Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
8200
Дата випуску:
01.09.1904
Дата завантаження:
29.11.2018
Сторінок:
6
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Ш*Жвф9*% редакціи Ш 19. В£ і И ^ ‘ V » t ^ * ч ■ ‘ ^ 4 ‘ i w j * Ш 4 і%У * * ’^ ц и Д Е ч _ JQf у – ‘ . ^ Т ^ Р ^ . Д Ѵ Д >*». ^ л JLf./*/Ѵ *€ ** » л і ^ Д Д д ^ B f r V * . л А T ^ » j ~ * # і т Л д r ^ д | ^ ^ ^ р г ^ у ^ А Ц д І і ч ^ л ^ Р в Ц к ^ ^ Я * > ^ Ѵ М * I * > А ^ ^ 4 * ^ w j i x ДNoЯ ^ S -. р . а * ifirr ’ ^BJLi Харьковъ. Среда, 1-го (14-го) Сентября 1904 года. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ. „Южный Край” на 4 мѣсяца, съ 1-го сентября по 1-е января, ‘ і г а доставкою и г . Харьковѣ 4 р . 50 к . , г а пересылкою иногороднимъ 5 р. „} 9 жкый Край” ха 1904 гоЭъ. ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ, Выходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. п о д п и с н а я хд -¾ нг и ы На годъ 11м. 10м. 9м. 8 м. 7 м. 6 м. j 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м р. к. р . к. р. к. р. к. р. к. р . к. р. к .! р . к. р . к. р . к. р . к. Р. к. С» ‘доставкою . Т . . Ю — 950 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 2С Съ пересылкою . . . И — 10 50 10 — 9 20 8 50 7 8 0 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу………………….1 8 _ 1620 15— 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 00 5 20 3 60 I 80 ♦ Подписка считаете* съ 1-го числа кажжаго мѣсяца, причемъ годъ’ считается съ l -го янва­ ря по 1 -е января слѣдующаго года. За перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. Допускается разсрочка платежа З А ГОДОВОЙ экземпляръ для городскихъ подписчиковъ при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р„ къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., для ино­ городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно ааявлено въ письмѣ, при которомъ отправляется первый взносъ. Ройсрочка платежа при подпискѣ черезъ книжные магазины не допускается. Объявленія для .Южнаго Края“ изъ-за границы и изъ всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи, кромѣ Харьковской, Курской, Воронежской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической губерній и Области Войска Донского, принимаются исключительно только въ Торговомъ Домѣ Л . и Э . Метцль и К°, въ Москвѣ, на Мясницкой ул., въ жомѣ Сытова, въ Петербургѣ, Б-Морская, >6 11, и въ Варшавѣ, Краковское предмѣстье, No 53. За пересылку газеты заграницу приплачивается по 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подпис­ ной цѣнѣ. Телефонъ конторы и типографіи редъ Пилатомъ, Распятіе и Возне* !НІ*. Дисциплина среди учащихся. По ло­ щенію Министерства Народнаго Просзѣ- .енія, какъ сообщаютъ газеты, въ педа- >гическихъ совѣтахъ московскихъ учеб- ыхъ заведеній обсуждается вопросъ с ѣрахъ поднятія дисциплины среди уча- іихся. Земская рсоорма въ привислинскихъ уберніяхъ. Польскій „ Kraj “ сообщаетъ, то въ непродолжительномъ времени въ ‘осударственномъ Совѣтѣ будетъ раз- матриваться проектъ земской реформы ъ десяти привислинскихъ губерніяхъ. Іредполагается организація особыхъ гу­ н н с к и х ъ и уѣздныхъ земскихъ совѣтовъ. Іервые изъ нихъ будутъ всецѣло подчи- :ены губернаторамъ, вторые— уѣзднымъ іачальникамъ. Пожертвованія москвичей. С о дня от- фытія пріема пожертвованій на различ- ш я нужды военнаго времени и по 29 івгуста, какъ сообщаютъ „ Н о в .“ , москви- іи пожертвовали 5.164,765 рублей день- ‘ами и на 464,130 рублей вещами. Подарокъ изъ Портъ-Артура. Н а этихъ дняхъ мастера одного изъ частныхъ сле­ сарно-механическихъ заводовъ, находя­ щихся въ Петербургѣ, получили посылку и письмо отъ одного изъ своихъ това­ рищей, уѣхавшаго на Дальній Востокъ. Въ посылкѣ, по словамъ .Р у с и * , нахо­ дятся 5 осколковъ японскаго снаряда, ударившаго въ крышу мастерской и рас­ щепившаго дубовыя стропила настолько сильно, что въ сталь снаряда врѣзалось нѣсколько кусковъ дуба. Каждый изъ этихъ осколковъ, вмѣстѣ съ окружаю­ щимъ его деревомъ, залакированъ и пред­ ставляетъ изъ себя изящное прессъ-папье, съ находящейся по срединѣ мѣдной дос­ кой, на которой выгравированы имя, от­ чество и фамилія того, кому приносится въ даръ эта памятка объ осадѣ Портъ- Артура. Тайный провозъ черезъ границу де­ негъ. Таможенный департаментъ, по сло­ вамъ .Р у с и ” , сдѣлалъ на дняхъ слѣдую­ щее разъясненіе по вопросу о взыска­ ніяхъ за тайный провозъ черезъ границу денегъ и денежныхъ знаковъ. С ъ отмѣ­ ною закона объ обложеніи кредитныхъ билетовъ таможенною пошлиною, въ на­ стоящее время за тайный провозъ че­ резъ границу государственныхъ россій­ скихъ кредитныхъ билетовъ никакого взы­ сканія не должно быть налагаемо. Засѣданіе земской комиссіи. I 29 августа въ губернской земской уп- разѣ, подъ предсѣдательствомъ В . Г . К о ­ локольцева, состоялось засѣданіе коммис- [ сіи по осуществленію мѣропріятій харьков­ скаго губернскаго земства, связанныхъ съ войной. Предсѣдатель доложилъ отвѣтъ . j Министерства Внутреннихъ Дѣлъ на хо­ датайство харьковскаго губернскаго зем ­ ства о позаимстаованіи на льготныхъ у с ­ ловіяхъ у казны 2 мил. руб. на выдачу 1 пособій нуждающимся семьямъ нижнихъ ; чиновъ, взятыхъ на войну. Бывшимъ Министромъ Внутреннихъ Дѣлъ статсъ- секретаремъ фонъ-Плеве была образова­ на коммиссія, подъ предсѣдательствомъ 1 товарища Министра Стишинскаго по объ-! единенію мѣръ обезпеченія семействъ! нижнихъ чиновъ. Коммиссія эта, раз­ смотрѣвъ ходатайство харьковскаго гу­ бернскаго земства въ засѣданіи 16 іюля, остановилась на слѣдующихъ положені­ яхъ: 1 ) опредѣленный губернскимъ зем­ ствомъ размѣръ продовольственнаго пай­ ка въ 1 р. 50 к. для всей губерніи въ качествѣ математическаго средняго яв-! ляется непреувеличеннымъ и можетъ быть принятъ за основаніе, но въ виду, несомнѣнно, существующаго въ разныхъ мѣстностяхъ губерніи различія цѣнъ на пищевые продукты, коммиссія признала, что выдача повсемѣстно пособія въ од­ номъ и томъ же размѣрѣ была бы н е­ согласна съ закономъ, какъ недостаточ­ ная для однихъ мѣстъ и чрезмѣрная для другихъ. 2) По вопросу, достигаетъ ли цѣли поддержанія хозяйствъ семействъ нишнихъ чиновъ выдача наиболѣе н уж – 1 дающимся изъ этихъ семействъ ежемѣ­ сячныхъ пайковъ по возвышенной нор­ мѣ, коммиссія разсуждала, что въ тѣхъ случаяхъ, когда хозяйству призван­ наго нижняго чина угрожаетъ вслѣд­ ствіе ухода разстройство, предупре-І дить его возможно единовременной вы-! дачей семьѣ призваннаго извѣстной су м ­ мѣ на наемъ работника, покупку лоша­ ди, ремонтъ избы и проч., подобно то­ му, какъ поступаетъ въ такихъ случа­ яхъ состоящее подъ Августѣйшимъ по­ кровительствомъ Государыни Императри­ цы Маріи Ѳеодоровны попечительство, выдающее пособія въ размѣрѣ 5 0 — 100 р ,, но отнюдь не повышеніемъ ежемѣ­ сячнаго пайка зъ незначительномъ раз­ мѣрѣ, и вполнѣ умѣстно будетъ при исчисленіи размѣровъ выдаваемой зем­ ству ссуды исключить ту часть ея, ко­ торая по разсчету приходится на выдачу пособій въ увеличенномъ размѣрѣ. 3) Обсуждая стремленіе харьковскаго зем­ ства обезпечить пособіемъ тѣхъ род­ ственниковъ нижнихъ чиновъ, призрѣ­ ніе коихъ лежитъ, непосредственно, на обязанности сельскихъ и городскихъ об­ ществъ, ксммиссія приняла во аниманіе, что хотя земство и не обязано оказы­ вать вспомоществованіе тѣмъ членамъ семьи, призрѣніе которыхъ возложено на городскія и сельскія общества, но въ тѣхъ случаяхъ, когда общество по бѣд­ ности своей не можетъ имъ ока­ зать пособія, было бы вполнѣ со гласно съ общимъ смысломъ закона принять попеченіе о нихъ на средства земства. 4) По вопросу о размѣрѣ испра­ шиваемой ссуды коммиссія полагала, что сумма въ 2 мил. руб., о которой хода­ тайствуетъ губернское земство, исчи­ слена, очевидно, въ преувеличенномъ противъ дѣйствительной потребности раз­ мѣрѣ. При исчисленіи пайка среднею нормою въ 1 руб. 50 коп., общая сум­ ма расходовъ на указанный предметъ Мѣстная хроника. Членъ Государственнаго Совѣта, се­ наторъ И. Е. Шевинъ вчера, 31 авгу­ ста, съ поѣздомъ Балашовской дороги выѣхалъ изъ Харькова до ст. Мандры- кино. Прокуроръ харьковской судебной па­ латы С. С. Хрулевъ, возвратившись изъ отпуска, 31-го августа вступилъ въ от­ правленіе своихъ служебныхъ обязан­ ностей. Исполняющимъ обязанности харь­ ковскаго отдѣльнаго цензора назначает­ ся д. с . с. В . П . Григоровскій. Уроже­ нецъ Орловской губерніи, В . П . окончилъ духовную академію и нѣсколько лѣтъ былъ директоромъ новочеркасской учи­ тельской семинаріи. Изъ харьковскаго учебнаго округа онъ перешелъ на служ ­ бу инспекторомъ студентовъ томскаго университета. По выслугѣ пенсіи, онъ вышелъ въ отставку. Выступленіе на Дальній Востокъ – Сформированный въ Харьковѣ Восточно- Сибирскій полевой жандарскій полу­ эскадронъ выступилъ на Дальній В о ­ стокъ. не превыситъ 100,000 руб. въ мѣсяцъ, а за 8 мѣсяцевъ съ 1 мая по 1 января 1905 г. составитъ 800,000 р ., т. е. менѣе половины того расхода, который исчис­ ленъ земствомъ. Коммиссія единогласно полагала разрѣшить харьковскому зем­ ству ссуду изъ казны ка продоволь­ ствіе семей запасныхъ нижнихъ чиновъ въ размѣрѣ 300,000 руб. по разсчету на три мѣсяца (съ 1 іюня по 1 сентября с. г.) на условіяхъ, предложенныхъ земствомъ, т. е. съ погашеніемъ ея бъ 2 0 -лѣтній срокъ и безъ начисленія процентовъ. На этихъ основаніяхъ, согласно заклю­ ченію коммиссіи, Министерство Внутрен­ нихъ Дѣлъ вошло съ представленіемъ въ Государственный Совѣтъ. Послѣ доклада указаннаго отвѣта Ми­ нистерства Внутреннихъ Дѣлъ, въ ком­ миссіи, на основаніи имѣющихся у нея данныхъ, было выяснено, что ежемѣсяч­ ная выдача пособій опредѣляется въ 171 тыс. руб., такимъ образомъ, съ 1 сен­ тября по 1 марта 1905 г. понадо­ бится, по мнѣнію коммнссіи, 1.026,000 руб.; выдано съ 1 мая по 1 сентября 629 тыс. руб.; вся сумма необходи­ мыхъ пособій составитъ 1,655 тыс. руб., собраніемъ же опредѣлена выдача 2.220,000 руб. Опредѣленная собраніемъ сумма не претендовала на особую точ­ ность уже потому, что для семи уѣздовъ опиралась на мѣсячный опытъ, а для трехъ вовсе не имѣла опыта. Если при­ нять во вниманіе предстоящую въ Бого духовскомъ уѣздѣ мобилизацію, еще не произведенную, . необходимость пособія раненымъ, а равно семьямъ убитыхъ и раненыхъ и безъ вѣсти пропавшихъ, то окажется, что принятая собраніемъ сумма была не ошибкой, а необходимымъ запа­ сомъ, исчисленнымъ къ тому же весьма умѣренно. Что касается выставленныхъ Министерствомъ Внутреннихъ Дѣлъ по­ ложеній, то коммиссія признала: 1 ) что разнообразіе продовольственнаго пайка въ зависимости отъ цѣнъ на продоволь­ ственные припасы въ разныхъ мѣстностяхъ губерніи совершенно непріемлемо. Р азно­ образіе это не можетъ внести замѣтнаго измѣненія въ сумму выдачъ, а между тѣмъ тогда бы пришлось слѣдить и за измѣненіемъ по времени: цѣны, напри­ мѣръ, августа не будутъ равны декабрь­ скимъ, т е . пришлось бы производить выдачи не только различныя и въ раз­ ныхъ мѣстностяхъ, но и ежемѣсячно мѣ­ няющіяся. Такая измѣнчивость, по мнѣнію коммиссіи, внушила бы населенію мысль о произвольномъ оттягиваніи учрежде­ ніями и лицами, завѣдующими выдачами, копѣекъ и привело бы къ жалобамъ и неудовольствіямъ, такъ какъ для населе­ нія едва-ли было бы понятно, почему въ его уѣздѣ каждый членъ получаетъ мень­ ше, чѣмъ въ сосѣднемъ, и почему въ од­ номъ мѣсяцѣ выдавалось больше, а въ другомъ меньше. 