Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
9*Ж Ш ф Ь Ш Ъ p b X t L f f iln . 3 S ш . Т ел еф о н ъ конторы и т н н о гр аф ін «No 1& Харьковъ, Четвергъ, 2-го (15-го) Сентября 1804 года. #'(*. >’ 4 un • ‘ 4 Л ^ Н ^ ^ ™ t ^ Ѵу 4 НЩ а «4 ві . 1 ѴвХЯЯ . • И/ ■! шкѴ »’^р Ѵв| • j*. vj «уЛ К»*уЖХ 1 ^ ■” * w ЛЯ§ Апм ** # п л Ѵ’ і /^ иы ГЯ! длліг W :_»»• , * * • ^ Н и З Э Й І ^ Д Д у * … А ^ i ^ ¥ w и У Л І г , •* / * » Ч л ^ Т д н Ѵ і л Л а ^ Ю і Т ^ і і М ц У/ и Д і И І Д И я Н и г і і і Я И Д Л Л т Я В Д у ^ Д в H A S j f l f f І І – ѵ С ^ а ^ Ѵ Л Л » ѵ А & У х 5 д * ^ ^ Д ^ Д у ь И д і д д М к ^ У Р Ч Г % М Я ^ ^ И в в ‘ ‘ л m J t f y H В В Ч а ^ в И Б ^ т Ѵ ^ / ^ ^ І Л ^ Д * Ж | > ‘ Л ^ В Н р П ^ ^ в « Ѵ Г і ^ П ^ В и . , ш М Ч ‘ Д у «V* / Л і ‘ . V г X f l B B [ A W « i Q r ^ » / Т р J t f f ^ П | ^ Н ш м и м * ^ Ч В _ в Ѵ ^ Л к 4 j t I P й ‘ , Д | | у Л ( в І Д г f ^ Й І Н * с Ѵ*^ л і * *| % 1 • . . 1 L Jh^fe. * д і *, т | * У » г Т < іЧ 4 Г J л р ^ ~ т ^ X * * V а д Ѵ « ™ w f ш / г » . J • ■ А в # » ” В » ^ м – Ѵ к ’ I* ‘ • ” ш 4 Ж # « Т ^ В И ^ І m ‘ ■ Д | ВЦНВ ЯШ^ИЯ^^^Шш Щ^^ВЯн Ѵт “3 k f \ ташіі*iS »уДи|К(Г У^рійУуУД IiS g Д Г еж Ѵ^Й ѵв Е ги Ч ч Л жѵ ЦІ МУф^іИм Г 0Г?ц/^**^жі 1 ■ Д ЦС^Зы^ѵГ^ч ?ч* jfMe ьГѵ/ёЙИ У *<У+сЬ»’У.д EM^”5flCw Я І А ^ Я р ж З й # * ^ і Й ЙЗ ц j f ^ * . 3 No М І ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ Л 8201. Въ этомъ No 8 страницъ. _ ^ _ . . .. „ Ю ж н ы й К р а й * ® на 4 мѣсяца, съ 1-го сентября по 1-е января, а доставкою въ г. Харьковѣ 4 р. 5 0 к., съ пересылкою иногороднимъ 5 р. „римй Жрай“ т 1304 гёъ. ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. п о д п и с н а я о ; – « з и : А : Н а гожъ 11м . 10м . І 9 н . І 8 м . 7 и . б и . 5 м. | 4 м. 3 и . 2 « . |1м, Р. К, Р. К. Р. К. Р. к .| Р. К. Р. К. Р. К. Р . К. j Р. К. Р. к. Р . К. Р. к. С ъ поставкою . V . • ю _ і 95о| 9 — I 8 25| 7 5о| 6 75І б — I 5 25І *■ 5о| 3 40; 2 4 0 Іі 2 С С ъ пересылкою . . . И — 10 50 10 — 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — ‘ 1 5 0 1 За г р а н и ц у ………………….. 18 — 1620 1 5 — 13 70 12 3 0 1 1 — 9 60 8 30 6 00 5 20 3 6 0 ;і 80 Подписка считается съ 1-го числа кажжаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ l -го янва ря по 1-е января слѣдующаго года. З а перемѣну адреса городского н а иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. Д опускается разсрочка платеж а ЗА Г О Д О В О Й якземпляръ для городскихъ подписчиковъ при подпискѣ 3 р ., къ 1 марта 3 р ., к ъ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р ., для ино городнихъ: при подпискѣ 3 р ., к ъ 1 марта 3 р ., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно ааявпено въ письмѣ, при которомъ отправляется первый взносъ. Раесрочна плат еж а при подпискѣ черезъ книж ны е магазины не допускает ся. Объявленія для .Ю ж н а г о К рая” изъ-за границы и изъ всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи, кромѣ Харьковской, К урско й . Воронеж ской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической губерній и О бласти В о й ск а Донского, принимаются исключительно только въ Торговомъ Домѣ Л . и Э . Метцль и К ° , въ М осквѣ, на Мясницкой у л ., въ домѣ С ы т о в а , въ П етербургѣ, В -М о р с к а я , .Ns 11, и въ В ар ш ав ѣ , Краковское предмѣстье, No 5 3 . З а пересыпку газеты заграницу приплачивается по 60 к . въ мѣсяцъ къ городской подпис ной цѣнѣ. Отдѣльные номера . Ю ж наго К р а я ‘ продаю т ся вездѣ по / коп. Главная контора газеты —на Сум ской у л ., въ домѣ А . А . Іозеф озича, М / у , от крыт а въ будни съ 9 час. ут ра до 6 час. вечера, а въ праздники с* ю до г часу дня. Р Е Д А К Ц І Я Г А З Е Т Ы помѣщается на С ум ской улицѣ, въ домѣ А . А . Іозефовича, No 13. С татьи , доставляемыя въ редакцію, должны быть непремѣнно за подписью автор а. С татьи , достав- аяемыя безъ обозначенія условій, считаются безплатными. С татьи , признанныя удобными к ъ печа ти, подлежатъ, въ случаѣ надобности, исправленію и сокращ енію. Мелкія статьи, замѣтки и коэ- респсидекціи, неудобныя для печати, уничтожаю тся. Д л я справокъ и пріема статей редакція от крыт а ежедневно отъ / — 2 часовъ дня кромѣ праздниковъ. С о д е р ж а н і е No 8 2 0 1 . Телеграммы . Харьковъ, і сентября. Война. Въ Тихомъ океанѣ. Л . И. Письма изъ Берлина. Л . Л. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Факты и мысли. Н . Тамарина. Послѣднія извѣстія. Откровенные разговоры. Василія Ива нова. Начало занятій въ университетѣ. Мѣстная хроника. Театръ и музыка. Нашъ край и другіе раіоны въ горно промышленномъ отношеніи. По Россіи: корресп. изъ Курска и друг. Внѣшнія извѣстія. Фельетонъ. Столица Японіи Токіо. Проф. А . Краснова. Справочныя свѣдѣвія. Объявленія. Д окторъ С. А . И Л Ы В И Ч Ъ . С и ф и л и с ъ , м о ч е п о л о в ы я и н е р в н ы я б . ( э л е к т р .) ; Пріемъ 9 — 12 д. и 5— 8 в. Рыйарская ул., N9 3 . 27064 5— 4 Зубной врачъ Р. Д . Рашина-Рохлина возвратилась и возобновила пріемъ больныхъ отъ 9— 12 ч. дня и 2 —5 в. Слесарный пер., No ? . ____ ______________________ ________________________ 27795 1 – 1 Локтевъ Л. Л. Рохлинъ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ по внутреннимъ и дѣтскимъ болѣзнямъ отъ 12—2 ч. дня. Слесарный п ер., No 9. ___________ 27794 1— 1 Д О К Т О Р Ъ И. С. БРЕСЛАВЪ возобновилъ пріемъ больныхъ. ________ 27034 2 —2 Докторъ медицины В, М. Бергеръ СПЕЦІАЛЬНО болѣзни пузыря, мочеполовыя, венериче скія и ножныя. Пріемъ 8 -1 0 у т . и 5-8 в. С та р о -М о с ковская, М» 5, (прот. первой гииназ.) Тел. No 1435. 24128 30 – 2 7 ! – —■ – , , — – _ , – – – – – – —~ t Врачъ Е. 1 , Столбова-Падарина- Пріемъ 4 —6 ч а с. дня. Стар о-М осковская , No 79. 26858 3 – 3 Х А Р Ь К О В С К А Я — ш к о і ш р и с о в а н ія т ж и в о п и с и X X Ь 3 ! ‘ ! І Г О ^ О Д О Х С О Ь Х ^ Х э З Е ‘ З Г Д . – Х Х Э Р О Ъ Д . М ^ З Е ^ . Н А Ч А Л О З А Н Я Т І Й С Ъ 15-га С Е Н Т Я Б Р Я . Пріемъ заявленій отъ желающихъ поступить въ число учащ ихся съ 1-го сентября, ежедневно, кромѣ празниковъ, съ 9 до 11 ч; утра, зъ помѣщенія школы у надзирательницы А К . Гаркуш евской. Зубоврачебная школа въ Екатеринославѣ. Пріем ъ на 1, 3 и 5-ый семестры О ТКРЫ ТЪ . Программы высылаются канцеляріей. (П оли цей ская д. Мйзко”). 22670 1 2 – 6 G R A N D – H O T E L . P R O S P E R . Е В Р О П Е Й С К А Я ГО СТИН Н ИЦ Н . САМАЯ БОЛЬШАЯ. ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ В Ъ ХАРЬК О ВЪ , Великолѣпный ресторайъ. Большіе роскошные аапы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ вбѣдовъ. В с я гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны И телефоны so воѣхъ э т а ж а х ъ . Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. C u i s i n e i r e s s o ig n e e e t ипѳ d e s p r e m ie r e s c a v e s de R u s s ie . ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. НУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. ‘ М О Н О П О Л Ь . Г Р А Н Д Ъ – О Т Е Л Ь ” , , Шато Арснзакъ (Медокъ) \ ^ Шато Дезанглъ (Гравъ) / на выносъ по 1 р. 50 к . за бутылку. Нрынское вино, бѣлое и красное, на выносъ по 60 коп. за бутылку. Ежедневно обѣды по 1 р. и въ 2 р. Принимаются иногородніе заказы со своей сервировкой и служ – бой. Получаю тся постоянно ,P r im e u r s “ изъ П ар и ж а. Омнибусы ко всѣмъ поѣздамъ. Харышвская Городская Управа — доводитъ до свѣдѣнія иззозсмірсмышленниковъ, чго, на основаніи § 14 обязательныхъ поста новленій по санитарно-ветеринарному надзору з а лошадьми извозо-промышленниковъ и § 19 обяза тельныхъ постановленій по извозному промыслу, съ понедѣльника, 6-го сентября с . г ., съ 7 ч а с. утра, предъ кокно-пригонныкъ дворомъ, въ присутствіи уполномоченныхъ Городской Управой, городскихъ ветеринарныхъ врачей и полиціи, будетъ производиться осмотръ лошадей, экипажей, сбруи и ар мяковъ. Н а осмотпѣ должны быть предл: лгл*нч всѣ лошади и экипажи, употребляемые въ изаозъ, а т а к ж е КОНТРОЛЬНЫЯ КНИЖКИ. При чемъ Харьковская Городская Управа предупреждаетъ изво- зо-промышленниковъ, что выдача ярлыковъ, на срокъ съ 15 октября 1904 г ., на экипажи будетъ производиться только тѣмъ извозо-промышленнккамъ, экипажи которыхъ будутъ удовлетворять обязательнымъ постановленіямъ (глава IV). К . 3 — 2 П а р о в о й х и м и ч е с к ій п р а с и л ь н ы й заводъ Р. Г. АБРАМ СОНА. • t Химическая чистка и окраска вещей въ нераспоронномъ видѣ (кромѣ шелка), В Х Х З з X C O X X X C 3 r E = X = E X 3 : X X ; i X X . П р іе м ъ за к а зо в ъ , па Сум ской , въ д. редакт. „Ю ж н . К р .“ , Ns 13, прот. гимн. Д раш ковской., „ „ въ П а с с а ж ѣ . Д*» 31, « . н а Старо-М осковской, No 5 , противъ 1-й гимназіи. 27724 1— 1 В Ѣ Н С К І Й М А Г А З И Н Ъ мужскаго и дамекого платья, рядомъ еъ Пассажемъ, М. К. ЦЕЛ/ІЕРМАЙЕРЪ, X I © Л Г З Г Ч І Е Н а й Х : __ ____ Парижскія и Берлинскія модели, приготовлены точныя КОПИРОВКИ. Ваграничные и русскіе М А Т Е Р І А Л Ъ = I ДЛЯ ПРІЕМА ЗАКАЗОВЪ. * Цѣны умѣренныя. 27661 1— 1 0 • &% воскресенье, 5 сентября 1904 г ., на циклодромѣ Харьковскаго О -ва велосипедистовъ-любитепей * ——— ^ = | С О С Т О И Т С Я 1 ‘ – ——— ^ИНТЕРНАЦІОНАЛЬНАЯ ГОНКА йяа «этаотоедахъ , при участіи и с к л ю ч и т е л ь н о и н о с т р а н н ы х ъ и и н о г о р о д н и х ъ ГОНЩИКОВЪ-.І L ъ . ЗРФСА чемпіона Италіи. х г. НУЛИЧЕНН0 гон. 1 кл. г . Симферополя. Г к . П УД ЕЛ Я . Австріи. X г . ЭДВАРСА „ „ „ г. С.-Петербурга, t ¢ . ПЕТЕРСА . Германіи. . О г . МОРОЗОВА. . , » 1 Г с . ЛоШеТА . г . Варшавы. х г- КРУПНИКОВА „ , „ > г. Одессы. I * К БД ДЕхяк. 1 кя. г . Кіева. X г . К0ЛЕНД0 » „ „ J и Н аяал » в”» 4 ч. для. ф В о время гонки будетъ играть оркестръ военной музыки. 27094 2 —2 B E Р С А Л f ” угол ъ К о н т о р с к о й и Л о п а и с к а ю м о с т а . Щ J m j l Ъ Л Е Е З І Т О г э : ^ . s С Е Н Т Я Б Р Я а . © 0 4 ь 2 Г . ш Я в я Я * О б ѣ д ъ В Ъ 1 р у б . : 1. С у п ъ пюре изъ ш ам- О б ѣ д ъ В Ъ 2 р у б . : 1. С у п ъ претаньерь-ро- шшьонъ. Борщ ъ шаръ. Q Пирожки москов- яль. © Пирожки колбовые. © 2. Сапьми изъ o d e . © 2. Сразы ио-польски. Ц} 3. Судакъ бор- дичи, соусъ гумберъ. @ 3. Маіонезъ изъ осет- додезъ. О 4- Ж ар к о е утка домашняя. ДО К рас- рины. ДО 4. Ж ар кое жиго телячье. ДО Соленье, вая вапуста. ДО 5. Московикъ изъ дыни. 5. Артишоки натюрель. (gift 6. К рутъ ананасъ. Принимаю заказы на балы, обѣды и вечера въ новомъ отдѣланномъ за л ѣ . 27862 1— 1 _____________ ___ С ъ почтеніемъ К . ІЦ е го л св ъ . С а д ъ „БАВАРІЯ^ Сегогодня и ежедневно на сценѣ открытаго театра большія дивертисменты при участіи всѣхъ ар тистовъ и артистокъ, а также участвуетъ магикъ РАЗУМ ОВЪ . В ъ саду играетъ оркестръ военной музыки подъ управленіемъ Шерманъ. Начало въ 8 часовъ вечера. Дирекція П . М. Э р б с ъ . ____________ Р еж и ссер ъ А . В . С м и р н о в ъ , ______________________ 27730 1 —1 Утвержд. Мин. Вн. Дѣлъ спеціальная фортепіанная школа АФ.БЕНШЪ. Пріемъ вновь поступающихъ съ 25 августа, ежедневно, съ 1— 3 час. Начало занятій с ъ 9 сентября. ________ __ _______________________ Садово-К уликовская, с . д, No 17. _________ _ _________________ 24632 8— 5 Д е ч е б н и ц а „ р е н с к а я п о м о щ ь ” . Пріемъ роженицъ во всякое время дня и ночи. Родоразрѣшенія въ общихъ палатахъ отъ 5 руб. (считая и нормальное родильное состояніе). Отдѣльныя комнаты по соглашенію. Плата для больныхъ женскими болѣзнями отъ 1 руб. въ сутки. К ар ета и омнибусъ для больныхъ. Б е з платный пріемъ приходящихъ больныхъ ежедневно отъ 1 до 3 ч ., кромѣ воскресенья. 23187 10 – 1 0 ____________________________ П о п е ч и т е л ь н ы й Совгът ъ. Доноръ Е. А. РОТІАНЪ. » Г Г 2 о г бол. П р .: 9— 12 у . и 5 — 8 в ., Конторская у л ., д. Ива нова, No 2 , противъ гостин. „В е р с а л ь * . 27558 5 —2 Д-ръ ЦЫ ПЕРОВИЧЪ Сифилисъ, векерич., кожныя б. и половое безсиліе Отъ 9 — 12 ч . и 5 —8 ч. Пушкинская ул., No 17. _________________________________________________25530 15— 14 Докторъ Д . И. Кононовъ возобновилъ пріемъ по мочеполовымъ бол. и си филису. Пріемъ отъ 11 до 1 ч. и отъ 6 до 7 Ча. Рымарская улица. Ns 18. __________ 27125 10—2 Докторъ-акушеръ й. Ж . М А М У Т О В Ъ возвратился и перешелъ на М осковскую , 21, пріемъ отъ 4 7*— 6. No телефона 1327. 27524 3 —2 д о к т о р ъ – m e д и ци ны В . Ш . Б е р г е р ъ . » Харьковъ, Старо-М осковская у л ., No 5. Т е л . 1435. 1 27739 30 — 1 Докторъ I. Б. Г раеоманъ зобнов. пріемъ б. НЕРВНЫЯ и ВНУТРЕННІЯ б. П р. 4 – – 6 веч. Екате ринославская, No 35. д. Михайлова. 26049 5 — 5 Зубной А С п л и П О Р Н Я О п Ріемъ больныхъ врачъ H i □ ц и п и О и і ш П і въ пон., сред. и пяти., отъ 10 ч .— 1 дня и отъ 5 — 7 ч. в еч ., въ остальные дни отъ 10 ч, —2 ч. й о г ъ 4 — 6 ч. веч. Бѣдныхъ безплатно. Ветеринарная у л ., д. Л» 13. ________ ______________ _ _____________________ 25513 15— 8 Докторъ А. М. Бейленсонъ. Сифилисъ, наножныя, мочеполов. болѣз. П р. 9— 12 у. 5— 8 в. Конторская, Ns 9, прот. церк. Рож дества. _ ______________________________________________ 27718 5 – 1 Химино-микроскопическая лабароторія д-ръ иед. В. Д. Ш Е Н А . Возобновленъ пріемъ врачебныхъ и техническихъ анализовъ. В етеринарная у л ., No 21. 27872 3 —1 Донтаръ-анушеръ А. А. Любимовъ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ отъ 4 и до 6 час. Ры м арская у л ., No 15. Телефонъ ІЯ» 1070. 26243 6 – 5 ■Докторъ СМИРЯГИНЪ STS: к аза. Приним. по сифил., мочепол. и кожи. б. 8— 10 у . 6 —7 в. Подольскій пер., No 8. 27124 30*2! Ц у т п п въ деревню гувернантка среди, л ., знаніе: П д и І П О языковъ, музыки, готов. двухъ мальчик. во второй классъ гикназ., справляться за успов съ 31 авг. по 3 сентября, въ Европейской гост. у ! Маріи Андреевны Четуковой. ___________ 27082 3 —3 Докторъ М. Л. РАБИНОВИЧЪ. S Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. О тъ 9— 12 ч. д. и отъ 5— 8 ч . веч. П рот. Астрзхан. гостин., и. Альш ванга, No 8 27675 3 — 1 I I 27833 2 – 1 На выгодныхъ У С Л О В І Я Х Ъ продается с ъ переводомъ долга банку (заложен ное въ Х а р ь к . Земельн. Банкѣ) дворовое съ по стройками мѣсто въ г . Х арьковѣ , по Маріинской у л ., йодъ Ms 17, приносящее до 1,800 р. въ годъ дохода. Ж елаю щ іе пріобрѣсть могутъ обратиться къ прис. повѣр. Я . С . Т а у б е р у , живущ . въ гор. Х а рькоаѣ, по Е катеринославской у л ., въ д. No 40 Въ Университетскомъ саду I ПАВИЛЬОНЪ будетъ открытъ весь сентябрь .Ежедневно по вечерамъ играетъ граммофонъ-мо нархъ, получено много новыхъ пьесъ самыхъ лучшихъ пѣвцовъ, отъ Анатолія Вернеръ. Тамъ- ж е имѣются: чай , коф е, фруктовыя минеральныя воды и всевозможныя холодныя зак уск и , бутер броды. 27701 1— 1 – – — – – _ _ — Продаѳтея лѣеъ. А . С м . стр. 8. 8 — 1 А Р ” Г И С Т К А ~ ~ No* И* Велизарій. Уроки доакатическаго и скусства, отъ 6 —7 вечера. С у м ск а я . No 2 1 , кв. 7. 27485 2— 2 ЧАСТНОЕ УЧИЛИЩЕ СВЯЩЕННИКА Т И М О Ф Е Е В А » Троицкій переулокъ, съ Рыбной у л ., домъ No 10. Пріемъ дѣтей обоего пола. 27741 2 — 1 совершился въ полномъ порядкѣ, причемъ съ неимовѣрными трудно стями были протащены черезъ пере валы вся безъ исключенія артиллерія и всѣ обозы, при этомъ часть орудій пѣхота протащила черезъ горы на рукахъ. Какъ ни труденъ былъ пере ходъ подъ напоромъ противника черезъ горы, но движеніе по равни нѣ оказалось еще затруднительное. Въ лѣвой и средней колоннахъ намъ удалось благополучно отвести къ Ляояну всю артиллерію и обозы; путь правой колонны, проходившей по наиболѣе затопленной мѣстности, за паднѣе желѣзной дороги, былъ осо бенно тяжелъ. Между тѣмъ против никъ въ значительныхъ силахъ на ступалъ на наши арьергарды, которые вели съ нимъ упорный бой. Одна изъ батарей, снявшись съ позиціи, при дальнѣйшемъ отступленіи попала на топкое мѣсто, и ее начало засасы вать. Отрядомъ были употреблены всѣ усилія спасти батарею: въ одно ору діе впрягалось до 24-хъ лошадей, ро ты пѣхоты старались на ^лямкагь сдвинуть орудія, но лошади и люди сами вязнулп настолько, что многіе нижніе чины не могли сами высво бодиться изъ топи, и имъ приходи лось подавать помощь. С ъ цѣлью дать время вытащить батарею арьергардъ генералъ-маіора Рутковскаго задер ж ался на позиціи больше, чѣмъ бы то слѣдовало, и черезъ это понесъ зна чительныя потери. При этомъ были убиты самъ генералъ Рутковскій и командовавшій 4-мъ Восточно-Сибир скимъ стрѣлковымъ полкомъ подпол ковникъ фонъ-Раабенъ. Не смотря на всѣ эти усилія и жертвы, завязнув шую почти на всю высоту колесъ, батарею пришлось оставить. 16 го ав густа армія сосредоточилась у Ляоя- на. При этомъ одинъ корпусъ заг.плъ позицію на правомъ берегу Тайцзыхэ, а остальные корпуса на лѣвомъ. 17-го и 18-го августа японцы съ большой энергіей атаковали наши передовыя позиціи, но были всюду отбиты съ огромными потерями. Упорный бой на нашемъ правомъ флангѣ и въ центрѣ, сопровождавшійся мно гочисленными контръ-атаками, до ходившими до удара въ шты ки, потребовалъ расхода какъ частныхъ резервовъ, такъ и части моего общаго резерва. В ъ теченіе 18 августа вполнѣ обозначилась пере права на правый берегъ Тайцзыхэ значительныхъ силъ изъ арміи К ур о ки. Такъ какъ въ теченіе 17 и 18 августа на нашъ лѣвый флангъ, про тивъ котораго должна была дѣйство вать армія Куроки, атаки велись сравнительно съ атаками на позиціи центра и праваго фланга весьма сла бо,—то съ полнымъ основаніемъ мож но было предположить, что главныя силы Куроки предназначены были для обхода лѣваго фланга наіпего расположенія и для дѣйствія на наши сообщенія. При такой обстановкѣ я рѣшилъ, отведя войска съ передовыхъ позицій на главную, сосредоточить значительныя силы противъ арміи Куроки и попытаться прижать эту армію къ рѣкѣ Тайцзыхэ, проходимой въ бродъ только въ нѣсколькихъ мѣстахъ. Принятое рѣшеніе было приведено въ исполненіе съ полнымъ успѣхомъ. С ъ наступленіемъ темноты, совершенно не тревожимые японцами, мы начали очищать передовыя пози ціи, которыя уж е сослужили намъ большую сл уж бу, обезсиливъ против ника нанесеніемъ ему тяжкихъ по терь. Благодаря принятымъ мѣрамъ, достаточному числу мостовъ, пра вильному распредѣленію ихъ и устрой ству дорогъ къ мостамъ, несмотря па темную ночь, утромъ 19-го августа, всѣ войска наш и, назначенныя для наступленія, переправились на пра вый берегъ Тайцзыхэ. Непріятель только къ вечеру 19 августа занялъ оставленныя нами передовыя позиціи и открылъ артиллерійскій огонь по Л яояну. Въ руки непріятеля не доста лось рѣшительно никакихъ трофеевъ. Планъ дѣйствій переправившихся на правый берегъ войскъ мною принятъ былъ слѣдующій: развернуть армію между дер. Сыквантунь и высотами у янтайскихъ каменноугольныхъ ко пей, кои долженъ былъ занять отрядъ генералъ-маіора Орлова изъ 13 ба тальоновъ; принявъ, затѣмъ, за ось позицію у Сыквантуня, произвести захожденіе арміи лѣвымъ плечомъ впередъ, дабы взять во флангъ пози цію японцевъ, кои тянулись отъ рѣки Тайцзыхэ, у селенія Квантукя по на правленію къ янтайскимъ копямъ. На ступленіе началась 20 го августа. Когда всѣ распоряженія были уже сдѣланы, въ ночь на 20-е августа ко- Телеграммы. Россійскаго Телеграфнаго Агентства. П е т е р б у р г ъ , і сентября. ВСЕПОДДАННѢЙШІЙ ТЕЛЕГРАММЫ на имя ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА генералъ-адъютанта Куропаткина, отъ 2 9 -го августа 1 9 0 4 года. Н а основаніи выясненныхъ нынѣ подробностей веденныхъ различными корпусами арміи боевъ съ 13 августа представляется возможнымъ предста вить Ваш ему Императорскому Вели честву нижеслѣдующую общую оцѣн ку сихъ боевъ. Къ 13 августу манчжурская армія занимала тремя группами позиціи у Пегоу и Аньпина на лѣвомъ флангѣ, у Ляньдясяня въ центрѣ и у Ань- шаньчжана на правомъ флангѣ. 13 августа японцы перешли въ наступ леніе по всему фронту. В ъ центрѣ у Ляньдясяня всѣ атаки японцевъ бы ли отбиты; на лѣвомъ флангѣ послѣ упорнаго боя мы удержали за собой главную позицію у Аньпина, по япон цы овладѣли позиціей у Пегоу и этимъ стали угрожать пути отступ ленія лѣво-флангового корпуса по долинѣ рѣки Тайхэ; въ то-же время обозначился обходъ значительными силами лѣваго фланга нашей пози ціи у Аньш аньчжана. Использовавъ позиціи у Ляньдясяня и Аньпина въ смыслѣ выигрыша времени и нанесе нія противнику весьма большихъ по терь, я отвелъ всѣ корпуса арміи на передовыя позиціи у Ляояна. В сл ѣ д ствіе гористой мѣстности на воеточ- • номъ фронтѣ и распустивш ихся отъ дождя дорогъ на южномъ фронтѣ, двухдневный маршъ къ Л яояну былъ весьма труденъ, и только благодаря I самоотверженной работѣ всѣхъ чи повъ войскъ на восточномъ фронтѣ ,2 Ю Ж Н Ы ИКРА й 2-го Сентября 1904 года Ife 8201. Мввдиръ правофланговою корпуса прислалъ донесеніе, что японцы, пе рейдя въ наступленіе, ночью овладѣ ли весьма важнымъ для насъ сѣверо- восточнымъ участкомъ позиціи у Сынквантуня, выпѵдивъ къ отступле нію занимавшій этотъ участокъ полкъ. Приходилось измѣнить планъ дѣй ствій и первоначальной задачей на 20-е августа поставить обратное овла дѣніе потерянной нами позиціей Только къ вечеру 20-го августа весь горный массивъ у д. Сыквантунь и самая деревня были въ нашихъ ру кахъ. Съ 6 час. пополудни началось наступленіе и на высоту къ сѣверо- востоку отъ Скквантуия, съ которой наканунѣ ночью были сбиты наши войска. Первоначально наши атаки не имѣли успѣха, наступала полная тем нота, но упорный бой все продолжался. Мы нѣсколько разъ овладѣвали высо той, но затѣмъ вынуждены были отсту пить. Части перемѣшались, іі руко водство боемъ крайне затруднилось. Гѣмъ не менѣе, по почину частныхъ аачальниковъ разрозненныя атаки все повторялись, и, наконецъ, мы успѣли овладѣть позиціей, и, такимъ образомъ, поставленная на 20 авгу ста задача на правомъ флангѣ была выполнена. На лѣвомъ флангѣ распо ложенія арміи, въ сторонѣ янтайскихъ копей, 20 августа произошло слѣду ющее: отрядъ генѳралъ-маіора Орлова занялъ на высотахъ, къ югу отъ ян тайскихъ копей, весьма сильную по зицію, фронтомъ на югъ выставилъ двѣ батареи и вступилъ въ артил лерійскій бой съ артиллеріей против ника, занимавшаго позицію нѣсколь ко верстъ южнѣе; въ это время голо ва лѣвофлангового корпуса находи лась уж е въ 6 верстахъ отъ праваго фланга отряда Орлова. Генералъ О р ловъ, чтобы оказать содѣйствіе на шимъ войскамъ, занимавшимъ пози цію у Сы кванту ея, спустилъ часгь отряда съ горъ и началъ наступать по направленію на селеніе Сахутупь. Войска должны были двигаться по мѣстности, сплошь покрытой гаоля номъ. Встрѣченныя огнемъ съ фронта и съ фланга наступавшія части, по терявъ въ высокомъ гаолянѣ направ леніе, начали отходить; части войскъ оставшіяся на горахъ, тоже отошли въ западномъ направленіи. Въ это время голова наступавшаго лѣво-фланговаго корпуса уж е находилась отъ войска генерала Орлова всего въ 2 верстахъ. Въ этомъ дѣлѣ раненъ генералъ- маіоръ Орловъ и уж е умершій отъ полученной раны генералъ-маіоръ Фоминъ. Съ оставленіемъ этой пози ціи па высотахъ, которыя должны были служить опорою для нашего наступленія съ лѣваго фланга, япон цы распространились къ сѣверу и къ! 5-ти часамъ пополудни заняли всю гряду высотъ и янтайскія копи. Спѣ шенныя сибирскія казачьи сотни ге- нералъ-маіора Самсонова, самоотвер-! жеано защищали наши п о зи ц іи ,, но: вынуждены были къ отступленію.; Такимъ образомъ, наступавшему лѣ во-фланговому корпусу, дабы про двинуться впередъ, предстояло штур мовать весьма сильныя позиціи про тивника на горахъ, что для этого корпуса/полки котораго въ теченіе послѣднихъ 5 дней понесли большія потери,— было трудной задачей, и онъ отошелъ къ д. Лиліянгоу. Въ виду того, что’въ ночь съ 20 на 21 авгу ста наши войска, занимавшія позиціи у д. Сыквантунь, на которую опирал ся правый флангъ наступавшей арміи и которая, такимъ образомъ, являлась осью ея захожденія, вынуждены были очистить эту важную позицію, я рѣ шилъ отступитъ къ Мукдену и при велъ это рѣшеніе въ исполненіе къ 26-му. Очищеніе Ляояна началось 21-го августа днемъ и кончилось къ утру 22-го. В сѣ запасы войсковые вывезе ны полностью, а изъ интендантскихъ не могли быть вывезены и бы ли уничтожены запасы примѣрно на 8 дней иа всю армію. Мосты понтонные разведены и отступили съ войсками, а вновь построенные, временнаго типа, сожжены; у желѣз- нодорожнего моста снята настилка. Войска отошли въ полномъ порядкѣ. Преслѣдованіе, начатое противникомъ было отражено; 21-го и 22-го авгус та принимались мѣры для обезпече нія обхода арміи съ востока. Против никъ съ южнаго фронта преслѣдо валъ не упорно, но съ восточной стороны войска арміи Куроки пере шли въ наступленіе. Нашимъ ч а с тямъ занимавшимъ позицію уТаліен- гоу, особенно въ ночь на 23 августа, пришлось выдержить упорный ноч ной бой съ противникомъ. Мы удер жали свои позиціи, не потери въ од номъ изъ полковъ, выдержавшемъ наиболѣе горячій бой, были до 500 чел. Къ вечеру 23-го августа опас ность одновременно съ фронта и съ лѣваго нашего фланга миновала. Съ неимовѣрными трудностями по прод- вигавію артиллеріи и обозовъ войска отходили къ Мукдену и къ 25-му августа закончили отступательный маршъ. Сильные арьергарды и кон ница прикрывали отступленіе. За всѣ бои, начиная съ 17-го августа, про тивнику не оставлено никакихъ тро феевъ. Саперныя части, самоотвер женно работавшія въ время всѣхъ боевъ, оказали арміи огромную у сл у г у и при отступленіи, производя по чинку дорогъ, устраивая переправы и помогая движенію обозовъ. Объ изложенномъ всеподданѣйше доношу Вашему Императорскому Величеству. • Генералъ-лейтенанта Стессѳля. I. Отъ ij- 2 o августа 1904 г. Имѣю счастье донести Вашему Им ператорскому Величеству, что въ * Телеграммы, помѣченныя звѣадочкой, были м оечатан ы въ особомъ прибавленіи. ночь на 14 августа, въ 3 ч ., во вре -1 мя сильнѣйшаго дождя и грозы, я п о н -! цы вновь сдѣлали попытку атако- < вать наши позиціи на лѣвомъ : флангѣ, а также одинъ фортъ и з горы Удянчапъ. Атака была отбита ] на всѣхъ пунктахъ. Убыль у насъ не значительная: убито 3 нижнихъ чина з п ранено 2 офицера и 98 нижнихъ чи- : новъ. Раненые всѣ размѣщены и и м ѣ -: ютъ заботливый уходъ. Трупы япон- : цевъ убираются нами, но противникъ . не даетъ производить уборку и с т р ѣ -. ляетъ по санитарамъ, высылаемымъ съ флагомъ Краснаго Креста. П . Отъ 2 д августа ідо 4 г. Въ ночь на 20-9 августа непрія тель повелъ наступленіе на Высокую и Длинную горы и на ближай шія укрѣпленія, съ одновремен нымъ обстрѣливаніемъ артиллеріей какъ атакуемыхъ горъ, такъ и названныхъ укрѣпленій. Передовыя цѣпи противника были своевр’е- _ менно обнаружены секретами. По цѣ пямъ былъ открытъ огонь, рав но какъ и по батареямъ про тивника. Слѣдующая сзади цѣ- пей непріятельская колонна ‘ удач- но попала на самовзрывчатые фу- ! гасы. Многіе взлетѣли па воздухъ. Черезъ часъ наступленіе японцевъ ( было отбито. Потери паши ничтожны:’ ранены 1 офицеръ и 7 нижнихъ чи , новъ, о чемъ имѣю счастіе донести, Вашему Императорскому Величеству. А ге н т ск ія т е л е г р ш ы – * М у к д е н ъ , 1 сентября. Перемѣнъ : на мачжурскомъ театрѣ войны нѣтъ. На передовыхъ линіяхъ, особенно на южномъ фронтѣ, близь Янтая,—н е -‘ большія перестрѣлки безъ потерь. Не большіе японскіе конпые разъѣзды, соприкасавшіеся съ нашими, отхо дятъ обратно. Сухо, тепло. (НА). — („А г . Рейтера”). Японцы нахо дятся въ 30 верстахъ отъ Мукдена. Нѣтъ признаковъ наступленія (РА). Х а р б и н ъ , 1 сентября (Соб. кор.). По частнымъ свѣдѣніямъ, японцы пріостановились въ дальнѣйшемъ движенію къ сѣверу. Передовыя ихъ части оставили Ш ахэ и отошли на югъ къ Янтаю. Главныя силы распо ложены у Ляояыа. Есть основаніе предположить, что бой подъ Ляояномъ настолько ослабилъ японскія войска, что дальнѣйшее наступательное дви женіе является для нихъ пока затруд нительнымъ. (РА). Т е л и н ъ , і-го сентября утромъ. (Сообщ. черезъ Берлинъ). Главныя русскія силы находятся къ югу отъ Телина. Въ операціяхъ японцевъ на стало временное затишье. Японцы подвинулись до сихъ поръ лишь на 10 километровъ къ сѣверу отъ Ляоя- на, на это указывается въ сообщеніи изъ русской главной квартиры. (РА). П е т р о п а в л о в ск ъ , і сентября. Въ Камчаткѣ, по распоряженію уѣзд наго начальника, по полученіи извѣ стій о войнѣ сформирована дружи на въ числѣ 67 человѣкъ, изъ камчат скихъ казаковъ и чиновъ запа са. Друж ина послужила кадромъ поголовнаго ополченія Камчатки, населеніе которой—природные охот ники, неподражаемые стрѣлки. 15-го мая въ устьяхъ камчатскихъ рѣкъ стали появляться японскія хищниче скія шкуны. Въ срединѣ іюня въ се леніяхъ Явинъ и Малыгино, распо ложенныхъ на западномъ берегу, вы садился лейтенантъ японской службы Вундзи съ морскими запасными чи нами, въ числѣ ста пятидесяти чело вѣкъ, вооруженныхъ винтовками. Японцы разграбили селенія, изгнали жителей и разослали прокламаціи, въ которыхъ предлагалось признать япон скую имперію. Они подняли японскій флагъ и водрузили на опушкѣ этого селенія столбъ съ доскою съ над писью, что земля отныпѣ принадле житъ Японіи, и что кто не призна етъ этого, будетъ убитъ. 