИТЧЕНК0. ——– ———- ’ Пріемъ дѣтей, дѣвочекъ ц мальчиковъ съ 10 августа ежедневно. Училище подготовляетъ къ поступ- лепію въ средпе-учебпыя заведенія всѣхъ вѣдомствъ. К. 5 —2 ВОЕННО-ТОПОГРАФИЧЕСНОЕ УЧИЛИЩ Е извѣщаетъ, что пріемные экзамены въ текущемъ году вмѣсто сентября перенесены на середину августа. Медицинскій осмотръ назначенъ на 16-е и 18-е августа. Конкурсныя испытанія: письменный экзаменъ по русскому языку 19; по ариѳметикѣ, алгебрѣ, геометріи и тригонометріи 21 и 22; по физикѣ 25 и 26; по русской литературѣ 27 августа. ______ К. 2 Щ Р в . п. Ш и л ь Ш Шитье и кройка платьевъ п бѣлья, изящныя работы. Принимаются дѣтп и взрослыя. П р:еті» учѳ- НИЦ~Ь С > ІО ав гу с т а , ОТЪ Ю до В ч. Вознесенскій нер., ЛА 1, рядомъ со 2-ой женской глмнадіей. СЛОБ- СВАТОВА ЛУЧКА. Йодная мастерская и пэсфессіонпльная школа Б . U . Т р ж ф з ы іъ е м о ік . Шитье и кройка платьевъ и бѣлья, изящныя работы. ГІригшмаютоя дѣти отъ 12-тп дѣтъ. Моле- беггь передъ началомъ занятій 16 августа. Пріемъ ученицъ по ДуваяскоЙ ул., въ соб. домѣ. 6947 Женская прсфгссіожшышя школа Е. А. Свистуновой. ■■ ■ ……… ■■■■- Б .-М оскалевой , у л ., 29 (с ъ п р ав ам и ). ——————————– Для пригот. маотер. дамск. олатьевт. и бѣлья. Изящ. р у кодѣ л. Въ школу принимаются дѣти п взрос.с (грамотныя). П лата ОТЪ 5 0 р у б . в ъ ГОДЪ. Пріемъ уч. еж. отъ 10 ч. утр.—2 ч, дня и въ праздв. дни. _ _ __________ ___________________________________ « 8 8 6 8—1 ПОДГОТОВИТЕЛЬНАЯ ШКОЛА д л я Д Ѣ Т Е Й о б о е г о п о л а О П Г Т ^ і Р ^ П Г О С І в ъ г о р о д ѣ Х арьковѣ по В етери н арн ой ул ., ^ 1 X ^ > 1 д о м ъ No 8 , к в а р т и р а II. Учредитель школы—бывшій учитель, окончившій ТС — У !Г ТГ ТГ Т! Т ^ ^ у <Г—Ъ 1 — г>-г Императорскій харьковскій университетъ м . Л и J L І і -Іі—U—и і Въ школѣ дѣти обучаютоя грамотѣ и подготовляются къ поступленію въ среднія учебныя заведенія. Въ числѣ предметовъ преподаванія НОВЫЕ ЯЗЫКИ. П ріеш ъ н а ч и н а е т с я СЪ 1 августа текущаго года (отъ 10—1 ч. дня и отъ 5—7 ч. веч.). , ________ Начало занятій съ 2 5 августа. __________ 6862 Х а р ь к о в с к іе В Ы С Ш ІЕ Ж Е Н С К ІЕ КУРСЫ , у ч р е ж д е н н ы е О б щ е ство м ъ В заи м о п ом ощ и Т р у д я щ и х с я Ж е н щ и н ъ О і Ѵ Х . І О С Т р , к. го-13 г ш Ш я л ш т ш – Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 21. Пріемъ прошеній съ 12-го августа ежедн. съ 11 до 2-хъ. Пріѳмн. экзамены 16, 18 19 я 20 съ Ю-ти чнеовъ. Выдача оправокъ, программъ и бланковъ ежедневно. 6893 З у б о в р ач еб н ая Ш к о л а П. П. КРМВОПУСКОВА. ———————— – ————— ) КОСКЗЗПКАЯ УЛ., No 2. ( —————————————- – Пріемъ въ школу открытъ на I, .III и V семестры. Лекторами школы состоятъ профессора и приватъ-доценты: А. В. Репревъ, С. А. Поповъ, В. П. Воробьевъ. М. Б. Фабоикантъ, Н. А. Фе- доровскій, Е. М. Гофунгъ, И. Н. Дракинъ. Клиника обставлена по всѣмъ требованіямъ современ­ наго зубоврачеванія. Подробныя справки и программы высылаются безплатно. Клиника и канце­ лярія открыты все лѣто. 6894 З а в ѣ д у ю щ ій д -р ъ X. Я- М а к а р о в ъ . 1 -я КІЕВСКАЯ ЗУ69ВРАЧЕЕНДЙ ШКОЛА д – р а Л . С. Б Л А Н К А (Сущ. 1В лѣтъ). 3 . подробными свѣдѣніями объ условіяхъ пріема обращаться въ канцелярію школы—Кіевъ Крещатикъ, 3. К. 6— 6 Х А Р Ь К О В С К А Я З У Б О В Р А Ч Е Б Н А Я Ш К О Л А М . Б . З Е Л Е Н С К А Г О , – – 1 Е н атерп н ославсн & я, No 21, т е л о ф . 21—35. • – …………….. * П ріеш ъ прош еній в ъ ш колу па I—III—V семестры начался. Л ек то р ы школы профессора Им­ ператорскаго харьковскаго университета Л. В. ОВЛОВЪ, Я. Я. ІІОСгГОЕВЪ, приватъ-доценты Г. А. ВАЛЯШКО, И. И. хМАКЛЕЦОВЪ. Д. Ц. ГРИНЕВЪ, М. М. ПАВЛОВЪ и препод. 11. Т. ДЪДУСЕНКО и М. Б. ЗЕЛЕНСКІЙ. Клиника и техническій отдѣлъ обставлены по всѣмъ требовяяіямъ современнаго вубоврачеванія. Программы и справки высылаются безплагпо. ЗУБОВРАЧЕБНАЯ НЛИНИІОА и ісаби- нетъ спеціалистовъ открыты все лѣто. Принимаютъ зубы, врачи—спепіалпоты золотыхъ, фарфоров. пломбъ и золотыхъ мостовидныхъ работъ. ІІри школѣ имѣются зубоврачебные и зуботехническіе курсы— иа п о с л ѣ д н іе п р и н и м а ю тс я б е з ъ е б р а з о в д т е л ь н а г о ц е н за . ____________ 6891 ХАРЬКОВСКАЯ ГОРОДСКАЯ УПРАВА объявляетъ во всеобщее свѣдѣніе, что,’согласно постановленію чрезвычайнаго собранія Городской Думы 23 сего іюля, г. начальникомъ губерніи утверждена слѣ­ дующая такса на хлѣбъ и мясо: одинъ фунтъ бѣлаго хлѣба 1-го сорта не свыше , шести копеекъ, 2-го сорта не свыше пяти коп. и 3 го не свыше чгтырехъ коп. и ржаного не свыше трехъ копеенъ. Одинъ фупгь мяса 1 го сорта не свыше девятнадцати копеекъ, 2гго сорта— пятнадцати коп. и 3-го сорта— двѣнадцати коп. О всѣхъ нарушеніяхъ какъ настоящей таксы, такъ и о всякомъ повышеніи цѣнъ на всѣ другіе товары, не вызываемомъ дѣйствительными причинами военна­ го времени, имѣютъ быть подаваемы заявленія въ Харьковскую Городскую Упра­ ву въ присутственные дни и часы. К. 2— 2 ,С О В Ь Т Ъ С Т А Р Ш И Н Ъ Х А Р Ь К О В С К А Г О С О Б Р А Н І Я П Р И К А З Ч И К О В Ъ * в а осн. началу .1914/15 учебнаго года въ размѣщеніи город скихъ начальныхъ училищъ произошли слѣдующія измѣненія: …. ,ljl 4-е городское начальное учидище, помѣщггшееся на Екатеринославской улицѣ, въ домѣ фіг 34, гізрзведэно на бадьшую Паиасовскую улицу, въ домъ No 34 .2 ) 6-е городское приходссое учи ище съ Грвновской улицы, изъ дома No 19, ОврвВѲДенО . На Батуринскую улицу, Лг£ 25, въ зданіе сложнаго городского началъ, наго училища. , ‘ • •, Зф; 12, 21, 24 и 29 е городскія начальныя училища переводятся въ званіе сложнаго городского начальнаго училища, на Михайловскій переулокъ, No 10. 4) Открывается новое городское начальное учиіище въ зданіи, построен номъ на улицѣ, идущей отъ гечебницъ .Женская Помощь* и имени д-ра Фран­ конскаго, на Старо-Московской улицѣ, по направленію къ дачѣ Рашке. К- 3 —2 И. д. Городского Головы Н. Дорофѣевъ., Х д а ы р й ш І Щ с і я Щ т симъ объявляетъ о томъ, что письменное испытаніе для лицъ, желающихъ подвергнуться конкурснымъ испытаніямъ на занятіе должностей учащихъ въ Харькрасхнхъ.городскихъ началья. училищахъ, назначено на 24 августа с. г. бъ 9 »/2 9дс,,у:грд въ_здазди,Николаевскаго училища (Михайловскій пер., No 10). К : испы­ таніе допускаются лица въ возрастѣ не старше 40 лѣтъ, окончившія курсъ 8 классовъ женской гимназіи, епархіальныхъ у ч , цухозныхъ и учительскихъ семинарій и прослужившія не менѣе одного года въ должности учителя или Практиканта (въ послѣднемъ случаѣ только при Харьковскихъ г род. уЧильщахъ). Прешегія-о дааущакік-къ-испьеі а чі ю будутъ приниматься въ Городской управѣ до 20 Г & a fry fta ЪѴліоХійТелькбГ Прошенія эти должны быть написаны на осо быхъ бланкахъ,’ которые можно получить въ управѣ. Къ прошенію должна быть приложена фотографическая карточка съ собственноручной на ней подписью просителя, засвидѣтельствованной какимъ либо оффиціальнымъ лицомъ или учрежденіемъ. Документы къ прошеніямъ не прилагаются. К. 3— 2 Х і й в ш і і І Ш Ш І р в і . …………. ………. ……………… ■ •••: Проситъ лицъ(.,желающихъ отдать въ наемъ пекарни для воинскихъ надобностей, Заявить о томъ въ квартирное отдѣленіе управы. К. 2— 2 отъйсполнител^ноіГі іко тти с с іи , и зб р ан н о й ха р ь ко в с ко й го р о д ско й дум ой £3. ію ля 1014 года для призрѣ нія семействъ н и ж н и х ъ чиновъ, призванны хъ въ ряды с < а р м іи , ф лота и государ ственнаго о п о л ч ен ія . 3Постановленіемъ харьковской городской думы 23 іюля 1914 года, утвер­ жденнымъ Его Пррвосхр^рхелісткомъ г. начальникомъ губерніи 26-го ІЮЛЯ года, ^^ра^.^цолрит/і/іьная^ кера^цещя въ составѣ: С. А. Раевскаго,.. Й. К. Вёлит^еркр, ^ ,.М . Кузц.ецрьа,. II., О. „Доброселвскаго, К. Ф. Лисенича, I. Н. Обер8мченкрс М. А, Порѵарва, А. М,Кузнецова, Н. М. Бутова, П. жинскаго, . подъ предсѣдательствомъ члена управы Ф. И. Ширяева, для призрЬ- нія семействъ нижнихъ чиновъ, призванныхъ въ ряды арміи, флота и государст­ венное, ,ополченія. ,,!Л,.’, . .„Въ распоряженіе этрй крммиссіи, лума асси’новала потребную сумму на первое время зр.ооо руфіей а поручила обратиться къ городскому населенію съ воззваніемъ о пожертвованіяхъ какъ деыы ани, такъ и натурою для указанной цѣлиі – ;г А” “”’■Ѵ-АА. Прцрлняя, портанрзленіо. думы,, коцмиссія обращается ко всѣмъ, кому дороги честь, и достояніе родины, съ призывомъ напрячь всѣ свои матеріальныя и цорадышя силы для оказанія почеши тѣмъ семьямъ, кормильцы которыхъ по пли гру^дьк».сіоя^ь .за.родину. Необходимо чтобы защитники отчизны могли быть спокойны за своихъ близкихъ,, зная, что они не брошены на произволъ судьбы. Особенное вниманіе коммиссія намѣрена обратить на осиротѣлыхъ дѣтей,- оста- влеіщыхъѵ^іез’^’НѵЯкаго,.цо.а’ечёнія; съ д’той , цѣлью она предполагаетъ создать особое пріюты.. Такая помощь безъ участія населенія г. Харькова, конечно, не по с;^.ац^,. к.рммисріц, а, потому она, обращается ко всѣмъ гражданамъ .с» призы- врм^,.пощч^.ірй ерс.и.ми.’.дожертвов^шями: деньгами, предоставленіемъ безплат­ наго пользованія квартирами, жизненными продуктами, платьемъ и личнымъ трудомъ-,. І”;’ і ‘Эсѣ рипа пожертвованій будутъ съ глубокой благодарностью принимаемы въ Городской Упраьѣ во всѣ присутственные дни отъ 962 до 21/ч чаьонъ дня. ‘ ____________________________________________________________ К. і —1 О Б Ъ Я В Д Е Н І Е . ^ – і ;■ ^ і р г л ш г с т ъ кеднцннШ й персоналъ: женщйнъ-врачей,; фельдшеровъ и фельдшерипъ-акушерокъ на временную службу для замѣщенія постояннаго персонала, призваннаго на военную службу. Условія службы: врачамъ жалованье 1500 руб. 240 руб. квартирныхъ или квартира нету рой, безплатные разъѣзды, предыдущая служба засчитывается; фельдшерамъ 360 руб..,й 1,20;,:квартирныхъ; фельдшерицамъ акушеркамъ 480 руб. и 120 квартир ныть. Желаащдхъ.занять. должности Управа проситъ .полазать на .ея имя заяв ленія съ приложеніемъ документовъ или копій съ нихъ, удостовѣреній о преж­ ней службѣ и адресовъ за послѣдніе 5 лѣтъ. ___________ _______________ К. 3— 2 Ш й й щ Зісш Уиш приглашаетъ на службу школьныхъ медицинскихъ фельдшеровъ и фэльдше рицъ на мѣста при больницахъи на самостоятельныхъ пунктахъ. Жалова нье 480 руб. въ годъ и 120/руб, лЩгртир.чыхъ тамъ, гдѣ нѣтъ земской квартиры. Три 3-хлѣтнія періодическія -прибавки’ по 10°/о основного оклада. Обязательное участіе въ пенсіонной кассѣ. „ к . 3,*-3 Д о к т о р ъ A R M S t iP I b . ШОЧЕГіШіОБЫЯ „ трипперъ и вп^ооАОЖиэкі”, | волов,. разстройства, боя. КО.ЧЕВ. ПУЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСѢ н КЗЖ НЬіЯ. S-12 » > М ‘ ч. Дм ‘Иааг ет/ъльн.-‘ИрІевЛаялЖкй- ТВрИНОСЛЕЕСКаЯ, 6 , сосѣдній СЪ ГОСТ- .Р оссія “, гдѣ фотограф. Тел. 20-43. 68 Щ 10 -4 докторѣ Р а б и н о в и ч ъ ! О м м ш с г безскдіе;послѣдствія оыацизаоа. СИФИЛіисѢ, ІіОЧЕГ.СЛСБ.ѵЙЕЦЕРИЧсСЦ., Пріемъ 9“ 1 к 4— & ч. “Уголъ Ннколаеае.с, Влощ. . и М 6 вастЫрск.пер.,прот. Аотраханси. гѳет.. NiiO/8. ‘ Г! >-“■ .-мі:. . . 6841 5—4 У І Е Ч Е Б Н И Ц А съ n o – сифилису, КОЖИЬШЪ И м очеполовы м ъ бсл, игівъ’іІ. ‘ в Ж евзйймси . ТроицвЛі г.ер., Мг 2, утол Торгое. лгоиц Тед.,27<і5. РЕКТГ ЬИО. CG tTC-3/.EUTF t -ЛЕЧЕ Б+. ы Й КАБЛ- ЬЕТѴКонсультаціи ррофгрсеров. Пріёмъ прихоѣя- щахъ бопьк. отъ 11 до 3 ч. д., коечных-ьесь пень. [АІ,згар*ІЬ Зкутреннія болѣзни. Петинская. 10. Пр. 8—10 и, 1—6. Кровѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно.: Рріемъ прекрзщаетоя съ 3-го no 15-е августа ___________________________ ждв а-е |-рЪ I ШТЕРЕВШЬ. кож ны я, сифилисъ, мочеполовыя бо­ лѣ зни, возобновилъ пріемъ. 8-12 утра’ и 5-8 веч. Ярославская, 10. Тел. 22—57. 60і9 5—4 Щ Е І й й І к В В Сифилисъ, тгипппръ. вонерич.’ Отъ <5-12 и 5—6 ч. е. Есл, Кі ЖИ М ВОЛОСЪ іудаленіе) 12—1 ч . Пушкинская, 6 . Для дамъ отдѣльная прі­ емная. Телеф Зо—17. 68 оФ 10 – 4 Д-gb ГОРЕНШТЕЙНЪ. 5-9 в.. я-ен. 2-3 д. Тмитріевская, 20, съ Екете- ринослЕв. Телеф. 20-79. 6054 Докторъ Р, Д. РОХІЖ АК яъ6^ | 8 -1 0 ч. ут. и отъ 4—6 ч. веч. Уг. Дмитріезск. и Екатеонносл. 16/40, тел, 15 — 86 . 6924 Д-РЪ Я. С. Г 9 ? 0 ШЪ в:Рі° 6 ““ Г”ъі дѣтей ежедневно 10-11 у., и 6-7 в. Сумская. 26,1 телеф. 15-79. _________________ 6925 3-1 I Й _»|-<т В Р Г іЯ . 1 . Акушерство, женскія бо- У 0 flliSU’ О* лѣзни. Пріемъ отъ 6 —7 Чг ч. Екатеринославская, 46. Тел. 954. 6055 16-1 й. С. Грнііфельдъ¥осішкбЕская. Дечвніз, пло.чбир., искусотв. зубы. Екатерико-, іславская ул., No 34. 6056 Д-ръ 8 . Г. ЗоМКСВСКІЙ. S ’t ;тел. 1044. Пріемъ отъ 12—2 ч. , • „6922 15—1 I И. ЗЕНШШ 8 I возо;.нэв„лъ пріемъ по женскимъ болѣзн. и аку­ шерству. Ярославская, 27 (около Контор. ул..) Телеф. 1424. ______________________ 6311 5—3^ Докторъ-анушвръ А. Й. ГУРЕВЙЧЪ принн аетъ бол.ныхъ отъ 12 до 3 час. ежед­ невно, кромѣ воскрес. и четвер. Сумская, 44, телеф. 878. ____________ 6833 3 – 2 Д-ръ Ш. м. МИРОНОВЪ в о з в р а т и л с я , пріемъ отъ 4 до 6 ч. Соро- кинскій пер., .У 13. 637-1 3 -2 Донтооъ 0. Л 7 H chlih в и з о б и о в и л ъ п р ѣ е тъ б о л ь н ы х ъ д ѣ т е й Донтпръ Б. М. ГЕІЙЕРЪ ! В С З Э Р ^ Т И Д С Я . 6051 2—2_ Д-РЪ 0 . В. ЗНЛЬбЕРШТЕЙНЪ (Москалсвская, 41, тел. 3411), ППООПОТИПРО и >озоеноаняъ пріемъ по внут- ullJujjU I ИЛоЛ реннимъ бокЬзнямъ. 6854 3—3 Д -ръ ЛИ С А Н С КІЙ . Б. г о р л а, н с с а . у х а . г о л о с а и рѣ ч и – Прі­ емъ 10-12 и 5-8 ч. в. Пушкинская, 19, тел. 20-81. , 6?90 3—1 ‘ Д – р ъ п и к с т д н о в ъ . Анушерстао и женскія болѣзни. Пріемъ отъ 1 —3 и б—7 в. Кло-коввкая, /§ 51, телеф. 33-81. _ ___ __ _____S304 4 – 3 | Д-ръС. к. Иѣь 8 втТ*Г”Й±Г”б”, Гіол. безсиліе. Пр. 9-і2 у. и 5-8 в. ПлвТЫбВ* СКІЙ пвр„_/¥і 7 .(уг. Рыбной). 6832 3 -2 , Д-ръ Ш П И ГЕ Л Ь Т В Д кинскую, 8 . Пр. бальн. по енфил., кож. и вен. бол. Пр. 8 -1 1 ¾ а отъ 5 до 7, тел. 24-81. 6910 5-1 dyOti к а б и н е т ъ Д Ш с Ъ Ш Н . I Пріемъ 10—2 ч. оьдн. безпл. Рымарск., 25. 6911 зу б о ’Е т . е . Б. ФІОряканта ПЕРЕСЕЛЕНЪ на Пушкинскую ул.. 4а. протязъ гостин. .Метрополь”. Зубы искусств. и печеніе. Отъ 10—2 ч. и 5—7 ч. в. 6909 12—1 Э М К І л Ш о ЛЕЧЕБНИІІА и лаб ора- u,j’a Bo—awH т о р ія искусст. зубовъ ЗУЕИОГО ^-8 б’Ги’й Б’ Москалезская, Е РА Ч й « ‘■ w a f l * » W . > 2 ,y. Мзрічнской ____ _ _____________________Call з—І В Д 5 ? П. Г. ВАЛЬТЕРЪ . Искусств. зубы, леченіе, пломбированіе. Петров, пер., Мя 12, нв. I, тел. 3 7 -4 !ѣ _ 544 14—11 БАРАНОВЪ ВОЗОБНОВИЛЪ пріемъ болвн. ________ Рымарскал, 20; тел. 24—20. 6903 ЗУБОЛЕЧЕБНЫЙ КАБИНЕТЪ и лпбзрлтяуіз йСіугсіеен. зубовъ 3 . Ш ЕП Ш Е П ЕВ ^ІЧ Й . Пріемъ возобновленъ отъ 10—3 час. и S—7 ч> Сумской пер., домъ Гинзбурга, сбоку Драмат. театра. •. 6895 2—1 Зубоврсчббйпя лечебяаца и Жозата* Ш искусствалныхъ зубазъ А. А. ГО РО В И Ц Ъ . РЫ КДРСКАЯ. 23 т е л э ф- 2 5 – 3 3 6885 3-2 S ? Ш. Ill FiCSCHU ””>Ѵ’Гз, ‘”> /■1 ««ірл.ЗРА Ч ЕБН А Я ЛЕЧЕБЧИЦА Й в*П Я К!* М. Р о зо о с к а г в . и ( I I I | Я | 1 1 f Пріемъ отъ S ч. ѵ. до 10 ч.в. И ѵ і у ^ й 5 ‘ Теченіе, плоъебиропанів и НІЖ 35В м. Московская, Го Іо.лрот. Пока. Теле а. 23—39. SSQ3 10 —в Женшгна ( Г п МЧ 4 Жен=кія 6ол- ЕраЧЪ It Я і i l l ! UU j іі :І ’ч акушерство. 8-9 ут,,’4-6 веч. Слесарный пер., 14. Т. 37—87. в»05 10—1 ЖЕНСКАЯ и РО ДИЛЬ Н А Я Л Е Ч Е Б Н И Ц А ЖЕ^шипы С Клѳйфъ. Сумская, No 6 . Тел. No 23-83, Акушерство, мвн* о кія, мвчепоАов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9-12 утра н отъ 6 -о час. веч. 06 37 4 —4 ЖЕНСКІЯ Ш5ВННІЦ, £ ? д й ” Т Л м д р г у п и с ь . Пріемъ въ лвчебницу во всякое время. При- ходящ. больн. отъ 12 -iVt ч. и отъ 5—7 час. Тел-.ф, 1390. Екатеринославская, 32. 6047 5—5 в Т р Г О ш ю ПРП(!СПП0П!1 на Дмитріевскую, ,\> 22. Возобнов- ІІи|)ііСиДСІіЦ ленъ пріемъ больныхъ. 6050 5-3 ^ по болѣзнямъ ГОМА, носа И УХА, Д-ра Г П У О Ш Н Д , Екатеринославская, домъ 1ft 8 , телеф. 16 3089. | Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и огь 5 до 7 ч. в. | ________________________________________________ С 451 і —« ! Г Л Г . І Г Г , . , . горла, коса, уха ,1 д-ра мед. С. М. БУРАКА! ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., Кв 3, соб. д. (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. ежедн. 1 •/* — 3 ч. дн., коечн. . во вс, вре«. (по вт., четв. и воскр.безплатно). Иепрасленіе западен. и горбовъ носа. Пріемъ на каарт. 6—8 ч. зеч. 6788 10-5 Л е ч е б н и ц а ‘ л л я в е р в к ы х ъ . д у ш е в и в -б о л ь н ы х ъ и а л к о г о л и к о в ъ . т . приептъ – доц . я. я. трутззсішь .’ Чернсглазоеская. 7-9. телеф. 925. С гец . отдѣленій т ьегвныхъ, отсталыхъ, деФгнтнзлыхъ н съ разстрсИств. рѣчи. Р а д іо -с в і т п -р е н т го н о -зл е к т р о л ач аб н . КЕОкнеТЪ. Плата отъ 90 р. въ мѣсяцъ. Директоръ лечебчицы д-ръ А. П. РАЛПЕіІОЗГЪ. ___________ »7Ь) 10-7 ‘ S L ~ :двНТОраИ.С’БРЕСЛАЗА 9 — С у в с к а я ул.. Л'{ Б4. — Противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002 Болѣзни нервныя, внутевннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій.Маосажъ (ручной, ви­ браторный, свѣтовой), врачебная гнмчастяка, влектриаація, свѣтолеченіе.вотэпеченІе.Консуль- таиіи г.г. профессоровъ и врачей по желаяів больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало­ состоятельныхъ. Лэи.яь болонихъ: пряха,гвщяхъ отъ Іо до 12 час. утра нотъ о до 2 чао., ачіу- ШИХЪ но всякое время. 6923 . ЛЕЧЕБНИЦА доктора р я с к я к с к а г о . Е о зне се кская улица Ns 5 (угол ъ Д в о р я н ж з й ). TiFH ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІИ зроіеоадай. й. ЙНФЙМ08Й. НЕРВНЫЯ Е 05 ІЗ Э Н н Н Л М Г 8 ЛЯ 5 НѢ & л е к тггл сч ѵ и іе. ь о л о л е ч е н іѳ , с в ѣ т а – л е ч е н іе г и п н о з ъ , п с и х о т ер а п ія – і ОТД-ІДЕНІЕ ЕНІіТРЕЬКИХЪ БОЛѢЗНЕЙ і д іе т о т е р а п ія . : Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякоа врэчя. Пріемные часы д ип М. П. Р яснянсйіп ) еж ед н ев н о о т ъ 5 — 7 ч. веч. Ц[ЕХШТрі;^С!Шг ЩаЛІЗ. Г.етннская ул., Мурмыловскій пер., 12 . Принимаются ТОЛЬКО ДушаОНО-б9ЛЬІІЫ9. йзвзЗ-З ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА- д-ра Б . Б . Б р а н д с б у р г а , П ріем ъ больн. въ лечебн. вэ воякоо время, л оч- ходйщ . ежед. отъ 10-12 и 5-7. Пушк„ 8 , тел. 1400. Д робленіе кам ней м очеоиго пузы ря, ЛЕЧЕНІЕ ИСКРИВЛЕНІЙ. 6902 10 -1 М Э Д Е К Т Р О – С Е – Ь Т О Л Е Ч Е Б Н И Ц А , IT ДАВИДОВИЧЪ, Б л а г о в ѣ щ е II с н а я у л ., 10 я 12. Ванны л е к а р с т в е н .. к и с л о р о д , у гл е к и с п (иск. Нарзанъ, Наугеймъ), ШИНераЛЬНЫЯ (сол. Славянска, Одес.лим н.), душ и , м а с с а ж ъ , вп ач аб г и в н а с . Пріемъ больн.; норѲИЬШИ. в н у т о е н ы и т и и болѣэ. о б и ь н а в е ­ щ е с т в ъ (ожирѣніе, подагра, хронич. ревматизмъ). ПРИХОДЯЩИХЪ 8—12 час. дня, 4—8 час. веч. с т а ц іо н а р н ы х ъ ВО всякое время. 6881 2—1 н л Г г о р о в й Ц Ъ в о з о б н о в и л ъ ф о р т е п іа н н ы е у р о к и у себя пя дому. Д м итр іе вока я ул Na 19, телефонъ 1991. Е . К . Б а р ы – ю о а в о з о б н о в и л а >р о ки г г . у з ы к и (форт«й.). Р ы ц а р ска я , ЕО; тел. 24—2 0 . ______ _________ 690.1 ІЙ І И ШЕИ помѣщеніе въ 8 комнатъ. Р ы бная, 18, 0 во П рнказчинозъ. К , 2 0 – 1 9 Ф а б р и к а Ш Й Р Г Ш ИНИеНЕІШ I П. ВШ НОВА іір пяим хетъ оыпіизь на ааканы и пыиолпяетъ пхъ въ порядкѣ п о ступл ^піи товара съ ф абрики, въ вицу (затруднительности доелаеки просим ъ заказы п р и ­ сылать зАОлагопремопно. Х а р ь ко в ъ , П очтовы й нор,, „\і и у то.іеф. 86 —Ь9, Ккатерпиоолнвъ , Ы аю риая, 26, Телефонъ \» 22 – 89. __________ ___ ____________ 6« 2 і —2 Т Р И Д Ц А Т Ь Ч Е Т В Е Р Т Ы Й Г О Д Ъ ‘т і И И . „ЮЖНЫЙ КРАЙ“ в ы х о л и т ъ д в а р а з а в ъ д ен ь; УТРОМЪ 0 ВЕЧЕРОМЪ, кз «ситш ивздиштвь. Со ьоскрасеньзмъ вечернее изданіе не выходитъ). Иллюстрированныя прибавленія два раза въ недѣлю—по воскресеньямъ и четвергамъ .и>.1 П одписная цѣна на 1 14 г. Н а У Т Г Е Н Н К Е иоуиліо „Ю Ж Н А Г О К Р А Я 1. Б езъ лостаики гъ Х а р ьковѣ Н а т. H u .jl0 u .f9 м.|«’ и.|7 и. С ьг. б м. 4 и. 3 и .\2 и . I и. Р.К. Р.К. Р.К. Г.К. Р.к. P.B.jr.K.Jp.It.ip.K. Р.К. Р.К. Р.К. S в 2й|7 ьоіб 75|в — \ь .514 ЬОІЗ 7>:8 — 2 .’б|і 60 —7^ С’ъ достивкѵД въ Х арьковъ . Н а г.| І1 и . 10м. 9 м. а м.І7 м.|і> и.і о м. 4 у.|8 и. 2 и .Іі и. р. к.; р . к . р.к. р . к . р . к Л р . м . р.к. р . к .: р . к . р . к . р.к. р.к. IQ S 2“ 8 75 8 — 7 г>0|5 2 f,jl ЬО’З 70<2 SO 3 – |1 – Съ иересы лкои ииогород нииъ Н а Г.І 1 1м.110м. 9 М.ІЗ ы. 7 И.;6 и. 5 и. 4 м. 3 м.|2 и .ІІ и. р. к р . к .І р . к . ір . к .І Р.К.| р к ір . к , Р.К. Р.К. Р.К.’Р It. Р. к II -1 ІОДОІІО- 1 9—1 8— 7 – id – 5 -’5 і 50 3 ВО 2 60|1 25 На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подлиска принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ лодпиочиноаъ. Н а го д ъ —6 р ., на Ѵа года—2 р. 60 к., н я 8 м —1 р. 60 к. и па 1 ы.—50 коп. П р и п ѳ р о г п ѣ и іь к н э г о р э д н я г о а д р э о а н а и и а г ѣ /р о д н ій у п л а ч и а а ѳ т о я 3 0 н о п ( м о ж н о м а р к а м и ) , а п р и п о р е т Ь н ѣ г о * р о д с к о г о н а и н о г о р о д н ій —д о п п а ч и в а о т * с я п о 3 0 к о п . в ъ м ѣ с я ц ъ . П о д пи ска считается съ 1-го числа каж даго м ѣся­ ца, при чемъ годъ считается оъ 1-го января и по 1-« января сл ѣ дую щ аго года. Д л я учителей и учительницъ городскихъ и сель­ с ки х ъ ш колъ, сел ьскихъ свящ енниковъ и воспи­ та ннико въ вы сш ихъ учебиы хъ заведеній подпис­ ная цѣна на ѵтрен. изданіе о ъ д о с т а в н О /і к т * Х а р ь к о в ѣ 7 3 н , т с ъ П е р е с ы п н о й —І р у б . въ м ѣсяцъ, при усл очіа иеиосрвлаівеинаі о обра­ щ енія аъ ко н то р у газеты . Харьковъ. j -го августа 1914 года. ВОЗЗВАНІЕ КЪ ПОЛЯКАМЪ. «Заря новой жнзян запинается для васъ». Воззваніе Верховнаго Главлодошандую- maro къ полякамъ рисуетъ передъ аимн перспективу соединенной воедино великой Польши, нѣкогда разрѣзанной на три ча­ сти! Перспектива грандіозная, способная захватить’ сердце всякаго поляка: вѣдь, ото— завѣтная мечта польскаго народа.;.’ «Пустъ сотрутся границы, разрѣзавшія на части польскій народъ! Да возсоединит­ ся онъ воедино подъ скипетромъ Русскаго Царя. Подъ скипетромъ этимъ возродится Польша, свободная въ своей вѣрѣ, языкѣ п самоуправленія». Польша, раздѣленная нынѣ на три ча­ сти: между Россіей, Германіей п Австріей, въ перспективѣ объединяется въ единое цѣлое, пользующееся полной свободой на­ ціональнаго самоопредѣленія: свободой вѣ­ ры, языка и самоуправленіемъ. Объединенная и автономная Поль- іпа это— грандіозный проектъ разрѣшенія одного изъ панболѣе больныхъ національ­ ныхъ вопросовъ въ Европѣ. Мы разсматриваемъ вопросъ о Польшѣ здѣсь лишь въ смыслѣ выясненія его идей­ ной цѣнности и, не касаясь того, насколько на практикѣ дѣйствительно осу­ ществится идея автономнаго польскаго па­ рода подъ верховной властью Россійской Имперіи. Идейное значеніе оффиціально провоз­ глашеннаго принципа свободной въ вѣрѣ, языкѣ и самоуправляю­ щейся Польши настолько велико и чревато послѣдствіями, не только для Рос­ сіи, но и для всей Европы, что измѣрить его въ настоящій моментъ почти невозмож­ но. О вліяніи же провозглашеннаго прин­ ципа на теченіе иынѣінней войны иечего и .говорить: оно должно показать сеоя въ бла- жайшемъ же времени, отразившись на на­ строенія не только русскихъ, но и зару­ бежныхъ, австрійскихъ и нѣмецкихъ поля­ ковъ, особеппо послѣднихъ, которымъ гнетъ Пруссіи давно уже невмоготу. Объединенный согласно его завѣтному желанію и автономный народъ, въ грани­ цахъ русскаго государства,— такой спо­ собъ разрѣшенія національной проблемы представляетъ изъ себя великую культур­ ную цѣнность, и для внутренней жизни Россія— неоцѣнимое пріобрѣтеніе. Уже въ самомъ воззваніи къ полякамъ мы находимъ строго логическое развитіе этого принципа національной свободы н національнаго равноправія. «Одного ждетъ отъ васъ Россія— гла­ ситъ воззваніе—-такого же уваженія къ правамъ тѣхъ народностей, съ которыми связала .васъ исторія». Если оффиціально провозглашенный ’ „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я ” . ” * 2-го (15-го) АВГУСТА. В О Й Н А . ПЕТЕРБУРГЪ. ИМЕННОЙ ВЫСОЧАЙШІЙ УНАЗЪ ПРАВИТЕЛЬСТВУЮЩЕМУ СЕНАТУ. «Признавъ необходимымъ установить правила, коими Россія будетъ руковод­ ствоваться во время настоящей войны, повелѣваемъ: дѣйствіе всякихъ льготъ и преимуществъ, предоставленныхъ поддан­ нымъ непріятельскихъ государствъ дого­ ворами или началами взаимности, пре­ кратить; задержать подданныхъ непрія­ тельскихъ государствъ, какъ состоящихъ иа дѣйствительной военной службѣ, такъ и подлежащихъ призыву, въ качествѣ военно-плѣнныхъ; предоставить подлежа­ щимъ властямъ высылать подданныхъ означенныхъ государствъ, канъ изъ пре­ дѣловъ Россіи, танъ изъ предѣловъ от­ дѣльныхъ ея мѣстностей, равно подвер­ гать ихъ задержанію и водворенію въ другія губерніи и области; въѣздъ въ Рбссію подданныхъ непріятельскихъ го­ сударствъ допустить лишь съ особаго въ каждомъ случаѣ разрѣшенія подлежащей влэхти; задержать торговыя суда непрія­ тельскихъ государствъ, застигнутыя вой­ ной въ русскихъ портахъ; тѣ, изъ числа упомянутыхъ судовъ, постройка коихъ ука­ зываетъ, что они предназначены для об­ ращенія въ военныя, подвергнуть конфис­ каціи въ порядкѣ, установленномъ поло­ женіемъ о морскихъ призахъ, на общемъ основаніи ст. 10 этого положенія; пре­ доставить подданнымъ нейтральныхъ го­ сударствъ безпрепятственно продолжать торговыя сношенія съ русскими портами и городами, подъ условіемъ соблюденія распоряженій военныхъ и военно-морскихъ властей; соблюдать, подъ условіемъ взаим­ ности, сверхъ установленныхъ въ зако­ нѣ на случай войны правилъ, постановле­ нія нижеслѣдующихъ международныхъ до­ говоровъ:— парижской морской деклараціи 4— 16 апрѣля 1856 г. и с.-петербургской деклараціи 29— 11 ноября-декабря 1888 г. — объ исключеніи изъ употребленія взрыв­ чатыхъ пуль— и декларацій, подписанныхъ на первой конференціи мира въ Гаагѣ 17— 29 іюля 1899 г., именно, деклара­ ціи о неупотребленіи снарядовъ, имѣю­ щихъ единственнымъ назначеніемъ рас­ пространять удушающіе и вредоносные газы, деклараціи о неупотребленіи пуль легко разворачивающихся или сплющи­ вающихся въ человѣческомъ тѣлѣ, къ ка­ ковымъ относятся оболочныя пули, въ коцхъ твердая оболочка не покрываетъ всего сердечника или имѣетъ надрѣзы, и женевской конвенціи 23-го іюня— 6 іюля 1906 г. объ улучшеніи во время сухопутной войны участи раненыхъ и больныхъ воиновъ; догозоровъ, подписан­ ныхъ на второй конференціи мира въ Гаагѣ 5— 18 октября 1907 г,, именно: нонвенціи о законахъ и обычаяхъ сухо­ путной войны, конвенціи о правахъ и обязанностяхъ нейтральныхъ державъ и лицъ въ случаѣ сухопутной войны, кон­ венціи о положеніи непріятельскихъ тор­ говыхъ судовъ въ началѣ военныхъ дѣй­ ствій, нонвенціи объ обращеніи торговыхъ судовъ въ военныя суда, конвенціи о бомбардированіи морскими силами во вре­ мя войны, конвенціи о примѣненіи къ морской войнѣ женевской конвенціи и конвенціи о правахъ и обязанностяхъ ней­ тральныхъ державъ въ случаѣ морской войны. Правительствующій Сенатъ не оставитъ учинить къ исполненію сего надлежащее распоряженіе. На ‘ подлинномъ Его Императорскаго Величества рукою подписано: НИКОЛАЙ». Въ Петергофѣ, 28-го іюля 1914 года. Скрѣпилъ: предсѣдатель Совѣта ми­ нистровъ статсъ-секретарь Горемыкинъ. С. П. А. ВОЗЗВАНІЕ ВЕРХОВНАГО ГЛАВНО КОМАНДУЮЩАГО КЪ ПОЛЯКАМЪ. ПЕТЕРБУРГЪ. «Поляки! Пробилъ часъ, когда завѣтная мечта вашихъ отцовъ и дѣдовъ можетъ осуществиться. Полтора вѣка тому назадъ, живое тѣло Польши было растерзано на куски, но но умерла душа ея. Она жила надеждой, что наступитъ часъ воскресенія польскаго народа и братскаго примиренія его съ Великой Россіей. Русскія войска несутъ вамъ благую вѣсть этого примиренія. принципъ національной свободы желаетъ видѣть въ свободной Польшѣ «уваженіе къ правамъ тѣхъ народностей», съ которыми связала ее исторія, то мы, вѣдь, логически вправѣ ожидать осуществленія началъ та­ кой же національной свободы и въ осталь­ ной Россіи. Одно отъ другого неотдѣлимо, и торжественно провозглашенный прин­ ципъ долженъ коснуться своимъ творче­ скимъ крыломъ и остальныхъ многочислен­ ныхъ національностей Россіи. Реформы національныя неотдѣлимы отт реформъ внутреннихъ. Свобода національ­ ная предполагаетъ соотвѣтствующій обще­ политическій укладъ жизни во всемѣ госу­ дарствѣ. Быть можетъ, не безъ основанія и въ обществѣ, п въ печати ходятъ настой­ чивые слухи о возможныхъ перемѣнахъ, способныхъ поднять духъ Россіи на еще большую, чѣмъ ныяѣ, неизмѣримую вы­ соту. Пусть сотрутся границы, разрѣзавшія На части польскій народъ! Да возсоединится онъ воедино подъ скипетромъ Русскаго Царя! Подъ скипетромъ этимъ возродится Польша, свободная въ своей вѣрѣ, языкѣ и самоуправленіи. Одного ждетъ отъ васъ Россія— таного же уваженія къ правамъ тѣхъ народно­ стей, съ которыми связала васъ исторія. Съ открытымъ сердцемъ, съ братски протянутой рукой идетъ къ вамъ навстрѣчу Великая Россія. Она вѣритъ, что не зар­ жавѣлъ мечъ, разившій врага при Грюн- вальдѣ. Отъ береговъ Тихаго океана до сѣвер­ ныхъ морей движутся русскія рати. Заря новой жизни занимается для васъ. Да возсіяетъ въ этой зарѣ знаменіе креста— символъ страданія и воскресенія народовъ! RppxommS Главнокомандующій гонс- ралъ-ацъю тантъ НИКОЛАЙ. ■1 (14) августа 1914 г.» С. П. А. Н Я Р У С С К О М Ъ Т Е А Т Р Ъ Е О Й И Ы . СООБЩЕНІЕ ГЕНЕРАЛЬНАГО ШТАБА. ПЕТЕРБУРГЪ. ТУлвііое управленіе ге­ неральнаго штаба оффиціально сообщаетъ, что 30-го іюля нашими войсками разру­ шены въ 11 мѣстахъ желѣзная дорога и телеграфныя линіи на Тильзитъ и Шмаленинкенъ. Западнѣе Вішшида шоссе Тнльзптъ— Шмаленинкенъ испорчено германскими войсками. Между Шпрбпнтами н Кузиеномъ, въ Кармушппенѣ, обнаружены части 12-го уланскаго и 9-го конпо-егерскаго герман­ скихъ полковъ съ пулеметами. При приближеніи къ нимъ рашихъ частей, германскія войска уклонившись отъ боя, отступили на сѣверо-западъ. Дна батальона и 6 орудій противника, сопровождаемые конницей, наступали на Филипповъ. Непріятель отброшенъ нашими войсками на юго-западъ. ^ Въ Маркграбовѣ обнаружены части германской пѣхоты, артиллеріи и кон­ ницы. С. П. А. ПОДРОБНОСТИ БОЯ ПОДЪ ЭЙДКУ- НЕНОМЪ. ‘ МОСКВА. «Голосу Москвы» сообщаютъ подробности боя йодъ Эйдкунепомъ. Тотчасъ послѣ объявленія войны, Части германской арміи, въ составѣ до одной бригады пѣхоты и одной кавалерійской ди­ визіи, перешли въ наступленіе, поставивъ себѣ задачей взятіе Вержболово и пере­ ходъ русской границы, именно въ отомъ мѣстѣ. Незадолго до открытія военныхъ дѣй­ ствій въ Вержболово былъ посланъ неболь­ шой отрядъ русской пѣхоты, въ составѣ по мирному времени. Этому отряду первому пришлось при­ нять на себя удары передовыхъ частей германской арміи. Бой у Вержболово начался обстрѣломъ конной артиллерія, было разрушено нѣ­ сколько домовъ. Попытки выбить оттуда нашъ баталіонъ потерпѣли неудачу. Между тѣмъ, были сосредоточены зна­ чительныя кавалерійскія сплы. направлен­ ныя въ помощь стойта державшемуся от­ ряду. Въ результатѣ 5-дненной стычки, не­ пріятель отошелъ за границу. ПОТЕРИ НАШИХЪ СО ВРЕМЕНИ НАЧАЛА БОЯ ВЫРАЗИЛИСЬ ВЪ ТА­ КИХЪ ЦИФРАХЪ: УБИТЪ 1 ОФИЦЕРЪ И РАНЕНО 2. НИЖНИХЪ ЧИНОВЪ УБИТО— 14, РАНЕНО— 43. Потери непріятеля выразились въ 150 трупахъ, подобранныхъ нами на подѣ, возлѣ Вержболово п Эйдкѵнена, й въ 3 раза большемъ количествѣ раненыхъ. I Наша кавалерія передвинулась до Столупенепа, оттѣснивъ противника по все­ му Фронту лѣваго фланга первой армія. Кавалерійская бригада противника не приняла атани нашей кавалеріи, пока­ зала тылъ и. отстрѣливаясь, отступила. |33-й пѣхотный германскій полкъ понесъ ■ нрп отступленіи значительныя потери. Всѣ эти дѣйствія, съ 20-го по 26-8 іюля, съ обѣихъ сторонъ носили харак­ теръ рекогносцировки для опредѣленія [силъ цротившіка и пхъ координаціи. ,Яепріядел. велъ развѣдку аэропланами, одинъ изъ іоторыхъ замѣченный надъ Су- валками, Силъ обстрѣлянъ нашей пѣхо­ той и сѣлі въ болото у Августова, гдѣ и былъ схваченъ. Авіаторъ оказался раненыхъ, аэро.шаі невредщимъ. Нельза не придать большого значенія дѣйстзіёиъ нашей кавалеріи, сумѣвшей за­ хватить въ плѣнъ цѣлый развѣдочный от­ радъ ,пруссаковъ, состоявшій изъ одного сфице»а генеральнаго штаба, 6 офицеровъ и 90 нижнихъ чиновъ. Помимо эіого, захвачены въ плѣнъ ра­ неное, въ одной изъ стычекъ, офицеръ и нѣсколько нижнихъ чиповъ 33-го полка. 27-го іюля доставлены въ штабъ, от­ битые въ раіонѣ дѣйствій, у Вержболовэ г Эйдкунена, два нѣмецкихъ пулемета. Наш. кор. , УБІЙСТВО СЕСТЕРЪ МИЛОСЕРДІЯ. МОСКВА. Австрійцы’ понесли большія Потери подъ Волочискомъ. / АВСТРІЙЦЫ «ПО ОШИБКѢ» УБИЛИ 15 СЕСТЕРЪ МИЛОСЕРДІЯ , КРАСНАГО КРЕСТА. Наш. кор. НАШИ УСПѢХИ ВЪ ВОЗДУХѢ. ІЖГЕРБУРГЪ. Въ Сувалкской и Ковен­ ской губ. нашими войсками успѣшно ведет­ ся борьба съ воздушной развѣдкой против­ ника. С.П.А. с т ы ч к а . ; ПЕТЕРБУРГЪ. 28 іюля, въ началѣ пер­ ваго часа доя, прусскій разъѣздъ изъ 18-ти человѣкъ 5-го резервнаго’ драгунскаго пол­ ка натолкнулся у переѣзда Кутно яа нашу засаду земскихъ стражниковъ и жандар­ мовъ Александровскаго отдѣленія, залпами которыхъ убиты 2 драгуна и 2′ лошади. Разъѣздъ скрылся. .С . П. А. Германскія войск*. • ПЕТЕРБУРГЪ. Находившіяся на гра­ ницѣ Сувалкской губ. гермаясфія ландвер- иыя части обнаружены въ .раіонѣ Лыка. Германская гвардія, повлДямому, находит­ ся въ Кобленцѣ, 4-й и 19-й корпуса— въ батьгійскомъ Люксембургѣ^ д “< С. П. А. Нападеніе на ст. «Првоселицы». МОСКВА. «Русское Слово» сообщаетъ подробности нападенія йа ^сѣанціы «Ново- селицы» австрійскаго ртря^да, нападеніе котораго было отбито. ‘ • . – Большой отрядъ авбѣрійцевѣ занялъ станцію. ’!■>. ѵ • Наііги солдаты и желѣзнодорожники, во­ оруженные ружьями, укрѣпились въ окла- дахъ товаровъ и открыла стрѣльбу по австрійцамъ, для которыхъ ѣто было пол­ ной неожиданностью. Австрійцы бѣжали, осѣавйііъ много уби­ тыхъ и раненыхъ. % А Наш. кор. ДНѢПРОВСКІЙ ЛИМАНЪ. ПЕТЕРБУРГЪ. Главное1 гидрографиче­ ское управленіе сообщаетъ о! воспрещеніи судамъ входа въ Днѣпр&ЦСкій лиманъ и выхода изъ него въ ночцое время. d ‘ ‘ ‘ ‘С- П. А. Н Е Й Т Р А Л И Т Е Т Ъ . ‘ .. 4 / . ‘ * 1 ) Нейтралитетъ Даніи. .. КОПЕНГАГЕНЪ. Датгікбе правительство заявляетъ о соблюденіи строгаго нейтрали­ тета также и въ войнахъ, Великобританіи, Франціи и Черногоріи съ’ Австро-Венгріей. ; ; :_с. П. А. Нейтралитетъ Голландіи. ПЕГЕРБУРП». Голландскій посланникъ передалъ министерству иЬостравііыхъ дѣлъ письменное заявленіе, что, вопреки сооб­ щеніямъ изъ заграницы, нейтралитетъ Гол­ ландіи никѣмъ нарушенъ не былъ, голланд­ ское правительство рѣшило охранять егс зъ Продолженіи всей войны. С. П. А. ! В О Й Н А А В С Т Р ІИ СЪ С Е Р Б А М И И Ч Е Р Н О ­ Г О Р Ц А М И . УСПѢХИ СЕРБОВЪ. ПЕТЕРБУРГЪ. Сообщаютъ, что горце- говинскій отрядъ спѣшно отправился вглубь Герцеговины. Отрядъ занялъ Кло­ букъ и Космачъ и наступаетъ въ раз­ стояніи нѣсколькихъ километровъ отъ Гребинье, откуда затѣмъ начнется наступ­ леніе на Сараево. Взятые здѣсь въ плѣнъ солдаты, большей частью венгры, под­ тверждаютъ, что въ австрійскихъ войскахъ большая дезорганизація. Наш. кор. Наступленіе сербовъ. БУХАРЕСТЪ. Сербы продолжаютъ н за­ ступать на австрійскія войейа. Разбивъ австрійскія войейа, сербы заг­ нили Ваірдизи. ‘ ”’ Паш. кор. Переходъ черезъ Дрину. ПАРИЖЪ. Изъ Бѣлграда сообщаютъ, что австрійцы перешли черезъ Дрину. Сербы идутъ имъ навстрѣчу. • Наш. кор. ВОЛНЕНІЯ ВЪ БОСНІИ. БУХАРЕСТЪ. Въ БосМіи! начались вол­ ненія вслѣдствіе того, что австрійцы раз­ стрѣляли 32 мирныхъ Жителя. >. Наш. кор. АВСТРІЙСКІЯ ВОЙСКА. БУХАРЕСТЪ. Выяснилось, что австрій­ скія войска не могутъ ■ вести продолжи­ тельнаго боя. Послѣ 2-Часовато сраженія они уже теряются и начинаютъ отступать, несмотря на брань -своихъ -начальниковъ. .<Наш. кор. ВЪ А В С Т Р О -В Е Н ­ Г Р ІИ . АВСТРІЯ ССОРИТСЯ СЪ РУМЫНІЕЙ. БУХАРЕСТЪ. Австрія секвестровала ог­ ромный транспортъ аммуницій, заказанной румынскимъ фирмамъ. Попытки представи­ теля Румыніи выручить транспортъ были безуспѣшны. Наш. кор. РАЗСТРѢЛЪ ЧЕХОВЪ. БУХАРЕСТЪ. Сюда дошли свѣдѣнія, что въ Прагѣ разстрѣляно больше 60 чеховъ запасныхъ, отказавшихся стать подъ іужье. Наш. кор. У Н А Ш И Х Ъ С О Ю З Н И К О В Ъ . УСПѢХИ ВОЕННЫХЪ ВЕЛОСИПЕДИ­ СТОВЪ. ПАРИЖЪ. 1-го августа двѣсти военныхъ велосипедистовъ окружили германскій от­ рядъ въ 400 человѣкъ, многихъ убили и 50 взяли въ плѣнъ. С. П. А. БЛЕСТЯЩІЕ УСПѢХИ ФРАНЦУЗОВЪ. ПАРИЖЪ. Городъ и горный проходъ Сааль заняты французскими войсками, ко­ торыя овладѣли также сосѣдней возвышен­ ностью. Французская артиллерія обошла герман­ скія позиціи, облегчивъ такимъ образомъ задачу французской пѣхоты. Французы потеряли лишь нѣсколько ра­ неными. С.П.А. БЕЗПОРЯДОЧНОЕ ОТСТУПЛЕНІЕ ГЕР­ МАНЦЕВЪ. ПАРИЖЪ. Въ Саалѣ найдены много­ численные военные припасы, что указы­ ваетъ на безпорядочный характеръ герман­ скаго отступленія. С .П .А. НЕУДАВШАЯСЯ ПОПЫТКА. ПАРИЖЪ. Германскія войска, разби­ тыя 31-го іюля подъ Діестомъ, отступили на Гассельтъ. Хотя эти войска были очень истощены, тѣмъ не менѣе пытались вновь перейти въ наступленіе на южномъ флан­ гѣ бельгійцевъ; двинувшаяся въ атаку гер­ манская кавалерійская дивизія была от­ бита. С. И. А. Связь армій. ПАРИЖЪ. Между бельгійскими и фран­ цузскими арміями установлена связь пу­ темъ обмѣна офицеровъ, командированныхъ па главныя квартиры. С.П.