2) Единовременныя вы­ дачи обойдутся гораздо дороже, чѣмъ повышенный паекъ. Столь крупныя вы­ дачи, какъ 5 0 — 100 рублей, весьма соблазнительны и могутъ вызвать цѣ­ лый рядъ претензій, отклоненіе кото­ рыхъ сплошь и рядомъ будетъ непо­ нятно населенію и опять будетъ вызывать неудовольствія съ его стороны. 3) Чи­ сло призванныхъ на войну, по свѣдѣні­ ямъ губернскаго по воинской повинности присутствія, 33,106 чел., а по свѣдѣніямъ, собраннымъ уѣздными управами, 35,666 чел Трехмѣсячный опытъ выдачи пособій j показалъ, что ни въ одномъ уѣздѣ °/о нуж-| дающихся не опускался до 50°/о, а ко­ леблется отъ 70 до 100% . Во время турецкой войны 1877 г. были взяты запасные одного ближайшаго ко времени войны призыва, т. е. люди мо­ лодые или вовсе не оставившіе семействъ, или оставившіе малочисленныя се м ь и .Т е -, перь же взяты были запасные всѣхъ воз­ растовъ, люди пожилые, оставившіе боль­ шія семейства сь малыми дѣтьми. Въ виду этого коммиссія признала не­ обходимымъ просить предсѣдателя гу­ бернской управы В . Г . Колокольцева лич-! но ходатайствовать передъ Министромъ Внутреннихъ Дѣлъ о разрѣшеніи ссуды въ 2 мил. изъ казны на прежнихъ осно­ ваніяхъ, причемъ въ коммиссіи признано, что не будетъ нарушеніемъ постановленія собранія, если будетъ принята ссуда не безпроцентная, такъ какъ собраніе поста­ новило ходатайствовать о ссудѣ на 20 лѣтъ безъ процентовъ или на льготныхъ по возможности условіяхъ. Равнымъ об­ разомъ коммиссія признала, что возмож­ но просить ссуду не въ 2 мил. руб., а 1,650 тыс. руб., въ виду выяснившейся, потребности именно въ этой суммѣ, с ъ 1 другой стороны, на полученіе ссуд а въ; такомъ размѣрѣ и на такихъ началахъ, какъ предлагаетъ Министерство Внутрен-! нихъ Дѣлъ, коммиссія не признаетъ 3 aj собой права, такъ какъ для этого тре­ буется новое постановленіе земскаго соб­ ранія. Телеграммы воронежцевъ. Завѣдую­ щій командой 124-го пѣхотнаго Воро­ нежскаго полка штабсъ-капитанъ Вик- горстъ 30-го іюля послалъ слѣдующую телеграмму командиру Воронежскаго пол­ ка: „Полковыя дамы и всѣ харьковцы без­ покоятся положеніемъ раненыхъ воро- кежцезъ. Телеграфируйте подробнѣе о судьбѣ полка*. 31 августа на эту теле­ грамму полученъ слѣдующій отвѣтъ*. „ Р а ­ неные офицеры поправляются, сообщите семьямъ”. Телеграмма эта послана, изъ Мукдена 27 августа. Л. В. Яковенко-Яковлева, раненая при Ляоянѣ сестра милосердія харьковскаго отряда, служила въ страховомъ отдѣлѣ губернской земской управы. Служащ іе от­ дѣла послали слѣдующую телеграмму Н . Н . Ковалевскому, уполномоченному наше­ го земства, адресуя ее въ Харбинъ, Крас­ ный Крестъ: „П росим ъ телеграфировать о здорозьѣ Людмилы Яковенко и передать ей соболѣзнованіе отдѣла о постигшемъ несчастій съ искреннимъ пожеланіемъ скорѣйшаго выздоровленія. Горячій при­ вѣтъ ея сестрѣ, Жуковой, Кузяевой*. Отвѣтъ отъ г. Ковалевскаго до сихъ поръ еще не полученъ. Общее собраніе членовъ харьковскаго Общества рысистаго коннозаводства состоялось 30-го августа. По разсмотрѣ­ ніи текущихъ дѣлъ собраніемъ сдѣланы постановленія: 1) Почетному члену Обще­ ства, землевладѣлицѣ Сумского уѣзда,’ М. А . Алферовой выразить отъ всего Общества благодарность, за предложен-і ный ею ежегодно пожизненный призъ въ суммѣ 500 руб. 2) Выдать похвальные листы за отличное поведеніе и правиль­ ную ѣзду ѣздокамъ: И . В . Бѣляеву, П . М. Слышно, И . Ф. Толбенскому и С . Ф. Мыскову. В ъ заключеніе произведены бы­ ли выборы; избраны въ ревизіонную ком­ миссію Ф. Н . Сукачевъ, Г . О . Гольбергъ и Б . Е . Гриневъ: въ почетные члены единогласно избранъ К . П. Алферовъ. Въ дѣйствительные члены избраны: С . Ф. Кравцовъ, А . Г . Фингергутъ, М. П . Б ар ­ ковъ и С . И . Даниловъ: въ члены сорев­ нователи избранъ С . А . Реутовъ. Ры си­ стый. спортъ въ Харьковѣ съ каждымъ годомъ все болѣе развивается. В ъ настоя­ щее время состоитъ въ рысистомъ Обще­ ствѣ болѣе 300 членовъ, приводъ рыса­ ковъ въ этомъ сезонѣ наибольшій— 128 лошадей; появились лошади, съ успѣхомъ бѣжавшія на столичныхъ ипподромахъ, какъ-то: „Вьюнъ Мрачный”, „Б ы л ь *, „ К у ­ рочкинъ”, „К арно* и др. Начало занятій въ ветеринарномъ институтѣ. Сегодня, въ 1 часъ дня, въ ветеринарномъ институтѣ будетъ отслуженъ молебенъ передъ началомъ занятій; послѣ молебна будутъ про читаны пробныя лекціи: ассистентомъ бактеріологической станціи института Ко­ невымъ на тему: „о патогенныхъ protozoa въ патологіи животныхъ” и магистромъ ветеринарныхъ наукъ Дедюлиныг^ъ: „объ! органѣ слуха у нашихъ домашнихъ ж и ­ вотныхъ*. Занятія начнутся завтра. I Зпютовленіе теплой одежды для дѣйствующей арміи. Кіевское интен­ дантское управленіе заготовляетъ для нижнихъ чиновъ своего округа въ дѣй­ ствующей арміи 39,000 шт. удлиненныхъ полушубковъ, 12,000 паръ валенокъ, обшитыхъ кожей, и 39,000 штукъ шер­ стяныхъ варегъ о двухъ пальцахъ. Ин­ тендантство предлагаетъ взять поставку этихъ предметовъ съ подряда, о чемъ и прислать заявленіе по телеграфу или лично до 2 сентября Пріемъ вещей отъ подрядчика оно будетъ производить пар­ тіями не менѣе трехъ тысячъ штукъ по утвержденнымъ образцамъ. Станція ѵВоркии, К .-Х .-С езаст о п о л ь – ской жел. дороги, пріобрѣла за послѣд­ нее время большое значеніе, какъ бли­ жайшій желѣзно-дорожный пунктъ къ |Храму Христа Спасителя и находящемуся: при немъ отдѣленію инвалиднаго для .бывшихъ желѣзнодоржныхъ служащихъ дома, къ Спасову Скиту и, наконецъ, къ !колоніи и училищу Общества призрѣнія безпріютныхъ сиротъ. В сѣ эти учрежде­ н ія , да и окрестныя населенныя села ‘имѣютъ большую нужду еъ полученіи и посылкѣ корреспонденціи (ближайшее [почтовое учрежденіе „М ереф а*, за 25 верстъ), а потому было бы крайне жела­ тельно открытіе на ст. „Б орки * прави­ тельственнаго почтоваго учрежденія, х о ­ тя бы низшаго разряда. Содѣйствіе это­ му начинанію, несомнѣнно, окажетъ и управленіе К .-Х.-Севастопольской жел. дороги. Соколовское сельское общество, Змі- евскаго уѣзда, составило общественный) приговоръ объ уступкѣ нѣкотораго ко­ личества (до 10 ) десятинъ земли, приле­ гающей къ храмовому участку на мѣстѣ событія 17 октября 1888 г ., на которомъ расположены теперь зданіе инвалиднаго для желѣзнодорожныхъ служащихъ дома Императора Александра II. Взамѣнъ этой земли управленіе инвалиднаго дома у ст у ­ паетъ сельскому обществу прекрасную землю, находящуюся въ близь лежащемъ казенномъ оброчномъ участкѣ, находя­ щемся въ вѣдѣніи управленія. Такой об­ мѣнъ, совершенно совпадающій и съ ин­ тересами Соколовскаго общества, позво­ литъ управленію инвалиднаго дома рас­ ширять, по мѣрѣ надобности, борское его отдѣленіе постройкой новыхъ ж и­ лыхъ зданій и службъ и прирѣзкой къ нимъ огородней и полевой земли для инвалидовъ. Свободныя городскія стипендіи. Ди­ ректоръ реальнаго училища увѣдомилъ городскую управу, что при училищѣ имѣется три свободныхъ городскихъ сти­ пендіи; всѣхъ городскихъ стипендій при реальномъ училищѣ— 10 . Паровая пожарная машина. Для харьковской пожарной команды выписа­ на изъ Ш веціи большая паровая пожар­ ная машина, цѣною въ 4,200 руб. Ма­ шина эта на дняхъ будетъ доставлена Внѣшнія извѣстія. А Н Г Л І Я . В ъ Англіи идутъ большіе маневры. Генералъ Френчъ, герой боер- ской войны, отличился и тутъ. Френчъ, командуя наступающей арміей и обманувъ бдительность береговой обороны, съ бле­ стящимъ успѣхомъ высадилъ свои войска на англійское побережье въ Э ссе к сѣ , до­ казавъ такимъ образомъ, возможность вторженія иностранной— вражеской арміи въ команду и подвергнется всесторон­ нимъ испытаніямъ. Постепенно наша по­ жарная команда пополняетъ составъ сво­ его обоза усовершенствованными маши­ нами и становится на ряду съ лучшими командами Р оссіи . Пожертвованія въ пользу Общества „ Голубого Креста ” . Распорядительный комитетъ Общества „Голубого Креста” (въ Петербургѣ) обратился въ городскую управу съ просьбой принять на себя трудъ къ привлеченію жертвователей зъ пользу Общества, основавшаго свою дѣ ятелькость на идеѣ взаимопомощи по- іжарныхъ дѣятелей и имѣющаго езоею задачею обезпеченіе тружениковъ пожар­ наго дѣла, а также и ихъ семейства отъ послѣдствій тѣхъ несчастій, какія язля ются сопряженными съ характеромъ по­ жаркой службы. Ссуды подъ хлѣбные ерузы. Управленіе Х.-Н. ж д. опубликовало слѣдующій перечень высшаго размѣра ссудъ подъ хлѣбные грузы, допускаемыхъ дорогой Съ 1-го по 15 сентября: подъ рожь 38— 55 к., пшеницу 58—75 к., овесъ 18—35 к., яч­ мень 26—43 к. и льняное сѣмя 67— 84 к. за пудъ. Сибирская язва. Приставъ 4-го участка, со­ общивъ городской управѣ, что въ городѣ, пала лошадь, ка ъ оказалось по вскрытіи на утили­ заціонномъ заводѣ, отъ сибиоской язвы, проситъ принять мѣры къ прекращенію распространенія этой болѣзни. Кража. 29 августа изъ квартиры К. Степу- рина въ д. N° 24, по Мордвиновскому пер., неизвѣстно кѣмъ совершена кража принадле­ жащаго ему пиджака, въ которомъ находилась паспортная книжка Стелурина и переводъ ‘лав- наго управленія сѣвернаго банка въ Петербургъ отъ фирма Адольфа Крейбера на имя М. М. Гу сена на 4196 руб. Паспортная ккижкз, была по­ томъ найдена возлѣ забора, черезъ который воръ проникъ въ квартиру Стелурина, перевода же не оказалось. Опечатка. В о вчерашней замѣткѣ мѣ­ стной хроники „Обороты конки* въ по­ слѣдней строкѣ опечатка: надо было „на одну тр еть”, а напечатано— „втрое”. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков­ ской конторѣ государственнаго банка. j i августа г до 4 года. 4п:о Государ. Е>ента 1894 г ………………… 907/з 91*18 4% закл. лист. государ. дчоо. з. 6. 886/в 89*/в ЗѴ» °/0 закл. пист. государ. двор. з. б. . 83 ‘/і S31/* 4 свид. крест. поз. ‘а н к а . . . . 88*/в 837/з 5%выигр. заемъ 1864 г…………………….381‘/< 383* < 5*/овыигр. заемъ 1866 г …………………… 292 V* 294 Ѵа 5% зак. л. съ выиг. гос. дв. з. б. . , 251 253 по Россіи. ; Я л т а . і (Отъ нашего корреспондента). Война и связанный съ нею общій за- 1 стой въ коммерческихъ дѣлахъ нѣсколь- 1 ко затормазили, но не пріостановили оц- 1 ну весьма интересную операцію, харак- 1 теризующую бытъ южнаго берега Крыма: ; я говорю о распродажѣ южно-бережскихъ 1 земель мелкими участками. 