30 іюня изъ Петропавловска послана парусная ш хуна, подъ начальствомъ прапорщи ка Ж аба, съ посаженнымъ отрядомъ1 дружины, а изъ Болыиѳрѣцка дви нулся сухопутный отрядъ, въ числѣ ста человѣкъ, подъ начальствомъ унтеръ-офицера Сотникова. Морской и сухопутный отряды соединились вблизи Явина 16 іюля, разбили япон цевъ и взяли въ плѣнъ предводите ля Бундзи. Съ нашей стороны убитъ одипъ, ранено четыре. Японцевъ уби то семнадцать, число раненыхъ неиз вѣстно, потому что японцы, отступая, захватили своихъ раненыхъ. Дерзкій флагъ и доска сняты Сотниковымъ и представлены уѣздному начальству. Всего сожжено пять японскихъ шхунъ. Убито 70 японцевъ. (РА). * В л а д и в о с т о к ъ , 1 сентября. При зовой судъ призналъ задержаніе ан глійскаго парохода „ Калхасъ* пра вильнымъ и постановилъ: конфиско вать адресованные въ японскіе порты 13,300 мѣшковъ муки, 77 мѣстъ лѣса и 36 мѣстъ хлопка: освободить адресо ванныя въ нейтральные порты 1,250 тоннъ груза: рѣшеніе вопроса о 77 мѣстахъ машинныхъ частей отложить до объясненій владѣльца о назначе ніи ихъ въ теченіе трехъ мѣсяцевъ, о чемъ сдѣлать публикацію; пароходъ задержать до истеченія сроковъ про теста. Прокуроръ и предводитель крейсерскаго отряда подаютъ про тестъ на рѣшеніе суда. (ПА). — (Собств. корресп.) Владивостокскій призовой судъ постановилъ освобо дить британскій пароходъ „Калхасъ” и бывшій на немъ нейтральный грузъ, а конфисковать грузъ, адресованный въ Японію, который состоитъ изъ 13,000 мѣшковъ муки, 36 мѣстъ хлоп ка и 97 мѣстъ брусьевъ. (ПА). * Т о к іо , 1 (14) сентября. Отчетъ Ку роки. Передовая колонна правой ар- іміи, вытѣснивъ небольшой отрядъ русскихъ, заняла 15 августа линію Иешуиудзы■ Шанмяодзы, на лѣвомъ Зерегу Тайцзыхэ. Такъ какъ р.Тайцзы- хэ вышла изъ береговъ, мы не могли перейти ее. Мосты были разрушены русскими. Вторая колонна дѣйствовала па высотахъ сѣвернѣе С уед ясая . Л ѣ вое крыло наступало на непріятеля на холмахъ сѣверозападнѣе Супдясая и заняло линіи южнѣе Дзячао, иа 240 метровъ отъ Сяолянцзы. Третья ко лонна оттѣснила непріятеля и заня ла холмы отъ Суфантая до Усіан- чжанцы. 16-го августа часть пра ваго крыла заняла Ш пчнацзы, лѣвое крыло—Ташименлинъ, а третья ко лонна—высоты южнѣе С учіаго у. 17 го августа, послѣ отчаяннаго сраженія, третья колонна заняла высоты сѣвер нѣе С учіаго у, но ночью непріятель, уве личи въ свои силы, открылъ жестокій огонь но нашимъ позиціямъ, поэтому сражаться пришлось при самыхъ тяже лыхъ условіяхъ. Лѣвое крыло колон ны заняло высоты восточнѣе Нань паотая, а главныя силы первой ко лонны перешли Тайцзыхэ; тоже сдѣлала часть второй колонны. 18 августа вторая колонна перешла рѣку, вытѣснила непріятеля изъ Ве- нинена іі заняла Теншиху. Непріятель пытался атаковать, но безрезуль татно.. 19 августа первая колонна и главныя силы второй откры ли дѣйствія противъ непріятеля сѣ- верпѣе Хейянтая. Русская артиллерія открыла убійственный огонь. Непрія гельская колонна двинулась противъ лѣваго фланга нашей первой колонны, въ виду чего паша атака не могла развиться. Насъ поражалъ жестокій огопь изъ большихъ и малыхъ ору дій. Въ полночь непріятель покинулъ Менчіафанъ, а мы заняли высоты сѣ вернѣе Я уч и и Менчіафана и оттѣсни ли непріятеля къ сѣверу. До 3 часовъ дня мы заняли высоты Сіанылаоцзы. Въ 5 часовъ непріятель снова двинул ся къ югу, но безуспѣшно. 20 августа паша первая колонна, послѣ упорнаго’ сраженія заняла линію окрестностей каменноугольныхъ копей до высотъ Тайяо, но непріятель постепенно у с и ливалъ здѣсь войска, располагая 60 орудіями. Главныя силы второй ко лонны, послѣ продолжительнаго боя, заняли высоты къ сѣверозападу отъ Хейянтая; часть второй колонны пыта лась атаковать непріятеля на высотахъ Сугуантуна, но насъ осыпали гра домъ снарядовъ, а затѣмъ большой отрядъ непріятеля произвелъ контръ- атаку. Вслѣдствіе этого мы не могли достигнуть цѣли, удерживаясь лишь на холмахъ. До 3 часовъ дня мы заняли высоты сѣвернѣе Сіяншаоцзы. Въ 5 часовъ вечера непріятель снова двинулся къ югу, но былъ отбитъ. 20 августа, съ разсвѣтомъ, наша первая колонна атаковала непріятеля, наступая на его правый флангъ, и послѣ упорнаго сраженія заняла линію отъ окрестно стей каменноугольныхъ копей до вы сокаго холма, западнѣе Тайяо; тѣмъ не менѣе, непріятель постепенно уси ливалъ въ этомъ пунктѣ свои войска. Въ полдень онъ располагалъ прибли зительно 60 орудіями. Главныя силы второй колонны послѣ продолжитель наго боя заняли высоты къ сѣверо- западу отъ Хейянтая. Послѣ двухъ часовъ ночи часть второй колонны выталась атаковать непріятеля на вы сотахъ Сайгуантуня, но наши войска были осыпаны градомъ снарядовъ, а въ 10 часовъ большой отрядъ не пріятеля произвелъ контръ – атаку: вслѣдствіе этого мы оказались не въ состояніи достигнуть своей цѣли и смогли лишь удержаться на холмахъ къ сѣверо-западу отъ Хейянтая. За тѣмъ непріятель при 50 орудіяхъ атако валъ оба фланга второй колонны.Усло- вія мѣстности ставили артиллерію въ чрезвычайно невыгодное положеніе. Мы не могли сообщаться съ други ми частями, ибо вся окрестность об стрѣливалась непріятельскими снаря дами. Положеніе нашихъ войскъ было крайне тяжелое. Мы не могли полу чить пищи, не было ни капли воды, пришлось утолять голодъ певарен- пымъ рисомъ. Послѣ захода солнца двѣ или три бригады непріятельской |пѣхоты контръ-атаковали первую и вторую колонны. Гужейная пальба въ окрестностяхъ Хейянтая достигла высшей точки. Лѣвое крыло второй колонны, призванное на помощь, всту пило въ отчаянный бой, но было не легко отбить непріятеля. 21 августа 1 непріятель двинулся противъ нашей арміи, но былъ отбитъ. Несмотря на это русскіе удерживали значитель ными силами холмъ въ 131 метръ высотой и мѣстность, прилегавшую къ нему. Одновременно значительныя силы непріятеля сконцентировались къ юго-востоку отъ Янтая и въ окре стностяхъ Ш учинзы . Первая и вторая колонны ограни чивались защитой занятыхъ позицій, ожидая прибытія подкрѣпленій треть ей колонны. 22 августа третья колон- пашрибыла форсированнымъ маршемъ. Въ 10 часовъ утра непріятельскія войска отступили. Мы пустились вт преслѣдованіе. Пензихнская колонна заняла окрестности Пинтайцзы, за тѣмъ двинулась къ Янтаю. Въ 6 час. вечера мы заняли Ямынцушанъ. Послѣ полуночи на 23 августа первая колонна столкнулась съ непріятелемъ, превосходившимъ ее силами. Въ ок рестностяхъ Хизатянгоу послѣдовала ожесточенная рукопашная битва. Въ 6 часовъ утра мы отбили непріятеля и заняли линію отъ Талянгоу до Ли- линтао. Въ часъ съ половиной дня мы окончательно заняли Юменшань. Вторая колонна заняла Сантаопу. Главныя силы третьей колонны достигли окрестности Лотатаса и въ 8 часовъ утра вступили въ сраженіе съ непріятелемъ. Противъ вашей вто рой колонны русскіе выставили при блиѳительно одну дивизію, а противъ третьей по крайней мѣрѣ полторы Непріятель, сражавшійся съ нами на правомъ берегу рѣки 10 августа, со стоялъ изъ 3-й, 9-й, 35-й, 54 й диви зій и, по крайней мѣрѣ, еще трехъ съ половиной дивизій; участвовали также 2 -ая и 22 -ая бригады. (ПА). — („ Аг.Рейтера”). Ходитъ слухъ,буд то китайское правительство намѣрено послать Вутинфана, товарища мини стра иностранныхъ дѣлъ, въ Европу и Соединенные Штаты съ спеці-: альной миссіей, касательно вопроса 0 будущемъ М анчжуріи. (РА) — Въ газетахъ напечатана телеграм ма изъ Санъ-Франциско, согласно ко торой проживающіе въ городѣ япон цы Предполагаютъ взорвать русскій транспортъ „Л ен а”. Японскій консулъ посовѣтовалъ воздержаться отъ про тивозаконныхъ демонстрацій. Тайная полиція охраняетъ въ настоящее вре мя русское судно. (РА). — „Standard” сообщаетъ, что 40 джонокъ съ зерномъ спустились по Ляохэ послѣ сраженія у ЛяоДна. Если русскіе уйдутъ изъ Синминтина, тор говля по рѣкѣ возстановится. (ПА). — ( „А г . Рейтера”). Одзу доноситъ, что наиболѣе ожесточенный бой, въ которомъ его армія принимала у ч а стіе у Ляояна, состоялся 21 августа. 20-й полкъ, потерявшій рапьше од ного за другимъ двухъ полковыхъ и четырехъ батальонныхъ командировъ, сдѣлалъ почти безнадежную атаку на русскую позицію у Юфаемяо и ви- билъ русскихъ изъ редутовъ. У япон цевъ не было болѣе офицеровъ чи номъ старше капитана; офицеръ, по имени Іегами, принялъ на себя ко мандованіе полкомъ и пошелъ во главѣ своихъ людей при крикахъ .у р а ” въ атаку. Резервы немедленно запол няли тылъ штурмующій линіи. Люди не обращали вниманія на проволоку и другія загражденія.-Когда они, при крикахъ „банзай”, атаковали рус скія укрѣпленія, одинъ батальонъ потерялъ всѣхъ офицеровъ. Тогда рядовой перваго разряда принялъ на себя командованіе. Въ одной ротѣ оставалось 14 или 15 чел.- Потери полка составили отъ 1,200 до 1,300 чел. Несмотря на усталость войскъ, преслѣдованіе русскихъ продолжа лось 22 августа до разсвѣта. Недо статокъ мостовъ принудилъ, однако, японцовъ остаться къ югу отъ Тай цзыхэ. (РА). („А г . Рейтера”). Ойяма доноситъ, что русскіе развѣдчики появляются постоянно передъ японскими постами. Русскіе кавалерійскіе лагери замѣче пы у Лулитайцзы и Сутайцзы, дру гія русскія силы расположены между Синминтиномъ и Мукденомъ. (РА). — 3 часа пополудни ( „ А г . Рейте ра”). Ойяма доноситъ, что значитель ныя русскія силы все еще находятся къ югу отъ рѣки Х у н ъ . Онѣ укрѣп ляютъ возвышеннссти обоихъ бере говъ. (РА). Ч и ф у , 1 (14) сентября. („А г . Рей- тера-у. „Новый Край” отмѣчаетъ н е утомимую энергію японцевъ, укрѣп ляющихъ днемъ и ночью укрѣпленія, взятыя близь Эрлуншаня. Перестрѣл ка между аванпостами продолжается. Русскіе развѣдчики 24 августа не замѣтно подошли къ японскимъ сто рожевымъ постамъ и захватили 5 1 японскихъ часовыхъ. (РА). ■ — „D a ily Mail” сообщаетъ, что между Дальнимъ и Портъ-Артуромъ 1 работаютъ 300,000 кули. Послѣ одного і изъ штурмовъ японцы отвезли въ Дальній 400 раненыхъ и сожгли 200 ! убитыхъ. Такъ какъ недавно удалось 1 прорвать блокаду Нортъ-Артура, то положеніе гарнизона улучшилось. 1 Взятіе крѣпости потребуетъ продол жительныхъ усилій. (ПА). — 31 августа (13 сентября). ( „А г . Рейтера). Гонецъ изъ Дальняго, по сѣтившій японскій лагерь у Портъ- Артура, говоритъ, что 300,000 китай скихъ кули работаютъ для^японцевъ между Дальнимъ и Портъ-А рту ромъ. Въ Дальній постоянно прибываютъ подкрѣпленія, а также многочислен ные раненые. Положеніе портъ-артур- скаго гарнизона значительно у л у ч шилось послѣ недавняго прибытія пароходовъ, которымъ удалось про скользнуть между японскими судами. Въ настоящее время японскій флотъ образовалъ замкнутую цѣпь. По сло вамъ гонца, три большихъ русскихъ судыа получили серьезныя аваріи. Онъ полагаетъ, что взятіе крѣпости потребуетъ большихъ усилій и про должительной осады, п опредѣляетъ гарнизонъ въ 10,000 человѣкъ. (РА). * В а ш и н г т о н ъ , 1 (14) сентября. Американскій морской инженеръ, осмотрѣвъ крейсеръ „Л ен а”, донесъ, что на исправленіе его необходимо шесть недѣль. Котлы въ такомъ не- ’ удовлетворительномъ состояніи, что судно можетъ дѣлать только 10 у з ловъ и не можетъ плавать въ дурную погоду. Японскій посланникъ намѣ- , ренъ протестовать противъ пребыва- ■ нія „Лены” въ портѣ Санъ-Францис ко. Броненосецъ „Менъ” и контръ-ми- . ноносецъ „Гавана” находятся въ пор [ тѣ, съ цѣлью не дать „Ленѣ” воз- » можвости принять на бортъ боевые і припасы, людей и предметы во- • оружѳнія. Всѣ подходящія суда . останавливаются и осматриваются, , Президентъ Рузвельтъ разрѣшилъ произвести ремонтныя работы на , крейсерѣ „Л ен а”. Адмиралу Гудричу предоставлено право, по усмотрѣнію , его, допустить пребываніе судна въ • портѣ до двухъ мѣсяцевъ. (ІІ.А) — ( „ А г . Рейтера”). Члены го су дарственнаго, морского и торговаго : департаментовъ постановили передать вопросъ о транспортѣ „Лена” на ус- . мотрѣніе президента. Рузвельтъ при- : казалъ государственному и морскому . департаментамъ разрѣшить вопросъ, і Президентъ приказалъ секретарю мор • ского департамента удостовѣриться, [ возможно ли произвести необходимыя > исправленія въ скорый срокъ и, вт . случаѣ если возможно,—дать прави тельственное разрѣшеніе на произ водство ремонта. Срокъ производства ремонта не долженъ продолжаться болѣе двухъ мѣсяцевъ. (РА). О й е т е р ъ – Б а й , 31 августа (13 сея тября). ( „А г . Рейтера ). Американское правительство рѣшило, что транс портъ „Лена* долженъ покинуть Санъ-Франциско въ. ближайшій у к а занный правительствомъ срокъ или разоружиться. (РА) Л о н д о н ъ , 1 (14) сентября. ( „ А г . Рейтера)”. Корреспондентъ „D a ily Chronicle” при арміи Куроки теле графируетъ изъ Ляояна, что 23 ав густа въ бою при Хейянтаѣ русскіе проявили большую подвижность; под крѣпленія были посылаемы съ боль шой быстротой въ наиболѣе опасныя мѣста. Русскимъ удалось остановить японскую колонну, пытавшуюся ихъ окружить, несмотря на выдаю щуюся храбрость японцевъ. Русская пѣхота впервые примѣнила разверну- тый строй, дралась съ упорствомъ и произвела многочисленныя штыковыя атаки. Она оставалась несокрушимой подъ жестокимъ огнемъ японской ар тиллеріи. Раненый русскій разсказы ваетъ, что Куропаткинъ приказалъ отряду защищать указанную позицію до послѣдняго человѣка, не отступая до того момента, пока не будетъ данъ приказъ. (РА). — 31 августа (13 сентября). ( „А г . Вольфа”). Въ описаніи сраженія при Ляояпѣ корреспондентомъ Рейтера при главной квартирѣ Куроки гово рится, что во время послѣдняго штурма японцами сѣверо-восточныхъ позицій Ляояпа японскій батальонъ проложилъ себѣ путь до русскихъ окоповъ, но, достигнувъ цѣля, обна ружилъ истощеніе своихъ боевыхъ запасовъ. Японцы примкнули штыки и попробовали пробиться къ глав нымъ силамъ, по всѣ были перебиты въ нѣсколькихъ шагахъ отъ окоповъ. Въ обѣихъ арміяхъ истощены боевые припасы. (РА). 2 — ( „А г . Рейтера”). Беннетъ Берлей, корреспондентъ „D a ily Telegraph” при арміи Оку, прислалъ изъ Тянь-Цзыня телеграмму, въ которой заявляетъ, что нѣтъ никакого доказательства, что русскіе употребляли пули думъ- думъ. Онъ добавляетъ, что въ М ук денѣ было 40,000 русскихъ, и гово ритъ далѣе, что японцы не умѣютъ обращаться съ лошадьми, которыхъ у нихъ тысячи съ разбитыми ногами. Японцы занимаютъ мѣстность къ сѣ веру, вдоль рѣки Ляохэ, до Синмин тина. Хун хузы собираются большими организованными шайками съ цѣлью начать важное военное дѣйствіе. Къ сѣверу отъ Мукдена японцы сосредо точили свои арміи и намѣреваются наступать узкимъ фронтомъ въ 10 миль по равнинѣ на Мукденъ. Кор респондентъ „D a ily Telegraph”, нахо дящійся при русской арміи въ Ляоя- нѣ, заявляетъ, что за все время, ко торое онъ провелъ при русской арміи, о н ъ н и р а о у но в и д ѣ л ъ н у л и д у м ъ – думъ. (РА). . ……………… . ………… . ——– — ( „А г . Рейтера”). „D a ily Telegraph* въ передовой статьѣ строго крити куетъ стратегію и тактику японцевъ и говоритъ, что до сихъ поръ гене ралъ Куропаткинъ является наиболѣе даровитымъ командующимъ на театрѣ войны. (РА). Б е р л и н ъ , 1 (14) сентября. Здѣ ш няя пресса подробно занимается во просомъ о назначеніи новаго рускаго Министра Внутреннихъ Дѣлъ, князя Святополкъ-Мирскаго. „N ational Zei- tung” привѣтствуетъ назначеніе и указываетъ на серьезныя знанія, бога тый опытъ и тактъ новаго Министра, являющагося человѣкомъ строгаго законнаго образа мыслей. Газета высказываетъ князю пожеланія плодо творной дѣятельности. „Fossische Zei- tu n g “ говоритъ, что назначеніе кня зя Святополкъ-Мирскаго вызвало всю- ‘ ду чувство удовлетворенія, а также чувство симпатіи всѣхъ слоевъ рус- 1 скаго общества. Газета подчеркива етъ высокія нравственныя качества Министра и характеризуетъ его, какъ умнаго и гуманнаго человѣка. (РА) * — Засѣдающимъ здѣсь дермато логическимъ съѣздомъ устроены ова ціи русскому ученому Мечникову, директору парижскаго Пастеровскаго института, читавшему рефератъ о своихъ опытахъ прививки сифилиса обезьянамъ. (ПА). — По свѣдѣніямъ „Local Anzeiger” изъ Токіо, основаніе японскаго доб ровольнаго флота на средства, со бранныя по подпискѣ, теперь окон чательно рѣшено. Пароходы, ко торые войдутъ въ составъ этого фло та, будутъ построены въ Японіи. Въ случаѣ необходимости, будутъ также , покупаться готовыя суда. По тому же источнику, японское правительство , занято въ настоящее время вопро сомъ, какое занятіе дать русскимъ плѣннымъ, которыхъ теперь въ Япо ніи около 3,000, стоющихъ государ ству 50.000 іенъ въ годъ. (ПА). — Согласно постановленію дерма тологическаго конгресса, ближайшая сессія должна состоятся въ 1907 году въ Нью-Іоркѣ. (РА). Т я н ь – Ц з ы н ь , 31 августа (13 сен тября). ( „А г . Рейтера”). Со времени ляоянской битвы и отступленія рус скихъ къ Мукдену 1,000 китайцевъ спаслись бѣгствомъ въ Тянь-Цзынь Императорская Китайская желѣзная дорога перевозитъ ихъ на счетъ пра вительства; большинство въ жалкомъ состояніи, потерявъ все имущѳет- і во. (РА). і – „ D a ily Telegraph” сообщаетъ, чтс японскія войска тайно занимаютъ ■ сильными отрядами округа къ сѣве ру отъ Ляохэ до Синминтина. Хун – . хузы братаются съ китайскими сол датами, готовясь къ серьезнымъ one- , раціямъ на сѣверѣ. Они занимаютъ t мѣстность къ сѣверу отъ Ньючуанга , и перехватываютъ гонцовъ и отста лыхъ вдоль западнаго побережья Ляохэ. Японскія оффиціальныя оцѣн ки потерь съ середины августа слиш комъ низки . Потери япоцевъ, вѣрг.ят но, не 17,000 а 30,000. Нѣтъ оенпвг.иі?! думать, что русскіе пользованіе:, пу лями думъ-думъ. (11А). Г и б р а л т а р ъ , 1 (14) сентября. („Л г. Рейтера”). Пароходъ восточно-тихо океанской компаніи „Ортона” сооб щаетъ, что 31 августа подъ 8°88м іш . западной долготы и 36° 42 мин. сѣ верной шпроты прошелъ русскій крей серъ, пославшій офицера на кардиф- скій пароходъ „Дервенъ Кардифъ”.(РА) — 1 сентября ( „А г . Рейтера”). Паро ходъ, задержанный русскими, вы шелъ 25 августа съ острововъ Барри въ Нортъ-Саидъ съ 6,000 тоннъ угля, предназначеннаго въПортъ-Саидъ.(РЛ: Н і ю – І о р к ъ , 1 (14) сентября. („А г . Рейтера”). Въ эллингахъ Массачусетса идетъ постройка пяти подводныхъ лодокъ для японскаго правительства. Первая лодка отправлена въ Японію въ ноябрѣ. (РА). П а р и ж ъ , 1 (14) сентября. Собра ніе франмассонскихъ ложъ приглаша етъ министра президента не уступать въ борьбѣ съ клерикализмомъ п вы сказываетъ пожеланіе предложить на обсужденіе палаты вопросъ объ отдѣленіи церкви отъ государства. (РА). Ц е т и н ь е , 1 (14) сентября. Наслѣд никъ престола съ супругой отбылъ въ сопровожденіи министра иностран ныхъ дѣлъ въ Бѣлградъ. (РА). А м с т е р д а м ъ , і (14) сентября. ( „ А г . Рейтера). Сегодня открылась международная конференція по мор скому праву. Постоянный секретарь конвенціи заявилъ, что рѣшено со званіе дипломатической конференціи по тому-же вопросу. (РА). К о н с т а н т и н о п о л ь , і (14) (-ок тября. Послы договорившихся Д«*р ж авъ настаиваютъ на увеличеніи ч и сла офицеровъ македонской ж ан дар меріи. Порта дѣлаетъ нѣкоторыя воз раженія, однако, увеличеніе послѣ дуетъ, вѣроятно, въ ближайшемъ вре мени. (РА ). * П е т е р б у р г ъ , і сентября. Съ Невскаго судостроительнаго завода направится въ Кронштадтъ крейсеръ 2-го ранга „И зум руд ъ “, типа „Нови ка”, для испытанія его на полномъ ходу. (ПА) О д е с с а , і сентября. Сегодня въ одесскомъ военномъ округѣ начался пріемъ запасныхъ нижнихъ чиновъ. Одновременно производится пріемъ лошадей по военноконской повинно сти. Среди призываемыхъ находятся видные общественные дѣятели: члены земской управы, товарищи прокуро ра, ординаторы больницъ. По случаю призыва во всемъ округѣ закрыты казенныя винныя лавки, пивныя и рестораны. Прибывшія для руковод ства мобилизаціей лица свиты Его Императорскаго Величества выѣхали въ разныя города округа. (ПА). Г е л ь с и н г ф о р с ъ , 1 сентября. Состоялись съ обычными военными почестями похороны адмирала фонъ- Кремера. (РА). К о в н о , 1 сентября. Помѣщенная въ газетахъ телеграмма изъ Ковно о томъ, что въ Поневѣжѣ святотат ственно разграбленъ костелъ, состав ляетъ выдумку. Въ Поневѣжѣ пѣтъ костела. Поводомъ къ сообщенію по служила кража вещей, принадлежа щихъ костелу, въ суммѣ 300 руб., въ сосѣднемъ мѣстечкѣ Николаево. (РА). — Сегодня вышелъ первый нумеръ „Ковенскаго Телеграф а”—первой еже дневной газеты въ Ковенской губер ніи. Редакторомъ-издатѳлеиъ утвер жденъ помощникъ присяжнаго повѣ реннаго Блюменталь. (ПА). М и н с к ъ , 1 сентября. Губернскій земскій комитетъ постановить пере ложить подводную натуральную по винность въ денежную и принялъ за свой счетъ всѣ расходы по повиш] ности, освободивъ отъ нея крестьян скія и мѣщанскія общества. (РА). К р е м е н ч у г ъ , 1 сентября. З а крылась выставка животноводства и сельско-хозяйственной промышленно сти. (РА). Случайныя. Ф у ш у н ъ , 1 сентября. Шлемъ при вѣтъ роднымъ и знакомымъ. Здоро вы; просимъ другія газеты перепеча тать. Водяницкгй, Володиміровъ . С т . Ч е л я б и н с к ъ , і-г о сентября. Переваливъ черезъ Уралъ, шлемъ при- , вѣтъ роднымъ и знакомымъ. Агенты телеграфа: Афросимоеъ, Терещенко, ! Евдокимовъ , Волковскій, ИнапоРскій, \ Зеленскій, Даниленко, Миллеръ, Щ е- панскгй , Ярошенко. I ________ _ Биржевая телеграмма. . С – ПЕТЕРБУРГЪ, I СЕНТЯБРЯ. – , g I иа Лонд. н а 3 ыѣс. за 10 ф. ст.93 м Р. I „ Б ер я . , 3 „ „ 100 г . и , — * J „ П а р . • 3 , „ 100 фр. . 3732¾ . \ „ Лондонъ чеки за 10 ф . с т .. • 9 4 « , ё Берлинъ . . Ю О ге р и . м .46м 1 д I „ П а р и ж ъ „ . Ю О франк. . 3 7м Биржевой дисконтъ . …………………………………….. — . 4% Государственная р е н т а ………………………. 91 сд. , Государетвен. заемъ 1902 г . . . . . . 88’ /* СД. 47»°/о внутр, заемъ 1893 г . . . . . — 4% зак. яис. Госуд. Двор. З ем . Банка . —- ■ 5% вн. съ выигрыш. заемъ 1864 г. . . 384 к г. ■ 5°/о „ . , . 1866 г. . . 295 Мр. 5°/о зак. съ выиг. ли с. Г . Д . З . Б . . . , 2 5 3 ’« мс. 4/і°/# о б л .С .-П е т е р б . Г о р . Кред. О б щ . • сд , 5% . М осковск. » . ‘ 4‘/ * % ………………………………………………… – ■ 5 1/*% . Одесскаго „ . 5 % „ ■ . » » 4 V* % . . — ‘ 5°/о „ Тифлисск. , ■ 4 4 % • • “ „ . 5 % , • Б « и н с к . „ „ „ , . L 4 V» % З а к . л . Зем . Б . Х е р с . губ. кр. , 80% сд. . . Б е с с а р а б .Т а в , З е и . Б .к р . — » ‘1 . „ „ Виленскаго „ . „ 88 Ч* к £ I „ . Донскрго . . . 88 сд. ,2-го Сентября 1904 года No 8201. ЮЖНЫЙ КРАЙ 3 • ( і К іевскаго „ „ „ — ‘ 9 в • М осковскаго „ „ , 90 сд. • » 9 Н и ж е г о о .-С а ы . „ „ „ — • я г Полтавскаго . , „ — • • • Т ул ьск аго • а • 897/* м с. • • • Харьковскаго „ « „ — АКЦІИ М еековско-Виняаво-Рыбин. ж . д, — 93 мс Ю го-Востоѵны хъ ж . д. . . . * — 105*/« сд. В о л ж .-К ам ск . Коми. Банка . . — —• Р у с с к . для внѣш . тор. „ . . — 301 мс Р у с с к . Торг.-ГІром. Комм. Б ан ка. — 223 мс. С .- П е т . М еж д. Коми. Б а н к а . . —• 358 сд. . Учетн. и С с у д . „ . . — 360 сд. Виленск. З е и . Банка ….. — 514 мс. Донского З ем . Банка ….. — 536 мс. П олтавскаго З е м . Б а н к а . . . — 330 мс Х арьковскаго З ем . Б ан к а . . . — 442 сд Бакинск. Нефтян. О б щ е с т в а . . — 4900 сд. К аспій ск. Товарищ ества …. — 203 мс. Нефтеіір. и Т о р г. О б щ . А . И . Манташевъ и К ° ……………………. — 9800 сд. Т о в . Н еф . проия. бр. Нобель (паи) — 9625 сд. Б р я н ск . рельсопрок. мет. зав. . — 1211/«мс. О б щ . желѣзод. сталелит. и и е х . за в . .С о р м о в о * …. — 157″/і мс. О б щ . Коломенск. Машиност. Завод……………………………………….. .. — 293 сд О бщ . Путиловскихъ Завод. . . — 104″/* мс. Р у сск а го паровозостроит. и механич. О бщ …………………………… — 187 мс. С .-П е т е р б у р г ск . метая, вавода . — 125 м с. Х а р ь к о в ъ . і сентября 1 9 0 4 г. Чѣмъ болѣе сообщается въ герман скихъ газетахъ подробностей о невѣ стѣ германскаго кронпринца, герцо гинѣ Цециліи, дочери вдовствующей великой герцогини Мѳкленбургъ-Шве- ринской, Великой Княгини Анаста сіи Михайловны, тѣмъ яснѣе дѣлает ся, что помолвка, возвѣщенная Им ператоромъ Вильгельмомъ въ Альто нѣ, является для насъ, русскихъ, круп нымъ и радостнымъ политическимъ событіемъ. Герцогиня Цецилія полу чила воспитаніе подъ руководствомъ англичанки Мискингъ, родившейся и выросшей въ Россіи. Герцогиня хоро шо говоритъ по-русски, не разъ по долгу гостила въ Россіи у Августѣй шаго дѣда, Великаго Князя Михаила Николаевича, а также и въ Ильин скомъ и вообще находится въ самыхъ близкихъ отношеніяхъ съ Россійскимъ Императорскимъ домомъ. Привѣтствуя помолвку германска го кронпринца, германская печать видитъ въ ней проявленіе, уж е не разъ сказавшееся въ стремленіи прус скаго королевскаго дома, заключать браки съ членами династіи, постра давшей въ 1866 году, ради расш и ренія предѣловъ Пруссіи. Прусскій королевскій домъ пород нился посредствомъ браковъ съ до мами ШлезБИгъ-Голштипскимъ (им ператоръ германскій женатъ на Ш лез вигъ-Голштинской принцессѣ), Гес- сенъ-Дармштадскимъ (супруга принца Генриха Прусскаго, принцесса Ирена- рожденная принцесса Гессенъ-Дарм- штадтская), и съ Гессенъ-Касѳль- скимъ (младшая сестра германскаго императора и прусскаго короля, принцесса Маргарита состоитъ въ бракѣ съ принцемъ Гессенскимъ Фридрихомъ Карломъ.) Помолвка германскаго кронприн ца съ герцогиней Цециліей указы ваетъ на примиреніе Пруссіи съ Вель- фами, съ сыномъ покойнаго ганновер скаго короля Георга V , съ претен дентомъ на ганноверскій престолъ, съ герцогомъ Кумберландскимъ, Браун швейгскимъ и Люнебургскимъ Эрп- стомъ-Августомъ, одна изъ дочерей котораго состоитъ въ бракѣ съ род ственникомъ императора германскаго, принцемъ Баденскимъ Максими ліаномъ, а другая съ братомъ прин цессы Цециліи, .великимъ герцогомъ ■ Мекленбургъ – Ш веринскимъ. Такъ какъ герцогъ Кумберл андскій со- . стоитъ въ бракѣ съ герцогиней Ти- рою, рожденною принцессою Датскою, то, значитъ, помолвка, провозглашен ная въ Альтонѣ, должна быть р аз сматриваема и какъ проявленіе сбли женія Прусскаго королевскаго дома съ Датскимъ королевскимъ домомъ. Почтенный авторъ „военнаго днев- ’ ника” „Московскихъ Вѣдомостей” г. Геѳ.— паписалъ еще одну серьезную убѣдительную статью, въ которой до- ‘ называется, что злая критика и уны- ‘ ніѳ, появ ившіяся въ пашемъ обще- . ствѣ не имѣютъ основанія. Развивая этотъ тезисъ, г. Геѳ.—указываетъ че- ‘ тыре причины этой критики и этого унынія. Прежде всего , кто-то и когда-то, не зависимо отъ главнаго и единственнаго лица, отъ котораго это въ дѣйствитель- , ности зависѣло, рѣшилъ, что у Ляояна . будетъ послѣдняя остановка Манчжур ской арміи, что здѣсь будетъ поворот ный пунктъ всей борьбы, что здѣсь уже лежитъ та черта, за которую не пере шагнутъ ни русскія войска для новаго отступленія, ни японскія— для дальнѣй . шаго движенія въ глубь Манчжуріи. Между тѣмъ, такое рѣшеніе было со- , вершенно произвольнымъ. Армія генера- ; ла Куропаткина въ эту минуту еще не достигла той численности, которая по- , зволила бы русскому вождю радикально измѣнить принятый имъ планъ борьбы; ни одинъ талантливый руководитель вой сковыхъ массъ не станетъ связывать судьбу своихъ войскъ съ судьбой ук рѣпленной позиціи; достаточно укрѣплен ный Ляоянъ все же не былъ тѣмъ гроз нымъ оплотомъ, какимъ, въ глазахъ мі ра, рисовала его заграничная, а за нею и наша печать; словомъ, въ ту минуту, когда японскія передовыя части е щ е 1 только подходили съ южной или юго- восточной стороны къ Ляояну, въ о б становкѣ у этого пункта давно уже су ществовали тѣ данныя, которыя обу- ■ словливали собою и необходимость, и не избѣжность новаго отступленія. Вторая причина—это произвольное сближеніе Ляояна съ Плевною. Проводя параллель между Плевной и Ляояномъ и укоризненно ставя послѣд нему примѣръ болгарскаго городка, боль шинство публики не понимаетъ, что оно дѣлаетъ при этомъ двойную ошибку: прежде всего, невѣрно усчитываетъ аб солютную силу укрѣпленій, а затѣмъ присвоиваетъ Ляояну ту же обстановку, которая существовала подъ Плевной, тогда какъ между операціями у этихъ пунктовъ лежитъ крупная разница,— и ошибки русскаго человѣка въ іюлѣ 1877 года не были повторены японцами въ ав густѣ 1904 года. Отъ невѣрной оцѣнки фактической си лы укрѣпленій и отъ неправильнаго при своенія имени Плевны китайскому го родку на рѣкѣ Ляо произошла непра вильная оцѣнка Ляояна, какъ якобы од ного изъ крупнѣйшихъ явленій въ исто ріи такихъ укрѣпленій. А отъ подобной неточной оцѣнки, породившей преувели ченныя надежды, естественно, явилась, въ концѣ концовъ, и полная разочаро ванность, когда эти надежды не исполни лись и горящія зданія Ляояна пришлось передать въ руки врага. Третья причина, по мнѣнію г. Геѳ., лежитъ въ томъ, что онъ называ етъ нашею историческою избалован ностью. Н асъ еще съ дѣтства, еше на школь ной скамьѣ учили многимъ примѣрамъ изъ прошлаго. Воинственные подвиги старыхъ временъ составляли главную канву изучаемыхъ страницъ. А среди этихъ подвиговъ,— Румянцевъ съ 17.000 громитъ двухсотъ-тысячную лавину ту рокъ и татаръ, Суворовъ съ 25,000 разбиваетъ 100,000, князь Бебутовъ съ 17,000 бьетъ 60,000 тѣхъ же турокъ. Въ кампанію 1877 года послѣдніе дра лись храбро лишь за своими валами и траншеями, но были мало способны и не обычайно вялы при переходѣ въ наступ леніе. Въ результатѣ – стотысячная армія турокъ безплодно простояла за четырех угольникомъ крѣпостей въ то время, ко гда мы, русскіе, покончивъ съ Плевной и обладая перевѣсомъ въ силахъ, начали гнать предъ собою вплоть до Царьграда обезумѣвшіе таборы Ш акира и Сулей мана-пашей… Въ результатѣ, на днѣ ис питаго бокала осталось конечное впечат лѣніе не первыхъ неудачъ, а той же лег кости, съ какою давались намъ побѣды при любомъ столкновеніи съ турецкими силами. Вотъ эта-то историческая избалован ность и создавала особыя надежды въ той борьбѣ, гдѣ врагъ оказался совсѣмъ инымъ, чѣмъ даже турки 1877 года. Четвертою причиною г. Геѳ— счи таетъ неправильный подсчетъ силъ. Четвертая причина лежитъ въ непра вильномъ подсчетѣ русскихъ силъ. П о слѣднія кажутся всѣмъ несравненно мно гочисленнѣе, чѣмъ онѣ въ дѣйствитель ности. Въ частныхъ разговорахъ постоянно приходится слышать, что у генерала К у ропаткина чуть ли не 300 тысячъ. Между тѣмъ, даже японцы, вѣроятно, болѣе освѣ домленные, чѣмъ мы, живущіе за столько тысячъ верстъ отъ театра борьбы, гово рятъ, что въ русской арміи подъ Л яоя номъ насчитывалось 184 баталіона, 128 эскадроновъ и 575 орудій, то-есть, счи тая батальонъ и эскадронъ совсѣмъ не тронутыми ни бурей войны, ни лише ніями походной жизни,— всего 166 ты сячъ человѣкъ. А если это такъ, то нашъ противникъ имѣлъ за собою перевѣсъ тысячъ въ 70, то-есть, перевѣсъ на цѣ лую отдѣльную армію. При извѣстныхъ достоинствахъ этого врага, какъ бойца, не мудрено, если столь рельефный чис ленный перевѣсъ полностію оказалъ свое могущественное вліяніе и на конечный исходъ десятидневной операціи. Въ концѣ концовъ г. Геѳ— прихо дитъ вотъ къ какимъ выводамъ: В ъ то время, когда русская армія бле стяще выполняетъ труднѣйшую операцію въ военномъ дѣлѣ— отходъ назадъ подъ очами многочисленнаго противника, и успѣла уже изумить и европейскій міръ, и военныхъ критиковъ на Западѣ искус ствомъ, съ какимъ она, эта армія, вышла изъ тяжелой обстановки у Янтая; въ то время, когда она спокойно и увѣренно переходитъ на слѣдующую позицію, то- есть къ Телину,— нѣтъ мѣста непроду манному унынію. Въ то время, когда всѣ подробности послѣднихъ трехъ дней ляо- янскаго боя остаются еще невѣдомыми,— нѣтъ мѣста ни для детальной оцѣнки событій, ни для критики всего предо ■ шедшаго. Было бы правильнѣе съ нашей сторо ны не волноваться и не судить, а „могу чій откликъ свой торжественно подать”,— подать той доблестной арміи, которая на своихъ плечахъ уже цѣлые полгода не сетъ бремя тяжелой борьбы и, удиви тельнымъ сочетаніемъ военныхъ добро дѣтелей, спѣшитъ заполнить перевѣсъ въ силахъ, имѣющійся на сторонѣ ея храб раго противника. В О Й Н А . Въ Манчжуріи. Чугуевскаго юнкерскаго училища под полковникъ Малиновскій сообщилъ намъ Слѣдующіе отрывки изъ письма сына его, поручика 123 пѣхотнаго Козловскаго полка, отъ 6 августа, (полкъ находился, во время отправленія письма, въ 12 верстахъ на сѣверо-западъ отъ Ляояна): ….