А. Французскія войска въ Бельгіи. ЛОНДОНЪ. Сообщаютъ изъ Брюсселя, что перевозка французскихъ войскъ на бельгійскую территорію закончена. Жителя Намюра обезоружены, чтобы лишить нѣм­ цевъ предлога для мщенія. Бельгійскій полковникъ Маршювидлетгь прикомандлро- ьанъ къ главному штабу генерала Жоффрч. С.П.А. ВЗАИМНОЕ СНАБЖЕНІЕ ПРИПАСАМИ. ПАРИЖЪ. Снабженіе припасами дѣй­ ствующихъ армій союзниковъ совершает­ ся свободно. С. П. А. БОМБАРДИРОВКА. ПАРИЖЪ. Бомбардировка Бона и Фи- липпвиля двумя германскими крейсерами не имѣла никакого значенія. С. П. А. СОСРЕДОТОЧЕНІЕ ВОЙСКЪ ВЪ АЛЖИРѢ. ПАРИЖЪ. Сообщаютъ изъ Везуля, что операціи по сосредоточенію войскъ въ Ал­ жирѣ и перевозкѣ ихъ во Францію вполнѣ закончены. С. П. А. Африканскія войска у Бельфора. ПАРИЖЪ. 1-го августа африканскія войска, состоящія большей частью изъ туземныхъ стрѣлковъ, собрались въ раіонѣ Бельфора, составивъ около двухъ армей­ скихъ корпусовъ. С. П. А. Движенія германской арміи. ЛОНДОНЪ. По послѣднимъ свѣдѣніямъ, изъ Тирльмона, германцы усиливаютъ об­ щее наступленіе. Ихъ пѣхота направляется къ Топгру и Сенъ-Тонь. Ожидается атака, нѣсколькими германскими корпусами Діе- ста и Аршота. Передовая линія германцевъ тянется отъ Сенъ-Тонь до Гассельта; германская кавалерія наступаетъ справа отъ Гассельта. G. П. А. Раненыхъ добиваютъ, ЛОНДОНЪ. Велосипедисты-стрѣлки до­ носятъ, что нѣмцы убиваютъ раненыхъ. С.П.А. Голодъ въ германской арміи. ■ ПАРИЖЪ. Среди документовъ, найден­ ныхъ у германскихъ плѣнныхъ, pane ныть и убитыхъ, имѣются записки, устанав­ ливающія недостаточное питаніе и указы­ вающія на быстрое разочарованіе герман­ скихъ солдатъ. С.П.А. ГЕРМАНСКАЯ АРТИЛЛЕРІЯ. ПЕТЕРБУРГЪ. Имѣются новыя данныя, подтверждающія малоудовлетворительныя дѣйствія германской тяжелой артиллеріи, которой нашими противниками придавалось большое значеніе, несмотря на не совсѣмъ удачный полигонный опытъ. С. П. А. Л Ь Е Ж Ъ . ПЕТЕРБУРГЪ. Линія фортовъ Льежа продолжаетъ держаться. С.П.А. Планъ разстраивается. ЛОНДОНЪ. Сообщаютъ изъ Льежа, что нѣмцы прекратили бомбардировку фортовъ на правомъ берегу рѣки и сосредотачива­ ютъ свои силы противъ фортовъ, нахо­ дящихся на лѣвомъ берегу; главной цѣлью обстрѣла служитъ фортъ Понтись. СШ.А. Н А М О Р Я Х Ъ . МОРСКОЙ БОЙ. ОДЕССА. Прибывшіе сюда па пароходѣ Р. 0. П. И. Т. русскіе, возвращающіеся изъ западной Европы черезъ Италію и Турцію, разсказываютъ, что по пути въ Константинополь они были свидѣтелями морского моя между германской и фран­ цузской эскадрами. Наш. кор. ПОВРЕЖДЕННЫЯ СУДА. КОПЕНГАГЕНЪ. Сюда срочно телегра­ фируютъ, что въ Вильгельмсгафенъ до­ ставлены два линейныхъ германскихъ судна со значительными поврежденіями. Предполагаютъ, что германскому флоту пришлось выдержать бой съ англійской эскадрой. Наш. кор. Пароходъ «Рязань». ТОКІО. Пароходъ добровольнаго фло­ та «Рязань», захваченный германцами въ нейтральныхъ японскихъ водахъ, превра­ щенъ имя въ угольный транспортъ. С. И. А. СОЕДИНЕННЫЯ ЭСКАДРЫ. ПАРИЖЪ. Англо-французскія эскадры охраняютъ перевозку французскихъ войскъ на континентъ и Алжирскихъ— во Францію. С. П. А. Цзикдао. ТОКІО. Нѣмцы, по слухамъ, собираются очистить Цзиндао. Австрійскія я германскія суда намѣ­ рены прорваться черезъ сторожевую цѣпь англійскаго флота, чтобы укрѣпиться въ какомъ-нибудь амер^ акскомъ порту. Наш. кор. ВЪ Г Е Р М А Н ІИ . БЛОКАДА ЗАСТАВИТЪ НѢМЦЕВЪ ГОЛОДАТЬ. ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ освѣдомленныхъ ис­ точниковъ сообщаютъ, что въ Германіи уже ощущается большой недостатокъ въ съѣот- ныхъ припасахъ. Подвозъ запасовъ изъ заграницы совершенно прекращенъ. Наш. кор. С.-А. С. ШТАТЫ И ГЕРМАНІЯ. КОПЕНГАГЕНЪ. Сѣвероамериканское правительство срочно предложило своему послу въ Берлинѣ потребовать у герман­ скаго правительства объясненій,— почему послѣднее задерживаетъ всѣ шифрован­ ныя депеши, направленныя въ американ­ ское посольство. Въ случаѣ неудовлетворительнаго отвѣ­ та послу предложено немедленно выѣхать изъ Берлина. Нага. кор. Арестъ сотрудника «Русскаго Слова». БУХАРЕСТЪ. Въ Германіи въ Ростокѣ арестованъ въ качествѣ военно-плѣннаго сотрудникъ «Русскаго Слова» профессоръ I. М. Гольдштейнъ, командпрованнымй московскимъ университетомъ заграницу съ научпой цѣлью. Наш. кор. Н А Д А Л Ь Н Е М Ъ В О С Т О К Ъ . ЯПОНІЯ ОБЪЯВИТЪ ВОЙНУ. ПЕТЕРБУРГЪ. ВЪ ДИПЛОМАТИЧЕ­ СКИХЪ КРУГАХЪ ПОЛУЧЕНЫ ВПОЛ­ НѢ ОПРЕДѢЛЕННЫЯ СВѢДѢНІЯ, ЧТО ВЪ БЛИЖАЙШІЕ ДНИ МОЖНО ОЖИ­ ДАТЬ ОБЪЯВЛЕНІЯ ЯПОНІЕЙ ВОЙНЫ ГЕРМАНІИ. Наш. кор. В О Ф Р А Н Ц ІИ . Люксембуржцы во французской арміи. ПАРИЖЪ. 335 люксембургскихь под­ данныхъ обратились къ французскому пра­ вительству съ просьбой о прнингш ихъ вс французскую армію. Мытарства франнузскаго консула. ПЕТЕРБУРГЪ. Французскій вице-кон­ сулъ во Франкфуртѣ прибылъ въ Парижъ послѣ путешествія, длившагося 33 часа, вслѣдствіе недоброжелательнаго отноше­ нія германскихъ властей, чинившихъ за­ трудненія, чтобы не дать замѣтить про­ хожденія австрійскихъ воинскихъ поѣз­ довъ по Южной Германіи. Консулъ отмѣ­ чаетъ милосердіе княгини Фюрстенбергъ, разрѣшившей французскимъ женщинамъ, вынужденнымъ провести ночь въ Дона- ушкнфенѣ и переночевать въ госпиталѣ, патронессой котораго она состоитъ. Жена вице-консула также переносила всякія не­ пріятности, опа закончила путешествіе на французскихъ аванпостахъ, привезя своего малолѣтняго ребенка въ тачкѣ, которую ей предоставили крестьяне. С. П. А. Визиты. ПАРИЖЪ. Френчъ, главнокомандующій англійской арміи, посѣтилъ утромъ глав­ ную французскую квартиру, прежде чѣмъ отправиться къ своей арміи на сѣверъ Франціи. Завтра оііъ посѣтить въ Парижѣ Пуанкаре и Вивіани. С. П. А. Военный бюллетень. ПАРИЖЪ. Правительство рѣшило изда­ вать ежедневный военный бюллетень, пред- іазначенный для войскъ. Бюллетень будетъ гаходиться подъ особымъ покровитель­ ствомъ предсѣдателя Совѣта министровъ Вивіани. С.П.А. Постановленіе. ПАРИЖЪ. Совѣты всѣхъ округовъ, со­ бравшіеся нынѣ въ обычную сессію, едино­ гласно принимаютъ постановленія, выра­ жающія восхищеніе доблестными француз­ скими войсками и живую симпатію арміямъ союзныхъ націй. С. П. А. ВЪ А Н Г Л ІИ . Всеобщее воодушевленіе. ЛОНДОНЪ. Въ благотворительны іі фонтъ имени принца Уэльскаго іп, течете первой недѣли поступи­ ло свыше милліона фунтовъ стор­ тинговъ. Всѣ воззванія нъ англійскому населенію о помощи деньгами и работой или вступленіемъ въ число братьевъ и сестеръ милосердія находятъ единодушный откликъ. Надъ многими лучшими зданіями Лондона раззѣвается флагъ Нраенаго Бреста. С.П.А. Добровольцы. ЛОНДОНЪ. Парки полны обучающихся военному строю добровольцевъ. С.П.А. ВЪ Б Е Л Ь Г ІИ ВЪ БЕЛЬГІЙСКОЙ ПАЛАТѢ ПЕРЕДЪ ВОЙНОЙ. ПЕТЕРБУРГЪ. Сообщаютъ подробности засѣданія бельгійской палаты передъ вой­ ной. Въ палатѣ депутатовъ и въ Сенатѣ не было ни одного отсутствующаго депутата. Въ палатѣ настроеніе дошло до крайняго напряженія, когда министръ – президентъ объявилъ, что король призвалъ въ составъ кабинета лидера соціалистовъ Вандервель- де. Во время рѣчи Вандервельде, всѣ члены встали со своихъ мѣстъ, раздались рукоплес­ канія. Депутаты цѣловались другъ съ дру­ гомъ, многіе плакали. Вандервельде ска­ залъ премьеру: «Что я могу дѣлать, какъ не принять приглашеніе»? Когда Вандер­ вельде всталъ для произнесенія рѣчи, пала­ та огласилась бурными рукоплесканіями. ВАНДЕРВЕЛЬДЕ ЗАЯВИЛЪ, ЧТО ОНЪ И ЕГО ПАРТІЯ— АНТИМИЛИТАРИСТЫ, ЧТО ОНЪ ДАВНО БОРОЛСЯ ПРОТИВЪ ВОЙНЫ, НО ТЕПЕРЬ, КОГДА ОТЕЧЕ­ СТВО ВЪ ОПАСНОСТИ, КАЖДЫЙ РАБО­ ЧІЙ СОЦІАЛИСТЪ ДОЛЖЕНЪ БОРОТЬ­ СЯ ЗА ОТЕЧЕСТВО. Заявленіе Вандер­ вельде вызвало бурныя оваціи. Наш. кор. ВЪ Б О Л Г А Р ІИ . НЕДОВОЛЬСТВО БОЛГАРЪ. ПЕТЕРБУРГЪ. По полученнымъ въ Пе­ тербургѣ свѣдѣніямъ, широкіе обществен­ ные круги Болгаріи обнаруживаютъ боль­ шое недовольство и возмущеніе австрофиль­ ской политикой кабинета; Переходъ болгар­ скаго посланника въ Петербургѣ въ рус­ ское подданство и на русскую военную, службу вызываетъ недовольство правитель­ ства, но встрѣченъ сочувственно среди на­ селенія, которое, повидимому, всецѣло на сторонѣ Россіи, Англіи и Франціи. Въ этомъ отношеніи общественныя симпатіи рѣзко расходятся съ симпатіями болгар­ скихъ придворныхъ круговъ. На этой почвѣ можно ожидать неблагопріятныхъ для придворныхъ круговъ коллизій. Наш. кор. ВЪ Т У Р Ц ІИ . Поводъ къ войнѣ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Если корабли, купленные Турціей у Германіи, подверг­ нутся пападенію со стороны русскаго или англо-французскаго флота, Турція сочтетъ это поводомъ къ возникновенію войны. Здѣсь полагаютъ, что въ гакомъ случаѣ Болгарія окажетъ Турціи содѣйствіе, хотя бы и косвенное. Наш. кор. Требованіе. ЛОНДОНЪ. «Аг. Рейтера» сообщаетъ, что турецкому правительству предъявлено требованіе о немедленной отсылкѣ на ро­ дину офицеровъ командъ германскихъ крейсеровъ «Гебенъ» и «Бреслау». С. И. А. ОПРОВЕРЖЕНІЕ. КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Лондона опро­ вергаютъ газетные слухи объ англійскомъ ультиматумѣ Турціи. ПОКУШЕНІЕ НА ВОЕННАГО МИНИ­ СТРА. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Сообщаютъ, что совершено покушеніе на жизнь военнаго министра Энверъ-паши; онъ спасся; адъ­ ютантъ его убитъ. Наш. кор. Р А З Н Ы Я И З В Ъ С Т ІЯ . Высочайшая благодарность. МОСКВА. Предсѣдатель московской гу­ бернской земской управы Шлшше, въ от­ вѣть на телеграмму отъ представителей всѣхъ земствъ Россіи съ выраженіемъ Го­ сударю Императору вѣрноподданническихъ чувствъ, удостоился слѣдующаго Высочай­ шаго отвѣта: «Искренне благодарю представителей ; земствъ за выраженныя чувства любви и преданности. Не сомнѣваюсь въ успѣшно­ сти земской работы въ дѣлѣ облегченія участи раненымъ воинамъ. НИКОЛАЙ». С. П. А. МИНСКЪ. Въ отвѣтъ на всеподданнѣй­ шую телеграмму по поводу выраженія вѣр­ ноподданническихъ чувствъ представителя­ ми польскаго землевладѣнія губерніи по случаю войны съ Германіей, главнымъ на­ чальникомъ округа получена слѣдующая Высочайшая телеграмма: «Передайте представителямъ польскаго землевладѣнія Мою искреннюю благодар­ ность за выраженныя ими чувства; надѣюсь съ помощью Божіею на побѣду надъ об­ щимъ нашимъ врагомъ, на окончательное объединеніе всего славянства и на свѣтлое будущее отдѣльныхъ его народовъ. НИКОЛАЙ». 0. П. Л. ПОЛЯКИ ТОРЖЕСТВУЮТЪ. МОСКВА. Воззваніе Верховнаго Авгу­ стѣйшаго Главнокомандующаго къ поля­ камъ вызвало бурный откликъ среди поль­ ской колоніи въ Москвѣ. Сегодня созы­ вается экстренное совѣщаніе московскихъ поляковъ по вопросу о дальнѣйшей линіи поведенія. Это воззваніе встрѣчено осо­ бенно горячо московской печатью. Въ «Русскихъ Вѣдомостяхъ» мы читаемъ: «Великія событія рождаютъ великія рѣ­ шенія. Недавно высказанная каши на­ дежда на то, что война Россіи противъ нѣмецкихъ державъ принесетъ съ собой крупныя измѣненія условій національной жизни , начинаетъ сбываться. Рѣчь идетъ о коренной перемѣнѣ въ судьбѣ Польши, о предоставленіи ей широкихъ правъ культурнаго и полити­ ческаго самоопредѣленія, при сохраненіи государственной свяви съ Россіей. Этотъ шагъ вполнѣ соотвѣтствуетъ переживае­ мому историческому моменту: всѣ одушев­ лены любовью къ Россіи. Молено ли не привѣтствовать его?» «Утро Россіи» пишетъ: «Заглаживается великій грѣхъ, совершенный политикой прежнихъ лѣтъ по отношенію къ поль­ скому народу, славянскій духъ и тѣло котораго были разрублены на три части. Польша отнынѣ встанетъ во весь свой ростъ автономной, свободной, нераздѣль­ ной». Наш. кор. РУССКІЕ ВЪ ГЕРМАНІИ. КОПЕНГАГЕНЪ. Сюда прибыло 204 русскихъ, намѣревавшихся эмигрировать въ Америку черезъ Гамбургъ и выселен­ ныхъ оттуда. Большинство— еврейскія женщины съ дѣтьми, немного поляковъ— женщинъ, муж­ чинъ и дѣтей. Всѣ безъ средствъ, оборванные и го­ лодные. Священникъ здѣшней церкви помѣстилъ дѣтей и женщинъ въ больницѣ. Городъ далъ имъ хлѣба. Прибывшіе русскіе передаютъ, что русскій генеральный консулъ въ Данцигѣ и консулъ въ Мангеймѣ арестованы. Консулъ въ Бреславлѣ былъ арестованъ на 19 часовъ и, послѣ освобожденія, съ женой и дѣтьми въ воинскомъ поѣздѣ былъ доставленъ въ Кенигсбергъ, гдѣ подвергся обыску, откуда былъ отправ­ ленъ въ Инстербургь, затѣмъ обратно въ Кенигсбергъ, и въ концѣ концовъ, при­ былъ изъ Пилау на норвежскомъ паро­ ходѣ въ Копенгагенъ. С. П. А. Насилія нѣмцевъ. ВАРШАВА. Пріѣхавшая изъ Калита вдова кассира казенной палаты Соколова разсказыавегь слѣдующія подробности о смерти мужа: «Нѣмцы ночью обстрѣливали городъ, утромъ въ квартиру Соколова явил­ ся нѣмецкій офицеръ съ солдатами, потре­ бовавшій казенныхъ денегъ. Соколовъ от­ вѣтилъ, что денегъ нѣтъ, что онъ сжегъ ихъ при видѣ непріятеля. Нѣмцы вывели Соколова на площадь и разстрѣляли. По сообщенію другихъ прійвжихъ, нѣ­ мецкій маіорь Прейскеръ получилъ свѣ­ дѣнія, что будто бы на Бреславской ули­ цѣ бросили камень въ патруль, велѣлъ } обстрѣлять всю улицу; много убитыхъ и раненыхъ. Потомъ нѣмцы увели всѣхъ живущихъ на этой улицѣ мужчинъ— 860 чел. за го­ родъ л объявили, чт% ихъ разстрѣляютъ. Пріѣхавшій Прейскеръ объявилъ, что императоръ Вильгельмъ ихъ помиловалъ. Кромѣ того, сообщаютъ о многихъ слу­ чаяхъ убійствъ нѣмцами частныхъ лицъ на улицахъ. Наш. кор. КН. Е. ТРУБЕЦКОЙ О НѢМЕЦКОМЪ НАЦІОНАЛИЗМЪ. ПЕТЕРБУРГЪ. Сегодня въ «Русскихъ Вѣдомостяхъ» напечатана яркая статья князя Е. Трубецкого; начинается статья изреченіемъ Ннцше: «Германія отъ по­ бѣдъ поглупѣла». Уже и распадъ нѣмцевъ кн. Трубецкой видитъ въ націонализмѣ, доведенномъ до логическаго абсурда. Рус­ скій патріотизмъ сюитъ противъ нѣмецкаго .націонализма, вотъ его сила и вмѣстѣ съ ітѣмъ его отрадное впечатлѣніе. Никогда ! едішетво Россіи пе чувствовалось такъ сильно, какъ теперь: насъ объединила цѣль не узко національная, а всенародная. Дальніе кн. Трубецкой говоритъ, что если интересъ русской государственной полити­ ки и уклонился въ сторону націонализма, [такъ этотъ націонализмъ не есть порсаде- і ніе русскаго народнаго генія, а всего толь­ ко плохой переводъ съ нѣмецкаго. Призва-, ніе Россіи быть освободительницей наро­ довъ, оно вызывается силой исторической [необходимости. Заканчиваетъ свою статью’ j кн. ‘Трубецкой призывомъ отрѣшиться на­ всегда отъ варварскаго націонализма, губи-^ тельнаго для всѣхъ національностей, для1 всякаго государства. Надо, чтобы народы, населяющіе Россію, чувствовали и видѣли, что благополучіе Россіи есть вмѣстѣ съ тѣмъ и ихъ благополучіе». Наш. кор. j ПЛѢННЫЕ. ! СМОЛЕНСКЪ. Прослѣдовалъ поѣздъ со свыше, чѣмъ 400-ми германскими плѣн­ ными. С. II. А. Охотники. ТИФЛИСЪ. Среди кавказцевъ все на­ стойчивѣе высказываются просьбы о раз­ рѣшеніи организовать охотничьи отряды. I С. П. А. 1,000 добровольцевъ. РИГА. Латышскія газеты отмѣчаютъ, что въ Ригѣ свыше 1,000 латышей запи­ салось добровольцами въ русскую армію. Наш. кор. Радко Дмитріевъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Передаютъ, что болгар­ ское правительство потребовало отъ генерала Радко Дмитріева немедленнаго возвращенія на родину. На это требованіе Радко Дмит­ ріевъ отвѣтилъ категорическимъ отказомъ, і Наш. кор. Покушеніе консула на самоубійство. ОДЕССА. Въ помѣщеніи австро-венгер­ скаго консульства покушался на само­ убійство бывшій австрійскій вице-консулъ Гансселюнгеръ. Послѣ объявленія Австріей ; войны Россіи Гансселюнгеръ, не успѣв­ шій выѣхать изъ Одессы, находился подъ домашнимъ арестомъ. Нашли его сегодня въ зданіи консульства въ темномъ углу чердака, Олъ тяжето стоналъ. На ки­ стяхъ рукъ его была видна кровь; была окровавлена также п ліея. Установлено, что Гансселюнгеръ нанесъ себѣ бритвой 10 ранъ. Высылка консуловъ. РИГА. Австрійскій, германскій консу­ лы и коммерческіе агенты этихъ госу­ дарствъ въ Прибалтійскомъ краѣ, подъ 1 охраной доставлены въ Петербургъ. От­ сюда черезъ Финляндію они будутъ от­ правлены на родппу. Наш. кор. Арестъ германскс-подданнаго, ОДЕССА. Заключенъ въ тюрьму владѣ­ лецъ милліонной аптекарской фирмы гер­ манскій подданный. Наш. кор. Военно-плѣнные. (ВАРШАВА. Находящіеся въ Германіи на курортѣ начальникъ варшавскаго сыск- 1 ного отдѣленія Коваликъ и тюремный ин­ спекторъ фонъ-Метцъ, задержаны нѣмцами въ качествѣ военно-плѣнныхъ. Наш. кор. Отдѣленіе Варшавскаго банка. КІЕВЪ. Отдѣленіе Варшавскаго банка, закрытое въ день объявленія Россіи вой­ ны, сегодня открылось. Наш. кор. Доставленіе продовольствія въ армію. ПЕТЕРБУРГЪ. Для болѣе правильнаго -доставленія продовольствія въ армію и под- , дерлскд. сельскаго хозяйства предположено (привлечь, по заготовкѣ и закупкѣ для нуждъ арміи произведеній сельскаго хозяй­ ства, главное управленіе землеустройства. С. П. А. Новые выборы. ПЕТЕРБУРГЪ. Государь Императоръ, но докладу министра внутреннихъ дѣлъ соизволилъ предоставить московской город­ ской думѣ произвести новые выборы кан­ дидатовъ въ городскія головы. С. П. А. Борьба съ алкоголизмомъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Совѣть министровъ1 одобрилъ проектъ обязательнаго по­ становленія противъ пьянства. Про­ ектомъ воспрещается распитіе вина въ публичныхъ мѣстахъ1, появленіе въ нетре- Н О Н Н Ы я. Н А Р У С С К О М Ъ Т Е А Т Р Ъ В О Й Н Ы . ПОБѢДЫ НАШЕЙ АРМІИ. ПЕТЕРБУРГЪ. 31-го іюля австрійскія части гусарскаго и 95 пѣхотнаго полка, имѣя пѣхоту, посаженную въ повозки, пе­ решли рѣку Збручъ между Сатановымъ и Гусятинымъ и двинулись на востокъ по до­ линѣ рѣки Смотрича. Эти части противника были разсѣяны огнемъ нашихъ войскъ и отступили, оставивъ плѣнныхъ. Австрійскій отрядъ, пытавшійся насту­ пать по направленію къ Камеяець-Пододь- скѵ, находится, у нашей границы, въ раі­ онѣ деревни Чернокозицы. С. Л . А. Воздушныя развѣдки. ПЕТЕРБУРГЪ. Наша воздушная раз­ вѣдка проникаетъ въ глубь непріятельскаго расположенія и даетъ цѣнныя свѣдѣнія С, П. А. I звомъ видѣ и храненіе запасовъ вина част ными лицами. С .П .А . .. Возрожденіе «Прикорпатской Руси». КІЕВЪ; Карпато-русскій освободитель­ ный комитетъ проектируетъ возобновитъ здѣсь львовскую газету «Прикарпатская Рус р, Наш. кор. Арестъ. • Г; : г; * * КІЕВЪ. Пріѣхавшій изъ Кѣлецъ безъ разрѣшенія старшій совѣтникъ губернскаго правленія СерговскіЙ, ‘ по , распоряженію кѣлецкаго губернатора, арестованъ въ Кіевѣ. Наш. Кор. Пріостановленъ «Маякъ». КІЕВЪ. Пріостановлено изданіе журна ла «Маякъ» на все время военнаго поло женія. Наш. кор. Примиряющее впечатлѣніе. КІЕВЪ. Воззваніе Верховнаго Главно­ командующаго произвело сильное прими­ ряющее впечатлѣніе среди многочислен­ ныхъ здѣсь поляковъ. ‘ Наш. кор Въ Монголіи. УРГА. Въ главной кумпрнѣ по приказа­ нію хутухты вчера, почыо, началось тор­ жественное молебствіе о дарованія побѣды русскимъ войскамъ; въ молебствіи уча­ ствовало 10,000 человѣкъ. С. П. А. Уборка хлѣба. ХОЛМЪ. Уборка хлѣбовъ производится спѣшно; погода благопріятствуетъ впол­ нѣ. Наш. кор. ИЗГНАНІЕ ГЕРМАНЦЕВЪ И АВСТРІЙ­ ЦЕВЪ. МОНАКО. Соотвѣтственно франко-мопак- скоміу соглашенію, иностранцы германской и австро-венгерской національностей из­ гнаны изъ Монако. С.П.А. ГЕРМАНСКІЕ АВІАТОРЫ. АМСТЕРДАМЪ. Два германскихъ авіа- !тора опустились, вслѣдствіе иорчл аппа­ рата, въ Кирімоникоагѣ’. Они арестованы голландскими военными властями. С. П. А. Н А П О М О Щ Ь . ПЕТЕРБУРГЪ. Согласно полученныхъ агентствомъ телеграммъ, дѣло помощи ра­ ненымъ и больнымъ воинамъ подвигается быстро впередъ, благодаря обильному при­ току средствъ. Петербургское дворянское собраніе постановило на первое время ассигновать 300,000 руб. и устроить соб­ ственный госпиталь ‘ на 200 кроватей п принять участіе въ обще-дворянской орга­ низаціи. Костромское земское собраніе ассигновало 100,000 руб. обще-земской организаціи; балахнинская дума асспгло- вала 500 рублей семьямъ запасныхъ; иркутская дума ассигновала на нужды войны 10,000 руб.; отставной надворный совѣтникъ Звѣревъ 10,000 руб.; ігркут- скій Національный клубъ 1,500 руб., подъ предсѣдательствомъ супруги генералъ- губернатора открываетъ дѣйствія комитетъ для оказанія помощи семьямъ запасныхъ ополченцевъ; харьковское земство предо­ ставило всѣ школы подъ госпитали дли больныхъ и раненыіъ; бѣлозѳрская дума постановила оказывать семьямъ, призван­ ныхъ па войну, дополнительное, сверхъ казеннаго пайка, пособіе; симферополь­ ское еврейское общество предоставило зданіе талмѵдъ-торы подъ лазаретъ на 10 кроватей; въ Минскѣ жена врача Шапиро предоставила раненымъ собствен­ ную хирургическую лечебнпцу; помѣщикъ Ванышвичъ* для той же цѣпи предоста­ вилъ домъ со службами и принялъ на свой счетъ содержаніе больныхъ и се­ стеръ милосердія; виленскій Земельный ■банкъ отпустилъ средства на оборудо­ ваніе 10 кроватей при лазаретѣ Краснаго Креста; чвмбарское земское собраніе пре­ доставило больнымъ и раненымъ воинамъ 90 кроватей въ земскихъ лечебницахт. оборудовано 60 кроватей въ зданіи земской аптеки. Екатеринбургское земское собра­ ніе ассигновало 100,000 руб. н а ‘ уборку полей призванныхъ на войну запасныхъ; чембарское земское собраніе ассигновало 2,000 руб. па ту же цѣль: вятское зем­ ское собраніе 50,000 руб., кромѣ того, ассигновало 1,000 руб. на продовольствен­ ную помощь семьямъ запасныхъ, 1,000 р. на обще-земскую организацію, 800 руб’, на устройство губернскимъ земствомъ гос­ питаля на 100 кроватей. Изъ многихъ го­ родовъ сообщаютъ объ открытіи отдѣловъ состоящаго подъ Высочайшимъ покрови­ тельствомъ Общества помощи пострадав­ шимъ ■ на войнѣ солдатамъ и ихъ семей­ ствамъ. ’ С. И. А. МАРІУПОЛЬ. Служащіе портоваго вѣ­ домства постановили отчислять два про­ цента жалованья больнымъ- и раненымъ воинамъ и семьямъ запасныхъ. Наш. кор. На нуждь) призрѣнія. ПЕТЕРБУРГЪ. Совѣтъ, министровъ по­ становилъ ассигновать 65½ ‘милліоновъ руб. на нужды призрѣнія нижнихъ воин­ скихъ чиновъ, призванныхъ нынѣшней мо­ билизаціей на дѣйствит&тьную • службу. Обстрѣлъ таможни. . _ ПЕТЕРБУРГЪ. 1-го августа два • гер­ манскихъ контръ-миноносца безрезультат­ но обстрѣливали Полапгейскую таможню. С. П. А. Передвиженія нѣмецкой арміи. — Германская конница сосредоточи­ вается въ раіонѣ Пп.ткалена и Хойентово. Пѣхота у Сгалупенеяа и части ландвера ѵшли лзъ раіона ІПмаленинкена на югъ. С. П. А. Концентрація австро-германскихъ войскъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Сообщаютъ, что австрій­ цы продолжаютъ большое количество, войскъ ня германскую территорію. Австро- германскія войска намѣрены броситься па русскія силы, расположенныя въ Польшѣ. Наш. коа. ,Разстрѣлъ 1С0 съ лишнимъ челов. ПЕТЕРБУРГЪ. Сообщаютъ, что въ Ка­ литѣ, во время обысковъ подъ видомъ ору­ жія, конфисковали серебряные ножи и вил­ ки. Разстрѣляно больше 1 СО человѣкъ, въ томъ числѣ священникъ, 2 ксендза и рав­ винъ. На глазахъ оставшихся были изнасило­ ваны 2 еврейскія дѣвушки, отецъ которыхъ заявилъ, что такъ поступали воины Наву­ ходоносора, и что Господь, какъ и тогда, накажетъ виновниковъ. Еврей былъ разстрѣлянъ. Наш. кор. Разстрѣлъ раненаго. ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ Тауроша сообща­ ютъ: германцы разстрѣляли попавшаго въ засаду дозорнаго туркмена. Это второй слу­ чай пристрѣливанія русскаго раненаго сол­ дата. • Наш. КОр_ Для друзей путь свободенъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Ныоландскій губерна­ торъ опубликовалъ, что по распоряженію командующаго балтійскимъ флотомъ, всѣ суда дружественныхъ Россіи державъ имѣ­ ютъ право свободнаго выхода въ балтій­ скіе порты и выхода оттуда. Наш. кр. В О Й Н А Н А Ш И Х Ъ С О Ю З Н И К О В Ъ СЪ Г Е Р М А Н ІЕ Й . ■ Пораженіе германцевъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Сообщаютъ, что сраже­ ніе между Діестомъ и Гюи носило ожесто­ ченный характеръ. Атака французской и бельгійской арміей на правомъ крылѣ гер­ манскихъ войскъ вполнѣ удалась; нѣмцы были разбиты и отступили. Менѣе удачно было ..на лѣвомъ флангѣ. . Наш. кор. Германцы направляются къ Антверпену. ПЕТЕРБУРГЪ. Сообщаютъ, будто бы германскія дивизіи двинулись по направле­ нію нъ-Антверпену. Наш. кор. Подъ Тирльмономъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Германскія войска на бельгійскомъ фронтѣ подъ Тирльмономъ отражены съ большимъ урономъ. 7 и 16 германскіе корпуса въ безпоряд­ кѣ отступили по рѣкѣ Гетте. Нага. кор. Наканунѣ генеральнаго сраженія. ПЕТЕРБУРГЪ. Сообщаютъ, что кон­ центрація союзной англійской, француз­ ской и бельгійской арміи считается почти законченной* Германская армія также вся сосредоточена. Предстоитъ генеральное сраженіе;” Генеральный штабъ, союзныхъ армій радикальнымъ обратенъ измѣнилъ свой первоначальный планъ въ виду измѣненій германскихъ плановъ. Германцы дважды пытались перейти въ наступленіе, ио по­ терпѣли полную неудачу. Командованіе англійской арміей возло­ жено на генерала Френча. Главнокомандующимъ французской п бельгійской арміей является генералисси­ мусъ Жоффръ. Наш. кор. ПОБѢДА БЕЛЬГІЙЦЕВЪ. ПЕТЕРБУРГЪ. Бельгійцы одержали по­ бѣду недалеко отъ Намюра. Германская армія, понесла здѣсь значительныя поте­ ри. Наш. кор. Нѣмецкая артиллерія. ПЕТЕРБУРГЪ. Выясняется изъ столк­ новенія съ германскими войсками, что нѣ­ мецкая артиллерія уступаетъ по количе­ ству французской и бельгійской. Недостат­ ки орудій Круппа, которьш были замѣчены въ Балканскую войну, гдѣ артиллерія со­ юзниковъ, имѣвшая французскія орудія, всегда обладала перевѣсомъ надъ круішов- ‘ слеши, орудіями турковъ, не могутъ былъ устранены. ■ – ■ Натн. кор. Въ германской арміи. ’ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ Копенгагена теле­ графируютъ въ Петербургъ, что изъ оффи­ ціальныхъ берлинскихъ источниковъ из­ вѣстно,- что главная квартира германской арміи помѣщена въ предмѣстьѣ Льежа. Сообщается, что германцы предполага­ ютъ начать новое наступленіе. :Въ теченіе нѣсколькихъ дней надъ Брюс­ селемъ показывались германскіе авіаторы. ‘Г’.Щ. Наш. кор. 3,500 плѣнныхъ германцевъ. ПЕТЕРБУРГЪ. На протяженіи ЗОО ки­ лометровъ были многочисленныя попытки со стороны германцевъ проложить себѣ путь къ Брюсселю. Всѣ они потерпѣли полное крушеніе. Германцы отброшены назадъ и потеряли 3,500 плѣнными. Наш. кор. Международная коммкссія. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ Бельгіи учреждает­ ся международная шмзіиссія для регистри­ рованія ‘ ‘ft” разслѣдованія ‘звѣрствъ нѣмец­ кихъ ѣойокъ;; такъ напр., у Фалена гер- лажмііе уланы захвалили бельгійскаго солдата-, вскрыли жшють- л вырвали всѣ внудоензгостп. Наш. кор. Самонадѣянность германскаго посла. ПЕТЕРБУРГЪ. Германскій посланникъ въ Брюсселѣ, послѣ объявленія войны Бель­ гіей, не хотѣлъ уѣзжать • изъ Брюсселя, объяснивъ, что ему незачѣмъ упаковывать вещи, такъ какъ нѣмцы на слѣдующій день займутъ Брюссель. Однако, бельгійское пра­ вительство заставило посланника выѣхать. Наш. кор. Г Въ плѣну у нѣмцевъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ Брюсселя сообща­ ютъ, что среди лицъ, задержанныхъ гер­ манскими, войсками въ Льежѣ, находятся одинъ депутатъ палаты, 4 сенатора, еппс- коиъ и бургомистръ. Власти выпустили изъ тюрьмы только бургомистра и епис­ копа. Наш. кор. Слухи о смерти фонъ-Эммиха. ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ Брюсселя сообщаг югв упорные слухи о смерти генерала фонъ-Эмпіих», комадующаго германскоіі арміей, дѣйствующей въ Бельгіи. ■.Г І \ ~ ” Г “ т! У У Напг.-жор. *’ Слухъ о германо-японской войнѣ. ПЕШШРБУРГЪ. По слозамъ «Голоса Руси», въ Лондонѣ получены свѣдѣнія обі объявленіи Японіей войны Германіи. ……. .. Ііаш. кор. Извѣстія съ войны. ЛОНДОНЪ, Военныя извѣстія, которыя донынѣ были .весьма скудными, теперь, вѣ- закгнр. (^вершеяно прекратится. Англій­ ское бюро печати не даетъ ипкакихъ из­ вѣстій о британскихъ военныхъ передвиже­ ніяхъ, также какъ и французы и бельгійцы. Война ведется въ полной тайнѣ. Бюро печати предостерегаетъ публику не вѣрить слухамъ, заявляя, что о британскихъ ус­ пѣхахъ н неудачахъ будутъ даваться оффи­ ціальныя сообщенія. С. П. А. Агентство Вольфа. ПЕТЕРБУРГЪ. Оффиціальное «Агент­ ство Вольфа», какъ сообщаютъ изъ Сток­ гольма, обратилось съ просьбой въ бюро печати не печатать ихъ телеграммы изъ Парижа и Лондона до появленія сообще­ нія Вольфа, оно просить Скандинавскихъ друзей оказать имъ въ этомъ содѣйствіе Бюро печати отказало въ этой просьбѣ. Наш. кор. Н А А В С Т Р О – С Е Р Б ­ С К О М Ъ Т Е А Т Р Ъ В О Й Н Ы . УСПѢХИ СЕРБОВЪ. НИІІІЪ. 31-го іюля, вечеромъ, австрій­ цы пытались перейти Саву подъ защитой артиллеріи. Сербская артиллерія, причинивъ боль­ шія потери непріятелю, заставила его въ безпорядкѣ отступить. Однако, въ то же время непріятелю съ болѣе многочисленными силами, удалось перейти Дрину около Ловницы и черезъ Саву около Шебаца. С. П. А. — Сербская артиллерія потопила меж­ ду Бѣлградомъ и Смѳредово буксиръ «Ша­ ландъ» съ австрійскими солдатами; въ этотъ моментъ на другомъ берегу обнару­ женъ былъ непріятельскій полкъ съ шва- лерійокимъ дивизіономъ. Сербская артилле­ рія разогнала непріятеля. Попытка непрія­ теля высадиться на Дунаѣ, около Теніи, не удалась. Каждую ночь продолжается обстрѣлъ Бѣлграда. С. П. А. ВЪ Т У Р Ц ІИ . Мобилизація въ Турціи. ПЕТЕРБУРГЪ. Мобилизація въ Турціи продолжается. Замѣчается усиленная дѣя­ тельность на путяхъ сообщенія въ Турціи. Наш. кор. ТУРЦІИ ГРОЗИТЪ КАТАСТРОФА. ПЕТЕРБУРГѢ. Изъ Лондона сообща­ ютъ въ Петербурга, что неисполненіе предъявленнаго Турціи требованія Англіи, о немедленномъ разоруженіи «Гебена» и «Бреслау» можетъ быть началомъ оконча­ тельной катастрофы для Турціи. Наш. кор. «Гебенъ» и «Бреслау». ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ Парижа сообщаютъ: нѣмецкіе крейсера «Гебенъ» и «Бреслау» остаются вооруженными. Турецкіе мино­ носцы выѣхали изъ доолива и сообщили гермаийгому командиру о результатахъ рекогносцировки. Турція нагрузила оба крейсера .углемъ. Ііѣмеикіе крейсера производятъ самые тщательные обыски торговыхъ судовъ. «Гебенъ» н «Бреслау» арестовали па дар­ данелльскомъ рейдѣ суда, нагруженныя хлѣбомъ. Германскіе флаги съ этихъ нрейсеровь не сняты и команда не сведена. Наш. кор. Турецкія дамы. ПЕТЕРБУРГЪ. 1-го августа въ Кон­ стантинополѣ нѣсколько сотъ турецкихъ дачъ поправились въ англійское посольство и выразили тамъ свое сожалѣніе по поводу захвата дредноутовъ «Султаніе», «Осма- ніе» и «Решадіе». Англійскій повѣренный въ дѣлахъ за­ явилъ, что его правительство поступило по закону. Затѣмъ турецкія дамы направились къ германскому посольству и благодарили Германію за продажу Турціи 2 герман­ скихъ судовъ. Наш. кор. ВЪ Ш В Е Ц ІИ . Нейтралитетъ Швеціи. ПЕТЕРБУРГЪ. Русскій посланникъ въ Стокгольмѣ заявилъ, что нейтралитетъ Швеціи не подлежитъ сомнѣнію, Наш, кор. Задержаніе корабля. СТОКГОЛЬМЪ. Сообщаютъ, что швед­ скій корабль «Гаиза» былъ задержалъ между Стокгольмомъ и Визби. Наш. кор. Мэрке— военный министръ. СТОКГОЛЬМЪ. Министръ безъ портфе­ ля Мэрке назначенъ военнымъ министромъ взамѣнъ Хаммаршельда-, остающагося ми- нистромъ-преоидентшгь безъ портфеля. С. П. А. Норвегія укрѣпляется. ПЕТЕРБУРГЪ. Норвегія укрѣпляетъ Христіанію; побережья Христіанзундъ и Бергенъ минированы. Всѣ маяки потуше­ ны. Наш. кор. Предложеніе Америки. ПЕТЕРБУРГЪ. Америка угрожаетъ пе­ рекинутъ весь свой флотъ къ сѣверу, предлагая Японіи охранять цѣлость Китая и открыть Манчжурію для иностранцевъ. Японія отвѣтила каіегорическимъ отка­ зомъ. Наш. кор. Н А Д А Л Ь Н Е М Ъ В О С Т О К Ъ . Китайско-японское соглашеніе. ПЕТЕРБУРГЪ. Между Японіей и Ки­ таемъ, по слухамъ «Петербургскаго Курь­ ера» ■состоялось предварительное соглаше- . піе, обезпечивающее нейтралитетъ Китая въ случаѣ японско-германской войны. Наш. кор. ВЪ А В С Т Р ІИ Послѣднія минуты Франца-Іосифа. – ПЕТЕРБУРГЪ. Францъ-Іосифъ продол­ жаетъ находиться въ безсознательномъ со­ стояніи. Въ Вѣнѣ считаютъ, что часы его сочтены. Наш. кор. Новый министръ. ЛОНДОНЪ. Телеграфируютъ изъ Вѣны: • вице-адмиралъ Віаль назначенъ австрій- * скнмъ морскимъ министромъ вмѣсто Мил­ ле, вышедшаго въ отставку. 0. П. А. Засѣданіе. ЛИССАБОНЪ. Состоялось засѣданіе со-1 званныхъ въ чрезвычайную сессію сената и палаты депутатовъ. ( Министръ-президентъ заявилъ, что Пор­ тугалія ни въ какомъ случаѣ не откажется отъ обязательствъ, налагаемыхъ на нее; союзомъ съ Англіей; заявленіе это не озна­ чаетъ, однако, намѣренія Португаліи теперь же отказаться отъ нейтралитета. Мобилизація отложена. ПЕТЕРБУРГЪ. Болгарія по настоянію Россіи отложила мобилизацію на неопредѣ­ ленное время. Наш. кор. Бойкотъ нѣмецкихъ товаровъ въ Персіи. ТТАВРИЗЪ. Извѣстіе о войнѣ Россіи съ Германіей вызвало огромный переполохъ среди персовъ, симшати которыхъ па сторо­ нѣ Россіи. Устраиваются шествія въ честь Бѣлаго Царя, восторженныя манифестаціи и проч. Руссофильская партія объявила бойкотъ нѣмецкихъ товаровъ; къ нимъ при­ соединилось почти населеніе Тавриза. і Нага. кор. Египетъ— въ положеніи войны. I КАИРЪ. Правительство объявило, что Египетъ (находится въ положеніи войны и поручило Англіи защищать Египетъ. I 0. П. А. Румынія клонится въ сторону тройствен­ наго союза. ПЕТЕРБУРГЪ. Говорятъ, что въ ру­ мынскомъ правительствѣ замѣчается по­ воротъ въ сторону тройственнаго союза. По слухамъ, посланникъ Діаманди въ Петербургъ больше не вернется. Наш. кор. П О С Л Ѣ Д Н ІЯ ВѢСТИ. ПОЛИТИЧЕСКІЙ АКТЪ. ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ компетентныхъ ис­ точниковъ сообщаютъ о предстоящемъ на- дняхъ опубликованіи новаго акта большого политическаго значенія. Этотъ актъ явится продолженіемъ опубликованнаго воззванія къ польскому народу и отвѣтомъ на объ­ единеніе всѣхъ народностей Россіи, явив­ шееся результатомъ войны. Актъ этотъ будетъ опубликованъ въ по­ недѣльникъ или вторникъ. Наш. кор. Порядокъ Высочайшаго проѣзда. МОСКВА. Въ газетахъ опубликовалъ маршрутъ и порядокъ Высочайшаго про­ ѣзда. Изъ маршрута видно, что 4 августа Высочайшій кортежъ прослѣдуетъ пзъ Александровскаго вокзала по Тверской улицѣ къ Иверской часовнѣ— Красной пло­ щади. Спасскихъ Воротъ и Кремлевскій дворецъ. 5-го августа состоится Высочайшій вы­ ходъ пзъ Большого Кремлевскаго дворца въ Успенскій Соборъ. Наш. кор. По поводу воззванія. ПЕТЕРБУРГЪ. По поводу воззванія къ полякамъ, Ром. Дмовскій заявляетъ: «Ав­ густѣйшій Главнокомандующій оказалъ великое слово, которое иайдегъ сильный | откликъ и по вту и по ту сторону грани­ цы. ‘ Подъ этимъ лозунгомъ соединится вся Польша противъ .общаго врага Германіи». Наш. кор. 1 ПЕТЕРБУРГЪ. «Новое Время» по пово­ ду воззванія Августѣйшаго Главнокоман­ дующаго къ полякамъ пишетъ: «Русскій Государь и русскій народъ благословляетъ| своихъ воиновъ на борьбу за освобожденіе народовъ, за правду, л идутъ паліи витязп на святое дѣло, и несугь со собой зарю повой жизни для человѣчества, уставшаго отъ вѣчнаго страха передъ войной и оста­ вившаго всѣ свои силы на безконочлыя .приготовленія къ ней, и первая заря заж­ глась у поляковъ. Да будетъ благословен­ нымъ ея появленіе, и пусть навѣки уснетъ Інаша семейная вражда». Наш. кор. 1 — «Рѣчь» пишетъ: «Видимое возста­ новленіе Польши въ ея этнографической границѣ. Свобода вѣрьг, языка, самоуправ­ ленія, соблюденіе правъ національная большинства— вотъ что несетъ съ собой знаменательный актъ. Одинъ фактъ его по­ явленія показываетъ, въ какую полосу ис­ торической жизни мы вступаемъ. Возста­ новленіе Польши. Да, это завѣтная мечта отцовъ и дѣдовъ не однихъ только поля-, |ковъ, искупленіе исторической десправед- Іливости, братское примиреніе съ Россіей. Какія святыя, долгожданныя всѣми со­ знательными русскими людьми слова; да ие умалитъ ихъ силу тотъ историческій моментъ, въ который они произносились. Свобода вѣрЫ, языка и самоуправленія, вотъ программа цѣлаго ряда законодатель­ ныхъ актовъ, подобной которой, по шпротѣ ея, пе слышали со времени 1 н 2 Гос. Думы. Міровое значеніе” момента— види­ мо; отодвигаются на задній планъ внут­ реннія распри сами собой передъ грандіоз­ ными перспективами наступающихъ пере­ мѣнъ, раздвигаются рамки нашей внутрен­ ней жизни. Воскресеніе польскаго народа пе пройдетъ, повидвмому, безслѣдно и для : всѣхъ народовъ Россіи, объединенныхъ чув- j ствомъ любви къ родинѣ, о которой н огь имени которой говорить формула Гос. Ду­ мы, пниримая въ историческомъ засѣданіи 26 іюля. Скажемъ словами этой формулы: «Въ со­ знаніи этомъ Гос. Дума, а съ ней вмѣстѣ и все русское общество, черпаетъ спокой­ ную увѣренность въ несокрушимой силѣ и славной побѣдѣ Россіи». Наш. кор. Энтузіазмъ среди поляковъ. МОСКВА. Воззваніе къ полякамъ про­ извело на московскую польскую колонію потрясающее впечатлѣніе; среди поляковъ необычайный подъемъ и энтузіазмъ, і Сегодня состоялось экстренное собраніе представителей всѣхъ польскихъ организа­ цій города Москвы. На зашггра назначена торжественная месса. Московскія польскія организаціи Выпустили къ полякамъ горячее, востор­ женное воззваніе съ призывомъ сплотиться со поѣмъ славянствомъ. Организуется депутація для выраженія благодарности за объявленіе милости. На­ чалась запись польскихъ добровольцевъ, j Во главѣ всѣхъ польскихъ организацій въ Москвѣ стоитъ членъ 1-й Гос. Думы, выборжецъ, популярный шекеадкій адво­ катъ Ледыщкій. Наш. кор. О воззваніи къ полякамъ. ЛОНДОНЪ. Извѣстія о наступленіи рус­ скихъ въ еосточной Пруссіи, а также на австрійскую территорію и воззваніе Ве­ ликаго Инязя Николая Николаевича къ полякамъ производитъ здѣсь наилучшее впечатлѣніе. Вѣра въ успѣшный конецъ гигантской борьбы за свободу Европы непоколебима. С. П. А. Въ Москву, ПЕТЕРБУРГЪ. На будущей недѣлѣ весь Совѣтъ министровъ во главѣ съ И. Л. Горемыкинымъ выѣзжаетъ въ Москву. Уѣзжаютъ въ Москву также много санов­ никовъ, члены Совѣта и Думы. Предсѣда­ тель Гос. Думы М. В. Родзянко получилъ оффиціальное приглашеніе въ Москву. Наш. кор. Отъѣздъ. ПЕТЕРБУРГЪ, Газеты сообщаютъ, что 1-го августа въ Москву выѣхали чивц гофмаршальской части. Наш. кор. Артиллерійская стрѣльба. ПЕТЕРБУРГЪ. Вчера изъ Кронштадта доносились въ Петербургъ пушечные вы­ стрѣлы. По словамъ петербургскихъ газетъ, во избѣжаніе превратныхъ слуховъ, выяс­ няется, что въ Кронштадтѣ происходила практическая артиллерійская стрѣльба. Наш. кор. Морской ипотечн. нредитъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Совѣтъ министровъ, въ принципѣ одобрилъ по министерству тор­ говли и промышленности введеніе реги­ страціи морскихъ судовъ и морского ипо­ течнаго кредита. С. П. А. Варна и Бургасъ нѳ минированы. ВАРНА. Пароходъ «Цесаревичъ Алек­ сѣй Николаевичъ» по пути въ Константи­ нополь зашелъ безъ лоцмана въ Варну. Извѣстіе о минированіи Варны и Бургаса, доводимому, ложно. С. ІІ. А. Телеграммы отъ русскихъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ испанскомъ посоль­ ствѣ получены первыя телеграфныя свѣ­ дѣнія о судьбѣ русскихъ, застигнутыхъ въ Германіи. Получена телеграмма отъ русскихъ въ Берлинѣ, которые сообщаютъ адреса сво­ имъ близкимъ въ Петербуріѣ и говорятъ, что они здоровы, но сидятъ въ Берлинѣ безъ денегъ. * Наш. кор. Насилія нѣмцевъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Гнусныя насилія надъ польскимп ‘женщинами въ Ченстоховѣ про­ должаются. Германскіе офицеры и солдаты врыва­ ются въ дома жителей и па глазахъ род­ ныхъ насилуютъ женъ и дочерей. Наш. кор. I На германск. полевыхъ работахъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ Петербургѣ получе­ ны свѣдѣнія, что германцы забираютъ въ занятыхъ мѣстностяхъ рабочихъ и кре­ стьянъ и отправляютъ пхъ въ Германію на работы. Въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ на нолевыя работы увозятъ даже жен­ щинъ. Наш. кор. Депутатъ Парчевсній. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ связи съ сообще­ ніемъ о томъ, что депутатъ Парчевскій убитъ нѣмцами, представители польскаго коло заявили, что Парчевскій обладалъ чрезвычайно цѣнной библіотекой; пред­ ставители коло имѣли свѣдѣнія, что Пар- чевекій выѣхалъ въ Калганъ, чтобы спасти: эту библіотеку. До сихъ поръ о немъ ни­ какихъ свѣдѣній нѣга. Вчера депутатъ Дымша вмѣстѣ съ поль­ скимъ дѣятелемъ Гоманомъ Дмовскимъ при­ няли мѣры для выясненія мѣстонахожденія ІІарчевскаго. Предсѣдатель Гос. Думы также занять выясненіемъ вопроса о судьбѣ Парчевскато и ходатайствовалъ о томъ, чтобы были предприняты разслѣдованія о его мѣсто­ нахожденіи. Друзья Парчевскаго отправили цѣлый рядъ телеграммъ въ Варшаву съ прось­ бой помедлено навести справки. Никакихъ извѣстій, подтверждающихъ кля опровергающихъ извѣстіе о его убій­ ствѣ до вечера не получены. Наш. кор. Артистъ Давыдовъ. j ПЕТЕРБУРГЪ. Изъ Торнео вчера вер­ нулся артистъ Императорскихъ театровъ Давыдовъ. Публика узнала и устроила ему оваціи. Давыдовъ заплакалъ. Наш. кор. Шаляпинъ. | ПЕТЕРБУРГЪ. По слухамъ, Шаляпинъ возвратился въ Россію и находится въ своемъ подмосковномъ имѣніи. Наш. кор. Обвиненіе русскихъ. ПЕТЕРБУРГЪ. По словамъ вернувших­ ся русскихъ, лечившихся въ Цспошѣ, нѣм­ цы предъявили нелѣпое обвиненіе, будто бы они заразили воду источника холерными ба­ циллами Несчастные арестованы л объ участи ихъ свѣдѣній нѣть. Наш. кор. Военноплѣнные въ Австріи. I ПЕТЕРБУРГЪ. Почти всѣ русскіе под­ данные, проживающіе въ Австріи и не­ успѣвшіе оттуда выѣхать, захвачены п посажены въ тюрьму. Въ воду страшной тѣсноты тюремнаго помѣщенія, австрійцы рѣшили (перевести ісівопхъ военно-плѣн­ ныхъ въ крѣпость. Наш. кор. Профессора-добровольцы. МОСКВА. 2 проф. московскаго универси­ тета, писатель Дзирне и Струевъ, записа­ лись добровольцами на войну. Наш. кор. 160 евреевъ-добровольцевъ, ПЕТЕРБУРГЪ. Въ Минской губерніи записалось 160 добровольцевъ евреевъ, сре­ ди нихъ извозчикъ Ветеръ, 50 лѣтъ, уѣхав­ шій сражаться вмѣстѣ со своимъ сыномъ. Наш. кор. Сынъ А. П. Извольскаго— доброволецъ. I ПЕТЕРБУРГЪ. Сынъ русскаго посла Извольскаго вступилъ добровольцемъ во . французскій, полкъ на еосточной границѣ. Наш. кор. Польскіе полит. дѣятели. ПЕТЕРБУРГЪ. Сообщаютъ, что всѣ польскіе политическіе дѣятели въ данный моментъ находятся па мѣстахъ. Многіе уѣзжаютъ въ Варшаву. Наш. кор. Возобновленіе дѣятельности банковъ. I ПЕТЕРБУРГЪ. Дѣловая жизнь въ Пе­ тербургѣ возстанавливается. Банки возоб­ новили свои операціи. Вчера петербург­ скій международный коммерческій банкъ опредѣлилъ свою дисконтуру .нормой въ ■ S % головыхъ. Слухи о томъ, что банки повысили про-1 центъ но онкольнымъ счетамъ лишены основаній. Отдѣленія русскихъ банковъ въ Парижѣ возобновили выдачу по переводамъ и че-. камъ. Наши цѣнности въ Парижѣ коле­ бались незначительно, хотя констатиру­ ютъ нѣкоторое ослабленіе цѣнъ: такъ 5% заемъ 1П06 года пониженъ съ .90 до 89½) 4½ % заемъ съ 86 до 84У 2, 4% заемъ 1889 п 1894 годовъ съ 80 до 79½ ■за 100. Наш.кор. Учетъ векселей. МОСКВА. На совѣщаніи московскихъ банковъ рѣшено не повышать учетнаго процента выше 8½ . Московская контора государственнаго банка объявила, что будетъ принимать въ учетъ векселя, выданные по мѣсту, гдѣ объявленъ -мораторіумъ. Наш. кор. Мораторіумъ. ПЕТЕГБУГГЪ. На совѣщаніи совѣта ■съѣздовъ представителей промышленности п торговли постановлено ходатайствовать о расширеніи предѣловъ мораторауіма безъ распространенія его на текущіе счета и о назначеніи министромъ финансовъ особа­ го лица въ Варшавѣ, которому предостав­ ляютъ широкія полномочія по оказа­ нію помощи мѣстной промышленности. Вы­ яснена необходимость установленія част­ наго мораторіума для всей Имперіи въ виду затрудненій въ платежахъ, вслѣдствіе медленной -доставки желѣзными дорогами грузовъ. Наш. кор. , Дополнительный акцизъ. і ПЕТЕГБУГГЪ. Опубликовано распоря­ женіе министра финансовъ о срокѣ и усло­ віяхъ введшія въ дѣйствіе пунктовъ ше­ стого п седьмого, отдѣла второго закона 27 іюля 1914.года и расписанія предѣль­ ныхъ продажныхъ цѣпъ на табачныя из­ дѣлія. Согласно распоряженія, выпускае­ мыя съ фабрикъ различныя табачныя из­ дѣлія подлежатъ штатѣ дополнительнымъ акцизомъ, начиная съ 4-го августа. С. П. А. Посланіе Св. Синода. ПЕТЕГБУГГЪ. Святѣйшій’ Синодъ опу-! бликовалъ посланіе о борьбѣ съ пьянст­ вомъ, указывая на наступившія тяжелы^ времена вслѣдствіе европейской войны, требующія отъ народа особаго подъема духа п нравственныхъ силъ. Синодъ при­ зываетъ архипастырей православной церк­ ви къ энергичной проповѣди трезвости съ церковной каѳедры. Посланіе подписано членами. Синода во главѣ съ митрополи­ томъ петербургскимъ и ладожскимъ Вла­ диміромъ. С. П. А. Красный Крестъ и евреи. 1 ПЕТЕРБУРГЪ. Красный Крестъ, какъ сорбшаютъ, не встрѣчаетъ препятствій къ пріему врачей и студентовъ евреевъ. і Кр. Крестъ разрѣшилъ пріемъ евреекъ на .курсы- съ тѣмъ, чтобы утвержденіе окончившихъ курсы производилось глав­ нымъ управленіемъ. Наш. кор. Разрѣшеніе евреямъ временно проживать въ Петербургѣ. ПЕТЕГБУГГЪ. ВыясшіЯгся, что во­ просъ о разрѣшеніи 2-хъ мѣсячнаго пре­ быванія въ Петербургѣ заграничнымъ сту- деятамъ-евреямъ, а также евреямъ, застиг­ нутымъ войпой въ Германія и временно проживающихъ въ Петербургѣ, возбуждено было, такпыъ образомъ: па совѣщаніи де­ путатовъ Милюковъ возбудилъ эти вопро­ сы; было рѣшено обратиться къ М. В. Родзянко, послѣдній переговорилъ съ И. Л. Горемыкинымъ и Н. А. Маклаковымъ, и въ результатѣ послѣдовало соотвѣтству­ ющее разрѣшеніе. По поводу группы вы­ пуска врачей оказалось, что возбужденъ вопросъ былъ депутатомъ Шпнгаревымъ, I обратившимся по этому поводу къ Родзяп- ко, который переговорилъ съ министромъ Кассо и вопросъ такимъ обратомъ былъ рѣшенъ. ‘ Наш. кор. Запросы о политической амнистіи. МОСКВА. Въ редакціяхъ московскихъ газетъ получаются письма съ запросомъ — вѣрны ли слухи о политической амни­ стіи. Наш. кор. Сокращенное испытаніе. ПЕТЕГБУГГЪ. Совѣтъ министровъ, въ цѣляхъ скорѣйшаго восполненія количест­ ва врачей Имперіи, призналъ соотвѣтствен­ нымъ предоставить возможность лицамъ, имѣющимъ право въ текущемъ году дер­ жать цсійыгганіе на степень лекаря, по­ лучить дипломы на означенное званіе путемъ сокращеннаго испытанія. С. П. А. Прибытіе австрійскихъ и германскихъ подданныхъ. МОСКВА. Въ. Москву прибыли пзъ по­ граничныхъ губерній въ качествѣ воеппо- плѣяпыхъ много австрійскихъ и герман­ скихъ подданныхъ. Большинство изъ’ нихъ безъ всякихъ средствъ и разорились. Наш. кор. Отсрочка занятій. КУРСКЪ. Какъ сообщалось у пасъ во всѣхъ мѣстныхъ заведеніяхъ постановлено начать занятія въ обычное время; исклю­ ченіемъ является епархіальное женское училище, въ которомъ, въ связи съ мобили­ заціей, занятія отсрочены на неопредѣлен­ ное время. Наш. кор. Земское ходатайство. КУРСКЪ. Экстренное старооскольское собраніе постановило ходатайствовать пе­ редъ (попечителемъ харьковскаго учебнаго округа объ удаленіи директора старо­ оскольскаго реальнаго училища Брабатов- скдго и о замѣнѣ его другимъ лицомъ. Наш. кор. | Ослабленіе чумы. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ Астраханской губ. съ 10-го іюля новыхъ заболѣваній чумою нѣтъ. С. П. А. Н А П О М О Щ Ь . Санитарн. отрядъ Гос. Думы. МОСКВА. Сегодня въ квартирѣ Ново­ сильцевой открытъ пріемъ пожертвованій для санитарнаго отряда, организованнаго Гос. Думой. Во главѣ отряда, отправляюща­ гося 8 августа на войну и насчитываю­ щаго 100 сестеръ милосердія— стоитъ граф. Бобринская. Хозяйственную часть ведетъ депутатъ Демидовъ съ супругой. Поступило много продуктовъ и перевя- іочиыхъ матеріаловъ. Наш. кор. 4.300,000 руб. \ МОСКВА. Сегодня собрано биржевымъ Обществомъ свыше 4 милл. 300,000 руб­ лей. Паи. кор. Благотворительное Общесио. МОСКВА. Сегодня благотнорите.ыюе Об­ щество въ Москвѣ постановило ассигновать 10.000 рублей къ пользу раненыхъ бель­ гійцевъ и 10,000 въ пользу русскихъ. На совѣщаніи всѣ бельгійскія полоніи Москвы постановили открыть сборъ пожерт­ вованій. Тугъ же было собрано 2,000 руб­ лей. Рѣшено открыть то. Москвѣ госпиталь для раненыхъ. Бельгійскія дамы выразили желаніе при­ нять участіе въ качествѣ сестеръ милосер­ дія. Наш. кор. Московское купеческое Общество. МОСКВА. Московское купеческое -Обще­ ство постановило поднести Верховному Главнокомандующему Великому Князю Ни­ колаю Николаевичу икону—благословеніе московскаго купечества. Затѣмъ постановлено черезъ посланника1 въ Петербургѣ выразить благодарность отъ пмепи московскаго купечества шведскимъ и датскимъ народамъ за участіе, принятое въ судьбѣ русскихъ. Наш. кор. Польскій комитетъ помощи. МОСКВА. Московскіе поляки организо­ вали спеціальный комитетъ помощи. Ко­ лонія обложила своихъ членовъ пропорці­ ональнымъ сборомъ’. Пріѣзжіе поляки бу­ дутъ помѣщаться въ новомъ зданіи поль­ ской школы, которую до сихъ поръ не разрѣшали открыть. Наш. кор. Призывъ о помощи. МОСКВА. Сербское консульство и серб­ ское подворье, гдѣ организованъ сборъ по­ жертвованій для нуждъ сербской арміи со­ всѣмъ теперь позабыты. Пожертвованій почти нѣтъ, по нужда въ Сербіи огромная). Архимандритъ Михаилъ, стоящій во главѣ’ сербскаго подворья, че­ резъ печать напоминаетъ о раненыхъ и больныхъ своей маленькой родины, приняв­ шей первые удары враждебнаго оружія. Наш. кор. Готовность населенія притти на помощь. ПЕТЕРБУРГЪ. За истекшія сутки изъ разныхъ городовъ Имперіи агентствомъ полученъ рядъ телеграммъ, свидѣтельству­ ющихъ о широкой готовности населенія придти на помощь раненымъ и больнымъ -воинамъ п семьямъ призванныхъ. €, П. А. Лазаретъ еврейской общины. ПЕТЕРБУРГЪ. Петербургская еврей­ ская Община рѣшила устроить лазаретъ на 200 кроватей для больныхъ п ране­ ныхъ воиновъ безъ различія’ вѣроисповѣ­ данія. Община вноситъ на устройство лазарета 100.000 рублей въ Красный Крестъ. В: составъ врачей будутъ приглашены тн г.- и евреи. Наш. г Обще-городсной союзъ. КУРОКЪ. Городской голова К. Д. ІІо новъ получилъ извѣщеніе отъ исполняю­ щаго обязанности московскаго городского головы Брянскаго о полученномъ разрѣ­ шеніи обще-городской организаціи помощи раненымъ и о предстоящемъ 8 августа съѣздѣ городскихъ представителей. Въ Москву на обіце-городс.кой съѣздъ уполно­ моченнымъ отъ города Курска является го­ родской голова К. Д. Поповъ и предсѣ­ датель городской исполнительной комапгс- сіп Н. Н. Лоскутовъ. Наш. кор. Комитетъ по устройству дня колоса. (КУРСКЪ. Организованъ комитетъ по устройству продажи колоса для привата ченія пожертвованій въ пользу воиновъ и пхъ семействъ. Городъ разбить па 20 участковъ. День продажи колоса точно еще не установленъ. Предполагается предавать колосъ пшеницы, перевязанный ленточ­ кой пзъ національныхъ цвѣтовъ. Наш. кор. Г / Помощь психіатрической колоніи. КУРСКЪ. Въ психіатрической колоніи пубернскаго земства, находящейся въ раі- Ѣ-нѣ Сапоговой отведено 50 кроватей для цупіевно-болівйыіхъ воншокихъ чиновъ. Наш. кор. Спектакль въ пользу раненыхъ, КУРСКЪ. Кружокъ студеіичеокой моло­ дежи организовалъ спектакль, сборъ съ котораго цѣликомъ предназначенъ въ пользу вовдивъ и пхъ семействъ. Наш. кор. Помощь запаснымъ. БАХМУТЪ. Сегодня городская дума въ экстренномъ засѣданіи постановила ассиг­ новать 10,000 руб, на помощь семьямъ за-’ пасныхъ нижнихъ чиновъ, призванныхъ на войну; домъ, въ которомъ предполага­ лось помѣстить окружный судъ, отдать подъ госпиталь п сохранить за городскими служащими, ваидыми на военную службу, ихъ мѣста, а также полное содержаніе на все время войны. Наш. кор. Терніи Вильгелы а- завоевателя. Было бы очепь интересно п важно полу­ чить сколько-нибудь опредѣленныя свѣдѣ­ нія о томъ генеральномъ сраженіи, кото­ рому слишкомъ, быть можеть, поспѣшная печать присвоила названіе «Ватерлоо Виль­ гельма». Ясно, во всякомъ случаѣ, что бой разыгрался на линіи наступленіи западной арміи Вильгельма, растянутой по линіи Ма- астрихъ— Мецъ. Вѣроятнѣе всего, что въ битвѣ приняла участіе сѣверная германская армія, перешедшая Маасъ у Визе, сѣвер­ нѣе Льежа, численностью не менѣе четы­ рехъ корпусовъ (150,000 чел.). Но и не зная подробностей, можно сказать, что зна­ ченіе послѣдняго боя не маловажное; На­ тискъ тевтонскихъ полковъ, предназначен­ ный или для предупрежденія соединенія бельгійцевъ съ французами и англичанами, или для занятія передовыхъ позицій арміи короля Альберта, отбитъ. У союзниковъ еще выигранъ запасъ дорогого времени, а фран­ цузы, оперирующіе въ Эльзасъ-Лотарингія, получатъ новый импульсъ къ наступленію. Въ то же время, на запалѣ германскій штабъ продолжаетъ выполнять свей очевид­ ный планъ охвата Царсдва Иодьукаго. 28 ,іюля прусскіе драгуны появились уже подъ Кутномъ (уѣэдяый городъ Варшавской губ.; на лѣвомъ берегу р. Охни, впадающей въ Бзуру), вывѣдывая, очевидно, пути на Вар­ шаву и степень ея укрѣпленности. Эти раз­ вѣдочныя операціи нѣмецкой кавалеріи представляютъ, ловидимому, тотъ пунктиръ, по которому будетъ поведено жирной чер­ тою генеральное наступленіе съ сѣверо-за­ пада (Влоцлавскъ), запада (Калипгь, Сѣ- радзь, Ченстоховъ) и юга (Андреевъ, То- машевъ). Однако, серьезныя дѣйствія нѣм­ цы могутъ начать лишь послѣ соединенія южныхъ отрядовъ съ тѣми силами, которыя оперируютъ между Вислой и Вартой. Снова варшавскому округу приходится играть роль передового театра. Его теперешнее значеніе сводится къ принятію на себя перваго; удара непріятеля и одновременному разобщенію направленныхъ противъ насъ союзныхъ силъ. Какъ скоро развернутся дѣйствія, которыя оправдали бы это зна­ ченіе нашего передового театра, сказать ‘не­ возможно до- момента концентраціи враж­ дебныхъ, армій. Если въ Царствѣ Польскомъ русскія вой­ ска предпочитаютъ оборонительныя дѣй­ ствія, то на австрійской границѣ мы ведемъ тактику противоположную. Чуть ли не на всемъ западномъ протяженіи отъ Сокаля до Новоселицы, граница эта подвергается втор женіямъ русскихъ отрядовъ. Эти набѣги облегчаются тѣмъ обстоятельствомъ, что Га­ лиція защищена лишь съ сѣвера теченіемъ Вясльр н Сана, далѣе же на востокъ гра­ ница совершенно открыта. Сосредоточеніе арміи въ Галиціи обезпечивается поясомъ укрѣпленій Краковъ — Ярославъ — Прже- мысль— Львовъ— Николаевъ -Галичъ— Сив­ ка— Залѣщикъ. Къ этой линіи должна отой­ ти надъ напоромъ наступленія галиційская армія, нормальный составъ которой опредѣ­ ляется въ трп корпуса (до 160,000 чел.). Также и въ восточной Пруссіи намъ обезпечено наступленіе. Бой подъ Эйлку- неномъ— первый и удачный.актъ этой боль­ шой операціи. Здѣсь мы пришли въ сопри­ косновеніе съ 1-й германской арміей, точ­ нѣе съ 1-мъ корпусомъ, штабъ котораго расположенъ въ Кенигсбергѣ. Къ составу этого же корпуса принадлежатъ и потѣс­ ненные нами въ раіонѣ Тильзита 12-й уланскій и 9-й конно-егерскій полки, со­ ставляющіе 2-ю кавалерійскую бригаду, стоягдую обыкновенно къ Инстербургѣ. Повидимому, на этомъ театрѣ нѣмцамъ придется) ограничиться оборонительной по­ литикой, такъ какъ всѣ главныя силы должны быть переброшены на главвый для Германіи, западный театръ. Германскому штабу пришлось, ради усиленія западнаго фронта, перевести гвардейскій берлинскій корпусъ— на Рейнъ, въ Кобленцѣ, IV мат- дебургскій корпусъ изъ второй линіи про­ тивъ Люксембурга и Бельгіи— въ первую я даже XIX лейпцигскій корпусъ изъ вто­ рой линія противъ русской границы1— нА западъ. Если это сообщеніе, передаваемое агентствомъ, вѣрно, то оно свидѣтельству­ етъ о радикальномъ измѣненіи мобилиза­ ціоннаго плана Германіи и о вынужден­ номъ обращеніи силъ, направленныхъ пр – типъ восточной границы,—противъ за­ падной* ‘ ………. ‘ ; …… •’■’ ” Вообще,, съ самаго начала дѣйствій і Вильгельму приходится создавать новы! планъ непредвидѣнной кампаніи на четы-і ре фронта. Такъ, на морѣ Германіи пря-І ходится дѣйствовать съ небывалой осто-1 рожностью и потому ола предпочитаетъ’ прятать суда;свои вт порты и ограничи-і ваться пока минною войною. Только глу-І хіе слухя идутъ о сраженіяхъ въ Сѣвер номъ л Средиземномъ моряхъ. За исході ихъ тройственному согласію безпокоиться не приходится. Въ Сѣверномъ морѣ Гер­ манія имѣетъ 53 линейныхъ суда противъ 158 англійскихъ, въ Средиземномъ силы ея , безъ поддержки Австріи и Италіи, по- ложительцо ничтожны. Тихоокеанской Же ея эскадрѣ грозитъ вѣрная гибель, осо-| бепно теперь, съ момента объявленія1 сл войны .-Японіей. Въ Кіао-Чау стоять лишь! два броненосныхъ крейсера («ІПари- горсгъ». и «Гнейзенау»), три легкихъ («Лейпцигъ», «Нюренбергь» и «Эмденъ»), четыре морскихъ и три рѣчныхъ канонер­ ки и два миноносца. Японія же противо­ поставить 6 дредноутовъ, одинъ крейсеръ- дредноутъ (лучшій въ -мірѣ), 9 легкихъ крейсеровъ почти современнаго типа, цѣ­ лый рядъ еще не очень устарѣлыхъ бро­ неносцевъ и прекрасныхъ броненосныхь крейсеровъ и превосходный минный флотъ.. Безнадежное положеніе нѣмецкой эскадры Зсугубляется еше отсутствіемъ въ Цзинь- Дао большого дока. Если сильнѣйшія нѣ­ мецкія суда— два броненосныхъ крейсера, окажутся поврежденными, то для пяхъ не найдется подходящаго дока и они оста­ нутся безъ починки. Не. < Литивльокіи. M a l i 111 2 і i l i a 1 г (Впечатлѣнія участника1 и очевидца). Въ рѣчи И. Л. Горемыкина были очень сильныя мѣста, создавшія ей за­ служенный успѣхъ, да н вся она вы­ дѣлялась среда друга m его рѣчей сво­ имъ пслитическимъ содержадіачъ. Гово- ? к о брошенномъ пкмъ вызовѣ, И. Л. оремыкннъ справедливо замѣтятъ, что правительство не могло покорно отступить передо брашеттышъ вызовамъ. Это ‘зна­ чило бы отказаться отъ положенія Рос­ сіи среди великихъ державъ. Это была бы роковая ошибка. Она насъ унизила бы, по не намѣняла бы не я ахи предрѣ­ шеннаго хода событій. Война начата. Теперь чанъ остается только повторить прозвучавшія на весь міръ слова (Го­ сударя): «Мы доведемъ эту войну, ка­ кова бы она ни была, до конца. Пра- віггааствв непоколебимо вѣритъ въ ко­ нечный успѣхъ. Съ отраднымъ чувствамъ встрѣчено было также заявленіе предсѣ­ *) Окончаніе. См. «Южн. Кр.» No 12194. дателя Совѣта министровъ, что созывы f Гос. Совѣта н Гос. Думы внушены не однимъ внѣшнимъ поводамъ— желаніемъ во­ тировать военные кредиты,— по и наиболѣе глубокой мыслью, ясно раскрытой въ сло­ вахъ Высочайшаго манифеста о единеніи Царя съ народомъ. Законодательныя учрежденія должны знать, что и впредь они- будутъ срочно созываемы, если по чрезвычайнымъ обстоятельствамъ это бу- іетъ признано необходимымъ. Да будутъ же забыты въ эту историческую минуту внутреннія распри, и да сплотимся мы вокругъ единаго знамени, на которомъ начертаны слова.—-Государь и Россія! Рѣчь И. Л. Горемыкина вызвала шум­ ныя и единодушныя одобренія; она со­ отвѣтствовала важности переживаемаго момента л служила какъ бы прологомъ къ послѣдующимъ рѣчамъ министра ино­ странныхъ дѣлъ п финансовъ. Но еще бшѣе сильное впечатлѣніе, какъ этого и нужно было ожидать, про­ извела рѣчь г. Сазонова, которому при­ шлось сыграть наиболѣе видную роль въ нынѣшнихъ событіяхъ и достичь при эгомъ такихъ результатовъ, о которыхъ можно было только мечтать,— превратить тройственное согласіе въ прочный поли­ тическій и военный союзъ. | Въ своей рѣчи г. Сазоновъ далъ вы­ пуклую характеристику дипломатическихъ отношеній Россіи къ другимъ державамъ цередъ войной и ярко оттѣнилъ прими-, ны, приведшія къ войнѣ: Россія не могла, отказаться отъ лучшихъ завѣтовъ своей исторіи, она не могла пе­ рестать быть великой Россіей. Наши враги стремятся на насъ перенести от­ вѣтственность за бѣдствія, которыя они навлекли на Европу. Но ихъ лживые на­ вѣты не могутъ никого ввести въ за­ блужденіе. Спокойная, мирная мощь Рос­ сія не давала покоя ея врагамъ. Ста­ раніями Австріи удалось посѣять брато­ убійственную рознь между Болгаріей и ея союзниками, но дѣло единенія сла­ вянъ не погибнетъ. Вы знаете поводъ войны: раздираемая внутренними неуря­ дицами Австрія рѣшила выйти изъ нихъ какимъ-нибудь ударомъ, который создалъ бы впечатлѣніе ея силы, нанеся въ то­ же время Россіи униженіе; для этой цѣ­ ли была выбрана Сербія. Согласившись на ультиматумъ, Сербія стала бы васса­ ломъ Австріи; отступиться отъ С-врбіи значило бы признать, что воля Австріи и стоящей за ея шиной- Германіи для Европы—законъ; на это не могли со­ гласиться и Франція, и Англія,— онѣ вмѣстѣ съ нами стали на защиту попрян-1 наго права, чтобы дать отпоръ Германія въ ея стремленіи наложить па Европу тяжелую руку овоей гегемоніи. Владыче­ ства Германіи и ея союзницы въ Евро­ пѣ мы допустить не можемъ. Въ большомъ волненіи, съ дрожью въ голосѣ министръ заканчиваетъ свою рѣчь обращеніемъ къ народнымъ представите­ лямъ, въ лицѣ которыхъ отражается образъ вашей великой родины, надъ ко­ торой да не посмѣются нашп враги. Г Члены законодательныхъ палатъ, полу­ чившіе уже ранѣе «Оранжевую книгу», могли убѣдиться, что всякое слово въ рѣчи министра подтверждается помѣщен-, ныіми въ ней документами. Г. Сазонову Устраивается грандіозная овація. I Министръ финансовъ г. Баркъ гово-‘ рилъ о финансовыхъ роосурюахъ Россіи, и разъяснялъ значеніе внесенныхъ имъ законопроектовъ. Здѣсь, какъ и въ рѣчи р. Сазонова, особенное впечатлѣніе про­ изводитъ откровенное, безъ замалчиваній, объясненіе фактическаго положенія дѣ>- ла,— состоянія нашихъ финансовъ, влол-. нѣ достаточныхъ для первоначальнаго ве-‘ тенія даже этой большой войны. Послѣ перерыва и прочтенія манифеста о вой­ нѣ съ Австріей, начались деклараціи фракцій Государственной Думы въ связи съ обшей формулой о переходѣ къ оче­ реднымъ дѣламъ. Въ этой послѣдней вы­ сказано непоколебимое убѣжденіе, что всѣ народы Россія, объединенные единымъ чувствомъ любви къ родинѣ, твердо вѣ­ руя въ правоту своего дѣла, по призы­ ву своего Государя, готовы стать на за­ щиту ея чести и достоянія. Въ заклю­ ченіе выражается полная готовность со­ дѣйствовать дѣлу обороны страны и обезпеченія семей запасныхъ, и посылает­ ся братскій привѣть доблестнымъ вои­ намъ. Деклараціи отдѣльныхъ фракцій разви­ ваютъ и углубляютъ эти обпш положенія. За исключеніемъ деклараціи соц.-дем. всѣ остальныя, начиная съ заявленія трудовой группы, только усиливали общее впечатлѣ­ ніе единенія. / Въ декларація трудовиковъ выражалась- увѣренность, что народпая стихія запди- гптъ свои родныя земли и культуру, соз­ данныя потомъ п кровью поколѣній; братьямъ, проливающимъ кровь за роди­ ну, посылается низкій поклонъ и при­ вѣтъ. | Сильное и отрадное нпечатлѣніе на всѣхъ произвела рѣчь П. Н. Милюкова, говорившаго отъ имени партіи, народпой свободы, ибо основнымъ ея мотивомъ являлась твердо выраженная мысль, что теперь всѣмъ необходимо сосредоточить­ ся на защитѣ государства отъ внѣшняго ярага; мы ведемъ борьбу за освобожде­ ніе пашей родины отъ иноземнаго на­ шествія, Европы’ и славянства.— отъ гер­ манскаго преобладанія, всего міра,— отъ невыносимаго вооруженнаго мпра; въ этой борьбѣ мы всѣ за-одно, мы не ставимъ условій и требованій, мы просто кладемъ: на вѣсы борьбы нашу твердую во.ю одолѣть насильника. Затѣмъ П. Н. Милюковъ прочелъ при­ нятую думскою фракціей в.-д. партія дек­ ларацію, въ которой говорилось, что ка­ ково бы ни было отношеніе ея членовъ п единомышленниковъ къ внутренней по­ литикѣ правительства, ихъ первый долгъ— | сохранить страну единой я нераздѣльной н удержать за пей то положеніе въ ряду | міровыхъ державъ, которое оспаривается’ у насъ врагами. Отложимъ же внутренніе! споры и не дадимъ врагаЗмъ ни малѣйтпа-! го повода надѣяться на раздѣляющія пасъ разногласія… Пусть моральная поддержка всей страны дастъ нашей арміи всю ту| дѣйственную силу, на которую она способѣ на. Нечего и прибавлять, что заявленія остальцщхъ политическихъ фракцій- за­ ключали гѣ же мысли и чувства, Отъ группы правыхъ говорилъ Марковъ 2-й. ‘ Огромное впечатлѣніе произведи за­ явленія національныхъ группъ Госу­ дарственной Думы — польской, литов­ ской, латышско-эстской, еврейской, нѣмец­ кой.; Въ это время нервное напряженіе слушателей достигло наибольшаго напря­ женія. Всѣ были поражепы, слыша изъ устъ этихъ малоизвѣстныхъ думскихъ ора­ торовъ слова, которыя пропинали въ серд­ це и подкупали своею искренностью. и вы­ разительностью. Нельзя было безъ душевнаго трепета слышать обраэное заявленіе латыша о ти­ ранѣ Европѣ, который долженъ потонуть въ морѣ крови, (въ которомъ онъ захотѣлъ купаться, я о томъ, что непріятель найдетъ врага въ каждой хижинѣ крестьянина, ко­ торому! онъ сможетъ отрубить голову, но п отъ умирающаго услышитъ только одно: «Да здравствуетъ Россія!». Таковы же были заявленія отъ евреевъ и поляковъ, про­ стыя, ■ но казавшіяся искренними и въ этотъ моментъ сильными п трогательны­ ми. Всѣ предложенные правительствомъ за­ конопроекты были приняты единогласно, безъ преній. (Окончаніе слѣдуетъ). с Яроф. ©. Н. багалѣй. Йдея о надвигающемся врагѣ сѣвера встревожила мысль’ германцевъ не со вче­ рашняго дня. Она зародилась еще въ эпоху Великой Сѣверной войны, когда Россія въ первый разъ серьезно выступила на поли­ тическую арену Европы. Славянскія племе­ на тѣснили германцевъ я раньше— въ впоху великаго переселенія народовъ,— но то бы­ ла старая быль, которая утонула въ волнахъ историческихъ переживаній. Но со временъ Фридриха-Вильгельма I и его преемника— Фридриха П идея эта прочно внѣдряется въ грудь прусскихъ политиковъ. И потомъ, при Вильгельмѣ I и его руководителѣ— Бис­ маркѣ, она становится основной базой и исходной точкой для политики германскихъ поваіителей. Она становится мыслью Като­ на, съ которой встаютъ и засыпаютъ… И благодаря только наивности русской политики, мы натолкнулись на эту неожи­ данность, когда врагъ стоялъ уже у порога. Наивность наша не имѣла предѣла. Дошло до того, что на русской наковальнѣ былъ выкованъ германскій мечъ, который сей­ часъ Ёпльгелыіъ П обнажилъ противъ насъ. Мы раздували горнъ и помогали ковать этотъ мечъ. Мы съ наивнымъ равнодушіемъ смотрѣли на разгромы Даніи, Австріи, а потомъ— и нашей теперешней союзницы, Франціи, и когда мы, наконецъ, догадались, «о чемъ щебетала ласточка», къ намъ по­ дошла съ другой стороны и защебетали дру­ гую пѣсенку, осторожно подталкивая насъ на путь «внутреннихъ строительствъ»… Да, да! Все это было, и все это очепъ недавняя быль. Щебечущая ласточка смолкла только на-дняхъ. приславъ намъ свой ультиматумъ. А случилось это очень недавно— 18 іюля 1914 года. Словомъ— и типографскія чернила газеты, принесшей къ намъ эту вѣсть, не успѣли путемъ еще высохнуть. А мѣсяцъ назадъ наши доморо­ щенные политики мечтали еще о союзѣ съ Германіей! Это-ли еще не маниловская башня, съ которой видна Москва, и какъ хорошо бы­ ло бы лить чай съ императоромъ Вильгель­ момъ «нь этой прохладѣ»… Но, Вотъ съ ними, нашими доморощенными политиками (русскій человѣкъ и вообще заднимъ умомъ крѣпокъ),—поговоримъ лучше о настоящихъ политикахъ. Покойный «желѣзный канц­ леръ» увѣренно шёлъ къ своей цѣли. Вы­ ковавъ на русской наковальнѣ свой мечъ, онъ не держалъ ѳго праздно въ ножнахъ: сокрушивъ Данію и Австрію, онъ вытеръ его объ трупы разгромленныхъ имъ подъ Седаномъ французовъ и, забрызганный кровью, вѣнчалъ въ Версалѣ послушнаго исполнителя всѣхъ своихъ предначертаній германскимъ императоромъ. Создавъ и объ­ единивъ Германію, онъ далъ ей конститу­ цію, т. е., «посадилъ всадника въ сѣдло», и— оглянулся на сѣвер ъ… Надо было окружить этотъ опасный сѣверъ коль­ цомъ союзовъ: Англіей, Германіей, Турціей, Персіей, Китаемъ, Японіей… Но желѣзное кольцо его сатанинскаго замысла не сомк­ нулось: Англія, несмотря на вѣковѣчную оппозицію русской политикѣ, все же не оча­ ровалась щебетаніемъ нѣмецкой ласточки (она была слишкомъ умна для этого); Пер­ сія оказалась туга на ухо; Китай продиралъ еще спросонья глаза; но Японія чутко при­ слушалась… Канцлеръ былъ недоволенъ, но не бро­ салъ своего дѣла: полуторастамилліонная Русь не давала ему спокойно курить свой нѣмецкій «кнастеръ». Онъ слишкомъ хоро­ шо уже зналъ ее. Онъ видѣлъ, какъ на его глазахъ, когда онъ былъ посланникомъ прп русскомъ дворѣ, изъ мѣшковатаго парня въ какой-нибудь годъ созидается бравый сол­ датъ; онъ изучилъ русскій языкъ; онъ ка­ питально познакомился съ русской литера­ турой и изумился богатству и мощи русской души. Геніальный мозгъ Бисмарка живо нарисовалъ передъ нимъ каритну этой по- луторастаыилліонпой громады, когда она оперится и станетъ на нога, плечомъ къ плечу съ культурной Европой… Надо было положитъ тормазъ на этотъ колоссальный ростъ мощи. Онъ Откаш­ лялся—и германская ласточка защебетала вкрадчивую пѣсенку… Русскіе правящіе классы заслушались. Хорошо пѣла нѣмец­ кая ласточка! Ей вторп.тп Катковы, Мещер­ скіе, Толстые, Игнатьевы, Плеве п— т. д., «имена же ихъ, Ты вѣся, Господи!»… Желѣзный тормазъ легъ па колесо рус­ ской жизни. Германія шла впередъ, разви­ валась, сорганизовывалась, расправляла свОп крылья, а полуторастами.тліопая дер­ жава застыла на мѣстѣ. Окованная пѣиялги реакціи, она задыхалась въ тискахъ,желѣз­ ной пѣсенки нѣмецкой щебечущей ла­ сточки… ѵ7″” л . А потомъ—Ляоянъ, Мукденъ, Цусима.-.. Мы заглянули въ пропасть… Минутное отрезвленіе… А тамъ п опять— защебетала нѣмецкая ласточка, п мы заня­ лись нашимъ «внутреннимъ строитель­ ствомъ», подъ указкой изъ Берлина… Берлинъ зналъ, что онъ дѣлалъ… Я опускаю длинную исторію этого «строи­ тельства». Пора тамъ! Колоссальный по­ жаръ охватилъ всю Европу. Маски сорваны. Циничная правда дерзко глядитъ всѣмъ Въ глаза. Мы теперь уже знаемъ «о чемъ ще­ бетала намъ ласточка» и— схватились за мѳчъ! Судьба оглянулась на пасъ: намъ улыбнулась удача. О, какъ хорошо, что ру­ ководящей руки «желѣзнаго канцлера» нѣтъ. Опъ стучитъ своимъ палашомъ въ крышку гроба. Онъ видитъ, какъ его сата­ нинскій замыселъ растаялъ въ горячечномъ бреду Вильгельма… У ногъ его бездна… Его увлекаетъ рокъ… Герой безвременья, онъ слишкомъ запоз­ далъ появиться на исторической аренѣ. Онъ — анахронизмъ. Онъ дома былъ бы въ сред­ нихъ вѣкахъ. Его невольно хочешь видѣть( въ желѣзномъ костюмѣ рыцаря. Его лцно проситъ шелома. Къ нему такъ пристала наивная кличка прошлаго— Вильгельмъ- Косорукій. Онъ бредитъ фаптаамой монар­ хіи Карла Великаго. Рука его тянется кд> римской коронѣ… II вотъ— мы наканунѣ разгрома герман­ ской имперіи… Она падетъ подъ ударами воставшей Ев­ ропы, или захлебпется въ кровавой волнѣ революціи… *И)митр. сЯ$елъдяевъ. Si 9.1 Г шоыіъ В Н В No „ Ц Й “ . Бывшій членъ 3-й Госуд. Думы, вид­ ный— лѣвый— октябристъ, кн. Голицынъ, любезно подѣлился съ нами тѣми мыслями, па которыя наводятъ воззваніе верховнаго главнокомандующаго и сопровождающіе ѳ п воззваніе слухи о полномъ поворотѣ «кур­ са». Кн. А. Д. Голицынъ— въ отвѣтъ на нашъ вопросъ— затруднился объяснить не сов­ сѣмъ обычный порядокъ декларированія правъ, имѣвшій мѣсто на этотъ разъ. Что же касается самого воззванія, ѳго содержанія,— кн. Голицынъ иначе, какъ по­ ложительно, не считаетъ возможнымъ къ нему подойти. Всѣ сенсаціонные слухи о поворотѣ «курса» кн. А. Д. Голицынъ дѣлитъ на основательные и неправдоподобные, реко­ мендуя Относиться къ многимъ изъ нихъ осторожно. Къ слухамъ, имѣющимъ подъ собой поч­ ву князь относитъ слухъ о возможномъ про­ долженіи той линіи политическаго курса по отношенію къ неполноправнымъ россій­ скимъ національностямъ, которая нашла себѣ мѣста въ отнынѣ историческомъ— воззваніи верховнаго главнокомандующаго къ полякамъ п панѣчагощую новую эру въ этой области государственнаго управленія. — Вполнѣ допускаю,— говоритъ князь, –что вслѣдъ за этой деклараціей поль­ скихъ правъ воспослѣдуетъ декларація правъ еврейскихъ, финляндскихъ и дру­ гихъ. Больше. Совершенно допускаю, что не ограничиваясь стороной декларативной, правительство пойдетъ на путь воплощенія началъ этихъ декларацій во вполнѣ мате­ ріальныя нормы… — Въ какомъ же порядкѣ, князь бу­ дутъ проведены эти реформы по національ­ ному вопросу? — Полагаю, что именно по 87 ст. Ос­ новныхъ законовъ. Этимъ, по моему, пра­ вительство обезоружитъ т.г. правыхъ п націоналистовъ, когда внесетъ современенъ этп— уже п р о в е д е и н ы я — реформы въ законодательныя учрежденія. Вѣдь они же правые и падіоиалисты— большіе пок­ лонники й7 статьи; и требуютъ всегда чтобы Дума приняла все то, что прове­ дено предварительно въ жизнь Совѣтомъ министровъ, журналъ котораго, какъ из­ вѣстно, утверждается Монархомъ… И зная, что лредложеяая ихъ одобренію реформа фактически существуетъ, при­ чемъ существуетъ согласно желанію тѣхъ сферъ, волѣ которыхъ они всегда считаютъ для себя обязаннымъ подчиниться,—-пра­ вые и націоналисты психологи чески « е с м о г у т ъ, пожалуй, не найдутъ въ себѣ смѣлости— голосовать противъ этихъ реформъ… — Говорю такъ потому,— добавляетъ князь, что отношусь скептически къ тому, чтобъ правительству удалось провести эти реформы безъ помощи 87 статьи, въ обыч­ номъ законодательномъ порядкѣ Одно дѣ­ ло либеральныя настроенія и дек­ лараціи г.