1 Явленіе это тѣмъ болѣе заслуживаетъ 1 вниманія, что оно связано довольно тЪс- ‘ но съ процессомъ обезземеленія южно ‘ бережскихъ татаръ. А результатомъ это- 1 го процесса является или уходъ татаръ 1 съ южнаго берега въ горныя и степныя области Крыма, или чаще эмиграція въ Турцію. С уть дѣла такова; въ Крыму, на юж­ номъ берегу, особенно въ районѣ отъ Фороса до Алушты, существуетъ громад­ ный спросъ на дачные участки з е м л и ,’ причемъ предпочитаются участки н е з н а – ‘ читальные по величинѣ, отъ 250 саженъ 1 въ отдѣльномъ кускѣ. Въ сущности, весь) южный берегъ въ указанныхъ предѣлахъ,! представляя собою полосу въ добрыхъ” двѣ сотни квадратныхъ верстъ т ак ъ :1 малъ, что усиленный, спросъ создаетъ этой территоріи характеръ городской зем­ ли, Такъ, въ окрестностяхъ Ялты, на ея| окраинахъ саженъ пустыря оцѣнивается; теперь рублей въ 2 5 — 30. Далеко за го­ родомъ, въ пустыряхъ, 15— 20 рублей. И уже совсѣмъ далеко, близь Исара, въ 8 и 10 рублей. Это ка разстояніи прибли­ зительно семи, восьми верстъ отъ горо­ да. Земля между Массандрою и Никит­ скимъ садомъ— 40 и 60 рублей за са- |жень. Почти то же самое можное сказать объ окрестностяхъ Алупки: на кручахъ надъ нею земля цѣнится въ 12— 14 рублей) .саженъ, а совсѣмъ далеко, у подножья! гиганта Ай-Петри 4, 6 , 8 рублей за са- жень. Еще недавно было довольно много сравнительно свободной земли въ татар­ скихъ рукахъ. Руки оказались слабыми… Характерна вь этомъ отношеніи исторія; быстро распродающагося „Япрахлыка” или)- „Сосновой рощи” надъ Алупкою. Тамъ ! 20 десятинъ земли съ прелестнымъ сос- ‘ новымъ вѣковымъ лѣсомъ, обильными ; водою источниками. Лѣтъ семь, восемь назадъ эта земля принадлежала одному татарину, который, нуждаясь въ деньгахъ, хлопоталъ о продажѣ ея за что придет- – ся. И продалъ нѣкоему г. И . з а … 700 рублей. Теперь г. И . распродаетъ эту землю по 4 — 6 — 8 рублей за сажень. Посчитайте барышъ отъ этой операціи… Н а участкахъ немедленно строятся да­ чи, и черезъ пять шесть лѣтъ, надо ду­ мать, вся эта мѣстность окажется весьма густо заселенною. Если бы не латифундіи Особъ Императорскаго Дома, которыя остаются свободными отъ заселенія, черезъ двадцать лѣтъ весь южный берегъ обратился бы въ сплошное ку­ рортное поселеніе. Уж е и теперь, идя пароходомъ вдоль южнаго берега, ви­ дишь словно какимъ-то волшебствомъ вырастающіе курортные поселки, тяну­ щіеся непрерывною цѣпью десятки верстъ. И это теперь, когда рушились надежды на проведеніе желѣзной дороги. Что же бу­ детъ, когда дорога пройдетъ? Почти ана­ логичное явленіе наблюдается и близь С е ­ вастополя, съ тою только разницею, что тамъ земля оцѣнивается ниже, чѣмъ на южномъ берегу. Но и тамъ предпринима­ тели, пріобрѣтая большія имѣнія, разби­ ваютъ ихъ на мелкіе участки стоимостью отъ 10— 20 копѣекъ за сажень и рас­ продаютъ, образовывая новыя и новыя приморскія полукурортныя поселенія. С а ­ мо собою разумѣется, севастопольскіе участки не могутъ идти въ сравненіе съ южнобережскими, такъ какъ зима близь Севастополя отличается суровостью, раі- онъ этотъ очень бѣденъ водою и еще бѣднѣе растительностью, и т. д. Н о де­ шевка соблазнительна, и процессъ засе­ ленія идетъ съ значительною быстро­ тою. Параллельно идетъ и быстрое обрусе­ ніе края, не насильственное, не сопря­ женное съ столкновеніями и недеразу­ мѣніями, а вполнѣ нормальное, есте­ ственное. Легче всего обрусенію поддают­ ся греки, охотно роднящіеся съ русскими. Нѣсколько болѣе стойкими оказываются нѣмцы. И еще болѣе стойкими— татары. Но и среди послѣднихъ эволюція за­ мѣтна: все чаще и чаще въ мѣстныхъ учебныхъ заведеніяхъ встрѣчаются татар­ скіе мальчуганы. Замѣчаются случаи ученья въ русскихъ гимназіяхъ и татар­ скихъ дѣвушекъ, хотя покуда это чисто единичные случаи. Справедливость тре­ буетъ отмѣтить, что особо успѣшныхъ результатовъ отъ русскаго образованія въ татарской средѣ не наблюдается: это­ му мѣшаютъ, главнымъ обрззомъ, быто­ выя условія. Но дѣло большое, дѣло го­ сударственной важности,— получило на­ чало. Дѣло идетъ. Пусть идетъ медленно, лишь бы не стояло… Намъ сообщаютъ изъ Бѣлгорода, Курской губерніи, что бѣлгородская городская у п ­ рава озабочена въ настоящее время вы­ работкой мѣропріятій по вопросу о пре дохраненіи дѣвушекъ и женщинъ отъ опасности быть вовлеченными въ промы­ селъ разврата и къ возвращенію уже падшихъ женщинъ къ честной жизни. П етер бур гъ . 27-го августа, по словамъ „Н с в . В р .“ , арестованы по обвиненію въ шпіонствѣ два японскихъ морскихъ офи­ цера, жившихъ въ Петербургѣ подъ в я ­ зомъ скромныхъ приказчиковъ-чаеторгов- цевъ. Одинъ изъ задержанныхъ, Сарато- эи, до начала военныхъ дѣйствій слу- килъ приказчикомъ въ магазинѣ Василье­ ва, Дементьева и К ° на Невскомъ. Сара- гори, которому фирмой было отказано этъ мѣста тотчасъ послѣ извѣстія о зло- іѣйскомъ нападеніи японцевъ на наши суда, выразилъ тогда же желаніе остать­ ся навсегда въ Россіи и принять право :лавіе, выставивъ предлогомъ сердечную привязанность къ одной русской дѣвуш­ кѣ и намѣреніе свое на ней жениться. Переходъ его въ православіе и бракъ состоялись на самомъ дѣлѣ. Саратори, получившій при крещеніи имя Константи­ на, вмѣстѣ съ женою въ концѣ апрѣля за­ нялъ въ центральной части города номеръ зъ меблираванныхъ комнатахъ въ д. No 15, по Итальянской улицѣ. Къ нимъ присоединился вскорѣ другой японецъ изъ Токіо, по имени Токаки Мамацу, буддійскаго исповѣданія, какъ значится ка его паспортѣ, выдававшій себя также за бывшаго приказчика, лишившагося мѣста вслѣдствіе начавшейся войны. С у ­ пруги Саратори и Токаки Мамацу жили въ одной комнатѣ, за которую платили свыше 60 р. въ мѣсяцъ, жили безбѣдно, всегда бывали при деньгахъ. С ъ самаго Н’чала за обоими подозрительными япон­ цами было установлено строгое наблюде­ ніе, которое, несмотря на большую осто­ рожность Саратори и Мамацу, привело, наконецъ, къ ихъ аресту. При внезап­ номъ обыскѣ, въ ихъ комнатѣ найдены бумаги, изъ содержанія которыхъ выяс нились какъ преступная дѣятельность обоихъ японцевъ, такъ и настоящее ихъ званіе офицеровъ японской морской службы. – – „П е т Г а з .” сообщаетъ, что въ П е ­ тербургъ ожидаются воины-герои, по­ страдавшіе въ десятидневномъ ляоянскомъ бою. В ъ Николаевскомъ военномъ госпи талѣ отводится обширное помѣщеніе для этихъ раненыхъ героевъ, эвакуируемыхъ изъ далекой Манчжуріи. Главнѣйшей за­ ботою эвакуаціонной коммиссіи является наивозможнѣйшее облегченіе страданіи при перевозкѣ раненыхъ при слѣдованіи по улицамъ города. В ъ данномъ слу­ чаѣ ей приходитъ на помощь город­ ское общественное управленіе. Нѣсколь­ ко вагоновъ оно превращаетъ въ подвиж­ ные госпитали, обставивъ ихъ такъ, что р а­ неные не будутъ чувствовать ни малѣйшей тряски. В ъ каждомъ вагонѣ будетъ 4 — 5 кроватей. В сѣ эти вагоны-госпитали предназначаются для тяжело раненыхъ. Обращено вниманіе и на внутреннее уб­ ранство этихъ подвижныхъ госпиталей; ихъ предполагается декорировать расте­ ніями изъ городского питомника. Еди­ ничные случаи переправы трудно-боль­ ныхъ въ вагонахъ конно-желѣзныхъ до­ рогъ бывали: для одного высокопостав­ леннаго больного, которому самая эла­ стичная карета причиняла невыносимыя боли, потрзбовалась переправа на вок­ залъ для слѣдованія въ Крымъ по кон­ но-желѣзнымъ дорогамъ. В ъ одинъ день изъ обыкновеннаго открытаго вагона былъ сдѣланъ салонъ-вагонъ. Тоже бу­ детъ и теперь. Городъ предполагаетъ устроить цѣлые санитарные поѣзда, поль­ зуясь запасными старыми вагонами. Къ станціи прибытія воинскихъ поѣздовъ вѣроятно будетъ устроена особая вѣтвь, что значительно облегчить „погрузку*. Проектируемые поѣзда будутъ организо­ ваны въ такомъ составѣ, что могутъ одновременно переправить до 250 чел. Въ вагонахъ, предназначенныхъ для слѣ­ дованія легкоранены хъ, будетъ помѣ­ щаться отъ 20 до 25 чел. Эти послѣдніе вагоны не будутъ имѣть кроватей. — „Петербургск. Газета” сообща­ етъ, что въ городскую управу обратился дворянинъ К . съ предложеніемъ разрѣ­ шить ему устраивать посредствомъ про­ жекторовъ рекламы на облакахъ петер­ бургскаго горизонта. За предоставленіе этого права имъ предложена городу зна­ чительная сумма. Справочныя свѣдѣнія. К а л е н д а р ь . Православный календарь. Среда 1-го сентября. Гал. 6, 2— 10. Ев. Марка 7, 14—24. Преп.: Симеона Столпника и матери его Марѳй. Муч. Аиѳала, Аммуна діа­ кона. Калисты. Евода и Ермогена. Пра- ведн. Іисуса Навина. 1830. Въ Россіи введенъ однословный тарифъ для телеграфной корреспонденціи. Імршіоижш тещина, полученная Императорскимъ Хар ысовскимг Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи• зической Обсерваторіи . Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-П етербургъ, 31 августа 1904 г. Минимумъ давленія на озерахъ и на Нѣмецкомъ морѣ (Петрозаводскъ— 751, Воркунъ, Гринэ— 760), максимумъ- въ центрѣ и на сѣверѣ Европы и на юго- востокѣ Россіи (Краковъ, ардэ— 796, Въ )— въ Англію. Въ 5 часовъ утра транс порта съ его дессантомъ подъ защитой большихъ крейсеровъ явились внезапно въ портъ Клокронъ, бросили якорь и высадились, занявъ городъ. Три тысячи пѣхоты были высажены на берегъ менѣе, чѣмъ въ часъ и въ полномъ порядкѣ. — „Р у с с к . С п .” телеграфируютъ изъ Одессы: „Команда прибывшаго зъ одесскій портъ парохода „Л азаревъ” передаетъ, что стоящая на рейдѣ въ См ир­ нѣ многочисленная англійская эскадра теперь раздѣлилась на 3 отряда, изъ ко­ торыхъ единъ, самый большой по числу вымпеловъ, съ командующимъ, остался на мѣстѣ, другой отрядъ судозъ направился зъ Митилену, наконецъ, третій, наимень­ шій— къ острову Х іо су . Проходящія рус­ скія суда обмѣниваются салютами. Н а на­ чинающіеся маневры англійскаго флота въ Средиземномъ морѣ представители другихъ державъ не будутъ приглашены”. Ф р а н ц ія . По сообщенію „Berliner Tagebiatt”, папа Пій X едва-ли удовле­ творится въ своей политикѣ по отноше­ нію къ Франціи мѣрами противъ двухъ французскихъ епископовъ. Вслѣдъ за Же и Ленордезъ скоро и другіе прелаты должны будутъ подвергнуться карѣ гла­ вы католической церкви, въ томъ числѣ руанскій епископъ Фузе и савойскій Л а ­ круа. Послѣдній при всякомъ случаѣ высказываетъ свои свободныя, республи­ канскія и конституціонныя убѣжденія, точно также и Фузе открыто стоитъ за республику. Противъ обоихъ давно уже подкапываются іезуиты. Вообще теперь во французскомъ епи­ скопатѣ царствуютъ тоска и страхъ. Боятся Пія X и той строгости, съ кото­ рой онъ преслѣдуетъ всѣхъ пастырей, подозрѣваемыхъ въ либерализмѣ,— отъ сторонниковъ галликанскаго епископата не останется и слѣда. Г е р м а н ія . По словамъ „T im e s ’ a * , послѣдняя рѣчь германскаго императора, произнесенная на-дняхъ въ Гамбургѣ, воз­ будила значительный интересъ. „Если-бы мнѣ упорно не отказывали въ увеличе­ ніи флота,— сказалъ Вильгельмъ. — не­ смотря на мои настоятельныя просьбы и предостереженія въ теченіе первыхъ вось­ ми лѣтъ моего царствованія, Германія въ настоящее время совсѣмъ иначе могла- бы содѣйствовать развитію своей процвѣ­ тающей торговли и своихъ интересовъ на морѣ. Н о надо мной въ то время смѣ­ ялись*. Императоръ указалъ далѣе на тотъ фактъ, что „прежнія имперіи исче­ заютъ и нарождаются новыя націи, кото­ рыя, до послѣдняго времени едва извѣст­ ныя непросвѣщенному классу, внезапно появились и вступили въ соревнованіе съ другими народами”. Недостатокъ сильнаго германскаго флота приходится „съ горечью сознавать”. Нѣмецкая нація имѣетъ право поддерживать флотъ и ар­ мію, необходимые для содѣйствія ея ин­ тересовъ,— ихъ развитіе согласуется съ ея собственнымъ желаніемъ и волей. Т у р ц і я . „ С п б . В ѣ д .” телеграфиру­ ютъ изъ Бѣлграда, что волненія албан­ цевъ продолжаются въ окрестностяхъ Ипека. На-дняхъ албанцы опять убили нѣсколькихъ сербовъ. Призренскіе албан­ цы отказались платить новыя подати и собираются учинить новый бунтъ; коссоз- скій вали спѣшно отправился изъ Ускю- ба въ Призренъ. В ъ день рожденія ав­ стрійскаго императора митровицкіэ ал­ банцы, сопротивлявшіеся открытію р у с­ скаго консульства въ Митровицѣ, демон­ стративно явились въ австрійское кон­ сульство съ поздравленіями. С е р б і я . О замѣчательномъ случаѣ въ бѣлградскомъ конакѣ телеграфиру­ ютъ изъ Вѣны „D aily Express”: „Когда j наслѣдный принцъ Георгій проходилъ [мимо дворцовой стражи, онъ попросилъ ; одного солдата дать ему ружье. Солдатъ іотказался. Принцъ нѣсколько разсержен- і но спросилъ его, знаетъ ли онъ съ кѣмъ говоритъ, солдатъ отвѣчалъ: ваше ко­ ролевское высочество, я скорѣе пожер­ твую своей жизнью, чѣмъ своимъ ору­ жіемъ. Мнѣ приказано не оставлять его, хотя бы самъ король потребовалъ этого*. — Н о если я стану отнимать его? — Я буду стрѣлять,— отвѣчалъ сол­ датъ и взялъ ружье на прицѣлъ. Принцъ Георгій разсказалъ объ этомъ случаѣ своему отцу, который призвалъ солдата, наградилъ его и приказалъ, что­ бы его фамилія была опубликована въ приказѣ по бѣлградскому гарнизону. В и ­ димо, жизнь короля Петра охраняется весьма тщательно отъ возможности но­ ваго дворцоваго переворота”. Китай. Кекъ сообщаютъ „С п б . Вѣд.” нзъТянь-цзыня, задуманная оттуда отправ­ ка въ Южную Африку китайцевъ рабо­ чихъ для разработки земельныхъ богатствъ представляетъ изъ себя довольно гран­ діозное предпріятіе, такъ какъ рабочихъ предположено вывезти двѣсти съ лиш­ нимъ тысячъ. Отправка производится различными фирмами по порученію син­ диката англійскихъ горнопромышленни­ ковъ въ Южной Африкѣ, представитель котораго съ этой цѣлью пріѣхалъ въ Тянь- цзынь. ,f-ro Сентября 1904 года No 8200. ЮЖНЫЙ КРАЙ 5 Оренбургъ— 771). Дожди выпали на сѣ­ верѣ, западѣ и частью въ центрѣ Россіи. Температура ниже нормы на западѣ, вы­ ше нормы на востокѣ, частью сѣверо-во­ стокѣ и на озерахъ,— близка къ нормѣ въ остальной Россіи. Ожидается : прохладнѣй и улучшеніе погоды на сѣверо-западѣ; довольно тепло И дожди на Камѣ; мало перемѣнъ пого­ ны въ остальной Россіи. Состояніе погоды л ь Харьковъ. 31 августа. Д * | Л . tO [ с о d Jj х – ; , ія о g s Я g- “. S 5 8 g о g S. а. sj g I 3 s s. s g S5 1 Sfc S S g j 3 8 у ^ S и S |o S ,й S :c « s ! 3 j ° III! I ! I j. 10.8 11.8 60 747.9 ЮВ.-1 10, — , 1 i I a. 38.6 18.7 50 748.9 CC3 .-4 5 — 9 b . 6.8 10.3 65 751Л C3-1 Oj — » tc i I t Я 18.7 13.6 58 748.7І — 5 — 0 fr ________________ I I ___________ Щ П ! 5 3 * — *0.2 -7 -2.8 _ 1 »— 1 fill ■Л ” ‘ Температура (наибольш. 20.6 (было 25.2) ■ оадуха £В<иа>шеііьш. 10.3 (было 3.1) Т е м п е р а т у р а почвы на глубинъ • • • • • П л • • t« f- !*• f4 Н g ё й 1S ІЗ ;5 ;§ 3 5 8 « «Jooooo,) у О s IQ 8 § а 8 8 Т у. 11.4 13.6 15.215.6 I 1 * 28.4 19.5 16.2 15.6 15.3 14.8 13.2 12.0 0 а. 8.2 15.3 16.2 15.6 гг 3 * | ~| |~^П*І — Ь 8 16.0 16.1 15.9 15.6 >ч О- і і 1 0 и I I I I I Температура по- (наибольшая 40.41 аерхности почвы інаииеньшая 5.3/ 1 сант.-^0.225 верш. Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен- ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въекобкахъ съ надписью „было” показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ атотъ день за 11 пѣтъ. И. Поповъ. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по Харьковскому времени). |Q сб |0 * fi о $ Кур.-Хар.-Сев. 43 а g g О 2 J о о * * * s g. и жел. дор. «= g. й о. О – . . * 1 * – g 1 -Е* ч- М. Куренъ. Ч. Г.!. 3;09д. 2 Курьерскій . . 1 4 іЗд. 9|04в. 6 Скорый …. 5 8 12у. 7 04у. 4 Почтовый . . . 3 10 51в. 9 29е. 10 Пассажирскій . 9 7 36у 1С,44у. 8 Пассаж. (Рост.) 7 7 14в. 6|09 d ; 12 Тов.-пас. (Рост.) И 6 29в. 6 49в. 16 Тов.-пас. (Бѣлг. – Купянскъ) . . 15 11 54у. Севастополь. *33д. 1 Курьерскій . . 2 2 44д. ** 41в 3 Почтовый . . 4 б 14у, 3.2 29 н . Ill Доп. поч. (Рост) IV 5 34н. 7 44в. 7 Пассаж. (Рост.) 8 9 54у. 9 04у. 9 Пассажирскій . 10 8 04в, 6б4в. 11 Пассаж. (Рост.) 12 5 і4д. 9 54в. 13 Пас. (Екатер.) . 14 9 ОЗу. Хар Ник. ж. д. Полтава, Ни­ колаевъ, Одесса, Кіевъ. 7 36з. Ibis Ускорен. пас. . 2 10 18у. 5 35д. 1 Ускорен. пас. . 2bis 8 44у. 12 22н. 3 Почтовый . . . 4 5 ЗЗн 10 20у. 5 Пассажирскій . 6 j 6 32в. Сумы,Ворожба 4 54д. 1с. Ускор. пас. . . 2с. { 2 02д. 11 ООу. Зс. Почтовый . . . 4с. 7 09в. 9 14в. 5с. Пассажирскій . 6с. 8 04у. 1 Юго Вост. ж.д. j Балашовъ. ±0 54у. 4 Почтовый . . . 3 3 54л. 7 34в. 6 Пассажирскій . 5 8 39у. 1 і і 52 Г издатель А- А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. ” г Г К О Д Ь Е В А принимаетъ на квартиру секретныхъ бе­ ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Щербакова, No 15. 26316 10— 10 Повивальная бабка ГУСЕВА принимаетъ на квартиру секретно-беремен. и роженицъ. Уголъ Театральнаго пер., и Дѣвичьей ул., No 2. _______ 27128 8— 1 Убѣжище повивальной бабки А. А. Кессенихъ для секретно беремен­ ныхъ и роженицъ. Рымарская, No 3, кв. 8. _______________________________________ 27577 15— 1 Бандажистъ В. А. Морозовъ, Харьковъ, Слесарный пер., N? 8, ря­ домъ съ мѣховымъ ыагазин. Стыжикова. _______________________________________ 27378 2— 2 Тре_ гЬ Р П к П іііР п ъ ппя6ольницы пан- буется ф С Л О Д Ш С р О сіона при первой Харьковской гим. Адр. въ канцеляр. гим- назіи. Старо-Московская, 2. 27438 3 3 ртпяРППИІ H PІГШГИ предлагаетъ услуги иіуДиДІЙ’Ш иДВПІ} по массажу по ука­ занію врача. Обращаться письменно: Епар­ хіальная ул., д. No 37, П . В . Рѣдинъ. ________________________________________ 26830 16— 2 Рфтттг трущія ІѴ курса ишегь урок- или u ijM .’lu A flu Ji. др. как. либо эан. Влади­ мірская ул., д. No 21, кв. Третьяковой, студ. Шмачкову.___________________26832 4 —3 Студентъ-технологъ ищетъ урока по математикѣ. Журав- левская, No 25, студенту-технологу. _________________________________________________‘ 3 – 1 Р т ѵ п р н Т Ъ – технологъ- старшаго ѵ » ) Д С П І D ” курса, желаетъ полу­ чить чертежную работу, переписку или иныя занятія. Дегтярная ул., д. No 12, И. Ф. Кузнецову. ______________________________ 3— 1 Студентъ-технологъ IV курса, готовитъ и репетируетъ по пред­ метамъ среди, уч. зав. Примѣровская, 7. ___________________________________________________3 – 1 С т у д е н т ъ – Т е х н о л о г ъ , опытный репетиторъ ищетъ уроковъ. Подгорная у л , Ле 2, квартира No 6, сту- Яенту Ф. Р . 3— 1 С т у д е н т ъ – т е х н о л о г ъ III курса репетируетъ и готовитъ по пред­ метамъ реальныхъ училищъ и до 4 клас­ са гим. Подольск. пео., No 6, Б. Шкляру. ___________________________________________ 3 -1 С т у д ,- т е х н о л о г ъ , Г = о Г » : лѣтней прак., ищ. урокозъ. Епархіальная, No 9, Вартошкевичу. 27772 3 1 С т у д .-Т е х н о л . ищетъ ур. спец. по рус. яз., матем. и фи­ зикѣ. Старо-Мссковск., 26, кв, Гринберга. Дома до__12. ___________ . _______________________ 3— 1 Студентъ-технологъ (реалистъ) ищетъ уроковъ. Клочковская улица, д. 69, Ѳ. Ѳ. Ч. 3— 1 Г* математикѣ и физикѣ даетъ уро- І1 І| ки спеціально учен. старш кл. гим- назіи студ-техн. Э . Браунъ. Ско- белевская площадь, Л* 22, спросить дворника. 3— 1 Студентъ -универс., французскій и нѣмецкій языки, ищетъ урока. Скрып- ницкая у., No 8, верхи, эт. 27802 3 — 1 2 РТѴПРН ТЯ готовятъ спеціально на Ы ] Д С П id вольноопредѣляющ. и въ юнкерское учил. Клочковская ул., домъ No 39, квартира Масленникова, спросить студ. ____________ _____________________ __ 3— 1 С т у д е н т ъ – ф и л о л . ищетъ уроковъ. Обращаться: Почтовый пер., No 13, Липскому. 26587 5— 4 С т у д е н т ъ – ф и л о n o 7 b l S ™ l р зн- ПР- и п и т п о ш а п фр., нѣм. и муз. ищетъ урокъ. Обр. письменно: Журавлевская ул., No 10, учительницѣ. 27537 3— 1 О м ч и и ш а Г В о зн е се н . гимн. съ медал., знающ. языки, ищетъ уроковъ. Конторская, .Ns 21, во дворѣ, на верху. _________________________________________ 27615 1— 1 Окончившая X. В. Г. ищетъ урока. Письменно: Ека- теринославская, 7t М. Л. П. 27787 3— 1 U V W U S I °®Ра30В- осо^а Для репетиціи i l j Ш П Л п0 франц. и нѣмец# языкамъ, желат. за столъ и квартиру. Мироносиц- кая улм No 66, отъ 1 —4 дома. 27203 1 1 О п ы т н а я р е п е т !, знающ. нѣм. и фран. яз, ищ. ур. Екате- ринослав., No 7, музык. маг. Иороткина. ________________________________________ 27787 2 – 1 Опытная преподават. ищ. урок. за небольшое вознагр. Банков­ ская, 105, парад. ходъ, на верху, налѣво. ______________________ 27784 1— 1 Л п и т и я я Учитвльн<» “ вдалистка, оконч. Ш ІЬ Іііш Л фр. курсы, жел. им. ур., pen. по всѣмъ пр. гимн. курса. Чернышевская, No 29, спр. учительницУ!_________26006 6— 6 Опытна? учительница даетъ ур. музыки (учен. А. Ф. Бенша). Садовая уя,, No 10. 26218 6—6 Ѵ г п ѣ т и п Г0Т0В в0 8сѣ яя-У4- зав., > І Ы І й Ш п и юнаер. уч., можно при­ нять на кварт., (нов. прогр.), на вохьно- опр, оконч унив.. пркход. прошу 9— 1 д., 5— 8 в. Старо-Яясницкая, 3. 27640 5 — 1 1 – — — * – • — * – * – – ■ . > , > — . . . – „ м м ■■ . . . — « ■ м . ■ и И . П п и і Т У Я О русская учительница, U J I D I А П й л зн. француз. и нѣмец. яз. теор. и практич. и музыку. Согласна въ отъѣздъ. Конторская ул., No 26, кэ. Эккъ, Вид. отъ 11 до 3 ч. _ 27174 2— 1 Опытная ? ч и тёл ьіц аГ золот. мед., оконч. 8 кл. гимн., знающая франц. и нѣм. яз., ищ. ур., здѣсь иди въ отъѣздъ. Конторская ул., Клешезск. пер., No 4, второе крыльцо на верху. 27621 4 1 Учительница ищетъ мѣста бъ отъѣздъ, готов. аъ пригот. и 1-й кл. гимназіи. Конторская, д. 69, во дворѣ, кв. Тишина. __________________________ 27488 2—2 Учительница, полька, зн. фран. и муз., ищ. demi-place. Гончаровскій Бульваръ, 4, кв. Гольянъ. __ ______________________________________ 27601 2— 1 Нужна приходящая зыки. Приходить отъ 12 ч. у до 5 Ееч. Сорокинскій пер., я. No 9, нижній эгажъ. 27187 1— 1 ________ ІЙ! W HP гУвеРнатка молодая, къ О ІА ъ Ги м І тремъ дѣтямъ, знающая прак. и теор. оба бз . и русск. предметы. Клочковская ул., д. No 41, верх. этажъ. ____________________________________________ 27731 1 — 1 Б о н н а – н ѣ м к а Конторская/ 40, кв. No 1. 