Е щ е когда мы спокойно стояли на по зиціи, мнѣ было подтверждено началь ствомъ находиться при перевязочномъ пунктѣ. Примѣрно, послѣ 15 шрапнелей, когда явился первый раненый, я вы звалъ санитаровъ и сошелъ въ лощину; но тутъ долго не продержались: японцы обходили правый флангъ, и мы уѣхали къ главной полковой позиціи. Когда дви гались по долинѣ р. Х ай чен ъ -Х э, 3 ба тарея 31 артиллер. бригады уже сильно обстрѣливала японское расположеніе, и ея снаряды наискось летѣли черезъ на ши головы (у японцевъ оказались гор ныя пушки, и снаряды ихъ не долетали до главной позиціи). Вскорѣ мы соеди нились съ главнымъ перевязочнымъ пунк томъ полка, гдѣ было 6 врачей. Сначала приносили мало раненыхъ, но къ 8 ча самъ вечера по книгѣ перевязочнаго пункта значилось 200 человѣкъ. Около 3 часовъ дня принесли капитана Куль чицкаго (того самаго, который въ учи лищѣ рисовалъ твой портретъ). Пуля пробила ему мякоть лѣвой руки выше локтя и, пройдя въ полость живота, з а стряла ниже выступа грудобрюшной пре грады. Всего у насъ въ полку въ этотъ день (18 іюля) убыло 11 офицеровъ (убитъ капитанъ Галищ инскій , и умеръ отъ солнечнаго удара капитанъ И ван цовъ). Находиться цѣлый день на перевязоч номъ пунктѣ— тяжело: умершіе, умираю щіе, стоны раненыхъ, крики пораженныхъ острымъ психозомъ (такихъ было два)… Послѣ 8 часовъ вечера количество раненыхъ страшно увеличилось: кромѣ нашихъ, козловцевъ, были и воронежцы, и артиллеристы, и казаки. В ъ ІО часовъ вечера закончили пере вязку; но отправить всѣхъ въ бригадный лазаретъ не удалось, и осталось 22 ране ныхъ, изъ которыхъ къ утру умерло 6. Въ 10 часовъ похоронили капитана Иванцова— тутъ ж е, въ гаолянѣ. Въ 2 часа ночи ушелъ перевязочный пунктъ къ Хайчену, а я остался съ 16 ранены ми и безъ линеекъ. Если бы не прислалъ мнѣ начальникъ охотничьей команды 25 человѣкъ съ лошадьми, то, съ • р азсвѣ томъ, мы всѣ были бы перебиты шрапне л я м и “.., Дѣйствія на позиціяхъ близь Ляояна 18-го іюля покрыли новой славой боевой Тамбовскій полкъ. Краткое описаніе про исшедшаго здѣсь боя даетъ въ частномъ письмѣ рядовой этого полка Казаковъ. — .М ы вышли 17-го іюля изъ деревни Аньпина и на ночь расположились на позиціи въ палаткахъ,— разсказываетъ онъ.— Послѣ сильнаго утомленія всѣ ско ро уснули. Вдругъ, послышался ружей ный грохотъ и орудійные выстрѣлы. С ъ горъ настигъ непріятель, и его пули сы пались, какъ градъ, на палатки. В сѣ мы были раздѣты и разуты. Появились уби тые и раненые. Пока полкъ собрался и выстроился, стрѣльба не прекращалась. Богъ помогъ, мы собрались духомъ (ско ро) и начали упорно сражаться. С ъ на шего лѣваго фланга гремѣла на япон цевъ артиллерія, съ праваго подошелъ на помощь намъ Пензенскій полкъ. Не пріятель отошелъ съ большимъ уро номъ”. Изъ того-жѳ письма (отъ 1-го августа) видно, что въ нашихъ полкахъ заведены особыя „мясницкія* команды, занимаю щіяся убоемъ идущаго за полками для ихъ надобности рогатаго скота. О доро говизнѣ продуктовъ Казаковъ пишетъ слѣдующее: плохой (полукукуруэный) ки тайскій хлѣбецъ стоитъ 15 коп., фунтъ сахару— 60 коп., осьмушка простого та баку— 25 коп. В . И . Немировичъ-Данченко въ „Р у с с к . Словѣ ” даетъ слѣдующія подробности о боѣ у Ляояна. По словамъ его, особенно выдающуюся роль играла въ этомъ ср а женіи сибирская казачья дивизія, съ 18-го по 25-е августа дравшаяся не толь ко какъ кавалерія, но и какъ пѣхота. Командующій арміей, говоритъ корреспон дентъ, направилъ ее, въ составѣ 19 с о тенъ и шести орудій третьей забайкаль ской батареи, вечеромъ, къ каменноуголь нымъ копямъ Янтая, приказавъ немедлен но занять ихъ и обезпечить нашъ л ѣ вый флангъ, и если онѣ уже захвачены’ японцами,— взять эту позицію и во что бы то ни стало на ней удержаться. При этомъ генералъ Самсоновъ назначенъ былъ начальникомъ отряда. В ъ 4 часа пятый Сибирскій полкъ быстро располо- і жился въ копяхъ, а черезъ два часа сю- і да стянулся весь отряДъ, предупредивъ,і такимъ образомъ, противника. Девятна- • дцатаго августа подошелъ генералъ О р- і ловъ. 1 Н е теряя времени, Самсоновъ выслалъ і развѣдку къ югу въ долину Т ай ц захэ j опредѣлить, гдѣ за рощами и садами і кроются на правомъ берегу японскіе от- і ряды, и не направляются ли они къ Мук- і дену. Казаки широкимъ крыломъ обошли і все это пространство и застали неболь- с шія силы противника въ указанномъ мѣ- і стѣ. Стоянка самсоновскаго отряда была і далеко не безопасна. Сыквантунъ обстрѣ- і ливался японскими орудіями, и надо бы- і ло постоянно ожидать неожиданныхъ і рейдовъ непріятеля. Двадцатаго Сам со- : новъ разбросалъ перомъ маленькіе отря- і ды, нащупывая противника, начинавшаго j наступленіе. Выяснилось, что онъ пра- < вымъ флангомъ идетъ къ высокой сопкѣ, і гдѣ стоялъ нашъ лѣвый флангъ, на Я н – ( тай и на копи. і Диспозиція на этотъ день Самсонову і не была доставлена. Надо было самому < угадывать, какъ дѣйствовать. Генералъ j Орловъ рѣшилъ отбить янонцевъ о т ъ : Сыквантуна. Старшій чиномъ, онъ про- j силъ казачій отрядъ обезпечить его лѣ- і вый флангъ и передать въ его отрядъ!: третью забайкальскую батарею и три і сотни казаковъ. Седьмой Сибирскій ка- < зачій полкъ сталъ такъ, чтобы быть го- < товымъ тотчасъ же занять правый бе- * регъ Тайцзыхэ, а три сотни восьмого і полка прикрыли батарею. Противникъ, : точно угадывая цѣли отряда, въ десять і часовъ утра внезапно осыпалъ гранатами і и шрапнелями южную позицію „Я н тай – : копи”. Огонь былъ ужасенъ. Тамъ стояли ; казаки и ихъ батарея, а позади, по скату,!, раскинулись цѣпи и резервы П исарскаго1 і баталіона и двухъ Срѣтенскихъ ротъ 1: сторожевого охраненія. Сибирскіе казаки;, назначались занять мѣсто инсарцевъ, ког- , да ихъ двинутъ отсюда. В ъ одиннадцать : часовъ утра Орловъ увѣдомилъ о началѣ!, своей атаки изъ Сыквантуна. Казаки: спѣшились, стали на флангахъ артил- ; леріи, которая не могла отвѣчать і японцамъ. Стоя на гребнѣ, она имѣ- ; ла передъ собою мертвое простран- : ство при наступленіи Орлова, а по дру- і гую сторону сопки— японскую батарею, і Если бы японцы перешли сами въ а т а ку, не казачьему слабому охраненію мож но было сдержать ихъ. Поэтому подъ ливнемъ шрапнели и частыми ударами фугасныхъ гранатъ, не теряясь, казаки восьмого Сибирскаго полка, подъ наблю деніемъ подполковника генеральнаго ш та ба Посохова, спускали орудія на рукахъ къ передкамъ. Здѣсь убитъ хорунжій Иванъ Бейнингенъ. Казаки Самсоновъ, Ш курыгинъ, Грязновъ и Ѳедоровъ бро сились въ жесточайшій огонь и вынесли тѣло начальника. У нихъ японцы пере били лошадей, но они окончили дѣло пѣшкомъ. Раненые были отправлены на носилкахъ, трупы убраны, и только то гда казаки восьмого Сибирскаго полка ушли отсюда къ коноводамъ. Гребень, нѣсколько минутъ спустя, покрылся япон скими цѣпями. Надо прибавить, что О р ловъ предложилъ было Самсонову под держать его атаку коннымъ набѣгомъ на пѣхоту съ праваго фланга, но генералъ рѣшительно отказался сдѣлать это рань ше развѣдки, такъ какъ полки Орлова, не испытанные, не знающіе артиллерій скаго огня, представлялись ненадежными. Надо было прежде выяснить составъ на ступающаго противника. Осторожность оправдалась послѣдствіями. Кавалерій ская дивизія вся бы погибла при этомъ. Изъ орудій три были повреждены. Когда батарея была спасена, наступленіе япон цевъ приняло угрожающій характеръ. Г е нералу Орлову пришлось съ одиннадца- ги часовъ утра отходить. Японцы шли какъ на нашу сопку, такъ и на его колонны на нашемъ правомъ флан- ‘ѣ. Надо было, чего бы это ни ст о и – ю , удержать лѣвый флангъ „К о п и — Янтай*. Седьмой Сибирскій казачій полкъ л оставшіяся сотни четвертаго, пятаго и зосьмого полковъ спѣшились, быстро за- іяли гребень своей горы, отогнавъ япон- ;кія цѣпи, и открыли по нимъ убійствен- *ый огонь. В ъ это время была доставле на диспозиція. По ея смыслу ожидалось возвращеніе Орлова на позицію, но онъ іриказалъ отступать на станцію „Янтай* 1 очистить копи. Видя, что роты Срѣ – генскаго полка отходятъ, Самсоновъ при казалъ орудіямъ перейти на двѣ съ по- іовиной версты къ западу, а казакамъ этходить, но въ эту роковую минуту при- :какалъ генеральнаго штаба полковникъ Запольскій объявить о приближеніи на ломощь перваго Сибирскаго корпуса съ цѣлью атаковать японцевъ. Казаки тот- насъ же стремительно кинулись къ остав- іенному гребню, а за отступавшими срѣ- генцами поскакали офицеры, и руково- пить ими поручено было генеральнаго штаба есаулу Порову. Можно было раз- іичить развертывающіеся впереди пять японскихъ батальоновъ въ золотистыхъ эблзкахъ пыли и съ ними 19 горныхъ эрудій. Положеніе оказалось исключи- гельное. На югѣ позиціи противникъ раз вернулся на западъ, а на сѣверѣ ея ка заки и срѣтенцы— фронтомъ на востокъ и югъ. Наши орудія начали бой. Видны были разрывы снарядовъ въ гущѣ не пріятельскихъ колоннъ. Ш рапнели пора жали ихъ подходившія вновь части. Такъ длилось долго. В ъ половинѣ пятаго бой на правомъ флангѣ затихалъ. Первый корпусъ не появлялся. Держаться кава- періи подъ напоромъ пѣхоты нельзя бы ло, и казаковъ отвели назадъ. Нельзя не отмѣтить тутъ подвига вольнопредѣ- пяющагося Арцишевскаго и казаковъ Башкирцева и Королькова. Подъ ружей нымъ и артиллерійскимъ огнемъ они бросились въ копи и тамъ зажгли про довольственные запасы. Казаки при крыли срѣтенцевъ и сами ото шли налѣво, гдѣ встрѣтили двѣ роты инсарцевъ, уходившія отъ прикрываемой Столица Японіи Токіо. Е щ е тогда, “когда я в ъ первый разъ былъ въ Японіи и, осматривая достопри мѣчательности перваго изъ видѣнныхъ мною портовыхъ городовъ ея— Нагасаки, поражался своеобразностью явленій япон ской жизни, красотами храмовъ и окру жающей ихъ природой, “мнѣ постоянно говорилъ мой провожатый и перевод чикъ: — Т о ли бы вы еще увидѣли, если бы побывали въ Токіо. • « •* Ф • • • <••••• Ф ^ > ж • • Э т а фраза, повторяемая изо-дня въ день во время моихъ странствованій по южной Японіи, проиавела свое впечатлѣніе, и у меня невольно возгорѣлось страшное же ланіе посѣтить полную чудесъ столицу Японіи— Токіо. Но въ первую мою поѣзд ку мнѣ это не удалось: срокъ мсзго пре быванія былъ слишкомъ коротокъ и сред ства ограничены. С ъ тѣмъ ббльшимъ не терпѣніемъ стремился я туда во время моего вторичнаго посѣщенія „Страны Восходящаго С ол н ц а”. Какъ только я прибылъ въ Іокогаму, гдѣ жилъ тогда нашъ русскій послан никъ,. и мною были получены надлежащія рекомендаціи,, я поспѣшилъ въ Токіо. Еще наканунѣ я заказалъ себѣ номеръ въ лучшей токійской, по европейски устроен ной, гостинницѣ. Уже тогда, семь лѣтъ тому назадъ, между Токіо и Іокогамой дѣйствовалъ превосходный телефонъ, съ помощью котораго за очень небольшую плату, можно было переговариваться со гголицею, несмотря на значительное раз стояніе, отдѣляющее ее отъ Іокогамы. Такъ какъ почти ежечасно можно было имѣть поѣздъ, готовый доставить васъ въ Токіо, то на другой день я безъ ооо- бенныхъ хлопотъ могъ переѣхать въ на званную гостинницу. Вагоны японской желѣзной дороги, по устройству своему напоминающіе наши закрытые трамваи, быстро катились по р овн ой , мѣстности морского побережья, тщательно культи вированнаго. Т о , что открывалось передъ глазами, не было похоже на европей скіе, а тѣмъ болѣе на русскіе ландшаф ты; это было скорѣе какое-то громадное опытное поле, на которомъ, на малень- кихъ квадратикахъ, въ тщательномъ по* рядкѣ, воздѣлывались всевозможныя куль турныя растенія, особенно ямсъ, цѣпляю щіеся побѣги котораго издали напомина ли пущенный по тычинамъ русскій го- рокъ. Это растеніе, замѣняющее въ epee- , ней Японіи обыкновенный и сладкій кар* тофель, вмѣстѣ съ итальянскимъ просомъ и мягкими шерстистыми листьями сои постоянно мелькали мимо оконъ вагона. Скорый поѣздъ почти не останавливался на станціяхъ, которыя состояли изъ не большихъ, европейскаго облика, зданій и на которыхъ крупными китайскими бук вами, по-японски, красовалось ихъ назва ніе; подъ нимъ то же самое было написа но по-англійски. Вообще, японцы, подоб но намъ, русскимъ, злоупотребляютъ ино странными переводами. Если они еще и ке дошли до того, чтобы, какъ у насъ въ уѣздныхъ городкахъ, куда и не за глядывали иностранцы, писать на пив ныхъ: „B ie r Halle* или на цирюль няхъ: „C oiffeu r*, то все же и на пассажир скихъ билетахъ, и на улицахъ, и на вы вѣскахъ чаще и чаще попадаются англій скія названія. Такимъ образомъ, скоро какъ и въ Р о ссіи , благодаря этимъ кадпи сямъ и распространенности англійскаго языка, европеецъ будетъ въ состояніи ѣздить въ Японіи безъ переводчика; на до, впрочемъ, замѣтить, что изъ всѣхъ азіатовъ, японцы коверкаютъ англійское произношеніе наиболѣе уж асно. Малень кія станціи, какъ и станціи нашихъ степ ныхъ дорогъ, мало привлекательны; да и на большихъ станціяхъ, на всѣ хъ , вообще, желѣзныхъ дорогахъ Японіи, вы не найдете тѣхъ буфетовъ, въ которыхъ любитъ по баловать себя ѣдою русскій человѣкъ. Въ лучшемъ случаѣ вы встрѣтите нѣсколько мальчишекъ, предлагающихъ вамъ какіе- то ящички съ микроскопическими отдѣ леніями, наполненными варенымъ рисомъ и, какъ приправой къ нему, щепотками рубленыхъ яйцъ, сушеныхъ водорослей, вареныхъ бобовъ и тому подобныхъ для европейскаго желудка сухихъ, невкусныхъ и неудобоваримыхъ веществъ. Кромѣ это го непривлекательнаго птичьяго корма, который, кстати, и ѣсть-та надо папочка ми, вы найдете на станціяхъ развѣ еще пиво, ставшее съ нѣкоторыхъ поръ лю бимѣйшимъ и распространеннѣйшимъ на питкомъ въ Японіи, который грозитъ да же вытѣснить національное ,с э к и ” . Вотъ почему европеецъ сдѣлаетъ хорошо, если зэцасетря при большихъ переѣздахъ япон скими консервами, Правда, незнающій въ нихъ толку, легко и тутъ можетъ полу чить какой-либо необычный продуктъ, напримѣръ, молодые ростки бамбука или китовину. Но при умѣломъ выборѣ мож но всегда получить превосходные консер вы изъ лососины, раковъ и другихъ, бо лѣе привычныхъ для европейскаго ж е лудка, продуктовъ. При моей поѣздкѣ въ Токіо, я не имѣлъ надобности въ такихъ запасахъ, такъ какъ менѣе чѣмъ въ два часа поѣздъ доставилъ меня въ столицу Японіи. Главная гостинница въ Токіо „T okyo H otel” представляетъ изъ себя т и пичную англійскую гостинницу; это— мно гоэтажное каменное зданіе, подымаясь по широкой лѣстницѣ котораго, окруженной лакеями во фракахъ и крахмальныхъ ру башкахъ безупречной чистоты, вы може те совершенно забыть, что находитесь въ странѣ, со столь своеобразной куль турой, какъ культура страны „В осход я щаго С ол н ц а*. Все васъ переноситъ въ Англію: и бараньи котлеты за утреннимъ чаемъ, и чопорный обѣдъ, въ смокингахъ и five oclo es teei. Только однѣ желтыя ко соглазыя фигуры лакеевъ говорятъ вамъ, что вы не въ туманномъ Альбіонѣ. Прав да, если вы присмотритесь поближе ко всей обстановкѣ японской гостинницы, вы найдете и еще многое, не отвѣ чающее требованіямъ европейскаго ком форта; такъ, напримѣръ,- подушки, на битыя какою-то трухою, издаютъ пре непріятный запахъ. А въ просторныхъ номерахъ высокаго каменнаго зданія чув ствуется какъ то не по себѣ, когда вспомнишь, что попалъ въ страну, по стоянно подверженную землетрясеніямъ. Переодѣвшись, я немедлено присту пилъ къ осмотру города. К ъ услугамъ путешественника въ Токіо имѣются раз личныя средства передвиженія: конки, омнибусы, круговая желѣзная дорога, баснословные пароходики, бѣгающіе вдоль берега, и неизмѣнные во всей Японіи „дженирикши”. Изъ этихъ средствъ со общенія для европейца пригодны только дженирикши. Послѣднихъ въ Токіо на считываютъ нѣсколько тысячъ человѣкъ, и они такъ же обильны на улицахъ Т о кіо, какъ еаньки на улицахъ Петербурга и другихъ городовъ Р оссіи . С ъ перваго момента видъ Токіо можетъ вызвать у вновь прибывшаго только глубокое разо чарованіе. Японцы, знакомые съ Россіей, любятъ сравнивать Токіо съ Петербур гомъ, а древнюю столицу Я поніи— Кіото съ Москвою. Это сравненіе имѣетъ долю истины: Кіото патріархаленъ, уютенъ, обиленъ памятниками древности и окру женъ живописнѣйшими мѣстностями. Н а противъ. Токіо лишь недавно переиме нованъ изъ Іеддо, что значитъ „ворота въ устьяхъ рѣ ки *. Онъ расположенъ на ровной низинѣ, на берегу морской бухты, изобиловавшей когда то-лагунам и. Эти лагуны, засыпанныя впослѣдствіи, и со ставляютъ почву города. Какъ Петер бургъ, Токіо воспринялъ въ себя много чуждаго японцамъ европейскаго духа. Правительственныя учрежденія, совре менный дворецъ императора, гостинни цы, зданіе университета— все это камен ныя, тяжеловѣсныя постройки, напоми нающія вамъ то, что вы можете видѣть въ Петербургѣ, Берлинѣ и другихъ евро пейскихъ городахъ. Но въ то время, какъ всѣ главныя улицы Петербурга но сятъ чисто космополитическій характеръ, разочаровывая пріѣхавшаго сюда фран цуза, нѣмца или англичанина, въ Токіо эти зданія стоятъ одиноко, возвышаясь на площадяхъ на подобіе присутственныхъ мѣстъ въ нашихъ провинціальныхъ горо дахъ, а все ихъ окружающее еще носитъ чисто японскій колоритъ. До сихъ поръ столица въ „Странѣ Восходящаго С о л н ц а “, подобно Москвѣ временъ двѣнадцатаго года, есть не объятная деревня деревянныхъ полутора этажныхъ построекъ. Э т а деревня имѣ етъ электрическіе фонари и электриче скую конку, водопроводъ и телефоны; но все же это деревня первобытныхъ япон скихъ деревянныхъ лачугъ, какъ и вез дѣ въ Японіи, безжалостно отъ времени до времени истребляемыхъ пожарами. Достаточно сказать, что большинство зданій новѣйшагв происхожденія. О сн о ванный въ 1456 году, городъ въ 1601 весь сгорѣлъ до тла, вслѣдствіе того, что дома его имѣли тогда соломенныя крыши. Онъ погоралъ вновь въ 1657 и з а тѣмъ опять въ 1668 году. Изъ громад ныхъ пожаровъ новѣйшаго времени нуж но назвать пожаръ въ 1845 году. По обилію пожаровъ Токіо переще голялъ даже многострадальную Москву. Кромѣ пожаровъ Токіо былъ подвер женъ цѣлому ряду землетрясеній, навод неній, эпидемій и тайфуновъ. В ъ 1703 году разрушенія отъ земдетрясеній были такъ сильны, что однихъ смертныхъ слу чаевъ было 37 тысячъ. Эпидемія 1773 года унесла 190,000 чел.; землетрясеніе 11-го ноября 1855 года погубила 100 ты сячъ человѣкъ. П усть эти цифры нѣ сколько преувеличены, все же числс жертвъ колоссально. Понятно, что здѣсь не было мѣста для сохраненія ориги нальныхъ памятниковъ старины, и если не считать нѣсколькихъ древнихъ укрѣп ленныхъ замкові* среди необъятныхъ площадей, да деревянныхъ храмовъ, воз вышающихся среди парковъ Іэно и Щи- ба, всѣ остальныя части Токіо носятъ тривіальный характеръ дѣловыхъ кварта ловъ японскаго города безъ всякихъ кра сотъ природы. С ъ тѣхъ поръ, какъ дже нирикши замѣнили древніе паланкины, а населеніе города, обстригшись по евро пейски, облеклось въ европейскіе костю мы, и электричество замѣнило причудли вые японскіе фонарики древности, и с а мыя улицы съ ихъ толпою потеряли ори гинальность и привлекательность. Того, кто ищетъ въ Японіи японскаго, осмотръ Токіо можетъ только глубоко разочаро вать. Столица „Страны Восходящаго Солн ца” любопытна не тѣмъ, чѣмъ она была въ прошломъ, а тѣмъ, что она обѣщаетъ дать Японіи въ будущемъ. Обыкновенно главными достопримѣчательностями въ Токіо считаются упомянутые выше парки Ш иба и Іэно, храмъ богини Милосердія въ Азакусѣ, университетъ съ его чуд нымъ ботаническимъ садомъ и башня Атаго съ видомъ на городъ. В ъ круг лыхъ цифрахъ населеніе города равняет ся 900,000; но, благодаря мелкимъ по стройкамъ, оно разбросано на простран ствѣ ста квадратныхъ миль, и разъѣзды по городу на дженирикшахъ еще длиннѣе 1 1 утомительнѣе, чѣмъ даже безконечные юнцы Москвы на ея тряскихъ вань- <ахъ. Центральное положеніе европейска го типа гостинницъ, къ счастью, позво- іяетъ достигнуть до названныхъ пунк товъ не болѣе, чѣмъ въ получасовой про межутокъ времени. Зная, какъ любятъ японцы красоты природы, я началъ свой осмотръ съ пар- <а Ш и б а. Н е нужно думать, чтобы япон скіе столичные парки напоминали устрой ствомъ своимъ парки европейскихъ горо довъ. Слово „паркъ* совершенно неприло- кимо къ группамъ деревьевъ, окружаю щихъ буддійскіе храмы. Религія и приро да неразлучны у японцевъ; храмъ каж даго божества, какъ бы ничтожно оно ни было, стараются окружать рощицей д е ревьевъ или строятъ на живописномъ пѣсистомъ холмѣ. Здѣсь не дѣлаютъ ни цвѣтниковъ, ни иэвилистьіхъ дорожекъ, окружающихъ зеленые газоны и искусно подобранныя группы деревьевъ. Деревья садятся такъ, какъ они растутъ въ при родѣ; такъ они и были насаждены когда то вокругъ буддійскаго храма на мѣстѣ парка Ш иба. Значеніе парка возвысилось въ глазахъ японцевъ съ тѣхъ поръ, какъ онъ былъ избранъ мѣстомъ для усыпальницъ [Л о гуновъ изъ фамиліи Т ок у-Гав а. Деревья стали неприкосновенными, окружая по стройки, изъ коихъ нѣкоторыя воздвиг нуты еще въ 1623 году. Легко предста вить себѣ, какихъ громадныхъ размѣровъ достигли громадныя хрибтоляріи, цвѣту щія раннею весною вишневыя деревья и другія красавицы японской флоры, скры вающія подъ своими вѣтвями установлен ныя каменными фонарями каменныя лѣ стницы. Здѣсь вы можете любоваться об разцовыми произведеніями японской ар хитектуры. Какъ и у насъ, въ Р о ссіи , народъ этотъ свои обыденные дома стро илъ вездѣ по одному и тому же шаблону, и вся фантазія архитекторовъ и художни ковъ устремлялась на храмы, подобно нашимъ церквамъ, являющіеся чуть не единственными памятниками японской архитектуры. Соотвѣтственно влажному |климату страны первое, что кидается въ глаза въ этихъ мавзолеяхъ, это громадная четырехскатная черепичная крыша; концы ея, по китайски, загнуты кверху, а гребень украшенъ своеобразны ми причудливыми коньками. Э т а тяжелая крыша защищаетъ полу- сквоэное, напоминающее бесѣдку, зданіе, съ узорчатыми дверями и деревянными столбами, въ рѣзныхъ украшеніяхъ кото рыхъ и сосредоточена вся тонкость япон скаго искусства. В ъ то время, какъ у народовъ запада, со временъ глубокой древности, лѣпныя украшенія и рельефныя работы на камнѣ привлекали къ себѣ главное вниманіе художниковъ, въ Я п о ніи рѣзьба на деревѣ, а позже— литыя изображенія изъ бронзы достигаютъ наи высшаго совершенства. Драконы, змѣи, изображенія животныхъ, украшающихъ въ видѣ барельефовъ и фигуръ колонны и карнизы мавзолеевъ, расписаны яркими красками и своею вѣрностью природѣ и красотою группировки вызываютъ спра ведливое изумленіе у всѣхъ европейцевъ, посыпающихъ Японію. Внутреннее у с тройство мавзолеевъ этихъ довольно сте реотипно: спереди родъ ораторія— за нимъ небольшой корридоръ и, собственно, ка пище. В се убрано роскошною рѣзьбою— то золоченою, то лакированною японскимъ лакомъ. Вездѣ съ потолка свѣшиваются [ пучки изъ особеннымъ образомъ сплетен ныхъ обрѣзковъ бумаги— оригинальный спутникъ и аттрибутъ всѣхъ японскихъ шинтусскихъ храмовъ— мѣсто, гдѣ, какъ въ лавкахъ мухи— находятъ мѣсто от- > дохновенія невидимые духи усопшихъ. . Каменныя лѣстницы и каменные фонари сопутствуютъ почти каждую изъ усы- ! палькицъ. ПроФ. А . К р а ск о іѴ (Окончаніе слѣдуетъ)* ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ 2-го Сентября 1904 года No 8201. иии артиллеріи, обстрѣливаемой против никомъ отовсюду. Направленіе перваго корпуса измѣнилось. Сюда двигались для защиты лѣваго крыла два стрѣлковыхъ батальона и четыре орудія съ подпол ковникомъ Запольскимъ. Генералъ Сам соновъ рѣшился до послѣдней крайности удерживать позицію кавалеріей. Ночью расположились бивакомъ, но утромъ ни срѣтенцезъ, ни инсарцевъ здѣсь не ока залось. Генералъ передалъ казачью бата рею и пять ротъ пѣхоты Запольскому, а самъ передвинулся къ сѣверу, гдѣ легче прикрывалось лѣвое крыло арміи. Нача лось спять освѣщеніе деревень и долинъ развѣдками. Надо было узнать, не идетъ ли непріятель на сѣверъ; но оказалось, что японцы укрѣпляютъ „Янтай-копи”. Ясно, что японцы остановлены были спѣ шившимися казаками, упорно дравшими ся съ ихъ пѣхотой, отходившими въ аррі- ергардѣ, отбрасывавшими стремительно наступавшаго противника. Самсоновъ свидѣтельствуетъ, что казаки дрались съ величайшимъ хладнокровіемъ и такимъ мужествомъ, что японская пѣхота не разъ останавливалась передъ этой жи вой и грозной силой. Руководившій стрѣлками Егоровъ уходилъ послѣднимъ, выпуская остатокъ патроновъ въ непрія теля и подбирая раненыхъ. Задачею 21-го августа было обезпе чить выходъ нашихъ войскъ, вравшихся на ляоянскихъ фортахъ, къ сѣверу. С и бирская казачья дивизія принимала въ этомъ развѣдкой, боемъ и набѣгами са мое дѣятельное участіе. С ъ утра полу чились свѣдѣнія, что японцы, занявъ до рогу, куда направлялись казаки, окапы ваются на ней и ставятъ ка сѣверо-во стокъ отъ „Янтай-копей“ батареи; за тѣмъ, что они готовы атаковать нашъ лѣвый флангъ сѣвернѣе горы Тумипузы- Матаунъ. Быстро полковникъ Дани ловъ, догнавшій Самсонова, уѣхавшаго къ командующему арміей, рѣшилъ преду предить противника, переброситься на лѣвый флангъ у Тумицузы и здѣсь оста новить начавшійся обходъ на сѣверной оконечности высотъ. Батарея двинулась впередъ къ востоку за Кіуцейхай. Седь мой полкъ спѣшился лѣвѣе и части пя таго полка— правѣе. Такъ началась ка зачья атака. Занявъ вершину горы и границу гаоляновскаго поля, бросились на японскія цѣпи. Сюда же пошла вто рая казачья бригада, дравшаяся съ про тивникомъ у Паулипузы. Возвращавшій ся отъ Куропаткина Самсоновъ занялъ спѣшенными сотнями гребень къ юго- востоку отъ Тумупузы и тоже открылъ огонь. Движеніе японцевъ пріостанови лось. До глубокой ночи казаки удержи вали позиціи и, желая бороться до по слѣднихъ силъ, взяли пики, чтобы от брасывать непріятеля со склоновъ. Тѣмъ временемъ наши корпуса должны были миновать полосу японскаго обхода. К аза ки стойко удерживали этотъ гребень до прибытія стрѣлковъ. 