г. Пуришкевича, Хвостова и дру­ гихъ, другее дѣло, когда этимъ господаімъ и ихъ политической арміи придется поло­ жить свой законодательный ш тем ­ пель на расширеніе плп уравненіе правъ «инородцевъ»… — Какіе же слухи вы относите, князь, къ неправдоподобнымъ? — Неправдоподобными и п е сів о е в – р е м е н н ы м и я считаю слухи объ о б- щ е м ъ поворотъ «курса», перемѣнѣ со­ става правительства и приглашеніи въ новый составъ ряда общественныхъ дѣя­ телей. Князь имѣетъ въ виду неизвѣстно отку­ да появившійся слухъ, усиленно распро­ страняемый по городу, что въ составъ правительства приглаш чотся: Д. Н. Ш и­ повъ, А. И. Гучковъ, . М. Алексѣенко, Д. И. Багалѣй и П. 11. Мигулинъ. — Начать съ того, что я самый подборъ именъ кандидатовъ въ министры считаю столь пестрымъ и (хотя бы поэтому) столь невѣроятнымъ, что не могу назвать извѣ­ стіе объ этомъ ипаче, какъ плодомъ чьей-то досужей фантазіи… — Мнѣ извѣстно, что, налр., проф. П. П. Мигулинъ популяренъ въ высшихъ прави­ тельственныхъ кругахъ, какъ большой зна­ токъ финансовыхъ и экономическихъ во­ просовъ; но мнѣ также извѣстію, что взгля­ ды проф. Мигулина по національному во­ просу совершенно не соотвѣтствуютъ новой линіи, намѣченной правительствомъ въ этой области. — Не вѣрю я такъ же, чтобы М. М. Алексѣенко согласился принять портфель; пн его -возрастъ, ни перенесенная югъ толь­ ко что тяжелая, болѣзнь не являются бла­ гопріятными обстоятельствами для того, чтобы обремепить себя исключител ь- иг о трудными (именно теперь И обя­ занностями. Д. Н. Шиповъ… Да, имя безупречное, высокочтимое. Спору нѣтъ. Но, вѣдь, не надо же забывать, что Д. Н. Шиповъ вотъ уже почта десять лѣтъ стоитъ въ сторонѣ отъ общественной дѣятельности; не надо забывать, что такой перерывъ весьма и весьма значителенъ. Наконецъ, пельзя же забывать и того, что не молодому еще то­ гда Д. Н. Шипову, за это время прибави­ лось десять лѣтъ… Всему и всѣмъ свое вре­ мя. Если ужъ приглашать общественныхъ дѣятелей, то нужно приглашать молодыхъ, дѣеспособныхъ людей, съ большимъ запа­ сомъ потеіщіональной энергіи; недостаточна одна почтенность имени… —■ Вотъ вы, князь, находите, что взгля­ ды проф. П. П. Мигулина по національно­ му вопросу не соотвѣтствуютъ явно намѣ­ чающейся правительственной позиціи въ нтой области. Но вѣдь, въ такомъ случаѣ н кандидатура А. II. Гучкова совершенно не подходяща: еще на всероссійскомъ ’съѣздѣ земскихъ и городскихъ дѣятелей, происходившемъ въ Москвѣ осенью 1905 г. А. И. Гучковъ рѣшительно п категорически выступилъ противъ идеи польской автоно­ міи. Можпо смѣло сказать, что этотъ дѣя­ тель создалъ свою политическую карьеру, главнымъ образомъ, на отрицаніи необходи­ мости пли нужности предоставленія широ­ кихъ правъ «недержавнымъ» національно­ стямъ. Наконецъ, съ его же именемъ свя­ заны и «общеюшерское» финляндское за­ конодательство и Холмщнна, и др.? задали |мы вопросъ. | — Не скрою, что и кандидатура А. И. : Гучкова, какъ и П. П. Мигулина, в ъ этомъ смыслѣ въ настоящій моментъ не подходяща; хотя,— по скольку рѣчь идетъ о Польшѣ,— нужно помнить, что ес­ ли въ результатѣ этой войны мы къ наше­ му Царству Польскому присоединимъ По­ знань и Галицію,— всѣ опасенія насчетъ ’польскаго «сепаратизма» и проч.,— совер­ шенно отпадутъ, п такіе дѣятели, какъ ! А. И. Гучковъ, должны будутъ, какъ мнѣ кажется, перемѣнить свои езгляды по это­ му вопросу. — Почему же вы скептически относи­ тесь, князь, къ возможности общихъ ре­ формъ? Отвѣтъ кн. А. Д. Голицына на этотъ і вопросъ, именно та часть отвѣта, гдѣ князь мотивируетъ свое скептическое отношеніе къ возможноси «общихъ» реформъ,—пока­ зался намъ… весьма и весьма своеобраз­ нымъ. — Видите ли,— сказалъ князь,— ре­ формы по національному вопросу яв­ ляются теперь психологически необходимыми. Они являются какъ бы отвѣтомъ на многочисленныя про­ явленія единодушія всѣхъ не-русскихъ національностей въ трудную для государ­ ства минуту,— отвѣтомъ па деклараціи представителей этахъ національностей въ Тос. Думѣ, не говоря уже о томъ, какое {воодушевленіе, какой полезпый для госу­ дарства энтузіазмъ вызовутъ эти реформы. Но не только эти пароды обрадуются такой реформѣ, вздохъ облепгоиія вырвется изъ груди большинства русскаго народа, который почувствуетъ, что и съ его плечъ упало что-то тяжелое, всѣхъ давившее… Другое дѣло,— общія реформы. Тутъ мо­ гутъ быть разные взгляды о предѣлахъ и характерѣ этихъ реформъ, что вызоветъ безконечные опоры и даже раздоры. И ед­ ва ли правительство рѣшится на это въ та­ кой моментъ, когда общественная мысль всецѣло сосредоточена па вопросахъ свя­ занныхъ съ войной, и когда требуется полное единодушіе. Скажу больше: горячо привѣтствуя не­ медленныя реформы но національному во- Щіосу,— я лично считалъ бы соотвѣтствую­ щую быстроту по общимъ вопросамъ тагомъ . несвоеременнымъ, а пото­ му п неразумнымъ со стороны пра­ вительства. Покопчпмъ съ войной,— тогда можно бу­ детъ приступить п къ общимъ реформамъ. — Допускаете— ли вы, князь, возмож­ ность не реформъ, а одной1—‘немедленной —реформы:— отмѣны акта Б-го іюня? Кн. А. Д. Голицынъ пожалъ плечами: — Ве знаю… сомнѣваюсь. — Вотъ ны, князь, не вѣрите въ воз­ можность большихъ перемѣнъ въ составѣ правительства, и приглашенія обществен­ ныхъ дѣятелей. Но дапуекаете-ли вы, воз­ можность, что такія въ опредѣленномъ смыслѣ яркія фигуры, какъ Н. А. Макла­ ковъ, И. Г. Щегловитовъ и Кассо, должны будутъ прп новомъ «урсѣ сферъ уйти? — Нѣтъ, не думаю: не думаю потому, что считаю, что при нынѣшнихъ событі­ яхъ эти «яркія» фигуры… перестанутъ бытъ столь яркими: volens, nolens, они должны будутъ «сократиться» и… приспо­ собиться. Больше вопросовъ у насъ не было. Мы поблагодарили любезнаго князя и откла­ нялись, оставивъ за собой право вернуть­ ся къ затронутымъ имъ вопросамъ. с Я. (Пиратскій. Новая эра. Бесѣда съ членомъ Гос. Совѣта проф. Д. И. Багалѣемъ. (Отъ нашего спеціальнаго чорреспон-, де нт а). По окончаніи экстренной сессіи Госу­ дарственнаго Совѣта проф. Д. И. Багалѣй возвратился въ Харьковъ п, приблизительно числа до 15 августа поселился на дачъ въ с. Васищево, гдѣ вчера мы и посѣтили- популярнаго представителя нашей Верхней палаты. і Теперь, когда распространяемые въ го­ родѣ слухи называютъ Д. II. въ числѣ кандидатовъ на министерское, , , к,рес,до,( взгляды на текущій мамонтъ бывшаго] «канцлера» нашей alma mater п выдаю-, щагося городского дѣятеля пріобрѣтаютъ! особенное значеніе. ; Д. II. Багалѣй любезно подѣлился съ нами своими мыслями, навѣянными, опуб­ ликованнымъ вчера, воззваніемъ Верховнаго Главнокомандующаго къ полякамъ и воз­ никшими, въ свита съ этимъ воззваніемъ, предположеніями. — Важныхъ актовъ, какъ извѣстно, ждали въ парламентскихъ кругахъ къ от­ крытію чрезвычайной сессіи Гос. Думы и Гос. Совѣта,— сказалъ Д. И. Багалѣй,— но акты эти тогда не послѣдовали и ука­ занія па нихъ мы находимъ теперь въ об­ народованномъ воззваніи Верховнаго Глав­ нокомандующаго арміи къ полякамъ. Воззвапіе, произведшее такое сильное впечатлѣніе на общество, указываетъ пре­ жде всего на то, что предположено, измѣ­ нить направленіе нашей внутренней поли­ тики и совершить внутреннія реформы. Реформы явятся отвѣтомъ на исто­ рическое засѣданіе Гос. Думы 26-го іюля, имѣвшее огромное моральное значеніе- для государства и правительства. Заявленія, сдѣланныя національными группами Гос. Думы и носившія искрен­ ній, патріотическій характеръ могутъ, въ видѣ отвѣта со стороны Верховной Власти и правительства, вызвать новую эру, новую примирительную эру въ отношеніи имен­ но высказавшихся въ Гос. Думѣ націо­ нальностей. -Совершенно аналогичныя деклараціи были сдѣланы польскими національныя:- представителями п въ Гос. Думѣ, и вт Гос. Совѣтѣ. Характерно отмѣтить, что въ обѣихъ де­ клараціяхъ самими поляками было уже вы­ сказано желаніе, чтобы польскій народъ, раздѣленный между тремя государствами, возсоединился теперь, въ результатѣ войны, подъ державой Русскаго Царя. , ‘Какъ бы въ отвѣтъ, воззваніе Главно­ командующаго говоритъ: — «Пусть сотрутся границы, разрѣзав­ шія на части польскій пародъ! Да возсое­ динится онъ воедино подъ скипетромъ Русскаго Царя!». Чрезвычайно важнымъ нужно признать обѣщаніе, высказанное въ словахъ: — «Подъ скипетромъ этимъ возродится Польша, свободная въ своей вѣрѣ, языкѣ-и самоуправленіи». | Другими словами, этимъ осуществляется завѣтная мечта поляковъ, причемъ должно быть соблюдено только одно условіе, по­ ставленное въ слѣдующихъ строкахъ: 1 — «Одного ждетъ отъ васъ Россія—та­ кого же уваженія къ нравамъ тѣхъ народ­ ностей, съ которыми связала васъ исторія». Нужно думать,— говоритъ Д. И. Багалѣй. — новая примирительная политика, распро­ странится и па другія національности, сдѣ­ лавшія въ Гос. Думѣ соотвѣтствующія де­ клараціи, напримѣръ, на евреевъ, латышей, литовцевъ, а равно п по отношенію къ Финляндіи также • будетъ принятъ новый курсъ. | Въ городѣ мелькнули извѣстія о пред- ! стоящемъ, будто бы, приглашеніи въ сос­ тавъ нашего кабинета ряда общественныхъ дѣятелей. J Такая мысль по существу, -мысль не но- ;вая. I Вспомните, вѣдь, въ началѣ нашего кон­ ституціоннаго періода разговоры о кабинетѣ общественныхъ дѣятелей отливались въ оп­ редѣленныя формы и интересно, напримѣръ, что въ обоихъ случаяхъ называется имя Д. Н. Шипова. Въ настоящее время дѣло идетъ о смѣ тайномъ .составѣ кабинета, въ которомъ между прочимъ, остаются тѣ министры, на чьи плечи ложатся, главнымъ обра­ зомъ, тягости войны, т. е., министры во­ енный, морской п иностранныхъ дѣлъ. Да это и естественно. Они наиболѣе знаками съ теперешнимъ положеніемъ ве­ щей и должны дѣло вести до конца. Во -всякомъ случаѣ, п кабинетъ, ео- сташеяныій только частью изъ обществен­ ныхъ дѣятелей, является уже огромнымъ шагомъ впередъ, по пути эволюціи поли­ тической жизни Россіи. . : /Въ данный моментъ,— говорить Д. II Багалѣй.— дѣятеля начни не имѣютъ пра­ ва отказываться отъ приглашенія вступилъ въ ряды кабинета, особенно же, если ®т связи съ. перемѣной его личнаго состава можетъ -иля долженъ даже измѣниться курсъ внутренней политики, | Измѣненіе курса устранитъ всякія пре­ града въ разбираемомъ случаѣ. Судя по всѳму, можно предполагать, что если осуществленіе этого послѣдуетъ въ данный момеить, то совершено оно будетъ по иниціативѣ Верховной власти, ибо заявленія объ измѣненіи курса, о рс формахъ не были сдѣланы теперь тѣапі фракціями Гос. Думы, для которыхъ ка­ бинетъ общественныхъ дѣятелей является желаннымъ дѣломъ. Вопросы, интересующіе русскихъ поли тическихъ дѣятелей,— -говоритъ Д. И. Ба- галѣй,—сводятся въ настоящее время і; благополучному и достойному окоягчаиі: войны, а затѣмъ внутреннему обповле:; и возрожденію Россіи… Заканчивая свою замѣтку, намъ хотѣ лось бы подчеркнуть то мѣсто въ этой бе сѣдѣ, гдѣ Д. И. заявляетъ, что «дѣятели наши не имѣютъ права въ данный моментъ отказываться отъ приглашенія вступить въ ряды кабинета». Въ устахъ Д. И. эти слова теперь звучать весьма знаменательно… И н т е р в ь ю е р ъ . С. Васищево. Чрезвычайное губерн­ ское г чо8 собраніе. Вчера йодъ предсѣдательствомъ губерн­ скаго предводителя дворянства Н. А. Ре- биндера состоялось чрезвычайное губерн­ ское земское собраніе, посвященное во­ просу о мѣропріятіяхъ, связанныхъ съ ,■войной. Собраніе было на рѣдкость много­ людное; прибыли почти всѣ гласные гу­ бернскаго земства. Около 2-хъ часовъ дня въ собраніе прибылъ начальникъ губерніи М. К. Катерининъ. Послѣ молебна о даро­ ваніи побѣды русскому воинству, М. -К. Ка­ терининъ открылъ засѣданіе. По открытіи засѣданія Н. А. Ребппдеръ обратился къ собравшимся съ рѣчью, въ которой кратко охарактеризовалъ настоя­ щій политическій моментъ. Далѣе онъ оглашаетъ текстъ всеподданнѣйшей теле­ граммы Государю Императору съ выраже­ ніемъ вѣрноподданническихъ чувствъ отъ харьковскаго земства. Чтеніе телеграммъ сопровождалось клпкаліи «ура» и пѣніемъ народнаго гимна. Собраніе приступаетъ къ обсужденію вопросовъ программы засѣданія. Послѣ прочтенія доклада губернской управы объ участіи харьковскаго губернскаго земства въ удовлетвореніи нуждъ, вызываемыхъ во­ енными событіями, собраніе приступило къ обсужденію резолюцій этого доклада. Послѣ продолжительныхъ преній собра­ ніе приняло почти всѣ резолюціи губерн­ ской улравы съ небольшими редакціонны­ ми поправками. 1) Уполномочить управу кредитоваться въ байкахъ по спеціальнымъ. текущимъ счетамъ, подъ обезпеченіе % % бумагъ разныхъ капиталовъ, въ томъ числѣ и ка­ питала общественнаго призрѣнія, сверхъ разрѣшенной уже предѣльной суммы кре­ дита 1.300 тыс. руб. на общеземскія по­ требности п для выдачи ссудъ изъ пенсі­ оннаго капитала до 600 тыс. руб., т.-е. все­ го одинъ милліонъ девятьсотъ тысячъ руб. (1.900,000 руб.). 2) Ходатайствовать передъ правитель­ ствомъ объ открытіи губернскому земству въ харьковской конторѣ Государственнаго банка спеціальнаго текущаго счета на во­ енныя нужды въ размѣрѣ до одного мил­ ліона рублей, подъ обезпеченіе процент­ ныхъ бумагъ пенсіоннаго капитала, по воз­ можности на самыхъ льготныхъ условіяхъ, какъ это было уже во время’ русско-япон­ ской войны, когда губернскому земству былъ открытъ кредитъ изъ 4½ % годовыхъ, причемъ указать о необходимости погаше­ нія долга по этому счету въ тёченіе десяти лѣтъ, равными частями, путемъ внесенія необходимыхъ суммъ на погашеніе и про­ центовъ, по смѣтамъ губернскаго земства. 3) Ходатайствовать передъ правитель­ ствомъ о разрѣшеніи губернскому земству ссуды, въ видѣ займа, въ 1.100 тыс. руб. на оборотныя средства для безостановоч­ наго веденія земскаго хозяйства уѣздныхъ земствъ, счптая въ среднемъ по 100 тыс. руб. на уѣздъ. Впредь же до полученія ссуды предоставить губернской управѣ, въ случаѣ крайней необходимости, выдавать изъ обще-губернскихъ средствъ уѣзднымъ земствамъ краткосрочныя, Яа срокъ не свыше одного года, ссуды въ размѣрѣ до 50 тыс. руб. на уѣздъ, съ начисленіемъ % % , устанавливаемыхъ банками по спе­ ціальнымъ текущимъ счетамъ, при условіи удовлетворенія ходатайства губернскаго земства объ открытіи кредита по спеці­ альнымъ текущимъ счетамъ. 4) Уполномочить губернскую управу, въ виду ожидаемаго значительнаго недобо­ ра земскихъ сборовъ и въ связи съ воз­ бужденіемъ передъ правительствомъ хо­ датайства о ссудѣ для выполненія теку­ щихъ уѣзднымъ потребностей,— при вы­ сылкѣ причитающихся уѣзднымъ зем­ ствамъ суш ъ по .смѣтѣ губернскаго сбора пли какихъ-либо другихъ субсидій я по­ собій, подлежащихъ къ выдачѣ во второй половинѣ текущаго года, пе производить удержаній въ погашеніе тѣхъ или иныхъ числящихся за ними долговъ губернскому земству. 5. Считаясь съ условіями момента, въ цѣляхъ сокращенія расходовъ, управа пред­ лагаетъ собранію: а) уполномочитъ губерн­ скую утрату вышѣ же пріостановить работы на мѣстахъ по обслѣдованію оцѣночно-ста­ тистическому, кромѣ Волчанскато и Сум­ скаго уѣздовъ, гдѣ они заканчиваются, а также и по животноводству, б) предоставить управѣ произвести сокращеніе .расходовъ по тѣмъ отраслямъ земскаго хозяйства, по ко­ торымъ не вызывается крайней необходи­ мости въ использованіи смѣтныхъ креди­ товъ. 6. Уполномочить губернскую управу, на случай предъявленія требованій, изъ числа разрѣшенныхъ министерствомъ ссудъ, вы­ дать во -второй половинѣ сего года ссуды слѣдующимъ уѣзднымъ упражамъ: ахтар­ ской 61 тыс. руб., валковской 30 т. р., старобѣльской 60 т. р., изюмской 30 т. р., сумской 75 т. р., а всего въ суммѣ 256 тыс. руб. Выдачу остальныхъ ссудъ: бого- духовской управѣ— 200 т. р„ волчанской— 500 т. р., старобѣльской— 25 т. р., сумской — 85 т. р., а также— разрѣшенныя ранѣе: харьковской уѣздной управѣ— 500 т. р. и ахтарской (изъ страхового капитала обя- зат. страх.)— 300 т. р.— отложить до болѣе благопріятнаго времени. 7. Разрѣшить управѣ, на время военныхъ дѣйствій, полученіе изъ губернскаго казна­ чейства суммъ по авансовымъ ассигновкамъ, выдаваемымъ на имя кассира управы, еди­ новременно по 30 тыс. руб.ѵ” 8. Принять участіе въ помощи семей­ ствамъ призванныхъ на дѣйствительную во­ енную службу запасныхъ й ратниковъ ополченія изъ числа жителей -Харьковской губ., безъ различія сословія, до окончанія войны и до выясненія сехтейнаго – положе­ нія. ” 9. Признать установленное закономъ 25 іюля 1912 г. для выдачи указаннымъ выше лицамъ денежное пособіе (паекъ) отъ каз­ ны недостаточнымъ, почему выдавать семь­ ямъ призванныхъ, какъ взрослымъ, такъ и малолѣтнимъ еще дополнительное пособіе за счетъ губернскаго земства въ размѣрѣ одной трети выдаваемаго казеннаго йайка. Указанное пособіе отъ губернскаго земства должно быть выдаваемо тѣмъ семьямъ при­ званныхъ на войну, которыя по обслѣдова­ нію на мѣстахъ уѣздными управами ихъ имущественнаго положенія, будутъ призна­ ны задающимися (этотъ § принятъ съ небольшими редакціонными -поправками). 10. Распространить выдачу пособій за счетъ губернскаго земства полностью въ размѣрѣ казеннаго и земскаго пайка, па внѣбрачныхъ дѣтей гражданскихъ женъ призванныхъ, а также на родственниковъ— состоящихъ на ихъ иждивеніи, а равно и на дѣтей, взятыхъ пзъ пріюта безпріютныхъ сиротъ на усыновленіе, при наличіи усло­ вій, указанныхъ въ п. 10. 11. Выдавать квартирныя въ размѣрѣ до 5 руб. въ мѣсяцъ семействамъ тѣхъ не­ обезпеченныхъ призванныхъ, которые не пользуются собственнымъ или инымъ жи­ лымъ помѣщеніемъ. 12. Пособія выдаются уѣздными зем­ скими управами, піри чемъ желательно, по возможности упростить отчетность,. для чего поручить губернской управѣ выработать форму таковой. 13. Для вышеизложенной цѣли, по раз- счету на 5 мѣсяцевъ ассигновать до 300 тыс. руб. 14. Выдавать изъ средствъ губернскаго замсгва всѣмъ призваннымъ штатнымъ и временнымъ служащимъ, состоявшимъ на службѣ въ губернскомъ и уѣздныхъ зем­ ствахъ, при разсчетѣ жалованья за двѣ не­ дѣли впередъ. 15. Но совершеніи этого разсчета за штатными служащими и временными, зани­ мающими штатныя должности, сохранить выдаваемое имъ отъ земства, въ моментъ ухода содержаніе въ размѣрѣ 75% ; квар­ тиры и квартирныя сохранить полностью. 16. Сохранить за призванными служащи­ ми губернскаго и уѣздныхъ земствъ занп- маамыя имп мѣста, причемъ замѣщеніе этихъ должностей можетъ Сыть только вре­ менное и въ случаѣ, если къ этому явится настоятельная надобность. 17. Для выдачи 75% содержанія служа­ щимъ призваннымъ на войну ассигновать до 100 тыс. руб. 18. Обезпечить всемѣрно права и инте­ ресы по пенсіонной кассѣ какъ призван­ ныхъ, такъ и ихъ законныхъ наслѣдниковъ и ихъ семей, для чего установить слѣдую­ щія правила: а) считать уходящихъ на вой­ ну участниковъ пенсіонной кассы выбыв- пгамн изъ нея, причемъ причитающіяся имъ изъ пенсіонной кассы суммы должны быть слисапы на счетъ невостребованныхъ суммъ, или же, по желанію участниковъ, выданы имъ; б) изъ выдаваемаго земствомъ ежемѣсячнаго пособія призваннымъ на вой­ ну пли ихъ семьямъ, вычеты въ пенсіон­ ную кассу не должны производиться и ву лицамъ, возвратившимся съ войны, предо­ ставить право на зачетъ всей службы въ пенсіонную выслугу, включая сюда и время пребыванія на войнѣ, причемъ пособіе кассѣ за время пребыванія на войнѣ въ размѣрѣ 6% выданнаго за это время зем­ ствомъ вспомоществованія, должно быть отнесено за счетъ земства. 19. Принять участіе во всероссійскомъ земскомъ союзѣ для оказанія помощи боль­ нымъ п раненымъ воинамъ, ассигновавъ ня это 150 тыс. руб., разрѣшивъ управѣ кре­ дитоваться на сумму до 150,000 руб. на помощь больнымъ н раненымъ. 20. Признать необходимымъ расширеніе дѣятельности дѣтскихъ пріютовъ Харьков­ ской губерніи для помощи дѣтямъ лицъ, убитыхъ на войнѣ и пропавшихъ безъ вѣсти, а также оставшимся на положеніи круглыхъ сиротъ, на что ассигновать на первое время до 60 тыс. руб., поровну меж­ ду уѣздными земствами. 21. Поручить управѣ разработать къ бли­ жайшему очередному собранію вопросъ о дальнѣйшихъ мѣропріятіяхъ по воспитанію дѣтей лицъ, убитыхъ на войнѣ и пропав­ шихъ безъ вѣсти. 22. Въ цѣляхъ объединенія всего дѣло­ производства по военной части въ одномъ мѣстѣ разрѣшить управѣ организовать осо­ бый военный отдѣлъ при губернской упра­ вѣ, избравъ для завѣдыванія пмъ коми­ тетъ изъ 6-ти лицъ изъ состава гласныхъ губернскаго собранія, примѣнительно къ 105 ст. положенія о земскихъ учрежде­ ніяхъ. 23. Открыть управѣ кредитъ на этотъ предметъ и на побочные расходы, вызывае­ мые войной, согласно ст. 78 закона 25-го іюля 1912 г., въ размѣрѣ до 15 тыс. руб. 24. Постройки всѣхъ .тиць, призванныхъ по мобилизаціи, независимо отъ того, что застрахованы они по окладному или допол­ нительному страхованію, признать въ 1914 году застрахованными по дополнительному страхованію, въ размѣрѣ 75% стоимости. Всѣхъ означенныхъ лицъ освободить въ 1914 году отъ уплата страховыхъ плате­ жей. Сегодня »въ 1 часъ дня продолженіе гу­ бернскаго собранія. и ш ш п т пиш и. Довожу до всеобщаго свѣдѣнія, что съ 27-го іюля по 2-е августа сего года въ распоряженіе мое поступило въ пользу се­ мействъ, призванныхъ въ ряды арміи и флота слѣдующія пожертвованія;: Р. К. Отъ Ф. В. Писнячевскаго —— – — 50 Г. I. Блиндеръ ……… ■ ………………… 10 Г. А-Ліистрового ……………………….. 5 N. N ……………. 20 A. Ф. Бенпгь ……… .. …………………… 100 O. Ф. Беллинъ ………………………… 15 П. А. Кошечкина……………… 25 0. И. Мелътосе ………………………… 100 Харькосжкой Старообрядческой об­ щины ……………………………………. 455 Саркиса Эфенди Мияасьянъ Чи- начурляяпъ ………………………… Ю Г. Горль ………………………………… 15 Профессора П. М. Мухачева.. . . 25 Вѣры и Нины Мухачевыхъ —— 5 М. С. Герасюкъ ……….. ………….. 7 10 B. Е. Л. . ……………………………………. 5 И. А. Гальперинъ ……. ……………… 100 Г. Г. Б арлахъ… …………. ; ……….. 500 А. Н. Рыковскаго …………… ‘. ……….. 25 X. С. Василевскаго ……………………. 10 А. Д. Макѣева ………………………… 10 Э. Ф. Кохъ………………………………… 100 Г. С. Саркисова………………………… 10 А. Э. Шаберъ ……………………………. 100 A. Ю. и П. Ф. Іептшъ………………… 500 B. А. Петерсъ ………………………….. 100 В. Э. Кохъ………………………………… 100 А. А. Роттермундъ ………………….. 5000 3. 0. Эйе ……………………………………. 300 Ф. Ф. Нѣмецъ …………………………. 100 Р. К. Э. А. Германъ.’. ………………….. .. ‘500 М. В. Соколова п А. Я. Жмуд-т скаго ……………………………………….. 500 Ж. И. и И. Я. Консіабель ……… .. 500 Профессоровъ, преподаватели! и другихъ служащихъ харьковска­ го технологическаго института 129 50 К. Ф. Медвѣн скаго……………………. 100 0. 0. Лерхе ……………………. 1000 Правленія городского кредитнаго Общества ……………………………. 200 Служащихъ товарищества барона Ііергенгейма . …………………………. 57 40 И. ІО. и 9. И. Кпрхнеръ………….. 50 0. Ф. Беллинъ………………………… 500 Э. Ф. Кохъ……………………………….. 800 А. А. Вильке …………………………… 500 Служащихъ Главной Конторы То­ варищества Гельферихъ-Саде. 200 10 Служащихъ книжнаго магазина Т-ва А. С. Сувсрипа «Новое Время» …………………………… 31 К. Г. Бергманъ ………………….. 500 Доктора М. Д. Гинзбурга ……….. 5 Инженера А. М. Гинзбурга …. 5 Ф. II. Шлаговскаго ……………… 500 А. А. Шаберъ………………………. 25 Итого ………….. 13905 10 Ранѣе поступило ……………. 9721 30 А всего ……….. .23626 40 Губернаторъ, Двора Его Величества шталмейстеръ 1 Катерининъ. Корреспонденты Южнаго K o a f на войнѣ. Редакціей «Южнаго Края» приняты всѣ мѣры къ тому, чтобы военныя событія освѣ­ щались на страницахъ нашей газеты воз­ можно полно и всесторонне. Съ этой цѣлью редакція усилила штатъ постоянныхъ своихъ корреспондентовъ, КО­ МАНДИРОВАВЪ ПОЧТИ НА ВСѢ ВОЗ­ МОЖНЫЕ ТЕАТРЫ ВОЕННЫХЪ ДѢЙ­ СТВІЙ СПЕЦІАЛЬНЫХЪ КОРРЕСПОН­ ДЕНТОВЪ. ВЫѢХАЛИ И ЧАСТЬЮ УЖЕ НАХО­ ДЯТСЯ НА МѢСТАХЪ НАЗНАЧЕНІЯ: при русскихъ арміяхъ: А. А. СТАНКЕВИЧЪ, A. Л. ЛЬВОВИЧЪ и B. В. ШАРКОВЪ (В. ВЛАСОВЪ); \ при французскихъ арміяхъ: Н. ЯВОРСКІЙ и m—г А. И. БАРБЬЕ” при сербской арміи: А. С. РЕВУЦКІЙ. Въ случаѣ необходимости, штатъ спе­ ціальныхъ военныхъ корреспондентовъ, ко­ нечно, БУДЕТЪ ЕЩЕ УВЕЛИЧЕНЪ. боръ пожертвованій въ пользу раненыхъ и увѣчныхъ воиновъ н ихъ семействъ въ еойну 1914 года. Въ контору «Южнаго Края» поступило: отъ служащ. г. Покъ— 12 р. 40 к., раз­ носчика Луценко— 50 к., служащ. П. И. Шелкопляса— 10 руб., М. Н. Г.— 3 руб., И. М.— 4 руб. 50 к., Ч.— 4 руб. 50 коп., Гансъ— 5 руб.. Н. Н.— 2 руб., служащ. конторы (В. ІІІумовскаго)— 6 р. 53 коп., служащихъ камеръ миров. судей IV и X участ. г. Харькова— 8 руб. Итого 56 руб. 43 коп. Всего съ прежде поступившими 1983 р. 86 ксп. Мѣстная хроника. ^П о м о щ ь города семьямъ, призванныхъ па войну. Началь­ никъ губерніи разрѣшилъ харьковскому го­ родскому управленію произвести кратко­ срочный заемъ въ 10,000 руб. въ харьков­ скомъ городскомъ Купеческомъ банкѣ въ помощь семьямъ служащихъ, призванныхъ въ дѣйствующую армію, п 30,000 руб. на помощь семьямъ лицъ, призванныхъ въ армію и въ ополченіе. ф Аресты германскихъ и ав­ стрійскихъ подданныхъ. Вчера, утромъ, въ губернское по воинской повин­ ности присутствіе доставлены арестован­ ные чпнамп уѣздной полиціи германскіе и австрійскіе подданные, проживающіе въ Харьковскомъ, Сумскомъ и Богодуховекомъ уѣздахъ, Харьковской губерніи, всего 150 человѣкъ. Изъ числа ѳтихъ лицъ 59 че­ ловѣкъ (въ возрастѣ до 45 лѣтъ) оказа­ лись резервистами, проходившими военпую службу у себя на родинѣ, а 32 человѣка (въ возрастѣ отъ 18 л.)—подлежащими еще привлеченію къ отбытію воинской по­ винности въ германской и атстрійской ар­ міяхъ. Лица 1-й и 2-й категоріи, всего 91 человѣкъ, объявлены военноплѣнными и подъ конвоемъ чиновъ полиціи отправ­ лены въ казармы Пензенскаго полка. Остальныя лица, возрастъ которыхъ пре­ вышаетъ 45 лѣтъ, освобождены изъ подъ ареста. ф Нѣмецкія насилія. Возвра­ щающіеся домой изъ Германіи харьковцы подтверждаютъ слухи и сообщенія теле­ графнаго агентства о звѣрствахъ и наси­ ліяхъ, ■ чинпмыхъ нѣмцами надъ русскими подданными. Возвратившійся третьяго дня изъ Берлина М. Ф. Зильбербергъ съ край­ нимъ волненіемъ передаетъ о тѣхъ униже­ ніяхъ, которыя ему пришлось перенести во время переѣзда по германскимъ владѣ­ ніямъ. Кромѣ грубаго обращенія, многіе пассажиры подвергались насилію со сто­ роны германскихъ солдатъ п офицеровъ. Въ одномъ мѣстѣ пассажирамъ пришлось полторы персты пдтп пѣшкомъ, подгоня­ емыми прикладами солдатъ. Та же участь постигла п г. Зильберберга, семпдесятп- лѣшяго старика, выпуждеппаго еще вдо­ бавокъ нести свой багажъ. Къ сожалѣнію, подробностей мытарствъ г. Зильберберга мы не имѣли возможности узнать, – такъ какъ онъ крайне потрясенъ пережитымъ, п не можетъ пока повѣдать обо всемъ. ф Опроверженіе ложныхъ слу ховъ. Мы отмѣчали вчера тѣ вымыслы й розсказни, которые носятся по Харькову,, прося не придавать имъ вѣры и знаменія. Сегодня снова приходится заявить, что всѣ слухи о взрывѣ мостоеъ , разбитіи воинскихъ поѣздовъ и т. п. вымыслы— плодъ чьей-то злой фантазіи. Всѣ поѣзда съ войсками прослѣдовали изъ Харькова вполнѣ благо­ получно. фВѣсть о страшномъ пора­ женіи нѣмце въ. Вчера мѣстнымъ французскимъ консуломъ получена теле­ грамма огь французскаго посланника, въ! которой говорится о страшномъ пораженіи германской арміи; много убитыхъ нѣмцевъ осталось на полѣ битвы, въ плѣнъ захваче­ но свыше 1,000 человѣкъ. ф Порученіе обязанностей. Въ виду призыва харьковскаго городового врача Миронова на дѣйствительную военную службу, исполненіе обязанностей помощни­ ка врачебнаго инспектора поручено харь­ ковскому городовому врачу Спльваискому. Ш|_ . і ф Пособія на школы. Министер­ ство народнаго просвѣщенія назначило: бо- годогуховекому земству пособіе на школьно- стрительныя надобности въ суммѣ 41.Q00 руб. и ссуду въ 72,956 руб. изъ 3% годо­ выхъ, срокомъ па 20 лѣтъ, на 12 школъ, К у и янскому земству на постройку 18 школъ— 64,000 р., Лебединскому земству на поотройку 7 школьныхъ зданій пособіе въ суммѣ 28,000 р. и ссуду 40,000 р. изъ 3% годовыхъ срокомъ на 40 лѣтъ и Зміевскому земству на постройку 12 школьныхъ зданій отпущено пособіе 49,000 р., при чемъ министерство ставитъ усло­ віемъ, чтобы предположенныя къ открытію школьныя зданія были бы выстроены въ теченіе 2 лѣтъ, считая таковой срокъ со времени перевода назначенныхъ суммъ, хотя бы въ части ихъ. ф Городская смѣта на 1915′ годъ. Главная бухгалтерія городской управы приступила къ составленію смѣты городского управленія на 1915 г. Срокъ представленія смѣтныхъ предположеній городскихъ предпріятій и учрежденій истекаетъ, какъ извѣстно, 15-го августа, почему всюду идутъ спѣшныя работы по составленію смѣты. Если къ означен­ ному сроку смѣты городскихъ учрежде­ ній представлены не будутъ, то смѣтныя ассигнованія на 1915 г. для этпхъ пред­ пріятій п учрежденій имѣютъ быть опре­ дѣлены по прошлогодней смѣтѣ. ф У мѣщанъ. Сегодня, въ 11 час. дня. въ помѣщеніи мѣщанской управы состоится молебенъ о здравіи Государя Императора п о дарованіи побѣды рус-. с нимъ войскамъ. Послѣ молебна мѣщане предполагаютъ обсудить вопросъ объ орга­ низаціи помощи семьямъ воиновъ, ушед­ шихъ на войну. Кромѣ расширенія дѣт­ скаго пріюта мѣщанъ, изъ средствъ мѣ­ щанскаго 0— ва будетъ произведено от­ численіе извѣстной суммы на нуады вой­ ны. Возможно, что собраніе вынесетъ по­ становленіе о временномъ самообложенія. ф Помощь. Въ харьковскую город­ скую управу поступило заявленіе 1Г армянъ, владѣльцевъ хлѣбопекаренъ, въ которомъ эти лица предлагаютъ выдавать безплатно 30-ти семействамъ, ушедшихъ на войну запасныхъ хлѣбъ натурою. Съ ! аналогичнымъ предложеніемъ вошла въ городскую управу владѣлица молочной фермы Л. 0. Езерская, предложившая доставлять безплатно молоко для 10-тн дѣтей грудного возраста изъ семействъ запасныхъ, ушедшихъ па войну. —– ■ – ф Помощь раненымъ. Насъ про­ сятъ сообщить, что 6 августа харьковскій ! отдѣлъ Общества повсемѣстной помощи по- ! страдавшимъ на войнѣ солдатамъ и нхъ ’ семьямъ приступаетъ къ работѣ по изго­ товленію бѣлья для больныхъ и раненыхъ воиновъ и открываетъ пріемъ пожертвова­ ній въ квартирѣ предсѣдательницы отдѣла М. А. Сиверсъ. | <> Въ пользу «Краснаго Кре- с т а». Французское консульство въ Харь­ ковѣ открываетъ сборъ пожертвованій въ пользу «Краснаго Креста»; пожертвованія принимаются ежедневно въ помѣщеніи консульства (Бассейная ул.). ф Помощь желѣзнодорожни­ ковъ. При желѣзнодорожномъ клубѣ орга­ низуется филіальное отдѣленіе комитета по .сказанію помощи воинамъ путемъ изготов- I леиія бѣлья для снабженія санитарныхъ поѣздовъ и лазаретовъ, кои будутъ соору­ жены на пожертвованія желѣзнодорожныхъ ! служащихъ и отправлены на театръ воен­ ныхъ дѣйствій. Комитетъ открывается 7-го августа. При желѣзнодорожномъ клубѣ съ 7 августа открывается отдѣленіе дамскаго комитета по изготовленію бѣлья для вои­ новъ. Работы въ отдѣленіи будутъ произво­ диться днемъ и по вечерамъ. Запись желаю­ щихъ принятъ участіе въ работахъ комите­ та, принимается теперь у дежурныхъ стар­ шинъ, у предсѣдателя совѣта (домъ управ­ ленія, Александровская улица, комната No 33) и въ помѣщеніи клуба (Кацарская ул., No 33— отъ 7 час. вечера до 12 час. ночи). Участвовать могутъ всѣ женщины, служащія на желѣзныхъ дорогахъ н род­ ственницы желѣзнодорожныхъ служащихъ. Первое организаціонное засѣданіе комитета состоится въ помѣщеніи желѣзнодорожнаго клуба 6 августа, въ 7 час. вечера. Для ма­ стерской рѣшено оборудовать пока гостин- ную въ клубѣ. . ф Изготовленіе бѣлья боль­ нымъ п раненымъ воинамъ. По­ четный попечитель харьковскаго исправи­ тельнаго пріюта, мировой судья для мало­ лѣтнихъ Э. Ф. Ф а й с п ^ Іі ислалъ въ харь­ ковскую уѣздную земскую управу призрѣ­ ваемыхъ въ исправительномъ пріютѣ дѣво­ чекъ, для приготовленія бѣлья н постель­ ныхъ принадлежностей больнымъ н ране­ нымъ воинамъ. Восшіташшцы пріюта въ числѣ отъ 25 до 35 уже третій день рабо­ таютъ на швейныхъ машинахъ, уступлен­ ныхъ имъ на время работъ уѣздной земской кассою мелкаго кредита. Дѣта хорошо под­ готовлены къ ручному труду п являются значительнымъ подспорьемъ для кружка, оргаішзовшшаго предсѣдателемъ уѣздной земской управы С. Н. Лнтарешымъ, изъ женщинъ, служащихъ въ управѣ. ♦ Н а помощь семьямъ за­ пасныхъ. Служащіе Общества взаим­ наго кредита горнопромышленниковъ юж­ ной Россіи отчисляютъ одинъ процентъ своего жалованья въ пользу семей запас­ ныхъ, призванныхъ на войну. ф Списокъ харьковцевъ, на­ ходящихся заграницей, о ко­ торыхъ нѣтъ извѣстій: Л. Н. Стуцннцкая съ сьшомъ 15 л. (Лошвнцъ, близъ Дрездена), ІС. Я. Гольцбергъ (Карлсбадъ), С. М, Аронсъ (Маріеибадъ), Давидъ Рывклндъ (Беатенбергъ), проф. 10. I ’. Пенскій (Наугейаіъ), Б. А. Колод­ ная съ дѣтьми (Беатембергъ), С. С. п Д. В. Ассъ (Маріеибадъ н Стрѣлецъ), М. Н. Ефимова н С. Я. Эккъ (Люцернъ), 0. Н. Краснянская (Парижъ), Г. Г. Шпельти съ семьей (Швейцарія), Кацъ съ женой п двумя дѣтьми .(Маріеибадъ), Б. и Р. Гейдельбергъ (Германія), Р. Л. Кауфманъ, 60 л. (Нейепаръ), С. Боголальная (Карл­ сбадъ), д-ръ М. В. Кѵдишъ (Карлсбадъ), В. Б. Мангубн (Карлсбадъ), В. Никола­ евскій съ сестрой и женой (Батеибергъ), И. Я. Крнчевскій (Рейхеигаль), семья Штейнеръ (отецъ и 2 дочери) лѣчились въ КраіщЬ п Нейенарѣ, инженеръ Л. И. Финъ съ женой и дѣтьми (Киссингенъ), доктора Б. М. Арлазаровъ (Вѣна), Н. И. Деревягинъ (Венгрія, Пшптіанъ), Т. С. и 3. В. Якимовы (Карлсбадъ), И. 0. Гур- скій съ жеяой (Киссингенъ). — Намъ сообщаютъ, что сестры’ Давтень- янцъ были 21 ііо.ія въ Варшавѣ. ^П си хи че ски больная учи­ тельница. Вчера, утромъ, на станціи Харьковъ высажена- изъ пассажирскаго по­ ѣзда, прибывшаго съ юга, заболѣвшая психическимъ разстройствомъ въ острой формѣ пассажирка, оказавшаяся дочерью діакона Никольской г. Москвы, что на По­ кровѣ. церкви, М. И. Нарской, по профес­ сіи учительницей. Нарекая— молодая ин­ теллигентная женщйса лѣтъ 35-ти— начала въ поѣздѣ проявлять признаки ненормаль­ ности. Больная, повпднмому, одержима ма­ ніей преслѣдованія, при томъ въ весьма буйной и рѣзкой формѣ. Откуда іі куда ѣхала г-жа Нарекая установитъ не пред­ ставилось возможнымъ, такъ какъ она все время находилась въ невмѣняемомъ со­ стояніи, н на задаваемые вопросы созна­ тельно отвѣтить не могла… Судя по нѣко­ торымъ безсвязнымъ, лишеннымъ всякаго смысла фразамъ, вырывавшимся у больной, въ которыхъ особенно часто упоминалось объ австрійскихъ и германскихъ шпіонахъ, окружающихъ яко-бы все время пасса­ жирку, возможно предположить, что Нар­ екая не такъ давно была заграницей, и болѣзнь является результатомъ издѣва­ тельствъ, учиненныхъ надъ нею нѣмцами, или австрійцами въ пути при возвращеніи па родину. Больная вчера помѣщена па ішеченіе въ психіатрическое отдѣленіе губернской земской больницы. ф Начало учебныхъ занятій въ средней школѣ. Отсрочка учеб­ ныхъ занятій возможна лишь въ тѣхъ учеб­ ныхъ заведеніяхъ, гдѣ были расквартиро­ ваны запасные. Въ остальныхъ же учеб­ ныхъ заведеніяхъ занятія начнутся, вѣ­ роятно, въ обычное время. ф Отголоски войны. Оптовые тор­ говцы чаемъ подняли цѣпу на 10 коп. па | фунтъ; между тѣмъ, нѣкоторые солидные 1 розничники рѣшили продавать чай по преж­ нимъ цѣнамъ, безъ надбавки, такъ какъ не могутъ понятъ связи между войной и цѣнами на чай въ смыслѣ ихъ повыше­ нія. Объявленіемъ въ «Русскомъ Словѣ» группа крупнѣйшихъ виноторговцевъ Моск­ вы извѣщаетъ о повышеніи цѣнъ на: шам­ панское (25 % ), ликеры (15% ), и на остальныя иностранныя вина (1 0 % ); здѣшнія же винно-торговыя фирмы (А. Ле- меръ, торговый домъ «Н. А. Жевержеевъ и Сынъ» и др.) согласились продавать эти же товары безъ какого бы то ии было по­ вышенія, потому что стоимость ихъ— не по­ высилась. ф Трамвай. Конторой трамвая бъ настоящее время началъ пріемъ времен­ ныхъ служащихъ— вагоновожатыхъ н кон­ дукторовъ, въ замѣну ушедшихъ на вой­ ну запасшихъ. Движеніе трамвая посте­ пенно регулируется, хотя вагоны време­ нами все еще ходятъ переполненными. Скорость движенія трамвая въ послѣднее время увеличена. ф Заболѣваемость въ гор. Харьковѣ. Городскимъ санитарнымъ бюро зарегистрированы за вторую поло­ вину іюля слѣдующія эпидемическія за­ болѣванія: натуральной оспой— 1 случай, корью— 43, скарлатиной— 70, дифтеріей— 63, тифомъ: брюшнымъ— 24, сыпнымъ— 2 п возвратнымъ—>5, дизентеріей— 12, гриппомъ— 80, коклюшемъ— 34, заушни­ цей— 7 и рожей— 15. П Р О И С Ш Е С Т В ІЯ . ♦ Несчастный случай. Вчера, въ 4 часа дня карета была вызвана на Петинскій пер., къ крестьянину Зміевскаго уѣзда Т. Рышкову, 60 лѣтъ, случайно получившему значительное поврежденіе ноги. По прибытіи на мѣсто случая врачъ засталъ Рышкова обез­ силеннымъ отъ большой потери крови. Ока­ залось, что онъ »езъ возъ сѣна, наверху ко­ тораго помѣстился самъ- Около него были воткнуты желѣзныя вилы. На поворотѣ ло­ шадь какъ-то дернула, Рьгшкова качнуло въ сторону и онъ незамѣтно сѣлъ на вилы, ко­ торыя вонзились ему въ правое бедро, на­ столько глубоко, что задѣли артерію и вену. Пока сняли его съ воза н прибыла карета «скорой помощи». Рышко-въ потерялъ знача- і тельное количество крови. Оказавъ на мѣ«гѣ первую медицинскую помощь, врачъ тран­ спортировалъ пострадавшаго въ неопредѣлен­ номъ состояніи въ Александровскую больницу. ^ ♦Смерть отъ бѣшенства. Вчера въ Пастеровскомъ институтѣ медицинскаго Об­ щества умеръ мальчикъ Андрей Колотухинъ отъ бѣшенства. Недѣли три тому назадъ 14-лѣтній мальчикъ этотъ былъ укушенъ со­ бакой, и сначала не обратилъ на то вниманія. Черезъ нѣкоторое время, однако, у него по­ явилась водобоязнь и мальчика досгавиая (изъ Тарановки, Зміевскаго уѣзда) въ Харь­ ковъ. С.-Петербургсній Международный Номмерческій банкъ. КарькоЕСкое отдѣленіе—Николаевская пло­ щадь, свой домъ. Городская Контора въ Суздальскомъ ряду. Товарные склады отдѣленія при собственной вѣткѣ Южн. ж. д. и контора при нихъ уголъ Азексянлропса-ой и Канарской ул. На 3 августа 1914 г. покуй ород. 5% I внут. съ выигр заемъ 1894 г. — — 5% И . . , 1866 г. — — Ь^озакп. съ выигр л. Г. П. 3. Б. — — 44¾% закл. л. Харьковск. Звм. Б-ка. — — 4Ѵг% . . Полтавск. . . — — Страх. отъ тир. иогаш. бил. , съ выигр. з. 1 янв. 1915 г, 1-го 84.5% — 15.75 1 сент. 1914 г. 2-го . 5% — 12.25 1 ноябр. 1914 г. Двор. Зем. Б-ка — 9.75 Чеки за-границу по биржевому курсу. Несгораемые яшпкп— сейфы, въ г.одзем- ! пой стальной кладовой Банка по Руб. 6—■ Руб. 10— и Рѵб. 15— въ годъ. ПИСЬМО БЪ РЕДАКЦІЯ. Mr. г., г. редакторъ! Не откажите нижеслѣдующимъ строкамъ дать мѣсто въ уважаемой газетѣ. «Я. какъ питомецъ харько-зскаго универси­ тета, зная чуткое сердце харьковскаго насе­ ленія, считаю долгомъ въ тяжелую годину обратиться къ своимъ. Состою врачемъ ковель- скаго земства, въ мѣстечкѣ Мѣльцы, т.