27180 1— 1 У л П П П ^ И осо®а желаетъ получить мѣс- ВіІиЛУДйП то -русской бонны, по хозяй­ ству. Кузинская ул., JVs 41, Ек. Д. _________________________________________27542 2 – 2 И щ у м ѣ с т о б о н н ы русской, по хозяйству, могу кроить и шить. Мироносицкая ул., No 7, спросить внизу. О. 2— 1 У русская бонна въ отъѣздъ. О І т П Л Мироносицкая ул., Лг 47. * * ! _ __ ____________________________ 27800 1— 1 И и Т Р П Т Ш Г особа изъ Петерб. Г ІП 1 С Л / Ш І . (быв. Инстит. Смольн.) владѣющая яз., оч люб. дѣтей, желаетъ ‘ быть воспит. у дѣт. или вести хозяйство, согласна въ отъѣздъ, рекомен. солидн. П ушкинская ул., д, 68. 27584 2— 1 О пытная особа, знающая основательно нѣмецкій и французскій языкъ, ищетъ мѣсто при дѣтяхъ, не моложе 7 пѣгъ, на Каплуновской уп., д. No 15. 27162 1-1 П Е Р Е П И С К ~ А ^ И НА М. РЕМ ИНГТОНЪ съ коррект. и обучаютъ работать на машинѣ. Я Н Г У Р О К И М У З Ы К И даетъ опытн. уч. Москалевская улица, No 5, верхи эт. ____________________ 26645 10—6 О о ППШ Ш ПІІѴТ машинахъ принимает- l l u ll^ m j Ц П А Ь ся переписка всевозможн. бумагъ на русск. и иностран. ; яз., согласна поступить въ контору со своей машиной. Подольскій пер., д. Ns 6, кв. 1, тамъ-же студентъ ищетъ уроковъ, j _________________________________________ 26599 4 – 3 і У ч и т е л ь н и ц а м у з ы к и мѣстн. гимн. (дипл. I ст.), даетъ ур. муз. и теоріи. Инструмент. пер,, No 3, во дворѣ, налѣво, 2-й этажъ, вид 11— 12 ч. утра. _________________________________________27214 5 – 1 Даш р о к и музыки, хорошо преподаю, готовлю успѣшно во всякое музыкальное учрежденіе; можно ежедневно упражняться на піанино. Про­ тивъ Биржи, Костюринскій пер., д. No 5, кв^учит. муз. 25073 10— 10 УРОКИ МУЗЫКИ*” у г-жи Загорской. Епархіальная улица, No 4 7 -й .____________________________26610 У р о к и м у з ы к и на роялѣ даю у себя и на дому, плата : неболвшая, видѣть до 2 ч. и послѣ 6. Большая Панасовка, No 31, во дворѣ 2 этажъ.________________________________26993 3—2 М у з ы к и у р о к и д а е т ъ ученица Бенша на своемъ піанино. Ры- ‘ маоская, Дё 20, кв. 1. 27789 5 -1 5 рублей въ іѣсяцъ. „ L r £ уроки музыки. Видѣть 12— 2 и 4— 6 ч. Скобелев. ппощ., No 3, кв. 1, около кон­ торы Калинкина. 27164 5— 1 і Опытная учительница музыки,! преподаетъ по мет. Лешетицкаго. Кокош- і кинская, 11, ср. эт. 27182 2— 1 ! Скрипачъ |\Л. Б. Фридманъ, окончившій Харьков. Императорское му­ зыкальное училище у профес. К. К. Гор­ скаго, даетъ уроки музыки. (Теорія му- . зыки и сольфеджіо безплатно). Адресъ: : Кузнечная улица, домъ Д» 31, кв. Мал- кина.__________________________________27178 1 — 1 Г и м н а з и с т к а м ъ интел. нѣмец. домѣ. Есть піанино. Воз­ несенская ппош.,’д, No 16, во дворѣ на­ лѣво, верхи, этажъ. 26916 2— 2 •try интел. семью жел. взять гимна- Г і Т Ч зистку, музыка и репетиц., тамъ- же готов. во всѣ уч. зав. Скрып- ницкая ул., домъ 7, кв. 2, во дворѣ. ____________________________________________ 27516 2 – 2 П пМ ‘Ь піО П ІО яля воспит. гимназій и др. llUlYi Ь ІЦ и П ш женск. уч. зав. Надзоръ за занят., музыка, англійскій языкъ. Ха- ринскій пер., No 1. _______________ 26900 3 —3 S i n a m i f v v i i i 2 Учениц- или даиѣ- съ ПОІУІНаТѴ гяобств.. есть рояль, ‘ J практ. языковъ Ветери­ нарная уп., No 30, верх эт. 27797 4— 1 Р п іѴ ІГПМПЯФѴ на попный пансіонъ П Щ j n U u lQ u lj въ интеллигентную семью съ роялью въ домѣ. Гостинница „Харьковъ”, No 8, _ _ 27113 1— 1 ЧЕРТЕЖНЫЯ работы всевозмож. исполняются художе­ ственно по очень сходной цѣнѣ. Сумская, 10, кв. 4. __________________________ 27172 10— 1 Б У Х Г А Л Т Е Р Ъ съ лучшими референціями, влад русск. и нѣмеик. языками, ищу мѣсто. Адр.: Ека- териносл. уп., домъ Додукалова N? 8, табачный магаз. для Д. Ф. 27216 2— 1 Т ребуется интеллигентная барышня съ красивымъ почеркомъ въ помощницы бухгалтеру, желательна полька. Предло­ женія на Главной Почтѣ „Красивый Почеркъ*. __________________________ 27163 2— 1 Iребуе гея въ контору МОЛОДОЙ ЧЕЛОВѢКЪ владѣющій русскимъ и нѣмецкимъ языками и знакомый съ конторскими работами, жалованье 40— 50 р. въ мѣсяцъ. Содовый заводъ г. Славянокъ, 27086 3—2 Опытный управляющій” ищетъ службы.Практики 21 годъ.Рекомен- дація отъ владѣльца, у котораго управ­ ляетъ имѣніемъ. Адр.: Ст. Лозовая Кур.- Хар.-Сев. ж. д. Вѣрѣ Васильевнѣ Прже­ вальской, для упр&вл. имѣй. 26051 4— 3 Утвержд. въ званіи Мин. Юстиціи, частный З Е М Л Е М Ѣ Р Ъ М. Я. Ж уравлевъ принимаетъ работы: чертежныя и всевозможныя землемѣрныя, съ производствомъ ихъ по точности обыу» но-принятой или высшей (работы коор­ динатныя). Харьковъ, Благовѣщенская ул., д. Кокина Д» 5. _____________ 25837 10— 4 И Н Ж Е Н Е Р Ъ ~ интеллигентный, энергичный, съ достаточ­ ной практикой, владѣющій рус., нѣм. и франц., ищетъ преаставит., мѣсто управл. техн. конторой или аналогичныхъ занятій. Гл почт. предъяз. кв. ,Ю жн. Коая“, за Ns 26812. _____ _______ _____________ 26812 3— 2 Д о л г о л ѣ т н ій п р о к у р и с т ъ . всемірно-извѣстнаго техническаго пред­ пріятія, располагающій перзокласекыми референціями, ищетъ перемѣнить мѣсто или соотвѣстѳен. представительства. Ад­ ресъ: Харьковъ, почтамтъ, предъяз. кв. „Ю жнаго Края” No 26961, 26961 5 – 3 Молодой человѣкъ, хол., предлагаетъ свои услуги пом. лѣсни­ чаго или другую отвѣтствен. долж , знаетъ хор. лѣсов. и сел. хозяйство. Проситъ обраіц.: Харьковъ, Усовская улица. N* 11, А. Вельгорскоиу. 27409 2— 2 Нѣмка ищетъ мѣсто, желаетъ имѣть 3 часа свободныхъ въ день. Чернышевская, А* 113. 27138 1 — 1 Одинокая ocofia, ству, кастелянши или къ дѣтямъ. Спрос.: Рыжовск. ул., JV» 7-й, верх. эт. 27121 1-1 О ш ттпрд Пійигп ищетъ мѣста эконом- ІІШІДиД Піш іш ки, можетъ и въ отъ­ ѣздъ. Усовская у., домъ Ns 28, квартира Макаревича. _________________________ 27167 3— 1 ГілииП Н Я Я особа! среднихъ лѣтъ, ищ. и д г іп и п а л мѣсто экономки, по молоч­ ному хозяйству, дѣло знаетъ устойчиво изъ долголѣтней практики. Адресъ: г. Курскъ, Миленинская ул., д. No 54, Л. И. Левино*. 27420 2— 1 0 « э * и # | ж л молодая интелл. особа, О у Ja \ IliS 2 могущая вести небольш. дом. хозяйство. Главы, почтам. предъяв кв. „Южн. Края1* No 27783. 27783 2— 1 Т V ^ а -» знаетъ хорошо свое I I I дѣло, ищетъ мѣсто въ домъ. Пески, Песчан- ская ул., No 11, спр. Буханову. 27792 1 1 S I S P J J T f l l работающая по журналу, ищетъ мѣсто въ домъ Чеботарская ул., домъ No 76, спросить портниху. ____________________________ 27185 1— 1 Т Т Т О Г ‘ СТ желаетъ получить мѣсто, i l i D J L J / l хорошо знаетъ свое дѣло, можетъ шить по журналу. Никитинскій пер., N> 33, кв. Ж ильцова. 27782 1— 1 Н н іѴ мѣсто швеи, шью по журналу, ыо- H lM j гу въ отъѣздъ; здѣсь же желающая смотрѣть за хозяйствомъ, дѣтьми или гос- пожей. Торговый пер„ Ns 3, кв. Алфе­ ровой ________________________________ 27623 1— 1 М щ у ія ѣ п т п шаеи» въ домѣ М0ГУ нри- ГІЩ | IVlD uiu сматрив. за дѣтьми, или по хозяйству. Москалевка, Гостинная ул. Ле 22, спр. Пашу. 27586 1 — 1 і И зъ Петербурга опытная закрой­ щица ищетъ мѣсто вь отъѣздъ. Мо­ жетъ самостоятельно вести дѣло. Письменно: Сумская, JVs 7, А . Яковлевой. _____ ______ ________________________________ 27144 2 – 1 Желаю получить мѣсто въ домъ швеи. Сердкжовскій пер., No 5, кварт. Ж . * __________ 27612 1— 1 П ПІ’йЯ’Ш’ЯН дѣвУш5?а желаетъ посту- I I p i DOШ а п пить швеей и по хозяйству. Петинская ул., д. Пискунова, Л* 24, спр. Марію К а р а х ъ . __________________ 27608 1— 1 ФПРЙѴРФРЯ только Умѣющая- хо~ро- ljJG U ju lb Jl шо работать. Рыбная пло­ щадь. .’і 3, на верху. 27531 2— 2 Б ѣлошвейка нужна опьггаая, знающая кроить, шить по журналу за хорошее вознагражденіе, спросить сегодня-же. Че­ ботарская улица, д. No 72, квар *6 4, Певзнера. ______________________________ 27790 1— 1 I ! I R Р Q беретъ на домъ работу: U L J О І > Л платья, юбки, коф., кроитъ и шьетъ по журн., сог. въ домъ приход. Царицынская ул., домъ Брояникова, No 4. ___________________________________ 27126 1 — 1 Н У Ж Д А Ю С Ь Р А Б О Т О Й , шью бѣлье и платья. Николаевская у л., No 27, бѣлошвейная мастерск. Маркера. ___________________________________________ 27168 1— 1 П р іѣ з ж а я м одистка 6*“ “ ™. боту не дорого, исполняетъ заказы доб­ росовѣстно, аккуратно и въ срокъ. Боль- шая-Панасовская уя., No 36, во флигелѣ напротивъ воротъ. 27221 1— 1 а пР°лавЩица въ аптекарск. магаз. ищетъ мѣсто или кас­ сиршей въ какое нибудь дѣло. Согл. на выѣздъ. Спрос, въ Водолечебн. Давидови- ча у швейцара. ____________________ 27308 3— 3 Ищу мѣсто горничной. Конторская улица, No 45, спросить въ прачешной. 27220 1— 1 Ищу мѣсто горничной, Скрипницкая улица, домъ Л* 8, спросить дворника. _____________________ 27630 1— 1 И щ у м ѣ с т о чистой горничной, имѣю рекомендацію. Сумская улица, No 70, спр. въ лавкѣ. ___________________________________________27593 1 -1 П р і ѣ з ж а я д ѣ в и ц а – желаетъ получить мѣсто горничной. Чернышевская ул., 75, спрос. дворника. ________________________________________ 27135 1 -1 Дѣвица ищетъ мѣсто горничной. Петровскій пер., No 12, спр. дворника. __________________ 27780 1 — 1 1 С n ‘ t Т Т . Дѣвочка ищетъ мѣсто гор- A U Л о І D ничной или за помощни- ницу, личная рекомендація. Сумская ул., д No 50. ____________________________ 27767 1— 1 Желаю получить :Т^ТЦ комендацію. Воскресенская пл., д. Голева, ДЕ 8, квар, Чаплыгина. 27223 1— 1 Желаю” получить мѣсто чистой горничной, имѣю реком. Зоскре- сенскій п., д. No 8, спр. квар. Астафова. __________________________________________27166_і— 1 7 W U L jf горничная и повариха, знаю- П у / Т Ш Ш щія СБОе дѣло, безъ реко­ мендаціи не являться. Михайловская у л , N° 50, кварт. 2. _____________________ 27219 2— 1 Г орничная нужна немолодая, и кухарка приходящая, знающая свое дѣло. Горяи новскій пер., д. No 13, кв 43. 27806 1-1 гРамотная горничная со стир- іи у апГІСл кой. Сумская, No 14, кв. No 9, во дворѣ^ ________________________ 27130 1— 1 Птт’гтгттд горничная съ рекоменд., безъ Щ М й стирки. Садово-Куликовская ул., No 1 7 , нижн. квар, ___________ 27557 2—2 Нужна горнияна? Николаевская ул., No 23. _________ 27668 1-1 Нужна горничная. ,Б.“ « лÄ““ 2 Садово-Кудиковская, 9, домъ архитектора Бекетова. 27580 2— 1 Н у ж н а г о р н и ч н а я . Пушкинская, Лг 50. 27 88 1 — 1 Н Ѵ Ш Н Я горничная со стиркой бѣлья. *1.7 Л Михайловская улица, д. Л» 52, Бѣлину, _________________ 27200 1— 1 Н у ж н а г о р н и ч н а я , со стиркой бѣлья, безъ паспорта не при­ ходить Ветеринарная, Ns 37. 27598 I — 1 О уш ип горничная со стиркой, знающая П |ГпП а свое дѣло, семья небольшая. Проэктный пер., Д« 9. 2 6’ 8 1— 1 Н у ж н а г о р н и ч н а ? Конная уп., Д» 37, кз. 6. 27606 1— 1 Требуется го р н и ч зен Л ^ послѣдняго мѣста не приходить Екатери­ нославская, No 8. 27579 2— 1 Требртся’й в у ш а 14-16 лѣтъГ Мироносицкая ул., д. No 31. 27581 1 — 1 ГіѴ’И РКЯЯ Улица* No21, въ ^Образ- U jir iu n u n цовую столовую* требуется приличная дѣзушка. _______________ 27539 1 — 1 Ци іу и д «олопая приличная грамотная П j сІіПСІ дѣвушка прислугой въ пивную. Рождественская ул., No 7-й. 27114 2 — 1 Мамка ищетъ мѣсто. Д ворянская набережная. Д* 4. 