23-го августа каза ки собрались у Сантайцзы, гдѣ и пере ночевали, а 25-го ушли за рѣку Хуньхе въ деревню Тунлипузы, но на пути смѣ нили генерала Любавина. Рядомъ блестя щихъ дѣйствій этихъ дней сибирскіе ка заки показали себя, наконецъ, такими, какими всѣ ожидали ихъ видѣть здѣсь со времени ихъ прибытія въ Манчжурію. Теперь казачья дивизія ведетъ передо вую службу у мукденскихъ позицій, вездѣ слѣдя за движеніями японцевъ*1. „П ет . Л и ст.” сообщаетъ: В ъ описаніи сраженія при Матіенскомъ проходѣ, кор респондентъ „Агентства Рейтера- даетъ слѣдующую характеристику японскихъ методовъ войны: генералъ Ниши наблю далъ за концомъ сраженія съ вершины холма. Онъ всталъ въ этотъ день въ свой обычный часъ, позавтракалъ, не то ропясь. Находясь все время въ сношеніи съ своими подчиненными, вслѣдствіе цѣ лой паутины телеграфныхъ и телефон ныхъ проводовъ, и только тогда, когда узналъ, что русскіе стали отступать и участь боя уже почти рѣшена, онъ не спѣша выступилъ на сцену. Японскіе офицеры объясняютъ такое повеленіе тѣмъ, что генералу нѣтъ необходимости входить въ линію огня. Они увѣрены, что каждый изъ подчиненныхъ офицеровъ знаетъ, что ему дѣлать и компетентенъ въ своей сферѣ. Генералъ Куроки, глав ная квартира котораго была въ 2-хъ ча- сзхъ ѣзды отъ мѣста сраженія, провелъ утро съ начальникомъ своего штаба ге нераломъ Фуджи и княземъ Куни на от мели горнаго ручья, занимаясь ловлею пискарей. Тотъ же корреспондентъ гово ритъ, что японца, одѣтаго съ ногъ до головы въ форму хаки, совершенно не возможно различить издали; съ ихъ мун дировъ удалены даже цифры, означающія номера полковъ, и плечевыя нашивки, чтобы не дать русскимъ возможности уз нать на убитыхъ или на плѣнныхъ, къ какимъ попкамъ они принадлежали. У офицеровъ, впрочемъ, оставлена сабля, такъ какъ они въ рукопашномъ бою вла дѣютъ ею съ искусствомъ прежнихъ са мураевъ. Г-нъ Красновъ въ „ Р у с с к . Инвал.” со общаетъ, какъ часто мѣнялись начальники въ одномъ изъ нашихъ отрядовъ въ Манчжуріи: , Н е везло нашему правому пе редовому отряду. Имъ командовалъ гене ралъ Симоновъ. Болѣзнь свалила этого достойнаго начальника, и онъ принуж денъ былъ сдать отрядъ генералу Самсо нову; у генерала Самсонова развѣдка по шла также быстро и энергично; вскорѣ имя его стало повторяться наряду съ именами нашихъ находившихся впереди генераловъ Мищенко, Гернгросса, Рен- ненхампфа, н о … но ему пришлось сдать отрядъ генералу Чирикову. Н е долго про командовалъ генералъ Чириковъ; тяже лыя условія службы въ нездоровомъ низ менномъ краю, гдѣ сильно развита была малярія, заставили сдать отрядъ генералу Косаговскому; генералъ Косаговскій не прокомандовалъ и двухъ недѣль, какъ былъ контуженъ, и отрядъ снова при нялъ генералъ Самсоновъ, но и его сва лила въ Хайченѣ дизентерія и теперь отрядомъ командуетъ генеральнаго штаба аовхдоеккъ Гурко0. Грабежъ японцами Мзда. Корреспондентъ „Агентства Рейтера* телеграфируетъ изъ Ляояна отъ 26 ав густа; „Рѣдкимъ является фактъ грабе жа города тремя арміями, который имѣлъ мѣсто въ Ляоянѣ. Когда русскіе завла дѣли имъ, они возвели образцовый го родъ по плану русскихъ городовъ. П е редъ отступленіемъ русскія войска уни чтожили запасы продовольствія и дру гихъ товаровъ, дабы воспрепятствовать японцамъ завладѣть ими. В ъ промежу токъ между уходомъ русскихъ и вступле ніемъ японцевъ, китайскіе солдаты вмѣ стѣ съ полиціей бросились грабить го родъ. Японцы завершили грабежъ Л я о яна. Японскія войска сражались въ про долженіе пяти дней безъ пищи и пита лись лишь сухимъ рисомъ. Когда они ворвались въ городъ, то стали по всѣмъ сторонамъ розыскивать съѣстные припа сы. Такъ какъ склады были уничтожены, то японцы бросились грабить частныя квартиры, отыскивыя съѣстные припасы. Они обыскали все. В ъ настоящую кампа нію первый разъ нужно обвинить япон цевъ въ грабежѣ взятаго города. Офице ры были крайне этимъ озабочены. С о л датамъ былъ воспрещенъ безъ особаго свидѣтельства доступъ въ Л яоянъ”. — Въ Портъ-Артурѣ. Корреспондентъ „D aily Chronicle11 въ Чифу, по словамъ „Р у с с к . Л и с т .° , гово ритъ: „Китайцы, разсказывающіе всевоз можные ужасы о безнадежности положе нія Портъ-Артура, очевидно, дѣлаютъ это изъ угодливости находящимся здѣсь япон цамъ. Намъ ж е, иностранцамъ, хорошо извѣстно, что въ Портъ-Артуръ продол жается безъ всякой помѣхи доставка бое выхъ снарядовъ. И не далѣе, какъ четы ре дня тому назадъ 6 китайскихъ джо нокъ, нагруженныхъ ими, а также свѣ жимъ мясомъ и мукой, вышли ночью изъ Кіао-Чао и благополучно достигли Портъ- Артура. Знаемъ мы также, что японцамъ никакъ не удается узнать, какимъ путемъ доставляются въ Портъ-Артуръ боевые припасы. И , какъ ни скрывали японцы, но стало извѣстно, что въ послѣднихъ сраженіяхъ у нихъ ранены нѣсколько генераломъ, и въ томъ числѣ одинъ начальникъ дивизіи”. „П е т . Л и с т .“ сообщаетъ: По разсказамъ китайцевъ русскіе будто бы платятъ по рублю за каждый не разорвавшійся сна рядъ, оставшійся со временъ китайско японской войны. Этотъ слухъ, какъ со общаютъ въ газетѣ „T e m p s”, циркули руетъ очень упорно, и изъ этого заклю чаютъ, что у осажденныхъ ощущается недостатокъ снарядовъ для орудій круп наго колибра. По свѣдѣніямъ „D aily M ail”, почерпнутымъ изъ источниковъ, заслу живающихъ довѣрія, въ бояхъ подъ Ар туромъ ранено было нѣсколько япон скихъ генераловъ и одинъ изъ началь никовъ дивизій. Одинъ фортъ въ разстоя ніи мили отъ Портъ-Артура японцы за нимали 3 раза, но каждый разъ русскіе ихъ оттуда вытѣсняли. Въ Японіи. В ъ токійской оффиціальной газетѣ на печатано, что съ начала войны японцы потеряли убитыми 85 флотскихъ офи церовъ. * ~ ~ ~ і ч • ~ ~ ~ I.!. Англійскія газеты сообщаютъ, что Я по нія заказала американскимъ заводамъ въ общей сложности до 10 тыс. тоннъ са мой лучшей никкелевой стали. Заказъ долженъ быть готовъ къ Новому году. Броня эта пойдетъ для вооруженія но выхъ броненосцевъ, строящихся на вер фяхъ Японіи. До сихъ поръ Японія у себя броненосцевъ не строила. Кромѣ броненосцевъ, оканчиваются постройкой нѣсколько крейсеровъ, приблизительно въ !з тыс. тоннъ. Два крейсера уже спуще- •ны на воду. Кромѣ того, Японія передѣ лываетъ торговыя суда въ бронирован ные крейсеры. Такъ, проданный Японіи бельгійскій пароходъ „Colonies” въ 2,500 тоннъ передѣлывается въ военное и пан- цырное судно. Владивостокскіе крейсеры. В ъ „Standard” телеграфируютъ изъ То кіо, что, по словамъ лицъ, прибывшихъ на норвежскомъ пароходѣ изъ Владиво стока въ Моджи, исправленіе крейсера „Богатырь” было къ 2-му сентябрю (20-му августа) почти окончено; въ пловучемъ докѣ стоялъ другой крейсеръ, на кото ромъ работы должны были окончиться къ концу сентября новаго стиля. Во вла дивостокской гавани стояло семь или во семь миноносцевъ. Черно-желтая опасность. О новомъ видѣ желтой, или точнѣе,— черно-желтой опасности передаетъ „ F i garo”. Н а Мадагаскарѣ туземцы —гавасы слѣдятъ теперь съ напряженной любо пытностью за событіями русско-япон ской войны, и въ ихъ средѣ замѣчается нѣкоторое броженіе, само собою разу мѣется, противъ бѣлой расы. Точно так же впервые на Мадагаскарѣ явилось два японца, которыхъ подозрѣваютъ въ шпі онствѣ. По слухамъ, они критикуютъ дѣй ствія французскаго адмирала, и въ то же время пользуются всякимъ случаемъ, чтобы похвалить англійскіе колоніальные порядки. „F igaro * отсюда заключаетъ, что наиболѣе надежное средство, чтобы не дать разростись этимъ мелкимъ зачаткамъ броженія между туземцами,— это увели чить благосостояніе и безопастность тѣхъ, кто живетъ подъ сѣнью французскихъ законовъ, т. ѳ. улучшить французскую колоніальную политику. Интересъ въ Англіи къ выходу балтійской эскадры. Н е только въ военныхъ и морскихъ сферахъ, но и вообще во всемъ лондон скомъ обществѣ, какъ сообщаютъ москов скія газеты, живо интересуются вопро сами, относящимися къ отправленію на Дальній Востокъ балтійской эскадры; англичане всегда принимаютъ близко къ сердцу все, что касается моря и флота, а потому и на этотъ разъ они забываютъ даже, что японцы являются ихъ полити ческими союзниками и еще такъ недавно воспѣвались здѣсь большинствомъ печа ти, какъ искренніе друзья. Теперь всюду раздаются голоса,— и въ газетахъ, и въ обществѣ— о томъ, какъ всего удобнѣе и скорѣе пройти балтійской эскадрѣ въ воды Тихаго океана; вопросъ этотъ деба тируется съ необыкновеннымъ жаромъ, и всѣ очень интересуются знать, пойдетъ- ли эскадра черезъ Суэцкій каналъ, или же изберетъ себѣ путь черезъ Магелла новъ проливъ, опасаясь японскихъ ин тригъ въ Суэцкомъ каналѣ. Многіе вы дающіеся моряки совѣтуютъ не пользо ваться ни однимъ изъ этихъ двухъ путей, а идти вокругъ мыса Доброй Надежды. Въ Тихомъ океанѣ В ъ водахъ Дальняго Востока временно наступило затишье. Портъ-артурская э с кадра чинится послѣ поврежденій, полу ченныхъ 28 іюля; владивостокскіе крей серы „Р о ссія ” и „Громовой” также чи нятся послѣ сраженія 1-го августа, а „ Б о гатырь” заканчиваетъ исправленія про боины, полученной имъ при случайной постановкѣ на камни. Починками же занята и значительная часть судовъ японскаго флота, получившаго серьезныя поврежденія въ бояхъ 28 іюля и 1 ав густа, а также при повторныхъ атакахъ Портъ-Артура. В ъ послѣдніе дни не приходило ни какихъ извѣстій о дѣйствіяхъ флота въ тихо-океанскихъ водахъ. Японская эскад ра адмирала Того по прежнему держится около Портъ-Артура, подстерегая выходъ нашихъ судовъ, а адмиралу У р іо ,— про славленному герою Чемульпо— приказано, говорятъ, держаться съ своей эскадрой на высотѣ Ш анхая, сторожа „Аскольдъ” и „Грозовой “, или чтобы не дать возмож ности зайти въ этотъ портъ другимъ су дамъ нашей портъ-артурской эскадры, въ случаѣ прорыва ихъ черезъ сторожевую линію эскадры адмирала Того. Въ этомъ періодъ вынужденной без дѣятельности флотовъ обѣихъ воюющихъ сторонъ совершевно неожиданно на сцену выступилъ вопросъ о пароходѣ „Л е н а “, явившемся въ Санъ-Франци- ско. Каждый разъ, когда появляется те перь гдѣ либо русское военное судно, возникаетъ дипломатическая переписка и появляются протесты. Случилось это и теперь, какъ о томъ свидѣтельствуетъ цѣлый рядъ телеграммъ, напечатанныхъ въ нашей газетѣ 1-е сентября.— Какимъ образомъ появилась „Л е н а ” въ амери канскомъ портѣ— свѣдѣній нѣтъ, но изъ напечатанныхъ телеграммъ видно, что „Лена’* нуждалась въ углѣ, и что, кро мѣ того, котлы ея нуждаются въ исправ леніи вслѣдствіе форсированнаго держа нія пара. „Л е н а “— крейсеръ или транспортъ, какъ ее называютъ въ телеграммахъ, принадлежитъ къ составу владивостокска го отряда контръ-адмирала Іессена. Это прежній пароходъ Добровольнаго флота „Херсонъ*1, два года назадъ пріобрѣтен ный морскимъ вѣдомствомъ, какъ вспо могательное судно при эскадрѣ. Водоиз мѣщеніе „Лены” нѣсколько болѣе деся ти тысячъ тоннъ; машина развиваетъ 12.000 силъ и даетъ ходъ въ 10 — 20 узловъ; построена „Л ен а” въ 1895 году, и, съ сентября 1903 г . по августъ нынѣшняго года находилась подъ коман дой капитана 2 ранга П . П . Тундермана, который приказомъ по флоту 9 августа отчисленъ отъ командованія по болѣзни, съ переводомъ въ Балтійскій флотъ. О новомъ командирѣ „Л ены * нѣтъ свѣдѣ ній, такъ какъ назначеніе его могло со стояться по распоряженію командующаго флотомъ въ Тихомъ океанѣ, вице-адмира ла Н . И . Скрыдлова. В ъ владивосток скомъ отрядѣ „Л е н а ” занимала роль вспомогательнаго крейсера или транспор та, сопровождая отрядъ миноносцевъ во время ихъ набѣговъ или ставя на рейдѣ минныя загражденія. Надо думать, что въ Санъ-Франциско „Л ен а” попала, ис полняя какое-нибудь спеціальное поруче ніе, сущность котораго разъяснится только со временемъ. Н е даромъ же на „Ленѣ*1 такъ форсировали машиной, что теперь зашла рѣчь о поврежденіи паро выхъ котловъ. Судьба нашихъ тихо-океанскихъ э с кадръ озабочиваетъ всѣхъ военныхъ обо зрѣвателей иностранныхъ газетъ. Почти всѣ сходятся въ мнѣніи, высказанномъ нами 28 августа. Наша портъ-артурская эскадра должна вступить въ бой съ японской и ослабить ее на сколько воз можно, чтобы расчистить дорогу второй эскадрѣ, идущей изъ Балтики. В ъ то вре мя когда для русскаго флота въ Тихомъ океанѣ вопросъ объ его усиленіи со ставляетъ лишь вопросъ времени, япон цамъ ждать усиленія своего флота не откуда, и потому понятно, что адмиралъ Того старается держать свои эскадрен ные броненосцы по возможности далѣе отъ русскихъ выстрѣловъ, сберегая ихъ до времени прибытія свѣжихъ русскихъ силъ. Вотъ этому то и надо противо дѣйствовать. Японцы собираются блокировать Вла дивостокъ, хотя имъ до сихъ поръ не удалось установить настоящую блокаду и Портъ-Артура. Думаемъ, что для Влади востока это будетъ задача потруднѣе, такъ какъ портъ имѣетъ два выхода въ море, а съ суши имѣетъ такую солидную охрану, какъ армія генерала Н . П . Ли- невича. Временное затишье предшествуетъ, ко нечно, новой бурѣ. Чѣмъ она разразится, покажетъ ближайшее будущее, и намъ остается только желать, чтобы новый выходъ на просторъ портъ-артурской эскадры былъ болѣе благопріятенъ, чѣмъ выходъ 28 іюля. Л. И. ПИСЬМА ИЗЪ БЕРЛИНА. (Отъ нашего корреспондента) 293 Типическіе образчики японской юрис дикціи по отношенію къ иностранцамъ. Желтая опасность. Мнѣ уже не разъ приходилось отмѣ чать, какъ безпристрастно многіе нѣмцы судятъ о японцахъ и ихъ культурѣ, какъ они умѣютъ различать подъ внѣшней мишурной оболочкой остатки варварства, азіатчины чистѣйшей воды. Вотъ на дняхъ и превосходный знатокъ Японіи, капитанъ Карлъ Танера, по поводу воз мутительнаго инцидента съ „Рѣш итель нымъ1* въ Чифу приводитъ въ „С и л е з ской газетѣ” въ статьѣ: „Правовые взгля ды японцевъ во время войны и въ мирѣ” цѣлый рядъ фактовъ, превосходно иллю стрирующихъ варварство японской юрис дикціи по отношенію къ иностранцамъ. Напомнивъ подробности разбойничьяго нападенія на русскій миноносецъ, авторъ продолжаетъ: „ В ъ этомъ эпизодѣ замѣ чается самое рѣзкое нарушеніе междуна роднаго права за послѣднія десятилѣтія. |Онъ даже превосходитъ пресловутое на паденіе японскихъ миноносцевъ на рус скіе корабли въ Портъ-Артурѣ до объ явленія войны. Этимъ японскія военныя власти показали, что онѣ, какъ и япон скіе гражданскіе судьи, еще далеко не возвысились до пониманія правовыхъ во просовъ въ европейскихъ культурныхъ странахъ. Тутъ опять сказался ихъ азі атскій варварскій взглядъ, по которому сила выше права и вмѣстѣ съ тѣмъ лиш ній разъ доказано, что японцы присвоили себѣ только внѣшній лоскъ европейской культуры, но не ея сущность, ея ядро. В ъ гражданской правовой области японцы показали свою настоящую натуру, когда имъ 6 лѣтъ назадъ совершенно неразум но предоставили юрисдикцію надъ про живающими въ Японіи иностранцами, которые до тѣхъ поръ пользовались экстерриторіальными правами, т.-е. въ судебныхъ вопросахъ подвѣдомственны! были не японскимъ судамъ, а иностран нымъ консуламъ. Я приведу нѣсколько фактовъ, происшедшихъ до или во время моего пребыванія въ Японіи, и показы вающихъ, что у японцевъ по отношенію чужестранцамъ никакого права не суще ствуетъ и что они злоупотребляютъ сво ей силой для самыхъ незаконныхъ наси лій. Вотъ нѣкоторые изъ этихъ въ выс шей степени характерныхъ фактовъ. Н а прибывшемъ въ Іокогаму англій скомъ пароходѣ находилось нѣсколько японскихъ матросовъ. Одинъ изъ нихъ напился пьянымъ и началъ шумѣть въ капитанской каютѣ, требуя отпуска на берегъ. Капитанъ бывшій сильно заня тымъ, велѣлъ матросу убраться вонъ, когда же послѣдній началъ все сильнѣе шумѣть, капитанъ далъ безобразнику нѣ- : сколько пинковъ и выбросилъ его изъ своей каюты. Матросъ самовольно отлу чился на берегъ и подалъ на капитана жалобу объ истязаніи. Капитанъ бро- і шенъ былъ въ темную кутузку вмѣстѣ 1 со всякой сволочью, гдѣ онъ провелъ 8 : дней на грязныхъ нарахъ, претерпѣвая всякія лишенія и голодъ. Наконецъ, судъ приговорилъ его къ тремъ мѣсяцамъ т ю – , ремнаго заключенія за истязанія (?!); японца и онъ освобожденъ былъ только і благодаря энергичному вмѣшательству’ своего консула. З а ужасное обращеніе въ : тюрьмѣ и за потерянные 10 дней капи- : танъ никакого удовлетворенія не полу- ■ чипъ. : А вотъ другой фактъ. Европейская к о – : лонія въ Іокогамѣ расположена на такъ і называемомъ блуффѣ, т. е. на холмѣ въ : сѣверо-западной части города. Когда п о – 1 строены были первыя европейскія виллы ; и магазины, съ владѣльцами зданій за- . ключенъ былъ договоръ, по которому і всѣ постройки на вѣчныя времена н е . подлежатъ обложенію налогами. Но какъ только юрисдикція надъ иностранцами очутилась въ японскихъ рукахъ, прави тельство нарушило договоръ, требуя уп лату податей за зданія, не находящіяся болѣе во владѣніи первыхъ хозяевъ и при томъ, какъ это обычно по отноше нію къ иностранцамъ, въ четверо выс шемъ размѣрѣ, чѣмъ для мѣстныхъ жи телей. Этимъ путемъ большинство виллъ совершенно почти обезцѣнено! Когда же подана была жалоба судебнымъ поряд комъ, то вышло рѣшеніе, что договоръ заключенъ только съ тогдашними вла- дѣльцами и не распространяется на ихъ пріемниковъ. Таковъ правовой взглядъ „культурныхъ японцезъ”! Наконецъ, еще одинъ фактъ изъ той же области. В ъ од номъ японскомъ городѣ американскимъ обществомъ сооруженъ былъ водопро водъ. По контракту слѣдуемыя 2 милл. іенъ должны были быть выплачены по окончаніи работъ американскими долларами въ виду того, что курсъ японскихъ іенъ неустой чивъ; кромѣ того, назначена была для обо ихъ контрагентовъ неустойка въ 25,000 долларовъ. Контрактъ былъ написанъ для американцевъ на англійскомъ, а для япон цевъ на японскомъ языкѣ и скрѣпленъ подписями контрагентовъ. Но вотъ, по окончаніи работъ, японцы заплатили япон ской монетой и то не всю сумму. Аме риканцы потерпѣли отъ этого большой убытокъ, такъ какъ курсъ іены тогда значительно палъ. Они подали жалобу въ судъ, требуя уплаты разницы между іенами и долларами. Японскіе судьи по рѣшили: „Для насъ значеніе имѣетъ только японскій договоръ, американцы своей жалобой выказали желаніе его на рушить и они потому присуждаются къ уплатѣ 25,000 долларовъ неустойки*. Только теперь американцы узнали, что въ японскомъ экземплярѣ контракта, пунктъ объ уплатѣ американскими день гами просто на просто выпущенъ, а , под писывая контрактъ, они были настолько неосторожны, что не поручили перевод чику провѣрить японскій текстъ. Неустойка, безъ дальнѣйшихъ разгово ровъ удержана была изъ еще причитав шейся суммы, и никакая апелляція до пущена не была. А вотъ еще образчикъ японскаго от ношенія къ иностранцамъ и вмѣстѣ съ тѣмъ картинка изъ жизни японской зо лотой молодежи. Знакомый автору инже неръ, давно уже занятый постройкой ма шинъ въ Японіи, обѣдалъ какъ-то въ ре сторанѣ іокогамскаго вокзала. Къ его столу подсѣло нѣсколько сильно подвы пившихъ молодыхъ японцевъ изъ лучша го общества и начали подтрунивать надъ манерой ѣды нѣмца и вообще всѣхъ ев ропейцевъ. Инженеръ не обращалъ на безобразниковъ никакого вниманія, но когда ихъ нахальство дошло до того, что они задѣли его лично, онъ всталъ и об ратился къ хозяину съ просьбой защ и т а отъ нахаловъ. Хозяинъ, зная япон цевъ, заявилъ, что онъ тутъ совершен но безсиленъ, такъ какъ, въ случаѣ энер гичной мѣры съ его стороны, остальная японская публика тоже нападетъ на нѣм ца и ему придется очень худо. Онъ со вѣтовалъ европейцу лучше платить по; счету и убраться во свояси. Инженеру ничего другого не оставалось, но, уходя, онъ не могъ удержаться отъ замѣчанія „о японскомъ безстыдствѣ”. Тутъ про изошло нѣчто совсѣмъ неожиданное: японцы напали на нѣмца, начали его бомбардировать бутылками и стака нами и ему съ большимъ трудомъ уда лось улизнуть изъ „гостепріимнаго** японскаго ресторана. Его жалоба оста лась безъ послѣдстій подъ предлогомъ, что имъ не указаны имена виновныхъ. Хозяинъ ресторана, конечно, отозвался полнымъ незнаніемъ, полиція также от казала нѣмцу во всякомъ содѣйствіи, сло вомъ, нахалы такъ и остались ненака занными!… „ Я могъ бы, продолжаетъ капитанъ Танера, привести еще цѣлый рядъ подоб ныхъ случаевъ изъ собственнаго опыта или по разсказамъ другихъ, но мнѣ ка жется, что приведенныхъ въ связи съ произведенными теперь въ виду всего міра насиліями надъ международнымъ правомъ вполнѣ достаточно, чтобы дока зать, что японцы, несмотря на внѣшній европейскій лоскъ, далеко еще не усвои ли методъ мышленія культурныхъ евро пейцевъ и что они въ глубинѣ души все еще варварская по азіатски мыслящая нація. И дѣйствительно, развѣ это не варварство, если японцы заявляютъ, что они впредь снимутъ у всякаго судна, оставляющаго Портъ-Артуръ, мачты и па р у са ., предоставивъ портъ-артурскихъ бѣг лецовъ на морѣ ихъ собственной участи, — угроза, которая въ одномъ случаѣ уже приведена въ исполненіе?! Всякій влюб ленный въ японцевъ нѣмецъ или вооб ще европеецъ могъ бы собственнымъ опытомъ познакомиться съ настоящей сущностью японской культуры и съ об разомъ мыслей японцевъ, если бы онъ потрудился изучать своихъ любимцевъ у нихъ дома или, по крайней мѣрѣ, послу шать, что говорятъ о нихъ люди, судя щіе о японцахъ на основаніи многолѣт- няго наблюденія и изученія. Упомянутыя особенности японскаго характера и явля ются одной изъ главныхъ причинъ дѣй ствительно грознаго значенія, такъ назы ваемой, желтой опасности, если бы рус скимъ не удалось послужить оплотомъ противъ японскаго натиска, т . е . отбро сить японцевъ назадъ на ихъ старое мѣсто”. Того ж е взгляда о громадномъ значе ніи настоящаго момента въ смыслѣ пре дотвращенія желтой опасности придержи вается и извѣстный путешественникъ фонъ-Котце. Перечисливъ въ газетѣ „D e r Tag** грозящія въ Китаѣ опасности евро пейскимъ колоніямъ и европейской тор говлѣ, авторъ продолжаетъ: „Только Р о с сія имѣла бы возможность оттѣснить на задъ созрѣвшихъ за ночь островитянъ, это и теперь еще въ ея власти, если ей удастся исправить ошибки послѣд нихъ мѣсяцевъ, если ей со всѣхъ сто- Ьонъ не будутъ мѣшать при выпол неніи ея громадной культурной за дачи и неумѣстнымъ вмѣшатель ствомъ и булавочными уколами не бу дутъ тормозитъ великой борьбы св. Георгія съ дракономъ * ) ” . Л. Л. Берлинъ, I 5 ‘І Х 1904 г. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. * * * По поводу назначенія князя П . Д . Святополкъ-Мирскаго на постъ Министра Внутреннихъ Дѣлъ „Сѣверо-Западн. Сло- во** напоминаетъ рѣчь, съ которою князь обратился къ мѣстнымъ дворянамъ и должностнымъ лицамъ при вступленіи въ должность генералъ-губернатора, 12 но ября 1902 г. „Ближ айш ая задача управленія по моему убѣ ж денію—есть благо населенія, ввѣреннаго нашему попеченію. „Мѣстныя нужды разнообразны и сложны. Лишь неустанная, искренняя и самоотверженная работа, къ которой я васъ призываю, способна удовлетворить эти нужды. Т р уд ясь на благо на селенія, справедливо, строго законно относясь ко всѣмъ проявленіямъ его жизни, внимательно и благожелательно прислушиваясь къ истиннымъ потребностямъ Сѣверо-Ззпадной Р у с и и твердо направляя разумную власть, мы дадимъ надеж ный залогъ к ъ успѣшному разрѣшенію русской государственной задачи. Перепечатывая эти строки, „Н о в . В р .” усматриваетъ въ нихъ характеристику взгляда новаго Министра ка свои слу жебныя обязанности и программу его дѣятельности. Поставивъ на первомъ планѣ благо населенія, кн. Святополкъ-Мирскій >казалъ на необходи мость прислушиваться „внимательно и доброже лательно* къ потребностямъ края и удовлетво рять ихъ, дѣйствуя всегда „справедливо, строго законно*… В ъ подобныхъ именно дѣйствіяхъ нуждается вся Р о с с ія . Справедливость, уваженіе къ закону и разработка новыхъ законовъ въ духѣ доброжелательнаго удовлетворенія назрѣ вающихъ п о т р е б н о ст е й -э т о вѣрнѣйшій залогъ достиженія блага населенія. Намъ думается, что газета придаетъ рѣчи князя П . Д . Святополкъ-Мирскаго то значеніе, какого она въ данномъ слу чаѣ имѣть не можетъ. Программы дѣя тельности генералъ-губернатора и дѣя тельности Министра Внутреннихъ Дѣлъ не могутъ быть тождественны: отъ гене ралъ-губернатора требуется только стро гая законность и справедливость, отъ Министра въ добавленіе къ этому тре буется еще и творчество. А теперь имен но мы переживаемъ такое время, когда творческая дѣятельность Министра Внут реннихъ Дѣлъ стоитъ на первомъ планѣ. *) К урси въ м ой. Л , Л . Ф АК ТЫ И МЫСЛИ. 450. У двѳрѳй храма науки. Я случайно узналъ о немъ. Во время отдыха въ далекой деревнѣ въ прошломъ году я заѣхалъ какъ-то да- [леко отъ своего деревенскаго пріюта къ знакомой учительницѣ въ опустѣвшую на лѣто земскую школу. В ъ разговорѣ она упомянула о своемъ товарищѣ-учителѣ, преподающемъ въ той же школѣ, котораго во время моего ви зита не было дома. — Онъ тоже литераторъ, сказала мнѣ учительница. Мы пошли въ комнату учителя. Н а стѣнѣ висѣли фотографіи любимыхъ писателей; на полкѣ аккуратно стояли книги; на столѣ лежало нѣсколько періо дическихъ изданій. — Онъ ихъ получаетъ безплатно, какъ сотрудникъ. Я развернулъ нѣкоторые номера и на шелъ подпись учителя. Тутъ были и серьезныя статьи, и беллетристическіе опыты. — Гдѣ онъ « ж у ч ш п ф обреаовдяібд— спросилъ я . * * * ..Р у с ь ” передаетъ любопытныя по- ■ дробности о ревизіи вятскаго земства то- – зарищемъ Министра Внутреннихъ Дѣлъ > тайн. сов. Зиновьевымъ. Товарищу Министра подали только-что отпе чатанную книгу значительныхъ размѣровъ о метеорологическихъ измѣненіяхъ, состояніи по- * сѣвовъ и др. за 1902 годъ. Предсѣдатель упра- • вы не могъ объяснить: имѣются-ли въ, управѣ і свѣдѣнія о корреспондентахъ, доставляющихъ циф- } ры и проч,, и на чемъ основана увѣренность въ правильности послѣднихъ.— „М о ж ет ъ быть, цѣна ) имъ т а ж е , какъ еслибъ ихъ собирать разспроса- – ми крестьянъ на базарахъ? А вы сами читали- . ли эту книгу?’* Упразцы сознались, что нѣтъ, не читали, Товарищ ъ Министра поинтересовался, во сколько за годъ обходится больной въ земскихъ ’ больницахъ. О казалось— въ сельской сосновской ■ —болѣе семисотъ рублей, въ городской— болѣе [ 400 рублей. — „Н е будетъ-ли выгоднѣе отпра влять больныхъ для леченія въ П а р и ж ъ ?”— за мѣтилъ товарищъ Министра. Осматривая боль- ‘ ницу, онъ зашелъ въ одну изъ палатъ. Конеч- ^ I но, все было чисто; но ревизоръ не ограничился : внѣшностью, онъ отворялъ комоды, столики… Н а стѣнахъ передъ кроватями, для чистоты повѣше ны простыни; одну изъ нихъ онъ натянулъ по крѣпче и она упала: стѣна оказалась разрисо ванною остатками казненныхъ клоповъ. Заразный баракъ не оштукатуренъ; въ операціонной ком натѣ чистые бинты для перевязокъ лежатъ съ грязными полотенцами. В ъ арестантской палатѣ не оказалось кроватей. Объяснили, что онѣ въ ремонтѣ.— „Н о гдѣ ж е спятъ больные?*— Н а по лу*4. Обойдя палату, товарищъ Министра вы шелъ на тер р асу, ка которой кровати, види м о, лежали подъ дождемъ и снѣгомъ нѣ сколько лѣтъ. Баня для заразныхъ только-что строится (черезъ тридцать пять лѣтъ съ откры тія больницы!). В ъ „матеріальной* тсзарищ ъ Ми нистра изъ груды запасного бѣлья вынулъ пер вую попавшуюся юбку, она была съ мѣткой 1892 года; между тѣмъ, въ употребленіи были вещи заготовки у ж е 1902 года. Замѣченныя неисправности земскіе дѣятели объяснили отсутствіемъ врачей: въ іюнѣ мѣсяцѣ изъ Сарапульскаго уѣзда призвано „н а войну* пятеро врачей. „К т о ж е ихъ замѣняетъ въ пріемныхъ покояхъ, въ уѣздѣ ?*— Ротные фельд ш ера. „П очем у не приглашаются болѣе опытные, обучавшіеся въ фельдшерскихъ ш колахъ ?*— П о недостатку средствъ.— „Н о къ чему тогда эта ооскош ь? въ одной бухгалтеріи 16 служащимъ, всѣ они получаютъ хорошее жалованье; стоитъ сократить штатъ стола до пяти писцовъ, и по лучится сумма, необходимая для найма надеж ныхъ низшихъ медицинскихъ чиновъ*. Газета приходитъ къ заключенію, что въ недостаткахъ земскихъ больницъ ви новато.. земское? положеніе 1890 г . Недостатки въ постановкѣ земскаго хозяй ства въ значительной мѣрѣ зависятъ отъ лицъ, состоящихъ на сл уж б ѣ въ земствѣ послѣ вве денія „полож енія* 1890 года. Почему и мини стерская ревизія дастъ обильный матеріалъ къ сужденію, выиграло-ли земское хозяйство при назначеніи значительнаго числа лицъ бюрокра тическимъ путемъ и при сокращеніи состава гласныхъ и числа предсѣдателей управъ по из» бранію. Что земское положеніе 1890 г . не спя собствовало улучшенію земскаго дѣла,—• то съ этимъ мы спорить не будемъ. Qb нужно ж е быть и справедливымъ. Чѣігь виновато это положеніе въ непомѣр ныхъ расходахъ на содержаніе земскихъ больницъ, въ грязномъ содержаніи этихъ больницъ, Гвъ замѣнѣ врачей ротными фельдшерами? Измѣнило ли въ чемъ ни- будь положеніе 1890 г . порядокъ завѣ дыванія земства врачебною частью? Уза конило ли оно присутствіе въ земскихъ больницахъ клоповъ и грязнаго бѣлья? Конечно, нѣтъ. Непорядки* замѣченные тайнымъ сов. f Зиновьевымъ въ земскихъ больницахъ, были, конечно, и до 1890 г . Были и, ко нечно, существуютъ они и въ больни цахъ, касательства къ земству же имѣю щихъ. И причина ихъ одна: какъ во вре мена Земляники, такъ и теперь, лежитъ въ нихъ, за рѣдкими исключеніями, про стой человѣкъ, на земскихъ собраніяхъ голоса не имѣющій, жаловаться поэто му не могущій, да врядъ ли и понимаю щій, что въ больницѣ бинты должны быть чистые. * * * „Новости** проводятъ „совсѣмъ скорое** наступленіе царства культуры. Т о , что совершается з а послѣдніе годы на Дальнемъ В остокѣ ,— не болѣе какъ новое дѣй ствіе у ж е извѣстной драмы человѣческой жиз ни. Японіи, съ водвореніемъ просвѣщенія и про мышленности, а такж е съ новымъ уплотненіемъ населенія подъ вліяніемъ улучшенныхъ у с л о вій жизни, стало тѣсно, душно; потребовались колоніи и въ то ж е время нашлись средства и знаніе для организаціи боевыхъ силъ стра ны. Объявляется война Китаю, а когда она не увѣнчалась территоріальными пріобрѣтеніями, оказалось неизбѣжнымъ столкновеніе съ Р о с – сіей , которое въ глазахъ японцевъ, должно обезпечить имъ свободное, безпрепятственное вліяніе и распространеніе въ восточной части азіатскаго материка. Незадолго ж е н по тѣмъ ж е соображеніямъ были отняты у Китая луч шіе уголки, выходившіе на дремавшія воды Т и хаго океана. А совсѣмъ скоро весь земной шаръ окажется во власти прогресса и исчезнутъ ты сячелѣтнія рѣзкія грани, отдѣлявшія культурное человѣчество отъ варварскихъ народовъ. Китай, П ерсія, и т. п. страны такъ или иначе войдутъ въ общее русло прогресса и примутъ евро пейскій обликъ, хотя бы не лишенный національ ныхъ чертъ. Оказывается, такимъ образомъ, что нынѣшняя война— война изъ за иятере- совъ культуры, представляемой… япон цами. И въ самомъ дѣлѣ: побѣдятъ япон цы— и Китай „выйдетъ въ общее русло прогресса”, побѣдятъ русскіе— Китай ос танется прежнимъ Китаемъ, а Японія окажется надолго выбитой изъ „р усл а”. Очевидно, газетѣ не мѣшаетъ вдуматься въ вопросъ, что такое японское, „про свѣщеніе” и чѣмъ оно отличается отъ европейскаго. ,2-го Сентября 1904- года No 820Т. ЮЖНЫЯ КРАЙ 5 ‘ — В ъ семинаріи. А теперь скоро по ступаетъ въ университетъ. — Значитъ, подготовился къ экзамену? — Да; занимался запоемъ. Н е досы л а л ъ ночей и выдержалъ экзаменъ. ‘ •— Значитъ, у васъ новый товарищъ будетъ? — Богъ вѣсть! Предсѣдатель управы рѣшилъ нѣкоторое время подождать съ назначеніемъ замѣстителя N . У меня с е стра живетъ. О н а , пока-что, въ школѣ мнѣ поможетъ. А вдругъ N придется вернуться изъ университета? — Почему? — Средствъ у него нѣтъ. Перебьет- ся-ли? Мы оба замолчали. Обоимъ стало то скливо на душѣ. — А литературный заработокъ?