-е. въ 90 верстахъ отъ границы, и имѣю въ своемъ завѣдываніи больничку, при которой на нуж­ ды арміи организуется лазаретъ на 35—50 ко­ екъ, въ настоящее время имѣется оборудова- ваніе всего лишь на 15 коекъ; необходимо еще на остальныя. Такъ какъ наша управа завалена работой объ общемъ земскомъ са­ моуправленіи, то организаціи помощи по дол­ гу берутся отдѣльными лицами, ©отъ почему и я, взявъ на себя обязательство быль на высотѣ призванія русскаго ‘врача, обращаюсь къ вамъ, добрые люди, помочь земской боль­ ничкѣ бѣльемъ пастельнымъ (одѣяла, про­ стыни и т. п.) и бѣльемъ носильнымъ. Каж­ дый аршинъ марли и клочекъ ваты и прочихъ предметоівъ будутъ приняты съ должной увѣ­ ренностью и справедливой оцѣнкой высоко­ гуманнаго сердца, проникнутаго истиннымъ альтруизмомъ во имя пира и любви къ ближ­ нему. Съ чувствомъ вѣры и справедливаго отношенія къ своему дѣлу я твердо выступаю въ рядахъ друзей человѣчества, имѣя за со­ бой поддержку—человѣколюбивое сердце харьковцевъ, которое въ свое время было по­ лезно и мнѣ. Пожертвованія прошу направ­ лять: г. Ковель, Волынской губ., земская уп­ рава, для мѣлецкой земской больницы, добав­ лять (доставка срочная). Р. S. О высылкѣ ма­ теріала просьба увѣдомлять меня открыткой. Мѣлецкій участковый врачъ. Владиміръ Павловичъ Н е в м е р ж и ц к і й. У А, А. Квятковснаго. Интересуясь отношеніемъ харьковекпхъ поляковъ къ воззванію Верховнаго Главно­ командующаго арміей, мы посѣтили вчера виднаго представителя мѣстной польской колоніи— прік. пов. А. А. Евятковскаго. Какъ и слѣдовало ожидать, онъ вполнѣ раздѣляетъ радость п ликованіе мооюов- ‘скпхъ поляковъ п столичной прессы. — Я радъ, я страшно радъ,— вттга словами встрѣтилъ пасъ А. А., возбужден­ ный и веселый’. — Я вѣрю, что наступила для насъ, поляковъ, «заря повой жизни». Никогда еще не обѣщали намъ такъ опредѣленно, такими ясными, прямыми словами. Я вѣ­ рю, что, слава Богу, дожилъ до лучшихъ дней. — Вѣдь, пѣмцы всегда были нашимъ врагомъ, всегда содѣйствовали тому, что иасъ тѣонплп н давили. Когда я ‘бывалъ въ Берлинѣ п проходилъ мимо памятни­ ка Фридриху Великому— я чуть ли пи съ ненавистью думалъ: «Это онъ виновенъ въ растерзаніи Польши, въ ея невзгодахь п страданіяхъ». — Когда въ 1815-омъ году Александръ I далъ Польшѣ конституцію— несомнѣнно, онъ былъ полонъ самыхъ благихъ намѣ­ реній и лишь вліяніе нѣмецкой партіи при Дворѣ повернуло политику въ отношеніи къ Польшѣ въ обратную сторону. I —- Мы же никогда пе бш п врагамл ‘русскихъ; вся Польша радостно, несо­ мнѣнно, приметъ обращеніе Великаго Кня­ зя и встанетъ на защиту Россіи. Еше нѣсколько словъ объ отношеніи нѣмцевъ къ полякамъ, еще нѣсколько бодрыхъ, полныхъ увѣренности въ лучшее будущее фразъ— и мы простились. — ѣду на дачу, къ женѣ,— съ улыбкой говорить А. А.— и везу съ собой бутылку шампал скаго I Н. Г. З оидбмія щ р іт ім ВЪ І¥ДШ\. і j Городское санитарное бюро, путемъ со- ! ставленія статистическихъ данныхъ за ; 13 лѣтъ, приходитъ къ заключенію, что въ текущемъ году ‘слѣдуетъ ожидать ши­ рокаго распространенія въ “Харьковѣ эпи­ деміи скаряаМйы. Для средней заболѣ­ ваемости скарлатиной за время съ 1900 г. получилось: іюнь— 28 заболѣваній, іюль — 43 заболѣванія, августъ— 58, септябрь — 112 п октябрь— 128 заболѣваній. Maximum заболѣваній скарлатиной па­ даетъ па осенніе мѣсяцы. По даннымъ же этого года въ іюнѣ (1914 г.) считалось 136 заболѣваній, а въ іюлѣ число заболѣваній скарлатиной достигло уже 143. Имѣя въ виду, что такое количество заболѣвшій скарлатиной имѣется въ ! «спокойные» мѣсяцы», возможно ожидать, что заболѣваемость въ осенніе мѣсяцы ‘ достигнетъ гораздо большей цифры. ( Факъ какъ развитіе эпидеміи брюш­ ного тифа имѣетъ для Харькова свой ,maximum тоже въ осенніе мѣсяцы (ав­ густъ, сентябрь, октябрь), очевидно, что городскія больницы, въ особенности Ни­ колаевская, какъ заразная по преиму­ ществу, будутъ завалены городскими боль­ ными, и здѣсь большое количество ране­ ныхъ помѣстить едва-ди удастся. Этимъ именно и руководствовалась городская са­ нитарная коммтісеія, когда въ Николаев­ ской больницѣ она рекомендовала город­ ской думѣ удѣлить для раненыхъ только 100 кроватей. М р и тедитѣ щшт- : и ш п и п . Третьяго1; дня подъ предсѣдательствомъ Л. И. Фелина состоялось совѣщаніе про­ мышленниковъ, представителей банковъ, пораіоннаго комитета и проч. по вопросу объ оказаніи матеріальной помощи горно- п])омы ндшшьшъ предпріятіямъ. Предсѣдатель, открывъ засѣданіе, ука- залъ на временныя затрудненія, происходя­ щія въ связи съ войной, причемъ выска­ залъ, что, по свѣдѣніямъ совѣта съѣзда и- харьковскаго горнозаводскаго комитета, выясняется, что не предвидится ничего угрожающаго промышленности изъ-за призыва на войну горнорабочихъ, п что желѣзнодорожное коммерческое движеніе, повпдамому, будетъ ■ те­ перь совершаться въ достаточныхъ раз­ мѣрахъ. Наибольшую остроту пріобрѣта­ етъ вопросъ объ обезпеченіи денежными средствами горнопромышленныхъ предпрія­ тій, въ виду нѣкотораго стѣсненія и во многихъ случаяхъ даже полнаго прекраще­ нія кредита банковъ подъ документы и то­ варъ. Отмѣчено, что въ настоящее время почти совершенно прекращенъ вексельный кредитъ и выдача авансовъ при поставкѣ с желѣзнымъ дорогамъ, пе совершаются так­ же кредитныя операціи подъ коносаменты и дубликаты. Необходимо, чтобы банки допустили хотя бы переучетъ уже выдан­ ныхъ векселей. Представители банковъ высказались, что стѣсненія въ кредитѣ имѣли мѣсто лишь въ первые дни послѣ объявленія войны, те­ перь же при поддержкѣ государственнаго банка н даже по его предложенію актив­ ныя кредитныя операціи возстало?.лены почти полностью. Такъ какъ большинство промышлепни- повъ жалуется на совращеяіе, а иногда п прекращеніе банками учетныхъ опера­ цій, то • предсѣдатель обратился къ при­ сутствующимъ на засѣданіи представите­ лямъ банковъ съ просьбой выяснить точку ихъ зрѣнія по этому вопросу. Предстаця- тЬли банковъ указали, что они продолжа­ ютъ теперь операціи по учету векселей, но съ осторожностью. Выяснилось при огонъ, что теперь банки оказываютъ кре­ дитъ въ полномъ размѣрѣ, то-есть, какимъ олъ былъ открыть до войны, но не откры­ ваютъ дополнительнаго кредита. * Постадовлело;’ п р и з н ат ь крайне и е б х 6 ті и Іг’ьѴм’ъ, чтобы ба пк-и кредитовали сноихъ кліен­ товъ па тѣхъ основаніяхъ и въ тѣхъ же размѣрахъ, какъ и до войны, н притомъ единообраз­ но, п б о л п іп ь при этомъ условіи южная горная п горпозавод- ская промышленность смо­ жетъ выполнить предстоящая ей о б я з а н пости высокаго го- суда pet Іоннаго значенія. В.ъ случаѣ, если частные банки и е пойдутъ «ъ достаточной сте- ясли навстрѣчу, необходимо проситъ, чтобы были установ­ лены непосредственныя отно­ шенія между государствен­ нымъ банкомъ и промышлен­ ностью, минуя частные банки. На засѣданіи выяснилось, что пораіон- тшмъ комитетомъ возбуждено ходатайство о разрѣшеніи платпть поставщикамъ же­ лѣзныхъ дорогъ понедѣльно до 75% по прибывшимъ дубликатамъ. Постановлено признать необходимымъ возбудить анало­ гичное ходатайство отъ совѣта съѣзда и просить о распространеніи этой мѣры и па Частныя желѣзныя дороги. Предсѣдатель ставитъ вопросъ о подто­ варномъ кредитѣ подъ антрацитъ и чугунъ. Уставъ государственнаго банка даетъ воз­ можность оказывать этотъ кредита съ раз­ рѣшенія совѣта банка. Постановлено: в о з ­ будить ходатайство о разрѣ­ шеніи подтоварнаго кредитѣ подъ антрацитъ и чугунъ. По вопросу объ открытіи новыхъ креди­ товъ было высказано, что необхо­ димо войти съ представленіемъ, въ кото­ ромъ указать на крайнюю необходимость открытія новыхъ кредитовъ въ настоящее время и въ особенности принимая во вни­ маніе, что теперь многія промышленныя предпріятія, раньше кредитовавшіяся въ заграничныхъ балкахъ, должны перейти къ русскимъ кредитнымъ учрежденіямъ. Въ частности но отношенію къ открытію но­ выхъ кредитовъ изъ государственнаго бан­ ка п о‘с т а я о в л е н о, кромѣ того, х о- датайствовать объ облегче­ ніи формальностей п ускоре­ нія процедуры открытія но- в ы х ъ к р е д и т о в ъ. Весьмагсочувстве;шо было принято пред­ ложеніе объ учрежденіи постояннаго совѣ­ щанія иѣъ представителей промышленно­ сти и банковъ для обсужденія вопросовъ кредита.’ Предсѣдатель указалъ на край- » я&к? йН+Ѵ:\дачость усиленія иредставп- • іольстян прочыпгяеішосгн въ учетныхъ ко- ігптетахт. бйиКбвъ. Но темы дня. Что творится на бѣломъ свѣтѣ. Мѣсяцъ, одинъ мѣсяцъ .тишь назадъ, можно ли бы­ ло думать, что мы будемъ видѣть на стра­ ницахъ газетъ ужасы. — Русскій театръ войны. — Бельгійскій театръ войны. ;— Франко-германскій театръ войны. — Австро-сербо-черногорская война. — На моряхъ. — На Дальнемъ Востокѣ. Въ одной старинной книгѣ о каргѣ Ев­ ропы говорится: — Гшппанія на шпеціальпыхъ картахъ распростертой телячьей кожѣ уподобляет­ ся. Италія— На подобіе сапога является. Вся же Еурона подобна сидящей дѣвѣ. У Нея: ІІортугаль— фонтажъ; Гпшпалія— ликъ; Франція— груди; Англія— шуйца; Италія— деенпца; подъ правой мышкой— іПвейцары, йодъ лѣвой— Голланды; къ ко­ лѣнамъ надлежать: Данія, Швеція п Нор­ вегія. Одѣяніе есть Россійское государство. Что будетъ съ «сидящей дѣвой» еще черезъ мѣсяцъ? Мѣсяцъ тому назадъ— только прошла го­ довщина Чехова (десятилѣтіе). ’ Прпнць Видъ жарился на огнѣ въ Дураццо. Коро­ новался молодой персидскій шахъ. іГусева покушалась на Распутина. Кто теперь го­ ворить о Распутинѣ п о шахѣ? Правда, и «мѣсяцъ назадъ» наблюда­ лись кое-какіе робкіе признаки тревоги: былъ убитъ Францъ-Фердинандъ, шли сербскіе погромы, умеръ Гартшггъ. Но что это развернется сразу въ 5— 6 «теат­ ровъ»— никто не думалъ. Въ Харьковѣ о. II. Скубачевскій писалъ о рабочихъ безпоряд­ кахъ. Харьковъ интересовался каидеромъ «Братской Дружины». Іюли п говорилось о войнѣ, то лишь о войнѣ «тяминской куч­ ки» съ но-тямішской. II 22 іюля въ «Дружинѣ», я помню, гря­ нулъ бой. Я… ожидалъ тогда, что на сраженіе нрпдуть требовавшіе исключенія г!г. Кон­ стантинова, стоявшаго за дѣтей, и Кова­ лева, тѣ, кто требовалъ этого исключенія въ засѣданіи попечительнаго совѣта «Брат­ ской Дружины», происходившаго вскорѣ послѣ посѣщенія пріюта г. совѣтникомъ губернскаго правленія В. В. Филоновымъ: придутъ С. С. Ивановъ, В. В. Иваннинъ п др., увѣрявшіе, что пріютъ, вопреки заяв­ леніямъ г. Константинова, радуется и про­ цвѣтаетъ. Я ожидалъ, что 22 іюля будутъ говорить прежде всего пменно о дѣтяхъ. Увы,— не было ни G. С. Иванова, нл В. В. Иваичлна. ІНлп просто выборы совѣта вмѣсто отказавшихся, о дѣтяхъ упомянулъ только П. П. Поляковъ, пожертвовавшій на ііх ъ нужды 50 рублей. Было нудно п скуч­ но. И оживленіе внесъ только предсѣда­ тельствующій въ собранія Г. С. Семеновъ (‘изъ побѣдителей-тяминцевъ), пригласив­ шій, въ концѣ концовъ, для усмиренія особенно строптивыхъ членовъ О— ва «До­ ма Брагсской Друікшш» въ собраніе по­ лицію. Даже и представитель полиціи былъ скоифуженъ… * * * Свѣжимъ аккордомъ общественнаго подъ­ ема, вызваннаго наступленіемъ войны, яв- іяется вчерашнее вкстренное собраніе гу- іернскаго земства. Въ губерніи шли обычныя лѣтнія ра­ боты па доляхъ; Въ управѣ шли канцеляр­ скія: ‘зцйДгія., І СтаТиетическшъ.. отдѣламъ предпринято было оцѣночно-экономическое обслѣдованіе’ на ‘ мѣстахъ. «Благоволите, раздѣлить крестьянъ на косвенные налоги, помножить помѣщиковъ на сахарный ак­ цизъ и вычесть корень квадратный изъ гер­ боваго сбора». Развѣ ие явствуетъ отсюда съ полной оче­ видностью, что дегрессія зажиточности ве­ детъ у насъ къ прогрессіи обложенія?— какъ шутятъ остряки. Съ войной— все нарушилось. «Неожиданная война внесла разруху во всѣ сторопы сельскаго хозяйства губер­ ніи,—говоритъ управскій докладъ. Партіи статистиковъ отозваны въ Харь­ ковъ. При управѣ образованъ новый, спеціаль- по-«военный» отдѣлъ подъ руководствомъ В. В. Акишева. II вчера экстренное губернское собраніе земцевъ- і — ЗІІѢропріжгія, связанныя съ войной… Собраніе было многолюднымъ. Н. А. Ре- биидеръ сказалъ въ своей рѣчи, что ни на одно собраніе не пріѣзжало раньше столько гласныхъ. Война всколыхнула всѣ уѣзды губерніи. Такъ всколыхнулась и въ дру­ гихъ мѣстахъ земская Русь— тѣ 80 слиш­ комъ % % населенія, что живетъ въ де­ ревнѣ. Въ единеніи деревнц съ горо­ домъ, и городовъ съ столицею, .заключается, именно, та неодолимая и необозримая сила, которая насъ дѣлаетъ, какъ это ясно на­ блюдается, спокойными даже предъ ужаса-j ми войны. сМанкрѳдь. Вопросы дня. «Віпгмая ужасамъ» германскаго звѣр­ ства и варварства, не замѣчаешь многого изъ того, что происходитъ въ нашей внут­ ренней жизни,—яапр., въ области креди­ та, который стѣсненъ п спутанъ такъ, ката pro возможно .тингь прп общеевропейской нюшгѣ, происходящей въ настоящее вре­ мя. Въ банкахъ съ трудомъ налаживается нормальная жизнь. Для банковъ самое важное миновало— п по слухамъ, благополучно, благодаря поддержкѣ Государственнаго банка,—ѳто разборка в о адовъ и текущихъ счетовъ. Натискъ на нѣкоторые, особенно акціо­ нерные банки, былъ угихійный, п теперь паника улеглась и башки могутъ ждать спокойно событій, тѣмъ болѣе, что оружіе наше п союзныхъ армій не терпитъ пора­ женій. а, напротивъ— успѣхъ ему благо­ пріятствуетъ вполнѣ. • Успокоившись, банки запялись своими дѣлами, т.-е. своими «интересами». Повышеніе учета— явленіе преходящее п измѣняющееся,— все въ нормѣ, повыше­ нія. Англійскій банкъ, чтобъ поддержать коммерцію, понижаетъ учетъ. Наши бан­ ки, въ виду того, что деньгп «вздорожали», повышаютъ учетъ. Почему вздорожали? п о т о м у что изъ банковъ взяты вклада? Вѣдь, дѣлъ теперь совсѣмъ мало, обо­ ротъ ■цѣнностей всѣхъ родовъ естественно сократился, мѣловыхъ знаковъ преизбы­ токъ, въ лародк масса сейчасъ денегъ пзъ- за мобилизаціи,— почему же деньгп могли «вздорожать»?.. Въ Харьковѣ акціонерные банки нѣко­ торые. подняли учетъ (по спеціальному счету) до 10%, а другіе опраипчись 9% считаютъ -себя благодѣтелями своихъ кліентовъ? : 1 Это все происходить только потому, чго въ тарификацію учета внесенъ полный произволъ: хотятъ использовать моментъ!.. Сейчасъ я вспомнилъ слова жены одно­ го банкира, которой я, наканунѣ отъѣзда своего изъ Киссиигена, говорилъ о разо­ реніяхъ массъ, и она мнѣ безмятежно про- іепетада: «Мой мужъ говоритъ, что нрн войнѣ можно дѣлать хорошія дѣла!».. Руководители здѣшнихъ банковъ заяв­ ляютъ кліентамъ: если находите, что день­ ги дороги, не берите ихъ, поищите, гдѣ дешевле; памъ иначе невыгодно. Легко говорить объ этомъ, но на дѣлѣ, вѣдь, надо покрывать плате:кн, а нормаль­ ный ходъ торговыхъ л промышленныхъ дѣлъ безусловно нарушенъ, и обернуться, какъ раньше, чрезвычайно трудно. Воть почему, хлопотали о мораторіумѣ мелкіе и средніе торговцы п промышлен­ ники,— ц вотъ почему мораторіумъ пе встрѣтилъ поддержки со стороны бал­ ковъ. За хорошій учета можно – найти день­ ги! , / : Это называется «лови моментъ», не пропус/вд его,’ чтобъ не нарушить одиннад­ цатой- заповѣди, кажется, единственной, признаваемой во всѣ времена банковскими заправилами… Но особенно трагично положеніе куп­ цовъ л промышленниковъ, оплачивающихъ германскіе.’- л австрійскіе векселя, при­ сланные своевременно въ здѣшніе банки на коммиссію, т.-е. для полученія потомъ дда- ТціКсІ. …….. Сумма на марки и кроны, а то фран­ ки. Денегъ иностранныхъ пѣтъ, биржа без­ дѣйствуетъ, курса не существуетъ,— и по- , тешу здѣсь полный произволъ! Я помню ужасъ, .когда въ день моего отъѣзда изъ Берлина, давалп за 100 р. 190 мар., а. до того (17 іюля) на курор­ тахъ- платили только 100 м. Теперь же мы, якобы нѣмцамъ въ от- местку, продаемъ марку за 67 коп.! Подумайте, на 20 коп. дороже того, что марка стоила!- Неудивительно будетъ, если неплатель­ щиковъ наберется у насъ цѣлая уйма,— Самн ихъ плодимъ. <Ж/рнамістг. Къ сегодняшнимъ бѣгамъ. “Э ’ А і • Программа.-,. разнообразная и {интересная, м.чогр. новыхъ сочетаній участниковъ.’ Осо­ бенно. инт^есйіі?:3 иер. 3-й гр!| встрѣчи «Чай­ ки» съ «Смородиной» и «Егеря» съ -«Бекрес- цезорькой» и-. «Палачемъ». I. Призъ О—ва 300 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ. 3-й гр. Днст. 1 вер, Записаны: 1) «Взятка» (сзади), 2) «Грибъ», 3) «Корешокъ», 4) «Судьба». Ждемъ розыгрыша приза между «Взяткой» и «Грубомъ»; первую ставимъ выше. II. Членскій. Днст. 1¼ вер. Записаны; 1) «Пастернакъ», 2) «Матчишъ», 3) «Княжна», 41 «Гусляръ». Небезопаснымъ «Гусляру» считаемъ «Пас­ тернака». ,( .. . III. Призъ О—ва 400 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ 1;й гр. Дист. 1 вер. Записаны: 1) «Чайка», 2) «Смородина», 3) «Грустъ», 4) «Металлъ». Призъ, вѣроятно, разыграютъ «Смородина» и «Чайка»; «Смородину». считаемъ вѣрнѣе. IV. 2-й Цігтъ 1-го заѣзда: 1) «Вятка» (сза­ ди), 2) «Судьба», 3) «Корешокъ» 4) «Грибъ». V. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Пастернакъ», 2) «Гусляръ», 3) «Матчишъ», 4) «Княжна». VI. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1) «Чайка», 2) «Металлъ», 3) «Грусть», 4) «Смородина». ѴЦ. Призъ О-ва 300 руб. для лош. 6-й гр. Дист. 3 вер. Записаны: 1) «Сигналистъ», 2) «Жупанъ», 3) «Кочубей», 4) «Соболь», 5) «Сирень», 6) «Басурманъ». Лучшимъ считаемъ «Сигналиста», «Жупана». VIII. Призъ О-ва 225 руб. для лош. 8-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны: «Вольная», 2) «Прелесть», 3) «Донъ-Кихотъ», .4) «Талантъ», 5) «Гармо­ нистъ». Лучшими считаемъ «Донъ-Кихота» и «Гар­ мониста». IX. Призъ Госуд. Конноз. 750 р. Дист. 1½ в. Записаны: 1) -«Палачъ», 2) «Егерь», 3) «Бе- кресцезорька» (сзади). «БекреСцезорьху» ставимъ выше «Егеря». X. Добав; призъ О-ва 200 руб. для лош. 4-хъ лѣтъ, 3-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны; 1), «Казбекъ», 2). «Какъ-Хочешь», 3) «Усанъ», 4) «Парисъ», 5) «Баянъ». Наиболѣе опаснымъ «Парису» считаемъ «Баяна». XI. 2-й пгіъ 8-го заѣзда: 1) «Вольная», 2) «Прелесть», 3) «Донъ-Кихотъ», 4) «Талантъ», 5) «Гармонястъ», XII. Яоб. призъ О-ва 350 руб. для лош. 3-й гр. Дист. Т вер. Записаны: Т) «Корень», 2) «Тепличный», 3) «Узелъ» (сзади), 4) «Размежеванный», 5) «Ро­ котъ». , Лучшими считаемъ «Рокота» и «Корня», изъ ниъ—«Рокота*’. •Ш. 2-й п т , 9-го • заѣзда: 1) «Егерь», 2) «Бекресцезорька» )сзади), 3) «Палачъ». XIV Ѣздоковъ г. охотниковъ.. Дист. 1¼ вер. Записаны: I)- «Вольная», 2 ) «Гармонистъ», 3) «Прелесть», 4) «Мечта», 5) «Донъ-Кихотъ», ..«Клевета», ‘ ’V Выше друіихъ учитываемъ шансы «Донъ- Кихота» и. «Клеветы». XV. 2*-й гитъ. 10-го заѣзда: 1) «Баянъ», 2) «Усанъ», 3) «Парисъ», 4) «Какъ-Хочешь», 5) «Кабекъ». XVI 2-й гитъ 14-го заѣзда: 1) «Гармонистъ», 2) «Клевета»,,’3) «Прелесть», 4) «Донъ-Ки­ хотъ», 5) «Вольная», 6) «Мечта». Начало въ | ч. 30 м. Уѣздная хроника. • і ■* • t. . -*■ ’ •; ф Большой пожаръ въ с. «Ва- с и щ е в о», X а р ь к о в с к. уѣзда.’ Вче­ ра, около 12-ти часовъ дня, когда все взрослое населеніе с. «Васищево» было на полевыхъ работахъ, на деревнѣ вспыхнулъ пожаръ. -Сильный вѣтеръ, обиліе’ горючаго матеріала, отсутствіе воды,— все это спо­ собствовало быстрому распространенію ог­ ня, и, “Черезъ полчаса ло возникновеніи по­ жара, вся деревня была окутана’ дымомъ. Когда прибѣжавшіе съ работъ крестьяне црпстпшли къ заливкѣ огня, имъ уже были 4 * * охвачены три двора. Несмотря на упорную борьбу, огонь продолжалъ распространять­ ся все съ большой силой. Девять крестьян­ скихъ дворовъ лишились совершенно по­ строекъ. Лишь немногіе крестьяне успѣли вынести изъ горящихъ строеній свое иму­ щество: большинство погорѣльцевъ потеря­ ла въ огнѣ рѣшительно все. Опустошенія учиненныя пожаромъ имѣютъ тѣмъ большее значеніе, что нѣкоторые изъ крестьянъ уже свезли съ полей хлѣбъ и сложили во дво­ рахъ сѣно. Разумѣется, все погибло въ ог­ нѣ. Работы по тушенію пожара продолжа­ лись до поздняго вечера. Кромѣ построекъ, хлѣба и домашней утвари сгорѣло много птицы и мелкаго скота: овецъ, свиней и т. д. Погорѣльцы разорены окончательно и будутъ вынуждены пойти по міру. Рабочіе въ Донецкомъ бассейнѣ. Теперешняя война произвела въ жнзнп горнорабочихъ Донецкаго бассейна изуми­ тельный переворотъ,—съ этимъ согласны всѣ, наблюдающіе бытъ .шахтеровъ, люди, близко соприкасающіеся съ ними пе первое десятилѣтіе. О горнорабочихъ сложилось давно опре­ дѣленное мнѣніе, и нельзя сказать, чтобы оно было благопріятно. Извѣстно, каковы условія существованія п самый родъ труда шахтеровъ, какова ихъ безотрадная жизнь, полная зачастую мрака и непосильной тя­ готы. Образъ отпѣтаго, буйнаго, безпардоннаго углекгаіа, какъ представителя значительной массы горнорабочихъ, запечатлѣлся’ въ глазахъ «хозяевъ» настолько, что онъ по­ крываетъ ®ъ ихъ сознаніи н тѣхъ, кто ве­ денъ жизнь скромнаго труженика, хозяина, я семьянина. II ботъ , теперь всѣ эти разнородные и нротивополоягные элементы объединились и слились въ одномъ стремленіи,— быть на высотѣ того великаго историческаго момен­ та, который переживаетъ родина. Нѣть слѣда пьянству, прогуламъ н раз­ гулу,— всѣ работаютъ съ напряженіемъ, ка­ кого еще ие бывало, имѣя въ виду добыть какъ можно больше топлива, такъ ката всѣ «га понимаютъ, что теперь въ немъ нужда государственная— общенародная. Всѣ рудники, несмотря на призывъ за­ пасныхъ. ослабившій контпгѳшъ горнора­ бочихъ больше чѣмъ на 25%, работаютъ настолько успѣшно, что до нормы не хва­ таетъ 15— 18% добычи. И эго, повторяемъ, объясняется только усердіемъ и стараніемъ рабочихъ. Но отрадиость измѣненія образа жизни рабочихъ пе только, въ этомъ явленіи,— есть фактъ, глубокаго моральнаго значе­ нія. На всѣхъ рудникахъ горнорабочіе заяви­ ли, что опи отдаютъ одну запряжку семь­ ямъ ушедшихъ на войну товарищей, что при .вѣкощ ш ^врсобід .этимъ семьямъ со стороны владѣльцевъ ‘ рудниковъ составить почти п о л н и й заработокъ, ушед­ шихъ. Такимъ образомъ, въ матері­ альномъ положеніи семей у ш ед- ш и х ъ и а войну р а б о ч и х ъ и іі- какого ухудшенія не прои- з о й д е т.ъ. Это уже такое пожертвованіе со стороны рабочихъ; которое больше чѣмъ знаменитая лепта вдовицы! Рабочіе лишаютъ себя этимъ отчисленіемъ значительной части сво­ его заработка… Встрепенулась Матушка Русь, и съ ве­ ликимъ упованіемъ на непочатыя силы на­ рода п красоту его душевную можетъ опа смотрѣть на своихъ сыновъІ И всѣ соревпуготъ межъ собой въ стре­ мленія исполнить свой долгъ передъ роди­ ной и братьями, ставшими на защиту честп и блага Россіи. . Н о Р о с с і и . Въ Батумѣ. БАТУіМЪ. Какъ передаетъ «Рѣчь», • комен­ дантъ Михайловской крѣпости (въ Батумѣ) іен.-м. Ельшинъ объявляетъ населенію: «Довожу до всеобщаго свѣдѣнія населенія г. Батума и крѣпостного раіона, что распуска­ емые злонамѣренными людьми неправдопо­ добные слухи о принудительномъ выселеніи изъ г. Бзтума жителей не имѣютъ за собой основанія, такъ какъ никакихъ угрожающихъ данныхъ въ настоящее время приводить эту мѣру въ исполненіе нѣтъ. Приглашаю населеніе мирно и спокойно относиться къ объявленной мобилизаціи и военнаго положенія крѣпости, не нарушая те­ ченіе жизни служебной и частной, если же и наступятъ обстоятельства, при которыхъ часть жителей вынуждена будетъ покинуть г. Батумъ и крѣпость, то объ этомъ весьма ’заблаговременно будетъ поставлено въ из­ вѣстность населеніе и будутъ приняты всѣ мѣры къ облегченію этой повинности, для блага отечества. Еще разъ прошу не слушать никакихъ частныхъ слуховъ, такъ какъ я ничего скры­ вать не намѣренъ, а все, что будетъ необхо­ димо знать населенію, будетъ , мною объяв­ ляться во всеобщее свѣдѣніе». Австрійскіе и германскіе подданные. РИГА. Германскіе и австрійскіе поддан­ ные съ 25 іюля стали покидать Ригу. Многіе, какъ сообщаетъ «Риг. Рунд.», подали проше­ нія лифляндскому губернатору о переходѣ въ русское подданство. Должны выѣхать лишь взрослые мужчины; ихъ семьи, по желанію, могутъ оставаться въ Ригѣ. Значительное число германскихъ поддан­ ныхъ, состоявшихъ на службѣ городского уп­ равленія, по словамъ «Рижск. Мысли», поки­ нуло Ригу. По свѣдѣніямъ «Прибалт. Края», выселенію подлежатъ лишь лица мужского пола, стар­ ше 16-лѣтняго возраста. Насколько извѣстно газетѣ, большинство выселяемыхъ изъ Риги выѣзжаютъ въ Самару. Члены рижской латышской студенческой корпораціи «Зилонія» постановили превратить свои корпораціонныя помѣщенія въ лазаретъ на время военныхъ дѣйствій. Инцидентъ съ Дуровымъ. НИЖЙІЙ-НОВГОРОДЪ. Въ Нижнемъ-Нов- городѣ, какъ сообщаетъ «Вижегор. Лист.», въ циркѣ бр. Никитиныхъ разыгрался такой слу­ чай: На аренѣ выступалъ клоунъ Анатолій Ду- ровъ-сынъ, позволившій себѣ нѣсколько ((строгъ и каламбуровъ по адресу русскаго воздушнаго флота, русскаго мужика съ землей и др. Бывшій въ циркѣ помощникъ .полиціймей- пера г. Левковичъ потребовалъ прекращенія представленія и пригласилъ клоуна за кулисы для объясненій. Между прочимъ, онъ потре­ бовалъ у него видъ’на жительство. Каково же было общее удивленіе, когда выяснилось, что Анатолій Дуровъ… германскій подданный! Какъ оказывается, онъ—внѣбрачный сынъ Дурова, н по .матери, германской подданной, является и самъ германскимъ подданнымъ. Долгое отсутствіе клоуна настроило публи­ ку враждебно противъ администраціи. Разда­ вались протесты и’ вызовы Дурова: сопровож­ давшіеся апплодисментами. Когда же цирковой кассиръ объявилъ пуб­ ликѣ, что Анатолій Дуровъ оказался герман­ скимъ подданнымъ, настроеніе сразу перемѣ­ нилось и послышались возгласы уже противъ клоуна. О случившемся составленъ протоколъ. По слухамъ, Дуровъ переданъ въ распоряженіе губернскаго жандармскаго управленія и, какъ у насъ сообщалось, высылается въ Вологод­ скую губернію. Имяславецъ— офицеръ. НОВОРОССІЙСКЪ. «Утро Юга» сообщаетъ, что въ Черноморской губ., близъ села Медо- вѣевскаго, близъ Красной Поляны жилъ одинъ изъ выселенныхъ съ Аеона кмяславцевъ, пріобрѣвшій большія симпатіи со стороны своихъ сосѣдей—русскихъ и грековъ. Никто изъ окружавшихъ не зналъ о прошломъ мо­ наха: въ подвижнической жизни его въ немъ видѣли только человѣка, во имя религіи отка­ завшагося отъ интересовъ суетной жизни. Послѣднія событія, однако, открыли завѣсу прошлаго этого схимника. Его призываютъ подъ знамена русской арміи. Онъ оказался отставнымъ штабсъ-ротмистромъ Павломъ Дометіевичемъ Григоровичемъ. СПРАВОЧНЫЯ свш нія. К А Л Е Н Д А Р Ь . П Р А В О С Л А В Н Ы Й К А Л Е Н Д А Р Ь . Воскресенье, 8-го авгуота. Н едѣля 10-я. У сп е н о кій постъ. Н а утр . Е в. Іо а н ..21, 1—14. Н а лит, an. 1 К р ѳ 4, 9-16. Ев. М тѳ. 17, 14—23. П реп. И са а кія , Далмата, Ф авста, А нто вія Р им лянина и Крем ы . Страданіе св. гіервом уч. И в е рско й ц ерк­ ви Раждѳыа (Г р уз.). 1814. ІІм пе р . А л ександру I поднесенъ ти­ тулъ „благословенны й*. ‘1856. У ч р . р у с ; общ. парох. и торговли. РШ вІІОЩ ВЪ на время м об и л и заціи. ОТХОДЯТЪ: ПОѢЗДА ЮЖНЫХЪ ДОРОГЪ. На Николаевъ , 12 ч. 01 м. ночи. . „ (IV кл.) 6 ч. 11 м.. утра. , Ворожбу . . 10 ч. 55 м. утра. „ Курскъ . . 6 ч. 25 м. утра. „ „ . . 10 ч. 15 м. утра. , „ . . 9 ч. 25 м. веч. „ . (IV кл,) 1 ч. 40 м. дня. „ Севастополь 8 ч. 35 м. утра. „ . 11 ч. 45 м. веч. „ „(IV кл.) 10 ч. 44 м. веч. „ Екатериноел. 10 ч. 32 м. веч. „ Ростовъ . : 7 ч. 05 м. веч. „ „ . . 12 ч. 28 м, ночи , „ (IV кл.) 10 ч. 44 м. веч. Дачные поѣзда. На Мерефу .’НД’ТІ ч. 00 м. утра. t4„ Д, . ‘1 4 ч, 50 м. дня. ‘ ” І!1 Г ‘ ѵ .ѵ .-8ч. 59 м. веЧ. „ Люботинъ . 9 ч. 26 м. утра. „ „ . 5 ч. 15 м. дня. „ „ . 8 ч. 23 и. веч. „ Дергачи . . 3 ч. 50 м. дня. П п ю го ВОСТОЧНЫХЪ ДОРОГЪ. На Купянскъ, Ба­ лашовъ . . 11 ч. 18 м. утра. П.п. СѢВЕРО-ДОНЕЦКОЙ ДОР. На Льговъ . . 9 ч. 43 м. утра. „ „ . . 9 ч. 05 м. веч. „ Родаково и Славянокъ . 12 ч. 00 м. дня. „ „ . 11 ч. 00 м. веч. „ Лиманъ и Никитовку . . 10 ч. 25 м. веч. Мшрлтивая твираиа. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ПРЫЩЪ. 2 августа 1914 г. £ „2(5. э * «■ с 0.3 Z *і° л ^ и и с ^ ■ о D- £ *3 • ® о Оі о 5 2 Й и * -I о ггЬсенш ► iflzX s« g O 7 у. 12,0 ’ 12.5І 72 747.5І О 0^ О 1 в. 52.6, 22.5 35 747.5 3.-5 3 О 9 в. 15.51 15.3 65 746.7 0 1 0 £ X “I ® Е 26.7 16.8 57 747.2 — 1 — О. *• ” *■’ О ° L. ________________ 5 о Ч «* h ю 1 § : + 4 .7 —1 .2 -1 0 -0 .5 — —4 — ві( ________ ___________________ !_ S § S +8.5 + 0 .4 —8 + 1 .7 — —4 — „• в О =Sj В а 1 Т е и п . ( напболы п. 23.3 (было 31.5 въ 1901 г.) В08Д. I ы аииѳньш . 7.1 (было 8.0 въ 1899 г.) Ш’ПЕРШРА ПОЧВЫ а* Щ Б’Ш . • tl ,* • f- *2 >2- 2 s S i g S 5 £ ” 0*28888 о ( y-4 пдг»рО!іу -о загіаф; 12- Опэка надъ имущество.*;*» ді сирота.- • мл умерш аго С Вѣшотн.коиа ігь К . л Л Олэйиикопілмъ о ггізстап’Ча.істхілг • пц- руш оннмго владѣнія; І’П В олодарскій А. II. ім. ІГ. М. Д уб иѣ ипѵ г» Л>> о уб .; И } М олодчаіа Е. .В. . і/г. ( I V ю рко * о зем- ‘ лѣ ; 15) Вѣколола Д . h . г:ь Е . ^м ѣш іок, II. КряморошсосАЙ, и Тг .Д уд и д ку о. пр а Гі ; і’Ь собственное» и* ІГ*) Зѵботкъ (% С. къ С. II. К о.лоенриѵ с» іт^чсгііціопл “ліи пару-: іиеш іаго владѣнія; 17) Т. В. къ Е. Ф. Змѣевой н И . В. Крахгаронко- вой о аедглѣ; 18) ІІочиноропиовы 1 \ С. и К къ А. >[. ІД счніі^ренко о ^ом-‘Ні 19) ФнлонеНісЬ ‘11; С. къ Ф. ІГ. .Ваври- лпт:ѣ о ,W)., 20і,. І’о и л п ^ д іл р Д І. В. Гончаренко о сносѣ долга; 21) М. ІГ. Ф уголь «т» ТІ. 11.- Ж ивом у к Яѵ с .. Ву+%- : Іо в у о 15 руб.; 22) Артемовъ Е . П. къ Л. Артемовой о правѣ собслвейностп*; « 23) Двойни кюв а I. А. къ Ф. Т. Т о по р ­ ко в у о 2Э0 р. 21 ). Ве.лѴічісб ‘ Л . Д . ‘ к ъ ! *’ 3)t. С. В^Ь уш у о acjyt.rb: Ф. А. ігь И. С. Е рнулеву о 1ІН рубВ 50 ко п .; 2G) Луцеіпм> К . • Г . к ъ Б . ІСа- ьалсшѵо объ усадьбѣ. U: к. ■ Справочное телеграфное бюро. Недоставленныя телеграммы отъ центральной почтово-телографпЬЙ конторы за 2-о. августа: . j И зъ П рохоровки—Ф^’рсупой, кеъ Вѣіг- города.—Карасігку, изъ К у п я н с ка —^Геот^ • гадзе, изъ Екятеринодяра—Кс^тчипсіш й, пзъ Грознаго—Ремфорту, пзъ Екдаторино- слава—Kuuetrowy, изъ Креславлл—Р а га и – дову, изъ Полтавы—М яртиіпі, изъ’ СѴгудга» —П оворзнку, ивъ Волчахтока—Ш редеръ,, рьъ Ѳеодосіи—Сутса-ноиу, иаъ ^«а—^Ярце- ву, изъ Г»- Фонтана—СичолыІтткоБу, илъ А лексѣевки—С ахарову, изъ Маинки->–И»ал лову. з р ь п и а д й . -; Закрытый театръ Тиволи ■ Воскресенье, 8 августа. – ‘ Днем ъ, fl3a Н ѣманъ идѵ‘ , въ 4 д. Н ачало въ 1 */а чао. дня. Вечеромъ. „В а ко ха ш іы й панъ Ііуц ы къ **, въ 4 д., 2) яП .ары ц ет! ч*ре- • в ы ч ки “ , въ 1 ^ Н ачало въ 9 чао. вечера. Редатоцъ Н. П. ДРЙЖЕНКО. Изланіе ТоЕЗцвщ ества . . . . . . А. А. ІОЗЕСОБ 0 ЧА-,,Ю Ж НЫ Й КРАЙ “ . О БЪ ЯВЛ ЕН ІЯ. П О В Н В . 5 Д В ІІА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА приним аетъ секр. Сер. п ррж ен. Е катери­ нославская, 6Ь3 д. М ур зп н о іі. . 80853 10—5 й й О М ‘П Н г п о в * б ііб . , оказы в. ІИ * Ф і г П И П и і соб. берем. н рож оп. У г. Конторой. Дмпгріевогс. уя., 29. 58920^10^-1 – Д М И Т Р І Е В А , Д м и тр іе в с ка я , 22, _______________ T im U f^K M V inR ft п о в и в – 6 a fln a * w 0 c o e e I У р іІ-П г іГ Іи о и , ж и с т н а , пр и н н м , се к ретн, берем. и рож ен. во нсяк. врохія. Б ѣдн- бевпл. Енатерннославская улм М 29, кп..7., Телеф. Л і 31—25, (во дворѣ , гдѣ г. гЛ іо н ъ *). 5НЫЗ ft-3. ПнспѴабко УЛЙНОБРРЪ Сѳрѳмеп. в р о ж е н . С ум ская, 21/23. 8U83 5-3 С- Л- ЧйШ Ш йяГг*”‘п!” береиеи. и рож ей. Губернаторсвая, Л 0. _______ , ■ – , ¢23 на 1 Q—а І / Л 71 к . Г в о пор. бабка, перГш ла щ ‘ И аочковсііѴ іо ул.,53. , _ ____________________ ,,,.-685.¾Д9.-1. П о в и в . Г V f F R й іТетинокил,- б а б н а * * Х .. С ц W – у-т, ^ V.: 6 Л 1 6 іь —1 Г П И Н Ч Е 8 С К А Я ио^ І ‘ п я я ,;, пр нпим . секретп. бер. іі рож еп. во пе пк. рремя. Бѣдн. безпл. Ры м арская,’ -3, пн. 17; Тел. 21—71). _________ _____ _______ 035Ш 10—1 З у б н о й в р а ч ъ Н Щ . н . Д С С Й С Т Е П Т К И ххріі хсабннеті; плп лочобн. П уш ки н ска я, ’7‘ . Kiiaj). 5. О тъ .11 да 1 .Ъ д ня. , _ . 6J22C 2 -2 Н уж енъ фельдшеръ или фельдшерица, сл уж б а временная, по возвращ .-эапасныагь. П рецлож . и усл о вія прос. апрі: Щ е б е ки н о , К у р с ко й губ ., Р ж е в ско -П а в л о в ск. заводу. 81982 S-1 Еъ больницу Ш и » заведя, Е и а т е р и н о с л а в с н о й г у б . , • : т о е б у е т с я в р о и е н н о н п б Ч Ъ Т р е ­ б у ю т с я т а к ж е з а м п с т я т е л й Ф -р О В Ъ , ж алованье ф ру 60 руб., ква р ­ тира’, отопленій, освѣ ш еніа. А д р е с о ­ в а т ь : Ю р ье вскій заводъ, Е ка те р и н о ­ сл авской губ ., старш ем у врачу. ‘ К’. eee©c©®a©©©©eeo.7?oo£S)SQOQf» | Р Е К О М Е Н Д У Ю ! 5 студ. К О Н С Т А Н Т И Н О В А , пр о ж . на О П онтоном ъ пер., «Ѵ> 15. С ы н ъ в ы – О 0 Д 8 Р Ж В Ъ K o p d y c . ІГ З р Е Ы ГЯ ‘Ь .Т ІѴ & Ф Н, По ічертког’а, контроль Ю ж . ;іс. л. О Фв©©®©©©©Фвво«>©с-®Фэ ________ ■ „ ьаьаі Н у ж е н ъ р е п е т и т о р ъ .. р у с с кій , пригот. 10 лѣ тъ м альчика въ гим . но всѣм ъ предм. /К а .ю ва нье 20 ‘ р,, пр ііхо д .: А лександро-Н евская, «М 5, отъ 2 др 8 ч. я. ______________ • ___________________ , . 83086 H llW O U V стУДвнтъ, о иит. ренет. Занпм. Ііу /П ъ П О съ гимѣѴ 3-гб ” ііл . ао ‘н с ѣ м ъ иредм. П рих. отъ 11~1 ч. П рестольны й иер., .М 5, кв. А лександрова/’ ” бнЪОв ‘ С т у д е н т ъ – т е х н о л о г ъ старш ., семестра шлС’гъ з д н я т ій і ‘ ндреоъ: — ІІе тц н ска я , 45, ка. Д ом бровской, лично отъ 9 до 3 часовъ дня. 61508 ‘8-^4 ‘ ” О Т і-іі; ЧТ Тгл. – д а е т ъ у р о к и , СТУД.-МЕДИКЪ **ѴСЛ’ хо- ^ рош о нспоіш . всѣ ф зльдш орскія работы, ясоя.лётъ л учить мгіісто въ лечебцш ,^,, Opjh_fп и с ь ­ м енно: /І^ьорянск-ая, Х й 3, кв. Бейля. 3 -1 ‘ U H M R F D r M T F f’K з д а в м ю ~ б и б й ів т ~ . J I lilU L r w x l 1 L I l if по non., сред.нпятниц. о т ъ Ю -іч а с . д ня. Рекоменл .опы тѣ , рѳпетит. па всѣ кл. ср.-учеб.вавед. н .й а в сѣ ‘З ва яія; И ногород. пнзьм .: Х а р ьковъ ,унинерситеть* зданіе библіотеки, реиетиторам ъ. 58159 10-S 7… МатеС^Й^СерсбрійЩ; гот. г.а а т т . з р *я .||С ц е п . аодг. к п и о ь ія . з а в с Ъ к п . п о з к з а м п о н е . Л в с Ъ м ъ п р е д іл ф в ы г л . я з и л а т – . М ироносицкая, 17, тел. -10—18. 6 Ш 81 18 — 14 К ъ к о н к у р с у в ъ X Т . И . евреевъ и христіанъ готовитъ студ.-техп. ЗОРОХОВИЧЪ. И м ѣется когік, матер. М ѣщ апскня. 24, к в . ЗІ^’ I ________ 62194. 4-Д ГРУППА ПРЕПОДДВДТЕЛЁЙ подъ р у ко л од. пропод. А . П. П ѣ ш н д в а готов. къ авг., иріем . з к з . и переэкз. во воѣ кл ас. ерел.^уч: занеденійѵ 1 С>^»«очпия…. ул., Л* 2, занятія ежедневно отъ 8.-ч. утр а ДО 2 час. дня. 5811G 8—8 К ъ к о н к у р с у й ; е в п е з в ъ п ст!-теін.от* И й . К а м и н с к ій к в . 14, ряд. съ К ом м ерческим ъ кл убом ъ V _______________ , 63101 5 -1 6 flTT% І,ъ м Ьс.япъ ст» г а р а н т іе й U1 D 5-Ь ьй г о д ъ , серьезвая под- р у б . н Г к / ПЕРЕЭНЗйМеНОВ-ѵ – If ПМ*Ь К у я и и о в с и о п у л , No 3 г і( « . 14- lV H liU ’ п р іе м ъ отъ 8 — 9 час. 6І988 10-1 в о т ъ г й Р й н т ^ й п о д г о т о в к а п ѵ л за всѣ у .еб. завол., воѣ зва- і>УU• fmi. V*^ } й’ у ч е j.~ r e дгьу колосеялѣв. колич. вы держ ивш пхъ. К у п и – и о в е н л я у п ., К г 8 , к а . 14. Л ично o n . 8 до 6 чііс .. гелеОі. 27-51. 619.0 10-1 ,М Е Т О Д Ъ Е Е Р Л И Ц А . з – А – э з г а т і я : п р о л о л ж а ю т с я . ■4 О тд ѣ л ь н ы е п г р у п п о в ы е у р о к и п о – ф р а н ц у з с н н и н ьглецни. Запись ежедневно отъ 10 час. утра до 8 чао. веч. П р о б – н ы й у р о к ъ, б е з п л а т н о . П ріем ъ переводовъ С у г г с г а я , 2 8 , т е л . 2 8 -8 5 . _____________________ _ ___________ 61>;в 2 П л fftU U H B U с п е ц . к ъ к о н к у р с у н а П и Іи іП П ь П і в ы с ш ій б а л . и к ъ а в г у с т . п е р е э к з а с ѵ ;. г р т . с ъ о б я – з а т . у с п ѣ х . вть т е ч . І о . у р о к . К ул и ­ ко в ска я , 5, ходъ чрезъ галапт. маг., u p o n . Н О В И К О В Ъ ,’л и ч н о отъ іа —2 ч., 6 -7 ч. ______ _________________________ 61870 2—2 D lir r if 0 3 I И1Ь к о н к у р с у н а r y iw iu iiJ *) / п о с т , в о в с ѣ к л а с . fflU U U И и т I L’ к ъ п е р э з н з . и П П П і Л Г И ., I г о т . с ъ о б я :г . у с я .| К у л и ко в ска я , 5, ходъ черезъ галант. маг., п р ѳ гів Н о в и н о в ъ , лично отъ іа —2 ч. – • . . . ■ 618S0 -2—2 О о п о т и т л п г . т Рѳ бУется> м ож но и барищ – Г С ІІЬ І П ! Up D ня средняго учебн.. завед., для под д ерж ки, д ѣ вочки для перехода изъ класса въ кл ассъ . С нрав.: С умская. ул., 53 въ бакал., лавкѣ . 61919. Ф ранц., анг., итал., пспан., по р туг., нѣмец­ к ій и Ф ранпузск. язы ки (теорія и пр актика ) К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Ц І Я П Е Р Е Б О Д Ы – У Р С К И . О бращ аться по телефону Л5 <1-40 61916 ЮГистпмъ – го сш р ст в еш м м ъ пом ог. готов. къ осеп. е кз. окопч. въ маѣ ха р ь к. унив. съ д вш і. 1 ст., хор. зник со всѣм и окзам . треб., ra p. yen. Ч ерпоглазов- ская, 15, ги м н азія, спр. дѣлопроизводителя. ________ __________________________ 61996 Н а зв ан іе учителя, клао. чинъ и аптек. учен. готов, опы т. учит. П л а т а п о в ы д е р и с . (по соглаш .). К о н ­ т о р с к і й п с р ., No І И , к о . 2 5 , I I ііа- радн., up. 10 – 12 ,7 —а иеч. 62171 B i t П А Г и іМ m у , и л – с п е ц іа л ь н о В h В и Е п Р І ііЯ готоплю , «а кур съ “ ” • • “ «“ ‘‘л калетск. корпуса и на в о л ь н о о п р е д ѣ л я ю щ а г о с я . Х пр нн- ОКІЙ пер., •, кв. 2. .—3, 6—7 веч 62617 2—1 Г о т о в л ю во всѣ среш ичебн. и в § гл у ш е и . и ж е н с к . , н а с п и д ѣ – ” т е л ь с т в . и н а в с ѣ з в а н ія . Студ. Д. Константиновъ- ! П о ч т о в ы й п е р .. No 16. Л нчп. 9—з. S И м . р е к о м п о п е ч и т . о к о у г а . і ______________________________ 92936 Учительница Ф Іщ узснпго яз. ищ етъ мѣсто за столъ и кв а р ти р у. П ас­ саж ъ, пред. квц т. газеты за Лі 60870. _____ ___________________________________ 62480 Купсистка-филолог. нвиилю квита нц іи Ю ж наго Края за Л і 61936. 619 6 3—1 Ш Ш съ 10 л ѣ ін. практ. в ъ Дои. Бао., съ больш. опыт. по углуб. ш ахтъ и оборуд. рудп., желаетъ перѣм. м ѣсто, освоб. отъ в<»он. сл. Адресъ: Екатеринославъ, Полицейская, д. М изко, кв. 20, Е. И. П оляковой. 61674 3–3 С Т Е Н 0 Г Р А Ф . , х о р . п и ш . па маш., хочетъ перем. мѣсто. ІІпсьм .: Рыбная, К г 6, „Имперіалъ**. 61986 3—1 Р Е Г Е Н Т Ъ ” опы тны й, съ солидной аттестаціей и учи­ тель нач. учил ищ а ищ етъ мѣсто въ городѣ. Условія письм енно: Х арьковъ, Клалбишен- ская ул.,Лі 84,М. Ф . Гловацком у для регента. _____________________________________ 61294 2 2 за в яті ВСК иш ”. молодой человѣкъ, хорош о знакомъ съ конт. раб.. красивы й почеркъ. Работаетъ пн пиш ущ ихъ маш им. аттестатъ. Александровская ул.. Л і 10 часовой м агазинъ Я р ош энскаго. 