271 40 1-1 Требуется мамка. Булгаковскій пер., д. No 4, кв. Гіолетика. Приходить отъ 4 до 7 ч. 27141 1*—I Е Ѣ Ж Ш Г Ж Я Н Я ищетъ мѣсто. Мѣщанская ул., домъ No 6, квар. Клеберга. 27198 1 — 1 С реднихъ лѣтъ няня, хорошо понимающая свое дѣло, ищетъ должность къ одному ребенку новорожденному или отъ мамки. Большая Панасовка, No 7, спр. хозяйку дома. _ _ _ _ 27 142 1— 1 ТЗттЛГЯ ишетъ мѣсто, съ двумя дѣтьми. ІЭ Д О Б Зіза повариху, хорошо знаетъ свое дъло. Грековская ул., д. Л? 39, спросить въ парикмахерской. 27206 1 — 1 ~ Н і ш 1 я н а среднихъ лѣтъГ Малая Гончарозка, je 27, 27195 1— 1 У O U O съ шитьемъ требуется къ мальчику. Сумская улица, wV 21, кварт. 1 3 .___________________27604 1 – 1 Т п о б ѵ О Ф Р О молоаая дѣвушка или дѣ- I p u U j u l u i l вочка 14— 15 л., за няню. Сумская ул., д. Л* 20. 27139 1— 1 у 4 мѣсто прачки, знаю свое У І Т Т 1 \ / дѣло^ могу приходящей. Ад- ^ ** J ресъ: Театральная площадь, As 1, квартира обойщика. 27191 1— 1 U lIIV и t o r n въ яомъ пРачк^й* съ Р®* П Щ у I t ID u i U бенкомъ, за малую цѣну- Кастюринскій пер. No 2, домъ Голева. слр. Ольгу._____________________________27197 1— 1 М ш и М ІП Т П ПРачки въ доиъ, ириходя- ГІЩУ IfID u iU щей. Старо-Моск., Мали­ новская у.,‘ д. Степанова, No 1-й, спрос. домовладѣлицу. _________ 27151 1— 1 П р а ч к о й в ъ д о м ъ желаю получ. мѣсто. Скрыпнкцкая ул., No 1, спр, дворника. _____________ 27159 1— 1 Пипммл желаетъ брать на домъ стирку Іф а Ч Н а бѣлья семейнымъ, выполняетъ работу аккуратно. Клочковская ул., д. Ns 96, спросить прачку. _____ 25910 5 –5 П n і t o ѵ / я о прачк а • ~знаеть \ I J J 1 і Э О Л Ѵ С І п спеціально свое дѣло, работаетъ поденно и помѣсячно. Мѣ­ щанская ул., No 7, кв. Гусева, спросить прачку. _____ ___________27779 1— 1 у г л – П Я І Л получить мѣсто за / T y O i l G l n J одну, имѣю рекомен­ дацію, согласна въ отъѣздъ. Мало-Мяс- нинкая, Д« 22. ____________________ 27620 1— 1 И щ у м ѣ с т с Г з а о д н у , въ небольшое семейство, хорошо знаю свое дѣло и честнаго поведенія. Рыбная, X- 23. ____________________________________ 27149 1— 1 If ГПУ “ ѣсто аа одну въ небольшое ce­ ll ЩУ кейство, одинокая и молодая жен­ щина. Гіевская ул., No 12. спр. солдатку Евдокимову, за Кузинскимъ мостомъ. _________________________________________ 27611 1 -1 H i ужна прислуга простая, одинокая, і умѣющ. готовить, стирать бѣлье, за одну, малая семья. Рымарская, No 20, во флигелѣ.________________________27641 1— 1 Нужна прислуга Мироносицкая площадь, No 7— 17, Зариц- каго, Дмитріевымъ. 27770 1— 1 8Й дѣвушку иди женшину среднихъ V Ш Ѵ лѣтъ за одну, безъ стирки въ Ѵ І І Ц | маленькой семьѣ. Сумская, д. No 56, Стоклицкая. 27773 1 — 1 Г ! І Ъ Q А О ІПЬч и шетъ мѢсто. Съ 3 І У о й г D личнымъ и письм. аттестатами Рымарская уФ| Л? 7, токар­ ное завед. Петрова. 27778 2— 1 Поваръ ищетъ мѣсто”- въ домъ, съ аттестатами. Лопанская на­ бережная, торговля Колесниченко. _________________________________________ 27122 1— 1 Пріѣзжій поваръ жепаеѣъ получить мѣ- II с ю въ семейный домъ, въ городѣ или въ отъѣздъ, имѣю аттестаты. Б. Панасов­ ка. д. Фастова, No 104. кв. 10. _________________________________________ 27311 5 – 3 r i f l D i J n M Y a ищетъ мѣсто, одинокая, і ш ц а ^ п л а имѣетъ рекомендаціи. (По Старо Москов.), Корсиковская, No 1, спрос. Павлову. 27796 1~1 Желаю получ. мѣсто „ “( ” С , въ маленьк; сем., одинок. Адр.: Б.-Пана- совская, No 43. спр. Марію. 27808 1— 1 Ж ш н Г ш у і No іѣсто кухаркой или за одну, имѣю реком. Скрыпницкая у., No 3, спрос._ Елену. ______________ 27171 1 —1 Желую получшь s ™ т ::: і имѣю рекоменд. Куликовская ул., No 17, спрос. дворника. ___________________ 27165 1—1 НѴУЯЛИЯ ишетъ мѣсто или 33 одну съ n jA fl|Jn u мальчик. 4-хъ л. Маріинская ул., Васильевскій пер., д. Константинова, Ns 1, спр. Варвару._______________27110 1 -1 Й іІІР Т и мѣсто поварихи, среднихъ лѣтъ, ІІІД С ІЬ одинокая, имѣетъ личную ре­ коменд. Гимназическая наб., д. Хороман­ ско й^іб б ^ с п ^ Н а с т ^ 27633 1-1 И і ш і ѣ с т Р ^ ™ U-ljf I»» O U * U семейСтво. Спрос.: 2-я пож. часть, стор. Пипенко. 27603 1-1 Ищ у мѣѳто кухарки, знаю свое дѣло, имѣю рекомен­ дацію. Мѣщанская ул. No 16, спр. дворника. ____________________________________________ 27218 1— 1 И щ у м ѣ с т о S S T c J – U E Воскресенская ул., домъ No 19, спросить дворника __________________27119 1— 1 мѣсто кухаркой или-же въ ма- к І Щ у ленькое семейство за одну, со стиркой, замужняя. Клочковская ул., д. No 122, Свѣшниковой, спр. Картавцеву. _________________________________________ 27791 1— 1 Ищу мѣсто кухарки, знаю свое дѣло, съ рекоменд., одинокая. Мѣщанская, А; 16. _______________ 27596 1 -1 Ищу мѣсто кухарки, ™ Ю” РГ дѣло. Большая Панасовка, No 62-й. Ма­ рія Иполитова. 27136 1— 1 И щу мѣсто кухарки, знаю свсе дѣло. Пушкинская, Л® 6, спр. М а ш у . _____________________________ 27146 1— 1 Ищу мѣсто кухаркой трезвая, одинокая. Благовѣщенскія у., д. Давыдовича, Ns 10, спр. сапожника ________________________ 27152 1— 1 Одинокая ищетъ мѣсто кухарки или за одну. Сумская ул., ,М* 5, спр. дворника. 27803 і – 1 Одинокая,”ищ Гмѣсто Т Г большое семейство, безъ стирки. Рыбная, 17, кв. Гладковой, спр. Дасью. ____________________________________________27147 1 — 1 £ І § кухарка и горничная * D мѣсто, знающія езэе дѣло, имѣютъ рекомендаціи. Адресъ: Троицкій переулокъ, No 11, спрос. квар тиру Галкина. 27173 1 — 1 Нужна повариха. Рыбная улица, No 22-й, д. Вашенксаа. _________________________________________27605 2 – 1 К у х а р к а н у ж н а — Конторская ул., а Лі 33. 27619 1 — 1 Кухарка нужна одинокая, знающая езое дѣло, съ рекомендаціей. Николаевой, ул., No 7-й. 272 56 1— 1 Нужна нухарнаГ жалов. 8— 9 р. Тюремная ул., Лі 4. 27774 2— ІЬ іщ ц з L/1/VQm/Q хорошо готовящая, П у/П п а n jA o p ^ a въ маленькое се­ мейство д-ра Иванова. Пушкинская ул., д. А? 21._____________________________27127^ 1 — 1 L l «г t 4J а одинокая кухарка со П j ^ ^ ^ стиркой бѣлья. Черны­ ш е в с к а я ^ ^ _______________ 27574 1— 1 Н у ж н а к у х а р к а IZTa^’ ріевская уп.. Ns 1. ________________ 27190 1— 1 Нужна хорошая ку;харк Г одинокая, среднихъ лѣтъ. Вознесенская уп., .Vs 3.______________________________27600 2— 1 U i/ш иЭ ІЛ/Ѵ9Ш І9 одинок., хорошо го n jm n a n JfA a p n a тов. Вознесенская пл.. Лі 6, кв. 1 1 . _____________ 27771 1 -1 Нужна кухарна со стиркой въ маленькое семейство.Схобелевская пл., д. No 4, кв. No 3: _________________ ^ 2 7 7 8 1 ^ – 1 Н ужна кухарка, умѣющая хорошо гото­ вить. Александровская ул., д. No 5, па­ радный ходъ, приходить отъ 10 — 12 утра и отъ 5— 6 вечера. ________________ 27624 1 -1 Н ужна кухарка умѣющая хорошо гото­ вить, жалованье 10 руб, безъ реко­ мендаціи съ послѣдняго мѣста не прихо­ дить. Технологическая, No 14, 2-й этажъ, ___________ ____________________________27129 1— 1 Н ужна одинокая кухарка, умѣющая хо­ рошо готовить въ маленькую семью, безъ рекомендаціи не приходить. Дмит- тріевская ул„ д. Гаврилова, кв. Звонникова. Т . 3 – 3 ■ ■ .■ — ■ – ————— — ^ Н ужны кухарка и лакей, желательно . мужъ съ женой, безъ документовъ не являться. Спросить: Каплуновскій пер., Лг 2, въ конторѣ. 27643 1 -1 U i n t f t f t f t кУ*аРка» одинокая, трезвая, Г к « т Н п опРЯТная* хорошо знающая I I J J i l l III свое приходить съ пас­ портомъ Пассажъ, маг. Л’° 2. 27212 1-1 * 1 ■ * ” 1 ^ ■■■ ■— ■ ■ ■ . . . 4 11 I I ■ I — I I Н ѵ ж н я кУхаРка со стиркой на хор. п у ш п а жал- Чернышевская, N& 56, парадный ходъ. _________________ 1— 1 Т р е б у е т с я к у х а р к а за одну, въ небол. сем., безъ паспорта не являться. По Старо-Моск., Монастыр- Ская ул., No 4, кв. домохоз. 27109 1— 1 Т п А ^ ѵ Р т г а «У*™ паРень- і р е и у е Т С Н Сумская уп.. No 42, въ столовую. ______________________ 27637 1— 1 Ш С П А Г М ’К получить должность, и мужъ служащаго, же­ на швеи, могу шить по журн. Пески, Ива­ новская, д. 11, Рогачева, кв Букшенко. ___________________________27193 2— 1 М олодой человѣкъ, бывшій въ магазйГ- ш нѣ. по случаю закрытія магазина ищетъ мѣста вновь въ магазинъ приказчикомъ или рабочимъ, имѣетъ рекомендацію. Кремлевская улица, No 7, спросить на фабрикѣ. ______________________________ 27576 1 -1 Т п Р ‘ІѴ Й Ф Р Я знающій простой приказ I |Ju ‘j O l U n ЧИНЪ въ деревню, только одинокій, рекомендація обязательна. Кон­ то pcKa^y^j^Nfe^T^. _________________ 27150 2— 1 Ѵ п т з и п о ін іііл . электрическ. звон. ну- Л іІО П и В Щ И П Ь Женъ. Единовѣрчес- кая, Jg 25, Мейеру. _____________ 27145 1 — 1 Ищу мѣсто шоркикоглъ. Конюшенная улица, домъ No 26, спрос. Виктора Пащенко. 27116 1—1 требуются опытные по устройству водя­ ного отопленія къ инженеру Г. Б. Лиф- шицу. Петровскій пер., No 19. 27777 1— 1 K ill ОТЪ M tn T Q пріѣзжій человѣкъ П Щ е I D IV lD blu съ женой, номер­ нымъ въ гостинницу ипи въ домъ лакеемъ, знающ. свое дѣло. Тюремная ул., д. No 18, кв No 1, спр. сапожника. 27186 1— 1 . Т ребуется полотеръ съ услугами или горничная, умѣющая натирать полы. Являться отъ 2— 3 ч. дня. Возне- сенская пл., No 12, верх. эт. 27133 2— 1 Молодой человѣкъ ищетъ мѣсто кучера. Зміевская у. No 10, спрос дворника._____________________27211 1— 1 ііім у н + Р Т П Дв°Рником’ь1 вм ѣ сти ть■ И Щ ) ІУІОиІи женой*литвинка, повариха. Франкэяская ул., No 8, спрос. прачку Варвару. 27603 1— 1 Желаю получить мѣсто дворника, сторожа и могу ухаж. за пче­ лами. Журавлевка, контора Темницкаго. _______________________ 27166 1— 1 П П П П ІЛ ІІЛ . требуется молодой, гра- Д О и Ц П П П О мотный съ рекомендаціей. Екатеринославская ул., Ns 34. 27192 2— 1 Ч е р р а б о ч і І І ^ Т Ы ^ піанную. Московская, 8, Горнъ. 27591 1-1 UyQTpQnrr мальчикъ приходящій бъ та- U j Ш иП D бач.-писчебум. магазинъ. Ека- теринославская, No 17. ___________ 27204 1— J Штукатур. работа есть. Сумская, No 60, кв. 9. ___________ 27210 1— 1 Деше i f R А O T M D U 1 отъ 4 выя |\ D А Г I Г І Y О 1 д о 8 ком. съ необходимыми службами и сад. сда­ ются въ здоровой мѣстн., вблизи конки и базара. Малиновская улица (бывш. дача Рашке), спрос. хозяйку В. М. Рудинскую. Ѵ Ы Л Р Т І / І І подъдзсР °а* мѣста J і І Л ѵ / I І \ П тамь-же прода­ ются съ разсрсчк. плат. на льготы, услов. iTSS ОГОРОДЫ. ________________________________________26885 10— 3 О тдается домъ въ 20 комнатъ, по Куз^ нечной ул , и Харьковской набережной, рядомъ съ банями Корытина. Осмотрѣть можно съ 12 – 2 ч. дня. _________ 27338 3—3 ОТДД е і Г с Я ~ домъ особнякъ. Сумская. No 59, 6 ком­ натъ, всѣ удобства, узн.: магазинъ И. К. Велитченко у Лопан. моста. 37766 4— 1 Ц іЭ – І Э П Т М т .! £аР=к:я по 3 коми, от- I l D a p 1 н J-* Ы даются, отопленіе, пар­ кетъ, всѣ удобства. Миооноскцкая ул., д. Л? 73. 27622 4— 1 БАРСКАЯ К В А Р. СѴ £ Г Николаевская ул., No 13. 