— ухва тился я за мысль. — Полноте! Вѣдь, N — писатель за урядный, печатается рѣдко или тамъ, гдѣ почти ничего не платятъ. Гроши по лучитъ! А юноша онъ хорошій, честный, жаждетъ учиться…Ж аль, если не пробьется Прошелъ годъ< . . Я опять пріѣхалъ въ деревню и у сельскаго священника встрѣтился и по знакомился съ N , пріѣхавшимъ изъ даль няго села, гдѣ находится школа, въ ко торой онъ учительствовалъ. Собралось нѣсколько гостей. N . сидѣлъ молчаливо. Я боялся спросить его объ универси тетѣ, смутно предчувствуя, что могу раз бередить больное мѣсто. Онъ скоро ушелъ, и я узналъ печаль ную повѣсть. Въ университетѣ онъ пробылъ полгода; найти себѣ хотя скудный заработокъ, до статочный для жизни, ему не удалось, на стипендію онъ не попалъ и … снова вер нулся въ свою учительскую комнатку. — Что же? Очень онъ груститъ?— спро силъ я священника. — Конечно, тяжело. Но онъ человѣкъ съ характеромъ и умѣетъ въ хорошей работѣ находить себѣ утѣшеніе. Вотъ и теперь онъ весь поглощенъ хлопотами! — По школѣ? — Н ѣтъ, школа у нихъ благоустроена и лѣтомъ даже никакого ремонта нѣтъ. А онъ— дѣятельный членъ приходского попечительства, устроеннаго по его ини ціативѣ… У насъ въ селѣ до сихъ поръ нѣтъ такого добраго дѣла. С ъ ранней весны онъ обходилъ пѣш комъ всѣхъ окружныхъ жителей по состоятельнѣе, прося у нихъ пожертво ваній для бѣдныхъ крестьянъ, а потомъ на крестьянской телѣгѣ объѣзжалъ тѣхъ, что захотѣли подѣлиться съ неимущими, и собралъ въ имъ же выхлопотанную кладовую порядочное количество зерна. Весной попечительство роздало бѣднѣй-1 шимъ крестьянамъ на посѣвъ яровой хлѣбъ, а на осень у N — запасъ озима го . Онъ ужъ нѣсколько лѣтъ этимъ занимается. — Какъ же даютъ? Въ заемъ? — А на совѣсть. Кто сможетъ, вер нетъ, а не сможетъ,— не потребуютъ. Да и какъ потребуешь, если видишь, что еле-еле пропитываются? -— А многіе отдаютъ? — Многіе; бываютъ, конечно, и такіе, что могли бы отдать, да не хотятъ, по такихъ— одинъ-два, и обчелся… Да и ихъ совѣсть зазритъ. Разъ обманетъ, а по томъ ужъ просить и не пробуетъ на посѣвъ… Да и попечительство слѣдитъ за этимъ; тамъ свои же крестьяне— чле ны; они знаютъ, кто и почему не раз считался. — А на университетъ N совсѣмъ оставилъ надежду? — Нѣтъ; зимой будетъ работу боль шую писать. Земство ему заказало. П о лучитъ за нее деньги,— и опять попы тается. Я встрѣтилъ N передъ отъѣздомъ, и, пожелавъ ему заслуженнаго имъ успѣха, выразилъ свое глубокое уваженіе къ его дѣятельности въ попечительствѣ. — Знаете что хорошо, сказалъ онъ радостно,— нынче запасъ зерна былъ такой, что никому не пришлось отказать… А насчетъ университета, что ж ъ? Надо подождать… Мнѣ хочется добиться успѣха личными усиліями… Мы разстались. Вскорѣ мнѣ пришлось, говорить съ другимъ юношей, кончившимъ семинарію и также стремящимся въ высшее учебное заведеніе при отсутствіи средствъ къ жизни. Этотъ юноша не рѣшался ѣхать, не предвидя заранѣе обезпеченнаго зара ботка… Онъ боялся рисковать… А безъ риска трудно пробиться на путь болѣе широкій! Вотъ такіе, какъ N , риска не бо ятся! Неудачи ихъ не сломятъ, и они сумѣ ютъ во всякомъ положеніи не только найти себѣ кусокъ хлѣба и интересное дѣло, но и принести пользу дру гимъ. И всетаки за нихъ страшно… Хватитъ ли отваги для борьбы жестокой, Выдержитъ ли битву молодая грудь?.. Лишь-бы не измѣнило здоровье! Сколько юношей, подобныхъ N , борют ся съ нуждой! Общественная и частная помощь недостаточнымъ гимназистамъ и сту дентамъ далеко не удовлетворяетъ всей нужды. Хотѣлось-бы, чтобы земства и город скія управленія расширили свои расходы на помощь юношамъ, желающимъ учить ся, но не имѣющихъ средствъ. Хотѣлось-бы увеличенія пожертвованій богачей на учебныя стипендіи… Теперь всѣ области благотворитель ности стушевались передъ великими нуждами войны… Но помощь нуждающемуся учащемуся. юному поколѣнію не можетъ быть остав-і лена въ тѣни. Сколько въ немъ терпѣнія, сколько искренняго порыва и сколько альтру изма! Даже послѣ тяжелой неудачи, послѣ крушенія своихъ мечтаній, стойкіе и энер гичные юноши не падаютъ духомъ, по добно N , о которомъ я пишу, а будучи бѣдняками, отдаютъ свое время на без корыстною помощь еще бѣднѣйшимъ— Надо вѣрить, что такіе юноши достиг нутъ того, къ чему стремятся… | Они такъ сильно хотятъ! Они такъ громко, такъ настойчиво сту чатся въ двери храма науки. Э т и двери должны отвориться передъ ними, к имъ должны помочь тѣ, у кото рыхъ есть избытокъ… Н. Тамаринъ. Послѣднія извѣстія. Обходъ судовъ эскадры Ихъ Величе ствами. В ъ воскресенье, 29-го августа, въ 11 часовъ утра Императорская яхта „Ц аревн а” подъ брейдъ-вымпеломъ Г о су дарыни Императрицы Маріи Ѳеодоровны отбыла изъ Петергофа. Е й предшествова ли двѣ миноноски и сопровождала яхта Великаго Князя Михаила Александровича. Н а яхтѣ „Ц а р е в н а “, какъ сообщаютъ „Б и р ж . В ѣ д .“ , находились: Государь И м ператоръ, Государыня Императрица М а рія Ѳеодоровна, Великій Князь Михаилъ Александровичъ, флагъ-капитанъ Его В е личества адъютантъ Ломенъ и лица свиты. Я хта „Ц а р е в н а “, миновавъ кронштадт скіе рейды, прошла въ море, къ Толбу хину маяку, вблизи котораго двигалась въ двѣ линіи эскадра судовъ. Государь здоровался съ судами. П о приказанію Государыни Императрицы Маріи Ѳеодо ровны былъ поднятъ штандартъ. В сѣ су да эскадры салютовали. Ихъ Величества прошли между линіями судовъ, обогнувъ судно командующаго эскадрой. Послѣ об хода судовъ и восторженнаго „у р а ” съ судовъ эскадры, Ихъ Величества и Его Высочество, при салютѣ съ судовъ, от были обратно въ Петербургъ. Молитвы о дарованіи побѣды. Цирку ляромъ виленскаго римско-католическаго епископа по виленской римско-католиче ской епархіи ■* отъ 24 августа сего года предложено мѣстному декану, какъ сооб щаетъ „З а п . О к р .“ , сдѣлать зависящее распоряженіе о томъ, чтобы ученики- католики всѣхъ учебныхъ заведеній, безъ различія разряда, на общей молитвѣ, пе редъ началомъ ученія, читали по случаю военнаго времени, кромѣ обычныхъ мо литвъ, еще особую молитву о дарованіи побѣдъ русскому оружію: „P re c e s pro imploraota v icto ria”. Баракъ новаго типа. Н а дняхъ, по словамъ „С п б . В ѣ д .“ , на Дальній Востокъ будетъ отправленъ особый переносный баракъ, который представляетъ собою длинное зданіе, облицованное гофриро ваннымъ желѣзомъ. Баракъ этотъ пред назначается для раненыхъ. Особенность его заключается въ легкости его установ ки въ любомъ мѣстѣ, простотѣ устрой ства и способности сопротивляться коле баніямъ температуры атмосферы. Герой съ миноносца „Властны й”. Въ Петербургъ, по словамъ газетъ, прибылъ мичманъ Заевъ, раненый, какъ извѣстно, на миноносцѣ „Властны й” въ морскомъ бою у Портъ-Артура 26-го февраля. З а участіе въ этомъ бою, мичманъ Заевъ награжденъ орденомъ св . Владиміра 4-й степени съ мечами и бантомъ. Теперь мичманъ выглядитъ сравнительно бод рымъ и здоровымъ. Одинъ глазъ, повре жденный осколкомъ разорвавшагося япон скаго снаряда, закрытъ повязкой. Охрана крѣпости. Отъ ковенскаго гу бернатора, по словамъ „В ѣ сти . Ю га” объявлено, что къ мѣстностямъ въ пре дѣлахъ Ковенской губерніи, гдѣ безу словно воспрещено производство всякаго рода фотографическихъ снимковъ, отне сены: 1) крѣпость Ковна и мѣстность кругомъ фортовъ въ 25-ти верстномъ раіо- нѣ; 2) рѣка Нѣманъ съ обоими берега ми въ 5-тиверстномъ раіонѣ и всѣми имѣющимися мостовыми сооруженіями, и 3) всѣ желѣзнодорожныя линіи съ при легающею по сторонамъ мѣстностью въ 2-хверстномъ раіонѣ. Переводъ 100,000 рублей въ Москву ИЗЪ Портъ-Артура. Н а дняхъ, по сло вамъ „М оск. Л и с т .“ , въ главную находя щуюся въ Москвѣ контору торговой фир мы, оперирующей въ Сибири и Манчжу ріи „ И . Я . Чуринъ” поступилъ переводъ (100,000 руб.) изъ отдѣленія фирмы въ Портъ-Артурѣ. Переводъ денегъ былъ сдѣланъ черезъ русско-китайскій банкъ. Переводный бланкъ изъ Портъ-Артура былъ доставленъ на джонкѣ въ Чифу и отсюда пересланъ въ Москву. Выѣхав шій изъ Портъ-Артура довѣренный портъ- артурскаго отдѣленія фирмы въ настоя щее время находится въ Цинтау. Походныя сумки для ветеринаровъ. Ветеринарные врачи военнаго вѣдомства снабжаются въ настоящее время особы ми походными переметными сумками. Переметныя сумки состоятъ изъ двухъ симетричныхъ отдѣловъ, сдѣланныхъ изъ толстой глянцевой кожи. Оба отдѣ ла соединены кожаными перемычками, при помощи которыхъ удерживаются на сѣдлѣ. В ъ сумкахъ содержатся медика менты, антисептическій матеріалъ, хирур гическіе инструменты, шприцы, термоме тры и т. п. Инструменты уложены въ металлическіе футляры. В сѣ предметы удерживаются въ своихъ гнѣздахъ при помощи ремешковъ, застегивающихся на металлическія кнопки. Медикаменты з а ключены въ банки изъ толстаго стекла. Пригодность и польза такихъ сумокъ, по словамъ „М о ск. Л и с т .” , была испро бована уж е въ походахъ и на маневрахъ, и теперь, по постановленію военнаго со вѣта, подобныя сумки вводятся въ оби ходъ войсковыхъ частей для ветеринар ныхъ врачей военнаго вѣдомства. На сибирскія желѣзныя дороги, по словамъ „ Н о в .“ , рѣшено отправить рядъ быстроходныхъ паровозовъ, которые бу дутъ взяты изъ депо петербургскихъ ж е лѣзныхъ дорогъ. Новая аптекарская такса по отпуску лекарствъ сложныхъ и простыхъ формъ приготовленія, какъ сообщаетъ „Н о в . В р .” , разсмотрѣна въ медицинскомъ де партаментѣ Министерства Внутреннихъ Дѣлъ и съ 1 сентября текущаго года вступитъ въ дѣйствіе. П о нѣкоторымъ лекарствамъ цѣна сбавлена почти на 10 проц, противъ прежней стоимости. Уде шевленію подверглась тѣ медикаменту. продажа которыхъ съ фабрикъ и оптовое производство удешевились. Такса за при- готовлевіе лекарствъ осталась почти безъ измѣненій. ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГОВОРЫ. Изъ современныхъ дамскихъ нравовъ. „ В ъ семьѣ не безъ у р о д а ” …. В ъ то время, когда истинно-русскія женщины работаютъ и страдаютъ на кро вавой нивѣ, ежеминутно подвергая свою жизнь опасности ради облегченія страда ній раненыхъ и больныхъ воиновъ, жен щины другого сорта или томятся отъ бездѣлья, отъ безцѣльности своего су ществованія или самымъ откровеннымъ образомъ флиртуютъ и развратничаютъ…. Какъ во время послѣдней русско-ту рецкой войны у нѣкоторыхъ нашихъ дамъ плѣнные турки попали въ разрядъ „ду ш екъ”, такъ и теперь есть дамы, кото рыя не прочь пофлиртовать съ плѣнными японцами…. В ъ газетахъ появились описанія тѣхъ сценъ, которыя происходили въ Самарѣ при встрѣчѣ плѣнныхъ японцевъ. Нечего удивляться тому, что много тысячная толпа встрѣтила ихъ далеко недружелюбно и даже сви стал а…. Можетъ быть, это— и лиш нее…. Можетъ быть, это даже и не достойно такого великодушнаго и терпимаго наро да, какъ нашъ, русскій. Н о …. право, надо сознаться, что этотъ взрывъ народнаго негодованія является вполнѣ понятнымъ и естественнымъ…. Н е можетъ-же русскій народъ, при всемъ своемъ великодушіи и терпимости, встрѣчать оваціями представителей той націи, по винѣ которой Р о ссія пережи ваетъ такіе тяжелые дни и несетъ такія великія жертвы. Разумѣется, было-бы благоразумнѣе и, пожалуй, справедливѣе встрѣтить враговъ полнымъ равнодушіемъ и молчаніемъ, тѣмъ болѣе, что, вѣдь, тѣ, которые при везены теперь въ Россію , явились, мо жетъ быть, только слѣпыми орудіями бе зумной политики…. Но за то самарская интеллигенція при встрѣчѣ плѣнныхъ японцевъ впала въ другую крайность, а дамы не прочь были заняться легкимъ флиртомъ съ японскими офицерами. Вотъ одна изъ сценокъ. „Публика выказала сочувствіе плѣн нымъ, а тѣ, въ свою очередь, посцлали ей привѣтливыя, дѣтскія улыбки. Ни тѣни вражды…. — Анато сокимато!— то и дѣпо повто ряли японцы. Дамы были въ восторгѣ. — Э т о по-японски „здравствуй”!— разъ ясняли онѣ „не посвященнымъ” въ тай ны японскаго языка. Изъ японцевъ выдѣлялся молодой лей тенантъ, являвшійся центромъ вниманія. — Какъ это мило!… какъ это мило,— говорила своей подругѣ какая-то моло дая дамочка,— представь себѣ, ты ска жешь: — Око которео кутасай. А по-русски это значитъ: „П оцѣ луй м еня”. — Какъ это безподобно! Какъ это оригинально! И она повторяла такъ понравившееся ей слово, которое только что услышала отъ японскаго лейтенанта. Лейтенантъ тоже, повидимому, былъ доволенъ и улыбался. А у окна другого вагона наблюдалась уже другая сценка. Дама подавала въ окно японскому офицеру яблоки. Онъ очищалъ ихъ но- жемъ и съ любезной улыбкой возвра щалъ дамѣ. Дама ѣла. И оба они улыбались другъ д р у гу “, ‘ . Что это? Ж енское ли мягкосердечіе или просто легкомысленная страсть къ новымъ, ори гинальнымъ впечатлѣніямъ? Конечно, женское сердце способно раз мягчиться при видѣ даже и врага, обе зоруженнаго и попавшаго на далекую чужбину… Н о такое благородное чувство едва ли выражается подобнымъ легкомысленнымъ способомъ, въ которомъ такъ ясно скво зитъ самый откровенный флиртъ. Время ли, однако, флиртовать, да еще съ плѣнными японцами, теперь, когда сердце истинно-русской женщины пере живаетъ совсѣмъ другія чувства, когда каждое біеніе этого сердца служитъ эхомъ всего того, что совершается на кровавой нивѣ?!. Впрочемъ… глупый флиртъ съ плѣн ными японцами это еще невинная дѣт ская шалость въ сравненіи съ тѣмъ, что „вытворяютъ” нѣкоторыя дамы, ежегодно разыгрывающія любовные романы съ крым скими татарами-проводниками… Нельзя безъ чувства гадливости и омер зѣнія читать тѣ , далеко, впрочемъ, не новые разсказы объ этихъ дамскихъ похожденіяхъ, которые были напечатаны недавно въ „Крымскомъ К урьерѣ “. Газета пишетъ: „З д ѣ сь — въ Алупкѣ каждый вечеръ мчатся пары и кавалькады съ татарами- проводниками; ѣдутъ (порой въ обнимку) въ шарабанахъ; здѣсь— въ чудныя, лун ныя ночи, среди полнаго художественной красоты парка, ходятъ съ ними подъ ру ку или заставляютъ себя подталкивать сзади (какъ я былъ свидѣтелемъ) и ве дутъ пошлыя, циничныя и глупыя рѣ чи. И не подумайте, что это кухарки или горничныя. Н ѣтъ, онѣ считаютъ за стыдъ имѣть дѣло съ татарами. Н е подумайте, что это не интеллигентныя, богатыя и развращен ныя женщины. Н ѣтъ, къ стыду, среди увлекающихся татарвой встрѣчаются жен щины и дѣвушки, которыя должны бы обладать чувствомъ стыда, нравственной и физической брезгливости. Здѣсь сожительство съ татарами-коню- хами афишируется; здѣсь въ купальняхъ подчасъ ведутся откровенныя и долгія бесѣды о достоинствахъ какого-нибудь Мустафы. Здѣсь татары-проводники иногда лу пятъ нагайкой своихъ поклонницъ”. Обязательно каждый годъ пишутъ и кричатъ всѣхъ этихъ мерзостяхъ.— и обязательно ж е каждый годъ повторяет ся все то ж е сам ое… повторяется съ откровенностью, доходящею до самаго безстыднаго цинизма… И особенно отвратительно читать все это теперь, когда, повторяю, каждая настоящая русская женщина и на вой нѣ, и здѣсь, дома, проявляетъ высокія ка чества своего ума и сердца… Остается только утѣшать себя мыслью, что всѣ эти крымскія „гуляющія” да мы являются не правиломъ, а только печальнымъ и позорнымъ исключеніемъ… Василій Ивановъ. Начало занятій въ университетѣ. Вчера, въ 12 часовъ дня, въ универси тетской церкви протоіереемъ о. Тимофе- емъ Буткевичемъ былъ отслуженъ моле бенъ передъ началомъ учебныхъ занятій въ университетѣ. Н а богослуженіи при сутствовали: попечитель учебнаго округа М. М. Алексѣенко, ректоръ университета Н . О . Куплеваскій, деканы факультетовъ, профессора и чины инспекціи, а также студенты университета, переполнившіе церковь. Послѣ богослуженія вновь при нятые студенты были, приглашены въ торжественный залъ, гдѣ они представ лялись попечителю учебнаго округа и ректору университета. В ъ залъ вошли попечитель учебнаго округа М . М . Але ксѣенко и ректоръ университета Н . О . Куплеваскій, въ сопровожденіи декановъ и профессоровъ. , Попечитель учебнаго округа М. М . Алексѣенко обратился къ молодымъ студентамъ съ слѣдующей рѣчью: „Привѣтствуя, по принятому въ харь ковскомъ университетѣ обычаю, васъ, по ступающихъ въ университетъ, новобран цевъ университетской науки, я считаю долгомъ сказать вамъ нѣсколько словъ. Вы прошли среднюю школу и являетесь съ извѣстною подготовкою въ универси тетъ. Вы овладѣли элемантарною мате матикой, которая составляетъ основу для дальнѣйшихъ занятій въ этой области, давъ вамъ, кромѣ того, извѣстныя каче ства для научной работы. Вы обуча лись языкамъ и, при занятіяхъ древни ми языками, раскрывая строй чужого языка и дѣлая переводы, вы укрѣп лялись въ распоряженіи роднымъ сло вомъ. Овладѣвши новыми языками, вы получили ключи къ богатой западно европейской литературѣ научной и худо жественной. В ъ исторіи вы узнали внѣш нія рамки событій, рядъ выдающихся яв леній, къ которымъ пріурочивалась исто рическая жизнь; эти рамки заполняются въ университетѣ, причинно связанными историческими процессами. Физика, фи зическая географія, космографія и геогра фія дали вамъ возможность оріентиро ваться въ явленіяхъ окружающей приро ды и понимать значеніе отечества въ ря ду другихъ странъ. Знакомство съ лите ратурными произведеніями разныхъ эпохъ могло сблизить васъ съ различными скла дами жизни русской и отчасти иноземной. Пройдя подготовительную школу,| вы стоите теперь передъ университетомъ, въ которомъ занятія спеціализируются, и обученіе смѣняется изученіемъ. У порога университета естественно спросить: что же за учрежденіе университетъ, каковъ его уставъ? Е сть старинная русская поговорка: „съ своимъ уставомъ въ чужой монастырь не ходятъ®. И въ самомъ дѣлѣ, въ органи зованномъ учрежденіи работа можетъ идти успѣшно только при соблюденіи уста новленнаго порядка. В ъ приведенной по словицѣ говорится о монастырѣ и это наводитъ на нѣкоторую мысль. Универ ситеты в ъ западной Европѣ возникли отчасти на почвѣ монастырской жизни. Научныя занятія требуютъ дисципли ны , „послуш анія”, оставаясь въ то же время свободными, какъ мысль. Что бы занятія опирались, необходима не прерывность труда, сосредоточенность труда, сосредоточенность ума, свѣжесть головы. Этого не бываетъ, когда че ловѣкъ развлекается и увлекается такъ называемыми „радостями ж и зн и “. В ъ про шломъ году появилась брошюра „ В ъ уни верситетѣ” Гегидае, отъ которой сжа лось сердце у любящихъ университетъ и университетскую молодежь. Правда, крас ки въ ней очень сгущены, но все же свободная жизнь, о которой такъ мечта ютъ до поступленія въ университетъ, оказалась рабскимъ подчиненіемъ низмен нымъ инстинктамъ. Противъ такой жизни надо вооружиться прежде всего вамъ са мимъ. О на грозитъ серьезнымъ дѣламъ, дѣламъ для русскаго общества. Заху даніе современнаго интеллигентнаго человѣка привлекло вниманіе за гра ницей. В ъ нѣмецкихъ университе тахъ студентамъ вручаютъ воззванія, подписанныя выдающимися профессорами о призывѣ къ воздержанію. Универси тетъ— научное учрежденіе, высшее учеб ное заведеніе. Этимъ назначеніемъ опре дѣляется его строй. В ъ немъ ведутся научныя работы и преподаются профес сорскимъ персоналомъ, съ помощью учеб ныхъ пособій, различныя отрасли науки въ ихъ данномъ состояніи. Учебныя по собія университета накопились многими годами. В ъ лучшемъ зданіи помѣщается книгохранилище, наполненное запечат- лѣнными произведеніями человѣческой на учной мысли. Лабораторіи и кабине ты съ ихъ инструментами, лабора торными приборами, матеріалами для опытовъ, даютъ обстановку, въ ко торой идетъ изученіе, сопровождаемое доказательствами. В ъ музеяхъ собраны богатыя коллекціи, начиная съ анатоми ческаго музея, въ которомъ помѣщены препараты частью умершаго человѣка, и кончая музеемъ изящныхъ искусствъ, въ которомъ человѣческая рука дала худо жественное воспроизведеніе природы и человѣческихъ положеній. В ъ клини кахъ имѣется дѣло съ живыми людь ми, то проходящими в ъ амбуляторіяхъ, то задерживающимися въ стаціонарныхъ отдѣленіяхъ, чтобы служить для рас познаванія человѣческихъ недуговъ и ихъ врачеванія. Э ти разнообразныя учеб ныя пособія одухотворяются учебнымъ пер соналомъ, который съ помощью ихъ дока зываетъ и подтверждаетъ. Научныя посо бія— принадлежность университета, т. е. и прежнихъ поколѣній и вашихъ п о к о лѣній, грядущихъ вамъ на смѣну. Ихъ надо беречь, хранить, обращаться съ ни ми съ любовью и уваженіемъ. Чтобы они принесли пользу,— требуется блюденіе, со вмѣщеніе извѣстныхъ кормъ, подчиняе мыхъ извѣстному режиму и людямъ, при нихъ состоящимъ. В ъ этомъ смыслъ такъ называемыхъ „п р ав и л ъ “,— устроить такъ, чтобы работа спорилась, чтобы работни ки не мѣшали другъ другу, чтобы не от влекались постороннимъ, чтобы дорогое время было использовано. Университетъ раскрываетъ передъ вами двери и прини маетъ васъ, какъ дорогихъ гостей. Поль зуйтесь ж е временемъ, которое въ ва я е м ъ распоряженіи. Вѣдь четыре— пять лѣтъ пролетятъ очень быстро. Работай те научно, прочно, добывая осмыслен ное, провѣренное и доказанное знаніе. Возьмите все, что можетъ дать вамъ университетъ, какъ высшая научная шко ла, и помните, что всѣ мы готовы ока зывать помощь въ вашихъ научныхъ и учебныхъ дѣлахъ”. Послѣ рѣчи попечителя, ректоръ уни верситета обратился къ студентамъ съ слѣдующими словами: „ Г .г . новопоступающіе студенты! Я очень радъ привѣтствовать васъ здѣсь, у открывающихся для васъ впервые дверей университета, и сказать вамъ сердечное: „добро пожаловать!” Мнѣ пріятно видѣть новый баталіонъ бодрыхъ молодыхъ лю дей, стремящихся съ разныхъ концовъ Россіи въ родной мнѣ университетъ для полученія въ немъ научнаго образованія. Мнѣ пріятно сознаніе, что нашего полку— людей университетски образованныхъ— прибываетъ. Что такое университетское образова ніе? До сихъ поръ университетское обра зованіе понималось съ двухъ сторонъ и, по моему мнѣнію, совершенно правильно. „Университетское образованіе*— терминъ нѣсколько узкій. К ъ образованію въ тѣс номъ смыслѣ слова привходитъ и воспи таніе. В ъ университетъ являются не толь ко затѣмъ, чтобы при пособіи профессо ровъ и университетскихъ учрежденій по лучить необходимыя спеціальныя знанія, но и затѣмъ, чтобы въ общеніи съ про фессорами и товарищами пріобрѣсти всѣ душевныя качества, качества характера, необходимыя человѣку въ образованной и благовоспитанной средѣ. Я не буду сегодня говорить съ вами о томъ, каки ми путями пріобрѣтать научныя знанія и какъ вамъ уберечься отъ предвзятыхъ и одностороннихъ взглядовъ, которые, будучи приняты на вѣру съ самаго на чала, иногда лишаютъ молодого человѣка необходимой свободы для того, чтобы ра зобраться среди того разнообразія идей, которое существуетъ въ наукѣ и обще ствѣ. Объ этомъ много разъ будутъ имѣть случай бесѣдовать съ вами ваши будущіе преподаватели. Они вамъ ска ж утъ, какіе «адо избирать методы изслѣ дованія истины и какъ сохранить науч ную свободу мышленія. Мнѣ хотѣлось бы, однако, при первомъ свиданіи съ вами быть вамъ чѣмъ-нибудь полезнымъ, а потому изъ многаго того, что можетъ вамъ сказать опытный про фессоръ, скажу вамъ хотя кое-что. 1. Н е теряйте времени. Вы теперь впервые чувствуете свободу, хотя моло дыхъ, но уже взрослыхъ людей. Вы нахо дитесь внѣ зависимости отъ той школь ной дисциплины, подъ которой вы до сихъ поръ жили. Для васъ , въ особенно сти для тѣхъ изъ васъ, кто явился изъ маленькихъ провинціальныхъ городовъ,— все ново, все интересно; много новыхъ знакомствъ и развлеченій. Этимъ знаком ствамъ и развлеченіямъ надо отвести вре мени должную мѣру. Я не буду печало- ваться, если вы даже отдадите этому все му нѣкоторую дань и даже, такъ сказать, слегка, но очень слегка иногда пожуи руете, но всегда помните, что потерянное время вознаграждается съ трудомъ и не слишкомъ разсчитывайте на то, что вы приложите двойную или тройную энергію для того, чтобы наверстать утраченное. Можно утратить привычку къ серьезной работѣ, а на спѣшныхъ попыткахъ н а верстать утраченное время можно поте рять здоровье. 2. И зъ моихъ наблюденій надъ студен ческой жизнью я вывелъ заключеніе, что многіе изъ студентовъ считаютъ обра зованіемъ то, что не есть образо ваніе, достаточное для университет скаго человѣка. Поэтому я вамъ скажу: не преувеличивайте значенія того об разованія, которое достигается исклю чительно чтеніемъ газетъ и популяр ныхъ жуЬналовъ. Многіе считаютъ себя очень образованными людьми, потому что они все время читаютъ газеты и ж урна лы. Для обыкновеннаго обывателя это— образованіе, имѣющее, конечно, свою ц ѣ н у,— для университетскаго человѣка это — полуобразованіе. Читать газеты и жур налы, конечно, лучше, чѣмъ слоняться безъ дѣла или проводить время въ игрѣ въ карты. Получающій свое образованіе изъ чтенія газетъ и журналовъ болѣе об разованъ, чѣмъ круглый невѣжда, но въ настоящее время жизнь требуетъ болѣе солиднаго знанія, которое дается только болѣе напряженнымъ трудомъ. Н е огра ничиваясь обычнымъ чтеніемъ легкой ли тературы, газетъ и журналовъ, знакомьтесь съ капитальными сочиненіями. Вмѣсто то го, чтобы читать очень много стетей по философіи, лучше, какъ слѣдуетъ изучить Канта или Герберта Спенсера; вмѣсто массы ходячихъ экономическихъ статей, лучше изучить Милля, Рикардо, М аркса. Знакомство съ трудами Дарвина, Вирхова, Гельмгольца и Вундта дастъ вамъ гораз до больше знаній, чѣмъ цѣлая сотня статей по анатоміи, физіологіи и психо логіи. Р о ссія нуждается въ знающихъ людяхъ. Употребите все ваше стараніе на то, чтобы въ концѣ вашего университетска го образованія получилась не масса но выхъ дипломовъ, а масса новыхъ энер гичныхъ и знающихъ людей, которыми будетъ создаваться не только ваше личное благоденствіе, но и благоден ствіе всей Р о ссіи . Р о ссія въ своемъ прошломъ и до сихъ поръ переживала мало счастливыхъ дней. Виноваты] въ томъ не только природныя условія,1 но и отсутствіе или малое количество знаній. Е сть поговорка: „всякъ своего счастья кузнецъ “. О васъ можно сказать, что вы— кузнецы, не только своего лич наго счастья, но и кузнецы (по крайней мѣрѣ будущіе) счастья всей нашей ро дины. А потому къ исполненію этой своей роли вы должны относиться со стра хомъ и благоговѣніемъ и неослабнымъ прилежаніемъ. В аш а задача требуетъ очень напряженнаго труда, но на такую нелегкую задачу ни вамъ, ни мнѣ нѣтъ основаній смотрѣть съ какими-либо опа сеніями и сомнѣніями. Вы молоды, полны энергіи. В ъ университетѣ вы найдете благожелательныхъ руководителей, много численныя учебно-вспомогательныя учреж д е н ія -к л и н и к и , библіотеки, кабинеты, лабораторіи. В ъ случаяхъ крайней нужды вы найдете и нѣкоторую матеріальную помощь, насколько университетъ надѣ ленъ средствами со стороны правитель ства и общества. Поэтому идите бодро впередъ, сохраните подольше вашу юно шескую энергію и бодрость въ работѣ. Привѣтствую васъ , господа, и желаю вамъ полнаго успѣха. Надѣюсь, что со тый контингентъ вступающихъ въ уни верситетъ молодыхъ людей не уступитъ прежнимъ въ своемъ стараніи и способ ности пріобрѣсти возможно больше зн а ній и необходимыхъ качествъ характера для личнаго счастья и для счастья всей нашей родины*. Послѣ рѣчи ректора попечитель и рек торъ простились со студентами. Вчера ж е профессора начали чтеніе лекцій. Мѣстная хроника. Телеграмма Министра Внутрен нихъ Дѣлъ. Купеческій староста И . К . Велитченко получилъ отъ Министра В н у треннихъ Дѣлъ телеграмму слѣдующаго содержанія: „Душевно |благодарго харь ковское купечество за любезный при вѣтъ. Князь Святополкъ М ирскійя . Эта телеграмма была отвѣтной на такую: „Харьковское купечество съ чувствомъ искренней радости привѣтствуетъ назна ченіе вашего сіятельства на новый высо кій постъ. Купеческій староста Ве.