62554 ? – CJ■* «*гл. ■імм >,1 я кассира, занѣды- E slhi K O S – a T O p ^ j вать домами, или д р уг. подходящ. мѣсто, убѣднт. пр осить дать молод., ннтеллиг. челон., крайне нуж – дающ., им. солили, реком. С ум ская, 46, кв. 12 , Н. Г. Д орбш епко. _________ 61904 3—2 Ш І Ю Ч И Ш конторщ ика или перенпечика па пиш ущ ей маш инѣ. Н иколаю Васильевичу Б оброву для Тихона Васильева Алексѣева, Обоянь, К’ур ок, губ. _____________________ 61813 2—2 Вечернихъ занятій k « i ™ „ ± личную рекомепдац., нуждается, свободенъ отъ 6 ч. в ч. до 12 ч. ночи. Вокзалъ, до востребованія, Д р уж и н и н у. 62477 K A M I счет. или что либо подход., ищ. мѣсто молод. челов. съ сред. образ. Н етѳченекан набережная V 11, кв. 21. _________________________________ 62358 Т ;,ГЯ ,70ТГ(1 ОІІЫТНЬ,Й конторщ икъ , осно- ; ватѳльпо знаю щ ій бухгал ­ терію , на жалованье р. 50. Предложенія, оъ указаніем ъ реф еренцій, возраста, на­ ціональности ц образовательнаго ценза адресовать: П ривокзальная почтовая кон­ тора, предъявителю 3-хъ рублеваго кре­ дитнаго билета Л і 034137. 62639 Требуется кш огщ йнъ -^ й г ц11- Л ж п о м о щ н и к а конторщ ика, табельщ ика илп ■ ■ въ контору писцо.%:ъ ищ у должность. Ж елаю в ъ отъѣздъ. Д во рян ска я набереж­ ная, Л і 7. 62615 ^ ІЦ Е Т Ъ ^ІЪ СТО вч» контору молод. эстонецъ, 18 л., окопчив. торг. ш колу, съ крас. почеркомъ. Леусовсасій пер., Ла 9, нв. 9, Ѳ. ІС. 5SS80 ЗОВѢДЫВПЮЩЛГО кл ю кни к і^ ’и іпетъ ° м Ѣ: сто окончивш ій сельоко-хоз. училищ е. Х арьковъ , С таро-М осковская ул., Ла 66, Ы. Б ы чковъ. 62485 2—1 П п м т ПЧППВП им ‘Ья- лома’,н – иред-т и і *11» ѴЙр..:ОЛ« усл уги , хор. HTT..реком .1 за’ Y fiH L W A D l П ассаж ъ, пред. кв. логъ. A u tiD a U o D i м 650. 62054 2—2 У п р а в л я ю щ ій Д О М А М И ищ етъ можетъ въ отъѣздъ. 4-ое почт. отдѣл., пред. кв. „Ю ж . ІСр.“ Ла С1378. С1378 4—1 “ У П Р А В Л Я Т Ь Д О М 0 М Ъ “ хочетъ ва квартиру иптелл., иол. челов. ПнсеаяѵЪ, до востреб., предъявит. ж ел.- дор. билета Л і 414. 2698 5—1 Управляющій донами съ залогомъ ищ етъ мѣсто, 10 л. сл уж . у одного хозяина нм. аттестатъ и личп. реком. Пасе.аясъ, пред. кв. Ю жн .ій К рай Ла 6:4024. 63025 Управлять, злвѣпывать дѣломъ, ломомъ ищ етъ онытн., впергпчн. коммерс , пожелой интел. Здѣсь ночт. ящ . .\і 104 для Н. Н. 62550 СЪ З А Л О Г О М Ъ вѣнывзтьдомами. ІІ&осаж-ь, до востреоов. Л 13. 60982 3—В ІІП Ч « Г-П или &КОНОМ. пред л. усл уги оконч. ѴП Гѵ’^ІІ* о.-х. учи.т., съ 13-лѣтя. практ., нм. аттестатъ, зняк. съ кул ьт. сах. свеклы и ш іио кур е л . Г. Х а р ьковъ , Елизаветипская ул., Л і 87, Я ловенко. 615.’1 3 —3 Желаю упр ;вл., домомъ-ми, б. ст.-тех. ст. к у р ., знаю ремой., постр. стуж а щ , въ мѣстн., кредптн. учрежден. Ііассанс’ь до восѵгреб. Апію . _____ 61434 2 2 Упр в., врнкгі З. по сельск.-хоз. • ииіу м ѣсто, знаю хорош о всѣ отр. с.-х., за иреж . слуікб. им ѣю аттестаты, холостъ, 35 лѣтъ. Военная ул ., Л і 23, спросить хо­ зяина дома управл яю щ аго. 63026 і З Л В Ъ Д Ы В А Ю Щ А ГО по сельскому хо зяй­ ству и и пом ощ ника ищ у мѣсто. Там ­ б овскій пер., »• 7, епр. Ѳ очепко. 6:370 П П НШ ІЧГЯ постройкам и или дома- JU U ІЗД і іи Щ ІІ U мн хочу перем ѣнить м ѣ­ сто, знаком ъ съ технической, бетонной и лѣсной частью. Ад.: К о л ч п гн н с кій пер-, Л і 17, 3. И, Солда о ко. 61700 3 -2 В Ъ Х О Л О Д Н О Г О Р С К У Ю | З Е М С К Ѵ Ю Б О Л Ь Н И Ц У ! требуется занѣ ды ш ію щ .,хозяйством ъ опыт- I пы й, cap. до кт. Б оровец каго въ 9 у. 6J425 і 7 1 [3 Q завѣдую щ аго, и л и ! * подхо.іящ ее мѣсто иш у въ техническое предпріятіе, зпаком ъ съ зем ледѣльческим и орудіям и, автомоби- : лями шішущ имлг, счетны м и и др. маш инами, ‘ слуясу въ настоящее время въ извѣстной ф ирмѣ, нролл. адр.: почта, Ііа с с а ж ъ , пред. кв Ю ж наго Края Л і 61666, 62508 М Ѵ Ж Ё Н І ч молод. человѣкъ для чер- I J І Г І 5- П О ачіЯін. и очоан. занятій. К аплуиовскій гіер , Л 2 1G. G1018 Техий’іъ-мехі й ‘: ъ ж а ш ій въ кр уп н о м ъ п; ѳ іп р іи тіи , ж ела­ етъ перем ѣнить м і.сто. Согласенъ въ тех­ ниче скую кон то р у или же въ заводъ. Ад­ ресъ: Зд ѣсь, в о кзя іъ, почтовое отдѣленіе. Иредъяп. кн. , Ю ж п. К р а я 1* 6 85 Ѣ 6 3: 3 2-1 : (еврей), опы тны й, энергичн. |іП П Ш П Г е Х и основательис* знаю щ ій I ІІЛ fl cn0e предлагаетъ спои і и i l i l A U іу у л уги. Ііа с с а ж ъ , ир. квит. г Ю ж н. К р ая* .\і 62326. 6 326 ТРЕБУЮТСЯ ЭНЕР і ИЧЯ. АГЕНТЫ за прилнчп. возпа гр аж д . для распро- стряп. пре імет. первой необходимости, на вы голн. услов. Прѳдлож. обращ. въ коптору А ки . Общ. , ІІрометъ*4. Ёка- те р ш ю сл а -ска я , V 1. К. 3 — 1 |_ |у Ш |- 1 Е | А Г Е Н Т Ы но увеличенію 1 портретовъ. Николаевская ул., Ла 14, кв Б ойченко. 62450 Приказчиіа ишу мѣсто по бакалейн. дѣлу или садовника по цвѣ- товод и д р уг. подход. занятій, имѣю залогъ. А реоъ: Л о п а т и н с кііі пер., гост. 2 Вѣна. Е. Д р а ны й, 62277 2–1 3¾ f А Я U *-Л М Прошу МѢСТО ВЪ u S far Уй га „5*1 Л 7% Сл имѣніе, илп клю ч­ ника . реф еренціи имѣю, м огу вести хозяй­ ство самостоятельно. Х а р ьковъ , К ол ьчи- ги н с кій иѳр., Лі 11, Р. А. б езкровном у. ____________________________ 01713 3—2 П п м м л і З и В і і і / і к . по м ануф актурѣ п а р іііъ о готовом у илатыо ищ етъ мѣсто, согласенъ въ отъѣздъ. Н и ­ колаевская, 14, кв. 9. 6-‘367 2—1 р|Р И КА Р *1ІИ К ‘Ь , сл уж а щ ій 10 лѣтъ при магазинѣ, желаетъ перемѣнить мѣсто па что-либо подходящ ее, холостой, со­ лидная рекомендація. Пассажъ, пред. кв. „Ю ж н . К р .“ Л*а 62433. __________ 62433 3—1 Г ір п к& з ч и ка по бакал. дѣлу, отправит. то- ‘ вар., завѣлую щ . ХОЗЯіІСТВ. или подход. ищ. м ѣсто п р іѣ з ж ій , нм. личи рекомепд. Университетская ул., гост. Европа, Н и к. Ф едор. Кониш еву. м огу въ тъѣздъ. 62539 П Р И К А З Ч И К Ъ по обувном у дѣлу, р усск. ищ етъ мѣсто К онная ул., Лі 25, кн. К васопоіі 62185 2—2 Приказчика ж5л:ш”получить М ^Г Т Л 1 ъ чернобакалейную , рм олую тор* П С І іи говлю , хорош о знаю щ ій свое дѣло, д еревенскій. Н и ки т и н с к ій пер. Л і 22, дѣт­ с кій сапъ. 5‘ 876 ТРЕБ. ПРИКАЗЧИКЪ гяланг. и обув. магаз. Екатериносл., 61. _________________________________________63075 К0НТ0РШ:ИЦЫ, каосиг,ши ил“ 1 ^ ” продавщ ицы въ какой либо м агпзиіп. проситъ дать мѣсто пр іѣ зж а я барыш ня. Носкалепская, Ла 9, кп. Лукьяновой. 62592 и О Н Т О Р Щ ІІЦ Ы ищ. мѣсто, окончиш и. гим назію , умѣетъ работать на пиш у­ щей м аш инѣ и знаетъ ведепіо контор­ скихъ книгъ . ТТисьмен. сообщ .: Чорны – шепекяя. ЛЬ 17, М. Б. Василькіоти. 61923 2-1 КАССИРШИ или конторщицы ищ у мѣсто, имѣю солидную рекоменда­ цію . Клочковская, Ла 25, ісв. 2, М. Р. _____________________ 01894 2—1 (J Л.СС ІІРТІ ІЙ , продавщ ицы въ магазинъ 11 пли ко!іднтерск.\то или подходящее мѣсто проситъ дать барыш ня. Сообщать письменно* Волковская у л ., Ла 52, М. С. Б и б якъ._________________________________С3502 Требуется кассирша съ знаніем ъ ф ранцузскаго язы ка предло­ ж еніе адрее.: ночт. отд. въ П ассаж ѣ ящ икъ Лі 135, ____________________________ 62 406. 3 -1 (Г* Т І Ъ Ш Ъ Я Г НЪ ко торѣ ищ барыш ня, V ,/|У Й Ѣ ѵ З у раб. на пиш ущ . маш. (рнзп, спст.К крас. поч. С таро-Ліоск., J’u 3, А. А. Х м ѣ л ь пи д ко му. А._______________________62859 Въ а п т е к а р с к ій м агаз. ищ ., м ѣсто молотая дѣвица, имѣетъ не­ бо тьгаѵю и р а кти ку . Адр. Ііа с с а ж ъ до во- с тр е б /В . С Г._____________________61974 3—1 П р іе м щ и ц ы въ кра сп ьшо ищ етъ мѣ- * ■ сто барыш ни, им ѣетъ залогъ . Екатери- нослапская, 84, кн. м агаз. „П росвѣтъ*4, толь­ ко письменно. 54S42 ГІП Y’131MPTQI1 п° (‘ а ‘ітатѳльн., кассирш и 1HJ & и Э п п ІІи У ? или подход. мѣсто ищ етъ интел.тиг. р и ж а н ка , 32 л., согл. въ отъѣѵздъ. Письмен.: но П етннокой, Власовскій пер., ,М 12, кв. 4, Вейсъ. 62075 2—2 П ол ька интеллм гентн. ищ етъ мѣсто самостоят. хозяйки, им ѣетъ свѣ д ѣ нія, очень нуж дяю щ .Благовѣщ енская, N* 24. К’згрсы м узы ки отъ 3 до 6 веч. А. И . ____________________________________53830 2 — 2 |-j адзиратг льниды, сестры, чгиц ы , въ мял. хозяйство въ домъ, ухаж ив. аа больной, желаетъ пол уч. мѣсто интел – лигентя. дѣвуш ка, окончив. курсы Крас. Креста. Гостиница „М онасты рское П о ­ дворье**, спр. Л*і 35. 62077 2—1 |”| О Х О З Я Й С Т В У ищ . мѣсто скромн., моетод . жеш ц. П о Клочкопской, ІІес- чанская ул., No• 7, спр. Писареву. G2300 2-1 По хо зяй ств у,экомн^от” знаетъ в с я ку ю торговлю , желат. къ одино­ ким ъ. Б .-М оскалевская ул., д. 24, кв. 7. j _______________________________________62577 [ р |О Х О З Я Й С Т В У или подходящее мѣ- * сто ш летъ гъ семейномъ домѣ м о­ лодая, одинокая вдова. К ул ико вска я ул., ‘ Ка 32, спр. Елфимову. 630G9 2—1 ___________________________________ _ ______ ___ і М Н Т Е Л Л И Г . ж енщ ина ин(. мѣсто за ! столъ и кварт., прпематр. за хоз., мо f жотъ шить. Пасса^къ, до востреб., пред. ! квит. „Ю яш . К р .“ Ли 62488. 62488 КГТПЧЦППТ кастелян. заннм ат. перво- іі и Д Э Л І/и I • • нач. съ дѣтьм и, ищ етъ мѣ сто молод. особа, ни. рекомев., согл. в ь } отъѣздъ. К л о ч ко в с кій пер., Л» 17, спр. Ы. .М. К ом е.іеву. 62461 2—і | Ц У Ж Н Т зІ сидѣлка-горн. и судомойка въ лечобницу, реком. необх. П у ш ки н ­ ская ул., N» 8. 62458 Іервзкш зіі шіаіа крои и ш итья, пр исяж на го эксперта Х арьков рем. управы А. Т. Ж уко в о й -Л а пи н о й . При нимаю ученицъ, возрастъ безразлич. прі мастерской обш ирная п р а кти ка ш итья п« слѣд. ф асоповъ, окончивш им ъ кур съ праві и свидѣт. изъ ремесл. управы на открі тіе м астерской н ш колы . Т утъ же продаю ся в ы кр о й ки послѣдп. моделей. Ярослаі ска я , 2, уголъ Ч еботарской, Телеф. 39—6 _________________________________________58892 IT ~W Т тг / * Т^Ж кр о й ки , шитья K r w C J J Ж С Д . изяіпч. рукодѣл JV1. О . П у й ю П уш ки н ска я ул ., Л І 6, кв. 1, верхи, этан З анятія начинаю тся и пріем ъ у ницъ производится ежедневно. 630′ За 10 р. курсъ кр ой к; вы учиваю за 14 дней, и о ска .іе вска з у Л» 64, квар. 2. 62354 Школа кройки и шитья П рим игѵіаЕО у ч е н и ц ъ , вы учиваю въ р о ткій срокъ и недорого, экопертш а Ч ж ова, полочная ул., .Ы 7. 6229,. Курсы кройки И Ш И Т Ь Я . Рыбная ул., П од ол ьскій пер., Л* 3, тт/лх.т- il.ii>. -mi о , ѵ» Т. М. РАЫІНиВИЧЬ В О З В Р А Ѵ П Л А С Ь и в и з о в н а в и л А П .’ ІС .І о З Л И й З О В Ъ Д А ІЛ С К И Х Ъ І,Л А Т Ь Е З Ъ . Теі ітра л ы іа я площ., Л і 6, Тамъ ж е т р е б у е т с я н у х а р к а . ІІІ175 3—1 Е П Е . . Л и / і ь и : і и ш н а П о п о в а -Т е р е н и н а переѣ хала и возобновила пріем ъ за ка ­ зовъ. Н ико л а евская ул., Л 3. 61952 М О Д И С Т К А боретъ работу на домъ, истіэлн. дѣло свое хорош о. Зайкой- j ская ул., КЪ 116, ісв. Б ондаренко. 62561 ШВЕЯ и1А«тъ поденной работы ікь домѣ, шьетъ платья и бѣлье, можетъ и на Дачу. Б .-Гончаровская, ЛѴ 36, Оильвестрова. 62475 ШВЕИ или КАССИРШИ желаю получитъ мѣсто гъ долгъ. Зм іев- | ская ул., Ла 23, спр. Ткачеву. 61917 0 ІІЫ Т П А Я Ш В Е Я , умѣющ ая хорош о шить и кроить по ж урнал у, желаетъ і работать на дому поденно. Клочзсовская ; ул., д. Ла С7, кв. 7. 63044 ШВЕЯ ѢЕЛ. П0Л. РАБОТУ въ домѣ, хор. шьетъ и кр. по ж ур и . 1 Рыбная ул., Ла 17, кв. Левинъ. 63030 ” Шзеи кщу мѣсто въ домъ, работаю по ж у р и , верхи, и ниж . платье, по­ денно 1 р. 50 к. А п те ка р скій пер, 3, кв. Вве­ денской, М. К о ва л е вска я. 6247 3 I I 1 R F Я ирнним аотъ работу: ю бки— J U L . f l ір . 50 к., коф тючки—75 к. В ладимірская ул., Л і 38 . 63093 ШВЕЯ желаетъ работать въ домѣ ш ьетъ по ж ур на л у. Е пархіальная, Лг 3, спросить Бондаренко. 63060 Ш В ~ Ё Я Г н уж н а поденно, рекомепд. необходима. М ос- калевка, Еднновърческая, 12, кв. Грѵ ш ка 62496 ШВЕЯ ИШЕТЪ’РАБОТЫ; шьетъ дамскіе и дѣтскіе наряды и бѣлье, имѣетъ рекокенд. Воскресенская ул., No 34, спр. кв. Семенова. 63130 Т Р Е Б У Ю ТСЯ “”опы тны я ” ^ ІА С Т Е Р Ш Щ “п 1 У Ч Е Н И Ц Ы къ портному Я. Л. Рм- ш ину. Г о ряппо вскій пер., Ni 5. 63132 Т р р с Ѵ Р Т Г Я бѣлошв., умѣющ . і і с и ; ц і ш і кроить. М агаз. бѣлья , Имперіѵлъ**, Пассглсъ, у г. Клочкопской. _____ 63074 LI УЯ ѵНЬІ опы тны я ю бочіпщ а п ко р са ж ­ ница. П уш ки н ска я , Ка 38, кв. 1. 625S9 Ы 5 Ж Н А опы тная М А С Т Е Р И Ц А , ум ѣю щ . 1 кроить п ш ить по ж ур н а л у. М астерск. Ж иховзкой, С таро-М оскопск., N 2 40. 62417 нуж на опытн., мастер. дамск. плат. Q знвю щ .кро йку п ш итье бѣлья. Б.-М о- Я скалевская, 29, отъ іи ч. у.—2 ч. д. Н __________________________ 6.401 Т Р Е Б У Ю Т С Я У Ч Е Н И Ц Ы —платны я и 1 безплатныя. М астерская . Сиверцевой, С умская у л ., Ла 16. 63032 Р І Г ’ М П П М ѵ t r i” М А С Т Е Р С К У Ю В. А. D Ь m О Д П У ІО Д А Н И Л О В О Й в у ж – шд Д Ъ Б О Ч К И въ ученье. С толярны й пер., соб домъ, ЛЬ 15. 63U25 І?ч д ііт я п т » сиротам ъ или по хо зяйству flD домаи.н. н и ь тъ м ѣсто вдова, м ож . по­ мощи. въ ком яер ческ. дѣлѣ пли надзіі]»а- те .іы ш ц въ лечеч ницѣ можн. вь отъѣздъ. С правиться въ те.іеграф н., отд., при гостий. .Л іе ір о по л ь “ или Возасоенок., п л .,Л ііб , кв. ГорО ачсцоіі. 618^Э НЯНИ ищетъ мѣсто Дѣвочка Н я , ■ ■ ■ ■ ■ -іп —т или для ком ­ натны хъ усл угъ . Университетская улица, Ліі 24, парид. ходъ. G312G Н^НіН’.ГН Я Н Я “ъ ОІЪІЗД’Ь, ш дну Г- J лѣтнему ребенку, со сти ]) ісой , рекомепдац. обязательна. ІОмои- ская, Ла 9, Ерш овой. 63016 U У й Ш А Н Я Н Я попрощ е. Кл ассическій П пер., Ла 8, ісв. 12. ________________ G2439 и У Ж ІІ А Н Я Н Я . С умская, Ка 46, кв. ІО, парадный ходъ. 02505 L IV iU ilA Н Я Н Я оъ рекомепд. къ двумъ * 1 дѣтямъ—6 м. и 2 л., со стиркой. Д м и т ­ ріевская, Л« 25, кв. Задавшей. 58894 2—1 й _ 3 г л —w п—іг «г—тг нуж на. М иргород ская ІѢ Е g- Д З Д І у л . \ і У. 6.129 2 – 2 М АМ 1СИ ищ утъ мѣстъ, дерсиопскія, оди* W но кія, согласны въ О’гъѣздъ. Петин* ская ул., Ла 58, спр. Казанцеву. 635(4 3-1 ТТРДЧѣА ЙІДЕТЪ МѢСТО въ домъ, знаотл, хорош о свое дѣло. Боль­ шая ТЬиіасовм’.ья, К і 4, спр. Ѳоню. 026(19 П Р А Ч К А , хорош о знающ ая крахм аль­ ное и свое дѣло, ищ етъ подои, ра ­ боты. И рим ѣ р’ всісъя, ІЧЬ 9, спр. п р а ч ку М арусю. ________________________________ 62С03 ищ етъ поденной рабо- 1 І г г і Ч П М ХЫ| хорош о знаетъ свое дѣло. Е пархіальная ул., Л і 36, спросить дворника. 6.361 Б Ъ Л Ь Е Б Р АТЬ“ СТИРЛТЬ на домъ. Д м и т ­ ріевская ул., X? 1. 61933 Гладильщица нужны, “ s s l s ул., д. чі 27, красильня Бочарова. 63014 Ц У Ж Н А хор. П Р А Ч К А въ гим назію . с Чернота азовская, Ха 15, прссх. съ 11 ч. утра. 61996 Ы V Ш LJ Д опытная П Р А Ч К А въ оть- П J ІГ І П М Ѣздц,. П риходить отъ 10—1 ч. утра П уш ки нска я, >4 49. 62368 2—1 О Д П Л И V пр и сл угу желаетъ посту- ‘“’М * 1 J ш пъ пріѣ зж ая дѣ вуш ка, мож. няней къ одному ребенкѣ*. Н ето- чеискал ул , Ха 49, кв. S.__________63112 9 А П П и У Н У Ж Н А одинокая П Р П – ^ С Л У ГА въ малую семью, ! умѣющая хорош о готовить, съ рекомепд. Рымарская, Л* 17, кв. 11. С3125 о Д 0 И Н V или К У Х А Р К И ш ц. мѣ- * ото> имѣетъ личи, реко­ мендацію. А п те ка р скій пер., Л і 18, спр. въ лазкѣ Л и?у. 6193-1 О Д Л Л Н V ище1гь мѣсто одинок. дѣ- О М J вупгка, п р іѣ з ж . П уш ки п – ская ул.. Лс 56/3. 63011 З Х ОДНУ ИЩУ МѢСТО. Москалов., Единовѣрческая ул., д. Ла 20. 62563 ЗА- ОДНУ НУЖНА один. Д Ѣ В У Ш К А попрощ е, безъ стирки. М осковская ул., Ка 2, фотографія. 62000 О Д П П Н V желаю получить мѣсто, * •> одинокая, имѣю л ичную рекомендацію. П етинская, Л і 30, кварт. доктора. 62-478 З А О Д Н У или ку х а р ки ищ у мѣото, им ѣю личную рекомендацію . Театральная площ., 7, позы, на парад. Рубинш тейна. _______________________________ 62632 О А О Д Н У въ малую семью и ш у мѣсто, одинокая, умѣю готовить, безъ с т и р ­ ки , им. реком. Отаро-М осковская, Л і 51, спр. К о ж е м яки ну. 62463 За ой “У въ мплое^ семейство ищ у мѣсто или куха р ки . Ч еботарская ул., N» 45, спрос. на парадн. у ш вейцара. 62586 Ва одну и щ . мѣсто. чыплуновокая ул., 7, спр. въ лавкѣ . 625 7 Э А О Д Н У Н У Ж Н А . Сумсасая, Ni 46, кв. 10. парадн. ходъ. 62590 НУЖНА” ПРИСЛУГА » Чушісинсхая, Л і 81, кв. 10. Ю010 Ц у ш и Д П Р И С Л У Г А ва одпу, умѣю- . I l l I I щ»Я хорош о ГОТОВИТЬ. Чор- гоглазопская, Л і 4-6, кв. 10. 61961 JJ У ЯСНА П Р И С Л У Г А за одну, одппо- кпя. Слесаі)ный переулокъ, Л і 1, спр. ь ф ортепіанномъ магазинѣ, возлѣ во •тъ съ улицы . 61987 НѴЖНЙ ЗА ОДНУ КУХАРКА, одинокая, ум ѣю щ ая хорошо готовить на малую семью. П риходить оъ ре­ номе нд. и паспорт. Д ѣ вичья ул., X* 7. и-пчтіт 1 й 1340 ‘ужна прислуга за одну ” ‘ г ж рим ѣ ровокая ул., Л 3, кв. 2. 62388 2 тужнаГприслуга ^0К°аяяпубкХ <ская пл., д. 26, кв . Козлова. 63065 ■ У Ж И А П Р И С Л У Г А аа одну къ бея дѣтнымъ. М ѣщ анская ул., Л І 24, доч; «яину. 63099 * Г Ж Ч ^ прислуга за одпу въ маленьк , у П \7 ш < 3 сеѵс., ум ѣю щ ая готоппть, со Иркой бѣлья. Бел геь-омендапіп съ п^ іѣ д няго м ѣста нс* приходить. М ирппоспг ая ул., д. Л» 90. кп. 5, во дворѣ. 8266 )’. Нужна кухарна за одну, ум ѣю щ ая хорош о готовить, необходима рѳ- коменд. Л іироиооицкая ул., д. Л І 47, кв . 7. 62572 -ТР Е Б УЕ ТС Я іа одну П Р И С Л У ГА і;ъ одинокимъ—отецъ и дочь 12 лѣтъ, хо ­ зяйство малепькое, жалов. 10 руб. Усов- сі:ая, Ns 49, во дворѣ первое кры льцо. 62409 Т Р Е Б У Е Т С Я П Р И С Л У Г А ЗА О Д Н У , умѣю щ ая хорош о готовить. Рымар- ская, Л і 8, кв. 5. 61815 2—1 Т Р Е Б У Е Т С Я п р исл уга за одпу, попро­ ще. Д во рян ска я ул., Л і 7, кв 8. 62286 Т Р Е Б У Е Т С Я прислуга за одну, пр и хо ­ дящ ая. П уш кинска я, Л і 43. 62591 НУЖНА ПРИСЛУГА одинок. ЗА О Д Н У . Фесопковскал, 11, уголъ. 63117 Б ІУ Ж Н А П Р И С Л У Г А за одну, ум ѣю щ . готовить. Екатеринославская, 8, кп. 3. 58899 М Ѵ Н 4 М А приход ящ . П Р И С Л У Г А . Яв- I J i l l литься отъ 4—5 ч. поч. М и ­ роносицкая, Л і 92. 61878 2—1 L I у Ш L4 Д П Р И С Л . попроще, ум ѣю щ . I I I Г ІМ готовить и стирать. Н и к и ­ ти н с кій , Л і 26, хозяйкѣ . 62541 НУЖНА П Р И С Л У Г А попрощ е, за * * * П одігу, умѣющ ая готовить. Зм іевская, 18, кв. М инье. 61907 НУЖНАПТРЙСЛ У ГА Гордіешос-вская, Ni 20, кв. 5. 63041 |-| У ЯСНА П Р И С Л У Г А попроще. П у ш ­ кинская, Л і 71, В ы соц кій. 62598 IHJBif ВІ Д одни-.кая П Р И С Л У Г А за В-я И V JJ Ц Я одну малому семейству. I в I И О М Конторская ул., Ла 3, домъ n § J f д і & Б В І І З арубина, во флигелѣ. Б езъ рекомендацій не приходить. 58918 3—1 Г О P H И Ч Н О й иіцопъ мѣсто одино- й K J I n r n m / K I кая дѣвуш ка, нм. л и чную рекомендацію. Конторская ул., Л і 68, спр. дворника. 63106 Г О Р Н И Ч ІН О Й ИЩО’ГЬ мѣсто моло- і u -І г і г і – і г і и г і г і дая дѣвупіка Е п а р . хіальная ул., Л і 38, спр. дворника. 63001 ГОРНИЧНОЙ “ • « “ “ Н Я Н И ігГ Ъ д а о – м у ребенку желаетъ получитг. мѣсто дѣ вуш ка, м ож. въ отъ­ ѣздъ. Садовая ул., 16. 62588 Г О Р Н \Л М Н ищетъ мѣсто, имѣетъ I \ J г П Г І І Г І . рекоменд. С таро-М э- сковскоя, Л і 45. 62614 ГО Р Т П ІЧ Н О П къ д октору па пріем ъ ш цэтъ мѣсто дѣвуш ка, имѣетъ ‘реко­ мендацію. Единовѣрческая, Ni 20, спр. въ лавочкѣ. 63064 Г О Р Н И Ч П О ІІ или Н Я Н И ищ . мѣсто, им. рркоменд. Чайковская ул., Л і 16, кп. 13, спр. И р иш у. 62126 2—1 ” Горничной или няни ищ етъ м ѣсто молодая одинокая ясенщпна. С ум ская ул м Л» 52, спр. Андрея. _____ 61968 Горничной или няни в уш ка ищ етъ мѣсто попрощ е. К іе в с ка я уя., д. Л і 4, квар. Л і 3, по Б анковской ул. 61910 МОЛОДАЯ ДѢВУШКА ищ етъ мѣсто горничной, знаетъ хор. свое дѣло. Вознесенская пл., Л і 12, спр. дпопп. _________________________________________63008 _ Для комнатныхъ услугъ “Z S попрощ е ищ . ѵ с і * лѣтъ дѣ вочка. Е ка­ терининская, -Nf 19, воп, во дворъ. 62347 Н уж н а г о р н и ч н а я попрощ е. Епархіальная, д. Л і 9. 61931 ГОРНИЧНАЯ НУЖНА безъ стирки. Бассейная, Л і 9. 61990 ы у і і / І _ І Д ГО Р Н И Ч Н А Я , молодая ж е н- П j ГП Г І М щ ииа, солдатка. Москалев- ская, Л і 2, фотографія Старосельскаго. 63508 Н V Ж И А ’С Р Б И Ч Н А Я попрощ е. Чо- П J ГП П М ботарская ул., No 6, владѣ­ лицѣ. П риходить отъ 10 ч. 63091 НУЖНА опытная чистая Г О Р Н И Ч Н А Я . С умская, 67, кв. 3. Безъ рекомепд. но явл. П р их. отъ 12 до 8 дня. 62634 Г О Р Н И Ч Н А Я Н У Ж Н А . Бѳаъ рекоменд. 1 но являться. М ироносицкая пл., Л і 11, кп. Д о б р’чтоки. ________________________ 63031 Ищу ГОРНИЧНУЮ :к0ТЛу\о. С тирка не обязательно. Безъ рекоменда­ ц іи но приходить. Б анковская ул., домъ Л і 92. РаЗвалпновп. 61944 Ц У Ж Н А ГО Р Н И Ч Н А Я попрощ е, съ 1 1 бѣльемъ. Рьтмпррьая, Л і 4.______6244 С Горничная требуется. скаго, ‘ 21 , ГГ этажъ. Беяъ реком. не являться. 62(98. Нужна дъ в У Ш К А – ” а!Г?£ домъ Ni 2, кварт. 1. 61966 Нужна ДѢВОЧКА почитаю тъ не служ ивш ую и не хо хл уш ­ ку . Яплз»ться о іъ 10—1 ч. дня. М ироно­ сицкая ул., Л і 68 . 62313 2—1 Н іП М М Я д ѣ вочка второй прислугой. Е Г в у /? \Г і£ 8 С таро-М осковская, 12, сирое. у дворника. 62373 |_І > Ж Н А молодая Д Ъ В У Ш К А , одинок., попрощ е, въ помощ ь хозяйкѣ , п р и хо ­ дить до 11 час. утра. Скобелевск. площ., д. Л і 27, кв. управляю щ аго. 61929 Тпойпотга Д ѣвочка лѣтъ 13—15 въ ма- л е нькую бездѣтную семью. Е катеринославская, 110. кв. 5. 62466 Т Р Е Б У Е Т С Я Д Ъ В У ІП К А въ столовую. Кацарская ул., Ка 25. 5S909 КУХАРИ М ^ й “ за ” одну ищ . ы -Г- * * * Н М сто, знающ . свое дѣло, им. со-тадн. личн. рекоменд. Ярославская, Л і 12. спр. по дворѣ. __________ 63031 К Ѵ Ѵ Д Р ІЧ І /1 и:і11 за °Д “ У безъ стир- I I J И У І к и ищ . мѣсто молод. ж еш ц., им. л ичную рекомендацію. Top гс пый пер., N5 3, кп. 12. 61984 U V Y Д Р К П и;ш за °ДНУ ьъ мал. сем. П ; Л Г 1 ‘ ищетъ мѣого молод. ж енш ., пріѣзяѵ., им. личн. реком. К о и – пая ул., Л і 30, спр. Устинью . 63022 U У X А Р К И U.TU га одну ищ у мѣсто, имѣю личную рекомендацію. Донецъ- Захаржевская, Л і 5, спрос. швейцара, 2-ѳ парадное отъ воротъ. G2482 и У Х А Р К Й ІП Ц У МЪСТО съ ребенкомъ, могу за одну, знаю свое дѣто хоро­ шо, им. іш сьм . и личн. реком. Костом а­ ровская, Л і 17, спр. въ сапоЛ . мастерской, і _________________________________________ 62630 I К и Ѵ Л П И М ищ етъ м ѣсто пр іѣ зж а я, : А а р І і і И одинокая жеаш пна, мож. пр и х дящ ей. С ирохннская ул., Л і 28 , спр. Го рб уно ву. 61953 Кух РКИ ИиГмѢСТО, ’ Г о Г д ѣ л Г 5, П л е тпе вскій пер., Лі 16, спр. Полю. 61953 Н У Ж Н А К У Х А Р К А съ рек. М ироносицкая ул., 88. 62273 2—2 Ц У Ж Н А П Р И С Л У ГА въ столовую. Гре- козскал, Л і 26. 62510 Ц у Ш Ц Д К У Х А Р К А , умѣющ ая хоро- 111 ш о готовить, въ отъѣздъ. Рекомендація обязательна. Гоголевская ул., Л і 5, во дворѣ. П рих. оъ 9 ч. 61937 НУЖНА- хорошая КУХ APIКА-. Реком. необход. Черноглазовская, Л і 7. 62594 □7Ж1ЭТ кухарка Конная, Л і 12, кв. 5. С2582 Ц у UJ Ц Д К У Х А Р К А въ огиѣздъ. Пас- J 1 ‘ * * слясъ, J’A 120, приход ить отъ 9 час. утра до 1 ч. дня. 62584 КУХАРКА НУЖНА одинокая, I умѣю щ ая готовить. П риходить съ реко­ мендаціей. Губернаторская, Л і 10, вво- пить дворнику. 630S8 Ц У Ж Н А ум ѣю щ ая хорош о готовить, 1 К У Х А Р К А ., одинокая, на хорошее ж а ­ лованье. Черны ш евская, No 20, кварт. инж енера. 61908 Н УЖ Н Ы иуХДрПД7 Умѣющ ая д о п іь j 9 корову и ц ѣ ­ почка для ком патпы хъ услугъ. И скр и н – с-кій въѣздъ, Л і 5. 62607 Ц V I-І Л одинокая куха р ка . П етин- l j m n M cK8H, Ni 45. ______________ 63059 Ц У Ж Н А хорош ая К У Х А Р ІС А , умѣю щ ая доить корову. Рекомендація необходи­ ма. Звонить на парадное лѣвы й звонокъ: Губернаторская Л і 3. 62622 U У X А Р К А ТР Е Б У Е Т С Я среднихъ лѣтъ, одинокая, хорош о знающая свое д ѣ ­ то. Требуется личная рекоменд. Являт. ть 9 ч. утра. С умская, 82-а, кв. 14. 63110 U V Y А Р Н У Ж . хоз. М ироносицкая iw/Vtti . уЛ | No 47 g312£) ИЩУ КУХАРКУ польку, среднихъ лѣтъ, съ мелкой сп гр – ■ч>й. П риходить до 12 *ч. дня. Тѳхмологи- *‘*скяя ул., Л і 20, кв. инженера. 63037 ТРЕБУЕТСЯ П У Х А Р К А іа одну] И безъ прѳтензій> П р н . одить съ паспортомъ. В ладимірская лица, д. ЛЬ 60. 61835 2—1 ТР Е Б УЕ ТС Я К У Х А Р К А одинокая, ум ѣ ­ ющ ая хорош о готоглть на малую •чью. Рекомендація обязательна. П рих. гъ 9 до 12 ч дня и отъ 4 до 7 веч. іаскалѳвкп К витки нска я ул., ЛЬ 9. 62292 2—1 Требугтся прислуга попроще. Д ергачевекая ул., Л і 5. ьзо79 ПРИХ0ДЯЩЕЙ ^”иі,ать коыпаты’ п м агазинъ и др. ищ . иѣсто я:ена запаснаго, семейная, оставш аяся безъ средствъ, им. рекоменд. К л о чковская ул., Л і 46, спр. Лебедеву. _ _______________________________________ 61985 Н у ж н а кв а р ти р а 3—4 ком наты , всѣ удооотна, в ъ вѳрхпей части города, въ 30—45 руб. Адресовать: Тю рем ная ул., 24. Геращ енко. 61846 “рР Е В У Ю Т С Я подавальщ ица и помощ ­ никъ попала. ІСоіггорсьая ул., Л і 2, въ Сѣверную столовую. 63021 НУЖЕНЪ хорошій ПОВАРЪ. Черноглазовская, Л і 7/9. 62593 ц Ѵ Ж Н М н о м е р н о й ; н о м е р а н т “- і I J I I I 11 LM К А и ц о в А Р Ъ . Контора гост. ..Харьковъ**. 63052 | у і у Ш “Ё и Ж Е Н А ищ . м ѣстъ: м уж ъ — лпвейцара, дворнш :а, жена— ку х а р ки , знаютъ свои дѣла, пм. реком. Т р о и ц кій пѳр., Л і 2, спр. швейцара. 62560 Ц \ [ ш п и ж ена деревенскіе ищ утъ мѣстъ, П у /П и м уж ъ ш вейцара, рабочаго въ ма­ га зи н ъ или подходящ ее м ѣсто, ж е на к у ­ ха р ки или няни, бездѣтны е, мож. в ъ о тъ ­ ѣ здъ. У зн ать: П а в л о в ка , Больш . С ум ская у л., Л і 25. ______________________________ 62420 i l R O P H I / I K T i требуечіея (одинокій. п п п и П риходить до 12ч. дня. Горчиіговскій, Ni 15. 58913 П R O P H И К Д с т о р о ж а ійщ ^ ы ѵ / і п п п м мѣсто. Ветеринарная ул., Л і 2, спр. въ лавкѣ. 62517 л В О Р Н Й Ш Г ^ м ъ с т о . К Г – w лиссовская ул., Л і 2, спр. у дворника. 63067 Д ВО РН Ш С А ищ у мѣсто, имѣю рекомен­ д ацію за 2 года, или швейцара, кор – ридорнаго, сторожа, рабочаго въ м ага­ зинъ, истопника, разсыльнаго въ ко н то ­ ру. П уш ки н ска я ул., Л і 71, спр. въ са­ по ж но й мастерской. 62595 Д В О Р Н И К А И Щ У М Ъ С ТО за ква р ти­ ру, съ ж еной. М оскш іевка, С толярны й пер., Л і 8, спр. въ лавкѣ. 62587 Д В О Р Н И К А и щ у мѣсто съ ж еной, п р і­ ѣ зж ій , деревенск., среди, лѣтъ, трез- ! г.ый, зп я ю # столярныя и плотпігч. рабо­ ты. ІОмоЕСкая, Л і 3, спр. дворника. 624S7 Дворкинъ семейный ищетъ мѣсто ст» водяп. отоплен. им., реком ендацію . Д м и- тр іе пская ул., 23, спр. д ворника. ______ 62. 87 Дворника ишу мѣсто, пм . л ичную и письм ен. рекомепд. Д воряп- | ская ул., Л і ?, спр. в ор ни ка . ________ 61056 7 І П П П В 4 ^ І І 4 Я и щ у Мѣсто, м о гу то- ^ D V | / n n n a пить водяное отопле­ ніе. Военная ул., ЛІ 19, спр. И ва на . 62497 и У Ч Е Р А пли дворника ш ц у мѣсто, съ личной рекоменд. и залогомъ, м огу вести домовую к н и гу и топить паровое отопленіе. Екатеринославская, Л і 3, спр. у дворника. 63083 Т Р Е Б У Е Т С Я К О Н Ю Х Ъ . Конторская, 16, Степанову. 58904 Н УНІНЫ дворникъ съ ж еиои, рабо­ ч ій и куха р ка , ум ѣю щ . доить корову. Н етеченская ул., Л і 37. 61904 Н Ѵ У Н Н К 1 Д В О Р Н И К Ъ трезвый и і і J ІИ 1 1 U I П Р И С Л У Г А ЗА О Д Н У . М аріинская ул., Л і 22. 61915 Н Ѵ Ж Н Я ку х а р ка за одну в ъ небол. l i j m n a семью, желат. одинокую и съ рекоменд. М акоим иліановская ул., Л і 7, спрос. дворника. 63058 2—1 Н УЖЕ Н ^”ДВОРНИКЪ съ рекомеп- даціей, знаю щ ій водян. ^ о ііл . Прпмѣровсітая, Л і 4 . 62-405 ДВОРНИКЪ НУЖЕНЪ лѣтъ 16-18. Чайковская, Л і 16, кв. 16. 61909 ТРЕБУЮТСЯ: дворникъ . п РИ- слуга па одну и мальчикъ для слесарной мастерской. Б .- ІІан асо іе ка я, Л і 1, пар. ходъ. 63039 ЯАКЕЙНУЖЕНЪ съ рекомепдац П уш ки н ска я, 84. К . Нуженъ кальчикъ“ ^ Г г о Рг,,омо ^ пер , мяг. М орозова. 61971 ТРЕБУЕТСЯ МАЛЬЧИКЪ,’ знаю щ ій бакалейное дѣло, въ магазинъ Ходоръ, С умская ул., Л і 80. 619G6 ШВЕЙЦАРА ИЩУ МѢСТО, имѣю залогъ 150 р. п болѣе. Е катерино­ славская ул.. Ni 41, кп. 7. 61913 11 I R F l / l 11 Д Р Д йл « дворника ищ у ш и ь п ц ш /ч кѣ сто , хорош о грам от­ ны й, трезвый, им. рекоменд., семейный. Черноглазовская улица, домъ Л і 2, спр. дворпика. 63094 ШВЕЙ Ц А Р А , ~ ^ ™ а^ – £ рабочаго въ магазинъ или подходящ . ищ . мѣсто мол. человѣкъ, м ожетъ съ зало­ гомъ. Д м итріевская ул., Л і 6. 62511 ШВЕЙЦАРА “ “ К У Ч Е Р А ш ц .Ыѣ- ^ сто, имѣетъ л ичную рекомендацію. Скобелевокая площ ., Л і 30, : спр. ТІуяш іа. 61932 | I IВ Ё Г П ІА Р Ъ грам отны й, съ рекоменда- ціей требуется въ лѳчебницу. Я ро­ славская, Л і 23. 58872 I I I Б Е Й Ц АР А , С Л У Ж И Т Е Л Я въ лечёб^ н п ц у ищ мѣсто молод челов., им. рекомепд личн. и письмен., ѵ о:к. съ за­ логомъ. Клочковская, Л і 28, спр. дворн. 62512 Ш ш о і л м я [ Ѵ К пщ ѳтъ, м ѣсто пъ го- у * о стинннц у, казенное учреж деніе, частны й домъ, им ѣетъ со.іпд- пую , рек. Н етеченск., бу.тьв., 22, спр. М арію _______________________________________ 61975 Ц У Ж Е Н Ъ швейцаръ. Безъ солидн. ро- коменд. пѳ являться. Ры м арская. 6. _________________________________________ 62612 Н у ж е н ъ ку ч ер ъ съро™ д ‘ В етеркн ул., Л» 35, оъ параднаго. 61676 РАБОЧАГО въ магазинъ, служ ителя въ контору п щ у мѣсто, гр а ­ м отны й. М ордпитговскій пер., Л і 19. 63108 РАБОЧАГО ВЪ МАГАЗИНЪ ш ц. мѣсто. Тихоновская ул., Ni 14, спр. Н иколая Ш апарова. 63035 О П Я Л Ш ІМ Ъ въ м а га зи н ъ или посыль- r U U U irS rlu наго пр и конторѣ ищ у м ѣ­ сто. Л іало-Гопчаровская, J’S 9, кв Рудневой. __________________________________________61950 Т Р Е Б У Е Т С Я р абочій для вы возки не­ чистотъ. Екатеринославская ул., Л і 34. __________________________________________58907 Г Т О Р О Ж Т і нуж енъ на д ачу, семей- 7 * * ’ ны й, знаком ы й съ садо­ водствомъ. С просить: въ П ассаж ѣ , кварт. … ________________________ 62438 3—1 Л Т О Р О Ж А на д а чу желаю пол учить мѣ- ѵ сто, знаю садоводство, м огу дворни­ комъ, знаю по хозяйству. По М олочной, М олочны й въѣздъ, Л і 7, спр. Безсмертпа- го. _______________________________________ 62428 Т р е б уется с л у ж а щ ій , хорош о грам отны й, па должность посы ль­ наго. О пы тная ста ппія, Отдѣлъ полевод­ ства, за Н и ко л а е в ско й больницей. 61899 2—2 R Ъ П А Р И К М А Х Е Р С К У Ю Н У Л СЕІГЬ СО- Я И Д Н Ы П ІіЕАСТЕРГЬ. П у ш ки н ска я , домъ \ і 58. G2529 Обойщикъ-дропитикъ U IIID T I, n rffirtY L f 8аказы исполняетъ доб* П Щ ѵ І и [iU U U ID lf рооовѣстно и недорого* М осковская ул., домъ Лі 14. 63505 ТРЕБУЮТСЯ допроводную. К у з н . пер., ЛЬ 6. 630« О Въ кинематографъ инт. молодой чел., съ м погол. практ., солид. зпан. театр. дѣла, хорош ая реф ерена. Ад­ ресъ: Х а р ь ко в ъ , В окзал ъ , до востребо­ ванія А. Еф им ову. 58837 БУРОВОЙ МАСТЕРЪ. 25 лѣт. практ., трезвый, предя. свои усл уги. Екатеринославская ул., N* 106, Г . В. С ергіенко. 6301 82—1 РУДНИЧНЫЙ П О Д Р Я Д Ч И К Ъ ну- ” ■ ж енъ, зн. антра­ цитовы я разработки въ Х р устал ьно м ъ раіонѣ. А д р .: Харьковъ, К л о чк., Л» 37, инж ен Г а м а ж е кко . 62579 Столяръ ищетъ работы, реконто мебели и по л и р о в ку, вы полняетъ добро­ совѣстно. Г о н ч а р о в скій бульваръ, Лі 8, Ф едоръ М инаш кинъ . 62107 2—1 Р Т О Л Я Р Ы 1 Р Е Б У Ю Т С Я . П есчапскан, ^ Л і 21, по Клочтсовской. G2489 е д д о в н и н ъ г ^ лпф лянд., 80 л ѣ тъ, ж енатъ , желаетъ посту­ пить на м ѣсто, знаю щ ій спеціально по цвѣ товодству, плодовод., огороди, и по ху­ дож ественной в я з кѣ ж и в ы х ъ прѣт. Пм1 ю оо іидные аттестаты. Адресъ: г. Х а р ьковъ , Вокзалъ, до востреб. А. Рейвъ С1313 2—2 ПОЛОТЕРЪ п Ри н п *,аогъ натерку п о ­ ловъ, подо п но, мѣсячно и частно. К лочковская улица, Л і 112, Долбепхыд. &26’2£ К у п о р щ и и ъ иуиіСІГь въ заводъ ■ м инеральны хъ водъ. Т о. о мая ул., д. Л і 4 4 . 5й843 РАЗВОЗЧИКИ требуются для м инеральны хъ ш«дч» и К У П ^ Р Щ И К И . Тарасовская ул., Ла 35. 62297 2—1 у ГЕ Б У Е Т С Я Р А З В О З Ч И К Ъ съ зало­ гомъ. Заводъ фру кт. подъ О. Эпель- бпума, М аріинская, Л і 2. 61995 Нуженъ развозчикъ гом ъ, К о ппа к пл о ш .,Л г 18, Б апе яш гь. 6:,07( “j”РЕВУ ІО Ті Я развозчики сч. залогами. Конторская ул., Л і 15, лил. складъ. _________________________________________ 58923^ Ч з і / п л м я і г і/м /ч . военнаго и ш тат- З а К р О И Щ И К Ъ скаго . п ш е ті. м ѣ – сто, 20 лѣтт, п р а кти ки . Ноі’ЯЯ Б аварія, лп- ча-Я сна П олі ня. М . Т. Л евинъ . Г.-.ОС5 2—2 ТПОЙИОТГЯ МЯ(*терЧч ум ѣ ю щ ій соро- 1 pCUyw> 11 >П брить и полировать, пъ м астерскую Злинс.она, К л о чкон ска я ул и ­ ц а , Л. 29. 61948 С Л ЕСАРЬ-М А Ш И Н И С Т Ъ желаетъ поступить, знаетъ маслобойное дѣло. Единовѣрческая у.г., ЛЬ 35. 62629 ‘Эпектро-моитеръ пріѣзжій, “ пмѣю щ . хорош ій аттестатъ, желаетъ посту­ пить на мѣсто па заводъ или и і. д ру­ гія мѣст. Б. И анасовка, 82, кн. *21. ІІу т а п у . С 2 623 Т Р Е I? у ЕТС5І S Го л OTOE О ЕД’Ь. К оп и. и – ская, Л і 16, Степанову. 58903 Т г іи » ( ? і« » ь г іг г а молотобойцы, чекан- В в ^ .-1 щ п ки , подручны е, кузнецъ , знаком ы й съ котельпы м н работа­ ми. С правляться: котельный заводъ, 11. В, Ю дина. ѢІрим Ь ровская, Л і 1. 62184 ‘2 1 Опытн. и е и т ш і я « ж ^ і Г 1 : маміт, въ частя.-обш естн. учреж д. или по- с т р о ііко іі. М иргород ская, 7 , К . Д . М. 620 2-3 Н аш ипистъ при молотилкѣ, з н и :. съ ро- монт. о р уд ій , опы тн., м ож етъ Сыть пр и­ ка зчико м ъ , жел. перѳмѣн. м ѣсто. П одоль­ с кій пер., W 9 кв. 7, бухгалтеру для J. І>. _____________________________ 6223.’# 2—2 __ М -А ІШ ІВ И С Т А желаю получилъ мѣсто на мельницу, хорош о знаю паро­ выя м аш ины и газо-генораторьг. А д р .: Барвонково, Х ар. губ., почт. отд., до востреб., Іосиф у О. Краспопольсісому. 63062 Ищу мЪсто м Ж нак ш ’ по сельскому хо зяй ству или завѣды вать им ѣніемъ, им ѣю рекомепд. С редне-ураль­ ская ѵл., соб. домъ, Ф ом енко. 62321 2- -2 M ow ТО о п ’ Х°Р* 8Иак* с1* Ус т* 11 Р*’‘ѴІ П и П ІС р О нарой, маш. Ком паунд ъ и up. пефт. газо-генер. м огор. „Д изел я* б. си і. нолосп., элект. оси., обмот*.. я ко р . и черт. им. л ііч . рек., жел. пост, на соотвѣ т. м ѣсто или м аш иниста. Е ленинская ул.. Лі 40. Д . Т . С АВЧФ Ш К’О. _______________ 62569 4—1 Н у ж н а кварт&ша въ 3—4 ком ., съ удоб., въ пагор. части для перепод. Выс. Ком. Кѵ р. Адр. письм . Е ка­ теринославская, гос. Р оссія ком и. Л- 76 624082 —2 Н у ж н а кв а р ти р а 4, 5 ком патъ со всѣ м и новѣйш им и удобства­ ми къ 20 а вгусту. Письменно сообщ ить: Ф п а тго в е кя я ѵл.. 2. помохо ши.н \ . 63 – 8 Н У Ж Н А К В А Р Т И Р А въ пагорпой части 9—10 чисты хъ коми., 2 ком наты для п р и сл уги , со нсѣми \*ло6- ствам п, желательно особнякъ, садикі», коню ш ня и каротпы й сарай. Сообщ ить: Ветепинар., 18, кв. 1. конт. Хпз:шо> окмго. ” …………… о ;*’?; 2— і Нужна к в ш и р а , нія: С ум ская, 21, Т и гр а н яи ц ъ . 623Ы □ у ш и А К В А Р Т И Р А , 6 ~ ко мна j ы , n j i n n электр., ванна. ІІассаікъ, до востребованія, о. К . 61795 2—1 U У л а г А ПЕ.М ЕДЛ Е Н Н О К ВА Р ГИ РА, ‘ 3 ком и, съ отопл., удобствами, но- далеко от*ь кон ки, трамв. С таро-5І”скон­ ская, Ni 68, кв 1. _________ G 2.204 хорош ая кнар- Ж а J t jT ik. Jera С а тира, пять ком ­ патъ со всѣм и удобствами, с ъ хорош ей мебелью или безъ нея. П редложенія адре­ совать: М етрополь для Г. Н. Ѳ. 6 970 “ Т Р Е Б У Ю Т С Я – 3 меблир. ком п. съ кухней, вблизи трам ­ вая, ко и кн . П редложеніе письм.: гост г Ымііеріалт»и, ком и. Л і 36. 61538 2 2 Ищу K B O P T H I i y ^ ^ ^ ^ f ком и., отд. ход., пептр. или иягорп. части Н и ко л а е пск. площ., «М 25, С корута. 61812 2ч И щ у особнякъ С Ъ С А Д И К О М Ъ , нъ 4- 5 ком натъ, раіои ь М оск& л е пско й-Ііе тинской, предлож енія і> М оскаяевокая, ЛІ G4, Гем м нпь. 6..043 Т ребуется ква р тира <ѵь отдѣлыт. лворо’. г» и ск.іалом ь. С ообіцятьъД опатиііскій пер., Л і 6, мѣш очп. произ. <Золота( ева. 63051 ква р тира , 3—4 ком наты I I . F # Т 4 !П Р ** электр. ванна. Ііа с с а ж ъ , до востребованія. «’8. 1\. 61795 2 — 2 Отд ется Гайи. У знать: Г р ско в о ка я , Лі 5, кн. « Іо тш – довскаго. 61927 ОСОБНЯКЪ, * “ lexeme! нова, базаръ, д. Бѣлоіпенко. 60924 2—2 О С О Б Н Я К Ъ Г 5 к о м . , к у х н я , в а к н а л , с а д я н т » , па- ради., х. колодезі» во дворѣ», всѣ службы , ко н ка 2 м. С п ѣ ш н о п р с */» а е тс гс ва М оскалевкѣ. О б ращ лВ ладіш ірская ул.,.\* 60 60I06 10 6 Сдается домъ~ос^~яігь7 ми. П олтавская ул., д. Л і 18. 6215 С 2 Сдается отд. флигель бы, цноръ, больш. садъ. М ихайловская ул., Л і 23, снр. у домонлад. «51 г.г# ’, д 2 |” % т д а е іс г з и п р е д а е т с я ; ( .с о іі* м я к ъ 7 ком натъ, всѣ сл>.і:бы и удобства, са д и къ , балконы. ЛІяропо- СИТІкій ш*п.. ■ 10. 6238« Г» 2 К а Царицьш скокі’, 21 прод. прекр. сух. особнякъ. Там ъ ж о сда­ ю тся подъ ква р . 4 ком и, съ парадн., пе­ редней, кладовой, кухне й, прекрасп. ван­ на И ВОДОІІ))ОВОДЪ во дворѣ всѣ. службы . ІІер е гов.: ,С ѣ в е р .“ гост., . \- 2«. 62149 3—3 О т д а е т с я о с о б н я к ъ , 3 К О М Н А Т Ъ дешево. М оокалевка, М иргород ская, ул., д. Л і 4. К . 8—2 П Т П А Р Т Г ‘Я домъ-особыякъ въ 8 ком- U I д н и 1 U I I патъ со всѣми удоб­ ствами, съ центральнымъ отопленіемъ, садъ. Клочковская ул., Ni 55. 62364 3—1 ПГНПЯГѴ А л е кса іп р о в ска я ул., .V 18, д. U ln U o U y Д еревяиченка, вблизи Н озосе- л овскаго поста отд. кв . особи., 4 ком.. больш. дворъ, всѣ удобства. 62467 ОТДАЕТСЯ кам еп. 2-хъ этаж п. домъ 12 ком и., со всѣм и удобствами. М ож но раздѣл. на двѣ ква р ­ тир ы , при немъ садъ, сарай, одный йодъ складъ, коню ш ни, гаражъ», ледникъ. Старо­ м о ско в ска я , уго л ъ К опной площ. 78/1, cup. рядом ъ, въ угол ьн. складѣ. 