27567 2 — 1 О т. бар. квар. съ ван, в. кл., водопр. при б. садѣ. 7 с. ком служ. 1080 р. и б. кухня за 5 р. Въ кач. Москалеаки, чМгріинг.кая ул., .¾ 16-й, ряд. съ 4 гимназ. въ кѣск. шаг. конка. 27148 1 — 1 П т і ^ Т Р Я кваоти?а 0 5-ти комнатахъ, и ід и и ^ І/ Л съ парад. к черн. ходами, ватеръ-клозетомъ и со всѣми къ ней служ­ бами. Епархіальная ул. Проектный пер.э Д. No 8, Кривыхъ. 27617 1 — І ОтдаёТся квар. по Сумской ул., д. No78. въ 4 этажѣ, 7 ком , съ кухней, ван­ ной комнатой, ледникомъ. Обращаться для окончательныхъ переговорозъможно толь­ ко 1 сентября къ управл. домомъ, Влад. Михаиловичу Ругкевичу. Астроханская гостинница, & 32. _____________ 27776 1— 1 П т п п ш т п п квартиры отъ 1 до 5 иТйаЧіТСЯ комнатъ, со службами * ГЧ ь w n и водой. Грековская улица, jg 57. _______________________ 27158 2— 1 Отдается квартира, 8 коми., всѣ удобства, верхній этажъ Б. Гончаровская. 7. ____________ 27636 1 – 1 Отдается квартира 2 комнаты и кухня, по Старо-Москов., Ш онастырская ул., 4. д. Боейтигама. ________________________________________ 2? К З 1 — 1 О т д а е т с я к в а р т и р а о 7 коми., со всѣми служб. и удобств. Пушкинская, No 31, спр. дворника. _________________________________________27572 2— 1 О т д а е т с я к в а р т и р а 4 комнаты съ удобств. Уголъ Жандарм­ ской и Мало-Гончаровской, Д; 15— 16. _________________________________________ 27574 3 – 1 О т д а е т с я к в а р т и р а 4 комнаты вверху и 2 комнаты внизу, со всѣми службами. Мироносицкая, No 44, и телефонъ Ng 2 0 . ____________ 26878 3— 3 Отдается квартира кухней. Ека- тсринославская, 41. 27038 2—2 П Т Д . НВ. въ 6 коми., 720 р. и 3 коми., ^ съ паров. отопл., 2 эт., тепл. ватерк., ледникъ и всѣ службы, во дв. полисадн., качели и гигангск. шаги. Нетеченская. 20. ___ ____ _______________ 27208 3— 1 П ТПЯОТРО кваРтиРа 7 коми., всѣ удоб- иіДииІип ства. Рыбная, No 25, ходъ съ М осковской . ___________ 27170 2— 1 Ртпрртпо вковь отремонтир. большая U I Д и и tu n квартира изъ 9 комнатъ, съ двумя парадными ходами, клозетъ и всѣ­ ми удобствами. Николаевская ул., No 19, спросить въ магазинѣ Н. Кабакова. Ни­ колаевская ул., No 9. 26592 3—3 О тд. дешево квар., по 1 коми., болыи. съ балкс-н. и малой съ меб. и безъ меб., съ прислугой и самов. Николаев ул., 29. ____________________________________________ 272С9 3 – 1 ]Т ОПТО DO отдаются квартиры: 4 и 3 Д и Ш и В и ком., со службами и водой. Б. Гончаровская, No 11. 27159 2— 1 ьа Скобелевской площади, 18, отдается квартира въ 7 или 8 ком­ натъ со службами. 27181 1— 1 3 квартиры 5 и 6 коми., съ удобствами, отдаются. Сумская, 31, спр. дворника. 27005 3-3 К В А Р Т И Р Ы близь центра, Вознесенская yjL, No 3, Невіандтъ, съ водой и всѣ­ ми службами: 1) 6 комн. 1200 р.; 2) 5 комн. 660 р ; 3) 1 комн. съ кухн. 180 руб.; 4) передаются 4 комн. 480 руб. 275-9 2— 1 К в а р т и р а о с о б н я к ъ съ садомъ, вполнѣ замѣняющ. дачу, 4 ком» наты, кухня, клозетъ и службы. Пушкин­ ская, No 88, д. Толкачева. 27582 3— 1 ~ К в а р т . въ 5 , 6 и 7 комн., съ отопл. и безъ, и магазины. Николаев. площ., No 25, Васильевой. 25187 4— 4 Ц о а п т и п о 7 комн * к°р » кухня, со служ- П В а |Л л р а бами. 650 р., магазинъ съ кварт. вь 2 к. и кух., 650 р. Спросить домовладѣлицу. C .-Московская уп., No 5. ____________________________________________ 27003 2—2 К п а п т и п я 8 барск- K0MH m удобства» л о а р ш р а садъ, нагори, часть. Епар­ хіальная, No 8. 26417 10—-9 к в а р т и р а = Конторская ул., д . No 7. _______________________________________27132 3 – 1 НвЗПТЫ ПЗ отДается въ наемъ, 6 ком- П о й р ііф а натъ, со службами. Старо- Московская ул , д. No 30. 27632 1— 1 Квартира отдается- ^ » ? ™ : ] ^ вода и ватеръ-клозетъ. Тюремная ул., д. No 10. 27642 2— 1 —. — – У ууіц г» кварт. сух, и тепл. 4— 5 ком. со П у Hindi всѣми удобств. не свыше 600 р. Глав, почтамтъ, предъявителю квитанціи .Ю ж н К р .^ No 2??28. 27428 2 – 2 «З^Ц^тЯатъ сух., тепл., верхъ съ бал- I кономъ Противъ суда, Скобелевская * пл., No 27, спрос. дзорн. 27120 4— 1 Двѣ комнаты отд. для один., безъ мебели, съ соверш. отвѣл. парад. ход. съ ул., мож. со стоя. Сгаро-Московская, No 45. 27536 3— 1 1 — 9 б л іа Ш комн- п ванёойГ і. и иивіЬШ* электр. осв., обстан. и др. удоб. Сумская, д. 21, кв. 7. _________________________________________ 27634 1— 1 1 -9 КАІИПЯФІЛ съ паРайНЫМЪ « д * 1 и lUUTIna 1 Ш отдаются одинокимъ, годныя врачу, юристу, въ квартирѣ В . Я. Дубовскаго. На Сумской, д. No 4. ________________________________________ 27563 2— 2 Одна или двѣ комнаты отдаются, свѣтя., меблирсв., тих. спокойн., хозяевъ днемъ дома нѣтъ, можно поль- зов. гостин., піанино, тепл. клоа., по жев. мож и столъ. Сумская, д. Лысикова, верх. эт., пар. ходъ. кв. 6, послѣ осмо?, за уса. обр. по Горяннов. пер., 5, маг. Гарѣликъ. __________________________________________27118 1 – 1 ffnTunom q въ ч®нтт>ѣ города, сухая я П и іЩ Іа ІО теплая. Петровскій переуіц No 4.____________________________________27153 1— 1 КОМНАТА отдается. Петров, пер., No 12. 26822 3-3 – — – ^ — , — К о м н а т а о т д а е т с я недорого. Мироносицкая, No 84, флигель. Здѣсь же нужна швея поденно. 27225 1-1 I J сухая. теплая“ съ отд. П. 0 МНЗТЗ ход- Дѣвичья. 4, и». 4, l l U l f l i l U 1 11 (по Теаір, пер )> _________________________________________ 27639 1— 1 П ф іі 1111¾ ко“ » л “в 6®”-. ста. пар. 1 и1Д « Д В Ь ход. я обѣдомъ. Конторъ ; Ская ул., No 22. 27625 1 —I ,В ЮЖНЫЙ КРАЙ 1-го Сентября 1904- года No 8200. вновь открыта в ъ Х а р ь к о в ѣ С.-Петербургская модная мастерская дамскихъ и дѣтскихъ нарядовъ и школа кройки и шитья по извѣстной методѣ А . А. Базаровой, утверж­ денной и одобренной правитель­ ствомъ. .Пріемъ ученицъ годовыхъ и курсовыхъ, полный курсъ шесть мѣ­ сяцевъ 30 рублей, за обученіе допу­ скается разсрочка платежа. По окон­ чаніи курса выдается аттестатъ и дипломъ чрезъ Ремесленную упрасу. Возрастъ ученицъ безразличенъ. Всѣ заказы исполняются опытными ма­ стерицами, подъ личнымъ руковод­ ствомъ хозяйки. Александровская ул., д Л? А, блпз ь Б кат ерипослав&кой . 27217 1 — 1 В Ъ М ЕБЕЛЬН ОМ Ъ О ТДѢ Л ЕН ІИ М А ГА ЗИ Н А Л. П. СОКОЛОВА. Тост іт пый рядъ, ПОСТУПИЛИ ВЪ БОЛЬШОМЪ ВЫБОРЪ: плю ш ъ, котлинъ, м окетъ, портьеры , ковры, дорож ки, скатерти, гардинный тюль и друг. Покупая товаръ за наличныя деньги, фирма имѣетъ возможность продавать дешевле другихъ магазиновъ. ТО РГО В Ц А М Ъ ОСОБЫ Я УСЛОВІЯ. БЕЗЪ ТОРГА. 26655 2—2 27570 И З В Ѣ Щ Е Н І Е . 6 п П Д А М С К И Х Ъ К А С Т О Р О В Ы Й ° т д Ѣ л а н н ы х ъ ——— М О Д Н Ы Х Ъ Ф А С О Н О В Ъ , — —– ^ распродаются за подмѣны отъ 1 р. 41 к. штука. Отдѣленіи повѣщается щ f ! 1 C П Р f S Т “Т а , каауфактувномъ иагазвнѣ U D U r U I уголъ Шляпнаго и Горяиновскаго переулк., сзади Собора. по піькамъ, достойнымъ удивленія, напримѣръ: Мебель гостин. пшош. отъ 65 р. Мебель гостин. шелк. „ 45 „ Мебель гост. „Декадансъ” 85 „ Буф еты дубовые . . „ 26 „ Столы письм. на тумб. „ 22 „ Думскіе столы раз. фас. „ 12 „ Квоватк. картины, зеркала, коввы по очень дешевымъ цѣнамъ бъ складѣ случайной мебели. Екатеринославская. М> 29, гдѣ го­ стин „Ліонъ”, ео дворѣ. 27626 1-1 теплый товаръ: фуфайки, кальсоны, ьіо- схи, чулки, одѣяла плюшевыя и марсе- ‘язвыя, полотно, простыки, гшащи, зонты, ! готовое бѣлье, мужское и дамское и пр. ;і пр. Распродаются неимовѣрно дешево въ окончательной распродажѣ. А. В, ВАСИЛЕНКО. іпод-ь гостинницей „Россія”, Екатеркно- іслазская ул. 27638 1— 1 П л и сси р о вк а: юбокъ, волановъ, капотовъ, пальто „солнце*4, также ровныхъ. В Ы Ш И В К А дамскихъ костюмовъ: машинная и руч­ ная гладью, ажуромъ, торпедами, ко­ лечками и т. п. Б а х р о м н ы я о т д ѣ л к и : аграфы, грелоткк,- бахрома, пояса изъ снурковъ, пуговицы въ цвѣтъ костю­ мовъ. Вознесенская пл., д. Кг 7, ма стерс. М. А . Коганъ. Заказы иногород­ нимъ исполняются и высылаются •срочно. 29451 2—2 ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ ПОДОКОНЪ, ГИГІЕНИЧЕСКОЕ БОРНО-ТИМОЛОВОЕ Ж Ы «м о провизора Г . Ф. Ю Р Г Е Н С Ъ уничтожаетъ веснушки и загаръ, желтыя пятна, прыщи и угри, дѣй­ ствуетъ противъ излишней пртли- зости. Рекомендуется какъ туалетное благовонное мыло. ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ. ЛОНДОНЪ 1893 Г. Цѣна за кус. 6 0 .и., V* нуска 30 к. Продаются во всѣхъ лучшихъ аптек. маг. и аптек. Глави. складъ для всей Россіи у Г. Ф. Юргенсъ въ Москвѣ. М. 2 4 -1 4 j j Провѣренныя готовальни і «si: erf оз и отдѣльныя части къ нимъ Р и ф л ер а, Рихтера и швейцар- ^ скія чертежныя принадлежности и проч. и проч, з ; ^ Ц“БИЫ УМѢРЕННЫЯ- і gp Въ оптическомъ магазинѣ 3 £ Т . В и т т ъ .. 1 * 21 о . у г . М осковской у л . и П е т р о в ск а го п е р . £ d , И н о г о р о д н и м ъ , по желанію, высылаются налож. платежомъ1 ‘ 26420 4—4 ф * 22 сентября, въ г. Лубкахъ (ст. Кіево-Полт. яс. д.) w У (шорно-верховыхъ, рысистыхъ, рабочихъ, пользонательныхъ, и завод­ скихъ, старше 3 V 2 лѣтъ), коннозаводчиковъ и коневодовъ П ол- .тавск- г у б ., печатныя описи лошадей высылаются съ 15 сентября, за подробными свѣдѣніями обращаться въ г . Лубны П ол т. губ. Л у – бенскій отд. П ол т. 0 6 . C . – Х о з ., комитетъ аукціонной продаж и, для j г .г . пріѣж аю щ ихъ рекомендуетъ гостинницы: г .г . Котляревскаго, К азиловой, Слюсаренко и ресторанъ О бщ ественнаго Собранія. А. 318 5— 2 ————————— _ – – – – – – – – – – – _ – _ » — . ) – — — — ^ * ^ * * – Т П Г р Ч л і ш — ■ ■ lh> свѣдѣнію гг. Е і а ш і щ ш . Большой спросъ на ОЧИЩвННЫЙ въ половинкахъ ГОрОХЪ „Самсонъ”, растворяющій ся при варкѣ и придающій супу превосходный вкусъ, возбудилъ нѣкоторыхъ лицъ поддѣлывать этотъ горохъ. . Доводя объ этомъ до свѣдѣнія гг. бакалейщиковъ и потребителей, покорнѣйше прошу обратить вниманіе на блескъ гороха „Самсонъ” и’ съ требованіями обра­ щаться къ Я. М. Сегалю, Харьковъ, Клочковская, Кг 9. * 27169 1— 1 ПЕРВОЕ ВЗАИМНОЕ ОБЩЕСТВО С Т Р А Х О В А Н І Я Ж И З Н И (единственное въ Россіи) предоставляетъ своимъ членамъ безусловно НАИБОЛЬШІЯ ЛЬГОТЫ: а) ПОЛНУЮ ВЗАИМНОСТЬ, безъ круговой отвѣтственности членовъ (участіе въ общихъ собраніяхъ, въ выборѣ правленія съ правомъ быть выбраннымъ, зъ утвержденіи смѣтъ и отчетовъ, распредѣленіи поибыяей и пр.). б) ПОЛНУЮ СВОБОДУ путешествій и занятій. НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ и НЕОСПО­ РИМОСТЬ полисовъ в) НАИВЫСШІЯ СУММЫ выкупа въ случаяхъ досрочнаго прекращенія страхо­ ванія, право ПРІОСТАНОВКИ и ВОЗОБНОВЛЕНІЯ СТРАХОВАНІЙ, спеціальныя ССУДЫ ДЛЯ УПЛАТЫ ПРЕМІЙ. САМЫЯ ЛЬГОТНЫЯ УСЛОВІЯ РАЗСРОЧКИ взносовъ. г) САМЫЯ ДЕШЕВЫЯ ПРЕМІИ, съ участіемъ всѣхъ страхователей въ прибыляхъ. За подробными справками просятъ обращаться въ ПРАВЛЕНІЕ ОБЩЕСТВА въ гор. Харьковѣ, Николаевская пл., No 18. Телефонъ Л ? 1544. йюю утеряно два ™ лвТЬ р«,3,*: кѣ, отъ ксссѵ. Стъ Купеческаго спуска, чер. Сумскую д? С =. по пой. Вознагражде­ нія 3 руб. Садггзгт, .V А. С. Шефтель. ________________ 27518 2— 2 _ K ‘ r r T T i U U ?