чит- ченко“. Н а Дальній Востокъ въ качествѣ запасныхъ всего взято 23 врача и 90 фельдшеровъ изъ Харьковской губерніи. Н а предстоящій съѣздъ земскихъ вра чей делегатами отъ губернской земской больницы избраны П . П . Тутышкинъ и Н . П . Андіонъ. Сборъ въ пользу студентовъ. Екате ринославскій полиціймейстеръ прислалъ на имя ректора харьковскаго универси тета 70 руб , вырученные отъ устройства 9 августа въ Екатеринославѣ гулянья въ пользу недостаточныхъ студентовъ харь ковскихъ высшихъ учебныхъ заведеній, уроженцевъ г . Екатеринослава. Выступленіе воинскихъ частей. З а нимавшія лѣтомъ въ Харьковѣ городскіе караулы роты Каменецкаго и Роменскаго полковъ, 44-й пѣхотной дивизіи, высту паютъ сегодня въ мѣсто постояннаго расквартированія въ г. Черкассы, К іев ской губерніи. Стремленіе на Дальній Востокъ. Извѣстіе о томъ, что во многихъ лазаре тахъ и врачебныхъ отрядахъ на Даль немъ Востокѣ является необходимость перемѣнить утомленный женскій персо налъ, вызвало у многихъ харьковскихъ обывательницъ стремленіе отправиться на театръ военныхъ дѣйствій въ качествѣ сестеръ, фельдшерицъ и сидѣлокъ. Ж е ланіе ихъ придти на помощь нашимъ раненымъ и больнымъ воинамъ можетъ осуществиться лишь послѣ того, какъ главное управленіе Краснаго Креста най детъ нужнымъ сформировать при харь ковской общинѣ новый отрядъ для от правленія на Дальній Востокъ. Открытіе амбулаторной лечебни- цы харьковской общины сестеръ Крас наго Креста. Вчера, 1-го сентября, по слѣ каникулярнаго времени, открыта для пріема больныхъ амбулаторія общины Краснаго Креста. Передъ началомъ прі ема былъ отслуженъ законоучителемъ сестеръ общины, священникомъ о. Д а ніиломъ Поповымъ молебенъ, на кото ромъ присутствовали: попечительница общины Ю . А . Гиршманъ, чины попечи тельства общины, врачи и сестры, а также посѣтившіе въ этотъ день амбу латорію общины больные. Женщина-врачъ. Н а должность сани тарнаго врача Волчанскаго уѣзда наз начена женщина-врачъ В . А . Матушев- ская. Офицерскія скачки. 2 сентября на учебномъ плацу, около пороховыхъ по гребовъ, за Сабуровой дачей, состоятся офицерскія скачки и скачки нижнихъ чи новъ 17 Донского казачьяго, генерала Бакланова, полка. В ъ скачкѣ офицеровъ будетъ сдѣланъ 20-версткый пробѣгъ въ опредѣленный промежутокъ времени, а затѣмъ, послѣ пятиминутной передышки, — скачки на призы. Для нижнихъ чиновъ скачки съ препятствіями, примѣняемыми въ военномъ искусствѣ. Высылка безпаспортныхъ. 31 а в г у с т а вы сланы и зъ Х а р ь к о в а этапнымъ порядкомъ въ м ѣ ста приписки ш есть неизвѣстны хъ л и ц ъ , з а держ анны хъ чинами городской полиціи в ъ Х а р ь ковѣ з а неимѣніе письменныхъ видовъ н а ж и т е л ь ст в о , опредѣленныхъ зан ятій и квартиры. Задерж аніе шайки воровъ. С ъ нѣкотораго времени Х а р ь к о в ъ начали довольно усерд н о по сѣ щ ать изъ др уги хъ городовъ правильно о р гаяк- зованныя шайки в о р о в ъ , н о , благодаря бдитель ному з а и хъ появленіем ъ надзору с о стороны чиновъ сы скн ого отдѣленія харьковской городской полиціи, соверш ать к ак ія либо к р а ж и , иди другія преступленія имъ не у д а в а л о сь , так ъ какъ почтя на м ѣ стѣ п р еступ л ен ія, обыкновенно, бывали сы скной полиціей задерж иваем ы . Т а к ъ , на дняхъ, въ Х а р ь к о в ѣ зад ер ж ан а прибывшая изъ Варш авы ш ай ка воровъ изъ четы рехъ человѣкъ, „с к о к а р е й “, что на Боровскомъ ж аргонѣ озн ачаетъ взпоищ я- ковъ к а с с ъ , т . е . яи ц ъ , сп ец іал ь н о ст ь которыхъ— товнео крупные к са ж и с е взломамъ изъ к овтор э* ,6 ЮЖНЫЙ КРАЙ 2-го Сентября 1904 года No 8 2 ? ! . і ;*4иковь» магазиновъ, церквей я ггрсч. При обы скѣ. кромѣ воровскихъ орудій, у одного изъ ал&:ш, Квя^ковскаго, найдены зъ кальсонахъ ѵжипитыии болѣе 609 руб. денегъ. Законный способъ прісбгѣтеніч этихъ денегъ ни Квяткоа- екіи, ни его товарищи, указать не могли. Въ , лиду же телеграммы завѣдующаго сыскнымъ отдѣленіемъ кіевской городской полиціи Рудого, . сообщавшаго о бызшигъ въ послѣднее время въ Кіевѣ крупныхъ кражахъ, вся шайка, для предъ явленія лицамъ, потерпѣвшимъ отъ краж ъ , вы слана этапны?/гь порядкомъ въ Кіевъ. Кромѣ этой шайки, на дняхъ въ харьковокихъ домахъ •терпимости были замѣчены, очевидно, тож е прі- ‘ ѣзж іе 4 подозрительныхъ человѣка, котсрые тамъ, подрядъ нѣсколько дней пьянствовали, за- 1 называли музыку и вообще производили непо мѣрную трату денегъ. За поведеніемъ и обра зом ъ жизни и занятій этихъ лицъ завѣдызающій сыскнымъ отдѣленіемъ Я . И . Козьминъ устано вилъ негласное наблюденіе, въ результатѣ дав шее несомнѣнное доказательство того, что эти ісутялы представляли изъ себя разгулявшихся * воровъ „бугайщикрвъѴ Бугайщики крадутъ толь ко посредствомъ подкидки неопытнымъ довѣрчи в ы м ъ людямъ кошельковъ, а иногда промышля- ‘ ютъ а карманными кражами. В ъ виду этого, г . Коэышнъ распорядился ихъ задержать. Най- ‘■дешл они были у ж е въ Суздальской гостинницѣ, гдѣ кутили со взятыми изъ домовъ терпимости дѣвушками. Въ самый разгаръ веселья они были •неожиданно захвачены и отправлены въ сыск- ; кое отдѣленіе. При опросѣ задержанные • назва лись крестьянами Полтавскаго уѣзда—Осипомъ С е я е ш ц ь , Семеномъ Нарыжемъ,Степаномъ Фило н ю ко а Василіемъ Овчаренко; у одного изъ нихъ въ карманахъ платья найдено 95 руб. 20 коп. денегъ. Указать, какимъ путемъ пріобрѣте н ы эти деньги, задержанные не могли. Собранны ми справками чрезъ полтавскую городскую п о лицію выяснено, что всѣ эти задержанные из вѣстны въ гор. Полтавѣ за воровъ-бугайщиковъ, ’ изъ которыхъ Нары жъ въ ночь на 12-е августа . похитилъ зъ Полтавѣ у казака Науменко коше- ! лекъ съ 187 руб. денегъ. Всѣ задержанные 30-го •августа высланы этапнымъ порядкомъ въ пол- * тазскікз городское полицейское управленіе для ■ производства дополнительнаго дознанія. П о поводу несчастнаго случая . Въ No8910 (22 августа) „Ю ж н. Края* было сообщено въ , .м ѣстной хроникѣ” о случаѣ происшедшемъ на ; ст. желѣзной дороги „Х арьковъ ” с ъ дѣвушкой ] г-исей Л —вой. едва не попавшей подъ паровозъ ; входившаго на ст. тов.-пассажир. поѣздъ No 12 ; bis; машинистъ этого поѣзда, 20-го августа съ п- *6 12 въѣзжалъ на станцію „Харьковъ” со скоростью 3 —5 верстъ въ часѣ , въ это время изъ ; толпы, стоявшей на дебаркадерѣ вокзала, бѣжала * молодая дѣвушка,направляясь къ паровозу,какъ бы ж елая перебѣжать на другую сторону пути; момен тально контръ-паромъ остановленъ былъ поѣздъ, ■ тогда машинистъ сошелъ съ паровоза и увидѣлъ ‘ ее, лежавшую невредимой на разстояніи полар- * шина о ть паровоза. Что же касается дежурнаго по ст. г . Ильинскаго, то онъ, дѣйствительно, ; бросился спасать дѣвушку, но въ эго время паровозъ у ж е остановился. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ государственнаго банка. / сент ября 1904 . года. 4е’» Государ. рента 1894 г ………………….. 907/e 9 t ’ /e 4% закл. лист. государ. двср. з. б. 885/а 89‘ /8 3 V»®/в закл. лист. государ. двор. з. б. . 83’/і 83s/. 4 % свид. крест. поз. б а н к а . . . . 88‘ /з 887/з 5 % выигр. заемъ 1364 г……………………. 383 Ч» 3 8 5 ‘/а 5% вьіигр. заемъ 1866 г . . . . . . 294 296 5% зак. л. съ выиг. гос. дв. з. б. . . 253 255 Т еатръ а м узы ка. В ъ репертуарѣ драматической труппы А . Н . Дюковой, начинающей свои спек-j такли 15-го сентября, намѣчено много интересныхъ пьесъ. Составъ труппы сообщенъ былъ у насъ еще лѣтомъ. Не упомянуты были въ немъ вступившіе въ труппу старые знакомые, любимые публикой артисты гг. Павлен ковъ и Колобовъ. „Гвоздемъ” сезона будетъ постановка „Ю лія Цезаря” Ш експира, причемъ ре жиссеры гг. Бѣжинъ и Александровъ хо тятъ инсценировать пьесу, не увлекаясь подражаніями, а самостоятельно. Уж е го товы новыя декораціи г . Суворова. Въ главныхъ роляхъ появятся гг. Соколов скій (Брутъ), Ш уваловъ (Антоній) и П а вленковъ (Цезарь). Для г . Ш увалова пойдутъ .Докторъ Ш токманъ” и .С т о л п ы общества” (Кон сулъ Берникъ) Ибсена. ИЗЪ ибсеновскихъ пьесъ поставлены бу- | дутъ еще „Эллида” и „Гедда Габлеръ” | для г-жи Юрьевой, „Дикая утка” и „ П е р е д ъ восходомъ солнца”. Г-жа Юрьева выступитъ и въ англій- 1 скихъ пьесахъ Пинеро („Вторая жена“ и „И р и съ “). Изъ новѣйшихъ пьесъ пойдутъ: „У п – разднители” Боборыкина, „Красная ман- 1 тія” (изъ судебныхъ нравовъ) Бріе, „П о – ‘ токъ” Гальбе, „Одинокимъ путемъ”, ! Шнитцлера, „Вы сш ая школа”, Потапенко, „Вѣчный праздникъ”, Lolo (Мунштейна), „Волны “, И . Л . Р . (извѣстнаго журнали ста), „Камо грядеши” (по Сенкевичу), „Пожаръ Москвы”, Карпова. Для дѣтей будетъ поставлена съ рос кошной обстановкой сказка въ стихахъ г. Гославскаго „Разры въ-траза”, прошед шая около 100 разъ въ петербургскомъ Народномъ Домѣ, „Золотая рыбка” (по Пушкину), „Маленькій лордъ”. ! Составъ нашей оперной труппы, при-| веденный нами на дняхъ, будетъ, по полненъ еще нѣсколькими артиста ми. Какъ характерный случай, не можемъ не отмѣтить такого факта: това рищество пригласило баритона г. М о дестова, пѣвшаго въ прошломъ сезонѣ у А . М . Назарова въ харьковской оперѣ, и выдало ему 200 рублевый авансъ. Г-нъ Модестовъ оказывается, между тѣмъ, по ѣхалъ служить въ Иркутскъ, но аванса пока не возвратилъ. Этическая сторона этого поступка .еще тѣмъ прискорбнѣе, что г. Модестовъ— помощникъ присяж наго повѣреннаго. Нашей оперѣ, вообще, везетъ на правонарушителей— барито новъ: въ прошломъ году „подвелъ” г. Назарова прославленный г . Брагинъ. Очевидно, что безъ благодѣтельнаго с у дебнаго воздѣйствія тутъ ничего не сдѣ лаешь. НАШЪ КРАЙ и другіе раіоны въ горнопромышленномъ отношеніи. Снабженіе Балтійской эскадры до нецкимъ углемъ. По свѣдѣніямъ совѣта съѣзда горнопромышленниковъ юга Р о с сіи, часть судовъ, нагруженныхъ въ С е вастополѣ каменнымъ углемъ, для слѣ дованія ихъ за Балтійскою эскадрою, от правляющейся на Дальній Востокъ, на гружена донецкимъ углемъ. Отопленіе т урецкихъ желѣзныхъ дорогъ донецкимъ углемъ. В ъ совѣтѣ съѣзда горно промышленниковъ юга Р оссіи получено сообщ е ніе, что на турецкихъ желѣзныхъ дорогахъ про изводятся испытанія нѣкоторыхъ сортовъ до нецкихъ каменныхъ углей и антрацитовъ, въ предположеніи, если это окажется выгоднымъ, ввести на этихъ дорогахъ отопленіе донецкимъ углемъ. _ _ _ _ _ _ Въ харьково-полтавскомъ горномъ округѣ въ теченіе минувшаго полугодія работалъ, какъ сообщаетъ „Г о р .-З ав . Л и с т .” , всего лишь одинъ желѣзодѣлательный и чугунно-плавильный з а водъ—Краматорскій. Н а заводѣ этомъ, согласно свѣдѣніямъ, поступившимъ въ горное управленіе южной Р о ссіи , было выплавлено за полугодіе 2.722,380 пудовъ чугуна. ПО РОССІИ. К у р с к ъ . (Отъ нашего корреспондента). В ъ недавнемъ засѣданіи городской ду мы 12-го августа состоялось постановле ніе, которымъ управа уполномочена воз будить процессъ о расторженіи контрак та съ бельгійскимъ анонимнымъ Обще ствомъ, въ виду невыполненія послѣд нимъ обязательствъ по устройству въ городѣ электрическаго освѣщенія. Подробности дѣла очень любопытны и, пожалуй, поучительны для другихъ горо довъ, имѣющихъ въ виду также обза вестись электрическимъ освѣщеніемъ. Согласно основнымъ положеніямъ кон тракта, заключеннаго городомъ съ ано нимнымъ Обществомъ, предприниматель обязанъ кончить свои работы по соору женію электрической станціи въ двѣ надцатимѣсячный строительный періодъ, считая его начало со дня утвержденія проектныхъ плановъ. Если, зат ѣ м ъ ,‘ пред приниматель въ назначенный срокъ не закончитъ построекъ и не откроетъ дѣй ствія станціи, то онъ въ теченіе шести послѣдующихъ мѣсяцевъ за каждый про сроченный день подвергается штрафу въ пользу города въ размѣрѣ 25 рублей. Наконецъ, если и по истеченіи этихъ шести мѣсяцевъ, станція не будетъ въ состояніи открыть свои дѣйствія, кон трактъ считается нарушеннымъ, причемъ не только залогъ предпринимателя, но и всѣ начатыя имъ оконченныя уже соору женія. переходятъ безвозмездно въ пол ное распоряженіе и собственность го рода. Приведенныя положенія контракта по нимались управой слѣдующимъ образомъ. Такъ какъ утвержденіе плановъ Мини стерствомъ Внутреннихъ Дѣлъ послѣдо вало 24-го іюля 1901 года, то посему устройство станціи должно быть законче но къ 24 іюля 1903 года. Соотвѣтствен но этому, шестимѣсячный штрафной пе ріодъ долженъ считаться съ 24-го іюля 1903 года, а 24-е января 1904 года есть тотъ крайній срокъ, по истеченіи кото раго контрактъ считается нарушеннымъ и подлежитъ расторженію со всѣми вы текающими отсюда послѣдствіями. Значительно иначе понимались тѣ же положенія анонимнымъ Обществомъ. Прежде всего, срокомъ утвержденія проектныхъ плановъ анонимное Общество принимало не 24-го іюля 1901 года, а 16-го ноября того же года, т. е . день, когда имъ было получено сообщеніе управы о разсмотрѣніи въ строительномъ отдѣленіи губернскаго правленія соот вѣтствующихъ къ чертежамъ зданія элек трическаго освѣщенія рззсчетовъ, въ оправданіе размѣра конструктивныхъ ча стей. Далѣе, такъ какъ строительный періодъ для г. Курска считается съ 15-го апрѣля по 15-е октября, то посему двѣнадцатимѣсячный срокъ, на значенный для устройства освѣщенія, анонимное Общество принимало съ 15J апрѣля 1902 года по 15 октября 1903 года. Что касается шестимѣсячнаго штраф ного періода, то первоначально аноним ное Общество исчисляло его отъ 15 октяб ря 1903 года по 15 апрѣля настоящаго го да, а затѣмъ, когда выяснилась невоз можность окончить къ этому послѣднему сроку электроосвѣтительныя сооруженія, стало считать его съ 15 апрѣля 1904] года по 15 октября сего же года на томъ1 будто бы основаніи, что подъ „послѣ-1 дующими* мѣсяцами въ контрактѣ ра зумѣются мѣсяцы, пригодные къ работѣ, именно, мѣсяцы строительнаго періода, а не зимніе, когда многія работы, напри мѣръ, каменныя, кровельнныя, малярныя и т. п. производить нельзя. В ъ виду такого разногласія въ понима ніи основныхъ положеній контракта, го родская дума, чтобы избѣжать суда и разрѣшить вопросъ мирнымъ образомъ, поручила думской городской коммиссіи, при участіи управы, войти съ повѣрен нымъ анонимнаго Общества въ обсужде ніе тѣхъ условій, на которыхъ у города съ анонимнымъ Обществомъ могло бы состояться соглашеніе по вопросу объ окончаніи устройства электрическаго ос вѣщенія. Переговоры коммиссіи съ по вѣреннымъ анонимнаго Общества велись, начиная съ февраля мѣсяца и до самаго августа,— и, однако, соглашенія не послѣ довало, такъ какъ анонимное Общество, какъ выяснилось при переговорахъ, вов- Внѣшнія извѣстія. Германія. П о словамъ „ P o s t ” , пре образованіе германской артиллеріи—дѣло рѣшенное. Будутъ введены пушки, ка кія употребляются японскою арміею. Еще въ концѣ этого года приступятъ либо къ преобразованію настоящаго, вооруженія либо къ изготовленію новыхъ орудій. се не преслѣдовало цѣлей мирнаго согла шенія, по выраженію доклада коммиссіи и управы, а придерживалось выжидатель ной политики, разсчитывая въ виду не рѣшительнаго образа дѣйствій городско го управленія, что дѣло кончится ничѣмъ.1 Вмѣстѣ же съ тѣмъ стало обнаружи ваться, что и при любомъ расширеніи^ сроковъ, анонимное Общество не прояв ляетъ намѣренія надлежаще исполнить свои обязательства по устройству пра-‘ вильнаго освѣщенія и не гарантируетъ городу и обывателямъ тѣхъ удобствъ в ъ ; пользованіи имъ, какія городъ въ правѣ требовать. ‘ Все это вынудило городское управле ніе, при послѣднемъ обсужденіи злопо лучнаго вопроса о городскомъ освѣщеніи, прибѣгнуть къ крайнему и рѣшительно му средству— поручить управѣ возбудить процессъ о расторженіи контракта съ анонимнымъ Обществомъ и объ отобра ніи въсобственность города всѣхъ электро освѣтительныхъ сооруженій Общества. Веденіе этого процесса поручено управой извѣстнымъ московскимъ присяжнымъ повѣреннымъ г . г. Муромцеву и С а х а рову. Этимъ же повѣреннымъ одновременно поручено управой и взысканіе съ аноним наго Общества денежныхъ штрафовъ за несвоевременное и неисправное освѣще ніе города, всего на сумму 76.269 рублей. ІУІОСКва. Н а дняхъ въ 7 часу утра, на станціи „М оскза-пассаж ирская“ , Москов ско-Брестской желѣзной дороги, обнару жена дерзкая кража. Наканунѣ съ курьер скимъ поѣздомъ было доставлено чрезъ Варшаву въ Москву отправленное изъ-за границы одно мѣсто, зашитое въ п ар у сину, со слиткомъ золота, вѣсомъ 15 фунтовъ, стоимостью около 5,000 руб. Золото это для временнаго храненія было положено въ находящійся въ багажномъ отдѣленіи вокзала особый сундукъ, гдѣ обыкновенно хранятся цѣнныя вещи. С у н дукъ этотъ былъ запертъ наружнымъ висячимъ замкомъ. При обнаруженіи кра ж и, оказалось, какъ сообщаетъ „М . Л и с т .”, что замокъ этотъ исчезъ одновременно съ золотомъ. Кража эта является очень загадочной, такъ какъ сундукъ охранялся сторожами. Кромѣ похищеннаго золота, въ томъ же сундукѣ находились серебря ныя вещи и нѣсколько золотыхъ часовъ, которые оказались въ цѣлости. Объ этой дерзкой кражѣ дѣло передано судебному слѣдователю. Вильна. Въ настоящее время, говоритъ „В и л. В ѣ с т .“ , работы по изготовленію украшеній для предстоящаго торжества открытія памятника Императрицѣ Екате ринѣ Великой уже заканчиваются. Съ будущей недѣли начнутся работы по по становкѣ на Каѳедральной площади и во кругъ самаго памятника мачтъ, хоругвей, снятію забора вокругъ рѣшетки и пр. Ожидается большой съѣздъ высшихъ во енныхъ и гражданскихъ должностныхъ лицъ. 9 сентября наканунѣ открытія па мятника Императрицѣ Екатеринѣ II, В и ленскимъ городскимъ комитетомъ попе чительства о народной трезвости будетъ устроено въ зданіи цирка безплатное, но по билетамъ, чтеніе съ музыкальнымъ отдѣленіемъ и волшебными картинами. Чтеніе будетъ посвящено воспоминанію о царствованіи Великой Императрицы. — Императоръ Вильгельмъ, чтобы вы разить свое расположеніе къ ганзейскимъ городамъ, далъ полкамъ, сформирован нымъ изъ населенія этихъ городовъ, на званія: Гамбургскій, Любекскій и Б р е м енскій. — Изъ Берлина „Б и рж . В ѣ д .“ теле- трафируютъ: Въ виду попытки съ фран цузской стороны приписать Германіи ж е ланіе вступить въ роль посредницы, Юдѣшніе оффиціозы объясняютъ, что во- сточно азіатскій кризисъ еще далекъ отъ ;той стадіи, когда даже теоретически мог ла бы быть рѣчь о посредничествѣ. И т а л ія . Папа Пій X , принявши 1,600 французскихъ пилигримовъ, обра тился къ нимъ съ рѣчью. Онъ сказалъ, что счастливъ видѣть свидѣтельство люб ви къ церкви французскихъ католиковъ. Далѣе папа напомнилъ, что никогда сла ва Франціи не была болѣе блестящей, чѣмъ въ то время, когда она сражалась подъ знаменемъ церкви, заслуживши ти тулъ старшей дочери церкви. Нынѣ вре мена измѣнились. Затѣмъ онъ прибавилъ, однако, что готовъ выносить всѣ стра данія и даже отдать свою кровь и свою жизнь за счастье Франціи. — Папа назначилъ въ Константино поль апостолическимъ делегатомъ карди нала Камипли на мѣсто умершаго карди нала Бонетти. До сихъ поръ французское правительство каждый разъ извѣщало за ранѣе о назначеніи Ватиканомъ делегата въ Константинополь, такъ какъ француз скій посолъ при Портѣ долженъ быть въ постоянныхъ сношеніяхъ съ нимъ по вопросамъ протектората надъ христіанами на Востокѣ. Н а этотъ разъ, однако, кар диналъ Камилли былъ назначенъ безъ всякаго увѣдомленія французскаго прави тельства. Турція. „Kolnische Zeitung” полу чила изъ Вѣны свѣдѣніе, что австрійское и русское правительства рѣшили, не смотря на отказъ султана, увеличить чис ло своихъ жандармскихъ офицеровъ въ Македоніи. * С е р б і я . „Independance Beige” сооб щаетъ, что въ Сербіи арестованы три офицера, оставшіеся вѣрными Обреноаи- чамъ. У одного изъ нихъ были найдены подозрительныя письма, съ большимъ трудомъ дешифрированныя. Изъ содержа нія этихъ писемъ можно заключить, что замышлялось покушеніе на жизнь Петра I. О – В Ъ К р и т ъ . Вѣнская „ P o l. Сог.” утверждаетъ, что нѣкоторыя великія дер жавы черезъ своихъ дипломатическихъ представителей сообщили аѳинскому ка бинету и самому королевичу Георгію свое неизмѣнное рѣшеніе: стремленіе критянъ къ измѣненію настоящаго поло женія вещей на островѣ не имѣетъ ни какихъ шансовъ на успѣхъ, точно такъ ж е, какъ и пропаганда въ пользу при соединенія Крита къ Греціи. Обѣимъ этимъ комбинаціямъ препятствуютъ весь ма вѣскія въ настоящую минуту полити ческія соображенія. Великія державы на дѣются, что это серьезное заявленіе до стигнетъ желаемой цѣли. — С ъ греческой стороны сообщаютъ, что члены критскаго комитета успѣли заручиться въ Аѳинахъ поддержкой де путатовъ— сторонниковъ партіи Деліани- са и Ралли, и всѣхъ, якобы, греческихъ министровъ. Если мирные способы не достигнутъ цѣли, то греческій народъ обѣщаетъ поддержать критскихъ инсур гентовъ. Ради этого греки съ энтузіаз момъ несутъ свои пожертвованія въ кас су на усиленіе греческаго флота. Турція рѣшилась, говорятъ, охранять свои сю зеренныя права силой и пошлетъ въ критскія воды всю свою эскадру, нахо дящуюся теперь въ Митиленахъ. О п аса ются, какъ-бы эта морская демонстрація, если ей не помѣшаютъ державы, не уско рила наступленія кровавыхъ событій, вы звавъ критянъ на рѣшительныя дѣйствія. С ъ Крита передаютъ, что одному ту рецкому шпіону, по имени Тсакакисъ, уда лось проникнуть въ среду критскаго ко митета. По приговору комитета шпіонъ былъ приговоренъ къ смерти, и этотъ приговоръ привелъ въ исполненіе крит скій офицеръ Менаджи. Справочныя свѣдѣнія. ЦЪНЫ НА ХЛЪБА по телеграфнымъ свѣдѣніямъ, полученнымъ отъ спеціальныхъ корреспондентовъ Министерствомъ Финансовъ (по отдѣлу торговли, хлѣботорговому отдѣленію) въ С .-П етер б ур гѣ , 27 августа 1904 г. Показанныя въ сей вѣдомости цѣны отмѣчены по биржевымъ сдѣлкамъ 26 и 27 августа и отно сятся къ принятой на данномъ рынкѣ единицѣ, (къ пуду или четвеоти условнаго вѣса) НИКОЛАЕВЪ. П ш еница: Вѣсом ъ 3 Наличная въ пуд. и фун. уд отъ до коп* Сандомирка. ….. 10.05 — О з и м а я ………………………………….9,35/10.10 1 0 1 7 .- 1 0 5 Гирка . . . . . . . . . 9.14 — Гирка-улька …… 9.04/9.30 90-—961/* Настроеніе рынка ………………….. С л або е. ОЭіСЪ * Наличная . . . . . . . 9.00/9.10 69—711/4 Настроеніе рынка . . . . . . . . С л або е. Ячм ень: Наличный, при 3°/о примѣси …. 5 6 —597« Настроеніе р ы н к а ………………………………………. Слабое. ОДЕССА. П ш ен ица: З а пудъ Наличная. , коп. Упька днѣпровская: верхнихъ пристаней ……….. 9 3 — 98 нижнихъ „ ………………………………….. 91— 93 Аккерманская. . . . . . . . . . . — Пересыпская . 98— 100 Озимая красная . . . . . . . . . . 97— 109 Озимая красно-желтая. . …………………………….. — Озимая желтая . . . . . . . . . . — С у р ж и к ъ ……………………………………………………. — Арнаутка . . . . . . . . . . . . 97— 100 Сандомирка ………………………………………………. — Настроеніе р ы н к а …………………………………………Устойчивое. Р ож ъ : З а пудъ. Н аличная. коп. С ъ б а р ж и ……………………………. * «… 69—72 Настроеніе р ы н к а ……………………… Устойчивое. Овесъ: З а пудъ коп. Н а л и ч н ы й …………… 6 8 —76 Настроеніе рынка . . . . . . . . . Устойчивое. . Я чм ень: З а пудъ. Наличный. коп. С ъ б а р ж и ………………………….. 57 Настроеніе рынка . . . . . . . . . Устойчивое. Кукуруза: Н а л и ч н а я …………………………………………………….. 74 Настроеніе р ы н к а …………………………………………… Тихое. ТАГАНРОГЪ. П ш ен и ц а : Наличная, r + гъ мѣоы З а чвтвеРь » ФУ»“ ” Р ” “ Піг«- цвѣтомъ. КОП. Гарновка . . . . . . 52 — ………………………….. SO – Б ѣ л о к о л о с к а ……………………… 50 — ………………………………………………….49 Озимая: съ 3°/о примѣси . . . 50 — съ 10°/о примѣси . . . 49 — Настроеніе р ы н к а ………………………….. — Рож ь: в ѣ с ъ мѣры З а четверть Наличная і ѵ н въ 10 ПУД- коп. С у х а я , съ 2°/о при мѣси ……………………………….. 44/46 — Настроеніе рынка …………………………………. — РОСТОВЪ-НА-ДОНУ. П ш ен ица: в ѣ с ъ мѣры з а пудъ> Наличная. фуНт . коп. Г а р н о в к а ………………………. 50 88 Озимая при 6°/о раз нород. зерна и 1% с о р а ……………………………. 49 91 Настроеніе рынка- …•*.•> С л або е. Рож ь. вѣсъ мѣры З а пудъ. Наличная. фуит/ лоп. При 2/о сора . . . . 45 64 Настроеніе р ы н к а ……………………………. ….. „ Слабое. Овесъ: З а пудъ. Наличный, обыкновенный коп. средняго качества, при 3% разнороднаго зерна и 3 % сора . . . . . . . . . . . 63— 64 Настроеніе рынка ,..•••••• Устойчивое. Ячм ень : З а пудъ. Наличный кормовой, – коп. при 3% сора . . . . . . 61 Настроеніе рынка . . ………………………………. Слабое. Календарь, Православный календарь. Четвергъ 2-го сентября. Е ф . 1, 1— 9. Е в . Марка 7, 2 4 – 3 0 . М уч.: Мананта, Феодора, Руины. С в . Іоанна, патр. Цареграда. 1247. f вел. кн. Владимірскій Ярославъ (Феодоръ) Всеволодовичъ, отецъ Алек сандра Невскаго. 1812. Вступленіе Наполеона I въ Мо скву. 1829. Миръ въ Андріанополѣ. М т р о ііж с ш « гр а н а , і/о. іу чеппая Императ орскнм ъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи• зической Обсерваторіи, Общее состояніе погоды въ ЕвропЬ. С.-Петербургъ, 1 сентября 1904 г. Барометрическіе минимумы на озерахъ и на западѣ Европы (Петрозаводскъ 749, С .-М атье 755); давленіе выше 765 на низовьяхъ Днѣпра. Дона и Урала (Нико лаевъ 767, Таганрогъ 767, Троицкъ 769). Осадки выпали въ большей части Россіи , кремѣ востока и юга. Температура выше нормы на востокѣ и частью на сѣверо- востокѣ и юго-востокѣ: ниже нормы въ остальной Россіи. Ож идает ся: теплѣе, пасмурно, мѣ стами осадки на юго-западѣ: мало пере мѣнъ погоды въ большей части осталь- Россіи . Состояніе погоды въ ХарьмовЬ, 1 сентября. “ 5 о Н й • м о § 1 ^ і a S – “ S g 8 d І й . {I-g.« § 8j s s a. a s £ 3 ° s s s £ 5 s 3 – Л зн £ оід , од x “ a a о i ! ’ “ T 7 y. 4.4 5 8 81 753 4 3 C 3 .- 1 0 — I 1 Я. 37.0 17.8 35! 752.5 З Ю З *5 О1 – ! I I 9 B. 15.0 16.4 4 7 ,7 4 9 .8 Ю В .-3 10 – I I I I _ .1 i i I г и I i 1 i j I £ | 18.8 1 3 3 54 751.9, – 3 ~ o & 1 1 i I I i fill 1 ! | I | 1 3 1; – 0 .4 -10 2 .2 _ – 3 – i i l i | I i i . i I j Температура (нанболыи, 20.0 (была 31.1) лоадухя (иаииеньш, 2.8 (было 3.4) Т ем п ер атур а почвы на глубинѣ т т т т т т т т т S is sss&ass – о 2 Й S 8 5 8 § 7 у. 7.1 11.1 14.2; 15.6 1 І 1 ( ! I ! I I И. 28.7 19.2 15.6 15.4 15.3 14.8 13.9 12.1 9 в. 15.1 16.4 16.215.4 _________II _____________ г г. I s g 17.0 15.6 15.9 15.5 О » I I I I Температура по- Iнаибольшая 3 7 .0 \ верхностн почвы |наииеныиая — 1.5 / 1 с а н т .= 0 .2 2 5 аерш. Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „было” показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день аа 11 пѣтъ. Д . Педаеѳъ. Д ѣ ла , назначенныя къ слуш анію въ харьковскомъ съѣздѣ мировыхъ судей на 4 сент ября 1904 г. съ ю час. ут ра. Гражданскія: Н . Остапова съ Г . Гепьдъ и Э . С ол о ману о правѣ собственности: Н . Остапо ва къ имуществу умершихъ Гельдъ о 300 р.; Н . Остапова къ имуществу умер шихъ Гельдъ о 440 р.; И . Тельнаго съ М. Лейбфрейдъ о 100 р .; Тельныхъ съ М. Лейбфрейдъ о 240 р ; А . Нижегоро дцевой съ А . Митюшкинымъ о 364 р ; И . Адамова съ А . Ефимовой о 300 р.; М. Рамирецъ съ Тугоевымъ о 181 р. 40 к.; А . Вартана Оглы къ имуществу М. Р у – денковой о 32 р.; М . Ж уковой съ В . Канивалоскимъ и В . Ярцевой о 35 р.; 3. Горяйновой съ М. Щербаковымъ о квар тирѣ; I. Гордина съ П . Скржетицель о 48 р.; Д . Кабанова къ Е . Кабанову и ссудо-сберегательному Т -ву о правѣ собственности на имущество; Ф. Комар- кова съ Я . Х адж и о 205 р. 50 к .; П р о шеніе А . Грѣшклова объ оставленіи безъ разсмотрѣнія апелляціи по дѣлу Семени- хина съ Грѣшиловымъ о 40 р.; Прошеніе повѣр. Торговаго дома, Я . Сытниковъ съ сыновьями; Ходасевича о выдачѣ 211 р. 99 к. изъ суммы 225 р. 29 к. перечис ленныхъ, О к р уж . судомъ въ депозиты съѣзда; Прошеніе повѣреннаго М. С у ч кова, Хадасевича о выдачѣ 36 р. 57 к , внесенныхъ въ казначейство И . Р уб – ленко въ депозиты съѣзда. Ночныя дежурства акушерокъ. Маріинская у п ., Зё 16. Т елеф . No 442. Ночныя дежурства врачей и ла бораторія Общества. Московская, No 16. Телефонъ 640. Стаціонарная хирургическая ле- чебница Харьковской Общины Краснаго Креста. Пріемъ больныхъ возобновленъ. » 0 Поѣзда шлѣзныхъ дорогъ. (Часы по Харьковскому времени). L g I Кур.-Хар.-Сев. jf * £ f g в | в жел. дор. с S £ | о >< g g – Е й ч. м. К урскъ. ч. м. 3 09д. 2 Курьерскій . . 1 4 ІЗд. 9 04в. 6 Скорый …. 5 8 12у. 7j04y. 4 Почтовый . . . 3 10 51в. 9 29в. 10 Пассаж ирскій . 9 7 36у 10 44у. 8 П а сс а ж . (Рост.) 7 7 14в. 6 09в. 12 Т ов.-п ас. (Рост.) 11 6 29в. 6 49в. 16 Т о в . пас. (Бѣлг.- К у п я н с к ъ ). . 15 11 54у. Севастополь. 4 ЗЗд. 1 Курьерскій . . 2 2 44д. 11 41в 3 Почтовый . . 4 і 6 14у. 12 2 9 н . Ill Доп. поч. (Р о ст ) IV | 5 34н. 7 44в. 7 П а с с а ж . (Рост.) 8 9 54у. 9 04у. 9 Пассажирскій . 10 8 04в. °5 4 в .|1 1 П а сс а ж . (Рост.) 12 I 5 14д. 9 54з.і 13 П а с . (Екатер.) . 1 4 9 ОЗу. Хар.-Ник. ж. д. Полт ава . Н и колаевъ, Одесса, Кіевъ. 7 36в.| ibis Ускорен. пас. . 2 10 18у. 5 35д. 2 Ускорен. пас. . 2 Ы ё 8 44у. 12 22н. 3 Почтовый . . . 4 5 ЗЗн 10 20у. 5 Пассажирскій . 6 6 32в. Сум ы ,Ворож ба 4 54д. 1с. У скор. пас. . . 2с. 2 02д. 11 ООу. Зс. Почтовый . . . 4с. 7 09в. 9 І4в. 5с. Пассаж ирскій . 6с. 8 04у. Юго Вост. ж. д. Балашовъ, Ю 54у. 4 Почтовый . . . 3 3 54д. 7 34 б . 6 Пассаж ирскій . 5 8 39у. _________________________________________________________________________________ _______________________________ _ I і і Г Г Изіатель А- А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНI Я. _ _____________________________________________ n08s r УлаиоЕѳръ принимаетъ на квартиру секретно-бере- і менныхъ и роженицъ. С ум ск ая у л ., домъ Ш коляренко, No 14, прот. „Ю ж . К р ” , кв. 9, во дворѣ. ___________________ 26465 12—5 ГаТХ; Лагутина-Башкирцева имѣетъ помѣщеніе для секретно беремен ныхъ и роженицъ. Екатеоинослав. у ., д. Муравьева. No 23, тел. No 875. 