61914 2—1 Квпртипа е з с о б ш ін ъ іі^ ^ іІ Т : съ кухн ям и и всѣм и служ бам и вблизи ко н ки . С ергіевская, 17, (но И с кр іш с ко й ). ______________ _______ ________ _______ 61378 2 -1 Отдается барскій гсобнякъ^Е ^г службы, удобства. Знам енская, 10. Спра­ виться: Знам енская, 12. 611814—4 Отдается барская ствнм и. Ы ироносиикая, ул., Ла 17. 608083—2 ГЬТ П А Р Т Р Я барская квартира со и I , 4 м I 0 41 воѣмзн y^ o6c,rB.f Солып. П уш ки н ска я , No 67. 63122 Барскія к артнры С и 8 коми., посл. годна, ка къ еовм. помѣ щ еніѳ, ква р ти ры съ конторою , 2 пар. хода водяп. отоштен., вептил. пылесосы, га зо в . кухн и , лиф тъ, ванны, дугой?’ 4 балкона, S коми, пр исл уги и проч. Р ы м арская, г», д. Бельведеръ ) 62618 Б арскія к в г о Г сдаются, 6, 7 ком а, со всѣм и повѣ йш пм п удобствами; тамъ-же въ ішѵкв. вт. п коми, съ кухн е й . Садовая, б, о отр. 7 12 , 2 до 7. 62197 П з Барская ввартм а въ 6 ком натъ оо всѣм и удобствами, та кж е га р а ж ъ . С ад о во -К у m ііііоьи . ч . .\і 9 2, спмос. шве имра. Г.I г 1 і ! l j СРГЫ! к і.а р :и ; а. Г# 7 и < і * —>* элеі гричест.. -..рмаіура :: с стьа Ы етечеиская \.і., 14. аьон л : • ѵ ,Барская квартира 7 ком патъ, лпфтъ, ѳлектр. освѣщ еніе п всѣ удобства, центръ, тихое м ѣсто, отдается по Ры м арскоЙ , 2?», риломъ съ Комм ерческимъ Клубом ъ. Объ усл овіяхъ узнать: С умская, 6, тел. 628 и 8086. К . 2—2 квартира У ком натъ, о я }ж – b U l U ‘i i l бы, всѣ удобства, водяное отопленіе, два балкона. Дмитріевой.>я, 29, обратиться къ ш вейцару. 62:00 3 — 3 RffTlftf’IQ квартира: << ком., вод. от., э.’іект,, г.сѣ удобства. Сирохииская,Лі 7, второй эт.окъ.___________________б ’17 3—1 С АРСКАЯ КВАРТ., 7 комы., асѣ удоб­ ства, отоплон.. 1,800 руб. Губерна­ торская, W И, спр. швейцара Николаи. _________________________________ 0S545 4—1 САРСК, IfCB., 5 ком. со всѣми нов. удоб., о топ л., парк., ол е*ч*р., 1-й от., съ 25 авг. Чорноглаа. ул., д. Лассъ. ___ G2523 2—1 Бслск. коми, прпел., иаркет. волы, отопл., оов^гц. и воѣ удобства, случайно перед. Петров­ скій пер., 19._____________________62148 8—1 ійрскря квітніш В ксмщъГ всѣ удобства, можно съ коиюшней, съ 20 августа. Губернаторская ул ., Л© 11. 62111 О тдается м езэнинъ 4 коми., кухня и въ полуиодвал. одна ком­ ната и кухня. Сумскпя. 48.________61523 3-3 l i i i p l f i i i T р о д я ^ оо о т о п л е н іе , у д о б с т в а , о т ­ л и в ы , сдаются. Б. Моска.іевоісня, .N* G1. Смотрѣть до з часовъ дня. Спросить Уль­ яну Грш’орьевпу. ____________________ 63012 Квартира о т д а е т с я , 4 ! ж т ы и кухня со службами, верхнія этажъ, cap. ходъ и тамъ-же отлается большое Ruv^nee помѣщеніе, годное для виннаго погреба, для пннпой или столовой, мѣсто бойкое. Уголъ Греконекой и банковской улицы. Ы 62/80__________________________ СІ9 9 2—1 К в а р т и р а 8 ком., кухпя, со олужбами, въ нижнемъ етажѣ отлается, цѣна 20 руб. въ мѣсяцъ. Котляревская ул., .М 13, 2 мип. копка. 7—2 К В А Р Т И Р А 2-Й вт., 7 коми., вод. отопл., кома, прислу­ гѣ, влектрыч,. лѳд. Лермонтовская, 18. 62227 3 -2 К В А Р Т И Р Ы * ^ 5 парк., п и м г I вап,, воѣ удоб., отд. Кузігочн., Nk 20. 61763 5—1 К В А Р Т И Р А * 5 Еомп» ®°д- отопл., * * парк., лифтъ, электрвгч., въ 5 этажѣ Цѣна 1,500 руб. Коплунов- оі:Ш пор.. Ла 6. 60991 3—1 S к в а р т и р ы з О 5 и 8 комнатъ, комнаты для арцо^утъ, ft О водяное отопл., всѣ удобство, балко- ф ф пы. терря-и. Го ^ОВО КѵЛПКОВСК’Т. 29. ft ______________________ _____________ 62.0 8-8 Кй^ПТЫГП* 8 комн- к у т я , перечняяГкло- ItD Jp! fU U« зетъ, ванна, дяа хода, 8 иин, трамвай, 30 руб. Конецъ Клочковск. трам­ вая, Дергачѳвскій пер., д. ,М 10. 61901 4 п 5 коми., оъ водой, элѳкт іЛГи:МПрЗІ оов., ванна, заново отремон- тиров. отдаются. Прныѣровокая, іи. __________________________________ 61828 8—2 W Д р ПТ[/ПЕ! 4 и 5 ком., отоп епіе. ван- IVUirir I ИГШ ны, ѳлѳктрич., уд««ботва,75— 80 р. Клочка вская ул., 87. 62057 2—2 HDffflYIil’Ll B’1, Б ком.. всѣ удоб., отд. Ло- ItClil lfl D’ папскій пер., ,No 6. 61704 8—3 Н в п гти ш і 6 комв- влрктр., улоботв., отд, UOUpInpU 85 р. въ мѣояпъ. Сумская, 71 спр. лворяика. 60880 5—5 Н гп н т в1* S И 4 КОМИ., со олужбами. Ры- IIDUlil* ЖОВСКІЙ пер., 22 . _____ в. 0 1 2 2—8 НРТГПТИПП 4 ,сОМН*’ “®пвд. и кухнщ сух. 11D .*/1 rifJU и теплыя ВО р. Моичная, 84. па Ѵіоскалевкѣ. 6ікв9 2—2 К П Г ’ІЧПП 6 компч 2 иеред. вод. отоп., Н 0 4./1 П н удобства и службы отд., въ наемъ. Слмекая, 74, 8 нтаж. 62838 2—2 ИйПТГИЧП 6 ком’ въ отдѣльномъ флигѳ- llDU>lln[iU лѣ, противъ ворогъ отдается. Екатерин о.іавекая, 29. 58851 КЛЯ*ТГИМв ь комн- кухня газовая, воѣ ІІО Л : 1 »1J. П!* удобства, отопл., в іоктр. Б.-Гончаровская, .N1 83. 62842 4—1 НПНѴМ’ЛЬГ ту д ож. въ дорог. рам.,”~случ* ІіиУІШІШ деш. прод. Лупткянов., 7, кп. 5. _ _______ •, ■ • ___________ в2454_ К в ш т і о т п . цептр. отопл. Ррѣапи- I конскій иср», Лі 8, (В.-ІІанаоовка). б\9-4 2-1 ИР*ІПТИ1Л 4 комняты’ всѣ удобства, отд. iVD JpInpu оъ 22 августа. Мордвиновокій пер., 7.______________________________61918 ___ ИрнрТ 4. 5 и 6 комнат., отопл., ванна, ІШѵіМ 1« сливъ, нопѣйш. удобст., коррид. системы. Нетечевская ул., .V» <8. 62525 -I 1ІДГ Q-pwre 4 ком. 40 р. и 6 ком so р. въ U U fer въ мѣс., всѣ олужбы. Ыетѳчѳпск., 43. _________________________________ 625-6 2-1 5 к0* н і паРа-Ѣ ходъ, въ оцпо- ѳт. ломъ, удобст., вода, оад., Зчиковокая, Лі 88. 62521 комн- съ отопл., панною, горяч. ьода, верхи. ©т., электр., паркетъ, сствік трамвая, д е ш е в о отд. Кдочков- IjU^________________________62447 2-1 4 п в «омя„ всѣ улоботва, ЬЬѵф 1 ѵ: 4JI остановка конки. Екатерино- славская, 6і. 62561 Квпртнря въ 4 комнаты, съ кухпей и олужбами сдается. II яри* цынс кая ул., >3 7/2. 72484 ” R в а р т ш в ъ 6 к о м н а т ъ , со всѣми удобствами сдается. Улица Чайковскаго, Д4 аі. 62іЛ6 оез® в© е<»9веееёе#»»ае#а#её о НЕ’РТНІШ 4 НОМНСТЫ % ® со олужГюѵп отдяетоя п» РмыярскоП © © іа, сп’ ос дворника въ лоігѣ Л 18 , • ® Обд. ѵеловіяхъ ѵавать: Кудккововаи. © ¢) V в. ко р Днѵвіь. К. © о© »«ееое»е© — — © о»©©©»©© К Е A P T И Р Ы отваи”*1 тамъ комнаты оъ удобствами. Дворянская ул^ Л* 5, звонить дворнику. 62.68 2—1 случайно оовободиласьі t ш і і 6 Y t \ J C * Три комнаты, кухяя, ‘ва хода съ отопленіемъ я удобствами. Еди­ новѣрческая ул., .М 15. 58^46 *—2 ‘ 1 ^ ЕЛРТЙРДІ 7 коми., удобства, пар^ кетъ, балконы, олужбы. Каплупов- скій пер., 10. ________ 60*48 4 -4 (>в£трт*?ры н е д о р о г о о т д а ю т с я . Стнро-Московская, м 53, по В и 4 ком­ наты въ 1—2 —– 4 этажахъ, иаркеть, отоп- л©« іе, вола и удобству__________ 61828 3—1 К ьар. Я ком., парад., со слуяе. 420 р. Кон- торсиая. .V 8» вертя, кнопка. 5МХ27 3—1 К в а р ти р а 6 ком натъ , съ у обств Ппрнцынская улм .\? 37. 61930 К в а р ти р а сдается 4—5 комнатъ. Сумская, 5. _____ 61525 4—1 б ^ Д Я П Т М П Я 4 комц’ С1» кухпей, ртТд 1 а со олужбами. съ во- В ^ доп і оводомъ, пѣва 40 р. въ мѣсяцъ, lu 9Q Тарасовская ул., ,Ѵ 8. 62451 К в а р ти р а н е д о р о гая 4 коми, п кухпя воѣ удобства. Сдятодухов- ская. ,М 10, опр. въ складѣ угля. 62576 ©$©£©Фоосоеэеэв©ф»®вѳе©©в I ѣщщ 1 комнатъ | ф со всѣми удобствами сдается въ домѣ ф А Гофманъ и Деуэль, ІСуликовская. Лі 6, А ф сірпс. сторожа во івооѣ. К. А е^о5©стб«ев©в©ф зв#©©®в©в© И В А Р Т И Р Ы : KOS“ я кухпя’ и кухня и 5ГЬЬЛ, ксмя. отд. и прод. мпрк . подерж. мебель. Нетечспоісая ул., Лі 57. 63128 2—1 KRAPTHPA 6 комнатъ, больш. от- I1U M I ІГ1І М, дпюто-> Бкатеринослав- сі:ая, Лг 24, верхи, етаікъ. 58908 “ И З А Р Т І 4 Р А О Т Д А Е Т С Я ^ вблпвм Уіпігерситогск. сада, три боль- ifSKiit wctwifaib t іГухпя, службы, ва 30 р. Кл^Чк-^).- пя, ,Ѵ« 79. ____________63048 МЙАРТИРА отдается, 7 коми., кух- * У ,ГМ пд, псѣ удобства. Но- AfiP.> Д- М 19. 630S7^ ЙЙ&РТ ИР Д отдается, 4 комнаты, 1 * »Г М КуХНЯ для бездѣтныхъ. Ваосейная, Лі 1£, 62181 3—1 К ВАРТ 5 больш. комн., 4 но* I 1 ‘* 6o.ii.rn. и 3 ИеСольШ.. псѣ удобства, елеі.трич. освѣіц. Твхнѳлогичг* 1 спая ул., No 11/13. С2479 Ц D Д р Т М р Д 6 коми., кухпя, 2 ком. ** * ’ * і у для прислуги, ванна, отопленіе, всѣ удобства. Московская, . домъ ,Ѵ< 9, 62509 2—1 j К П А ^ Т 0 ^ и 4 комп., кухня, ван., ^ 1 1 чсѣ удоб., ^од. отоглмн., вле-ктр. ог.кѣш., иаркет. полы, отд. ГІет- довскій пец.. Лі» 19, спр. шьейц. 62»12 5—1 КВАРТ.: 5 ц 4 КОМИ., отопл., элек- *’ тръч. освѣіц., комн. при­ слугѣ, ссѣ удоб., вездѣ паркетъ. Црц- мѣровокая, 4 , не . 4. 0(6ЛЮ 2—1 КВАРТИРА 4 ,;омнаты съ отоплеи., 1 электр., удобств., полу- втазтсъ. К отса» ул., Ла 12. 62506 U БАРТ. со всѣми удоб., ван., электр., отъ 900 р. до 1,600 р. въ годъ. JT, mk T‘ ріевскаа ул., 22, спр. дворника 62112 3-1 L/BAT ТИРЫ ни солноч. crop., всі уд.” вод отопл., 6 комн., свобод. съ ѳзг. Вид. цѣл. день. М ироносицкая, Лі 80, спрос. швейцара. ______________ 62086 10—1 U B A P’riiP A , 4 коми., кухня, поредиТ, топл. клоз. Уіюлъ Петшіской, по Мо; лочноЙ, Богданозскій пер., Лі 7, 62444 КВ А РТИ РА ОТДАЕТСЯ, 5 коми, со всѣ­ ми удобстгоми, электричество и арм а­ тура. Черныш евская, X* 55. 63007 І^ВАРТИРА, 5 коми., больш., свѣтя., пода, иагорл. чаоть. Карповск. пѳр., домъ Ni 9-а. ___ 588Q1 иВ А РТ И РА , 4 кои., отопл., всѣ удоб., ОТД. __ Мпроиосицк. ул., Лі 47. 63121 І^ВАРТИРА: 5 комвать, кухня, тѳпл. клозетъ, погребъ, сарай, леди. Цѣна 75 р. Еісатериноолавок., 43, спр. дворы. __________ ________ • 62635 О КВАРТ ремонтированныя, по 1 * коми., съ ван., клоз., су­ хія и теплыя. Одна 1,000 р., а другая— 500 р. въ годъ, отдаются. Сумская ул., д. Лі 90. 62631 П У Ш К И Н С К А Я , 6. Съ 1 ПТ Л W P R ftT 4 комнаты съ севт. Ц ІЦ ‘ и Р Н г І * удобств 63109 З ІЛ JL !ГГ>Щ& «У»-* клоз., вода. Нѳте- г і ^ t l U j / l i j чепская ул., 39, 6309« 2-1 PJO 2 ы 3 іеошь отдаются квартиры, и въ 4 и 6 комн., въ верхи, эт., яодор. Д ворянсквя набер., Лі 3. 63118 иО Н Н Л Я УЛ.. ла 13” 7 ком., всѣ удоб., 4 ком., сарьй для моб. отд 58921 А Т Д . 1 или 2 комн., сух., верх. от. Конторская ул., Лі 23, пар. ходъ. 58919 и в д р т и р А О т д а е т с я , 6 ком натѣ ото- 1 пленіе, удобства. Во8песѳнскій пер., ЛІ 1, «щр. дворника.____________€8020 3—1 К вартира 9 коч.. со всѣм и службами, от­ дается. Е катеринославская, Лі 29. j^885p К вчртнра 4 ком. со всііми службами. Екатчрппос апская, ЛІ 29. 58852 __ ^ К В А Р Т И Р Ы 4 и 5 коми., воѣ удоб., отопл. М ироносиц­ кая ул.. Л« 59, спр. ВО флиг. 61830 2 -2 і а р т и р а 5 комнатъ, со всѣм и -C m . удобствами и лпфтъ. С ум ская ул., Лц 67, ш онить ш вейцару. ____________ 62279 К 4, G комн. съ отоплеп. и безъ, деше- ’ во—80 р., 70 р., 65 р., всѣ удобства. Губернаторская, Лі 14. 62544 4—1 Ж ^ в а р т . въ саду: 5 ком., кух., пода, ватеръ, отливъ. М олчановскій пер.. 7. ______________________________________ 63510 ? КВАРТИРЫ 8-1 6 “ 2 вомп- съ С. п и м г I К І Г О І отопл# п служ б. от­ даются. Х арипскій пер., Лі 3. 63102 2—1 Н Е Д О РО ГО отд. КВАРТИРА въ 6 ком. М ѣщанская ул., Лі 2Ѣ _____ _ ЦВА РТИРА, ‘3 комн. и кухня, отд. въ 14 наемъ. Епархіальная ул., Лі 57. 62619 Я вартиры въ 4 в 5 кома, со всѣм и уоов., (воа. отопл., ванныя каяллпзап., электр., ком. для прислуга). Ч ерньіш ечокая, 58, cup. во ф.’Ш элѣ. ____________ 62570 В—1 UBAPTITPA Отдается съ удобствами, 4 ’ комнаты, 5-я полутемная, кухпя. Кон* •торсъ ая, Лі 53. спр. дворника. 58888 О Ъ НАГОРНОЙ здоровой мѣстности U ОТД. годовая КВАРТ., 4 коми., кух­ ня, удоб. а службы. По КарпопскоЙ ул. Инженерный Пер., д. Мооколгюико. _ ________________________ 58879 3—1 4 КОМН., кухня, съ влектрич. ос- ѣсц., ПОДО’фоВОЛ. п тепл. удобств., отд. по Ю рьево ко му пер., д. М 15. 62516 5 Н 0 М Н .. передн., два балнона. съ чудн. видомъ, всѣ служ ., верх. этажъ. Москѣлэвск., Лі 2. 61501 3—1 4 КОМН св’ЬтяТ, сух., передн., всѣ ’ П Ѵ І И П м служ ., гоикн. ЭТ8ЖЪ. Мос- калепск., Лі 2. _______ 61502 3—1 _ 4 11 A 1 IU во#’і узоб. 660 но 840 р. в ъ годъ. пЦічП«| Конторская ул., М 76. C1&Q0 5-3 25 4 КОМИ., кухня, сухія, свѣт- лын, сдак.тся поотоян- ж тъ ц п м ъ . Аннинская, Ni 6, по Искрпп. ул. 62353 3-1 ш ъ Шл ііг> Ді А т л л лм ІШШЛАі » 5 к. СЪ удоб- | 4 К. И СМбаръ S T T g . l Отдаются квартиры: 6, 8 и 4 комвяты со всѣм и удобствами, вопяное отопленіе, паяны , клозеты и элѳк. освѣіц., въ нагорной части, вблизи б азар а бяпкопъ. театровъ и трам вая. Мордннлов- ОКІЙ пер., .N4 17. ______ 5>-«0 і —Д О т д а ю т с я въ наемъ 3 квартиры по 5«ти комнатъ со службами и всѣми улобо-*нами, лиф томъ новѣйш ей конструкціи. Т ам ъ ж е во яворѣ имі.ютом квартиры въ 4 комнаты въ 46 р. м ѣсяцъ и 5-ть комнатъ въ 60 р. в ъ мѣсяцъ. Н иколаевская ул., д Кабакова, 13 62144 10-2 Отдаются к з ^ щ ы : 1 мй удоботпами п 4 ком па гы. Б’/льш яя-Гоячаровиа, л. М 11. У словія: Екат^рцноолавск., .¾ 55. _588Ь9 2-2 О т ш т с я квяптй^ы: l 0\ ” LTyZt отвами. Ф ранковская, 8. ________ 6^7’П 4—2 Отдаются квартиры: c75BV L “ 6* отвя.ѵи. Конторская, .М -6. ____ 58863 4- 2 Отдаются” д в і квартиры: передняя, кухяя. сарай съ погребом ъ; 2 комнаты, передняя, кухня, сараи оъ погребомъ, во- допронодъ во дворѣ. Коиыая ул., ^ 37, спр. хозяйку. 62376 Отдаются квартиры въ 2 и 3 ком. Нетечоноквя, ів. _____________ 61эЛ _ 2 Отдаются квартиры со всѣми служ ­ бами, верхв. вт. М ордвиновскіЙ пѳр. .М 24. ________________________________60809 3—3 Г.тn m n t r n квар. 6-4-2 ком и. К анарская иіД ѵ ІШ Н П у л., .4 50. _________ М8 8 3- 3 ПТППОТГЗ кварти ра 4 комн., водяп. отопл. и ІЦ и С ІІП п воѣ удобства. Д м итріевская ул., Л* 19, контора дѣсмого склада. 58822 3-2 П т П fО кнартирьі па Ч ерныш евской и іД и Г д ІІП ул., Лі 75, въ 5 в 2 коми., съ отоші. и воѣми удоб., электр. оса. 61820 8-2 Пі©« квартира в ъ 5 комн., во 2-мъ ѳт. съ иІМ* 4 явг. высок., овѣтл., псѣ нов. удобств., ѳлектр., вод. отопл., вездѣ пар* кетъ, ба <кон., горячая вода для ваннъ, л и ф тъ. Т еатральный пер., .V 8. 61483 4—2 ГІТЯ^СіТГЯ кв’ 4 комнм кухня, пар. ходъ. U M ‘tC lin Конторская ул., 11, т&мъ-яеѳ отдается сух., ов. подвалъ. 58965 2—2 0 ТПГиПт ГЯ КВЛРТИРЫ въ 4 и 5 комнатъ, иіД и Ш ‘Ѵ П всѣ удобства, электричество, Лифтъ. Е чатериаославская ул., «N4 «5, опро- сить ш вейцара. 53858 2 -2 СТД. КВ. 4 КОМИ., теісарок.°Тпер!,0 АпГ техароній в ъ ѣ зд ъ . Лі 5. 62266 2—8 ітдлется к в а е т а Г олужбами. Кар- Повская ул., ЛІ 8, кв. 1. ________ 61389 2 -2 Отдается квпрт., ми удобствами, во- ляп. отопл. Губернаторокая, 9. 62 і 1 Ю 4—2 О ГПГШТГЗ 8 кома., иеред., удобства, мож- * Д Ш ІІП но 2 и 1. О коло оуда. Булга* ковокій пер., 4, кв. 6. _ _____ 62845 Отдастся квартира, * отвами. i J hko * лаенская ул.. Л» 19, егір, дворника. 62552 Отдаются квиртнр л: 2 ) небольш ая ивъ 4 комн. и др» со всѣми новѣйш ими ѵсовѳрш етотвованіямв. Дво- рингкая ул., 8. ________ 62597 2 -1 Отдается квартира пъ годъ. Черпыпіеаокая, 53. 61805 3—1 |]Т 1 ?Т^Т?Ш квартиры 5 и 8 комн., воянн и ІД Ц ^ Іѵ П отопл., всѣ удобства. Мирово* онпкая у л», 50. _______ 6ІУ25 2—1 Г‘Т 1 П0 ТГ 0 кв«^рт. 4 комнаты, со всѣми удобствами, водян. отопл., ѳлек- тричестно. ІОрьсвскій пер., .М 12. 63иб1 2-1 Отдаются 2 квар. п?х„4„ п г л Р1?. иослаиокая, >6 98^______ e 96S 1 п 8 коѵшнт., оъ удобствами. І і Д и Ш і і і М о .о .п а я ул., ,М 19. 624 Ь П т* квнрт, 4 комн., видна, отоа і., воѣ “ * !■'< удоб. и помнщепіе йодъ м агазинъ ИЛИ Мастерскую. Старо-М осковская. Л? 28. ___________________________________ 62500 СТД К Ш 2 К2ЙГТ ры ‘ о 6-ти н і-ыи ііомянтахъ, годныя для учреж ­ денія Или л«ч«Снниы, ко: ридорпоіі систе­ мы. съ удобо нами. U Q .(а р л; с К а я , і5 U 61 -Г оіічні оиская, »d. онр»>о. кв. 2 . 54 У 14 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 4 коінлты , всѣ удоб., панна, элсктрич., отъ 8 іюля. Екаіерішосііги’.саі., Ла 62, къ. 15. 58873 2—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 7 комнатъ, отопленіе, псѣ удобства. Сум* оісая, Ni 112. С правки; Екатеринославская, Л і 8, лечебн. докт. Гл ускиіга , тел. 30-89. ____________ _______________________ 588S5 3—1 ОТДАЮТСЯ 2 КВАРТ” ходъ съ уди- ^ цы» пнопь отремонта* ровапныя, всѣ удобства и сл уж ., елек- трич. оспѣіц. Екатеринославская, Л і 32« опр. дворника. 5S893 ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ п° 5 ком- нагъ, при нихъ кухни» 1-я съ удобствами. С таро-М оскопскаа ул и ца, .Лі 38. 62495 0 ТДАЕТСЯ КВАРТИ РА,- 7 комнатъ, ѳлектр., ванна. Подгорная, Лі_10. Ц ѣпа 1,200 руб. , G3001 5^-1 ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ по осѣдш удобствами, въ 4 и 5 комнатъ. Кацарская ул., Л і 19. 63002 0ТДАЕТ. КВАРТ. ^ пъ центрѣ, 7 комнатъ со всѣми удобств. Подо.тьсі:. ппр., Л і 7. 62501 2—1 ОТДАЕТСЯ К в а р т и р а , 5′ коми ^ 1 съ удоб.. огопл., ѳлектр. К ул ико пская, М .8 63027 0ТДА ЮТСЯ~КвТр_Т : 3* 4* 5 kW* и і д м і и і и / ! со всѣша удобствами. Чойкопская, Л і 16, кв. 8. 62100 6—1 0ТДАЕТСЯ К В А Р Т И Р А » 8 комнатъ, u ^ кор. спсг., отопленіе, электричество, водопроводъ и всѣ удоб­ ства, въ верхнемъ этажѣ. Клош ковская ул., домъ Л і 81. • 62107 2—1 п т ; и ю т с я К В А Р Т И Р Ы , 4 ком и., съ водянымъ отопленіемъ и всѣми удоб­ ствами. Еісатерияослалская, 110. 62123 2—1 Q T Д А Ю ТС Я ” К В А Р Т И Р Ы ! 5 ~ ко м и . и ” 4 коми, съ к у х н ., особнякъ. Дворъ въ зелени. М ихайловская ул., Ni 33. 61847 2—1 Q f Д А Е Т С Я К Б А РТЦ Р А, 4 іеомпГ”и ” ку X- іш , въ верхнемъ этажѣ, съ парад. хо ­ домъ. К п и тки н с кая ул., Л і 39. 62459 2—1 О Т Д А Ю Т С Я : квартира, 4 коми., передн., ку х н я , удобства, сл уж бы , и особнякъ барскій, 8 коми., 3 перед., ку х н я , ванная, сл уж б ы , удобства. М аріинская ул., Ро­ м ановскій пер., Л і 12. 62462 О Т Д А Ю Т С Я КВАРТ.”- 6 ^3 комнаты съ отопленіемъ, водой и клозетомъ. К у ­ ликовская ул., Л і 4. ________________ 63019 О Т Д . К В А Р Т И Р Ы въ 4 и 5 ком и., псѣ удобства, отопл., электрпч. съ армат. МопРОГіДрскпя, Ла 8. _________ 62551 4—1 О Т Д ! К В А Р Т .: 3—2 коімн., съ ку х н ., ѵ служ б и 1 моблиров. ком н. Скобе» ленская, Ni 10 (уг. М ихайлов.). С2515 3–1 О Т Д Г К В А Р Т ., 7 ком н. Скобелевская, 10 ^ (ѵг. М пхпйлсв.), близъ суда 62514 3—1 ОТДАЮТСЯ НЕДОРОГО 3, 2, 1 ком наты . Рым арскаи, Л і 4. Здѣсь же продаются ворота и кирпичъ. 62-145 П т п п а т с а квартира. 4 ком пати оъ ^ Т(ЭД <м «3Т у д о б с т в . Слесарный.М 14. Т утъ -ж о м агазинъ. ____________________ в іQ04 О т д . к в я р т л р а вгъ0 р ,Г ч а о т ,г’ 6 V коми,, ванна, терраса въ оалпкъ. Б a c re йпая ул.. 8. 6-’30Б 2—2 С т п я и м ‘ г а двѣ квартиры съ улоб- ѴД ГТвами. ОДНеі ИЗЪ 8-хъ ком и., д р уга я изъ 6-ти ком н. Черны ш ев­ ская ул., .V 17. <*пр. д ворника. 62382 2 -2 О тдается кв а р ти р а ’о 6 п 5 ком., соиоѣ- ми удобствами. Капл уновская ул.,ЛЙ 17, Тимоф еена. _______________________ 61 874 4—4 О т д а г с т е я м в а р т и л ы 4 и г комна- ты . со нсѣми служ бам и, в^рхн. ѳт. М орд вино вокій пер., Л І ‘^4. 60-^09 8 3 квар., 4 к. кух., вола, электрич., ^ ■ г Л т службы, годны подъ маотерск., 45 р. м ѣс. Госкрооепскня ул., 15, 61791 Сяпются йіаатяры, “ « « г ска я 78, cap. зпорннкм. 63380 СДАЮ Т С Я днѣ квартиры , въ 4,и 6 ком натъ, отопленіе, вапна% в о зо п р б во іѣ . С лесарный иср., ЛЗ 10, спросить д во рника __________ 62828 2—1 R fin iO U ТРЛМНЛЯ отдаю тся квартиры въ і Н М П ѵті 4 и 5 комн.. со всѣм и удобствами. Госпитальная у к, .N4 20. В ♦ ѵі 2 1 Г і іТ Л Я А Т С Я ква р тира 8 коми., двѣ V I • \ш П перѳ п. и кухпя, со сл уж ­ бами. въ верхп. этаж ѣ . Банны й пер., Лі 7, Постниковой. ___________ ____ 61038 / Л ѵ м -і двѣ квартиры по 5 ком* w 1 1 натъ о і. кухней, ииппой и клозетом ъ; большой са-іъ ;там ъ же мал. ква р тиры въ 5 и 2 ком наты съ кухней; м ож но сдать і ъ ирепду весь дворъ. Чебо­ тарская, а9, спр. дво рн ика Д м итр ія пли Д в о рян ска я. 8, кв. 6 »12398 2—1 П Т Т І Й А Т Г Й квартира въ 3 ком и., съ V I I ч л кухне й и службам и. Ст.- М осковская ул., 7/. о 4і0 и- і Г іІП ІА Т Г З н е в р т а р ы въ 4, 8 и & к«-м1Ги lu lW 1 кухня, иеред., служ бы . Ііе окн, Н абереж ны й пер., .Ni 12 . __________ 62527 Q T Д . К В А Р Т ! (полуподпал.), 4 коми. к у х ., лг:ут . Чеботарская, Л і 16. Здѣсь же ѵід. ком н., удоб., от. ходъ /Гозп. »с© лар. ходъ. 68881 П л С ум ской ул , огд. во «“ вт. в в ѵ 7 больш. комн., 8-я для с тугъ. 68503 2 -1 Й Т Д А Г О Т Ш К В А Р Т іГ Р Ы : днѣ по 3 ком ­ наты, одна—5 ком н. Столярный пер., домъ Л і 18. ____________________ 63111 Q T Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А , 5 комнатъ съ кухне й (раіоіп. Университетскаго са­ да). С орокпнскій переул., Л і 3, повпои. дпоркитгу. Телеф. 13-90. 58906 Отя-ПГА K W H H Д°ѵгП.:. :^и’; 111I I ‘ г I ; П т е т а я , солпѳчпая сторона. Котляревокая у ., А» 10 . ________________________________ 62457 2 -1 О т д а е т с я к в а р т и р а в ъ 9 ком н., со поѣм п удобствами. Сумеіе. ул., «Ч 21/23, опр. ш вейпара. 6::610 O T T l ^ U f t T C a з к-Ч !»атн и кухня, со і ѵ і і олужбам и, въ парномъ эта ж ѣ . У г. Р ы басовокой и РыбасовскпгО Hop., ѵ 82/;. __________________________ 61993 О т д а е т с я к в а р т и р а 8 пентр. отопл., ѳлектр., всѣ П О іП П j удобства. Т ехнол огическая, 6. _______________________ Р1»*1 2 -1 П т ^ Я Ю Т Г а квартиры въ 4, 5, 6 ѵ і ^ ц а і ѵ і ъ л ком натъ. П одгорная ул., Д. JSS 6, П е п ски хъ . 6::412 К о н т о р с к а я , No 9 . О тдается квартира подъ ко н то р у и др. ква р тиры , съ отопленіем ъ, ваннами и пр. удобств . _________________ 588 0 2—1 П о д и н а К . І Л К в а гт и р а 5 “комнатъ, tin і ЗЛ| і и *я П ф всѣ удобства: тамъ- ж ѳ отд. флигель: 4 ком ваты , кухн я пъ сяду, ___ ________________________________ 61896 2 2 С У М С К І Я N s 11’ 0Та- н а а р т . І Ч Ч І І / Ш , 5 и 6 комнатъ, Воѣ удобства, годна подъ к онтору. 62042 10-3 0 Т Д . въ ,,’Зел. Гаю “ на виму 5 ком Г съ ван., водопр., всѣми удобств., кух., а на годъ—3 ком. С пр.: 2-ал ул., дача Сумцова, 58886 А Т Д А Е Г С Я К В А Р Т ., 5 коми, и кухн я со всѣми удобствами, на Клочковской, Ботаническая, «\і 11. 5888У РЛ ^ р ОН ОСИ Ц ІчАЯ Ш і ! Л і 12І Огдает. кв., 7 ком., всѣ удобства, годна подь контору. Спр. швейцара. 61644 2—1 Л У М С К А Я , 27, кварт., 6 ком н., 1 ѳт., Ѵ годна подъ контору, всѣ удобства. ___________________________________ 61642 2—1 W o ВТ. Н ГГП П 4,8 бл* ^ ентР-: ѳ к ч воѣ I\D * CD ill lU p # удоб.,балк.,аводян. отопл., 1—4 к., Ѵа ѳт., оеббн.—6, 7, 12 к., бол саа. п д вор. К у л и ко в с к ая, 31. __________ 62295 2—2 Д Е Ш Е В О отдается квартира, 5 коми., кухн я , вблизи трамвая. Петинская ул ., Балашов. пер., д. Л і 9. 60963 3—1 Р у д ік о в с к іГ п ш л ., > . Не 11 -й. Сдается ква р тира : 4 ком и., 2 передн., к ухня и воѣ о іуж б ы , _______ С2422 8 —1 семьѣ отд 1, 2, 8 комнаты JD П П ІС Л * отдѣльно или вм ѣ стѣ , всѣ удобства. Театральны й пер., 4, кв. 10. 62441 8 – 1 ■» * -■ ■ ттття ^.. г г я и р Г> я П Е Р К ;Ц А Е Т С Я К В А Р Т И Р А 19- я , ком ., отопленіе, ъсѣ удобства, га» дпорѣ. Ц ѣна 1,200 р. Е пархіалы гая, No 27*а, Д. МнлъФорта. 62504 с ъ у с т у п к о й f s T E S п ая, Ni 36, отъ 2—7 ч . воч 62145 8—1 Г п и и г » і і у л освобождается 25 авгус* Ч / і у Ч а И п и та н е ір т я р а пъ 8 ком- п&тъ. У го л ъ Л ерм онтовокой я Н агорной, .V 35 cup ш вейппра. 6188Я 3—1 и г л і і г м ищ у ква р ти ру, хорошо J апакомъ оъ дочяш нйм ъ рем онтомъ и. домоной книгой. Слуясу па каэѳнной служ бѣ им ѣю хорош . рѳкОмбяд* Б.-ѴіОСьалевская. 52, тел. 704, ЯриЧевекагО. _____________________________________ 619.М Керед. кв. 4 к о и і., воѣ у ю б е тэ а элѳктрич, ІІ оъ ярмыт». 1050 р. ‘С умская, 21 26. кп, 9. Д В Ѣ К О І Ѵ І Н А Т У барсъ1., въ Н А ГО Р Н . Ч А С Т И , прекр. пар. ходъ, электр., телеф., всѣ удобст?.#, сда­ ются. Черныш евская ул., Ла 26, 3-й эі’ижъ. ___________________________________ 62 134 2-1 Г ‘~ Ц 7»-Л з 1—- ком. съ балкономъ, съ ‘w iL ;! ігіебо ыо. Рымарс.сая. 2 ’J, > ». 14. 61818 2—2 О тдш тся двѣ комкоты іі передняя въ иерво.мъ ѳтаЛѢ и кухня от- дѣльгіо. Т ехнологическая, 15. _____ 6*432 щу Z хорошо иеилир- комнаты, съ отдѣльны м ъ ходом ъ, въ цептр. или на­ горной части города. Н икол аевская, 25, к в. 13, Скорута» ___________________ 62416 Л Т З П ІЛ Т ГА 2 Х°Р ° ШІЯ ком наты , вод. отоп., и I Д и Ш П л ѳлоктрич. освѣщ ., одиноком у. М а ксим ил іановская, 15, кв. 3. 62114 2 Н30Л. л еб. ком и., элѳк., балк. отд. Под­ горная, 3, кв. 9. 61891 ОТДАЮТСЯ K0MHaTbI» можно съ **** W U 11 мебелью, к у х н я по ус­ ловію. Карповская, Ni 3. 62524 1 —2 К О М Н . О ТД ., ѳлеіп-р., парад. ходъ, верх. этажъ. Н и ки т и н с кій пер., Ni 26, по Потииокой. 62540 СОЛИДНОМУ ГОСПОДИНУ 0Ті м и и а т м в *ь и н т е л . т и х о й се гл ь -Ь .со псѣми удобствами. М .-Гончаровка, *N4 8, кв. инж е­ нера, тол. 36-18. 62581 І или 2 больш., свѣтлы я, ком наты сдаются поотоян. ж н іьцамъ, всѣ удоб., можно съ обѣдомъ. Ц уш ки н ска я, 8, кв . Л і 5, тел. 2481. ______________________________________ 63036 П тП П ІЛ Т Г Q въ оѳмьѣ врьча 1—2 ком п., всѣ и іД и іи іІ П удоб^ недорого. Екатервпосл^ Л і 41, кв. 4. пнр. х- дъ. ___________ 5875* 4 — 4 НОПППГРЛ ОД ютея одна или двѣ комн. ІІК Д и У іа и ліаріинокая ул., Л* 16, кв. 3. _______________________________________61906 П у ш к и н с к а я , 17, отд. ком и, оъ мѳб. и съ отдѣл. пар . ходъ. ___________ 63057 ■ спо ко йную , прил ичную ком п., желательно оъ отдѣльи. ход. ■ и съ обѣдомъ, въ раіо нѣ М оскалевск. ул. Цредл. П ассаж ъ , пред. кв. , Ю. К .* Л» J5.421 ________________62421 2—1 Л Т П А Г Л Т Р Я 2 ком наты , каж дая от- и і * ц « і и і и п Дѣльно, съ мебелью и электрическимъ освѣщеніемъ, Банковская ул., Л і 96. 63103 ОТДАЮТСЯ двѣ КОМНАТЫ, можно по одной, въ тихой семьѣ. М ѣ- ш аиская, Л і 3, уг. П уш ки н., ісв. 4. 63089 П * п 2 ком п. и 1. В а ш е пко в скій U t м Ш ТСп пер., .Ni 15. ___________ 62 426 В Л – | . А к | Т гор. 2 больш. свѣтл. I© ком н. съ отд. ход., балк., удобст., мож но по одн., м ож но обѣдъ. Л ѣ н и чь н , 5, В. 2. ___ 61946 П Т Д А Ю Т С Я двѣ комнаты, сухія п теп- ѵ пын. Чероюглавовская ул., ЛЬ 14, кв. 2. 62661 О К О Ч Н ., тѳпл., сз’х ія . К о нна я ул., К он- ^ стантинояскій пер., Л і 6. _________ 630S0 П т*! 1 ? больш., хо? о по меб. ком., со UT • M L всѣм и уто бст., эль кт., тѳлѳф., можно оо столомъ. Театральн. пер., 4, кв. 4. 6 805 ♦ © — © © © © » » © © © © © © © © © © © © © © 0 П тд«н,тся одна или двѣ роскош ны я Л ф ^ ком наты , хорош о обставленны я. А © тел., ѳлектр., м ож но на полномъ пап- А © Сіонѣ Гѵмском пер.. V, 2, кв. 6. 6 193 ф ГІТП Ш *’гя – ком наты , большая и малень- 14 Д іи іІ П кая (м ож но по одной), со в сѣ ­ ми утобсте&мп. К у л и ко в с кая, 8, і.н. 4. «.2402 О т д . 1 — 2 к о м и . , уд 0°бдс ^ Г д’ Г у ш ки п с ка я ул.. 6, кв. 1._____________бзм50 Г Т ‘Ѵ1 Т ЛП 1 ‘ ”’ а ком и ты со воѣми удоб- Ѵ ІД • ѵ іі л отвам и. С ум ская, Л* 11. «3511 9 Ш Ш ШГТкІ совершенно отдѣлъ^ П и і » І П « І О І , ный хо;гь> „сѣудоО – ств<а, годовому квартиранту сдаются. Оу мекая. Л і 5, кв. 9, спр. швейцара. 63116 П Т Д А Ю Т С Я двѣ ком наты со всѣми удоб. Конто тиікая, Л і 43. 58917 КОМНАТЫ МЕБЛЙРОВАН. съ электр. освѣіц., подъемн. маш ип.. сдаются отъ 20 о. въ мѣс. Б анш ^іі пер., д. Л і 8, „САБОПЯ-С __________ 01686 3—1 іізкн . м е в л и п м т а ж ^ й ж удобства. Лі&ло-.’хясш іцкан, 24 6J 40 8 2 О тдаются 1 и 2 мебдир. ком наты съ от- лѣл. ход. Классическ. пер., .ѵ 6, кв. 1. ____________________________________ 61313 4 4 КОМНАТЫ одна п двѣ отд. подъ коыт., врачу, прпо. Понѣр., a./eKiT)., телефонъ. С ум ская, 6, Платоновъ. 57638 15— 1 1 ? о м т .а т ы отд., парядн. ход. на у .і., 30 р. І і ьъ садъ 26 р., 14 р. Ь етернііарная, 30. ___________________________________ 61.ь4 8—2 ЧПММ АТА отдѣлъ п ходъ. о л о кт р ., Ѵ , И П 1 отдается. Уголъ П уш – •чниок. и К ал луію оской, Ni 52 /1, ки. 5. 62554 К О ГЛ И А Т А хо^ ‘ Сі’ѣтл., отдается ^ М ожно лнпсіопъ. Б ѣлго­ родская, Л і 13. ______________ 63105 КОМНАТА обстановка, воѣ удоб- Л • едва, ѳ іе ктр п ч ., піииіш о. М ироносицкая, iNS 60. 62611 I ллИ о ди н о ки хъ , отл. ход., ѳ іѳк- n 1 іЗІ tj – н ч ., удобства. Отъ 15 р. мѣ* СИПЪ. Клочковскан у.і., М 37. 6.059 2—2 ЛТП электр.. в а п .. уд. С т.-М оскоп- IIѵ П W iilf ская, 61, 2 ѳт., кв. 6. 157? 4 — 8 р О М Н Л Т А О ТД. сух., свѣтлая, одино­ ком у, спокойном у ж ильцу. По Воскре­ сенской ул.. Престольный пер., Л і 5, кд. Александрова. 63005 Ц О М -ІД Т А большая, свѣтлая, со поѣ- ш і удобствами, электричоск. осиѣщен. отдается одинокому или одинокой, по Н іік о л . іѳв *’ іі ; ой ул., Л і 18, кп. 6. 61780 2—1 L/O M H A T A отд., парад. ходъ, удобства, 20 о. Ч»‘рноглияовекая, Л і 11. 61S60 2—1 U О М Н . О ТД. больш ., свѣтл., эл. осп., 11 удоб., м ож но паноіоігь. Тюремная, дл’гъ Л і 24. 62-165 О т н я т о съ меб. и безъ обот., мож но обі.дъ отд. П уш ки н ск. 7, кв. 5. 62155 К і л No Н £ П Г А ме г»л про ван. съ іпол- д и « в п ны мъ пансіоном ъ въ ііптѳ ілигенгной Семьѣ отдается въ паемъ. С ум ская, 78, кв. 1. 62533 3—1 К омната хор.. меол., съ электр., в « п , пар. ходъ съ зд ііп ы . Конная, ул., 12, кп. 11. ___________________________________ 62418 ТП ГТП съ отл- входомъ, съ t«U i’;(i 1U и іД * ѳлоктрич., хорош о меб- лир.; мож. съ обѣд. Рымар- кая. 2, кв. 3. __________________________________ 63082 Р П Ѵ Н ‘^ТП U К Ѵ Ѵ П отд*’ яселаюіп. да- іѴ ѵ г ііік іи п г У Д іі пить обѣды п m e 6 * Л И ;., ко м н . К о н то р скій пер., 3. 63129 2-1 ОТДАЮТСЯ KO M U A -T r j ’ недорого, ѵ ож ію съ пансіономъ. Су ѵ с ііч я , Лі 6, кв. 19. _____________ 63507 О Т П ri F T P . Я К О М Н А Т А съ передней и і д д и и л И отД> ходомъ. С кобе­ левская плоти., Л і 12. 62600 0ТДАЕТС Я КОМНАТА n paZ Сѣ польз. го стіш ., со всѣ­ ми удобств. П одольскій пер., Л і 7, 1 пя- р.ддн., 3-й этажъ. 62542 ОТДАЕТСЯ К о м н а т а удобная, съ ^ электрическим ъ освѣщ е­ ніемъ. П иколаогская ул., Л і 4, парадп. ходъ, телефонъ Л і 2730. 62352 ОТДАЕТСЯ бопьшая К О М Н А Т А , от- w 1 дѣльны й ходъ, паркетъ, електричесЕво, 3-й этажъ. С умская ул ., Л і 21, кя. 5. _________________________ 62490 ОТДАЮ Т меблиров. К О М Н А Т Ы съ электр. і»свѣіц. Подольск. пер., Л і 9. Поѵѣсяч. и суточ. 62502 2— 1 СДАЕТСЯ КОМНАТА * со псѣми удоб., на полн. пансіонѣ. С ум – окая, Л і 49-а, ьв. 5. Вид. отъ 3—5 ч. дпя. __________________________ 61S57 2—1 ОТЛ высок., свѣтл. комната съ удоб. г * іл ѵт электр., въ инт. семьѣ. Теат- рплъпьпЙ пер., Ni 3, кв. 1. 61182 4— 1 Q ТД А Е ТС Я бсяьш “ свѣтаГ К О М Н А Т А w съ отдѣльнымъ ход., ѳлоктрич. освѣ- щен., телефоп., годовому ж ил ьц у. К о – стю р я чскііі пер., М 5, кв. Рывютнда (протипъ б и р ж и /. 62159 2—1 О т д а е т с я к с млата, п у ш ки н с ка я ул., Л« 13, км.грт. Степаненкова. 62503 хорош ая го м и ., оъ удобств. Р ы ж ов- ^ о к ій n ej’e y.i., Л і 22- ____________ 6 ‘011 О тдается “ком я. оъ балк., удоб. С ум ская 27, кв. 5, пар. ходъ. 61883 А т я й А Т Г О больш ая свѣтлая ком – Ѵ / Т Д а ч З Т ч .> і ната. С лесарный пер., домъ ѵ 8. кв. 6. С 1 96о О трется кемтото, 0Т Ъ. Г іуп іки п о ка я ул., д. 8, кв. 1, парадны й х о дъ. ____________________________ 6 1 963^ П Т П П ІТ М 1 комната, м ож но для двухъ. U lM U <5lw 1 Е катеринославская ул., М 34, кп. Б о б ь п е в о Й . _____________________ 62468 ___ О Т Д А Е Т С Я К О М Н А Т А . Л е усо в скій пер., .4 4 , д. А лексѣ евой. 62536 2—1 ком ната лля о тино к., можно Д -ТІТІ съ обѣдомъ. Ч ериоглазовская, 4-а. к в Леопопа. спг». ш вейпара. 63013 2—1 П Т ^ П ‘^ Т П болыи. свЬт і. ком ната, ѵдоб< т., У Т і и С І П ѳ ектр. оовѣщ ., одиноком у по экел. пчпсіон. Н етерппагіп., 15, вѳт>. ят. *62505 О Т Д А Е Т С Я больш ая свѣтлая и сухая коипата, оъ удоб­ ствам и для о л и н о ка ю . ІІ 1 на IP рѵб. К\<*ин- О к і’н ул., 1, яерхн. э і аж ъ Направо, па­ радный ходъ, пр отивъ о стан овки Tt амеля. ___________________ 6397 6 Л Т П Г. С Т Г ‘Т ч ьп’ и і свѣтлая U I I ѵ. * оы ,, ,,0 ,шро. ванная, сл. у ’Оі-еі нами, па?-кетъ »л«г тр осв »>щ. Ч ерны ш евская, 50, верхній эга .ъ 6134J 2 -1 . П Т П А Р Т Р Я овѣтлая, сухая К О М – . У І Д Н С І И П Н А Т А . Рымарская у з „ ! домъ Л і 5, кв. 15. К . 5—-1 Отдается комната оъдомъѣ:,™ а о в : ская ул., 3, кв. Попова. 61953 П т п г г т м ком ната съ удобствами. Воз- U1 M U C lltl нессяская ул., д. Л і 8. 63073 Л т д а о т с я комната, верх. ѳ тіж ъ . Пуш- ^ ки нска я, 25. 62494 S—1 Л Т Д А Ё Т С Я белз.игая, овѣтлая К О М Н А ­ ТА , мож но п двѣ. Усовская ул., Л& 3, кв. Черкасовой. Къ вокзалу 5 мин. ходу. _________________________________________ 58878 4ѴГДАЕТСЯ комната. Еаоатершгословская ул., N4 34, кв. зубного врача. 58916 Ст. М о ско в с к., 15. Отд. х. мебл. гостиная, кабинетъ и спал ь­ ня съ пе ре ін. и con. отд. ход., 2 эт, 63040 2-1 У Ш К И Н С К А Я , ,No 1 2 . О т д . н о т – н а т ѳ , оъ элѳктрич.,толеф о^і., можно съ пользоп. пріемной, 2-й вт. _________ 6 557 О тд. ко м н а та гв0рН.л^отй ѴП балковом ъ и отд. ход. Баосейн&я, Лэ 8. ____________________________________ 6 306 —2 ПТППЬЛТГЗ свЬ тл* ч и ст. комнат. въ Vi I Д III4J1 L П бездѣтной интеллиг. семьѣ, съ хорош имъ обѣдомъ пли пансіонъ. Малая М ясницкая, Лі 4, к е . 2, близъ п л т-о п W ига п т а г\ А іігт > R 1 ОІЧ Комнпта сдается ми. М ож но обѣдъ. М иропооипкая, 90, к в . 9. 62302 K l f Y U f l отд., отоп., освѣщ . за усл уги кварт. Ветернпарн., 30. 6-678 Q A У Б О Р К У ДВО РА и ул ицы мало- сем«йному отдается свѣтлая кухн я . К узнечная, Л і 18, къ домовладѣльцу, отъ 9—11 ч. и отъ 3—6 ч. вечера. 62528 Желтю і ш у к г в т т ь г?Рн т / і : а ул., д. ЛЗ 58, кв. ІІиоаревокихъ . 62414 И щ у к у х н ю н^еуолум‘о^я™, В асильевскій пер., М в., кв. Гуровой, спр. Варю. 61999 Предлагаю полный ПАНСІОНЪ 1—2 учащ им ся дѣвочкамъ въ пѣмецк. семьѣ. Сумская, Л і 6, кв. 26. 59518 5—1 П П Ѵ Г І.А и гп “ альчик. и пѣвочекъ прини- 1111’ tlU n II* мпю, можно рѳпетир., есть піанино. Ооляпигсовекій, чер., 11. 61976 ВЪ И Ш . Нѣмецк. хор.М дом аш нів”* Обѣды. Ч ерны ш евская, 31, кв., 1 . __________________________________62274. 2—2 R Рч Л И Ч И В О К З А Л А отдается больш. и ш і п о п Д В О Р Ъ подъ кавѣоомъ, жилое помѣщ еніе, камон. сарай, теп­ лый, годенъ для склада р&зп. м атеріа­ ловъ извозчикамъ, для мастерской и ме­ бели. Тамъ же прод. хорош . цвѣты . Тю – ромнал yn .t Ni 10, кв. 2. 62449 2—1 Ртрпётся помѣщеніе z ? К инея ул., -\« 28. ____________________ 63500 Отдается лпвка I п о гребомъ. Д в орянокая ул.. Л» 8. 62396 2-1 П Т П Г 0 Т Г9 помѣщ еніе подъ м ага зинъ , ІЧ Д І С ііп подъ П е терб ургской гостини­ цей. У зн а ть въ кон то р ѣ гостиницы _ _________________________________ 58825 2 -2 часть м агазина. М осков- ѵ I Vw I м окая ул., 29, у часового мастера В олькеизона. 6 422 Отдается магазинъ и Z коннпты, въ котором ъ помѣщ ался 5 лѣ тъ м уж ско й портной Л евъ П одольскій пер., д. Лі 6. ____________________________________62595 |у |Л Г А 3 1 ІН ‘Ь съ обстановкой и ком на­ той отд. М ихайловск., Л і 3 (спрос. хозяевъ—Окобелеа., 10 ». 62513 3 -1 іѵ Г а Г а з и н ъ ^ ѵ ^ г і Г 100 ѵ-~пъ мѣс. Губернаторская, N5 14, ertp. пігіенцпра Николая. 62513 4—1 ДЛЯ САЛОНА часть магазина съ комнатой, съ обстанов­ кой, этектрич., телеф. недорого отд. М о­ сковская, Л і 10. спр- У Голембо. 62430 ^л_.— бакалейная л авка, безъ V товара, съ обстановкой. II а плойка П авловская ул., Л2 с. 62298 2 1 Ш ъъш . я u-eica hum hi. ejiie г.ъ 2 і этаж а И іодъ упреж деніе, -.іаним. ран. П. U. L j а і Гои. 11 и ф ім г •- к. о го Н _________________________________________ 6-> 17 P/lAFTPfl помѣщ еніе, бывшее подъ фабрикой. М аріинская улица, Л і 22. 56386 7—I И кГШ С Ы И КОАРТЙРЫ разной ве иіч., съ отопленіемъ и удобстна- мп, отдаются во вновь отстроенномъ домѣ Делнроной. У го л ъ Старо – М о ско вско іі іі Д воряноко*! ул., .V 5 1 . 60541 4—4 — ^ Л -Г С Т ? больш ой свѣтлы й под- w 1 S СЛА валъ с ь ходомъ на ули­ цу и во д ьорь. Екатерипославокал \5 55. ____________________________________5857 2—2 Большіе магазины сдаются. СЛЕСАРИоІЙ ДЕР , 5 ___ e08: 9_ ! z ! _ І И Щ с а л о н ъ , м астерскую п пр. отдается помѣщ еніе, ком ната, большая и малая, 1 этажъ. С ум­ ская. Л» 6, парадны й подъѣздъ, тѳл. 528. и но—65. _________________ іѵ. 2—2 МАГАЗИНЪ сѴ :оіш1,той OTA“’TC0t Сумская ул., Л і 26, спросить въ пивной. 62583 М А Г А З И Н Ъ О ТД А Е ТС Я подъ обув- 1 иую галантерейную или ппечобухіаж- ную торговлю. Основа, базаръ, д. Бѣ- лош енкэ. 60924 2—1 “ПРИЛИЧЧ. св+лл. магазинъ съ ком и., подъ ппрпкчъ хер. плп д р уг., бойкое мѣсто. М осковская, Ni 2. 61503 3-1 Е сш ш зй магазинъ с д а е т с я . СѴИСКАЯ УЛ-. ЛЬ 13. 10-ю Павловская пл., Дрмянск. пер., Z. С Д Д Е Т . П0КІ-БЩ . П О Д Ъ К О Н Т О Р Ы , т о р г о в ы я п р е д п р і я т і я , у ч е б н ы я З а в е д е н і я и п р о ч . у ч р е ж д е н і я К В А Р Т И Р Ы въ 3, 5, 6 и 10 комнатъ.^ м агазинъ У ГЛ О В О Й , котор. м ож но соелпп. съ пйрхн. помѣщ., веадѣ водяное отопленіе. Услов.: конто­ ра Д. Подземскаго. 62183 2—2 І Ш К О ІІЩ Ы , н а И л і и , 1 1 1 1 1 1 , съ 15-го августа отлается ьъ наемъ по­ мѣщеніе, Состоящее изъ ’10 комнагъ, около 420 кв. саженей полезной площа­ ди, можно по частямъ. Тамъ-же сдают­ ся квартиры въ 7, 5 и 4 комнаты, со всѣми удобствами. Рыбная, Ns 28. Объ условіяхъ узнать: Сумская ул., д. Ns 6, Телефона No 5-8 и 3065. К. 2 2 Обширный П О Д В іЛ Ъ для склада, торг. СЛЕСАРИ- Й 5. 