теРяны 29 августа по 1 \ і і ЛіГІ. j-орогѣ отъ Примѣроз- ской ул.. на Сумскую. Нашедшій и до­ ставившій ка Сумскую ул., д. 11¾ 20, кв. No 1. получитъ одинъ рубль. 27628 1— 1 большой бѣлый ко- p U i i C J Л Ъ бель, (сетеръ) жел­ тыя уши, внутри больныя, носъ и глаза черные, кличка „Арей”. доставившему или указавшему мѣсто его похожденія на Ры­ бную ул., Гб 20, награда_25 р . 27466 3-2 ~ Отдаются 8 комнатъ, ванна, службы. Мироносицкая ул., Кг 26. Евреямъ не отдаются. 27587 1— 1 КфЛаНѴТРЯ ксмнаты въ интеллигент­ ки ДиЮ Тиіі.ноЯ семьѣ, для спокойныхъ квартирантовъ. Мироносицкая улица, д. Да 66.___________________________ _______ 27202 3 – 1 Отдается 1 нэмната для одинокаго (одинокой). Ващенкозскій пер., Кі 5, кв. Езсѣззой. О 3— 3 Я Т П Я СТ Р Я 1 К0МНм со всѣмиудобства- и іД и и іЫ І МИ, 10 минутъ ходьбы отъ конки, мож. съ сбщ. гостин. и піанино. Искринская ул., д. jNi 33. 25608 5— 5 (ІТП Я РТРЯ Рядомъ съ Технологичес- и ІД и С м и П кимъ институт. одна или маѣ вмѣстѣ большихъ комнаты, съ ме­ белью или безъ мебели, одинокому. Кая- лунозская ул.. д. Кг 17, кв. 9. 27309 3*3 П т 4 0 от п а 6ольш* свѣтл. комната, Ѵ І Д а С І и п Съ отдѣльн. хсд. и пе- дней, тамъ-же есть и небольшая. Клас­ сическій пер., 10, кз. 1. 27060 2— 2 — . — . . — . —- ■« I.. . .. П т И комн- съ г*арад. ход., прилич. обст., U І Д* со стсл. Садовая ул., No 3, кз. 4, нахерху. _________________________27201 1— 1 О т д а е т с я в ъ н а е м ъ ОДНА КОМ НАТА, свѣтлая и теплая. Епархіальная ул., No 10. 27205 1— 1 О тдаются бъ интел. русск. семьѣ, со столомъ, одна или двѣ коми. Малс- Мясницкая, Ns 4, близь суд. уст. ________________________________________ 27176 1— 1 П тЛ Я Р Т Р Я сдна кокната- съ отвѣяь- U іД Н О 1 Oil нымъ ходомъ. Рьімарская, 3, кв. 11. ____________________________ 27157 1 -1 Для одинокаго ются одна или двѣ прилично меблиров. комнаты, стдѣльн. ходъ, ванна, электрич. освѣщ. и гроч. удобст., при желаніи пан­ сіонъ. Мироносицкая, No 65, кв. К 3. _______________ _________________________ 27134 3— 1 В ъ центрѣ около собора отдаются 1— 2 хорош. комнаты съ удоб., гтар. ход., можно пакс. Горя.иновскій пер., я. Кг 13, кв^ 43. _____ __________________________ 27807 1— 1 Близь Драматическаго театра отдается 1 большая, свѣтлая комната, можно отдать съ кухней, большимъ кор- ридорсмъ и отдѣльнымъ ходомъ. Смот­ рѣть отъ 7 до 9 ч. вечера. Театральный скверъ, д. Рубинштейна, паоад. ходъ. ____ 27804 1— 1 Н е д о р о г о о т д а е т с я комната. Сумская, N? 21, кварт. 2, па­ радный ходъ. ___ _______________ 27573 1—1 ПТПЯРТПЙ ,іавочка съ обстановкой, U I Д а G lu ll двѣ коми, и кухня. Уголъ Квкткннсксй и Миргородской, Д» 13/20, тамъ же проя. фортепіано. 27801 1— 1 Требуется’ помѣщеніе для бакалейной торговли съ кварт. 3—4 комнаты. Подробно услов. и цѣну: почт., предъяз, кв. „Южн. Края”, Ns 27597. _________ 27597 1— 1 У г л о в о й м а г а з и н ъ З д £ ; въ наемъ. Ветерин., Кг 15. 26958 5 –2 М а г а з и н ъ с ъ к о м и . водой и отопл. за 25 руб. въ мѣсяцъ. Николаевск. ул., No 14. А. 329 5— 1 с к л а д ъ а н т р а ц и т а , у г л я и д р о в ъ Ѳ Г У М А Н О В С Н А Г О © переведенъ на Канарскую улицу, Кг 25, гротизъ фабр. Жоржъ Борманъ, куда проситъ гг. покупателей обращаться съ заказами; цѣны рудничныя. 27177 2 —1 І р ш и І я и Г Кофточки отъ 50 к., платья отъ 3 руб., ДАЮ УРОНИ КРОЙКИ отъ 5 руб. к до 10 руб. Мгло-Гончаровская, No 25. 27174 1-1 П т л и и ш і О І Л заказы всевозможныхъ і ф П П п і Ѵ І а і и изящныхъ работъ и М ѢТКИ ГЛАДЬЮ. Никол. ул., д. 29, кв. 8, верха, зтажъ. 26369 5—3 ” ОЧЕНЬ ДЕШЕВО принимаю работу дамскихъ и дѣтскихъ платьевъ. Конная ул., д. Кудрицкихъ, No 37, парадный ходъ съ улицы. ______ О. 3— 1 Д еньги отд. за небольш. проц. Клочков­ ская ул., No 63, кв. 3, съ 9—11 съ 4— 6 ч . ______________________ 27571 2 – 1 \ШШ до 21 тыс. руб. отдаютъ подъ закладныя. Кацарская, д. No 14, кв. 2, Бураса. _________ 27602 2— 1 ДОМЪ ОСО0НЩ“ ^°ЙЙГЙ саж. Петянская, Ns 52. 27492 1— 1 J] п м т особнякъ и дворовое мѣсто 150 Д ь Н !0 кв. саж. продаются. Мироносиц- кая улица, No 75. ____________ 27613 1— 1 Д ОНЪ прод. съ мѣстомъ для постройки, колодезь съ хорошей водой. Въ нача­ лѣ Ж урзвлевской ул., No 29. 27452 3-2 Доходный ДОМЪ отопл. злектр. ссвѣщ., паркетъ, ванны и проч., принос. 12% во л. дох Почт. Г. С .“ до взетреб. ______ А . 329 5— 1 Л о м ъ и ф л и г е л ь неыедленно желаю продать очень деше^ во. Бездонная улица, Д« 19. 27788 2— 1 За отъѣздомъ Э Д Е Ь й і Ъ : Цѣ: 1) домъ No 10-й со всѣми службами; конюшня, каретный сарай и большой садъ; всей земли 2000 кв. с.; 2) домъ Ns 8-й— тоже съ тѣми-же служб.; земли 400 кв. с. Большое мѣсто можно прод. частями. Узн.: Московскій рядъ, складъ Т-ва Шлиссель- бургск. М-ры у Н. I. Савченко. 23229 30-16 ‘ . . . . ■ . ^ ^ д . . . ^ < | . _ …. Ж е л а ю т ъ к у п и т ь и м ѣ н ія : 1) благоустр. въВолынск. краѣ, 300 500 дес.; 2) западныхъ губерн, хорош. лѣсн, 180000— 20000 дес. и 3) тамъ же лѣсн. или черноз. въ раіонѣ сахарн. зав. стоим. ^00000-450000 р. И. Ѳ. Ивановъ. Сум- ская улица, Ns 24. ______________ 27768 1— 1 H n y y i in уч. земли отъ 600 кв. саж. Д и іП Ь Іи прод. вблизи Харьк. и жел. дор. мѣстн., здоровая, гористая, лѣсъ, рѣка Рыыарская ул., Контрольная пала­ та, спр. Красковскаго, отъ 1 до 2 дня. 23437 1П—5 Харьковъ. Типографія , Южнаго КраяСумская улица, домъ А . А. Іозефовича, Ns 13. 9Южный Нрай“ печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Мадоинони. С о к о л ь н и к и . А . И . Й а у м е н н о Продается земля участками подъ постройки. Условія узнать въ Бюро Харьковск. Общества сельскаго хозяйства, уголъ Петровскаго и Армянскаго переулк. _______________________________________________Телефонъ No 495. _____________________________ 27325 3—3 Полт авская Г О Р О Щ а д Ѵ П Р А В А симъ извѣщаетъ, что вновь устроенныя лавки по Малопетровской и Прото­ поповской улицамъ, сдаются въ наемъ. Справки о цѣнѣ и условіяхъ аренды мож­ но получать ежедневно отъ 10 до 2 У» ч. дня, въ Городской Управѣ. А. 328 3— 2 Къ новое гшданге технолога М. ГРОСМАНА. Сборникъ новѣйшихъ задачъ съ подробными рѣшеніями по А Л ГЕБ РЪ , предлагав­ шихся въ Харьковскомъ технологическомъ институтѣ И мператора А лександра 111. Цѣна книги съ пересылкой 2 р.; съ налаженнымъ платежомъ 2 р. 20 к. ГѴ-ТТАТТ*. ТгатГАВТ© У Восаяко, Московская, No 29, і /АУА а Д Ъ Е З Д А о м д у Брвйтигаиа, Сумская, No 2. 26811 3—3 Г ІП П П Я Р Т Г П мебель, мягкій діі – ‘ ф и Д а С І и п ванъ, трюмо, зеркала, стулья, столики, картины, лампы, гарди­ ны и мн. др. в. Конторская, No 31. _______________________________________ 27463 2 – 2 Г І П П П Э О Т Г а гостинная мебель, 6 І ф и Д а С І Ы 1 полукрсслъ, 4 кре­ сла, диванъ, столъ, работа Доберта. Кузнечная, д. No 6, кв. 1. 27115 2 — 1 Продается мягкая мебель. Кокошкинская улица, No 2, кз. Шоф&а. __________________________________________27799 1—1 П родаются полторы дюжину столовыхъ стульезъ. Черноглазозская, д. Калгуш- киной. ____________ 278С5 1— 1 Ванны цинковыя поддержан. дешево продаются 6 штукъ. | Екатеринославская ул„ 34. 27193 2 —1 По случаю отъѣзда продается рояль. Банковская ул., No 72. ____________________________________________27322 5— 3 П І Я І Ш Н П отдаются на прокатъ въ Ш й Г Ш п и форт. магаз, Крушель. Москов. ул., No 21, во дворѣ. 27370 5 2 П І Я Н И Н П нрод^тсянедорого,тутъ же І Н С І г Ш П и даются на прокатъ. Сум- |скач ул., No 5, Платоновой. 27793 1— 1 ПІЯииМП п0 слУчакз продается. Клсч- ІІІО п п П и ковская улица, домъ No 25, квартира 2. 27588 3 — 1 Продается дешево студенческій сюртукъ. Сумская, No 90, 4-й этажъ, спрос. Пономарева. 3— 1 Полученъ выборъ альбомовъ для открыт. писемъ и ГРАВЮ РЪ . Пре­ даются очень дешево. Писчебум. «агаз. „Образованіе^. Сзчиская, 11. 27769 1— 1 СТОЛЬКО!! въ мастерс. M-me Stephanie въ большомъ выборѣ и по очень дешевымъ цѣнамъ цвѣты: декоративные, бальные и для шляпъ Екатеринославская, No 24. 27035 2— 2 П п п п З комнатныя цвѣ- І І р и д а Ш І Ь Л ты. Кузнечн. пер., пивоваренный заводъ Рыбальчеико, спрос. въ комторѣ. 27155 1— 1 П ПА QllAUnSilU пРодается сапо сви“ unufiUf?iin нсе—-соленое 200 пуд. Видѣть и цѣну узнать: Заиковская ули­ ца, домъ 66. 26846 3—3 2 0 0 п о р о с я т ъ £ P” ™ PS продают. недорого. Разъѣздъ No11, К .-Х .-С. (Бѣляевка) Г. А. Недавнему. ____________________________ ____ 27459 2— 2 _ на дняхъ пригнаны для продажи, отелив и тельныя, на дняхъ отелятся. Искрин- скій пер., No 12. 27207 2— 1 Н я п п в я п п а и а о моп°дая прод ^ UU}J^ D u д и п п а п СЯ. Старо-Москов- ская j?лица, К 95. ______________ 27222 3— 1_ съ 1*го по 20-е сентября голландской к холмогорск. породъ племенные телята 4-хъ мѣсяц. по 25 руб., 6 мѣс. 35 руб., Племен. поросята Іоркширской и Беркшир- ской породъ отъ чистокровн. производи­ телей, выписанныхъ изъ Англіи, 12 руб. пара шестннедѣльн. и 25 р. пара двух- ыѣсячн. Провозъ за счетъ покупателя. За­ казъ высыл. по полученіи полной суммы. Новыя Сенжары, ПолтаБСК. губ. Г. А. Марину. 26104 10—4 Пзод, вднокон. выѣзЖГ конь 5 л , крытыя дрожки. Царицынская, No 41, спрос. Тимашева. 27213 3—1 Любителямъ, по случаю, продается кровная кабардин­ ская верховая лошадь, тамъ-же упряжная лошадь, казанскій тарантасъ, разная сбруя, корова голландск. породы, аппаратъ для варки корма скоту, подсолнечная моло­ тилка и пр. Спр.: Николаевская ул., К 3, кв. хозяйки дома. 26763 3—3 Пуделя чер. прод. деш. Каразинская ул., Ns 13. _________ 27451 3—2 Щенки пойнтера продаются. Вознесенская площ., Кг 16. 27610 2 – 1 За ІІ5 р у Ѣ гостинная мебель въ стилѣ „Де­ кадансъ” буковая, подъ красное де­ рево, гравированая золотомъ,обитая, дорогимъ шелкомъ, почти новая, не­ медленно продается. Екатеринослав­ ская ул., Кг 29, гдѣ гостиница „Л і­ енъ”, во дворѣ. 27627 1— 1 Д воровое мѣсто 2,400 кв. саж., съ по­ стройками, отдается въ наемъ, оно-же и продается очень выгодно. ГТетинская ул.. К: 96. Справ. сбъ усл : Торговая пл., д. Кг 16, кожев. торг. В. Д. Морозова. _ ____________ 27119 1 — 1 _ Продается молочная ферта. За Народнымъ Дом. по Старо-Московской пер., No 3, спрос. также. 27131 2— 1 Пуц?япрі на бойкомъ мѣстѣ, съ 2 ІіЛКпСШ билліардами по случаю пе­ редается.^Михайловская, No 52. 26909 3-3 © Л5 2} fJS% купить газо-генератор- ный или керосиновый двигатель отъ 12 до 29 силъ, мельнич­ ный поставъ въ 7 четв. и просорушку. Панасовскій проѣздъ, домъ Кг 3, В. М. С. ________________ ■ _________________ _27224^2–1 П родаются лш-іейка, пролетка и фа­ этонъ парный. Старо-Московская улица, домъ No 29. 27143 1 — 1 Д ешево продаются потрж. буфетъ, горка, зеркало, гостин съ чехлами и самов. столикъ. Конторская, No 21, во дворѣ, на_ верху. 27614 1— 1 По случаю выѣзда продается буфетъ. Чеботарская ул., д. Кг 49, верхній этажъ. 27112 1 — 1