26938 4-3 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮ ТЪ совкаахьноЗ бабки Д А Р А Е 8 О И для се.чретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская у л .р д. No 8, вс дворѣ. __________ _ _____________________ ІС_ 100— 39 Убѣдительно прошу урокъ, опытн. pen. ст.-тех. (реал.), Обр. письм.: Техн. ин сг., No 61, ______________ 27672 2 — 1 Студентъ технологъ бывшій учит., даетъ уроки по математикѣ и р у с. яз. Обращ . письм.: Пушкинская, д. 51, кв, Петровой. Н . К . 26394 2— 2 Студентъ-технологъ, 5 лѣт., готовитъ на кл ас. чинъ, народ. учит., вольноопредѣлящагося, въ технич. учил. Адресъ: Пушкинская у л ., д. 51, кв. Петровой, спр. Н . И . 26395 2— 2 fiTVTT – T f l Y H ( ,іѣиецъ) Репетир. по U l j / V І и Л П і всѣмъ предм. и готоб . во ви всѣ классы среди учебн. эавед. Адр. письм.: Малая П анасов. у я .э д. No 28. А . Л . _______________________________ 27674 3 — 1 Р т \ / п р и т т %(втехнопогъ* старшаго ѵ і у Д С П І D ” курса, желаетъ полу чить чертежную работу, переписку или иныя занятія. Дегтярная у л ., д. 12, И . Ф. Кузнецову. 3 —2 ———- М— —— *г * г ■ Ц П і ~ —— Г M i n i —– 1 — — . J II п ———————— М , Пфттіт Л Ф Ѵ Ш 4 к- опытн- репет-> зн- U l j M * lUAUUJi» языки, мног. прак. ищетъ урок. или др.уг. подход. занят. Клочковск. у л ,, No 5, Іофинова, студ. Клейманъ. ________________________________ _ _ 27085 3 – 2 Р Т Ѵ Г Р Н Т І итехнологъ опытный репети- и і у д и П І Ь ” торъг съ многолѣтн. прак тикой, желаетъ имѣть урокъ или дру гихъ подходящихъ занятій, разстоян. не стѣсняется Адресъ: Молочная у л ., Ms 4. А . И . Губановъ. ____________________ 3—2 Студентъ-технологъ тематика, физика. Видѣть отъ 12 до 4-хъ пополуд. Письменно: Рыбная у л ., д. No 7 , контора „К ри гац, А б р а м о в у . 3 – 2 Студ.-технологъ, T L S лѣтней прак., ищ. уроковъ. Епархіальная, No 9, Бартошкезичу. 27772 3 – 1 Студентъ-технологъ Z T p X няя практика) или другой работы, согла сенъ за столъ. Технологическій въѣздъ, д. No 5. И в. Ив. К . _____________________ 3 —2 Р.ТЧ7ТТ 0 п ы т Репетиторъ, съ ’•■‘ j i Ц* І О Д О » , особ. отличіемъ кочч. реальн учил., готовитъ во всѣ ср .-уч . завед., репетируетъ малоуспѣшныхъ, спец. по мат., русск. яз (техникѣ сочин ), граф. искусствъ. Куликовская у ., No 19, кв. Х е – сина, студ.-техн. 27654 2— 1 Студ.-Техяол. ищетъ ур. спец. по рус. я з ., матеи. и фи зикѣ. Старо-М осковск., 26, кв. Гринберга. Дома до 12. ____________________ 3 —2 Студентъ-технологъ ищетъ урока по математикѣ. Ж у р а в – левская, No 25, студенгу-технологу. _______________________________________ 3—2 Студентъ -универс., французскій и нѣмецкій языки, г’детъ урока. С к р и п ни ц Г т ч н т V U R D репетируетъ и го- ^ * У Д * J п И В . товитъ. 7 ЛѢТН- прант., золот. медаль. Адр. письменно: Михайловская ул., д. As 30, студ. С т а р о сельскому. 27699 3 — 1 Студентъ-филологъ f лѣтняя практика) спеціал. по матем. и русск. яз. успѣшно репетируетъ и гото витъ въ сред. уч. заведан. Маріинская у л ., Романовскій пер., д. No 8, спр. хозя- ина. Видѣть отъ 3->ъ ч. д. 27583 2 — 2 СТУДЕНТЪ. (оконч. 4-ю гимн.), опытный репетиторъ, ищетъ уроковъ. Адресъ: Петинская ул., Л« 9, кв. Эснповой. ______________________ 3 —3 Студвнту-юристу IV курса предлагаю купить учебники, н е обходимые для госуд. экзаменовъ. М ос- калевка, Владимірская ул., No 28. кв. П ав лова (отъ 3 —4 ч. дня). О . 3 – 1 Г * Т М Я Р и Т і и Физико’ мат- Фак-> старш. W 1 J Д и Л I Ь к у р са , опытный репети торъ. готовитъ во всѣ среднеуч. завед., на вольнооп. и въ юнкерск. училища, С у м ская у л ., No 7, кв. доктора Брауде, М. С . _____________ 27717 4 — 1 2 ~РТV П Р ЦТЯ готовятъ спеціально на ЬіУДйііІи вольноопредѣляющ. и въ юнкерское учил. Клочковская у л ., домъ No 39, квартира Масленникова, спросить студ.__________________________________________3 —2 Урока по математикѣ, алемент. и высш., физикѣ, русск. яз. даетъ студ.-техноп. Десятилѣтняя практика. Г о товитъ къ выпуск. экзам. въ среди, учебн. завед. Торговый пер., Лё 5, Б . Я . Семеновскій. 27661 5 — 1 П м а т е м а т и к ѣ и ф и з и к ѣ даетъ уро- I I Л ки спеціально учен. старш. кл. гим- 11 u назіи ст уд -т ехн . Э . Б р аун ъ . С к о – белевская площадь, Д і 22, спросить даорника. 3- – 2 Репет., готов.3а%Ѵ.1ь„ослР, чинъ, учит. званіе и юнкер. у ч и л . бывш. учит. прогимн. С таро-М осковская, No 71. 26713 1 0 – 7 О кончившій универс. готовитъ на ат- тест. зрѣл., вольн. I и II р. въ юнкер. уч. и во всѣ кл. с р . уч . эав. Дми тріевская, No 12, кв. Ч. 27383 5 —3 Оконч. юридич. фак. ищетъ вечер. занятій у нотар., адвокат., въ банк. и торг фирмѣ, домаш сек р ., журн. и газеты, работы, опытный корректоръ, за приличн вознагражд. репетируетъ Письм : Екатериносл., 34, книжный маг. А . С . Кетлеровой, А —ву. ___________ 27287 4 —4 І І т р ф г г вечер. зан. коммер., распол. А Іщ О 1 D врем. отъ 5 час. дня, мож. вес. тор, кн., коррес., быто секр. и управ. дом., им. хор. референ. Кузнечная, 13, кв. 8. ______________________________________ 26759 4 – 2 Q I I B Q Q P Q C E Ьіеп г в с о т ч cherche O U i O O C O O C ; lecons le m atin, aime commencer avec petits enfants. Adres: апте ка Т ауберъ Никол. площ. 27684 1— 1 Parisienne diplomee d£stre Ie$ons en ^change de table et loge- ment. S ’adresser: magasin M asso n , rue de M o scou . 27708 1— 1 ■ ^ ‘■ • m m „ * ————- —— Jeune FranQaise cherche legons theorie et pratique, vis de 12—2. Лопанскій п ер., No 5 , спр. француж. ___________ ______ 27683 1— 1 Ё Г Э П С Л Я І С А in3truite d63ire table et f I a l l o ^ a l o u logement en 6change de lecons ou aem l-place. Adresse: F . П . Змі* св ская у л ., JVs 11. ___________ 27649 3 — 1 On demande – IZ quatres enfants. Мироносицкая ул. 60, второй этаж ъ . Приходить отъ 3 до 4 часовъ. 26011 3 —3 Образов. іращ ш еіа уроки. Подольскій пер., Л*: 5» контора Нобеля. _ ____________________ 27084 2 – 2 Образованная француженка -ищетъ урокъ. Адресъ: Кокошкинская у л ., д. No 9f кв 4. 27767 1-1 Француженка ищетъ dem i-place и уроки. Рымарская, No 7У во флигелѣ. ______________ 27076 3 —2 Француженка ищетъ мѣсто или demi-place. Москов ская у л ., N* 12, отъ 12 до 2 ч. 27851 2-1 ФРАНЦУЖЕНКА ищетъ мѣсто. Адрессъ: Коммерческое учи лище, кварт. No 5. ___________ 27594 2 —2 ( ф р а н ц у ж е н к ѣ образ предл. з а урокъ ^ комнату, столъ, нужна и нѣмка къ 2 д ѣ в , опыт. ВОСП., умѣющ. прав. писать по нѣм. Ветеринарная, Л» 30, верх. этаж ъ 2 дверь. ________________ 277981 1— 1 ІАиТІЭП ІіѢ й ІШ Э желаетъ м ѣ стоком – Г Ш І С Л . HDW ircd паніонки, mo »- само стоятельно завѣдывать хозяйствомъ, ум- шить. Главная почта, предъявит. квитан. Ю ж н. К рая, за No 27509. 27509 2 – 2 Интеллкгент, нѣмка нѣмецк. яз., музыки или demi place. Обращ . письменно: Конная, As 2 8 , кв. 8. 27515 3 —2 Ц и п п а и іШ п – н ѣ м к а , оПЫТН* преподават. П Д О Л Н Н Д Н а м ож егь въ К О Р О Т К О Е время У С П Ѣ Ш Н О обуч. практ. Н Ѣ М Е Ц К . языку (разговору). Доягоиѣтн. практика. Екатеринославская у л ., д. No 41, парадн. ходъ съ у л ., кв. учительницы. 26578 4 —4 Нѣмка приходящая хочетъ заниматься съ дѣтьми. Видѣть отъ 8 до 1 ч . Рыбная ул», No 28. кв 2. 27822 1-1 Н Ѣ М Ы Я знающ* основ* «ѣмецк. и П О І ? 1 П С л 9 франц. языки и первой, муз. ищетъ урокъ за столъ и комнату или з а плату. Пушкинская улица, Д« 16, во дворѣ, кварт. Раздолскихъ. Видѣть отъ 12—2 ч а с. ______________ 27694 3 — 1 Опытная репет., знающ. нѣм. и фран. яз, ищ. ур. Екате- ринослав., No 7, ыузык. маг. Короткика. _ ___________________ 27787 2 – 2 Я окончившая гимназію, жела- и о и и а і етъ имѣть урокъ, репетиро вать и готовить. Екатеринославская Ул-і домъ Великонкаго, No 4. можно видѣть отъ 11— 2 ч . 27036 2— 2 Окончившая гимназію ищетъ уроковъ, готовить въ первые клас сы гимназіи и репетировать, ■ также и музыку. Конторская у л .. М ь% кварт. Тишина. ____________________________ 27653 2 — 1 Окончившая 8 кл. теор. ф р „ ищ. уроковъ. К лассическ. п ер., Дг 10, кв. 6. 27819 1 – 1 П и т іи Я и п ГИМН* Ищетъ УР°КЪ и п и П і » и І и і . или письмен. занятій. Троицкій переуя., д. Лг 10, кв. Л« 3, для М. Б . __________ 26930 5— 3 Пипішившая Сп- Пед- Кур-’ зн> пр- и п и п і и о ш а п фр., нѣм. И муз. ищетъ урокъ. Обр. письменно: Ж уравлевская у п ., No 10, учительницѣ. 27537 3 — 3 Окончившая X . В . Г . ищетъ урока. Письменно: Е к а терининская, 7, М . Л . П . 27787 2 —а. ,2-го Сентября 1904- года ffe 8201. ЮЖНЫЯ КРАЙ 7 О пытная учительница (теор. и прак. фраяц. и нѣм. я з ) готовитъ дѣвочекъ во II, Ш , IV и V классъ всѣхъ средне уч. з. по всѣмъ предм, Зміевская ул., No 21> дома, отъ 4 ч. веч., спр. въ учили щѣ Родіоновой, _______ 27436 2 —1 У ч и т е л ь н и ц а ш цегь уроковъ, преимущественно съ маленькими. Ж ур ав л ев к а, No 6. А . Н . ________ ___________________________ 27831 1- 1 Гувернантка ~ . ж елаетъ попуч. мѣсто. Университетская ! уж» гост. Вѣна, No 41. 27723 1— 1 Й Р И Ш Л Я Я особа ж е п а е гь поступить , Ц У ш ш І О П къ дѣтямъ, по хозяйству знаю нѣаецн. аз; Письменно Старо-М осковская, ■ Д. No 21, кв. У сп ен ская, Е . К . 27668 3-1 Ищу мѣсто бонны русской, по хозяйству, могу кроить и шитъ. Мироносицкая ул., No 7, спросить внизу, ______________ ________________ О . 2— 2 Нужна бонна-нѣмка і граиготкая къ небольшимъ дѣтямъ. Ры – марская_ул_!_ As 16, _____________ 26927 3— 2 П Е Р Е П И С К А ”Щ Ш Н А И . Р Е М И Н Г Т О Н Ъ съ коррект. и обучаютъ работать на машинѣ. ОЯТ УРОКИ МУЗЫ КИ даетъ опытн. уч. М оскалевская улица, No 5, верхи эт . 26645 10— 7 Н а пишущей машинѣ переписку все- возможн. бумагъ, контрактовъ ис- полн. срочно стѵденгь-юристъ съ коррек., красив. крупн. шрифтъ. Куликовская, уг. Черноглазовской, No 2 3 – 1 4 , кв 1 1 . ___________________________________________ _ 27854 2 — 1 _ УЧИТЕЛЬНИЦА им. практику, репетир. и J готовитъ во всѣ учебн. завед. младш. и среди, кл ас. съ языками. Аптекарскій п ер., д. Скрыпченко, No 5, отъ 3 —7 ч. в. ___________ __ ________________________ 27468 4— 1 Даю уроки мщыт, ХОРОШО П р е п о д а ю , готовлю успѣшно во всякое музыкальное учрежденіе; можно ежедневно упраж няться на піанино. П ро тивъ Бирж и, Костюринскій пер., д. No 5, кв, учит. муз. __________________ 25073 10— 10 ‘ Т р о к и м у з ы к и у г-ж и Загорской. Епархіальная улица, No 4 7 – й . _______________________ 26610 7 —7 Ф. А. Л евенсонъ-Шпйгель даетъ уроки фортепіан. игры у себя и на дому. Видѣть отъ 11— 12 и отъ 3— 5 дня. Екатериносл., 13, кв. 4. _________ 26007 5— 5 Г м п іііп п . им музыкальнаго учили- О ш О Ш и П J 1 . щ а даетъ уроки му зыки и готовитъ въ училище. Ярослав- ск ая , 9, втор, этаж ъ , во дворѣ. 27680 3-1 Ш к о л а 1 . А. Х о х л о в о й К а н а р с к а я , 2 0 . Пріемъ дѣтей отъ 10 до 3 ч. ежедневно. Занятія 1 сентября. 27371 3 —3 Д ѣ т с к і й с а д ъ А. А. МАРТЫНОВОЙ, для дѣтей отъ 4 лѣтъ. Занятія начались, пріемъ до 2 ч. Б Л ‘о н ч а р о в . 33. 27812 1-1 Г иностранной интеллигентной семьѣ от даются двѣ прилично меблированныхъ комнаты съ балкономъ въ садъ, можно съ полнымъ пансіономъ. Я рославская, No 32, кв. 4. _______________________ 27004 2 – 2 Въ маленькую интеллигентн. с е м ь ю желаютъ принять , на полный пан сіонъ барышню или подростка. Благовѣ- щенская у п ., д. No 26, кв. 4. 27850 1— 1 Ц пійіііітіі 2 учвнйц’- или яамѣ> съ І і О І У І Н З Т ѵ удобств- есть р ° яль- w e и и $ практ. языковъ В етери нарная у п ., No 30, верх эт. 27797 4— 2 ЗЕМЛЕМѢРНЫЯ работы п п п 4 – п іш количества десятинъ принимаю, elULS О ji n n земли имѣній. П Я Ч Л Ѣ п і І и исполняю чертежныя и ко- [ І О о Д О І іШ пировочныя работы. Контор- с кая у л ., д. No 30, кв. No 3, 27650 5— 1 Утвержд. въ званіи Мин. Юстиціи, частный ЗЕМЛЕМЪРЪ М. Я . Ж у р а в л е в ъ принимаетъ работы: чертежныя и всевозможныя землемѣрныя, съ производствомъ ихъ по точности обыча но-принятой или высшей (работы коор динатныя). Х ар ьковъ , Благовѣщенская у л ., д. Кокина No 5. 26837 10—5 Ѵ м п Р м Ь – к – таксат°Ръ пр иним- разн* Ь и ш І С » ! і ф о – межевыя и лѣсныя т а к са ціонныя работы, провѣрку и раздѣлъ имѣ ній, состав. плановъ и копій. Военная ул., Д. No 20, М. Ѳ . Х – с к і й . 26430 6— 4 ЧЕРТЕЖНЫЯ работы всевозмож. исполняются худож е ственно по очень сходной цѣнѣ. С ум ск ая , 10, кв. 4. _______________________ 27172 10—2 Бухгалтеръ^ корреспондентъ желаетъ получить веч ерн ія” занятія. Предложенія письменно: Н и к о я ,’п п ., 13, кв, 22. , В . Л . 3 ,* . ______________ 27692 2 — 1 СЧЕТОВОДЪ, окончившій съ аттест. 1 степени высшіе Московск. курсы и имѣвшій годовую прак тику въ Крыму, ж елаетъ получить мѣсто помощника бухгалтера или конторщика. Предл. прошу адрес.: Николаевская у л ., No 24, кв. Н . И . Эпштейна, счетоводу Б . _ _______________________ _ ________ ___ 27738 5— І _ М П П П П П М человѣкъ« ОКОНЧИВШІЙ У ѣ зд- Ш и Л и Д и п ное училище, ж елаетъ по ступить въ контору или имѣть ПОДХОДЯ ЩІЯ занятія. Главный почтамтъ, Ш апова- лову, до востребованія. 27726 2— 1 Опытный счетоводъ и превосход. р у с корреспонд. ищетъ мѣ ста помощи, бухгалт., корреспонд. или к нторщ. С л уж и лъ въ М осквѣ. Сопид. референціи. П ред. благое, адр. Глав, почт., предъяв. квит. Ю жн, К р . Л 27502. ________ . 27502 2 — 2 Требуется въ контору МОЛОДОЙ ЧЕЛОВѢКЪ, владѣющій русскимъ и нѣмецкимъ языками и знакомый съ контрррк^іми работами, жалованье 40— 50 р. въ мѣсяцъ. Содовый заводъ г . Славянокъ. 27086 3 —3 — . I ■ ^ ■ I I ^ ^ ^ 6 Я кассирши въ отъѣздъ ВйІІІѴ ППП МиР°н°сиикая> No 33‘ Г Ѵ і , І в спр. у г. Василевской* отъ 8 — 9 у . и отъ 5— 7 в, 27883 3— 1’ M u f l P T r i Q U U Q служивш ая 3 года ѵ І П и І / I [ Ш П п а ) въ конторѣ, ищетъ мѣсто кассирши или подходящихъ заня тій, можетъ быть приходящей къ дѣ тямъ. Адресъ письменно: Пуш кинская у п ., No 9. кв. No 3, для А . М. 27847 1— 1 І Ѵ І П Л П Т Т Я Я дѣвица желаетъ посту- Ш Ш И ‘ Д С І п . пить продавщицей въ кон дитерскую или въ какой либо магазинъ. Чеботарская у д ., д. Л 14, спр, дворника. 27664 1— 1 Ѵ Р П ‘ І І П Ш А готов. во всѣ вл. уч. зав., J О ‘ і / З Щ П У иккер. уч., (нов. прогр.), на зольноопр, можно принять на «8арт., оконч. уняз., приход. прошу 9— 1 д ., 5— 8 в. Старо-Мяснии.наа, 3. 27640 5 —2 f l ‘ f c n i L b l L i i i мопоД°й человѣкъ ищетъ / Л О Л Ь П О Ш мѣсто въ какое нибудь цѣло или по письменной части. Почтамтъ, гшедъявителю кзктанціи „Ю ж н аго К с а я “ No 2 7 7 2 5 . ___________ 27725 1 – 1 _ И г і Т і / м^ сто кассирши, съ залогомъ в іЩ у стъ іо о р. до 300 р Кладби щенская ул., за Кузинскимъ мостомъ, д. : Гпавацкаго, No 84, Людмила Сергѣевна Иванова. _ 27678 3 — 1 Й І . . . . . п я і , « „ да продавщицы или ШъШ МЪ у Т о пРіемщиць>бѢпья- спросить Ларину, Харинскій п ер., No 3 . 27539 2 —2 т л-з« 5 .?- – я и ПО всѣмъ ОТр. СЭД. И Ѵ м Д и Ш Ш д ь в огород., ищетъ мѣсто, временно, принимаетъ разбивку садовъ и друг. раб. Рыбная у л ., No 28, сѣм маг. Плавнекь и Предерванъ, тепеф. 1443. _______________________________ 27690 1— 1 Нуженъ приказчикъ, бывшій при разработкѣ и рубкѣ лѣса» обращаться отъ Ю час, до 2 час.: Рыбная у л ., д. Л е щ а , контора И . В . Сем еьенко. 27656 3 — 1 НУЖ НА Ш ВЕЯ, — кроить по ж урналу. Обращ аться: С у м ск а я , 14, въ магазинъ часовъ Г . М. Фин кельштейна. 27813 1 – 1 Опытная швея ишетъ мѣсто, тамъ ж е и прачка, знающая свое дѣло, ж елаетъ поступить въ домъ или брать на домъ. Сирохинская, Чз 46, спросить Морозову. 27878 1— 1 Ищу мѣстГшвви, могу присматривать за хозяйствомъ. Гор- діенковская ул.,’ No 27, Соколова. ____ __________________________________ 27674 1— 1 Нужны хорошіе модистки въ мод. маст. Паляковой и дѣвочки учениц. Донецъ-Захарж ев. у п ., д._No 6. 27919 1— 1 Ищу мѣсто швеи. Епархіальная у л ., д. Ч еркасова, Ns 2 4 „ сяр. во флигилѣ. 27685 1— 1 Т | 4 Л ищетъ мѣсто, согласна 1 1 І В 0 И съ своей машиной, мо ж етъ приходящей. Грековская улица, No 39, спр. Еарвару Н искову. __________________________ 27829 1— 1 / lU ftlflR K U IlM нужны въ М0ДНУЮ иасгер- Л Л Ф І Ш ш і Ц и І скую Яворской. Екатери носпавская у л ., д. ,\ ^ 2 7 . _______ 27824 — 1 ” О Г О ” ір Г O ’ ищетъ мѣсто, хорошо А Л , < Р знающая свое дѣло, съ хорошей рекомендаціей. Екатеринослав ская, д. No 143. 27663 1— 1 ‘ Н У Ж Н А П РА Ч К А – одинокая, знающая сзое дѣло. Клочков- с к а я , Ке 29, квар. Л? 1. 27733 1— 1 Ищу мѣсто прачкою, хор. знаю свое дѣло, безъ крахм., могу въ отъѣздъ. Кокошкинская, No 2, спр. двор. __ ___________________________________ 27834 1 – 1 Прачка ищетъ мѣсто съ крахмал. бѣльемъ, зн. свое дѣло хор. Мироносицкаи площадь, No 16, во дворѣ. _______________________________________ 27715 1— 1 • Ищутъ м ѣста прачка и кухарка. Фроловскій пер., No 10, спр. Ж уравлеву. _____ 27858 1— 1 > K F M F I V r K П0ЛУиить должность, I l i L ^ r i L H l О муж ъ служ ащ аго, ж е на швеи, могу шить по журн. П ески, Ива-~ новская, д. 11, • Рогачева, кв. Букш енко. ___________________________________ 27193 2 – 2 Мужъ и жена безъ дш й желаютъ получить мѣсто въ экономію за небольшое вознагражденіе, м уж ъ за кон торщика, ж ена экономкой, или другихъ подходящихъ должк. А др.: М осковская, д. Капона, No 29, кв. 10. _________ О . 2— 1 Пріѣзжій молодой человѣкъ ищетъ мѣсто лакея или разсыльн., имѣю аттест. Александровская у ., д. No 4, кв. No 9, спр. у швейцара П етра. 27815 1— 1 Р т П П Я Г Г к желаетъ получить сто- V I ѵ І Л л { J О лярную работу- Дмит ріевская улица, No 12, спр. въ лавочкѣ Пѣтуш кова. 27о45 1— 1 П п Г Т іЧ Ш ІЙ молодой в о в ѣ к ъ желаетъ І ф і О и Л і І И получить мѣсто рабочимъ или дворникомъ Благовѣщенская у л ,, д. N? 17, спр. дворника. 27704 1— 1 Желаю получить місто дворника, хорошо знаю свое дѣло, а жена кухаркой, ум. хор. готов. А д р .: Единовѣр ческая у л ., No 27, спр. К уликову. ________________________________ 27703 1— 1 Т П Р б Ѵ Р Т Р Я дворникъ, женатый, J J C v j f С 1 1/П трезвый,грамотный, съ рекомендаціей, приходить отъ 8 до 10 ч. утра. Тю ремная ул., д. Л 10. 27741 1— 1 Йужоа хорошая горничная. Зміевская, N» 6, нижній эт аж ъ . О . 3 — 3 Ищу мѣсто горничной. Адресъ: Молочная у л ., домъ No 26, спр. Гирлину. 27711 1— 1 ~ Ж Е Л А Ю ~ получить мѣсто горничной. Примѣров- ск ая у л ., Л 17. 27859 1— 1 Ищу мѣсто горничной или за одну. Мѣщанская у л ., No 5, квар. As 5, спросить дворника. 27722 1-1 ИЩ¥ МѢСТО- горничной. Сорокинская у л ., No 13, спр. А лексѣевну. _______________________ 27836 1— 1 Й В дѣвушка желаетъ по- І Ш П П П Л Я Я ступить горничной. С п р .: I B I U J I U ^ U J I Искринскій переул. д. К р утовой, No 1 1 V».____________27662 2 – 1 . Г о р н и ч н ая приличная, знающая свое дѣло, требуется въ небольшое се мейство, безъ рекомендацій и паспор. не приходить. Ветеринарная у п ., Дг 21 кв. д-ра Маленюка. ___________ 28871 1— 1 Нужна горничная стиркой бѣлья. Губернаторская у л ., д. 14, верхи, этаж ъ _____________________________________ 27856 1— 1 H V J K R U горничная и позариха, знаю- K i j i t i n D l щія саое дѣло, безъ реко мендаціи не являться. Михайловская у л , No 50, кварт. 2. ____________________ 27219 2 —2 П п и п и ч н а я дѣвушка Ищетъ мѣсто гор- а ф ш І П і ПО п ничной, знаетъ хорошо свое дѣло, м ож . служить у стола. Конная ул ., No 25, спр. въ лавочкѣ. 27729 1— 1 Горничная нужно. Магазинъ. Эдельбергъ, Николаевская площадь,___________________________27877 1— 1_ Мѵшия rnnUUUUQQ И НЯНЯі Садово* n j f m n f l I и р п И Ч п С Ш Куликовская у л ., No 23, верхній этаж ъ . ___________ 27697 1— 1 Нужна горничная, безъ рекомендаціи не являться. П уш кин ская, А1» 36, кв. Сонцовой. 27660 1— 1 Требуется приличная горничная, хорошо знающая служить у стола. С у м ская у л .. As 48. 27848 2 — 1 молодая интелл. особа, а З У 18¾І а в Я могущая вести небольш. дом. хозяйство, Главн. почтам. предъяв кв. . Ю ж н. К раяи Д» 27783. 27783 2 —2 Пожилая, вполнѣ приличная и полезная экономка, знающая хорошо и кулинарное искусство, предлагаетъ сзои услуги. Никитинскій пер., д. As 10, с п р о сить квартиру Барона. _____27828 2 — 1 L J U / W E J a прислуга, умѣющая хорошо п у г о п а готовить, за одну. Соляни- коескій пер., No 5, на верху. 27821 1— 1 … — — ■ — I II — .- – . . – . . , 1 1 . — —• – — . I • 1 Т ребуется прислуга за одну, прихо дить отъ 10 до 12 дня. Чеботарская, No 8, верхній эт аж ъ . 27652 I — 1 — ■ ■ — —■ . . . » » .І ч — — . . . — — . ——» . 1 I – — — — — — — — — Ц т и прислугу за одну, умѣющую гото- Щ | вить, одинокую. Ветеринарная ул., Ns 29, верхній этаж ъ . 27705 1— 1 ТіівОуется i p i n s дѣвушка въ качествѣ кофейницы въ павильонъ. Университетскій садъ. ___________ 27700 1 — 1 Й + д л ц і і о 15 — 16 лѣтъ н уж на. Дѣвичья, Д O a t ! 1 n i l jfo 4-ый, кв. 5-ый, второй подъѣздъ на верху. 27698 1— 1 . . і ■ [ — — – щ I . ^ ^ ^ ~ — — жепаег,ь получить мѣсто а і ѵ < х |J Е имѣетъ рекомендацію. А д р . Мордв-новскій переулокъ, д А : 25, спр. Михайлова. 27988 1— 1 іНелаіп поступить_ЙЙ„Т»0» -Г Коржевскихъ, No 21, М ало-Гончаровская у л ., спрос. Дарью. 27814 1— 1 Кухарка одинокая вр еа. С у м ск а я , 40, верхи, этаж ъ. 27811 1 — 1 У Ѵ У Я П ‘і Я °Д инокая, умѣющая хорошо f s j готовить, требуется. С ум ск ая у л ., As 16. кв. 6. __________ 27816 1— 1 К ухарка нужна одинокая, среднихъ лѣтъ, хорошо готовить, помогать стирать. Чернышевская, А» 79, кв. 3, Добровольской парадный съ Каразинской. 27702 1— 1 I J „ кухарка, одинокая, т р е з ^ , П Ѵ Ж г Ш опРятная> хорошо знающая i M i t i свое д^ло> приходить съпас- портомъ П а с с а ж ъ , маг. No 2 . 27712 2-2 Нужна хорошая- кухарка одинокая, среднихъ лѣтъ. Вознесенская у л ., As 3 . _____ ________ _____________ 27600 2 —2 Нужна кухарка, жалов. 8— 8 р. Тюремная у л ., Л ^ _________ 27774 2 —2 Нужна кухарка No 25, кв. No 11. 27675 1— 1 U u m u 9 і л / ѵ з т л а безъ паспорта не n j f m n f l п у А а р п а , приходить. Скоб е- левская площ., No 24. ____________ 27837 2 — 1 Нужна кухарка, “ EL Садово-Куликовская у л ., д. А* 21. ___ _______________________________ 27857 2 — 1 Требуется кухарка рекомендаціей. К остом аровская, 6. _________________________________________ 27361 1-1 ‘W ^ 34¾ W а ж елаетъ получить й \ мѣсто, хор. знаетъ свое дѣло. Рыбная у л ., No 28, спросить дворника. ___________________________ 27727 1 — 1 М ^ ’ У І Г І К Я ищетъ мѣсто, одинокая, П у Л с д | Л і « хорошо зн. свое дѣло, могуш. замѣст. повариху, им. атт. В але- ріановская, 24, д. Чернецкаго, спросить Христину Чеботареву. 27720 1— 1 I ….. I . 1 и.м — .. I . I I II _ I . М ІИ . Нужна повариха. Рыбная улица, No 22-й, д. Вашенкова. ______________________________________ 27605 2 – 2 ‘ f l n R a V l M Y a тРезвая. желаю полу- І Ш О и р І А а ЧИТЬ приличное мѣсто, могу приходящей. Б ольш ая-П ан асовка, домъ No 50. ________________ 27665 1 – 1 ” Повариха ищетъ мѣсто, ~ хорошо знаетъ свое дѣло. Пушкинская у л ,, No 8, спр. дворника. 27713 1— 1 Ищу мѣсто кухарки! П ески, Ивановская ул., 33, спр. молочницу. 27712 1— 1 У ш и м ѣ о т п кухаРки- Ж уравпев- Ш Ц у І7і b U U ская уЛі> 37j домъ Назаренковой, спрос. Марію М енжукову, можно письменно. ________________ 27855 1— 1 Ищу мѣсто кухарки, съ ребен., имѣю рекомендацію. Николаев- ская у п ., Л 25, спр. торговку. 27770 1-1 Ищу мѣсто кухарки, безъ стирки, одинокая. Грековская, 13, спр. К у знецова, стекоп, 27867 1— 1 Ищу мѣсто кухарки. Черноглазов., As 12, спр. у Могалова. > ______________________________________ 27827 1 – 1 мѣсто кухаркой, знаю свое дѣло. В а 111 М од”‘нокая. трезвая, имѣю лич- ную рекомендацію. Пушкинская у л ., д. No 45. ______________ 27830 1— 1 керосиновый двигатель П * » І І і Ь Г І U (малоподержаниый) отъ 4 силъ до 6 силъ. Рыбная, д. Л ещ а, кон тора И . В . Семененко. 27657 3 — 1 2 — 3 ты с. р. отдаю по закладн. А д р .: у См орчевскаго, Москов. у л ., д. К апона, No 29. __________ 27840 1— 1 Гитара, забьіш находится въ кон- дитерской Покъ. ________________ 27667 1— 1 У терянъ брелокъ по Старо-М осковской ул. въ 8 ‘/а час. утра, подъ именемъ К .М аркова Кто возвратитъ получитъ воз награжденіе. Зміевская ул ’. , No 11. _______________________________________ 27666 1— 1 25-го августа с . г ., вечеромъ, прибыли изъ Р осто в а на Харьковскій вокзалъ и мой родной братъ Константинъ Ивановичъ Колимеръ, 9-ти лѣтъ, безъ правой руки, кучерявые воло сы , неизвѣстно куда дѣвался. Кто доста витъ получитъ вознагражденіе, на Конную площ., д. Л ѣ сина, Л 10. 27669 3 — 1 Ш – 5 – Ш до 21 тыс. руб. отдаютъ подъ закладныя. К ацарская, д. No 14, кз. 2 , Б у р а с а , 27602 2 – 2 i b m r r n u u f l p m o 380НІ£И спеціально уст- U J l C l i l j j f l i U u n i u раиваю и ремонтирую по самымъ умѣреннымъ цѣнамъ. Адресъ М ѣщанская у л ., As 24, квартира Розен- блюыъ. ____________________________ 27554 3 —2 П еревозка мебели рессорнымъ крытымъ фургономъ, по умѣрн. цѣн. принимается на Кузнечной у л ., д. No 27, въ конторѣ В . Ф. Щ марснкова._______________27650 1— 1 Барсній 4 комнаты, съ параднымъ ходомъ, элек- трич. освѣщ ., отдаются по М осковск. у л ., д. Мейера, кв. Поэенъ, подходящія для юрис та, доктора и подъ контору, можно сдать по 2 коми., 3— 1. У с л . узн. тамъ ж е , въ маг. А . Д . Позенъ. _____________________________ 26120 5 – 4 ____________ 4 ТСПМПЯП U со службами 400 руб. Л Ш і і и и І Ш въ годъ, 3 комн. хоро шо меблир.— 40 р. въ мѣс. Продается пі анино, граммофонъ, разная мебель, шубы, пальто м уж скія. Коммиссіонерамъ не про даю. Конторская, No 84-й. 26935 4 —3 Р о п у ш й О Т 9 Ш 1 . 7 ком • в с^ удо6* О С у А П І И J l a m 0 ства, вода. Е п а р . хіальная, Ар? 45._________________27367 4 —3 З ком. отд., вы сок., с в в т ., отдѣл. парад. ходъ, эдектр. о с в ., съ мебелью, безъ кухни, недорого. Екатеринослав., 43. 25895 4 – 1 . — – —'< —’ • . ….. ‘ і і I – — ■ — 2 н ( Ш безъ меб. и отопл. 1 ком. « Н Ш . меблир., паоадн. ходъ. Контор- ская As 78. _______________ 27809 1 – 1 2 ц п я а м съ соверш. от. ход. отд. l i U i f lll* Скрипницкій пер., No 11, КЗ. Фридкина. __________________ 27693 1 — 1 2 Ц ПШ1 вмѣстѣ, въ тих., интел. семьѣ, tlU m tf. хор. о меб., с ъ удоб., парадн. ходъ. К узнечная, No 13, кв. 8. 27734 2-1 1 0 Г|ППК!І! коин** съ ванной> электр. \тяи и У Л о ш . о с з ., оостан. и др. удоб. С умская, д As 21, кв. 7. 27875 1 — 1 1— 2 комнаты дп:„и6Г « Т отдается въ семьѣ доктора. М ожно на полномъ пансіонѣ. Екатеринославская, N» 35, кварт. A*s 6. _ _ _ _ _ _ 27696 2 — 1 U n i Ш Ш П Я Ф І Л съ мебелью* теплый ДВЬ nuinndiu клозетъ. Рымарская ул – No 20. _________________________ 27728 3 – 1 П и Ѣ £/ЛRJ1UQT L1 отдаются вмѣстѣ и ДВО KUmndln порознь, большія, свѣтя., хор. меблированы. Можно съ очень хор. домашн. обѣд. или полн. панс. Миро носицкая у л ., 56, пар. подъѣздъ у звонка виз. карточка Л . П . 27818 1— 1 К Л Ѵ Ш Я Ш двѣ порознь въ 10 и 15 руб. и Ш ііо О ! 01 отдаются со столомъ. Ма- ксимиліановская, As 20. 27858 2— 1 ■ ■■■■ I .■! ■ > I ■ ■ – . 1 ■«. — ■ ■’ ■ — хорошо меблироз., съ па- ради. ход. и полн. панс. отдается въ интеллигентн. семьѣ. В е т е ринарная, No 8. 26746 5— 3 Н П Н Н Я Т Я ^ ольш* сзѣ гл. отдается со П и и! П и I U столомъ. Мироносиц у л ., 17, нижн. э т а ж ъ . 27865 4 — 1 Отдаются 2 комнаты вмѣстѣ и отдѣльно. Театральн. пер., No 1, кв. 5. М о ж но со столомъ. 27737 2 — 1 Отдаются 2 комнаты кухней. Т у гъ -ж е продаются цвѣты и письменный столъ. Дѣвичья улица, докъ As 6 . _______________________________ 27740 3— 1 Отдается 7 комнатъ парадный ходъ съ отопленіемъ. Больш ая М оскалевская у л ., 29. 27563 2 — 2 Отдаю тся комнаты по одной съ мебелью, парадн. ходъ, всѣ удобств. Гимназическая наб., As 6. ______ _______________________________27552 2 — 2 _ О тдается комната, для одинокаго или одинокой, с у х а я , теплая, во 2-ОМЪ этаж ѣ . Вознесенская п л о щ , домъ As 11, изъ воротъ налѣво. 27714 1— 1 П Т П Я Р Т Р Я одна мебпиР- хорошая ком- U і Д и и I и п ната, съ отдѣльнымъ ходомъ. М ѣщ анская, As 6, квар. No 3. 27863 1— 1 f j Л ! С З дамскаго пола, отдается одна 3 і О большая комната можно на полн. понсіонѣ, а такж е пользоваться роя лемъ Б . М оскалевская у. . As 5. 27716 2-1 С вѣтлыя комнаты: одна или двѣ, съ п а раднымъ ходомъ дешево отдаются. М оскалезка, Колодезный переулокъ, домъ, As 13, кв. 4. _____________ 27721 1 — 1 Наразикская ул ,‘No 22. О ч . удобныя, сухія , теплыя К О М Н А Т Ы для спокойныхъ квартирантовъ отдаются въ семьѣ врача. О . 