62060 3—3 Добрые люди отзовитесь! М уж ъ на войнѣ, 4 душ и ма іеньк. дѣтей, им ѣла т о л ь к о средствъ 70 руб., которы я утеряла l -го августа по дорогѣ отъ ха рьк. волост. правдой, до Н ова го-Х а р ько ва , по­ слѣдними слезами ум оляю наш ѳлиіаго вер­ нуть хотя половш у. Адресъ узнать: А кц. О-во Гофманъ и Д суэл ь. £і. ТХІишко- 2S97 Харьн.Уѣзлкоя Земская Касса МЕЛКАГО КРЕДИТА (Конная ул., No 4, зданіе Земской Управы). Принимаетъ вклады отъ воѣхъ лицъ и учрежденій: Н а те кущ ій счетъ . . . , изъ 4¼% Д о востребованія …. * 41/а% и %% начисляю тся со дня вклада по день вы дачи, и те кутъ па сум м у и свыш е 1000 р. на одинъ г о д ъ ………………… изъ 5% у, два и три года …. „ 5¼% За цѣлость вкладовъ отпѣчаѳтъЗем – ство всѣм ъ своимъ состояніем ъ. 5°/0 государственны й налогъ и гербовы й сборъ не взим аю тся. К а сса продаетъ по оптовы м ъ цѣнам ъ всѣм ъ ж елаю щ им ъ за наличны й раз­ счетъ п въ кред итъ с ѣ я л к и , х о д а ж е л ѣ з м ы в , п л у г и и проч. земле­ дѣ льческія маш ины и оруд ія, сепара­ торы , ш в е й н ы я м а ш и н ы , томао- ш л а къ . к р о в е л ь н о е ж е л ѣ з о с и – f I- г if f n ‘i и 111.. и ill и н т rt rm i.’ 1(1.9 Й р Т ё Л Ь Н . П А ,!, купл ю !1 Х арьковъ,0 йГо’. саж ъ, иред. к в іп . Л5 442. ________ 62055 2—2 І ^ с т г і в н ь с к а и л и к о г с п я к ь о н н у немедленно приглаш аю съ небольш и­ ми деньгам и, дчя вступленія въ предпрі­ ятіе, гарантирую щ ее въ ко р о ткій срокъ больш ую прибы ль. Капиталъ , вложеп. въ дѣло, обезпечивается имущ -омъ. Н и ка ки хъ спеціальны хъ япаиійі О браиіагься до 5-го авг., только лично отъ 4 до С, гост. „Н о- гергоф ская*, ком и. .Ni 6 (Рыбная улица), тамъ же требуетоя молодая интеллигент­ ная ассистентка. ___________ 62640 ОТ Л Д Ю ТП Я^7’000 ру0- Ью аа’ U I д н і и І Ч П клади, изъ 8%. М оска- лепская ул., Ni 14, кв. 6. __________ 63115 П Т Д А Ю Т С Я 10,000 руб. подъ 1-ю за­ кладную изъ 8%. Моокдлевская ул., Ni 14, кварт. К оры цинскаго. G3114 Г Г Метелннп и А Г.Нпаптимпнгвъ 30, 1«і. 12 .1 6 т. р. сп ѣ ш н о о тд а ю подъ I и 2-я закл. дом. и земель. Рымар- ская, Лѵ 8, кв. 8, тел. ЛІ 1206. Дом а отъ 3 до С ч. вечера. _________________ 62623 Дою 30.006 подъ 1 закл., ° ’о ум ѣреп. Іін саж ъ , иредъяв. отрнх. по­ лно. ва 22171. 62 )56 Ш о о р. ,No 4 “ . стд. 45(100 р .”, ’! * mm ІѴ І л П І/Е Л М “К. П уш ки н ска я ул., Л і 7, те-Ч^Ф- 2061. _______ 62452 F?15KCril П7П аа УМ’Ьр. %• Ч еботарская Д ь П О ІЛ и ІД * ул., .\j 9, ходъ съ ул иц ы , С-Ь 9-11, С Та 4 – 6 ч. ____________ 58863 НУЖНЫ п0^ ь перв. аа- клад. изъ 9%, подъ ц ѣ н ­ ное имущ ество. М ироносицкаа, 76, въ лопку. ___________________________________ 63127 НУЖНЫ 2.000 руб. подъ 1 вшеладп. дома изъ 10%. М оскалевская У л., Ni 14, кв. К о р ы ц ин ска го. 63113 2000 Р УБ . спѣш но надо по 1 ваіелад. дома п 300 к. с. земли, стоющ. 5 т. руб Узпать: Хол. гора, Всѣ х с вят­ ская, Л і 20. съ 5 до 8 ч. воч. 62G06 |_|Ѵ Ж . по 1-й заклады. 3 ш о . руб. Мос- катепка, М аріинская ул., Л і 16, спр. . Ив. Пап М аликаіхь 58887 І Ш ІВ . 1. ГГмѣпіе вт» ч#*рнозомпой полосѣ около 400 тесятииъ оь поотройкам и, саломъ, рѣ ­ кою или прудом ъ вблизи ж ел ѣ зной дороіш . 2. С тарую пом ѣ щ ичью усадьбу оъ неболь­ ш им ъ количеством ъ земли, на 6ер«-гу рѣ­ ки или орѵла, у ста ппіи ж елѣ зной дороги, недалеко отъ города. П одробны я свѣдѣ­ нія, описанія, пл аны , пѣ н у и условія про­ д аж и: К у р с къ , почтовы й ящ икъ 4G. ___________________________________ 57225 10—8 М м ѣ ніе 70 дес прод. въ селѣ Б оркп. Л и чн о ; ст . Б ор ки, Ю ж . д., Н. II. Васильевъ. 60014 5—1 Домъ и фл.ігельТуігл.в0Ж 3“ лая гора, П р о ѣ зж ая ул., Лі 70. 58905 ДОМЪ ПРОДАЕТСЯ тиръ, десятая лавка, 500 саж. земли, садъ съ малиной. К у з ш іс кій мостъ, Х о ­ лодная гора, Г іе в с кій пер., Л і 18. 6;іОо4 ІІ П М Т і ДО^адіІы й, находяніійся въ г. ^ Зміевѣ, Торговая площ ., Сысоевъ, будетъ продаваться 28 августа, въ 10 ч. утра, при харьковском ъ о кр у ж . судѣ. Торгъ начнется съ 7500 руб. 5GS59 15—1 Д ОМ Ъ П Р О Д А Е ТС Я В Ы ГО Д Н О . Воен­ ная ул., Ѵа 21, Попову. 61942 2—1 Д О М Ъ П РО Д А Е ТС Я вполнѣ благоустр., . ^ хорош ій участокъ ее или, садъ. Х о ­ лодная гора, Н оводроѣзжая ул., Л* 19* I ________________________________________ 62-436 7 1 / * . « – и ф лигель продаю тся по бо- Д и Ш о лѣ зли хо зяина . М оскалѳвка, I Е д иновѣ рческая ул., Л» 27. 61957 ВЪДАЧНО й мѣот- П^ – лоѵъ съ сад. и колодезь. Земли 235 кв. с. Холодная гора; Г іе в скій nop., Ni 66, за город. чертой, спр. П оля­ кова. 62608 ПРО Л АРТПЯ Д О М Ъ , съ переводомъ ‘“’ г К ^ 1 долга, околх> кол оніи паровозостроятельпаго вагода, Н овопро­ ложенная ул., Л і 6. 63011 Спѣшно продается’ помъ. ока я ул., ѵ в (ио П ѳ ти н ск.). 61967 ПРОДАЮТСЯ 2 дома оъ построй- ѵ ками па арѳидов. землѣ, 5 м. отъ Панасов. трамвая, и пустопорож . мѣсто па Ослопѣ. Узпать: і Ивановка, М онасты рская ул., 16, д. ! ІГѢдитщевыхъ. ____________________ 61487 3—1 ‘ П Р П 7 Ш Ю л о т ъ и с а д ъ . Холод. і “ гора, Проѣзяса>і, 74. I _________ _ ____ _ ______________________ 62171 3 -3 ПРО Л А РТПЯ новьгй Д О М Ъ недале- t 1 Г и ,Ц М t I О Л Ro отъ коикя> goo к. с. зс-мли, 4 кварт. О сновяяская ул., Л і 112, у 8 и. тамъ же у хозяйки. 62531 З а 7 5 0 0 руб. пролаю домъ оъ садомъ. К а р п о в скій пер., Л» 4. 58860 П п л п я а г г а домъ па С ем иградской ■ ул иц ѣ , .Ni 24, въ пол­ тора этажа, съ ф лигелемъ п садиком ъ. Д о ­ хода больше 700 руб., наличны м и 2.500 руб. Т а ъ же удобно полъ мяо- спается f I с-■ » d j ную . 60984 3—1 Д – ѵ ѵ л и домъ продается. Та- > Х О г ? Н Ы И р А СО нс кая, 2. 620 1 , П К / О Л домъ съ садомъ I Q 8 ХГ ѴыР Д S”*» ■!—’ В ф руктовы м ъ; тутъ- | :ке отдается квн р., 3 ком . и кухня Ж уряп* I ленка, П е тр опа вл о вскій пѳр., Г2, иім ѳр- фе -і. 61875 2 -1 р ] РО ДА ІОТОЯ недорого Д В А Д П М А ^ | 1 дикъ, колодезь, земли 200 с* ; ало- I женъ. По Семинарской Бондарсдска. гн., 1 Л і 8, видѣть всегда. Условія Гормпініа- ; скій пер., военный магазинъ Абышьина. ■ _______________________________________62460 t /У П .’ІІО дом икъ около бѣговъ или днор. мѣсто. О Г» оз. пѣну. Тіо Пстт»°**ой, С гсгпГѢ льгпап, м 27. C2G27 р О М Ъ отда*.-*’ся ьъ ар«чіду. За Бала- ^ -гоп. переѣздомъ, АІеоодіовская ул., противъ «V 20 5Ш 7 ^г<ехл*|х К о че то къ , продается дача и ) » & 7. ________________________ 58877 ПАБІС А ба’галеіія. продается. У голъ Конторской п Ро ж до гтт» нсіргуй . 58896 ПО РО ^ЧО Т^П лавка 110 случаю войны не- 1 ! 11 tn Qoporo, противъ , лаварета К о зл ов скаго полка. Б ал аш овскій пор. .N4 18 63023 Сдается столсвая п“о Э Т -.я “ в“ ^ И ванова, спр. там ъ ягѳ. 61С73 2-2 Сдается стояовая ва^ сті % ^ я К о н н а я ул.. Л» 8. 61980 Ухола на войну перед. ото* EBVJ лопая очень дешево. Уголъ М ихайл овской и • * оппой, Лі 82 . 61884 П п f i t л т г я столовая. С таро-М ооков ІІС СД С Н И ская, т\* 70. 62424 Л Д А Е Т С Я СТОЛОВАЯ. Лопано к ій пс- ряулэкъ, Л І 6. 63090 ГІ ПРЕДАЕТС Я столовая па ш хш . ход^ѵ. Р огатпнокій пер., Л і 12. 58384 О и р Т Р Р Н И П передается пивная на ѵ Л Ш І Г С П Г і и бойкомъ мѣ<угі;, іш случа ю взятія м уж а па военную с л у ж ­ бу. Н ѳгачепокал набережная, ЛЬ 1, еггро* сить въ пинной. 63062 р О Я Л Ь небольшой продается ва 40 руб. М олочпая ул., Л і 77, спр. домовла­ дѣлицу. 62448 Мебель спѣшно распродается:!^1- обѣд., стулья столои. и в м іе кіе , зеркало, м ягкая мебель, пдюш. ломбер. столь, п п с ь – мѳн. и кресло, умыв. м рам орн., буф етъ и библіотечн. ш каф ъ. Ч еботарск. ул., 26, ходъ съ Ц ц окунов. пер., первая пар. дверь. 58901 М ебель разная: »ко Т ставка подъ граммоф ., а кв а р іум ъ и проч. продаю тся очень дешево, М ѣ щ анская, 24, верх. эт. налѣво. 61954 “ НРбель случайно продается- М орд виновокій пер., д., Лі 17, ква р т. 13. __________ _______________________________61941 Продается аа ная ЧЖ Я мебель: 2 кресла п стул ья для па ри км а хе р ско й , гардеробы, столы, буфетъ, в ѣ н ск. стулья и д р уг. дешево. К узнечная ул., Л* 15, во фли­ гелѣ, спросить дворянка. О бращ аться отъ 11–5 ч. П е р екупщ ика м ъ не являться. 62553 р |Р О Д А Е Т С Я М Е Б Е Л Ь : буфетъ, трюмо и т. д. и кухонпая обстановка. И с- іф инская, Л і 11, и иж н . звонхжъ. 62464 Д е ш е в о пр,: ввбРкфW0™ » ” об. и ІІІІСЬМ. отолы, к н п ж ш к., ум і.ів., КО- МОД., гард. іі др. К л о чко в ск. ул., Лі 25, кв . 2. ___________________________________ 61645 2—2 П Р О Д А Е Т С Я по случаю роскош ная ме­ бель. Узнать: Павловская илощ ., ма- гаяиггь Зубкова, отъ 3 до 6 ч. 62372 2—1 СПѢШНО ПРОД-‘ б-Ѵ<І”’ т Ѵ Л : дома. ^ ст., дѣтог:. кр. и д р уг. Б.- Пяносожчс., Ni 82, кв. 11. 61991 ПРОДАЕТСЯ- РАЗНАЯ случайная п новая М Е Б Е Л Ь . Н иколаев­ ская ул., Л і 16. т<в. 3. 62548 ПРОДАЮТСЯ: тура. М ироіш сицікія ул., 67, верхи, этажъ. 62518 Роскоши, будуаръ, верш . нов., случ. продается. П у ш ки н с ка я ѵл., 7. кв. 5, въ 12—3 час. и 5—6 ч. 624*56 ПРІП?ГП п Р0я ;’Ю тоя: аѳрк шкаф ы, буфе- Д С Ш ь І І І ты, об. столы, комоды, гард., тахта, куш е тка , зеркал а, стул ья р&зп., сто­ л и ки . М ѣщ анская ул., 18, въ м астерской. ____________________________ — 03016 П О С Л У Ч А Ю отъѣзда спѣш но продаю т­ ся: м ягкая мебель, кровать, веркало и самоваръ. М осковская, No 14, кл. 6. _______________________________________63506 За отъѣздомъ сп ін іш продаю тся ква р тирн ая обстановка п хо* знйотненны я принадлеж ности. Осѵютръ вещей въ праздничны е дни с ь 9 час. ут­ ра, въ будни оъ 4 ч. иополудни. Зиіев* окая ул., д. .N1 10. ____________ 61973 D M ‘h ^ n ftW k Дешево продаю тся раз- JU ССІСЭДиГПО ные столы, стулья, одипар. гар іѳробъ, этаакѳрка, посуда, ком. пвѣты . рчм ѣров ска я , .\і 16. 61350 Д Е Ш Е В 0 мебель равная и , ц и ш і . и и кровати. П римѣродская ул., Л і 18, кв. 6, парад. ходъ. 62621 Р ІІЪ Ш К О прод.: ііііо ь м . столикъ, ш ка- фикъ, алфавитъ и еггулья. Рымарокая, Л і 3, кп. Ь. __________________________ 62624 [ІОПІОПП продаю тся оботаповка и т. п. Д ь Ш ьі-Д І Л итей ны й пор., уг. К о н то р ско й , 2’88, отъ & до 6 час. ВОЧ. 62507 Складъ случайной МЕБЕЛИ. Большой выборъ. Рыбная, Л і 28. 63123 2 КОВРА и МЕБЕЛЬ ” ‘ ^ ; Рыбная, Л і 30. кв. 10. W124 ~ДЁШ ЕВО ПРОДАЮТСЯ разная дом чы пяя мебель п ш енкл-ф ок­ стерьеры. Ж анд: рмекая пл., Л і 15, кя. 1, _ ___________ _ 55583 Н И І І І м аю пояери;., безъ малѣйш . повреяед. U р #- дложеніл сь указ. системы , силъ. 6£об# при поеобл. и крм ііпм хъ ц ііи ъ а рвсовать: С.гавяпекъ. Х а р ьк. губ., ыочт. я щ и къ #N«40 Для осмотра пріѣ ѵ у. 60645 П–3 бо ч е ТШ ё Г продаю тся іы?, подъ рыОйаго товара. Наіиенкомским. 15. 61487 4—1 ,ш ш с с . іііе і.ш о т о ш и ь м Х А Р Ь К О В С К А Г О О Б Щ Е С Т В А Р у с с ж ш ж ъ , ЗШС емщшшгь. К о н т о р с к а я у л и ц а , No 7 9 . Пріемъ прошеній во всѣ кпассы начнется съ 1 августа и по 16 сент., т. е. до начала занятій ежедневно съ 10 час. утра до 3 час. дня. 60’28 2—2 Строительная Коммиссія по постройкѣ казеннаго здан.я для пзчтовзи конторы и центральной теле­ фонной станціи въ г. Харьковѣ вызываетъ на 9 е августа 1914 гсда къ 12 часамъ дня лицъ, же­ лающихъ подать окончательныя цѣны на постройку въ г. Харьковѣ зданія для почтовой конторы и центральной телефонной станціи. . Подроб-ые планы, ксндиціи, техническія условія, проектъ до­ говора и смѣту можно разсматривать въ присутственные дни отъ 10 часовъ до 2 хъ часовъ ді я въ Управленіи Харьковскаго почтсво- телеграфнаго округа (г. Харьковъ, уголъ Вознесенской площади и Почтоваго пер., ц. No 2/15). Залогъ въ размѣрѣ тридцати тысячъ рублей наличными день­ гами, прсцентными бумагами по цѣнамъ, установленнымъ г. минист­ ромъ финансовъ, для пріема ихъ въ залоги по казеннымъ подрядамъ и поставкамъ или залоговыми д- кументами, долженъ быть пр дстав- ленъ вмѣстѣ съ заявленіемъ до 12 часовъ дня, 9 августа 1914 г. Разрѣшеніе на производство работъ по постройкѣ зданія зави­ ситъ отъ Главнаго Управленія почтъ и телеграфовъ, К. ПоТП М ЛЙ іП К “ Р°Д-> 6 16 1 мѣст. очень HDlUPIUUflJlD полорого. Конная, Л? 28. * _________________61531 5—4 Р а с п р о д а ж а л о д о к ъ но пы хъ и стары хъ, по случаю отъТ.зда, цѣна .новымъ отъ 50 до 40 р.. стары м ъ отъ 20 до 10 р. А д р.: Д м итр. мостъ, cap. Орлова. ‘ ______________ _______ 61866 2 – 2 Продается лѣсъ балагана, а М : ло Х а р ько в ска го моста. С просить рядомъ въ ресторанѣ „Э ксиресоъ ” . 53095 5—1 П Р О П А Р Т П Я акваріум ъ со» ры бка- • ■ I ■ ѵ/11 ми Рьсбасопокая ул., ЛЪ 24, кв. Ведходаретой. ___________ 62291 2—1 ^|Р О Д А Ю Т С Я : швейн. маш ина, кавказ ковры и др. венда. Воанесенск. ш і., 11. …… 62369 2—1 П о Л П Я Ю Т Г Ч ‘ арм атура. «четчиі ъ, ■ I Ѵ И , столы ш каф ы п пр. Д в о рян ска я уд., Ді 7, кв. 8. __ 6 277 П п п п я о т г а новое сѣдло С ум ская l i p U ^ d C T V H 27, кв. 5, вар. ходъ. ■ ______________ 61-82 О Ф И Ц Е Р У па средн- Р о < у іъ продают- ся съ уотупкой НОВОО поошоѳ обмундированіе а снаряженіе. М оскалоііская уд., J’A 2S, магазинъ Гер- мановспаго. 61998 П Р О Д А Ю Т С Я Р У Ж Ь Е Зауэръ и ПО Й Я ТЕ Р Ъ натасканны й. Черниговская, 36. ( Лысая го р а ) . 62431 г П Р О Д А Е Т С Я офидерокая Ш А Ш К А . П о ч­ товый пер., Л1 9. 62530 ТРЕБ УЕТСЯ – малоподержанный паров. котелъ 40—70 кв. м. поверхп. на- грѣва. П редлож. адресовать; Харьковъ, Сумская, 47, инж енеру И . Р. Гур евичу. 63003 Н 0 В.Г ё 2 с 0 нft” чгмоопнъ, кровать, прод. М акоим пл іаповская, 15, кв. 8. 62546 ПА * Л И І Ѵ Р Ъ ОГРОМН* в ѳ іи ч ., пальмы І І А П Д А П Л і и и л р уг. расъ сдуч. прод. *■ П уш ки н о к. ул., 7, кв. 5. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _____________________ 62453 П р о д а е т с я 65 р. 85 р., руж ье, м он.-кристо вп. иопр. 6 р» Верхорск. пер., М 17 у хоз. __________ 65)15 Н іІП В ІА подерж . ш вейн. маш ину. Богда- и У ІіЛ Ш в о в о кій пер., 7, кв. 4. 624/2 І^ Л У Ч А И Н О П Р О Д АІО ТС Я дубовыя дос­ ки. Старо-Мосзиммжаа узъ, J4 29, спр. ОТОДЯІ^- ■ ,__________________62596 Прошу добрыхъ ЛЮДОЙ а?ГятьТв Л ьготны хъ усл овіяхъ П А Л Ь Т О . Г Л о л о ч * М Я » 53, Г. А. Р е б и н и н у , 2892 6- 8 По случаю закрытія гимназіи, распродаю тся парты , доски п проч. обста­ новка . Ветеринарная ул., >в 35. 61675 ОКОНКЫЕ ПРиСЕЪТЫ И ПЕЧНЫЕ П О И К П О М отаРые> но сопѳрш . исправ- UrflUUr Ш ныѳ купл ю . РавмЬръ и цѣну Прош у обобщ ить. Е ленинская, 22, А . А ГлуШ епко. 61812 3—2 в к і ш с и и к . ъ продается случайно Три ^ р у< ьъ н € , а н гл ій ско й оборки. Ноокрѳ- сеяскій пер., 3, кв. з. ______________ 60809 ПРОЦ иоясн- швейн. малъ и грам. |IJ** съ иласъ., очень дешево. В.- Панасовакааг узъ, W 92, спр. въ прнчеш я. 62597 Г Т Ѵ П Р Н И ц е м е н т н ы я д е ш е в о W l П РО ДАЮ ТС Я 100 шт. К аочковская, ^ 37. 62581 П О R 0 3 К А на жѳ-‘гѣян- х°л у ѵ * * шж г~ш исправная прод. недорого. Военная ул., ,Ѵ 38, _________ 62585 Продаются ружье -в Сум ска я , .М 38. ________________________ 61951 ПППППОТГО олУ чайно о гне упо р ны й кир- І1 {/и Ц иС ІС П пичъ въ ровни цу С вятоду- хо вска я ул., JS4 2, тел. 35 56. 61979 2 лампы съ бакомъ лДннор:іъ% силою свѣта 600 свѣчей каж дая, аа пол- цѣны продаются. Б.-.Чоскалевка, М 61, м агазинъ А. И. Х рпстиаина. _________ 61953 П о с л у ч а ю о т ъ ѣ з д а спѣш ѣо п недорого продаю тся: рос­ кош и, вроот. зеркало 120 р., гари. б ук. MffrK. меб. 85 р., дуб. отолов. 260 руб., койИ . дедн. 20 р., дуб, письм . стол. 40 р., бпйл. ш к. 20 р., пальмы, ф икусы , кни ги * ш каф ы и пр. Т ехно л о гиче ска я, ДО 8, кв. Н іШ П іЛ м алоподержаи. неф тяв. дизель- І\У 1 Ш !и м оторъ отъ 50 ло 80 о. Х арьковъ , Б ѣ л го р од ска я ул., 41, С. М . С ем ейкину. . ________________________________ 41Я35 DEJIOO . м у ж с к.—18 р., дѣтое.—11 руб. М ороховецкая наб., -М 4. 63104 И ѣдиы я Г ч у д а , трубы, л ѣ с т н и ц ы , р и ф л ., ж е л ѣ з о , б а н ъ , Ж Ѳ Л ѣ З Н . дешево продаю тся Б.-ліоскялев- окая, ул., 55. __________ 6 499 Д В И Г А Т Е Л Ь нефтяной ,новый, 25— 28 силъ, продается. Черны ш евская, М 59 (во дворѣ). 63068 РРПІТГиПО ПЪ н о » ь « й и п о д в р ж о н и ѵ Л у ѵ П ІіС Д и н ь :и прод. дешево. Ы ико- лаевская пл., ДО 23, у С ухорукова. 63071 Ш Й родается ф аэтонъ, прол етка, и рес- -*■ сорны й полокъ. Гр еко вска я у., ДО 27, трам вай Р ы басов. остая. 6-2474 2 1 П іІЛ Л ДРо зккп па резинахъ и на прост. Ц у и д . ходу, годны для провяц. Въ концѣ М олочной, по б ан ко вско й Ф и н ько в скій пер., ДО 11. ________ ____________________62538 Телѣга и в довозна продаются- Д во рян ска я набер., Да 3. 6з1і9 Продсвтсн дерховпя ЛОШІДЬ ка р а ко в а я. К л о чково ка я, ДО 54, д. Федорова. . __________ _________________________61911 t -1 ЗА П Р Е К Р А Щ . ™ со то ш н я , Л> 11, спр. ааѣзднмка. 62626 ЧИГТПОИНП п Р°А»ется р ы ж ій жеребецъ. JlllltJtan U У го л ъ Б а й ко в ско й остановки Трамвая. П олтавская ул ., Л1 33. 62486 О КО РО ВЪ новотельныхъ съ удоями бол. ВІ’Дра, прод. дешево. Нстечевскан узі., Уія 37, въ сш іадѣ. 62333 2—1 П Р И Г Н А Н Ы коровы вовотел. съ хорош. удохмж. Ч еботарскій 1-й въѣздъ, .V 3. ■ ^ _______________ 61727 2 – 1 U O P O B bI продаются тельныя н ново- 11 те.ггьныя, съ хорош . удоями. Кладби- щ еж окій трамвай, Ва-тковекал, ЛЪ 94. 62437 П Р П П А Ю Т Г Я породистые поросята 111 ІѴ /П ж корожМ Алексан­ дро-Н евская, No 5. 63085 Г У С И гергелн прод. П о Пѳтжнской, Ста- * робѣльсігая, 27.________________62625 П О О Л З Ю Т С А породисты е козы , ■ в | ^ п козелъ и козлята. Село Б. О снова, Б о ропая у -»,, >\± 14, 6 2 4 К О Р Ч А Я • “ ‘ѣіиская сука л ея щен- И кл продан»тся. Валермінов- окая уд.. Л і 96. ______________ 62259 2—1 Ф ОКСТЕРЬЕРЫ ,,ѣАКОЙ красот’и’ т ѵ , , ѵ ‘ ‘ щ енки продаются. Усовская уд., N4 25, кв. 4. 61732 2-—1 Ф О КС ТЕРЬЕРЪ ‘ С У К А . сбѣжала, бѣлая, черны я уш и, >6 5395. П рош у доставить 8а вознагрож д.. ЗСордвхмовскій, ла 17, кварт. Na 12. За укры ват. буду преслѣдовать. 63097 Типографія Товьиідества А. А сзеасЕвча— .Кшньй КрайСукскап, 13 . Л О К С Т Е Р Ь Е Р и -щ е н ки чист. онтѵі. отъ прзмир. родителей прод. Конторская ул., ЛЪ 6-1, птор, эт. _________________ 69658 ПРОДАЮТСЯ “ в о ^ ц Г р ^ спая ул., N4 41. __________________ 62520 2—1 П родаю тся щ е н к и отъ гончихъ прем ированны хъ собакъ де­ шево. Кетерннаргая ул., V 35, съ nap. 61574 П **0ДАЮ ТС Я щ енки ф окстерьеры . К он- сталтипопскіЙ пер., д. 4, кв. 2. 61684 2—2 Д КГП П Г { а котятч (д.іиннош еротые) про- Н П Іѵ і-’t lw лаются. З а и ко в ка . Оояовян- ская ул., 9. (въ концѣ Ц ы га рѳ вска го пер.). ______________________ __ ^1920_ Г п т м г ш т а на жѳл^ зн °й допогТі, нуж – L Jlfifm U lU til дающаяоя въ лечеиіи, убѣ­ дительно проситъ занять 50 руб. подъ вексель % и вѣрное обезпеченіе, срокомъ на 6 мѣс. Гірѳлъяв. паегторт. кн и ж ки М 34, вокзалъ до. востребованія. 62404 A l O J T O F C A 5—15 вед. ежедневно требуется. П оставка годовая. Предложеніе адресовать: Чочча- по зскій пер., Л5 Ю, кв. 15, Радченко. 62567 3-1 Ц ентральная еврейская с т о п о в а я К І. П е в з н е р а , п е р е в е д е н а с ъ 20 ію ля съ Н иколаевской ул., на К ул и ко в скую , уголъ С кр иіін ид кА го иер., J’* 1/15, К о т е р ъ – ІЗоенъ._________________________________6^365 П О Ч Е Т Н О Е Г Р А Ж Д А Н С Т В О и л и 1 -й к л . ч и н ъ ІЛ О Ж . n o n . В С Я К ІЙ . Ііо д р . безпл.: Х арьковъ , П ассаж ъ, ящ . 254. _____________________ _____ !і21&5_ 3~ 2 Электрическое освѣщеніе. устройство и ремонтъ н е д о р о г о и д о ­ б р о с о в ѣ с т н о исполняетъ техникъ I. А н т и з е р с к ій . Старо-М ооковская, 51, телеф Л* 24—13. _____________________________________61616 5-4 п р и н и ж а е т ъ т – в о п о с б ы т у т о ­ п о ч н ы х ъ п р о д у к т о в ъ при Х арьков. общ. оѳлъек. хоз. У сл о вія и пѣны ио со­ глаш енію . Предложенія направлять ио ад­ ресу: правленіе т-ва, Х арьковъ , Н арипы и- ская, «N j 8, телеф. 86-02. 62009 2—1 ~ б р е ” з е и т ы ниж е ф абричны хъ цѣнъ и и Ш Ч І І “ Одержанные, разные, иродя- і& и ш ‘ і П ютоя педор. Л о п а ти н скій пер., .N j 6, мѣшоч. производ. Золотарева. 63058 2-1 П И Ш У Щ І Я М А Ш И Н Ы , разн ы хъ оитемъ, ди налъ, стулья, м я гкіе , поддержанные дешево цродаются. Р усское Т. Про «гыпыенпое О-ьо, уг., М осковской и П етровскаго пер. J4i 4/18, ходъ оъ переулка 62575 ДЕШЕВО. П о л о т н о , кусо къ 24 арш ………….. 3 р. 65 к. С о р о ч к и м у ж с кія отъ . • • . • • 65 к. К а л ь с о н ы я і ……………………….. 65 к. Н о с к и или ч у л к а ………………………………… 20 к. б п л а т к о в ъ н о с о в ы х ъ …………………………… 35 к. П о л о т е н ц е ………………………………………………….25 к. О д ѣ я л а о о л ь ш ія …………………………. 1 р. 95 к. П р о с т ы н и ………………………………………… 75 К. Ч е м о д а н ы ………………………………………. 1 р. 75 к. С а к в о я ж и ………………………. ….. • . • 75 к. П о р т п л е д ы …………………………………….. 2 р, 75 к. Н е р о б к и и корзипы……………………………….95 к. Б р е з е н т о в ы я п а л ь т о ……………… 2 р. ^ к. Н е п р о м о к а е м ы е плащ и . . . і р. 75 к. Есть все дл я дороги я дешево въ Я д а г ю й Г ш й , Е катеринославская ѵл., No 26, противъ го ­ стинницы „С текла*, оывш. „С л авянскій Ба- яаръи. 5Ь9іі I I І В В П (Т о л ь к о въ ф а б р и ч н о м ъ с к л а д ѣ м е б е л и . ‘Екатеринославская, Afe 19. ІГардер. хор. отъ 12 р Гнрніит. м ягк. отъ 0 р. Комоды „ 10 р. Тахты „ 12 р Столы письм. „ 10 р. К уш е тки „ 11 р. , У м ы вал ьники 5 р. Турец. д ива нъ 25 р. і Кровати англ. 10 р. Б удуары Б-* р. Столы обѣден. 12 р 1/а дю ж. стульевъ 10 р. и м а с с а в с е в о з г г о ж н о й м е б е л и особенно л у ч ш и х ъ с о р т о в ъ по д е – ііір п и іт ч . ■■ -ккяпп’к. 58910 Открыта подписка на большую КАРТУ ЕВРОПЫ въи? ™ о т к р ы т ы х ъ писемъ-картъ- Ц ѣна 2 р. 50 к. безъ аересылки. П росим ъ высылать 1 рубль задатка, оотальн. наломс. платежомъ. Й здапія будутъ вы ілаж ы въ началѣ а вгуста. А. Гальярди. Х а р ько в ъ , Конторская, 17. П редставитель кни гои зд вш телі.ства „П Е Ч А Т Н И ‘b*-. 63072 ХАРЬКОВСКІЙ Ш іо іі м и проситъ семейства офицерскихъ и классныхъ чиновъ, и м ѣ ю щ и хъ право на п о л учен іе кв ар ти р н ы х ъ и на наем ъ прислуги д е н егъ , доставить въ управ­ леніе воинскаго начальника — удостовѣренія господина полиціймейстера о ф акти ческо м ъ п р о ж и в а н іи ихъ совмѣстно съ главо ю семьи въ д а н н о й мѣст­ ности и о состояніи на его и ж д и в е н іи въ м ом ентъ объ явленія м обилизаціи и призы ва состоявш ихъ въ запасѣ главъ на сл уж б у. Прибывшихъ въ городъ Харьковъ изъ мѣста постоян­ наго жительства, по военнымъ обстоятельствамъ, доставить въ управленіе воинскаго начальника удостовѣренія о фак­ тическомъ проживаніи, въ избранной семьей мѣстности, съ указаніемъ адреса квартиръ. Означенныя удостовѣренія принимаются въ управленіи воинскаго начальника ежедневно съ 9 часовъ утра до 4 часовъ дня. Выдача аттестатовъ на полученіе изъ Губернскаго Казначейства, причитающихся семействамъ офицеровъ и классныхъ чиновъ части содержанія, оставляемаго ихъ гла-. вами, согласно удостовѣренія частей войскъ, въ которыхъ главы состоятъ на службѣ, а также квартирныхъ и ка наемъ прислуги денегъ, будутъ производиться съ 9 час. утра до 4 часовъ дня 20, 21 и 22 числа каждаго мѣсяца въ управленіи воинскаго начальника (Канарская улица, JVi 56) подъ собственноручныя расписки лицъ, коимъ будутъ при­ читаться квартирныя (часть оставляемаго главою содержанія) н на наемъ прислуги—деньги, по предъявленіи всякій разъ удостовѣренія о личности. Не предъявившимъ документа о личности аттестаты выдаваться не будутъ. _______________________________ к. і-і Х а р ь к о в с к і е учр. О-мъ Т р у д . Ж е н щ . Пріемъ грошечій для поступленія на курсы отксытъ съ 1-го мая въ кая целяріи ку совъ отъ 11 — 1 ч. дня ежедневно, кромѣ субботъ и праздниковъ (Армян- кій пер., 2). Бъ прошеніяхъ обозначается факультетъ и отдѣленіе. Къ нимъ должны прилагаться подлинные документы съ ихъ простыми копіями: аттестатъ объ окончаніи семи классовъ гимназіи или равноправнаго учебнаго заведенія (инсти­ тута, епархіальнаі о училища и проч.), метрическое свидѣтельство, свидѣтельство о политической благонадежности і 2 фотографическихъ карточки. Лица іудейскаге вѣроисповѣданія представляютъ, кромѣ того, свидѣтельство на право проживанія въ г. Харьковѣ. Годовая плата со слушательницъ историко-филологическаго факультета 100 р. (50 руб. р. за полугодіе), Со слушательницъ физико-математическаго фа­ культета 120 р. (60 р. за полугодіе). Плата за первое полугодіе вносится при подачѣ прошенія, и неуплатившія въ слушательницы не зачисляются. Плата возвращается только бъ случаѣ от­ каза въ пріемѣ. Съ начала учебнаго года Курсы ПЕРЕХОДЯТЪ въ собственнсѳ спеціально оборудованное зданіе. Управленіе курсовъ находится въ вьдчніи совьта профессоровъ. Подробные учебные планы высылаются по требованію за 1ч к. марками. Курсы состоятъ изъ факультетовъ: иоторико-филологическаго съ истори­ ческимъ и словеснымъ отдѣленіями и физико-матемстическ-го оъ естественно- историческимъ и математическимъ отдѣленіями. Лекціи читаются профессорами университета и по университетскимъ оро раммамъ. Практическія занятія (семи­ нары) ведутся подъ руководствомъ профессоровъ приватъ-доцентами и лаборан­ тами университета. Слушательницы обоихъ факультетовъ обязаны сдать дополнительные экза­ мены въ теченіе пребыванія ял курсахъ, причемъ экзаменъ по латыни на кур­ сахъ з£лѣчяетъ экзаменъ за 8 кл. мужской гимназіи, требуемый для испытанія въ государс-венныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ. Дли облегченія выдержанія дополнительныхъ испытаній изъ курса мужскихъ гимна: Ій, требуемыхъ для пріобрѣтенія права держать экзаменъ въ государствен ныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ при университетѣ, на курсахъ введено препо­ даваніе элементарной математики, латыни и новыхъ языковъ. Слушательницы, окончившія курсы, допускаются къ экзаменамъ въ государственныхъ испытатель­ ныхъ коммиссіяхъ при университетѣ. Согласно распоряженія г. министра народнаго поосвѣшенія отъ 20 дека­ бря 1613 г. за No 60 26 съ весны 1914 г. свидѣтельства объ окончаніи курсовъ приравнены къ выпускнымъ университетскимъ свидѣтельствамъ въ отношеніи сдачи экзаменовъ въ государственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ при университетѣ. _________________ _______ _____ ___________ К. 20— 13 Еъ гимназій О-ва „Просвѣщеніе” въ п. „Зшкый No ‘ вакансіи уч іт. пр готаз. кл. ф робе.жч ка,° нѣмецкаго и латинскаго яз. Съ пнсьм . заявл. и для личн. перегоыор. обращ аться къ Г. Ф . П о по ву въ будпи: RnonniAm тг тт VI 1*7 отт. 1 Ч ПЧ. ПТІЯЯТН ■ АЛ А И Ѵ.Т ft ГйІІ®. А ГТ. К”Г.(Ѵ? Во вновь отбытомъ це д а л ь ­ немъ НАГДЗ’ЛЬЪ мебели и зеркалъ, угол ъ Рыбной п М о ско вско й ул., привезена наплучіиая стильпап мебель: го сти ппы я, кабинеты , столовыя, спальни каре ьекой березы и всѣ но винки за гр а ­ ничны хъ и р усски хъ ф абрикантовъ. Ц ѣпы внѣ ко н кур р е н ц ш , въ чемъ просим ъ у б ѣ ­ диться лично. 6J547 ВЪ М А ГА ЗИ Н Ъ [ И І І І 1 1 1 (Екатеринославская ул., No 17, рядомъ съ гостиницей Стелла) распродаются Д Е Ш Е В О : Столовая и чайная посуда и м ороженицы . Гитары , м андолины и балалайки. Граммоф оны, пластинки и и го л ки . Альбомы, иесессеры и картины . Полевы е, м орскіе бинокли, о чки , пенснэ. Н есгораем ы я кассы , часы серебр. К ѳро е иики, спи р то в ки , садовые фонари. Электричес.. карм ап. фонари и батареи. Чемоданы, са кво яж и и ког обки. Чернильны е приборы , вааочки и ф игуры . і ш п р щ ш ОБУВИ 8 р . 25 к. ботинки д а м скія особ. хорош . 1 р. 95 к. туфли полубот. дам скія хорош . S р. 50 к. ботинки м у ж с кія хорош ія. 58912 „Южный hpair печатается на ротаціонныхъ кабинахъ парижской фасриьи „арин-ни. Сало ъ ко сетовъ „ К О Н К О Р Д І Я 1. Харьковъ, Сумская прот Государст банка. Возвративпз. изъ заграниц ы , і озобвовила пріем ъ заісаз. и придаж. готов. корсетовъ, л н ц ч и к. и поясот ъ. по послѣдн. па р н ж ск. моделямъ. Ц ѣ ны недорогія. ___________ 82571 Бровлгніе Хир.новсксго о-ва Взаимнаго вспоможенія служащихъ и лицъ свободныхъ профессій приглашаетъ г.г. членовъ О-ва пожаловать на очередное ОбЩѲѲ Собра­ ніе. имѣющее быть 7-го сего августа въ 7 час. вечер въ помѣденіи Правленія (Пассажъ No 123), если же таковое не состоится, то новое, дѣйствительное при всякомъ числѣ членовъ, назначается на 8-е сего августа въ 7 час. вечеоа, въ томъ же помѣщеніи. 63084 2—1 П Р О Д А Ю Т С Я СТАРЫЙ КИРПИЧЪ и ЩЕБЕНЬ. Осматривать на углу Екатеринославской и Ярославской ‘ улицъ, вдоль ка­ нализаціонныхъ работъ, справки Москапевская, 55. Бюро канализаціи. К. 3 —2 П ри Харыіовсномъ желѣзнодорожномъ кл;бѣ £ дѣленіе дам скаго ж е л ѣ зно д ор о ж на го ком итета по изготовл енію бѣлья для оборудова­ н ія санитарны хъ поѣздовъ и лазаретовъ, вооруж аем ы хъ на пож ертвованія ж ел ѣ знод о­ р ож ны хъ служ ащ ихъ. Первое о рганизапіонное засѣданіе отдѣленія К ом итета состоится 6 августа въ 71/* часовъ вечера, въ пом ѣ щ еніи ж елѣ знодорож наго клуба (К а ц а р ска я улица, J4 83). П ри клубѣ оборудываетоя мастерская. Записы ваться м огутъ ж енщ ины олуж&ш ія на Ю ж ны хъ , С ѣверо-Д онецкой, Ме- реф а-Херсонъ и Ііо р а ю н н а го Ком итета и родственницы всѣ хъ ж елѣ знодорож ны хъ служ ащ ихъ , у старш ниъ кл уба, у предсѣдателя С овѣта (домъ У пр а вл е нія, 4-Й этаж ъ, ком ната N* 33) н въ иом ѣщ ѳнш кл уба (К а ц а р ска я ул., М 83, отъ 7 часовъ вечера до 12 nminMi. кечкі. ЛИВІЙСКІЙ ЛИНОЛЕУМЪ ВШШІЕРЪ И ЛЯРСЙВЪ. ~ 7 П е т р о в с к ій п е р .. I t . / Балансъ Харьковскаго Общества Взаимнаго Кредита а к т и в ъ . На I августа 1914 гола. п д с с и в ^ ь . I. К а с с а ………………….. …. ……………….. 62643 01 I. О боротный капиталъ: I I . Т е кущ іе счета: а) 10°/0 взносы 2267 член. Общ ества #) — – 2973Ѳ4 18 а) въ Х ар. Конт. Гоо. Б»ка (усл ов.) 170675 9Ѣ б) предварительные взнооы * . в . . — — б) , частны хъ кредита, учрежден. 83100— тт г. „ отт„ ^ вт,^ ‘ “ 1 ллоап яа т,\ п . d „л, л _ г, тл псічг ла л. И . оапасны я капиталъ ..•■>•••. ~• ~ *ойоО 34 в) „ Д еитр. В -кѣ О-въ В заим . Кред. 2885 Otf 329304^4 Ш . С пеціальные капиталы : Ш . Ч л епскіѳ взносы : а) кап. стип. про х а р ь *, реальн. уч. а) въ Ц емгр. Б -кѣ О -въ Взаим. Крѳд. 15000 — Пм. И . И . Я ко в л е в а ……………………. … 148« 75 б) * д р уги хъ Б ан ка хъ ……. 15010 — б) фондъ для оказ. пом. бѣдн. чдѳн. ГѴ. Процентны я бум аги: О-ва и ихъ се м ь я м ъ ……………………. 4234 74 а) з ш аснаго к а и и т а л а ……………… 48818 ?4j в) капит. пога ш е н ія недв. имущ . О -в^ 194:’2 43, 25140 9? б) оборотныхъ ср е д ств ъ …………………… 14677 461 IV . Вклады : ^ в) капит. отип. им: И И . Я ковлева І4бз;75 64979 45 і) срочные а) отъ член. Общеот. . 1000 — V . Учтенны е векселя: ” б) „ постор. л и ц ъ . 543282 96 а) находящ. въ портф елѣ О-ва • . . 456407 95 2) безсрочные: а) „ член. Общест. . 18365 – б ) „ на переуч. и сп. очетъ б) „ постор. л ипъ . 82299 — въ др. Б а н ка х ъ …………………… …. . . 856900 56 *) бзероч. по кн и ж . а) отъ чл. О-ва . 6002 – в) находящ . на ко м и о сіи . …… 22397 41 1335705 9а б) „ пост, лицъ 183219 98 V L Учтенны е соло-векселя, о б е з п в ч е п .: —————– 4) на проотой твкущ . о ч е тъ ……………. 1034771 ?| >«8940 6 8 а) пропѳнтны м и б у м а г а м и ……………. — — V . Переучетъ векселей: _) б) недвижим ы ми им ущ ествам и . . . — — и) въ Гооударствен. Б а н к ѣ ……………. — — 31274502 в) се л ьо ко хо ія іісгве я н . им ѣ ніям и . — — б) въ часта, кредат. учрежд. …. — — ѴТІ. ІІротестов штыѳ векселя: в) въ Централья. Б ан кѣ О-въ Вза- а) во менѣе ка къ оъ двумя подпио. — — 18511 — им наго К р е д и та . . … ……………………… — — Ѵ Ш . У четъ купон., тираж и, б ум агъ и ѵ і П ереза-ю гъ бум агъ : ‘ срочны хъ обязательствъ …. — — 5731 42 aj въ і’осуцаротвеа. б а н к ѣ …………….. — — IX . Ссуды йодъ залогъ . ¢) въ чаотн> кредитн. учреж . …. — — а) государст. и гараятир. %% бум. . 50417 — V II. С пеціальные текущ іе счета, обезііеч.: б) негнраптиров. бум агъ …. 700 — о векселями: а) въ Госуд. Б а н кѣ . 139000’ — в) товаровъ а товара, д окум ентовъ J12778 43 въ част. кр. у ч р .. 895099 6b г) драгоцѣнны хъ в е щ е й ………………….. 198530 -[ 862120 4¾ 2) проц. бум.. а) въ Госуд. Б ан кѣ . – — X . С пеціальп. текущ . сч. члѳн. обезпеч.: I б) въ част. крѳд. учр. 816635 8^ 850735 50 а) процентны м и бум агам и •)…. Ц5458 84 8) тов. и тов. д ок.: а) въ Гоо. Б -кѣ . — — б) векселями г . . . . • ……………….. 168717І45! 6) в ъ чаот. к р . у ч . — — в) товарами и товара, докум ентам и 680 ; з 2 Ѵ Ш . Корреспонденты : г) недвижим ы мъ имущ ествомъ . . . 4979,:5|І0 777782 01 а) Conto L o r o ………………………………………….. 96825 87 X I. Корреспонденты ; ” | б) Conto N o s tro . …………………………………. 6031001 156685 R8 а) C onto L o ro . ………… 847185 1 ft IX . Проценты , не востреб. по в кл а д .. . — — 1657133 б) C onto N o s tro . . . *•«••••«. ^19302 81 466437 47 X . Членск. взносы , подл. выд. выб. чл. — — 8197|*:-8 Х П . Н едвиж им ое им ущ ество О-ва» , , . — “ 172806 30 X I. Н овоотребован. д и вид е нд ъ ……………. — — 6і64|85 Х Ш . Д виж им о е имущ ество О-ва ….. — 5246 14 X II. Государст. сборы и налогъ съ прнб. — — 451 ;Эі X IV . ІІѳреход яіц ія с у м м ы ………………. — 43158 75 X II I. Переходящ іе оуммы по кр е д и ту . . — — 57927)01 X V . Т е кущ іе расходы . ……………………………….. – 54826 40 X IV . П роценты , переход. на слѣд. го д ъ . — — 32S|04 V X V I. Проценты и ком м псоія, уплаченны е _ — 17990 79 X V . Проценты по операц. и р&зп. цриб. — — 181877 07 ХѴТ1. П роценты по вклад. п текущ . счѳт. . — — 9008 87 X V I. Возвратъ списанны хъ д о л го в ъ . . . — — 569153 ХѴ 11І. Разсроченны й долгъ за проданныя Х Ѵ П . Счетъ страх. билет. отъ тир. погаш . — — 233 45 м ѣста по з а кл а д н ы м ъ ……………….. — — 29825 X V IIL А кцептованны я тратты …… — — 52861 12 X IX . Р асходъ по недвиж.им ущ ѳот. О -в а . — — 352 70 X IX . Д о л гъ по залогу недвиж . имущ . О-ва — — 10000 — X X . С четъ по стро й ки дома …….. — — 92296 82 Б А Л А Н С Ъ ……………….. — —I 8900394 51 ■” ,■■■■■-■ ■ – – – — —————– *. Б А Л А Н С Ъ …………….. — — 3800894 51 Ц ѣ нности на храненіи . • ………………………. — _ 80652 — II I Векселя и д р у гіе докум енты на ком м иссіи — ~ 898670 421 О ткры ты й О бщ еству кредитъ по спеціаль­ ны мъ текущ . сч е та м ъ ……………. —. — 136000 Q – Свободный кред итъ Общ ества . . . . . . — — 197000 — ц оп,.„ Г ~ / ” #) О твѣ тственность 2287 членовъ Общ ества обезпечивается: __________________________________________________________ ТСУ“ “ “ Н едвиж им ы м и им ущ ьства м и. Р. М М 60 •) В ъ томъ числѣ: дѣ ва щ І Т ц ті , процентны м и бум агам и . . . – п о р у ч и те л ь с тв о м ъ ………………….. — а) Госуд. и гарантпр. . . . 1312Б0І – 14 Я 085 І _ личною бдагопадежноотъю . . 2154ІІ1 80 к. Р. 2Я7394180 к. б) Н егарантированн…………… 170450| — 119522| — О В Х із ; Е С ГГ В О В П Р Е Д Ь Д О И З М – Ь Н Е Н І Я П ЛАТИ ТЪ ) ВЗИМ АЕТЪ) П о текуш ом у счету д о учету векселей съ 2 подписям и ……………..оть 8¼¾ я кн и ж ка м ъ . …………………………………………………………… \ IY j ®/ 0 д » я обезп. ведвилс. ищ ущ . . . 9*/* „ вкадам ъ до востреб ованія. соудамъ подъ залогъ */о б у м а гъ ……………….. отъ 8°/* * » на J ………………………………………………. 5% „ опец. оч. подъ *0 б у м а га …………………… …. 6°/* ” . * » 2 и 3 г °Да …………………………………………5*/і% , ссудам ъ подъ за ю гъ т о в а р о в ъ ……………….. отъ Н а болѣе продолж . сроки ио соглаш . съ П равленіем ъ. и болѣе, смотря по роду тов. и усл. залога. , ссудамъ подъ залогъ драгоцѣп. вещ ей . 12 % Б угхал тѳ р ъ Г . И . Л е л Н О В Ъ . За Предсѣдателя И о ВШІАНІЯ R . И- П*ГП*Ь пті-М ‘.игьп-L. И яйпч . ГТ п . т> гтопіГ* Ш и и а П ПОПЪ . О Т В Ѣ Т С Т В Е Н Н Ы Х Ъ СЛУЖАЩИХЪ предлагаетъ Русское Торгово-Прсшышленное Общество свои хъ членовъ на должности управл яю щ ихъ им ѣ ніям и , ф абрикам и заводами, и дома­ ми, бухгалтеровъ, конторщ иковъ , корреспондентовъ, кассир о въ , завѣ д ы вакіщ ихъ ма­ газинам и и окладами, плательщ иковъ, п р и ка зч и ко в ъ по всѣ м ъ спеціальностям ъ и на д р угія отвѣ тств. должности, а та кж е приним аетъ всевозм ож ны я т< р гово-ком иссіоя- ны я порученія. П ріем ъ въ члены Общества оъ паемъ въ 18;>0 руб. продолжается (допускается разср о чка ), которы м ъ будутъ представлены отвѣ тственны я м ѣста со­ гласно спеціальности. За свѣ д ѣ ніям и просим ъ обращ аться въ П равленіе О-ва, Х а р ь­ ковъ , П е тр о в скій пер. N5 18, тел, 84 44. У сл овія иногородним ъ вы сы лаю тся по полученіи 4-хъ оем икопеечны хъ м арокъ. _________________________________________________________________________________________К . 6-4 Объявленіе. Желающіе взять на себя ЗБИЛВНЫЯ ргбсТЫ ПО УСТРОЙСТВУ ВѣТ* ВИ КЪ ш и р о к о т у в о л у ВЪ Г Корчи всего около 20,0^0 куб. саж. пригла­ шаются подать о томъ заявленія не позже 12 час. дня 20 августа с. г., въ запе­ чатанныхъ конвертахъ, адресованныхъ въ Совѣтъ Управленія Южныхъ жел. до­ рогъ (Харьковъ, Николаевская площадь). На конвертѣ должна быть ссѣлана надпись .къ конкурренціи на земляныя работы по устройству вѣтви къ широкому молу въ г. Керчи*. Подробныя кондиціи можно получать почтой или лично въ Управленіи Служ­ бы Пути (Харьковъ, Александровская ул.), во всѣ присутственные дни отъ 10 до 3-хъ час. дня въ конторѣ начальника 16 участка Сл. Пути въ г. Керчи. К. 3—3