3— 1 Въ Бѣлгородѣ. отдается КОМНата, для одинокихъ, боль ш ая, суха я , свѣтлая, можно и со сто помъ. Садовая ул., домъ П опова, квар. М. С . Коротковой^_________________27670 1 – 1 В ъ р у с. инт. семьѣ отдаются 1 или 2 коми, со столомъ. Мало-Мясницкая у ., 4, близь суд. уст! ______ 27648 1— 1 П Т П Я Р Т Р Я кабинетъ> гостинная, съ об- и і Д и и і и П становкой. Екатеринослав- ская уп., д. Муравьева, А? 23-й. 26939 3-3 Нужны 1— 2 комнаты, “ жилой интеллигентной дамы на годъ и болѣе въ раіонѣ верхней части города. Письменныя предложенія просятъ адре совать:. Конная у л ., д. 10, кв. Глуш енко. ; __________________________________ 27682 3— 1 Н у ж н а комната въ семьѣ для двухъ ученицъ музык. училища, ж елатель но съ роялемъ Адресъ: Екатеринослав ская улица, Императорское музык. учи- лише, швейцару Григорію. 27876 1— 1 Н/інны двѣ комнаты „ сй 7 S : леніемъ, безъ мебели, недалеко отъ конки, не дороже 300 р. въ годъ. Е к а териносл., д. 56, кв. 2, для Н . Г . А . 27671 1— 1 — ………. ……………. . ■■■■ …………. …………………………………… — ………….. * , О т д а е т с я угольный нижній этаж ъ высок. свѣтлый, удобный для тор говли, мастерской или другого пред пріятія. Екатеринославская, 4 3 . спрос. въ аптекѣ. 27655 7 — 1 ТТпцтпп бакал. или подъ др. торговлю от- Л С ш М дается съ кв. У г . Михайл., No 54, д. Садовниковой, спрос. хо з. дом. __________________________ ; ‘ ‘ 24327 10—8 М агазинъ съ коми. водой и отопл. за 25 руб. въ мѣсяцъ. Николаевой, у я ., No 14. А . 329 5 —2 Въ центрѣ города, противъ биржи К В А Р Т И Р А , годная для Х С О Е І ‘ Р О г ’ Ь э Х и жить, .отличное мѣсто для В Ь = Х Z B – f e – С Х С X X . Узнать: Чернышевская, 16, у домовладѣльца. 26459 5 —5 ■ ^ і —■ —■ ■ В ъ лучшей мѣстности противъ Универ ситетскаго сад а, Сорокинскій переу локъ No 3, отдается квартира 5 ком натъ съ балкономъ, ш естая темная, со – всѣми служ бам и. __________ 27686 1— 1 Отдается на Основѣ домъ въ 6 коми., со всѣми служ б. П р о тивъ церкви, домъ Тимченко. 27545 4 —2 О Т Д А Е Т С я домъ особнякъ. С у м с к а я . No 59, 6 ком натъ, всѣ удобства, узн.: магазинъ И . К . Велитченко у Л опан. моста. 37766 4 —2 Отдаются квартиры вновь отдѣланныя, въ верхнемъ этаж ѣ , о 2 комнатахъ со службами. Т ам ъ -ж е продается рабочая лошадь за дешевую цѣну. Гордеенковская улица No 46. ___________________________________ 27849 1— 1 _ Отд. нвартира бами. Торговый переул., домъ No 3-й, спр. дворника. __________________ 27736 2 — 1 О Т Л K R 5 коми с у х ., тепл., зам. W 1 Д . П о . дачу. хор. садъ, со вс. служ б. Семинарская у п ., As 43. 27830 1— 1 Отдаю тся кварт. TtZ;: ванна всѣ удобства; осмагр. 12— 6 ч. веч, Б . Гончаровка, д. 33, кв. 2. ______________________________________ 2 7 6 5 І 2 — 1 Вывѣсочная М А С Т Е Р С К А Я В. ПОГОРЪЛОВА, переведена на Канарскую у л ., д. No 22, рядомъ съ фабрикой Ж ор ж ъ -Б орм ан ъ . Принимаю заказы по самымъ умѣреннымъ цѣнамъ. 27651 3 — 1 Отдается квартира 5 комнатъ со службами. Д китріевская, No 19. _______________________________________ 27852 2 – 1 П т П И fbTf’Q кваРтиРа у коми. верх. U й Д о і С г і Ы І эт. Черны ш евская, А» 68, цѣна 1000 рук. _____________________ 27445 5 3 D it n m отремонтирозанная квартира. 3 DHU d D комнаты, кухня, галлерея и сл у ж бы, отдается въ каемъ. П о Грековской ул., Р ыбасовскій пер.. .’е 3. 26992 3 — 3 о т д а ю т с я ? е съ водопроводомъ и электриче ствомъ. Двѣ квартиры подъ тор говлю. Ж андармская площ., Л? 5, Даниловой. 26990 3 — 3 К в а р т и р ы ” Ц д“J ото”: леніемъ, водопроводомъ, клозет. и ван ными съ 10-го сентября. С у м ск а я улица, Д. No 92. ____________________________ 24859 6— 4 Н ‘й Я П Ф И П Я 8 6аРск- комн-* удобства, ) І О и [ Н П [ К 1 садъ, нагори, часть. Епар хіальная, No 8. 26417 10— 10 Квартира отдается 5 комнатъ и кухня съ отопленіемъ. Д ѣ – вичья у л ., N 2 4, спр. двор. 27826 2 – – 1 Квартира, су х .} теп., 3 ком. и кухня. Моичная, As 3 0 , Ульяновой. 29835 1 – 1 | Квартира домъ-особнякъ 4 комнаты, теплый корридоръ и всѣ необ- . ходимыя служ бы , отдаются съ 12 сентяб- ря. Мироносицкая, ~N> 43. 27839^ 3 — 1 Квартира отдается, семь комнатъ, двѣ переднихъ, службы . Кпочковская, As 29, ___________ 27732 3 — 1 Квартира 7Р“ Т „ 1 ѣздъ, со всѣми службами. М ало-Гонча- < ровская^ No 34. ___________________ 27644 3 — 1 л ѣьтут,** отдается, 6 комнатъ в Г ь В л Р й й ’рЗ# съ кухней и всѣми удоб ствами, въ домѣ особнякѣ, съ садомъ, за 45 рублей въ мѣсяцъ. Клочковская, No 96, рядомъ съ Пантелеймоновской цер- ковью!________________________________27879 3 – 1 Домъ Г |2 эт. и 2 флиг., дающ. дохода 1200 р. про даютъ за 6500 р. по Р ы б асо в. у л ., No 14, усл. у. И в. А н . Линицкаго, Екатериносл. ул ., As 13. ________________________ 27843 3 — 1 домъ и флигель съ I C0I13BTCR бопьш пворов мѣ’ СТ0ИЪі на Большой М оскал. ул. Условія узн. на Сирохинской у л ., д. No 16, кв. Разинкиныхъ. 26959 2-2 Доходный д о и о т о п л , злектр. освѣ щ ., паркетъ, ванны и проч., принос. 12% вол. дох П очт. Г . С . до востреб. А . 329 5— 2 him. домъ доход. продается. Чернышовская, No 7 5 . _ ______________________________________ 27410 2 — 2 Ж е л а ю т ъ купи ть имѣнія: 1) благоустр. въ Волынск. краѣ, 300—500 дес.; 2) западныхъ губерн., хорош. лѣсн. 10 00–2000 дес. дес. и 3) тамъ ж е лѣсн. или черноз. въ раіонѣ сахарн. зав. стоим. 4ССООО— 450000 р. И . Ѳ . Ивановъ. С у м – ! ская улица, No 24,______________27768 1— 1 ХУТОРЪ въ 33 вер. отъ Х арькова, въ живописи, мѣстн. свыше 1 0 дес. продается. Миро носицкая у л ., д. As 22, квар. домохозяина отъ 5 до 7 ч, пополудни. 26988 3 —3 Хуторъ 90 дес. вблизи гор. Изюма, стоющ. до 40 т. руб., сл у ч . продаютъ з а 2 5 т. р у б . у И в . Ан. Линицкаго, Екатеринославская у л .. As 13. _______________________________________ 27845 2 — 1 Въ Волчанскомъ уѣздѣ, вблизи селенія Больш ая Б аб к а (отъ Ч угу- ева 20 в.) П Р О Д А Е Т С Я земля подъ паш ней, лугомъ 82 и лѣсомъ 8 десят. О б р а щаться къ распорядительницѣ Таскиной на хуторѣ Гремячій— тамъ-же. Можетъ быть проданъ и весь хуторъ съ ин вентарнымъ имуществомъ (земли, лѣсу 253 дес.). _________________________ 27092 10 – 3 Ш елаю взять въ аренду въ Х ар ьк ов., Полтавск. или Курской губ ., отъ 200— 400 дес. чернозем. ровной зем ли, недалеко отъ станц. ж ел. дор. Пред- л ож . съ подроби, описью адресов. г . Х арьковъ , Владимірская у л ., домъ В . М . Доморацкаго, No 13-й. 27400 2— 2 Продаются уч астк и Г уплата 10 лѣтъ безъ процентовъ, здоро вая мѣстность, спросить Ивана Царько ва. Конторская, д. Ш пигеля. 26715 4 — 4 А га Ш 0 \ купить газо-генератор- ^ І \ С і В < 1 В и ный или керосиновый двигатепь отъ 12 до 20 силъ, мельнич ный поставъ въ 7 четв. и просорушку. П анасовскій проѣздъ, домъ As 3 , В . М. С , ______________________________________ 27224 2 —2 Экипажи продаются. К онная ул ица, No 7, во дворѣ. 26683 3-3 Продаются крытыя дрожки. Чернышевская у л ., No 36. 27677 1 – 1 Дамскій велосипедъ, s t ! і дается за 80. Костомаровская, 6. 27860 1-1 П б ¢ . кабинетная, рѣзная, цѣль- І У Ш П Ѳ Л Ь наго ° P t x a и письменный I V I U U U J I U стопъ на тумбахъ, за нена добностью продается. Больш ая Москов- ская гостинница , No 27. 27709 3— 1 А И м £ м л а неД °Р °Г0 продается п о с л у – Ш И П Р П К чаю выѣзда. Мироносицкая W I U U B H D ул<> д No 20. 27081 3 – 2 П п п п о о т г а тостинная мебель, 6 й ф У Д а С І І / П полукреселъ, 4 кре сл а, диванъ, столъ , работа Доберта. Кузнечная, д. No 6, кв. 1. 27115 2 —2 ТГШНТЯРФРд ДИ8анъ с ъ ящик-* “ОСУДНЫЙ И|Д)Дии 1Ы1 шкафъ, кровать съ сѣ т к ., но вая Больш. П ан асовка, 14. 27817 2 — 1 П О с л у ч а ю продается рояль каб. малопод. С .- П . фабр. и піанино. Старомосковск. у ., д. No _15 , кв. 2. _______________ 27540 2 – 2 Продается піанино шево. Адресъ: П у ш кинская, 9, кв. 3. __________ 27501 2 — 2_ Продается дешево новое піанино. Чеботарская у л ., No 15. _________________________________________27687 2-—1 11’ І ІП М Я U О и П Э Ш рисованные ыас- І і – и р т а П и П р й П и лянными к р а ск а ми случайно продаются. Ж уравлевская ул., No 103, кв. Винникъ. 27681 1— 1 ГЮІ 5 ЛУЧАЮ продается копія с ъ картины ^Айвазовскаго. Екатеринославская, 13, кв. 4. 27647 1-1 Для гг. технологовъ чертежныя и рисовальныя принадлежно сти по весьма умѣреннымъ цѣнамъ П и с- чебум* маг. ^Образованіе* .С у м с к а я , 11. 27820 2— 1 Полтавская симъ извѣщаетъ, что вновь устроенныя лавки по Малопетровской и Прото поповской улицамъ, сдаются въ наемъ. Справки о цѣнѣ и условіяхъ аренды мож но получать ежедневно отъ 10 до 2% ч . дня, въ Городской Управѣ. А . 328 3— 3 « Г А Л А К Т О Н П » Единственное стевилизованное. натуральное, безъ ш вдоикгь щ ш М М ОЛОКО ВЪ П О РО Ш К Ъ . Отличное оживляющее средство для лицъ съ деликатнымъ желудкомъ, дѣ тей, путешествующихъ и военныхъ. М. 4—і Продается во всѣхъ аптекарск. и бакапейн. маг. Цѣна за жестянку: въ 1 ф .— 75 к .;— і/, ф . _ 4 5 ’ к. Главн. с-ды С. П е т е р б у р г ъ : Ф . Б и р к ъ и Ф. Доманскій, К азан ск ая, б и Ж . К о л л эн ъ ,’ Маріинскій рын. М о с к в а : В . Рейхертъ. Милютинскій пр., 3. Одесса: А. Май- зель. Пуш кинская 10 В а р ш а в а : Бр. Секлю цкіе и Г . Сосн овскій , Владимірская, 11. Т і Мікуркаурхоет машинѣ п. 4 . Бр. БЫСОЭИНЫНЪ получены въ большомъ выборѣ Новости сезона О Новости сезона Для м уж ск. и даыск. верхи, вещей и костюмовъ драпъ, касторъ, суки о, трико. Для дамск. платьевъ су к о н ., ш ерстян., шелков. и бумажн. ткани, виловеты, шерствн., буыажн. матеріи и газъ, а такж е въ больш. выборѣ полотна льняные и бумаж н., ковры, одѣяла, скатерти, форменные товары сукон. и шерстян. со скидк. 6 % . Цѣны на всѣ товары самыя добросовѣстныя 27720 1— 1 ___ ___ — В Е З Ъ ГГ О Д? Г «А- — ________ Съ 1 -го сентября по 1 -е октября Р А С П Р О Д А Ж А — – – – В Ъ М А Г А З И Н А Х Ъ М А Н У Ф А К Т У Р Ъ К . Г > . С О К О Л О В А въ Х арьковѣ , на Московской у л ., д. Водопьянова и въ Суздальском ъ ряду въ нижнемъ эт аж ѣ , прот. Благовѣщенскаго базара; р а с п р о д а ю т с я СЪ Громад ной у с т у п к о й оставш іеся отъ сезона разные товары и случайно выгодно купленные: драпъ фасонный и гладкій, трико костюмное и брючное (купоны брюкъ), сукна высшихъ сортовъ, шелковый и шерстяной плюшъ, шерстяныя матеріи, мебельный бараканъ и шагренъ, тюль гардинный, кисея и р а з н ы е О с т а т к и . А такж е получены и ежедневно получаются, согласно сезона, товары разныхъ сортовъ и наименованій, каковые продаются по удешевленнымъ цѣнамъ. Ц ѣ н ы б е з ъ з а п р о с а . П Р И М Ѣ Ч А Н ІЕ : Купленный на Р А С П Р О Д А Ж Ѣ товаръ обратно не прини мается и не перемѣняется. 27719 1— 1 К . .Р . С окол овъ . ШЛЯПНЫЙ МАГАЗИНЪ А . Д . П О З Е Н Ъ . Т П З Ф Я ІШ ІІА ІП ч по Московской ул., въ домѣ і ш Г і і Б І І і Д і Ш D Мейера, противъ аптеки Кохъ. 27866 1— 1 ^ Ф А Б Р И К И по фабричнымъ цѣнамъ. S f l m Щ гп ТЛПіШППAL Г°РЯИН0ВСКІ* пеР-. No 13» **е* * у І І Ы І П ^ І М “ и . ^ Г « “. І Г В04 вому требованію безплатно. 24119 10—8 “ . М е б е л ь н ы й м а г а з и н ъ .С о в р е м е н н ы й Рынокъ*. ^ I Петровскій пер., д. Nt 2, (противъ ломбарда.) телефонъ 1186, доводитъ во g < свѣдѣнія, что, несмотря на всѣ громко-трескучія’ рекламы, различнаго рода S £ I случайности и т. п. уловки другихъ фирмъ, прошу посѣтить наагь мага- Ш UJ зинъ, снабженный гсоѵаднымъ выборомъ разнохарактерной м е б е л и . По e т I ц ѣ н а м ъ внѣ в с я к о й к о н к у р е н ц іи . 27735 2— 1 Цзѣты спѣшно продаются по случаю отъѣзда. Ханченкэвскій пер., домъ строит. О бщ ества, Ns 7. 27689 1 — 1 1 1 ||^ 1— ■ ■ ■ *………. …. “■ – * ^ IHFPPTk ДПй чулокъ большой БЫ-‘ L L I C r O а О боръ въ оптов. магаз. j Торскаго. Университ. у л ., прот. Рыбной ул. Д оп ускается розница. 27239 1 0 —4 Продается дешево студенческій сюртукъ. С у м ск а я , No 90, 4-й эт аж ъ , спрос. Пономарева. 3 —2 По случаю отъѣзда дешево продается ледникъ льда. Маріин ская у л ., Ns 12, спрос. квар. К атан ск аго.1 _______________________________________________ _ 26576 3 — 2 Продается ледникъ со щ и . Петровскій п ер., д. No 11. 27541 2— 2^ Норова дойная г а ѵ й Е : ская улица. Ду 95. 27222 3 – – 2 2 лошади спѣшно продаются: гнѣдая 6 лѣтъ, 8 вер шковъ, упояжная. годн. и подъ верхъ м гнѣдой меринъ 7 V* лѣтъ, верховой. К а – разинская. No 22. спр. Петра О . 3 —1 Шрпзілшиіп. ,1мѣть здоровый не .п р о – іЭ .О л Й Іи іЦ Я гіі D Ѣессіональнов домашній столъ, могу отпускать на домъ два или три обѣда. Николаевская площ., No 13, спрос швейцара. 27873 1— 1 ,8 ЮЖНЫЯ КРАЙ 2-го Сентября 1904 года No 8201. РМРОДІЮТСЯ съ 1-го по 20-е сентября голландской и холмогорск. породъ племенные телята 4-хъ мѣсяц. по 25 р у б ., 6 мѣс. 35 руб., Племен. поросята Іоркширской и Беркшир- ской породъ отъ чистокровн. производи телей, выписанныхъ изъ Англіи, 12 руб. пара шестинедѣльн. и 25 р. пара двух- мѣсячн. Провозъ за счетъ покупателя. З а казъ высыл. по полученіи полной суммы. Новыя Сенжары , ГІолтавск. губ. Г . А , Мари ну._________________________26104 10— 5 ЕшіNo м уж скія и дамскія гетры, ботинки, туфли англійскаго фасона, сапоги форменные и для похода, легкіе, рантовые, лаковые, шегреневые, юхтовые, сапожки для маль чиковъ, дорожные сундуки й чемоданы, непромокаемые плащи. Цѣны безъ запроса по фабричному прейсъ-куоанту вь магазинѣ обуви РУДЕНКО. Шляпный переул. 27676 1— 1 ” Опія !ІЯ ш ШИІ 1 III! ” б ъ н и ж ѳ п о и м ѳ н о в а ы ы х ъ и м ѣ н і я х ъ г.г. наслѣдниковъ ТЕРЕЩЕНКО. ~ ! Названіе имѣнія И его Площадь Б л и ж а й ш а я с т а н ц ія , продаваемаго В р е м я и м ѣ с т о т о р г о в ъ , мѣстонахожденіе. пѣса ж е л ѣ з н о й д о р о г и . 1. Михайловскій хуторъ, 30 сентября 1904 г. Михайловскій хуторъ, Глуховскаго уѣзда,Черни- с. Чуйковка, въ кон- Московско-Кіево-Во- говской губ. 33,93 дес. торѣ лѣсничества, ронежской жел. дор., въ 3-хъ верстахъ. 2. Хинель, Сѣвскаго уѣз- 4 октября 1904 года Свѣсса той-же дороги да, Орловской губ. , , . 63,41 дес. въ конторѣ имѣнія въ 14-ти верстахъ. Хинель. 3. Викторово, Глуховска- 6 октября 1904 года Глуховъ той-же доро го уѣзда, Черниговской гу- въ конторѣ имѣнія ги, въ 20-ти верстахъ, берніи . …………………………………..16,24 дес. Викторово. Начало торговъ въ 12 ч. дня. Кромѣ устныхъ торговъ допускается подача за печатанныхъ объявленій до начала устныхъ торговъ. Въ залогъ представить предъ | торгами 10% съ оцѣночной суммы. За подробными справками обращаться въ глав ную контору: Кіевъ, Бульварная, 12 и въ конторы вышепоименованныхъ имѣній. БАЛАНСЪ Общества Взаимнаго Кредита Приказчиковъ въ г. Харьковѣ. АКТИВЪ. Къ 1мму сентября 1904 год а. П АССИ ВЪ . шяяашвшаяяшшшяшшапяхжяаіЕЕХ^іт^^^ ■■■■■!! him и іініііімти пгсчг * . 111 іг™^’пг*™ппгчт’іт\ж\і\штшіішшшшшмтлЛ2я I і і 1 ‘ К а с с а ……………………………………………………………………………….. 60,786 91 ‘ Капиталъ о с н о в н о й ………………………………………… 280,355 — У словн. текущ . сч. въ Харьк. К о н т . Г о су д . Банк- . . 1,000 — „ в а п а с н ы й ……………………………………………………………………… 84,773 33j Т е к . сч. еъ Харьк. О т д . В олж ско-К ам ск. К о м . Банка . 101,000 — „ складоч. или обязат. вклады 590 член. . . . 625,395 — 990 523 чч » – • ѵ ’ ” А зо в ск о -Д о н ск . К о м Банка . 1.000 – ш к о л ы …………………………………………………………………………. 1 1 ,5 7 2 90 – – – Харьковскомъ О б и . Взаимнаго Кредита . 1,000 – богадѣльни М . А . Д ……………………………………………….. 20.869 68 2 -мъ Харьковск- О б щ Взаимн Кредита . 2,100 – • ВД£)ВЪ и … ……………………………………………………………………….. 46,013 97 ? 8.456 Х арьков. О т д . А зовско-Д он скаго Коммерческаго Б ан – т . г — r r -д1, ’ ка (конто-корр счЛ ……………………………………………………… ….. . 3.815 05; 170,701 96 T e ™ e счета членовъ О б щ е с т в а ……………………………………. 20,017 Членскіе взносы бъ О бщ ествахъ Взаимн. К р е д и т а ……………………………….. П О – Вклады чные член0ЕЪ О б щ е с т в а ……………………………………. 40,200 – Недвижимое имущество О б щ е с т в а …………………………………… …………………………. 91,000 – „ постороннихъ л и ц ъ ……………………………………. 1.125 918 – Д виж им ое * » * ‘ р ‘ ‘ д А Ѵ ю …………………………… 7 я д о востребованія членовъ О бщ ества …. 45,782 — С су д ы подъ залогъ /о бум. гарантиров. Р . 475,309 . „ ., постороннихъ лицъ . . . . 380,818 – 1.776.922 _ . ѵ ѵ . ——————- – 01 , с _ Д о л гъ Х а р . К он т. Г о с. Бан. по спец. тек. счету . . . 176,000 — ” ” ” ^ова°ор ъ’ ІХЪ Е е ш е и ……………………….. 7 2 0 2 0 ” част- Б а н ‘* П0 спец‘ счетУ’ обезпеч. % бум, . . 240,000 — 416,000 _ Спеціальн. текущ . счета, обезпечен. проценты, бум.*) . 433,884 85 1.836,731 85 Кредиторы по к о м м и с с і я м ъ ………………………………… 13,098 77 „ , г., ггт Д о х о д ъ по недвижимому и м у щ е с т в у ……………………………………………….. ….. . 6,859 67 Векселя учтенные, находящ іеся въ портф . Общ ества . 617,033 21 Проценты по операціямъ …. 159,242 ns я 17АП0^ • . „ переходящ іе на 1 90 s Г О Д Ъ ………………………………… 1,916 61 въ Х а р . К о н т , Госуд. Банка. 176,084 Д1707е. Прибыли въ возвратъ списанныхъ долговъ ………………………………………… 1,247 42 . отосланные на ко м м и ссію ………………………………………….. 24,157 93 817,275 14 П р о ц , слѣд. п0 ^ сч „ вадад. по х яяваря І 9 о 4 … …………………………. 50,622 іо „ личные член., обезп. обязат. вклад. . . ……………………………………….. 240,535 — Дивидендъ членовъ н е в о с т р е б о в а н н ы й …………………………………………… ….. . 6,256 52 . цротестованные 16,580 — Переходныя с у м м ы ……. 18,484 70 П р о ц , б у м ., принадл. О б щ . гарантиров. Р . 37,700 44,563 33 Государств. 5 % сборъ съ д о хо д . отъ ден еж н . капитал. …. . 524 17 . » » . негарантиров., 5,800 4,417 43 48,980 76 „ 0 , 2 1 6 % налогъ со спеціальныхъ счетовъ ….. 1 74 , , „ капиталу зап асн ом у. 86,550 84,769 44 Стр ах. выигрышныхъ билетовъ отъ тиражей п о г а ш е н і я …………………… 12,818 94 , я – школѣ . , 11,800 ……………………. 11,566 ~ я > . „ богадѣл. , 21,700 ……………………. 20,830 — . „ . „ вдовъ и сир. . 46,800 ……………………. 45,980 87 . . . страх. бил. отъ тир. . 6,200 ……………………. 8,370 — » . и векселя на к о м м и ссіи ………………………………. ! …………………….. 13,098 77 Проценты, выданные по текущ счетамъ и вкладамъ . 61,105 86 „ уплоченные по залогу и п е р е у ч е т у …………………… ….. . 1,953 29 Расходы по управленію ………………………………………………………………………………….. 33,566 28 „ по недвижимому и м у щ е ст в у …………………………………………………………… 1,501 15 j ! П о со б іе выдана, член. вдов. и на воспитаніе д ѣ т е й ………………………….. 18,950 60 і Гербовый сборъ (вексельн. бумаги и гербовыя марки) …. 1,120 60: Б А Л А Н С Ъ . . . .1 . . . . 3.532,974 57 Б А Л А Н С Ъ . . . . |Г , „ , 7 j3 .5 3 2 .9 7 4 t : : К і I ) Кредиты по спеціальнымъ счетамъ обезпечены: ! бумагами гарантиров. . 316,945 —■ ОБЩЕСТВО ИМѢЕТЪ: негарантиров. . 456,550 — 773,495 — Цѣнностей на х р а н е н іи ……………………… Р . 436,312 50 • ‘ I и . П р е д с ѣ д а т е л ь П р а в л е н ія Н . Быковъ. Ч л е н ы П р а в л е н ія { & сІТтненко. Б у х г а л т е р ъ В. Сенчишкинъ. Общество впредь до измѣненія ПЛАТИТЪ: ВЗИМАЕТЪ: В о текущ ему с ч е т у ……………………………………………………………….. ….. . 2°/« годовыхъ П о учету торговыхъ в е к с е л е й ……………………………………………………………………..отъ 8 % годов а вкладамъ д о в о с т р е б о в а н ія …………………………………………….. . . . . 2 ¾ % „ » векселямъ членовъ О б щ ества, обезпеч. обязат. в к л а д а м и . . . 7 Ѵ« % „ П о вкладамъ срочнымъ: ” я ссудамъ подъ залогъ % бумагъ гарантированныхъ . . . „ 7 V* % „ м , а , д о ,. » ■ негарантированныхъ . . „ 8 % я ******** …………………. ….. і я П о спеціальному текущему с ч е т у ………………………………………………….. ….. , 7У*°/« а s 3 в 4 года . …………………………………………………….. ….. 4*/«°/« * „ ссудамъ подъ залогъ товаровъ . ………………………………………………………….. „ 8 % я я S лѣтъ и б о л ѣ е ……………………………………. V ……………………5 °]л п „ „ драгоцѣнныхъ в е щ е й …………………………………………. ….. 1 2 % я И ПО СОГЛАШЕНІЮ СЪ ПРАВЛЕНІЕМЪ. Правленіе Общества производитъ покупку и продажу процентныхъ бумагъ. Выдаетъ ссуды подъ залогъ ДРАГОЦѢННЫХЪ ВЕЩЕЙ, ШЕРСТИ и друг. ТОВАРОВЪ. t t_i Харьковъ. Типогоафіа .Южнаго Края*1, Сумская цшца, доагь А, А. Іозефоанча, No 13. «Южный Наай^ вечаіается на до&шшшой машинѣ Парижской фабрики Машшоші. СОСТОЯНІЕ СЧЕТОВЪ Харьковскаго Общества Взаимнаго Кредита АКТИВЪ. къ 1-му сентября 1901 года. ПАССИВЪ. “ ::“ ОСТАТОКЪ ” ~ О С т а т о к ъ ” — г – К а с с а ……………………………………………………… 28,109 72 Оборотны й к а п и т а л ъ ……………………… 163,069 20 Процентныя бумаги, принадлеж. Запасный кап и тал ъ …………………………… 31,752 04 О бщ /. Гарант. . . п о и . Р . 2.000 7,814 Т е к у щ іе счета ч л е н о в ъ …………………. 223,809 87 П р о ц , бумаги запаснаго капитала: ! Вклады член. О б щ . срочные. . . 70,900 —1 Гараит ……………………. ном. Р . 30,900 3 1 .7 4 1 20 39,555 20 „ „ „ безсрочные . — И м ущ ество О б щ е с т в а ……………………… . ……. 2,300 78 „ посторон. лицъ срочные. 308.401 – Членскій взносъ въ другіе банки, 10 — м я » безсрочные . снг,* ~ Т е к . сч. въ Х ар ьк . К о н т . Г о с . Б . . . оо » безср. по « н . членовъ . . | . 5 і / У с л с ч . . 9 „ . . . . 2,087 38. . „ я „ не членовъ . Ю 2 ,7 0 4 _ 01 974,331 01 Т е к сч. в ъ Г о р . К у п . Б а н к ѣ • • •! 95,000 — Спец. тек. с ч . въ X . К – Г . Б . подъ Т е к . с ч . въ В о л ж .-К ам . Банкѣ * . 1,557 35* °/о бумаг……………………………………………………..j 66 оа Т е к сч. во Втор. О — вѣ В з . К р е д . 31,714 0) 130,358 82 С п е ц . тек. сч. въ части, учреж д. I Векселя срочные съ двумя подпис. 652,118 73 подъ °,о бумаг- – —— I ZilL – – – 245 I S w протест въ 1904 съ д в .п о д .( 19;529 — Переходныя суммы J 10,905 36 „ отданные на коммиссію • . | 250 — Кредиторы по коммиссіямъ ; . • j| J 4,169 28 С су д ы срочн подъ аал. проц бум . °/о»п°Д л УІІЛ по вклад по 1904 г . | 8,495 44 Гарантир. • . . ном. Р – 1 33,892 о/о, подл. упл. по тек. с ч . по 1904 г . 1 j Негарант. . . . ном. Р . 3,285 37,177 — Проценты по операціямъ . . . ! 71,395 25 Ссуды просроченныя: Прибыли въ возвратъ епи с. долговъ;! 3 »515 |24 Гарантир. . . .н о м . Р . 9,950 Г о су д . нал. на д о х . съ капитал. J | • Негарант. . „ . ном. Р . . 3,100 ! 13,050 — | 50,227 — обезпеч ……………………………………….. jj – ¾ 6S ё Г ” е Г с Г ^ %Т,°А): : Ѣ А Г 1W 7 – 4 7 0 – £ ~ Ы ыелвнж имѵоц1 4 1 1 061 99 504 643 19 Ьдпиталъ стипендіи при Х ар ьк . ; я л я я недви” – иаіущ*- – 4U>Q61 : 5U4-b43 14 Реальномъ учил. имени бывшаго Разсроч. долгъ за прод. мѣста по предс. П равл. И . И . Яковлева . . j і 1.483 75 закл………………………………………………………….. і 750 — ; °Уі о, сл ѣ д . по сп ец . тек. сч. член. і за 1904 г . . . . . , і 16,730 66 °/о°/о, слѣд по просрочен. ссудамъ . \\ І 949 84 я уплач. по вкладамъ за 1904 г. | j| 12,172 22 » з а переуч. век. и сп ец . сч. въ j; X . К . Г . Б . …… . 2 11 °/о°/о за переуч. ссудъ и сп. с ч . въ части, кредиг. у ч р е ж д ……………………. 42 16 Текущ іе % % при % бумагахъ О -ва 116 74 j Счетъ гербоваго сбора . г , . . . 156 65 Р асходы П р а в л е н і я …………………. ; . 30,643 38 Возвратные расходы ……. 8,514 49 I Г о сѵ а а о сборъ по сп ец . счет. за должниками . …………………………………… 4 0 25 Ц ѣ н н о сти , принятыя на коммиссію ; 4,169 28 . обезпеч. долги . . . . 2 ,12 0 — 4 °/о Г о су д . рента капитала стипен д ій , внесенная въ Г о су д . к азн . “ jj вклад. на вѣч. время. Р . 1,500 1,483 75 – jj – – • – …… – , ■ *■— 1 — — — т т т ,.■■■■ Б А Л А Н С Ъ . . Il.512.463 97 Б А Л А Н С Ъ . . ; : 1.512,463 97 I , ■ I I _ _____ I Вкладовъ на х р а н е н іи ……………………… 11,000 — I ) Обязательства членовъ: | ! К р е д ., откр. въ части, кред. ѵчр. 1708 член. съ личн. отвѣтствен. . 1.190,447 —j 1.630,692 — подъ « 0 бумаги 68,165 — і 135 „ съ о б езп . недв. имущ . . 440,245 | – К р е д ., откр. въ ^ к . р . ‘ Б . п о д » I З а вычетомъ 10 °/о взноса …. ! 1 163,069 20 % бум . .. ………………………………….. ….. 750 — 68,915 — Р ! 1,467,622 8 Ѣ ” і * ) 2 ) К р е д . по сп ец . тек. с ч . ч л ; Обезпечены % бумагами: Гарантир ………………………. ном. Р . 123,071 і Негарантир …………………. ном. Р . 59,105 182,176 – і я „ Н е д в и ж , им ущ . , . | 440,245 — 622,421 — Главные обороты за авгуетъ 1904 года. П о текущимъ счетамъ членовъ поступило . . . 60,553 20 У ч т е н о векселей .. ……………………………………………………… 107,570 66 я „ я я выдано …. 140,311 — П о векселямъ п о л у ч е н о ………………………………………….. 99,088 35 » вкладамъ п о с т у п и л о …………………………. 73,795 — Выдано ссудъ подъ проц, бумаги …… 1,905 – я „ в ы д а н о ……………………………………. ….. 63,639 — D o ссудамъ получено платежей ■ 985 „ сп е ц . счетамъ членовъ п о с т у п и л о . 63,969 74 П р о ц , по операціямъ поступило . . . . . . . 4,392 35 я » п ѵ в ы д а н о ……………………… 49,573 33 Н а текущ . сч внесено . . . • . …………………. 25,000 — _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ — И з ъ текущ . с ч . взято . ………………………………………………… 90,037 96 Протестовано в е к с е л е й …………………….. 4,987 – СрВДСТВЗ ОоЩвСТВа КЪ 1-Му Ш Т Я б р Я 1904 Г. П о протестамъ получено платежей 2,497 — …… і| К а с с а ……………………………………………… ….. …………………. 28,109 72 С в о б . суммы по текущ . и спец. с ч . въ друг. * * б а н к а х ъ . ………………………………………………………………………… ! 199,028 64 I ‘ ___________________ I ___________ і В С Е Г О . . . Ц 227,138 »36 О б щ е с т в о в п р е д ь д о и з м ѣ н е н і я ПЛАТИТЪ: | ВЗИМАЕТЪ: В о текущ с ч е т . ………………………………………… ….. ! п ° учету векселей съ 2 п о д п и ся м и ………………………. ….. . 9% „ „ книжкамъ 1 , ) J ‘а я » » обезпеч. недви ж . имущ …………………. 8 % . вкладамъ д о востребованія . . . . . . . . . 4% „ ссудамъ подъ залогъ °/о б у м а г ъ …………………………… 8 “)* „ „ на 1 г о д ъ …………………. ….. 4Ѵи°/о я сп ец . счетамъ подъ °/о б у м а г и ……………………………….. 8 е/» Я Я на 2 и 3 г о д а ………………………….. ….. 5ft/o „ ссудамъ подъ залогъ т о в а р о в ъ ……………………… отъ 8 ¾^ я я на 4 года и болѣе . . . . . . . . 5%°/о и болѣе, смотря по роду товар. и услов, залога. П р е д с ѣ д а т е л ь П р а в л е н і я Я. Ганъ. Б у х г а л т е р ъ Л . Чагину _______________________ Ч л е н ы П р а в л е н і я j к , w Б А Л А Н С Ъ Харьковскаго Городского Купеческаго Банка АКТИВЪ. «а 1-е сентября 1909 іода. ПАССИВЪ. К а с с а ………………………………………… г ……………………………… 64,442 96 Основной капиталъ 1.500,000 — Условный текущ ій счетъ въ Харьковской К о н – Запасный капиталъ …………………… 543,360 — торѣ Государственнаго банка. . _ …. 147,091 9 Т е к у щ іе счета .. …………………………………………………….. 1.378,997 *1 Процентныя бумаги, г ринадлежащія Банку . 742,880 67 Вклады безсрочные 318,645 71 Недвиж имое и м у щ е с т в о -д о м ъ въ г.Х ар ь к о в ѣ j 100,000 — в с р о ч н ы е ………………………… 2 . 066,800 34 Д вщ ки м ое имущество . …………………………………… 4,664 50 я на вѣчное время. . . . . . . . . 1.064,847 62 Векселя с р о ч н ы е ……………………………………………………… 1,946,889 76 Проценты по операціямъ ……………………………….. 239,430 73 протестованны е ………………………………………. 65,183 27 Прибыли въ возвратъ списанныхъ д о л го е» 1Д071 58 Ссуды полъ залогъ проц. бум. гарантирован. 171,137 — Переходныя суммы . , 29,714 62 я „ я я я негарантирован. 13,335 — Проценты, слѣдуемые вкладчикам ъ. . . • 91,859 41 . „ . т о в а р о в ъ ……………………………. 15,000 – „ по текущимъ сч е т а м ъ . . . • ♦ 73384 28 „ , „ недвижимыхъ имѣній . 3,479,581 — п ц ѣ н о в щ и к о в ъ …………………. ….. • • • 361 80 Просроченныя ссуды по залогу проц, бумагъ 3,500 — „ на ироцентныхъ бумагахъ,приаад- Просроченные платежи по залогу недвижи- л еж ащ и хъ Банкѵ . …………………………………………….. 14,708 1 иыхъ и м ѣ н ій ……………………………………………………………j; 15,183 97 К орреспонденты Банка: Р асходы по содержанію Б а н к а …………………….. • ji 41,186 91 1) П о ихъ счетамъ L o r o ; . возвратные . ……………………………………………. і 6,715 46 Свободныя суммы въ распоряженіи | Харьковское городское О б щ ество (заемъ для j j корреспондентовъ 290,218 27 городского л о м б ар д а)…………………………………… , J 59,800 j— Векселя на ком м яс. отъ корресдоыд. , j 25,435 81 Векселя к о м м и с с іо н н ы е ………………………………….. . 25,021 21 2 ) П о счетамъ банка Nostro: Проценты, выданные в к л а д ч и к а м ъ ………………… j 115,628 55 Переводы выданные . . ……………………….. 199,104 74 Спеціальный счетъ, обезпечен. проц, бумагами j 124,821 — 5 % сборъ съ доходовъ o n ден еж – Гербовая и вексельная бумага и марки . , . і 521 90 ныхъ капиталовъ ,…•••• ; 2,747 5 Д о л ги вкладчиковъ п о налогу . 2,475 66 Ф он д ъ тиража погаш енія 4 ¾ % облигацій jj Корреспонденты Банка: j займа гор. Х а р ь к о в а . . . . …………………………. 1 6,700 — 1) П о и хъ счетамъ L o r o : : Ф он д ъ тиража погашенія 5 0/0 облигацій Переводы оплаченные 323,898 22 займа города Харькова • • . * | 7,700 — 2 ) П о счетамъ Банка N ostro: jj Ф ондъ на оплату процентовъ по ^купонамъ: Свободы , суммы въ распоряж. Банка [229,773 70 4 Vs облигацій займа города Харькова . : 27,261 79 Векселя на к см а и ссіи у корреспонд. 56,815 82 Ф о н д ъ на оплату процентовъ по купонамъ Разсроченный долгъ по векселямъ А лексѣ ев- 5% облагай, займа гороА* Х а р ь к о в а . . . 6,518 5 скаго Горнопромышленнаго О б щ е ст в а . . j 35,220 – Перестройка дома Б а н к а ……………………………………. 41,179 57 ^ Б А Л А Н С Ъ …………………. J 7.831,947 «22 Б А Л А Н С Ъ , . . . ч 7 .8 3 1 ,* * 1 * 2 Байкъ имѣетъ: цѣнностей на храненіи . . ‘ 7 • • • • • . .2 8 8 ,0 3 0 р . — к . Банкъ взимаетъ: ѵ „ Банкъ платитъ: г , і а9І Харьковскій Городской П о ЕКЛЛ£ЛЖЪ арааятша: , е к с « с й: { : : 8 – ¾ . Купеческія Банкъ. « я М І Д ! 1 Г і і ! 1 ¾ До „ « у – « S S . • 7¾% и – д – Д вректора Г- Бт а* ш – S S S S E – h i : S L , г а п с товаровъ . ”. . . . . – . 7 % Х о в а р и Щ И ( И. Силинъ. Н а сроки: ^ е ^ д ^ ѣ ь ^ а д т и * ‘ * недвижимыхъ имѣній . . б*/а% * } л ѣ т ъ ……………………………….. 4^ 0 и спеціальному текущ ему счету . 7°/« Д и р е к т о р а ^ / / . Галицкій . ». ва «Ѣчмое время . . , . ^ Б у х г а л т е р ъ П. Назарьево. к . і — і